1
حقسٌس ّخبئج إػَبه
اخلطت اإلظرتاحٍجٍت أخلَعٍٔ 2017 – 2012
غسفٔ اىصْبػبث اذلْدظٍت
2015 ٌٍّٔ٘ 4
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
2
فيعفٔ اىخقسٌس
ٍقدٍت 2017 – 2012 ثٔ٘بٍجخ ٓوٝه ػبٓ ٖ٤ػِ ٢ثلء أػٔبٍ أُؾط ٚأالٍزوار٤غ ٚ٤أُقَٔٚ٤ ُـوك ٚاُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ اُز ٢اٗزٜذ ثٙٞغ ٍزخ أٛلاف هئُٝ ، ٚ٤َ٤ز٘ل٤نٛب ٌِّذ ٓغٔٞػ ٖٓ ٚاُِغبٕ ٝؽلكد ٌَُ ُغَ٘ٓ ٚئ٤ُٞبرٜب رغبٛ ٙن ٙاألٛلاف ٝ ،مُي ثٜلف رؾَ ٖ٤أكاء اُـوكخ ٝرط٣ٞو فلٓبرٜب ُألػٚبء ٖٓ فالٍ ر٘ل٤ن اُِغبٕ ُٜن ٙاألٛلاف ثبُزَ٘٤ن كٔ٤ب ثٜ٘٤ب ٖٓ ٗبؽٝ ٚ٤ثبُزَ٘٤ن ٓغ اُْؼت اُؼْوح ٖٓ ٗبؽ٤خ آفوُ ، ١نا كول رْ اػلاك ٛنا اُزوو٣و ػِ ٢أٍبً ٓب رْ ر٘ل٤ن ٙثٌَ ٛلف ٖٓ أٛلاف أالٍزوار٤غ ٚ٤اَُزخ ٝأٛلاكٜب اُزلٖ٤ِ٤خ أُٔٙٞؾ ٚأكٗبٙ .1اُٜلف االٍزوار٤ظـ ١األ : ٍٝمتثٍو ٍصبحل األػضبء ىدي اجلٖبث احلنٍ٘ـٍت اٍٛلف اٍرلٖ ٢ِ٤األ : ٍٝاُزٔضُ َ٤ل ١اُغٜبد اُؾٌ٤ٓٞخ اُٜلف اُزلٖ ٢ِ٤اُضبٗ : ٢اإلػالّ ٝى٣بكح ٗلٞم اُـوكخ
.2اُٜلف االٍزوار٤غ ٢اُضبٗ : ٢ادلعبَٕت يف حطٌ٘س اىصْبػت
اُٜلف اُزلٖ ٢ِ٤األ : ٍٝاُ٘ ٜٗٞثبُٖ٘بػخ اُٜلف اُزلٖ ٢ِ٤اُضبٗٓ :٢ؼبهٗ ٓٝئرٔواد ٝػالهبد فبهع٤خ
اُٜلف اُزلٖ ٢ِ٤اُضبُش :اْٗبء ثٞاثخ اٌُزو٤ٗٝخ .3اُٜلف االٍزوار٤غ ٢اُضـبُش :حطٌ٘س اىؼَبىت ادلصسٌت ٗح٘فري فسص اىخدزٌـــب ذلب
رله٣ت ك٘ٓ ٢زقٖٔ " ػٔبُ ٚهبئٔ ، ٚػٔبُُِ ٚزْـ" َ٤ رله٣ت ُز٘ٔ ٚ٤أُٜبهاد اُْقٖٝ ٚ٤االكاهٚ٣
.4اُٜلف االٍزوار٤غ ٢اُـواثغ ٍ :خببؼت ٍصبحل األػضبء
رول ْ٣فلٓبد ٓز٘ٞػٚ .5اُٜلف االٍزوار٤غ ٢اُقبٌٓ :ادلشبزمت يف ٗضغ اىعٍبظبث ٗاىخشسٌؼبث
.6اُٜلف االٍزوار٤غ ٢اَُبكً :زػبٌت ٍٗعبّدة ادلشسٗػبث اىصغرية ٗادلخ٘ظطت
ازقبً ذلب دالالث االههبّ ف٤و ٓئّو ُٔب ٕٝ ٌٖٔ٣ل ٖٓ ٚؽغْ ُالػٔبٍ اُز ٢هبٓذ ثٜب اُْؼت ٝاُِغبٕ كزلبٕ َ٤األههبّ اُزبُ٤خ ثؼل ٓنًٞهح ثب٣غبى ثٔزٖ اُزوو٣و 133اعزٔبع ُِْؼت ٝاُِغبٕ فالٍ اُؼبّ 15 /14ثقالف اُ٘لٝاد /اُٞهُ/اُِوبءاد ٞٙٞٓ 21ع رْ ٓ٘بهْز ٚك ٢اٛبه رٔض َ٤األػٚبء ٓغ اُغٜبد اُؾٌ٤ٓٞخ ٝ 16هّ ٚػَٔ ٗ /لُ / ٙٝوبء ك ٢اٛبه ػلك ٖٓ األٛلاف " ِٓؾن " 1 ٞٙٞٓ 31ع رْ ر٘ب ُٚٝك ٢اٛبه فلٓ ٚاألػٚبء 25فجو رْ ْٗو ٙػٖ أْٗط ٚاُْؼت ٝاُِغبٕ ٝاُـوكخ ثبُٖؾبكخ ٝرؼٔ ٚٔ٤ػِ ٢االػٚبء ٞٙٞٓ 12ع رْ ر٘ب ُٚٝك ٢اٛبه ٛلف أَُٔب ٚٔٛك ٢رط٣ٞو أُٖ٘بػٚ إلاهاد ُٔغِ ٚاُـوك ٚثؼل رط٣ٞوٛب ٖٓ ؽ٤ش اٌَُْ ٝإُٔٞٔٚ 4 ِٛ 575ت رله٣ت ُؼٔبُ ٚهبئّٔ 13 ٖٓ ٚوً ٚػُ ٞٚؼلك 98كٝه ٙرله٣جٚ٤ ِٛ 265ت رله٣ت ػٔبُ ٚعل٣لح ٖٓ ّ 10وًبد ُؼلك ٝ 46ظ٤لٚ مت دصسٕب ٗإزظبذلب ىيشسامت اذلْدظٍت ىخْفٍرٕب
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
3
اذلدف االظرتاحٍجً األٗه
متثٍو ٍصبحل األػضبء ىدي اجلٖبث احلنٍ٘ـٍت بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس
اذلدف اىخفصٍيً األٗه :ادل٘ض٘ػبث اىخً مت ٍْبقشخٖب يف إطبز متثٍو ٍصبحل األػضبء
