LIBERO
IL CAVALLO
Nr. 02 Febbraio 2014 Pubblicazione telematica
Spedizione in abbonamento postale 60% DCB Pavia - Anno 7, allegato alla rivista A 360°
Giornate Sociali 2014
Scopri il corso pratico esperenziale Cavalca la Tua Anima
Dalle MURGE al MAR IONIO
SPORT e AMBIENTE Eventi sportivi, ambientali e culturali
CORSI DI FORMAZIONE E.N.G.E.A. Eqitazione SRL SD
“ACCHIAPPAMI” Come prendere un cavallo in paddock
SCOPRI I TREKKING DI ENGEA Equitazione SRL Sportiva Dilettantistica
e t a n r Gio ociali S 14 0 2 Vademecum per la buona riuscita dell’evento
E.N.G.E.A.
L
e Giornate Sociali di ENGEA EQUITAZIONE SRL SPORTIVA DILETTANTISTICA nascono per promuovere e avvicinare i bambini, ragazzi e diversamente abili al mondo sportivo ludico ricreativo dello sport equestre che vede protagonisti i pony, i cavalli ed anche gli asini. La buona riuscita di una Giornata Sociale sicuramente è legata al saper coinvolgere, nel territorio, le istituzioni, le scuole, le famiglie. Queste Giornate sono aperte a tutto il mondo equestre, Federazione, E.P.S., Disciplina Associata, Associazioni che hanno una struttura a norma per organizzare e realizzare un evento sportivo di questo genere. Alcuni gadgets saranno messi a disposizione da ENGEA EQUITAZIONE SRL SPORTIVA DILETTANTITICA ma l’imprenditorialità del buon Presidente deve emergere in questa situazione coinvolgendo la provincia, le eventuali comunità montane, i comuni, le Pro Loco, le Associazioni Sportive Dilettantistiche di ogni genere e di Volontariato del territorio, sponsor privati e soprattutto coinvolgere le attività produttive e commerciali di enogastronomia, per meglio allietare l’evento. Non dimenticare di comunicare l’Evento sportivo alla Polizia Locale, ai Carabinieri e all’eventuale stazione del Corpo Forestale dello Stato, magari coinvolgendo le loro pattuglie a cavallo, non dimenticando dell’eventuale presenza del 118. Più grande e visibile sarà la giornata e più bambini, scolaresche e famiglie conosceranno la Vostra Associazione e le vostre attività sportive dilettantistiche rivolte ai vostri associati e ai tesserati del mondo CO.N.I. Richiedete i patrocini e le giuste autorizzazioni, così facendo non potrete fare a meno di centrare l’obiettivo. Buon lavoro a tutti! Mauro Testarella e Adina Pinzi
Per regolamenti, schede di partecipazione e informazioni, visita il portale www.cavalloecavalli.it Homepage - Giornate Sociali E.N.G.E.A. quitazione SRL SD Tel: 0383/378944 Fax:0383/378947 e-mail: formazione@sitogea.net 2 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
Le Giornate Sociali di
Le manifestazioni si svolgeranno
sotto l’egida e l’alto patrocinio di:
Equitazione SRL Sportiva Dilettantistica
Bimbi & Cavalli Buonumore in Natura
Sport con il Battesimo della sella, educazione ambientale e tanto divertime nto!!
Si riparte, con questa splendida op erazione in tutte le regioni d’Italia, dal mese di Aprile a Settembre. Comunicheremo tutti gli indirizzi dei centri che stanno aderendo alla manifestazio-‐ ne. Per allietare la giornata sarà offerto un aperitivo a tutti i partecipant i che po-‐ tranno inoltre degustare specialità eno-‐gastronomiche regionali del c entro. Saranno inoltre messi a disposizione dei centri ospitanti la manifestazi one, i se-‐ guenti gadget: n° 1 bandiera, n° 1 striscione, n° 30 cappellini... e tanto altro ancora. Le coperture assicurative per la gio rnata, RCT del centro e infortuni pe rsonali, sa-‐ ranno garantite gratuitamente da ENGEA Equitazione SRL SD. A queste manifestazioni possono partecipare tutte le Associazioni e circoli affiliati a qualsiasi E.P.S./Federazione/Disc iplina sportiva associata purché rispettino e fir-‐ mino il regolamento interno del’Evento, sottoscrivendo le polizze gratuite per la giornata, garantiscano una presenza minima di 50 bambini, rilascino a utocertifica-‐ zione d’idoneità dei luoghi dove si s volgeranno gli eventi e di essere re golarmente costituiti in associazione, inviando copia e nominativi della presidenza e del diret-‐ tivo. Chiedete in Segreteria il regolamento e la scheda di iscrizione. Dopo la manifestazione dovranno essere inviate relazione e foto in alta defi- nizione della giornata. E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD: V ia Umberto I, 37 - 27050 Silvano Pietra (PV) Tel. 0383/378944 - Fax. 0383/37894 7 - e-mail: segreteria@sitogea.net www.cavalloecavalli.it
di Le Giornate Sociali
.E.A. tantistica E.N.G Sportiva Dilet
SRL Equitazione
ia a salvaguard i italiani in dei cavallin
Le manifesta-‐ -‐ zioni si svolge sotto rann o l’egida e l’alto i: patrocinio d
Certificati:
Con il supporto degli amici:
Certificati:
SCHEDA DI ADESIONE e Che dvia eve d ’estinzion pervenire compilata entro massimo il 30 aprile dell’anno corrente per usufruire d el materiale messo a disposizione. Il sottoscritto.................................................. ella, ........................ della s...................in qualità di Presidente pro-‐tempore tiva Dilettantistica………………… l Battesimo dell’Associazione/Società Spor-‐ Sport con i ………………… escrizione …...…. avente sede i za e d………………… scen n Via..................................................................... ono C le, Città...................................... gativo ... ......N°................ enta ........................ ........................ iale divul... CAP.................T ater cazione Ambi el. m . ........................ e Edu i! ........................ tica egal ................. Fax. ................................................. Cell. ......................... didat anti r .. .... e -‐mail............. ntazione........................ iochi, con t.................................................................. razze, Prese gazione e g rto Sito ......................................................................... logia e delle ma soprattutto aggre Con il suppo ....................... della morfo CHIEDE di aderire alla giornata Bimbi&Caval degli amici: mbre. li iApri n dle a ata .Sette ........................ di aver preso atto del regolamento , dal mese di e. Per allietare la ..................., Bimbi&Cavalli, che Italia viene interno della giornata inoltrato debitamente firmato regioni d’ no-‐in tutte le sue parti , unitamente alla tutte le ne/Società manifestazion lità e ne in alla L’Associazio pecia razio p endo resente. S.D. o ader gustare s dida ope questa splen nno inoltre de cent ri che stann Si riparte, con tutti gli indirizzi dei i partecipanti che po-‐tra n° 1 ban-‐ mo utti enti gadget: Comunichere fferto un aperitivo a t Firma del Presidente _______________ ______________ _________________________ one, i se-‐gu manifestazi centro. giornata sarà o -‐ ospitanti la regionali del centri garantite gratui NB: a. Le asltro chede gastronomiche essi a disposizione dei inoltrate ancor senza regolamento nali, saranno non verranno accettate. m anto erso t re p e .. uni inolt llini. e infort Saranno 0 cappe ° 3 centro triscione, n ta, RCT del a qualsiasi diera, n° 1 s li affiliati per la giorna interno oni e circo assicurative D. le Associazi firmino il regolamento a di 50 Le coperture zione SRL S cipare tutte e ENGEA Equita nza minim tamente da possono parte ciata purché rispettino no una prese di essere ifestazioni ta, garantisca sportiva asso gli eventi e A queste man /Disciplina te per la giorna dove si svolgeranno ivo. ione ratui irett d eraz el zze g d hi poli enza e E.P.S./Fed neità dei luog della presid ttoscrivendo le fica-‐zione d’ido ndo copia e nominativi del’Evento, so cino autocerti invia . della giorna- bambini, rilas associazione, a di iscrizione definizione costituiti in nto e la sched elazione e foto in alta regolarmente il regolame inviate r Segreteria nno essere Chiedete in (PV) stazione dovra ietra P o anife avalli.it m a ilvan l S Dopo ww.cavalloec 37 - 27050 ogea.net - w Umberto I, ia @sit V D: ta. S teria SRL - e-mail: segre quitazione E.N.G.E.A. E 383/378947 944 - Fax. 0 Tel. 0383/378
Equita
m ADESIONE el materiale SCHEDA DI corrente per usufruire d
Le Giornate
E.N.G.ESociali di .A . L Sportiv a
zione SR
esso a dispo
sizione.