٘ٓ .1بهْخ اُوواه ههْ َُ٘ 458خ 2011اُقبٓ ثبُلؾٔ اإلّؼبػُِٞ ٢اهكاد ٖٓ اُ٤بثبٕ ٘ٓ .2بهْ ٚػلك ٖٓ أُٞٙٞػبد اُقبٕخ ثبُٔوطٞهاد ٘ٓ .3بهْ ٚػلك ٖٓ أُٞٙٞػبد اُقبٕخ ثبُٔٞرٌ٤ٍٞالد ٝاُزٞى رٞى .4أُْبهًخ ك ٢اٍزوار٤غ٤خ ٕ٘بػخ اَُ٤بهاد اُغبه ١اػلاكٛب ٘ٓ .5بهْخ ٌِْٓ ٚرلث٤و اُؼِٔخ األع٘ج٤خ ُلزؼ االػزٔبكاد أَُز٘ل٣خ ٘ٓ .6بهْخ اُوواه ههْ َُ٘ 540خ 2014 ٘ٓ .7بهْخ اُوواه َُ٘ 428خ ٝ2014اُوواه 558أُؼلٍ ُــ 428اُقبٓ ثؼوٗ َٓزِيٓبد اإلٗزبط ػِ ٢اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِوهبثخ ػِ ٢اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد .8رؼو٣ق اُٖ٘بػخ أُؾِ٤خ ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ .9رقل ٘٤اُغٔبهى ػِ ٠أُِجبد أُٞكوح .10رقل ٘٤اُزؼو٣لخ اُغٔوً٤خ ٌُِْبكبد LED .11اُوهبثخ ػِ ٠عٞكح أُ٘زغبد اٌُٜوثبئ٤خ ثبألٍٞام .12رؾل٣ل اُؼٔو االكزواَُِِ ٢ٙغ أُؼٔوح اُزْـ َ٤ػ٘ل روفٓ ٔ٤واًي اُقلٓخ ٝاُٖ٤بٗخ ِٛ .13ت اُـبء ّو ٛاٍزقواط هفٖخ 1 .14ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح ٝاُزؼوف ػِٓ ٢ب ٌٖٔ٣إ رولٓخ اُ٤ٜئخ ٖٓ فلٓبد ُِٖ٘بػخ ٝفبٕخ كٓ ٢غبٍ ٕ٘بػخ االعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ اُز ٢رٔضِٜب اُْؼجخ .15رٖ٘٤غ اُٖٞآغ ٓؾِ٤ب ٗ .16لة اؽل أػٚبء اُِغبٕ اُل٘٤خ ث٤ٜئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح .17اٍزوار٤غ٤خ اُزؼبَٓ ٓغ اكاهح ّئ٤ٕ ٕٞلُخ ثٞىاهح اُٖؾخ .18رلاػ٤بد رلا ٍٝاُؼٔالد األع٘ج٤خ ؽَت رؼِٔ٤بد اُج٘ي أُوًي١ األْٗطخ اُؾبُ٤خ اُز٣ ٢نك ّٛب. .19ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُٖ٘لٝم االعزٔبػٝ ٢اُزؼو٣ق ة .20ػول ٝهُ ػَٔ ُؾَ ْٓبًَ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٓغ اُغٜبد اُلاػٔخ ثبُلُٝخ .21االٍزلَبه ٖٓ أُغٌِ اُزٖل٣و ١ؽ ٍٞأُٞهق اُؾبُُ ٢زٖل٣و اُقوكح اذلدف اىخفصٍيً اىثبًّ :األػَبه اىخً متج يف إطبز اإلػالً ( ٗشٌبدة ّف٘ذ اىغسفت )
.1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8 .9
اُزـط٤خ اإلػالٓ٤خ ألػٔبٍ اُْؼت ٝاُِغبٕ أػلاك ك ِْ٤كػبئُِ ٢ـوكخ اػلاك ثوّٞه ٝكال٣و ُِـوكٚ اػلاك كُُ َ٤الػٚبء رط٣ٞو ٝرؾَٖ ٓغِ ٚاُـوكٚ ر٘ظ ْ٤هؽِ ٚاُ ٢ه٘بح اٌَُ٣ٞ ر٘ظٍ ْ٤ؾٞه اُـوكخ ر٘ظ ْ٤كائوح َٓزل٣وح ُوإٍبء اُْؼت ٝاُِغبٕ ٓغ ٓغِ ٚأٓٞاٍ اُـل ر٘ظٓ ْ٤ئرٔو ٕؾل٢
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
4
اذلدف اىخفصٍيً االٗه اىخَثٍو ىدي اجلٖبث احلنٍٍ٘ت ٗبهْذ اُْؼت ٝاُِغبٕ أُٞٙٞػبد اُزبُ٤خ فالٍ ٓغٔٞػخ ٖٓ اُِوبءاد ،اُ٘لٝاد ٝٝهُ اُؼَٔ .1شؼبت ٗظبئو اىْقو
م
1
املوضوع ٓ٘بهْخ اُوواه ههْ 458 َُ٘خ 2011 اُلؾٔ اإلّؼبػ٢ ُِٞاهكاد ٖٓ اُ٤بثبٕ
اإلجراءات ػوٗ أُ٘زغبد اُٞاهكح ٖٓ اُ٤بثبٕ ػِ ٢اُلؾٔ اإلّؼبػ٣ ٢ئكُ ١زؤفو اعواءاد اإلكواط اُغٔؤًٓ ٢ب ٣ئك ١اُ ٢رؼط َ٤فط ٛٞاإلٗزبطٝ ،ى٣بكح اُزٌبُ٤ق اُ٘برغخ ػٖ اُلؾٔ ٝ ،فالٍ ٍٞ٘ 5اد ُْ ٣زْ اًزْبف ؽبُٚ ٝاؽل ٙاػل ٓغٌِ اُْؼجخ ٓنًوُ ٙوئ ٌ٤اُـوكخ ُوكؼٜب اُ ٢اَُ٤ل ٝى٣و أُٖ٘بػ ٚثطِت اُـبء ٛنا اُلؾٔ.
2
ٓ٘بهْ ٚػلك ٖٓ أُٞٙٞػبد اُؾبٕٚ ثبُٔوطٞهاد
3
ٓ٘بهْ ٚػلك ٖٓ أُٞٙٞػبد اُقبٕٚ ثبُٔٞرٌ٤ٍٞالد ٝاُزٞى رٞى.
4
أُْبهًخ ك ٢اٍزوار٤غ٤خ ٕ٘بػخ اَُ٤بهاد اُغبه١ اػلاكٛب
5
ٓ٘بهْ ٌِْٚٓ ٚرلث٤و اُؼِٔخ األع٘ج٤خ ُلزؼ االػزٔبكاد أَُز٘ل٣خ
اُوواه اُقبٓ ثبٗزٜبء ِٜٓخ رواف ٔ٤أُوطٞهاد ك. 2015 /8/15 ٢ أػلد اُْؼجخ ٓنًو٤َُِ ٙل هئ ٌ٤اُٞىهاء ٖٓ فالٍ اَُ٤ل هئٌ٤ اُـوكخ االّزواٛبد اُؼبٓخ اُقبٕخ ثؤٖٗبف أُوطٞهاد أُوٍِخ ٖٓ ٤ٛئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح أػلد اُْؼجخ ٓنًو ٙثٔوزوؽبرٜب كٛ ٢نا اُٖلك ٝرْ ٓ٘بهْزٜب ثٞاٍطْٛ .ّ ٚبّ اثبظ ٚػٓ ٞٚغٌِ اُْؼجٓ ٚغ هئ٤ٛ ٌ٤ئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح ٝرْ االرلبم ػِ ٢رؾل٣ل ٓٞػل ٓ٘بٍت ُٔوبثِخ َٓئ ٢ُٞاُِغ٘خ اُل٘٤خ ثبُ٤ٜئخ ُٔ٘بهْخ أُوزوؽبد أُولٓخ ٖٓ اُْؼجخ ِٛت هكغ ؽظو اٍز٤واك أُٞرٌ٤ٍٞالد ٝاُزٞى رٞى اٗزٜذ عٜٞك اُْؼجخ ثبُزَ٘٤ن ٓغ اَُ٤ل هئ ٌ٤اُـوكٝ ٚارؾبك اُٖ٘بػبد اُ ٢هكغ اُؾظو ػِ ٢اٍز٤واك أُٞرٌ٤ٍٞالد ٝاُٞى رٞى رو٘ ٖ٤ؽوًخ ٍ٤و اُزًٞزٞى اهٍَ ٓغٌِ اُْؼجخ ٓنًو ٖٓ ٙفالٍ اَُ٤ل هئ ٌ٤اُـوك ٚاُ٢ اَُ٤ل ٝى٣و اُٖ٘بػ ٚر٘ٔٚذ أُوزوؽبد اُزبُٚ٤ روف ٔ٤اُزًٞزٞى ة 1000ع٘٣ٍٞ٘ ٚ٤ب ٍ٤ؾون كفَ ُِؾٌٓٞخ ٣وله ة ِٓ٤به ٖٗٝق روو٣جب . إٔ ٣زْ روف ٔ٤اُزٞى رٞى كافَ ػٞإْ أُؾبكظبد . إلاه هفٖخ ه٤بكح اٍُ ٢بئو ٢اُزًٞزٞى . اػلاك ف٤ٍ ٜو ٝرؼو٣لخ ٓؾلكح.