Dilettan
tistica
Spor-‐ ne/Società o ......... dell’Associazio entro massim di Presidente pro-‐tempore ..............................................N°....... nire compilata à .................. .........in qualit sede in Via............................. Che deve perve ........................ ........................ e . avent ......... Fax. ......... ....... ........................ …...… ........ ........ ........ ........ ……… ........ ........ ........ ……… ........................ to.................... Le ma ........................ ......... ……………………… el. nife ........................ Il sottoscrit ......T ……… sta ........ ........ zio ……… ........ AP... ni si Sito ......... C svolgeran stica ......................... ........ no tiva Dilettanti sot........ l’eg........ giornata ........................ ida e........ ................. l’alto p to ........................ interno della atro-‐ ........................ Città................ cinEDE regolamento el .... e-‐mail...... io di: d CHI ........ tto a ........ ..........., di aver preso ................ alla presente. Cell. ................. ........................ , unitamente in data ......... le sue parti Bimbi&Cavalli amente firmato in tutte lla giornata ebit di aderire a inoltrato d Certificat li, che viene i: Bimbi&Caval Sport c tà S.D. ocie ___ ne/S on il Bat _______________ L’Associazio tesimo _______________ della Sel _______________ Una sple . residente ______ tate P la nd el ccet d , a ida a G nno io Firm ope Comunic chi Equ non verra heremo razione in tutt es egolamento r tri enza s ne e tanti e le reg tutti gli . Per all e inoltrate ion ind regali!! ietare NB: Le sched tranno la giorna irizzi dei cen i d’Italia, dal ino mese d ta sarà tri che Saranno ltre degustar i Mag stanno offert e aderend gio a Ottobre guenti inoltre messi specialità eno o un aperitiv o alla . gad o a a dispo -‐ga Le copert get: n° 1 ban sizione stronomiche tutti i parte manifestazio-‐ Con il s die cip r de uppor eg ure ra, an i ion cen assicu ti che n° 1 stri ali del c ranno g degli ami to rative po -‐ scione, tri ospitanti ara ci: la ma entro. n° 30 c Queste ntite gratuit per la giorna nifest appe amente ta, giornate da ENG RCT del cen llini... e tanto azione, i se-‐ condott sono tro EA altro anc i terno de da operatori aperte a tutti Equitazione e infortuni p ora . SRL SD. ersonali l’Evento special i Centr , sa-‐ presen za minim , sottoscrivend izzati purché i A.N.I.R.E., S.O.I. ed rispettin dove si o l svolgera a di 50 bamb e polizze gr E.N o e .G.E.A. firmino atuite pe ini, rila viando nno gli e ERD il reg sci cop r la Chiedete ia e nomina venti e di ess no autocertific giornata, ga olamento in-‐ tiv ere ran Dopo la in Segreteria i della preside regolarmente azione d’idone tiscano una nz manife il ità co zione d stazione regolamento a e del direttiv stituiti in asso dei luoghi ell e la sch o. dovran ciazione E.N.G.E.A a giornata. eda di no , in es -‐ sere in i Tel. 038 . Equitazione viate re scrizione. S 3/ lazione e www.ca 378944 - F RL SD: Via U foto in mberto ax. 038 valloec alt a defini- 3/3789 I, avalli.it 47 - e-m 37 - 27050 S ilv ail: seg reteria@ ano Pietra ( PV) Che dev sitogea e perven .net ire com pilata e Il sottosc ntro m SC HE assimo il 30 apri DA DI ADE tiva Dile ritto..................... SIONE le dell’an ..... ttantisti ca……… .............................. no corr Città...... ………… ente per ............... ………… .............................. usufruire ............... ………… Cell. ...... ............... del mate ………… .......in qualità ............... ............... riale m ………...…. di Pres ............... ............... esso a d ............... a ve ..... nte sed idente pro -‐te ... CAP..... isposizio .. e-‐mail e in Via.. mpore ............T di aderir ne. ............... dell’As ............... el. e ............... ............... soc ............... Bimbi& alla giornata ............... ............... ............... iazione/Soci Cavalli, ............... Bimbi& ..... ..... età Spo ............... ............... che vien ............... Ca L’Associa r-‐ .............N ........... F .... Sito e inoltr valli in data zio ax. °............. ne CH . ..... ...... /Società ................ ato deb ............... ... itamente ......................... IEDE ............... S.D. ............... ............., ..... ..... Firma d firmato ............... ............... di el Pres in tutt ............... idente e le sue aver preso atto ............... __________ parti , .......... unitam del regolame _________ NB: Le en nto ___ schede te alla p _________ inoltrate resente. interno della _________ giornata senza _________ regolame _____ nto non verran no acce ttate. dell’anno il 30 aprile
Con lo sp favore ort la giusta della d i isabilit ntegrazione a à
SOMMARIO
Febbraio 2014
2 4
Giornate Sociali 2014 E.N.G.E.A. VI ACCOMPAGNA A CUBA!
10 E.N.G.E.A. VI ACCOMPAGNA IN OLTREPÒ PAVESE
19 Dalle MURGE al MAR IONIO 20 SPORT e AMBIENTE 21 Le montagne del MORRONE 21 Parco della MAJELLA 22 BORGHin CARROZZA
22 Equitando con i LUPI 23 Monti CERVIA e NAVEGNA 23 I Cammini di FRANCESCO 24 CORSI DI FORMAZIONE ENGEA Eqitazione SRL SD
30 Corsi “Salute e Sicurezza nei luoghi di lavoro”
32 Cavalca la Tua Anima 34 “ACCHIAPPAMI” Come
prendere un cavallo in paddock
LIBERO
IL CAVALLO
Allegato alla rivista A 360° iscritta al n.180 del Registro Periodici del Tribunale di Voghera in data 24/12/2007 EDITORE: E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD Via Umberto I n° 37 - 27050 Silvano Pietra (PV) Tel. 0383/378944 - Fax 0383/378947 e-mail: segreteria@sitogea.net www.cavalloecavalli.it Direzione, Pubblicità e Distribuzione: Via Umberto I n° 37, 27050 Silvano Pietra (Pv) Tel. 0383/378944 - Fax. 0383/378947 e-mail: redazione@sitogea.net www.cavalloecavalli.it
Direttore Responsabile: Giorgio Macellari Direttore Editoriale: Mauro Testarella In Redazione: Renzo Tomi, Tino Nicolosi, Romina Girotto Progetto Grafico e Design Originale: Mauro Testarella, Simona Affaticati Grafica e Impaginazione: Simona Affaticati E’ vietato la riproduzione totale e/o parziale di testi, immagini e loghi presenti su A 360°, e suoi allegati, senza l’autorizzazione scritta dell’editore. L’allegato è autonomo nei suoi concetti e contenuti a livello redazionale e pubblicitario di conseguenza le scelte sono dettate dal marketing redazionale. La responsabilità delle opinioni contenute negli articoli pubblicati è esclusivamente degli autori. IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 3
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE速
! A B U C TE PER
VI A . E.A GNA . G . A E.N OMP C AC
a Cuba ENGEA INTERNATIONAL
SI RIPIACORRSI E NUOVE NUOV
! ! E I V O P IP
E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD FATTI E NON PAROLE!
4 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
CABALGADAS A VIGNALES
TRA LE CANNE DA ZUCCHERO
“COSTA A COSTA” A PINAR DEL RÍO
tà rischia di confondersi con il sogno. Sarà la prima Ippovia certificata e collaudata di Cuba. Il personale, pronto e professionale, ha preparato e testato il percorso e i punti di sosta. Nulla e’ lasciato al caso...
Lunghezza: 100 Km Difficoltà: Media Dislivello: Da 0 a 800 mslm Punti Sosta: Agriturismi, fasende, aziende agricole Caratteristiche percorso: Giungla, montagna, guadi fluviali Durata: 5 giorni - 4 notti Periodi migliori: Fattibile tutto l’anno, nel rispetto del benessere animale Attrezzature particolari: Come da Regolamento Generale
L
a provincia di Pinar del Río è per eccellenza la provincia dei cavalli e degli ippotrainati... ci sono più carri e carrettini trainati da cavalli che automobili! Un’esperienza, una vacanza che ci porterà dal Ranch “La Gubina” al Ranch di montagna di “Mil Cumbre”, attraverso un viaggio dove giungle e “mogotes” (caratteristiche colline dalla formazione calcarea) accompagnano in un percorso dove la real-
Curiosità
SIGARO, RUM E MULO: ROBA DI ALTRI TEMPI
dal nostro viaggio
PANNELLI SOLARI NELLA GIUNGLA
CUCINE A CARBONE
LE GROTTE DI VIGNALES IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 5
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
Settembre 2011 - Mauro Testarella con il Comandante della Revoluçion Giullermo Garcia Frias durante la consegna dell’Oscar del Cavaliere di E.N.G.E.A.
BEN ARRIVATI
VERSO LA META’
Dalla missione del settembre 2011 sono sempre di più le azioni di Turismo Equestre che legano Flora y Fauna con il mondo di E.N.G.E.A. Il Comandante Giullermo Garcia Frias incontrò Mauro Testarella, volato a Cuba per siglare accordi con la Federazione Cubana per reciproco riconoscimento e mutuo soccorso, nonchè per il riconoscimento F.E.I. della Federazione Cubana e supporto tecnico e culturale nel campo dell’equitazione sportiva. Con questi presupposti sono stati presentati dei progetti con le Nazioni Unite per lo sviluppo sportivo, turistico e culturale del settore a Cuba. Simpatica le reazione del Comandante che ha voluto subito indossare il suo nuovo cappellino E.N.G.E.A., che ha tenuto anche durante le foto ufficiali. E.N.G.E.A. dopo il successo di Cuba è già stata contattata da Iran ed Equador per ripetere anche lì le esperienze cubane.
UN PO DI RELAX
PRONTI A RIPARTIRE 6 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
Me glio tardi che ma i!!!
SICUREZZA INNANZITUTTO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
MOMENTI DA FILM!!!
LA PROSSIMA IPPOVIA DA CERTIFICARE
“SANTU SPIRITU BANAO”
U
n’ ippovia di 35km della durata di 2 giorni esclusivamente a dorso di piccoli e piccolissimi muli, un’esperienza da non perdere. Partenza dall’albergo di Banao, arrivo a - con un dislivello di 800 metri attraversando una magnifica foresta pluviale con guadi e scorci unici al mondo, l’arrivo a - un piccolo altipiano dove un organizzatissimo Ranch di montagna emerge tra una sconfinata foresta lussureggiante. Qui l’approvvigionamento è possibile con muli ebasti da soma, ma dobbiamo dire che non manca nulla, nemmeno dei confortevolissimi letti e fresche camere.
Curiosità dal nostro viaggio
L’ALBERGO DI BANAU
MULI DA SOMA PER RIFORNIMENTI
SELLE MODIFICATE IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 7
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
LUNGO IL SENTIERO
ITINERARI BEN SEGNALATI
Chiaramente questa Ippovia va messa un po’ in sicurezza e non è affrontabile da tutti. La difficoltà è abbastanza alta, ma i muli sono eccezionalmente preparati, praticamente per loro è una semplice passeggiata. Sistema QUALITA’ Member of CISQ Federation E
C
N
GE
ST
MA
I Net
A
ISO 9001:2008 Certified Quality System
EM
D
RINA
E
ISO
I R T F I
MENT SY
CERTIFICATO
EN
CE
ISO 17024-2011 Ente Esperto di Turismo Equestre
I GUADI NON MANCANO 8 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
IN POSA COL MULO
E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD
Fatti e non Parole Per informazioni:
Segreteria Nazionale:
Via Umberto I, N°37 - Silvano Pietra 27050 (PV)
Tel. 0383-378944 - segreteria@sitogea.net
www.cavalloecavalli.it
VEDERE IL SOLE...
E.N.G.E.A.
Equitazione SRL SD
In collaborazione con
Allevamento
IL NITRITO Organizza
CORSO DI ACCOMPAGNATORE EQUITURIST Nei giorni 08 e 09 marzo 2014 (Selezione allievi)
Certifica la tua passione nella splendida riserva naturale Lago di Piano. Dove cavallo e cavaliere diventano tutt’uno con la natura. PER INFO • E.N.G.E.A. segreteria@sitogea.net • Allevamento Il Nitrito: Rosario 392 0322903
IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 9
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
Ò P E R OLT E S E V PA
VI IN . A E. GNA . G . A E.N OMP C AC
Ippovie Italiane Certific
PACCHETTO IPPOVIA DELLA COMU DELL’OLTREPO’ PAVESE 10 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
cate®
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
Comunità Montana
dell’Oltrepò Pavese Nel settembre 2010 si concluse il Raid E.N.G.E.A. dell’Ippovia finanziata dalla Comunità Montana dell’Oltrepò Pavese: Tratto Salice Terme - Capannette di Pey. Questa Ippovia è parte di un ambizioso progetto di E.N.G.E.A. quello di mettere in contatto Milano con Genova attraverso percorsi naturalistici lungo il Ticino ed il Po transitando per la Val Staffora e per l’antica “Via del Sale”; per questo è stata coinvolta dalla Comunità Montana dell’Oltrepò Pavese per la realizzazione del suo tratto di competenza. Ultima notizia ma non certo ultima per importanza, questo tratto di percorso è parte di una rievocazione storica in costume del pellegrinaggio a piedi con carri muli e cavalli che parte da Bellinzona, attraversa il lago Maggiore per arrivare a Sesto Calende e da lì fino a Genova, a memoria del 900° riconoscimento papale dell’Ordine degli Ospitalieri, ideata e coordinata dall’Organizzazione Internazionale “La Spada nella Rocca” di Bellinzona, che ha coinvolto l’E.N.G.E.A. per la tracciatura della percorribilità e dell’assistenza dell’evento, che ripropone la discesa di Federico Barbarossa nell’andare ad imbarcarsi per le crociate.
UNITA’ MONTANA E IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 11
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
U
n itinerario in un luogo poco conosciuti dal turismo di massa ma di grande bellezza e fascino ed immersi nella natura a due passi dalla grande metropoli milanese. Certo, chi pensa alla Lombardia come luogo di industrie e smog rimarrà alquanto sorpreso nel vedere queste immagini, qui in terra di Oltrepò potrà trovare paesaggi incontaminati e differenti per caratteristiche paesaggistiche, vinicole, culinarie e storiche. L’Oltrepò Pavese è un cuneo di territorio lombardo che si insinua fra l’Emilia e il Piemonte, confinando con le province di Alessandria e Piacenza. Diviso dal resto della provincia di Pavia dal Po, si estende per circa 1100 kmq dei quali un terzo sono di pianura ed il restante due terzi sono ripartiti fra dolci colline e montagne con una piacevole varietà di ricchezza di paesaggi. Di buona lena ecco che dalla antica stazione ferroviaria della Voghera-Varzi, oggi totalmente ristrutturata e convertita in ristorante con prodotti enograstronomici tipici della zona, parte l’ippovia da Salice Terme a Capannette di Pey in collaborazione con la Comunità Montana dell’Otrepò Pavese. Hanno partecipato al trekking Mauro Testarella, il Segretario Nazionale Adina Pinzi, il Vice Coordinatore Nazionale Renzo Tomi con Boss, Carlo Modica de Mohac, già Capo di Gabinetto del Ministero del Turismo, Alberto Brignoli, Elisa Guardamagna e Chiara Mazzocchi del Centro Ippico La Fontanella con Lady, Nerino e Pumba ed ancora Sabrina Lamberti e Cristiano Pizzarelli del Centro Ippico “Terra di Confine” rispettivamente con Jolly e Quattro Calzini e ancora Fabio Rolandi detto il “Gaucho” della Val Staffora per la grande conoscenza del territorio ed i Garibaldini Tino Nicolosi e Franco Fiorillo per la logistica e l’assistenza. La prima tappa del raid è Salice Terme, cittadina famosa per le acque sulfuree salsobromoiodiche di categoria “Primo Livello Super”, che dispone di uno splendido parco con piscina e la possibilità di praticare anche golf con un campo a 9 buche. Qui, a distanza di qualche chilometro, si trova uno splendido centro Ippico E.N.G.E.A. “Terra di Confine” dove i cavalli possono sostare ed essere accuditi nel migliore dei modi. Da Salice, attraversando i territori dei comuni di Roccasusella e Montesegale, si è giunge a Fortunago, antico borgo medievale con abitazioni arroccate sul pendio ripido di un colle, con la chiesa ed il palazzo del Comune che dominano
Sistema QUALITA’ Member of CISQ Federation I R T F I E C
N
ISO 9001:2008 Certified Quality System GE
ST
I Net
A
EM
D
MA
RINA
E
ISO
MENT SY
CERTIFICATO
EN
CE
ISO 17024-2011 Ente Esperto di Turismo Equestre
12 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE® dall’alto; qui la compagnia si è potuta rinfrescare con acqua sorgiva freschissima, dalle proprietà minerali e nelle due versioni: liscia o gasata! Attraverso meravigliosi boschi e dolci colline si giunge in Val di Nizza, splendida per la sua natura quasi incontaminata. Per chi vuole immergersi nel silenzio e nella religiosità di un eremo tra boschi di castagno nel comune di Ponte Nizza l’Eremo di Sant’Alberto di Butrio è perfetto! L’Eremo sorge a 687 mt di altitudine su uno sperone calcareo che emerge dal fondo valle, è costituito da tre chiese intercomunicanti e la navata centrale costituisce la chiesa primitiva dedicata alla Madonna qui è possibile acquistare rimedi naturali con erbe scelte realizzati in loco. Dall’Eremo la compagnia prosegue il suo cammino verso il leggendario castello di Oramala risalente al X secolo oggetto di restauro dal 1986 da parte degli attuali proprietari i Fratelli Panigazzi. Dal tardo Duecento il castello è stato luogo e sede di cultura in quanto, nei mesi invernali, vi soggiornavano poeti provenzali ad allietare le giornate invernali, così ancora oggi attraverso l’associazione Spino fiorito ed il Senatore Panigazzi il castello è la sede del “PARCO LETTERARIO DANTE E I TROVATORI NELLE TERRE DEI MALASPINA“ che promuove attraverso mol-
teplici eventi letterari la cultura ed il territorio. Dall’arcano Castello di Oramala si arriva a Varzi, “capoluogo” della Valle Staffora. La cittadina sorge sulla riva destra del torrente e deve sicuramente la sua importanza al salame, prodotto tipico e conosciuto in tutt’Italia ma anche all’estero. Varzi fu importantissimo centro, dominato dai Malaspina come tutta la zona, e dal XII secolo il paese divenne un’importante centro di transito nella “Via Del Sale”. Attraversando lo splendido borgo restaurato in questi anni, con le sue case in sasso ed i suoi antichi portici, è possibile vedere il castello, la torre di Porta Sottana e la torre di Porta Soprana, le piccole chiese per poi rilassarsi nella bella piazza che fronteggia la riva del torrente. Varzi sta cercando, attraverso il continuo lavoro della Comunità Montana dell’Oltrepò Pavese e del Comune, di divenire un centro di riferimento per il Turismo alternativo naturalistico, sfruttando le potenzialità del territorio, qui risiede il Circolo Ippico “La Fontanella Equestre” della famiglia Brignoli. Anche questo centro è affiliato ad E.N.G.E.A. la quale, attraverso un protocollo di intesa con la Comunità Montana qui residente, pilota tecnicamente il tracciato seguendo il sistema delle Ippovie Italiane Certificate®.
IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 13
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE® Dalla vitale cittadina di Varzi il trekking riparte per il tratto più montuoso del percorso, destinazione San Martino per poi proseguire fino a Montemartino, piccolo paese rurale del comune di Menconico situato in alta collina, a 720 m di altitudine, con una spettacolare vista su tutta l’Alta Valle Staffora. Attraverso il passo della Scaparina tra fiori, prati verdi, castagni secolari faggeti e noccioli la compagnia giunge fino a Brallo di Pregola, posto a 951 m/slm, località sita tra la Val Trebbia e la Val Staffora al confine con la Liguria che gode di un clima particolare proprio per la “vicinanza del mare” da cui dista in linea d’aria circa 60 Km. Lasciato Brallo di Pregola si raggiunge la località Piani di Lesima (circa 1200 m/slm) attraverso sentieri immersi nel silenzio e nella natura, sopra di noi domina il Monte Lesima la cima più importante dell’Appennino con i suoi 1724 metri di altitudine. Il Monte Lesima è famoso anche per cupola bianca che si trova sulla cima, è un maxi radar utilizzato per il controllo del traffico aereo, attraverso questo splendido sentiero eccoci giungere all’ultima tappa del nostro viaggio: Capannette di Pey, a circa 1430 m/slm, che si trova già in Emilia Romagna.
Un ringraziamento è debito anche per chi ha aiutato a riscoprire vecchi sentieri abbandonati, grazie quindi al Sig. Alberto Brignoli al Dott. Paolo Mazzocchi, al Dott. Agostino Gazzotti, Alessandro Gattone, Sergio Valle, Fabio Rolandi, Alessandra Zicari e Orianna Maccarini.
14 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE® Bene eccoci alla conclusione di questo primo passo verso di un’Ippovia Italiane Certificata® che si estende fino a Genova. Un’Ippovia Italiana Certificata® fortemente voluta dalla Comunità Montana dell’Oltrepò Pavese che ha ben intuito le potenzialità naturalistiche e turistiche che, se ben organizzate e promosse, saranno una valida opportunità per destagionalizzare il turismo e creare reali posti di lavoro. Vuoi diventare una Guide Equestre Ambientale? Visita il nostro sito www.cavalloecavalli.it per tutte le informazioni sui corsi di formazione, per Guide esperte, verifiche della sentieristica, collaudo e creazione di pacchetti turistici da introdurre nel mercato del turismo internazionale.
Varzi e il suo centro storico
Castello di oramala
IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 15
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
I protagonisti:
Alberto Brignoli
Christiano Pizzarelli
Fabio Rolandi
I supporters:
Franco Fiorillo
Tino Nicolosi
Adina Pinzi
Scheda tecnica: Tratta: Salice Terme- Capannette di Pey Lunghezza: 86-90 Km Dislivello Max. : 1.430 m Difficolta: media 93% Sentieri, strade bianche e asfalto, 7% Asfalto, N°5 Guadi
16 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
Carlo Modica de Mohac
Renzo Tomi
Sabrina
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
a Lamberti
Elisa Guardamagna
Chiara Mazzocchi
Prima uscita generale con i nuovi caschi E.N.G.E.A. forniti in esclusiva dalla L.A.S.
E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD
Via Umberto I, 37 - 27050 Silvano Pietra (PV) Tel. 0383/378944 - Fax 0383/378947 - segreteria@sitogea.net
Comunità Montana dell’Oltrepò Pavese
VARZI - PIAZZA UMBERTO I, 9 TEL. 0383/5458.11 FAX 0383/545850
IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 17
I CONSIGLI DI E.N.G.E.A.
OSMOLux Il rivoluzionario purificatore d’acqua per uso domestico. Grazie alla combinazione di vari sistemi di trattamento (microfiltrazione, osmosi inversa, remineralizzazione, ultrafiltrazione) garantisce acqua ultra pulita, con il corretto contenuto di sali minerali per tutti gli usi alimentari: bere, cucinare, lavare frutta e verdura, ghiaccio, the, caffé, tisane, ecc..
Prezzo Listino OSMOLux 2.500,00€ IVA compresa manutenzione annua ordinaria €.120,00 IVA compresa
OFFERTA PROMOZIONALE 2014 AGL’ASSOCIATI E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD
Non rinunciare alla qualità della vita, l’acqua è il primo elemento! Scopri la qualità e la comodità di OSMOLux, oggi alla portata di tutte le tasche.
PREZZO SUPERSCONTATO DI € 1.464,00 IVA COMPRESA
Non rinunciare alla comoditò di avere acqua eccellente, senza limiti e senza fatica, direttamente a casa tua!
1 Kit cambio filtri gratis Installazione gratis Sconto 20% sulle manutenzioni successive x sempre!
NON CONTINUARE A RINUNCIARE, CONCEDITI IL LUSSO DI OSMOLux, il rivoluzionario modo di bere, alla portata di TUTTI!!