رو٤ٛ ّٞئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٝىاه ٙأُبُ٤خ ثٙٞغ اٍزوار٤غُٖ٘ ٚ٤بػ ٚاَُ٤بهاد ٝ ،رْ ٓ٘بهْٓ ٚوزوؽبد ٝر٤ٕٞبد اُْؼجخ ٝاالرلبم ػِ ٢ػوٜٙب ػِ ٢اُْؼجٖ٘ٓٝ ٚؼ ٢اَُ٤بهاد الٙبكٚ ٓالؽظبر ْٜصْ هكؼٜب َُِ٤ل ٝى٣و اُٖ٘بػ ٚالٍزٖلاه اُوواه أُ٘بٍت اهزوػ ٓغٌِ اُْؼجخ رٌْٝ َ٤كل ٖٓ هئ ٌ٤االرؾبك ،هئ ٌ٤اُـوكٚ ٝهئ ٌ٤اُْؼجٝ ، ٚأ .كو٣ل اُطٞثغُٔ ٢وبثِخ هئ ٌ٤اُٞىهاء ُجؾش رلث٤و اُؼِٔخ األع٘ج٤خ .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
5
م
6
املوضوع
ٓ٘بهْخ اُوواه ههْ َُ٘ 540خ 2014
اإلجراءات ػولد اُْؼجخ ُوبء ٓغ هئ٤ٛ ٌ٤ئخ اُوهبثخ ػِ ٢اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ،، ٝهئ٤ٛ ٌ٤ئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح َ٤ًٝٝ ،،أٝ ٍٝىاهح اُزغبهح ٝاُٖ٘بػخ رْ فالُ ٚاالرلبم ػِ ٢االر٢ ٖٓ٘ؼ ٢اَُ٤بهاد اال ثؼل ػلّ إلاه أ ١هواه ٝىاه٣ ١قزٔ ٓ٘بهْزٝ ْٜافن أهائ ْٜؽز ٠ال ٣ؾلس أ ١رؼبهٗ ٝافزالف. اػلاك هبػلح ث٤بٗبد ث٤ٜئخ اُوهبثخ ػِ ٢اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد رَْٔ األٕ٘بف ٝاألٗٞاع أَُزٞهكح ٝاُٞاهكح ثبالرلبه٤خٓ ،غ رَغ َ٤ث٤بٗبد أَُزٞهك ٖ٣ػِٜ٤ب. افطبه ٖٓ٘ؼَٓٝ ٢زٞهك ١هطغ اُـ٤به ثبُ٤بد ّٝو ٛٝر٘ل٤ن اُوواه ُ 540ؼبّ .2014 ٙٝ غ ر٤ٕٞق كه٤ن ٌُبكخ األٕ٘بف أَُزٞهكح ( ٌٓٗٞبد اَُ٤بهاد ) ؽز ٠ال ٣ؾلس فالف ٓغ ِٖٓؾخ اُغٔبهى. ًٔ ب ػولد اُْؼجُ ٚوبء ث٤ٜئخ اُوهبثخ ػِ ٢اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ٔٓٝضَ اُِغ٘خ اُل٘٤خ ثـوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خٝ ،أُٜ٘لً ك٣وٝد ٤ٛوٕٝ ٓٞرٞه ثبٍزواُ٤ب ٝمُي ٓزقٖٔ ك ٢أُٞإلبد اُل٘٤خ ثْوًخ ع٘واٍ ُٔ٘بهْخ أُوزوؽبد اُقبٕخ ثز٘ل٤ن اُوواه ٗ 540مبّج إٌٔ اىْخبئج
ك ٢ؽبُخ ؽٖ ٍٞأُوه ّٞػِّٜ ٢بكح ٓطبثوخ ٗٞع ٝاُزؤًل ٖٓ ٕؾزٜب ٖٓ فالٍ هبػلح اُج٤بٗبد اُز٣ ٢زْ اُؾٖ ٍٞػِٜ٤ب ٖٓ اُغٜبد أُؼزٔلح أُبٗؾخ ُِْٜبكح ك٤زْ اإلكواط ػٖ أُوه. ّٞ ك ٢ؽبُخ ػلّ آٌبٗ٤خ ؽٖ ٍٞأُوه ّٞػِّٜ ٢بكح ٓطبثوخ ٗٞع ك٤زْ رول ْ٣روو٣و كؾٔ ( ٓ ) test reportؼزٔل ٕبكه ٖٓ اؽل اُغٜبد أُؼزٔلح ُل ١اُغٜخ أُبٗؾخ أ ٝأُؼزٔلح ٖٓ أُغٌِ اُلُ ٢ُٝالػزٔبك ٝ ILACمُي كٔ٤ب ػلا اإلٛبهاد اُٜٞائ٤خ ٝاُلوآَ اُقبٙؼخ ألؽٌبّ اُوواه أُْبه اُ. ٚ٤ ثلال ٖٓ رول ْ٣روو٣و كؾٔ ٓؼزٔل ( ٓ ٌَُ ) test reportوه ّٞثبُوٍبئَ أَُزٞهكح ك ٌٖٔ٤اُزولّ ٣طِت ُِ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِوهبثخ ػِ ٢اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ُزَغ َ٤أُ٘زغ ٖ٤أَُزٞكُ ٖ٤وٞاػل ٝاعواءاد اُزَغَ٤ ثبُوبئٔخ اُجٚ٤بء ٝكوب ألؽٌبّ أُبكح ٖٓ 94الئؾخ اُوٞاػل أُ٘لنح ألؽٌبّ هبٗ ٕٞاالٍز٤واك ٝاُزٖل٣و . ك ٢ؽبُخ ٝهٝك اؽل األٕ٘بف ٓل ٕٝػِ ٚ٤ػالٓخ رغبه٣خ ٛٝنا اُٖ٘ق ؽبٕال ٓٝ (test reportؼجؤ ػِّٜ ٢بكح ٓطبثوخ اُ٘ٞع ا ٝروو٣و كؾٔ ٓؼزٔل ( كافَ ػجٞح ٓل ٕٝػِٜ٤ب ثبالرلبه٤خٝمُي ػِ ٢اُ٘ؾ ٞاُن٣ ١الئْ اُطج٤ؼخ اُقبٕخ ثٜب ٣ٝزؼ ٖ٤ػِ ٢اُلُٝخ االفطبه ثٔب هبٓذ ثبفز٤بهُِ ٙزطج٤ن .