PER SAPERNE DI PIU’: AQUA Europe Srl
V. Grigna 40 20027 RESCALDINA MI Tel. 0331.464982 - Fax. 0331.465217 info@aquaeurope.eu - www.aquaeurope.eu
18 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
COME ADERIRE Acconto €. 164,00 e saldo* in: 12 quote mensili da €.114,00 24 quote mensili da €. 60,00 36 quote mensili da €. 42,00 48 quote mensili da €. 33,00 60 quote mensili da €. 27,50 *salvo approvazione FIDITALIA Spa
oppure
Saldo con bonifico bancario Rateale con effetto a garanzia Rateale anticipato (versamento minimo €.50,00 durata massima 8 mesi)
I VIAGGI DI E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD
Dalle MURGE al MAR IONIO
Trekking a cavallo 02, 03 e 04 maggio 2013 VenerdĂŹ 02/05/2014
PER INFO E PRENOTAZIONI: Centro Equituristico Parcone: C.da Cassano di Gregorio 54/a, Santeremo in Colle (BA) Erasmo Cell. 339.3830705 Michele Cell. 329.8211467
Ore 8,00: Partenza da Santeramo (Bari) per viaggio a cavallo attraversando le murge ed arrivo, al tramonto, a Castellaneta Marina (Taranto)
Sabato 03/05/2014
Galoppate lungo la battigia di Castellaneta Marina
Domenica 04/05/2014
Rientro a Santeramo
A cura dell’organizzazione saranno allestite per i cavalieri aree per pic-nic e cene con prodotti tipici pugliesi e bevande, inoltre saranno attrezzate aree per il ristoro dei cavalli. IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 19
SPORT e AMBIENTE EVENTI SPORTIVI, AMBIENTALI, CULTURALI
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE® Sistema di gestione della qualità per percorsi a cavallo nei Parchi d’Italia
ISO
EN
CE
Og
ISO 17024-2011 Ente Esperto di Turismo Equestre
ni pe mese na r tut vi p tur ti g re pe a. S li a sent r P m ia de gode ORT anti mo lle re E de div de mer , ad AMB llo s ersi l n av alt IEN po pe ost igl ez TE rt rco ro ie a za : u equ rs ter m di c n p es i e rito bie av ro tre luo rio nta allo gett in ghi ! li , o
PER INFORMAZIONI: Tel. 0383-378944 e-mail: segreteria@sitogea.net www.cavalloecavalli.it
20 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
ABRUZZO
Parco della
MAJELLA
Il Parco più selvaggio d’Italia, dove si può incontrare l’orso bruno o vedere le tracce del lupo.. e sicuramente sentire anche il suo ululato! Questa è solo una delle emozioni che vi trasmetterà il territorio percorso a cavallo. Unica Ippovia Italiana Certificata Pan Parks. RIFERIMENTO VIAGGIO: Guida Equestre Amb. FRANK MONTEFUSCO Guida Equestre Amb. CLAUDIA SARTORE
Le montagne del MORRONE
ABRUZZO
Il Massiccio del Morrone, posto ad ovest della Majella, è costituito da una lunga e stretta catena montuosa, compatta ed aspra al contempo, orientata in direzione NO-SE. Dalla forma massiccia e arrotondata, precipita, con balze rocciose scoscese, da un lato nella Conca Peligna e dall’altro nella Valle dell’Orta. Proprio le balze rocciose sono regno indiscusso del Camoscio Appenninico e continue le frequentazioni dell’Orso e del Lupo senza tralasciare la presenza di un’orchidea rarissima, la Nigritella Widderi, una delle specie più preziose dell’intera area protetta. RIFERIMENTO VIAGGIO: Guida Equestre Amb. FRANK MONTEFUSCO Guida Equestre Amb. CLAUDIA SARTORE IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 21
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
ABRUZZO
Equitando con i LUPI
Sulla Majella il lupo é stato sempre presente! I lupi sono in grado di effettuare lunghi spostamenti in poche ore alla ricerca di cibo ed é proprio nel momento della caccia che il branco si esprime al meglio, funzionando come una unità ben specializzata e svolgendo un vero e proprio lavoro di squadra. Equitando con i Lupi il viaggio-avventura a cavallo nei territori più selvaggi dell’area protetta dove il Lupo ci osserva da vicino! RIFERIMENTO VIAGGIO: Guida Equestre Amb. FRANK MONTEFUSCO Guida Equestre Amb. CLAUDIA SARTORE
BORGHin CARROZZA Una vacanza con i cavalli e tra i cavalli che non richiede abilità particolari: non si deve essere amazzoni o cavalieri, basta aver voglia di godersi il viaggio con l’andatura lenta di un tempo che fu. Sant’Eufemia a Maiella, Roccacaramanico, Campo di Giove e Pescocostanzo i Borghi che visiteremo unitamente ad un tour enogastronomico a base di piatti tipici della cultura dei pastori d’Abruzzo. RIFERIMENTO VIAGGIO: Guida Equestre Amb. FRANK MONTEFUSCO Guida Equestre Amb. CLAUDIA SARTORE 22 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
ABRUZZO
IPPOVIE ITALIANE CERTIFICATE®
EMILIA ROMAGNA - TOSCANA MARCHE - LAZIO - UMBRIA
I Cammini di
FRANCESCO
Da Poggio Bustone a Rieti e Rimini. In tutto l’intero percorso il sentiero ci porta ad attraversare borghi, paesi, “circumnavigare” città ma soprattutto incontrare antichi eremi, santuari e chiese dove turisti e pellegrini saranno accolti con cortese fratellanza e ospitalità. RIFERIMENTO VIAGGIO: GIUSEPPE SENSI
Monti CERVIA e NAVEGNA
LAZIO
La Riserva Naturale dei Monti Navegna e Cervia, situata nella provincia di Rieti, ha una superficie di circa 3600 km2. Il territorio, selvaggio, dell’area protetta è compreso all’interno dei due bacini idrografici del Fiume Salto e del Fiume Turano. RIFERIMENTO VIAGGIO: GIUSEPPE SENSI IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 23
FORMAZIONE SPORTIVA
I CORSI DI
FORMAZIONE ENGEA Eqitazione SRL SD
Antiche ARTI e MESTIERI • TECNICO DI SCUDERIA * Profilo professionale riconosciuto dalla Regione Lombardia
I
l Tecnico di scuderia si occupa di gestire gli equidi, è pertanto in grado di svolgere le mansioni necessarie alla cura igienico-sanitaria, al benessere, all’alimentazione e all’addestramento degli equidi. Cura la gestione tecnico-commerciale di una scuderia occupandosi delle pratiche amministrative degli equidi (anagrafi, registri, libri genealogici ecc…), delle pratiche igienico sanitarie, del trasporto, garantendo la sicurezza degli animali e del personale della scuderia. Ambito di riferimento: Si colloca all’interno di centri ippici, di scuderie, di allevamenti equini. Collocazione organizzativa: Il tecnico di scuderia è responsabile della gestione della scuderia, lavora in autonomia e in raccordo con altre figure professionali del settore.
AREE DI COMPETENZA E CONTENUTI DIDATTICI: A) gestione economico-amministrativa dell’attivita’ B) pratiche amministrative di scuderia e legislazione C) interventi igienico-sanitari sull’equide D) addestramento equide La figura acquisita potrà accedere al percorso Alta formazione Universitaria “Progetto Italia” PER INFO: Dr. Carlo Marone Cell. 338.3574813 presidenza@progettoitaliapress.it www.progettoitaliapress.it 24 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
APPUNTAMENTI FEBBRAIO/MARZO 2014 3° MODULO
01/03/2014 Legislazione: - Anagrafe equina, benessere animale, manifestazioni popolari
- Legislazione trasporto nazionale ed internazionale/registri aziendali Docente: Dr.ssa Barbara Gaetarelli
02/03/2014 - Patologie ortopediche/gastroenteriche/respiratorie/riproduzione - Malattie infettive, profilassi e terapia/malattie parassitarie, profilassi e
FORMAZIONE SPORTIVA luoghi di lavoro - Normativa sulla tutela della salute e sicurezza dei lavoratori, applicazione delle norme, disposizione procedure informativa sui rischi presenti nelle attività e le misure di prevenzione e protezione da adottare - Tool box groom/vie di somministrazione farmaci per terapie/principali mezzi diagnostici/eutanasia Docenti: Segre. ENGEA e Dr.ssa Barbara Gaetarelli
30/03/2014
- Fasciature/primo intervento colica, cavallo a terra, parto - Tecniche di riabilitazione/terapie complementari Docente: Dr.ssa Barbara Gaetarelli
SEDE CORSUALE: ENGEA ASOLA (MN), Via Pieve Cadelora nr. 26 PER INFO: Segreteria Formazione ENGEA Adina Pinzi Cell. 348/3109880
ISCRIZIONI ENTRO 10 GIORNI DALL’INIZIO DEL CORSO.
terapia/concetti di biosicurezza Docente: Dr.ssa Barbara Gaetarelli
4° MODULO
08/03/2014
- Introduzione alla podologia equina: approccio anatomico e biomeccanico (che precede la formazione per il conseguimento del brevetto di tecnico di mascalcia) Docente: Dr. Paolo Renati
09/03/2014
- Intervento igienico sanitari sull’equide tecnica di pulizia box equidi le varie tipologie di lettiere tecniche di grooming - Tecniche di allenamento/addestramento equide Docente: Dr.ssa Elisabetta Bacaro
5° MODULO
15/03/2014
- Nutrizione e alimentazione animale Docente: Dr. Domenico Bergero
16/03/2014
- Biomeccanica come funziona la macchina animale - Tecniche di allenamento/addestramento Docente: Dr. Domenico Bergero
6° MODULO
22/03/2014 e 23/03/2014
- Tecniche di allenamento/addestramento equide
7° MODULO
29/03/2014 - Sicurezza sui
PER LA MODULISTICA CONTATTARE LA SEGRETERIA FORMAZIONE: Adina Pinzi Cell. 348/3109880 formazione@sitogea.net E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD Via Umberto I, 37 - 27050 Silvano Pietra (PV) Tel. 0383/378944 Fax 0383/378947
Per tutte le date dei corsi, o per qualsiasi informazione, visita il portale
www.cavalloecavalli.it
> Area FORMAZIONE IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 25
FORMAZIONE SPORTIVA
SPORT & AMBIENTE • GUIDA EQUESTRE AMBIENTALE
> 1° LIVELLO - 1° MODULO ACCOMPAGNATORE EQUITURIST 22/23 – 28/29 MARZO e 5/6 GIUGNO 2014 ASD LA VECCHIA MONTA, CAMPOFILONE (FM)
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - ATTILIO GRILLI 393/9229716
18-23 MARZO 2014
ASD LA CASETTA 2 - GROTTE SANTO VIA STRADA GROTTANA 36/38, 01100 GROTTE SANTO STEFANO (VT) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - ISTR.GIUSEPPE SENSI 393/9138233
21-22-23 MARZO e 04-05-06 APRILE 2014 AMICO CAVALLO - 85010 PIGNOLA (PZ)
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - LUCA VIGNOZZI 393/9230856
04-05-06 APRILE e 11-12-13 APRILE 2014
BABY RANCH - SAN STINO DI LIVENZA (VE) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - LUCIANO ALLEGRO 393/9230616
22/27 APRILE 2014
ENGEA Equitazione SRL SD ASOLA - VIA PIEVE CADELORA, 26, 46041 ASOLA (MN) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 26 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
> 1° LIVELLO - MODULO 2 (PER CHI POSSIEDE LA QUALIFICA DI ACCOMPAGNATORE EQUITURIST)
> 1° LIVELLO SPECIALIZZAZIONE EQUITAZIONE ALPINA
23/29 MAGGIO 2014
16/ 28 GIUGNO 2014
ENGEA Equitazione SRL SD ASOLA - VIA PIEVE CADELORA, 26, 46041 ASOLA (MN)
ASD LA CANUNIA - TERME DI LURISIA, VIA DELLE TERME 42, 12088 ROCCAFORTE MONDOVÌ Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA (CN) ADINA PINZI 348/3109880
22/ 28 GIUGNO 2014 01/ 08 AGOSTO 2014
ASD LA CANUNIA - TERME DI LURISIA, VIA DELLE TERME 42, 12088 ROCCAFORTE MONDOVÌ (CN)
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 BRUNO FERRARIS 335/6789400
26 LUGLIO 08 AGOSTO 2014
ASD LA CANUNIA - TERME DI LURISIA, VIA DELLE TERME 42, 12088 ROCCAFORTE MONDOVÌ (CN) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - BRUNO FERRARIS 335/6789400
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - BRUNO FERRARIS 335/6789400
FORMAZIONE SPORTIVA
• ISTRUTTORE EQUITAZIONE WESTERN LIV.1 IWB Corso full immersion per gli appassionati di equitazione western. La figura formata potrà effettuare la messa in sella di base. Molta attenzione verrà posta sulla metodica di insegnamento e sulle tecniche di sicurezza per la gestione del cavallo da terra e montato. Sarà possibile organizzare One day propedeutici per coinvolgere gli appassionati del settore in tutte le discipline western.