مَب ّظَج اىشؼبت ٗزشت ػَو ػِ ادخٍبجبث اىصْبػبث اذلْدظٍت ٍِ ٍٕئت ادل٘اصفبث ٗاجل٘دة ثؾٞٚه اُلًزٞه .ؽَٖ ػجل أُغ٤ل هئٌ٤ ٤ٛئخ أُٞإلــبد ٝهئ ٌ٤اإلكاهح أُوًي٣خ ُِزٞؽ٤ل اُو٤بٍ ٢ثبُ٤ٜئخ رْ فالُٜب رولْ٣ ٝرؼو٣ق ثٌٔٗٞبد ٝفلٓبد اُ٤ٜئخ ٝاإلعبثخ ػِ٠ ًبكخ األٍئِخ ٝاالٍزلَبهاد اُز ٠رْ ٛوؽٜب ثٞاٍطخ اُؾٚــــٞه ٝاالرلبم ػِ ٠ؽَ اُؼل٣ل ٖٓ آٍْبًَ اُز ٠رْ ٛوؽــــٜب ،رْ اهٍبٍ روو٣و ث٘زبئظ ٝهّخ ُؼَٔ ٌُبكخ اػٚبء اُـوكخ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
6 .2شؼبت ادلؼداث ٗ األدٗاث اىنٖسببئٍت ٗاىنببالث
م
املوضوع
ٓ٘بهْ ٚاُوواه 428 َُ٘خ 2014 ٝاُوواه 558أُؼلٍ ُــ 428 1
اُقبٓ ثؼوٗ َٓزِيٓبد اإلٗزبط ػِ ٢اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِوهبثخ ػِ٢ اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد
اإلجراءات ٗ بهْذ اُْؼجخ هواه 248ؽ٤ش أػلد اُْؼجخ ر٤ٕٞبد ثْؤٗٗ ٝ ،ٚبهْزٜب ػِٓ ٢لاه ُوبءٓ ٖ٣غ هئ٤ٛ ٌ٤ئخ اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد . ػولد اُْؼجخ ُوبء ٓغ ػلك ٖٓ اُْوًبد األػٚبء أُزٚوهح ٖٓ ر٘ل٤ن اُوواه " 558 أُؼلٍ ُِوواه " 428 oاُوأ ١األٙ : ٍٝوٝهح رغٔ٤ل اُوواه ك ٢اُٞهذ اُؾبُ. ٢ oاُوأ ١اُضبٗ : ٢اٍزٔواه اُؼَٔ ثبُوواه ٓغ رؼل ٝ َ٣ر٘ل٤ن ثؼ٘ انخىصياث ػول اعزٔبع ٓغ اَُ٤ل هئ ٌ٤اُـوكخ ُِزَ٘٤ن العزٔبع ٓغ ٤ٛئخ اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ُجؾش اُ٘وب ٛاُزبُ٤خ oاُوٞائْ اُجٚ٤بء ٓ oلح اُلؾٔ رْ ٓقبٛجخ هئ ٌ٤اُـوكخ ثبُزبًُ ٢آُ٤خ ُلف ٍٞاُوٞائْ اُجٚ٤بء ٖٔ٘غ أُؾِ ٠او ٓ oطبثوخ أفو 3هٍبئَ ُ٘لٌ اُ ُ ٖٔ٘غ أُؾِ ٠ػِ ٠ػالٓخ عٞكح ُِٔ٘زظ أٝ ٝعٞك ٗظبّ عٞكح (عٞكح اكاه٣خ – oؽٖ ٍٞاُ ُ ٓؼبَٓ – أعٜيح ٓؼب٣وح ) ٓواهت ٖٓ ٤ٛئخ اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد أ ٝا ٟعٜخ ٓقزٖخ أفوٟ او ٝعٞك ّٜبكاد افزجبه ٗٞػ. type test ٠
2
3
4
5
رؼو٣ق اُٖ٘بػخ ٙٝ غ رؼو٣ق ُِٖ٘بػخ أُؾِ٤خ َٗ ٝت اُزٖ٘٤غ أُؾِ ٝ ٠رؾل٣ل َٗجخ إٌُٔٞ أُؾِ ٝ ٠رـ٤٤و اُوبٗ ٕٞثٔب َ٣ب ْٛك ٢رؾَٙٝ ٖ٤غ اُٖ٘بػخ أُؾِ٤خ ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ رْ ٓقبٛجخ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ُطِت ٔٓ ْٙضَ ػٜ٘ب آُ ٠غٌِ اكاهح اُْؼجخ ٝعبهٓ ٟزبثؼخ هك اُ٤ٜئخ اُٖ٘بػ٤خ اهزوؽذ اُْؼجخ رقل ٘٤اُغٔبهى ػِ ٠أُِجبد ُ FCLزٖجؼ ُِ٘ٔ %20زظ اُزب ّ ٝ LEDرْ ٌُِٗٞٔ %5بد األعياء ،رطج٤ن ٗلٌ اُزؼو٣لخ اُغٔوً٤خ ػِ ٠أُِجبد رقل ٘٤اُغٔبهى ٓقبٛجخ هئُ ٌ٤غ٘ ٚاُغٔبهى ثبرؾبك اُٖ٘بػبد ُطِجذ ػوٜٙب ٘ٓٝبهْزٜب ٓغ ػِ ٠أُِجبد أُٞكوح ِٖٓؾ ٚاُغٔبهى ٓ قبٛجخ أػٚبء اُْؼجخ ُِزؼوف ػِ ٢أهائ ْٜكَٓ ٢بُخ فل٘ اُزؼو٣ل٤خ اُغٔوً٤خ ٌُِْبكبد ٝ ، LEDرِقٖذ اُوكٝك ك ٢إٔ اإلٗزبط أُؾًِ ٢بكُ ٢زـط٤خ اَُٞم ٝ رقل ٘٤اُزؼو٣لخ َٗجخ اُؤ٤خ أُٚبكخ ث ٚػبُ٤خ اُغٔوً٤خ ٌُِْبكبد LED هوه ٓغٌِ اُْؼجخ هك٘ رقل ٘٤اُج٘ل اُغٔوًٝ ٢مُي ؽٔب٣خ ُِٖ٘بػخ أُؾِ٤خ ٝرْ ٓقبٛجخ هئُ ٌ٤غ٘خ اُغٔبهى ثبرؾبك اُٖ٘بػبد ثنُي ػول اُْؼجخ صالس ُوبءاد ث٤ٜئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح ٝثؾٞٚه أػٚبء ٖٓ ٤ٛئخ اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ٤ٛ ،ئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ،اُزغبهح اُقبهع٤خ ٝ،ىاهح اٌُٜوثبء ُٔ٘بهْخ أُوزوؽبد اُزبُٙٝ ُٞ ٚ٤غ آُ٤خ ُوهبثخ األٍٞام ٙٝ oغ ٗظبّ ٓواهجخ ٓوًيٓ ١زطٞه ٝاْٗبء آُ٤خ ُززجغ ٓ ٝؼوكخ ٖٓله أُ٘زغبد رطج٤ن ٓ٘ظٓٞخ ث٤بٗبد فبٕخ ٙٝٝغ ههْ ًٞك - ١ثبه ًٞك -ػِ ًَ ٠أُ٘زغبد ة ٌٖٔ٣ػٖ ٛو٣و ٚاُ ٍٕٞٞثَُٜٞخ اُ ٠أُ٘زظ أُؾِ ٠ا ٝأَُزٞهك. اُوهبثخ ػِ ٠عٞكح ٣ oزؾَٔ اُزبعو َٓئ٤ُٞخ أُ٘زغبد أُزٞكوح ُل ٚ٣ػٖ ٛو٣ن ث٤غ أُ٘زغبد اُز٢ أُ٘زغبد اٌُٜوثبئ٤خ رؾَٔ اٌُٞك كو.ٜ ثبألٍٞام oاربؽخ ثوٗبٓظ اُززجغ ػِ ٠االٗزوٗذ ٝیٌ ٕٞأَُزِٜي هبكه ػِ ٠اُجؾش ك ٢ؽبُخ ٝعٞك ا ٝػلّ ٝعٞك ثبهًٞك ػٖ ٛو٣ن 3آُ٤بد oرٖو٣ؼ إلاه اُجبهًٞك ٍُٔ ٌٕٞ٤لح ٍ٘خ كو ٝ ٜمُي ُزـ٤و ٓؼب٤٣و اإلٗزبط ٖٓ كزوح اُ ٠أفو.ٟ oإٔ ٕ ٌٞ٣كٝه أَُزِٜي ا٣غبثْ٣ ٝ ٢بهى ك ٢ػِٔ٤خ اُززجغ ٝاإلثالؽ ػٖ أُ٘زغبد اُـ٤و ٓوفٖخ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
7 مَب ّظَج اىشؼبت ببىخْعٍق ٍغ احتبد اىصْبػبث ادلصسٌٔ ٗزشت ػَو ىيخؼسٌف مبشسٗع اذلٍئت اىؼسبٍت
ىيخصٍْغ هح٘زٌد ٍ 3يٍُ٘ مشبف إّبزة ىيش٘ازع
ث٘بءا ػِ ٠اُلػٞح أُٞعٜخ ٖٓ اكاهح ؿوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ،ػولد ٝهّخ ػَٔ ه٤بّ اُ٤ٜئخ اُؼوث٤خ ُِزٖ٘٤غ ثزٞه٣ل ًْ ٕٞ٤ِٓ 3بف اٗبهح ُِْٞاهع ٓغ ٓغٌِ اكاهح ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد ٝثؼ٘ اُْوًبد أػٚبء اُـوكخ اُواؿج ٖ٤ثبالّزواى ثوئبٍخ اَُ٤ل أُٜ٘لً هئ ٌ٤ارؾبك اُٖ٘بػبد ٝثؾٞٚه اَُ٤ل أُٜ٘لً هئٓ ٌ٤غٌِ اكاهح ٖٓ٘غ االٌُ٤زو٤ٗٝبد ثبُ٤ٜئخ اُؼوث٤خ ُِزٖ٘٤غ .. هًيد ػِ ٠كزؼ ثبة أُْبهًخ ُِْوًبد ثبُْٔوٝع ٝهؿجخ اُ٤ٜئخ ثٔؼوكخ آٌبٗ٤بد اُْوًبد ٖٓ ؽ٤ش ػو ٗٝاألٍؼبه ٓ ٝؼلالد اُزٞه٣ل ؽز٣ ٠قوط أُْوٝع ثٖٞهح رِ٤ن ثبُٖ٘بػخ أُٖو٣خ . رْ ر٤ٙٞؼ ٓواؽَ أُْوٝع االهثؼُِ ٚز٘ل٤ن أُوؽِخ األ : ٢ُٝرٞه٣ل ًِْٓ ٕٞ٤بف فالٍ 8 - 5أّٜو األ. ٠ُٝ أُواؽَ اُضالص ٚاالفو : ١رٞه٣ل 578أُق ًْبف فالٍ ًَ ٓوؽِخ ثٜ٘ب٣خ اُٞهّخ هبٓذ اُ٤ٜئخ ثزل ٖ٣ٝث٤بٗبد اُْوًبد اُواؿجخ ثبُْٔبهًخ ٝمُي ُٔزبثؼخ اإلعواءاد اُزبُ٤خ ُز٘ل٤ن أُْوٝع ٓؼ ْٜؽَت آٌبٗ٤بد ًَ ّوًخ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
8
.3شؼبت اىصْبػبث اىطبٍت اىغري دٗائٍت
ً
ادل٘ض٘ع
1
اٍزوار٤غ٤خ اُزؼبَٓ ٓغ اكاهح ّئ٤ٕ ٕٞلُخ ثٞىاهح اُٖؾخ .