DAL 01 AL 07 MARZO 2014
ASD SABYELE VALLEY RANCH REGIONE VEIRANO 1, 17031 ALBENGA (SV) PER INFO: Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - ELENA BALDI 338/8046059
> 2° LIVELLO 14/20 LUGLIO 2014 - 1° MODULO ASD LA CANUNIA - TERME DI LURISIA, VIA DELLE TERME 42, 12088 ROCCAFORTE MONDOVÌ (CN)
08/14 SETT. 2014 - 2° MODULO ASD LA CANUNIA - TERME DI LURISIA, VIA DELLE TERME 42, 12088 ROCCAFORTE MONDOVÌ (CN)
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 - BRUNO FERRARIS 335/6789400
> TEST DI AMMISSIONE CORSO GUIDE EQUESTRI AMBIENTALI Presso la sede E.N.G.E.A. Equitazione SRLSD ASOLA Via Pieve Cadelora 26, previo appuntamento: Adina Pinzi 348/3109880
Il test di ammissione al corso è attivo presso la sede sopraindicata te l e fo n a n d o per fissare un incontro con Elena Baldi.
19 APRILE 2014 ore 14,00 10 MAGGIO 2014 ore 14,00
ASD LA CANUNIA RESPONSABILE BRUNO FERRARIS 335/6789400 Il test di ammissione al corso è attivo presso le sedi sopraindicate telefonando per fissare un incontro con gli Istruttori preposti.
Per tutte le date dei corsi, o per qualsiasi informazione, visita il portale www.cavalloecavalli.it > Area FORMAZIONE IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 27
FORMAZIONE SPORTIVA
SETTORE PLAY • PLAY PONY > ISTRUTTORE GIMKANE E GIOCHI PONY / TECNICO PONY 1° LIV. 14/16 MARZO 2014
AZ. AGR. SAN FRANCESCO - CASCINA BONI, VIA BARAGGIA, 27026 GARLASCO (PV) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 DONATELLA FERRARIS 335/248490
> TECNICO GIMKANE E GIOCHI PONY 1° LIV. 21-22-23 MARZO e 28-29-30 MARZO 2014
ENGEA ASOLA - VIA PIEVE CADELORA 26, 46041 ASOLA MN Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880
> TECNICO GIMKANE E GIOCHI PONY 1° LIV. per Quadri Tecnici 28-29-30 MARZO 2014
ENGEA ASOLA - VIA PIEVE CADELORA 26, 46041 ASOLA MN Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880
01/08 OTTOBRE 2014
ENGEA ASD LA CASETTA 2 - STRADA GROTTANA 36-38, 01100 VITERBO Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ENGEA ADINA PINZI 348/3109880 28 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
• PLAY E.R.D. > OPERATORE QUALIFICATO ERD 09/11 MARZO 2014
> OPERATORE ERD 1° LIVELLO 14-15-16 e 21-22-23 MARZO 2014
ASD C.I. THIENESSE - VIA DEI TRIFOGLI 3, 36016 THIENE (VI)
ASD SCUDERIA ICARO REGIONE INFERMIERA 288 14051 BUBBIO (AT)
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ADINA PINZI 348/3109880 - LUCIANO ALLEGRO 393/9230616
Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ADINA PINZI 348/3109880 - MAURIZIO VENTICINQUE 340/9676904
14/16 MARZO 2014
> OPERATORE QUALIFICATO ERD
ASD SCUDERIA ICARO REGIONE INFERMIERA 288 14051 BUBBIO (AT) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ADINA PINZI 348/3109880 - MAURIZIO VENTICINQUE 340/9676904
DAL 30 APRILE AL 04 MAGGIO 2014
ENGEA PRESSO ASD AMICO CAVALLO 85010 PIGNOLA (PZ) Per Info: SEGRETERIA FORMAZIONE ADINA PINZI 348/3109880 - LUCA VIGNOZZI 393/9230856
FORMAZIONE SPORTIVA
CAVALLI ASSICURAZIONE & FISCO La Responsabilità civile, il risarcimento dei danni e i contratti di assicurazione che regolano il mondo equestre. La contrattualistica di assicurazione in generale, per la responsabilità civile e per gli infortuni. I principali contratti in uso nel settore equestre (fida, mezza fida, comodato d’uso, scuderizzazione etc..) Aspetti fiscali delle Associazioni/Società Sportive dilettantistiche (L.398/91 le attività commerciali, i compenso sportivi dilettantistici etc) Aspetti Contabili e i vari adempimenti di una Associazione/Società sportiva dilettantistica Durata dell’incontro: totali 8 ore
PROSSIMI APPUNTAMENTI IN CALENDARIO: 29 MARZO 2014
E.N.G.E.A. presso Centro VIA FLAMINIA, 61032 FANO (PU) Per Info: Segreteria Formazione Adina Pinzi 348-3109880 Attilio Grilli 393/9229716
14 APRILE 2014
E.N.G.E.A. VIA PIEVE CADELORA, 26, 46041 ASOLA (MN) Per Info: Segreteria Formazione Adina Pinzi 348-3109880
Per tutte le date dei corsi, o per qualsiasi informazione, visita il portale www.cavalloecavalli.it > Area FORMAZIONE IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 29
FORMAZIONE SPORTIVA
CAVALLI & SICUREZZA
E.N.G.E.A. Equitazione
SRL Sportiva Dilettantistica
Corsi “Salute e Sicurezza nei luoghi di lavoro” COME ISCRIVERSI AI CORSI FORMULA “PACCHETTO SICUREZZA” R.S.P.P. Datore di lavoro rischio basso: per Legali Rappresentanti di ASD/SOCIETA’ RLSD Addetto ANTINCENDIO rischio medio: per personale interno di ASD/SOCIETA’ RLSD per la costituzione del servizio di emergenze ADDETTO PRIMO SOCCORSO (Gruppo BC): per personale interno di ASD/SOCIETA’ RLSD per la costituzione del servizio di emergenze
Conferma erogazione corso: Il corso si intende confermato salvo diversa comunicazione entro 10 gg. dalla data di inizio corso. Nel caso di mancata formazione, gli interessati saranno contattati per accordi (eventuale partecipazioni a successive sessioni). La scheda d’iscrizione dovrà arrivare compilata con tutti gli allegati richiesti, quota corso completa.
“PACCHETTO SICUREZZA” La formula PACCHETTO SICUREZZA viene erogata a costi agevolati (3 corsi: RSPP - AI - EPS) con successivo rilascio di 3 attestati.
Modalità di pagamento quota corso: Bonifico bancario.
Modalità di effettuazione dei percorsi formativi: Verranno inviate tramite conferma scritta sulla scheda d’iscrizione, delle slide e relativi file di lettura a tutti i partecipanti, utilizzando così idonee e inerenti descrizioni in base ed a seconda del percorso formativo previsto, tali da poter poi concludere la parte finale in presenza con delle basi già in possesso, espletando con i nostri tutor e docenti le parti pratiche finali dei corsi stessi, effettuando la registrazione personale e ultimando il tutto con un questionario finale delle conoscenze da effettuarsi al termine del corso cad. partecipante.
Parte Teorica On-line: Addetto Antincendio Rischio Medio - 6 ore R.S.P.P. - 12 ore Addetto Primo Soccorso (Gruppo BC) - 9 ore 30 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
DESTINATARI: Tutte le persone interessate ad ottenere i requisiti richiesti dalla legislazione per esercitare l’attività come previsto dalla Legislazione vigente. PREREQUISITI: In funzione dei moduli cui si partecipa. CONTENUTI: Ogni modulo prevede le attività definite dall’accordo stato regioni e dal D.Lgs 81/2008 in materia di programma di formazione obbligatoria. REQUISITI DI FREQUENZA: La frequenza del corso è condizione necessaria per l’efficacia dell’esito dello stesso. E’ obbligatorio frequentare le ore di lezione previste in presenza dei nostri tutor/docenti. VALUTAZIONE DEI PARTECIPANTI ED ATTESTATO: Il corso prevede una prova finale tramite questionario delle conoscenze, in base al quale verrà rilasciato un attestato di frequenza e di idoneità.
GIORNO Prima Giornata Seconda Giornata
ORARIO INIZIO
CORSO IN PROGRAMMA
10.00 - 12.00
Antincendio rischio medio
13.00 - 17.00
R.S.P.P per datore di lavoro rischio basso
9.00 - 12.00
Primo Soccorso gruppo Bc
FORMAZIONE SPORTIVA
PROSSIMI CORSI A CALENDARIO
che saranno erogati al raggiungimento di almeno 10 partecipanti. La partecipazione ai corsi di formazione in ambito Salute e Sicurezza è obbligatoria.
TOSCANA
DATORE DI LAVORO con le funzioni di RSPP per ASD (rischio basso - 16 ore)
08-09 marzo 2014 [Pianeta Elisa Onlus, Borgo S. Lorenzo (Località Larciano, Via di Faltona), Firenze]
DATORE DI LAVORO con funzioni di RSPP per Az. Agricole fino a 10 addetti (rischio medio - 32 ore)
08-09 marzo 2014 e 05-06 aprile 2014 [Pianeta Elisa Onlus, Borgo S. Lorenzo (Località Larciano, Via di Faltona), Firenze]
VENETO / FRIULI VENEZIA GIULIA
PACCHETTO RSPP, ANTINCENDIO E PRIMO SOCCORSO
21-22 febbraio 2014
[ASD Amici della Vecchia fattoria, Bonavicina (VR)]
LOMBARDIA
PACCHETTO RSPP, ANTINCENDIO E PRIMO SOCCORSO
Dal 28 febbraio al 01 marzo 2014 [ENGEA Equitazione SRL SD Asola (MN)]
14-15 aprile 2014
[La Cascina di Carola SRL SD, Robbio (PV)]
I requisiti delle strutture ospitanti devono essere: Disponibilità di aula didattica di almeno 80 mq con parete libera per le videoproiezioni, n. 2 estintori (1 polvere e 1 a CO2) da utilizzare per le prove pratiche (per i corsi antincendio). I corsi di formazione saranno rivolti a tutte le ASD / Società SD / Aziende Agricole affiliate ma anche a tutte le ASD della Vostra zona che ne manifestino interesse (es. palestre, piscine, scuole calcio, …).
CARTA DEI SERVIZI “SICUREZZA & CAVALLI” E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD, in collaborazione con aziende specializzate del settore, collaborano per proporre una serie di Servizi per i propri tesserati relativamente a tutti gli adempimenti obbligatori in ambito Ambiente, Salute e Sicurezza sui luoghi di Lavoro. ELABORAZIONE DEL DVR “Documento di Valutazione dei Rischi” PER ASD La mancata produzione di tale documento genera sanzioni per il datore di lavoro (arresto da 3 a 6 mesi o ammenda da 2500 a 6400€); ELABORAZIONE DEL DVR “Documento di Valutazione dei Rischi” PER AZIENDE AGRICOLE COLLEGATE AD ATTIVITA’ EQUESTRI; EROGAZIONE DI CORSI DI FORMAZIONE (RSPP, Addetti Antincendio e Primo Soccorso, Lavoratori, BLSd, …, gestione rifiuti); CONSULENZE, ATTRAVERSO CONVENZIONI CON PRIMARIE
Per qualsiasi informazione, visita il portale
www.cavalloecavalli.it
area Dipartimenti > Sicurezza ed Equitazione Per le ISCRIZIONI ai corsi contattare: Segreteria Formazione: Adina Pinzi: Cell. 3483109880 e-mail: formazione@sitogea.net AZIENDE DEL SETTORE, A DISPOSIZIONE DELLE STRUTTURE AFFILIATE AL FINE DI VALUTARE LA CONFORMITA’ DEI LUOGHI DI LAVORO e per la verifica strutturale; CONVENZIONI CON GRANDI RIVENDITORI PER ACQUISTO MATERIALE E ATTREZZATURA VARIA (cartellonistica, defribillatori, scarpe antinfortunistiche, ....). IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 31
FORMAZIONE SPORTIVA
“
E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD presenta
Cavalca la Tua
Anima ” Corso pratico esperenziale di auto-esplorazione ed inter-specie
I
l corso è rivolto a chiunque voglia approcciarsi ad una esperienza basata sul proprio “se”, a chi opera in campo sportivo e sociale, agli appassionati di trekking ed escursionismo, guide ambientali, allevatori, horse whisperer, gestori di maneggi, agriturismi e centri benessere che intendono approfondire efficaci tecniche di potenziamento, empatia, gestione dello stress, meditazione e rilassamento, per migliorare le proprie prestazioni e la qualità della comunicazione nei rapporti personali, lavorativi e perché no con gli animali.
plici, ma potenti ed efficaci, che puoi usare nella vita di tutti i giorni ed equestre, per sentirti subito meglio.
LAVORO DI BIOENERGETICA
Concentrare la mente e liberarla dai pensieri negativi ha il potere di ridurre il dolore e lo stress fino a dimezzarli. E’ dimostrato che la meditazione influisce beneficamente sul corpo. Con visualizzazioni guidate e tecniche cognitive, acquisirai il controllo del pensiero e delle emozioni, e un tuo stile personale, anche nell’equitazione.
La bioenergetica è una tecnica che aiuta a “sentire” il proprio corpo. Lo scopo è quello di rilassare le contrazioni muscolari e le tensioni per ritrovare lo stato naturale carica energetica e di libertà di movimento. Riportare il corpo in equilibrio significa acquisire forza, dinamismo e maggiore padronanza delle proprie azioni.
LAVORO SUL RESPIRO
Se respirassimo con naturalezza, come fanno gli animali, il nostro livello energetico sarebbe alto e soffriremmo raramente di stanchezza e depressione. Chi non respira liberamente riduce la vitalità, la grazia e l’armonia del corpo e la chiarezza della mente. Insegnerò tecniche di respiro sem32 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
ESERCIZI DI EMPATIA
Per interagire con persone ed animali, e saper influire su di loro, occorre empatia. L’empatia è uno stato di identificazione profondo: ci si sente “dentro l’altro”. Con degli esercizi, raffineremo questa capacità di sentirti tutt’uno, per avere maggiore successo in ciò che fai e aumentare il livello delle tue prestazioni.
ESERCIZI DI METIDAZIONE
TECNICA DEL RISVEGLIO
Rimettere in moto il corpo dopo un sonno ristoratore dona energia, motivazione e buon umore. E’ il modo più semplice per prendersi cura della propria salute, giorno dopo giorno. Con gli esercizi del mattino e una doccia, regolarizzeremo il nostro orologio biologico. Riattiverai la potenza e i caricherai di vigore, divertendoti.
BENEFICI PER TE:
Otterrai maggiore: • Livello di energia • Controllo ed equilibrio • Padronanza e forza fisica • Armonia e chiarezza mentale • Qualità delle tue prestazioni • Benessere e salute CON altri essere viventi quali gli animali • Consoliderai il rapporto • Rafforzerai l’intesa Durata corso: 16 ore Sede di erogazione corsi: ENGEA EQUITAZIONE SRL SD ASOLA (MN), Via PieveCadelora nr. 26 Le date del corsi sono disponibili su
www.cavalloecavalli.it area Formazione > Elenco Corsi Per ulteriori informazioni contattare la Segreteria Nazionale E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD: Tel. 0383/378944 Adina Pinzi Cell. 348/3109880
I CONSIGLI DI E.N.G.E.A.
PSM Broker è la Società di brokeraggio assicurativo specializzata nella distribuzione, fornitura, gestione di prodotti altamente innovativi e vincenti in qualità di “BROKER GROSSISTA” in collaborazione con i propri Partners ed a supporto degli stessi.