2
رلاػ٤بد رلا ٍٝاُؼٔالد األع٘ج٤خ ؽَت رؼِٔ٤بد اُج٘ي أُوًي١
اإلجساءاث
ػول ٓغٌِ اُْؼجخ ػلح اعزٔبػبد ٓغ اكاهح ّئ٤ٕ ٕٞلُخ ُؼوٗ أُْبًَ ٝأُوزوؽبد اُز ٢رٞاع ٚاُْوًبد أػٚبء اُْؼجخ ٝ ،اهزوػ أُغٌِ إٔ ٣زْ ٓ ْٙغٌِ اكاهح ّؼجخ أَُزِيٓبد اُطج٤خ ثـوكخ اُلٝاء آُ ٢غٌِ اكاهح اُْؼجخ ٝ ،مُي ُزؾو٤ن َٓبٔٛخ ْٓزوًخ ثٖ٤ اُْؼجز ٖ٤ثٌأل اُـوكز ٍُِٕٞٞ ٖ٤اُ ٢ؽِ ٍٞرئك ١اُ ٢اُ٘زبئظ أُطِٞثخ. اهزوػ أػٚبء أُغٌِ إٔ ٣زْ االٛالع ػِ ٢ؽِٝ ٍٞهإ ٟأفوٝ ١مُي ُِ ٍٕٞٞاُ ٢اٍزوار٤غ٤خ ٝاٙؾخ ُِزؼبَٓ ٓغ اكاهح ّئ٤ٕ ٕٞلُخ ٝارلن أُغٌِ ػِٓ ٢وبثِخ َٓبػل ٝى٣و اُٖؾخ ُِْئٕٞ اُٖ٤لُ٤خ.وكاَج أهى انُخائج اهٍبٍ ًبكخ اُوواهاد اُٞىاه٣خ اُ ٢أُغٌِ اُزٖل٣وُ ١زٞى٣ؼٜب ٝاػالّ اُْوًبد أُٖ٘ؼخ ٝأُٖلهح ثبُوواها د ،ثبإلٙبكخ اُ ٢افطبه ًبكخ اُغٜبد أُؼ٘٤خ ثٜب ثؼلّ ر٘ل٤ن ثؼ٘ اُوواهاد اُِغٞء اُ ٢رَ َ٤ٜاعواءاد رٖل٣و َٓزؾٚواد اُزغٔ َ٤ث٘بء ػِ٢ اُوواه اُٞىاه ١ههْ ٝ 151اُوواه ههْ ٓ ،313غ ٓواػبح اُؾٖ ٍٞػِ٢ فزْ ٝىاهح اُٖؾخ كو ٜثٜلف رغٔ٤غ ث٤بٗبد ٝٝعٞك ٍغالد ثبُزٖل٣و. رولٗ ْ٣ظبّ ٓوزوػ ْٓٝوٝع ٓزٌبَٓ ُز٘ظ ْ٤رلا ٍٝأَُزِيٓبد اُطج٤خ ٝرٖل٣و أَُزِيٓبد أُؼْٔح ثل ٕٝرَغَ٤ رلؼٗ َ٤ظبّ اُزقٖ ٖٓ ْ٤هبئٔخ اُقطخ اَُ٘٣ٞخ ٌَُ ّوًخ ُإلكواط ػِ ٢أُٞاك اُقبّ أَُزٞهكح . ػلّ عل ٟٝهواها ٝىاهح اُٖؾخ ثزؼ٤ٕ ٖ٤٤لُ ٢كافَ ٖٓبٗغ أَُزِيٓبد ُإلّواف ؽ٤ش إٔ ٍ٤و اُؼَٔ ثوطبع أَُزِيٓبد ٣ؼزجو ٘ٛلٍ٤ب ُٚ ٌ٤ُٝػالهخ ثبُٖ٤لُخ. ػول ػلُ ٙوبءاد ٝٝهُ ػَٔ ُجؾش رَغ٘ٓ َ٤زظ كٝائَٓ ٢غَ َٓجوب ثبٍْ عل٣ل ٝثَؼو رٖل٣و ١عل٣ل ػِ ٢إ رو ّٞاُْوًخ ثبُزجوع ثؼلك ( 3ػِٔ٤بد اٗزبط) ،ػِ ٢إٔ ٣زؼٜل أُٖ٘غ ثؼلّ ٗيٍٝ free sale أُ٘زظ اَُٞم أُؾِٝ ٢ؽٖ ٍٞاُْوًخ ػِّٜ ٢بكح ُِٔ٘زظ ٖٓ اعَ اُزٖل٣و كو.ٜ ،CTDثبإلٙبكخ اُ٢ ٙ وٝهح رَغ َ٤أَُزؾٚو اُلٝائ ٢ث٘ظبّ ٓطبُجخ ٝىاهح اُٖؾخ ثزَ َ٤ٜاعواءاد أُواهجخ ػِ ٢أٌُٔالد اُـنائ٤خ ٖٓ فالٍ اهواه ْٓوٝع إلػبكح ر٘ظ ْ٤رلا ٍٝأٌُٔالد اُـنائ٤خ. رْ رَِْٓ ْ٤وٝع هواه ثٚوٝهح اْٗبء اكاهح َٓزوِخ فبٕخ ثبُزٖل٣و كافَ ٝىاهح اُٖؾخ ثٜلف أىاًُ ٚبكخ أُؼٞهبد اُزٖل٣و٣خ ٙٝٝغ ٞٙاثُ ٜز٤َ٤و اُزٖل٣و ٕٞٝال اُ ٢ؽِ ٍٞعنه٣خ فبٕخ ثزَغَ٤ أُ٘زغبد اُطج٤خ ٝرَؼ٤وٛب أًل ٓغٌِ اإلكاهح ػِ ٢إٔ اُٞٚاث ٜاُغل٣لح ُِج٘ي أُوًيُ ١ز٘ظْ٤ ٍٞم اُزؼبَٓ ػِ ٢اُلٝاله ثبألٓو أُُٚ ْٜج ٜا٣وبع ٍٞم اُٖوف. اُزؤً٤ل ػِ ٢أٜٗب ُْ رقوط ػٖ أُؼب٤٣و أُٖوك٤خ أُؼٔ ٍٞثٜب ك ٢اُلٍٝ أُزولٓخٝ ،ا ٕ رِي اُٞٚاث ٜرٜلف اُٙٝ ٢غ اُلٝاله ك ٢اُغٜبى أُٖوكٝ ،٢مُي ثٜلف هكغ االؽز٤ب ٖٓ ٢ٛاُؼٔالد األع٘ج٤خ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