PSM BROKER
Può contare su oltre 130 anni di sconfinata esperienza nel settore Assicurativo e delle Convenzioni con i più importanti Gruppi Assicurativi Mondiali. PER INFO: Sede principale: 15011 Acqui Terme (AL) - Via Gramsci 21 Tel. 0144.55682 - Fax 0144.322962 Sede secondaria: 15076 Ovada (AL) P.zza XX Settembre 18 Tel. 0143.833947 - Fax 0143.834634
www.psmbroker.it
commerciale@psmbroker.it
POLIZZE SPECIALI PER EQUITAZIONE SERVIZI AI NOSTRI PARTNERS La nostra lunghissima esperienza nel Settore Assicurativo e nelle Convenzioni, appunto da oltre 130 anni, ci permette di poter offrire ai nostri Clienti le soluzioni più adeguate, sotto tutti i profili, per ciò che concerne l’RCA, il CVT, TRASPORTI, ASSISTENZA STRADALE, SALUTE ed INFORTUNI, RC PROFESSIONALE e la protezione della loro CASA. Siamo in grado di fornire quota-
zioni, emettere e consegnare le Polizze in tempo reale, fornendo un Servizio di Gestione e Assistenza ai nostri Partners Commerciali ai massimi livelli di rapidità e precisione logistico – operative. Ogni Cliente ha una nostra Persona di riferimento in qualsiasi momento (quotazioni, emissioni, sostituzioni, manutenzione, gestione sinistri, …) e per tutte le necessità riferite al rapporto con noi.
Il nostro Servizio Sinistri è rapido nelle trattazioni e liquidazioni, puntuale ed impeccabile; poiché è gestito da nostri Professionisti esclusivamente a ciò dedicati ed estremamente specializzati.
PER QUALSIASI INFORMAZIONE E PER COLLABORARE, DA SUBITO, CON NOI, CONTATTATECI!! IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 33
“ACCHIAPPAMI” Centometristi e maratoneti da paddock, tutti a me!! Come prendere un cavallo in paddock dell’Istr. Amedeo Ramazzoto
P
rendere il vostro amico a quattro zampe nel suo angolo di paradiso è diventato ormai il vostro esercizio fisico quotidiano? L’idea di dover prendere il vostro equino al pascolo vi fa passare la voglia di montare o vi ruba tanto di quel tempo da non riuscire a fare altro? Allora forse è il caso di rivedere un po’ la tecnica che utilizziamo. Partiamo dal presupposto che il cavallo è una preda con un’enorme sensibilità e che reagisce alle pressioni. Per cui, tanto più 34 Febbraio 2014 IL CAVALLO LIBERO
faremo pressione per prenderlo, tanto più lui scapperà. Ma per prenderlo dobbiamo avvicinarci. E per avvicinarci gli mettiamo pressione. Come uscire da questa impasse? La soluzione concettualmente è semplicissima: facciamo in modo che sia lui a prenderci. A parole sembra facile, ma nel concreto come ci dobbiamo comportare? Seguite questi consigli e vedrete che le vostre corse finiranno a breve.
Innanzitutto serve tempo e pazienza. Non cerchiamo di fare questo lavoro quando siamo di corsa o quando siamo in uno stato d’animo nervoso. La fretta non porta a nulla con i cavalli e sicuramente ben sapete che gli stati d’animo sono ben percepiti da tutti gli animali. Quindi, armati di tranquillità e pazienza, entriamo nel paddock (che non sia troppo grande) dove placidamente pascola il nostro amico. Dopo essere entrati e aver chiuso il cancello o la fettuccia, restiamo un attimo a
guardare le sue reazioni. Se alza la testa per osservarci, abbiamo la sua attenzione ed è già un buon punto. Se non lo fa, camminiamo, sempre con calma, diritti verso di lui, fino a quando volgerà lo sguardo verso di voi. A quel punto vi fermerete. Se il cavallo rimane immobile fissandovi, distogliete lo sguardo dai suoi occhi, guardate a terra, tenendolo sotto controllo con la coda dell’occhio. Lo sguardo è una pressione! Dopo di che procedete verso di lui facendo un percorso a zig-zag molto ampio, per non dargli l’idea di esser diretti verso di lui. Ad ogni cambio di direzione, girate dando la schiena al cavallo, quasi come se voleste andare via. Se notate segni di nervosismo, rallentate il passo o allontanatevi leggermente. Se invece il cavallo comincia a muoversi o a scappare, riprendete a fissarlo e camminate dritti verso di lui, fino a quando non si fermerà di nuovo. Solo allora toglierete la pressione abbassando lo sguardo e smettendo di camminare verso di lui. Dovrà arrivare a capire che se lui scappa, noi gli mettiamo pressione, mentre se lui resta immobile, lo premieremo togliendo la pressione. A questo punto ripartiamo con il nostro zig-zag, sempre molto lento ed ampio. Il nostro punto di arrivo è vicino alla spalla sinistra del cavallo, di fianco al muso. Se il cavallo, quando ci avviciniamo si gira di posteriori, facciamolo galoppare via, mettendogli pressione con voce e movimenti delle braccia. In quel momento il cavallo è sulla difensiva e potenzialmente pronto a calciare, quindi non una situazione di sicurezza per poterlo prendere. Dopo vari tentativi siamo arrivati vicini al muso del cavallo. È il momento di mettergli la capezza che abbiamo sempre tenuto in mano fino ad ora? Assolutamente no! Se lo facessimo,
il cavallo riceverebbe una nuova dose di pressione che ci farebbe ripartire da capo. Se abbiamo dei biscottini, diamoglieli. Proviamo ad accarezzarlo sulla spalla e poi gli diamo le spalle e facciamo qualche passo per allontanarci. Sempre con la coda dell’occhio controlliamo le sue reazioni. Ci segue? Ottimo, abbiamo ottenuto quello che volevamo. Aspettiamo che ci raggiunga e poi riprendiamo a camminare, sempre senza voltarci e senza fissarlo. Una volta che ci ha raggiunto 3 o 4 volte, con delicatezza andiamo più vicini al suo collo e con movimenti lenti, passiamo la lunghina da sotto il collo, in modo da avere un anello di controllo mentre infiliamo la capezza. È stato lui a “catturarci”. Se invece il cavallo, dopo esserci avvicinati, purtroppo ci ignora, dobbiamo girarci e fissandolo negli occhi, mandarlo via, mettendogli pressione (battendo le mani, facendo roteare la lunghina, facendo la rana). In questo modo riotterremo la sua
concentrazione, anche se dovremo ricominciare tutto dall’inizio fino ad ottenere una costante attenzione. Una volta incapezzato il cavallo, non portiamolo subito in box o non mettiamolo subito a lavorare. Facciamolo pascolare o spazzoliamolo per un po’, in modo da associare l’uscita dal paddock ad una situazione piacevole. Ricordiamo che tanto più il cavallo si è abituato a scappare da noi, tanto più tempo ci vorrà per riabituarlo. La prima volta potrebbe volerci un’ora, ma il giorno successivo ci vorranno solo 40 minuti e quello dopo 20, fino a quando il cavallo capirà che non c’è nulla di male ad essere presi e con ogni probabilità sarà lui a venirci incontro all’entrata del pascolo. Per la maggior parte dei cavalli questo sistema funziona. Rimangono esclusi cavalli con traumi, per i quali conviene rivolgersi ad un professionista, per la propria incolumità in primis e per evitare di peggiorare la situazione. Ed ora, armiamoci di lunghina, capezza e pazienza e avviamoci verso il paddock.
FEEL IT AND MAKE IT HAPPEN! [Sentilo e realizzalo!]
PER INFORMAZIONI:
A.T.H. di Amedeo Ramazzotto Doma, addestramento, lezioni, passeggiate Tel. 334 7102294 e-mail: amedeorama@gmail.com
IL CAVALLO LIBERO Febbraio 2014 35
E.N.G.E.A.
Equitazione SRL Sportiva Dilettantistica Formazione Professionale Associazionistica - Equitazione da Campagna - Certificazioni Turismo Equestre - Didattica - Grandi Eventi Sportivi - Benessere animale - Ippovie Certificate - Consulenze Sindacali, assicurative e associazionistiche
P La Tua Società Sportiva per meglio vivere normati; P La tua realtà associazionistica a 360° nel mondo equestre; P Ti accompagna nel Tuo percorso formativo sportivo e normativo fino all’Alta Formazione e attraverso “Progetto Italia” aprendo le porte all’Università. P Pluricertificata e garantita nella qualità
Solo per Te Un telefono a disposizione 24H su 24H !!
393.9229143
www.cavalloecavalli.it ISO
Sistema QUALITA’ Member of CISQ Federation I R T F I E C
N
GE
EM
I Net
A
ISO 9001:2008 Certified Quality System
ST
MA
ISO 17024-2011 Ente Esperto di Turismo Equestre
RINA
D
CE
E
EN
MENT SY
CERTIFICATO
E.N.G.E.A. Equitazione SRL SD: Via Umberto I, 37 - 27050 Silvano Pietra PV Tel. 0383/378944 - Fax 0383/378947 Cell. 348/3109883 e-mail: segreteria@sitogea.net
PROGETTO ITALIA Federazione Italiana per l’Educazione, le Attività sociali e la Formazione nello Sport
Iscritto al n. 196 del Registro degli Enti svolgenti attività di lotta alle discriminazioni - Dipartimento per le Pari opportunità - D.Lgs. 215/2003, Art. 6
Certificata