9 .4جلْت اىصْبػبث اىصغرية ٗادلخ٘ظطت
ً
1
2
3
ادل٘ض٘ع
اإلجساءاث
رْ ػول ُوبء ٓغ ٓل٣و اكاهح رط٣ٞو أُْوٝػبد اُٖ٘بػ٤خ ٝكػْ اُزٌُ٘ٞٞع٤ب ثبُٖ٘لٝم ٝاالرلبم ػِ٢ ٙ وٝهح اػلاك ٓ٘ظٓٞخ ػَٔ ر ًَ ْٚاُغٜبد ٝاُؼ٘بٕو أُورجطخ ثبُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح . ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُؼَٔ ػِ ٢اثواّ ارلبه٤خ ثُ ٖ٤غ٘خ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝاُٖ٘لٝم اُٖ٘لٝم االعزٔبػُِ ٢ز٘ٔ٤خ ُزؾل٣ل أُْوٝػبد أُطِٞة إ ٣ؼَٔ اُٖ٘لٝم ػِ ٢كػٜٔب ٝاُزؼو٣ق ثبُوطبػبد ٝاألْٗطخ ٓبُ٤ب ػِ ٢إ رو ّٞاُِغ٘خ ثٔل اُٖ٘لٝم ثبُٔؼِٓٞبد أُقزِلخ اُؾبُ٤خ اُز٣ ٢و ّٞثٜب ُ٤و ّٞاُٖ٘لٝم ثؤػلاك كهاٍبد ث٘بءا ػِٜ٤ب ُز٘ل٤نٛب . اُٖ٘لٝم. اًل ٓٔضَ اُٖ٘لٝم أٗخ ٍٞف ٣وٍَ عٔ٤غ أُؼب٤٣و ٝاُٞٚاثُ ٜزَٔ٣ٞ أُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٓغ اهٍبٍ اُجوآظ اُقبٕخ اُزٙٝ ٢ؼٜب اُٖ٘لٝم ُزط٣ٞو ٝرلػ ْ٤اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ؽز٣ ٠زْ رؼٜٔٔ٤ب ػِ ٢اَُبكح األػٚبء ُالٍزلبكح ٜٓ٘ب . رْ االٍزؼبٗخ ثوطبع اُزغبهح اُقبهع٤خ ٝكػْ اُزٖل٣و ثٞىاهح اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ٝمُي ثبُزَ٘٤ن ٓغ هئ ٌ٤اإلكاهح أُوًي٣خ ُْئ ٕٞاُزٖل٣و ػول ٝهُ ػَٔ ُؾَ ْٓبًَ ٝاُز ٢أّبهد اُ ٢اُقلٓبد اُز ٌٖٔ٣ ٢إٔ رولٜٓب ٝىاهح اُٖ٘بػخ ُلػْ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٓغ اُغٜبد أُٖ٘غ ُِزٖل٣و ػٖ ٛو٣ن ٗوطخ اُزغبهح اُقبهع٤خ ٝث٘ي ر٘ٔ٤خ اُٖبكهاد اُلاػٔخ ثبُلُٝخ . ٝاُزٔض َ٤اُزغبه ، ١رْ رؼٔٓ ْ٤ب عبء ك ٢كُ َ٤فلٓبد ٝىاهح اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ٝأُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ػِ ٢األػٚبء. االٍزلَبه ٖٓ أُغٌِ اُزٖل٣و ١ؽ ٍٞأُٞهق اُؾبُُ ٢زٖل٣و اُقوكح
.5شؼبت حشنٍو ٗحشغٍو ادلؼبدُ
ً
ادل٘ض٘ع
1
رٖ٘٤غ اُٖٞآغ ٓؾِ٤ب
2
ٗلة اؽل أػٚبء اُِغبٕ اُل٘٤خ ث٤ٜئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح
.1رْ رؼٔ ْ٤اُقلٓبد ٝاُجوآظ اُز٣ ٢ولٜٓب ٓوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ ُِٖ٘بػخ ٝأُٖ٘ؼ ٖ٤ػِ ٢أػٚبء اُـوكخ . .2اهٍبٍ األٍزبمٗ /بكه ٍؼل اُج٤بٗبد اُقبٕخ ثبُٔٞهكٝ ٖ٣أُ٘زغبد اُز٣ ٢زْ اٍز٤واكٛب ُ٤زْ رؼٜٔٔ٤ب ػِ ٢األػٚبء .
اإلجساءاث
ٌِّذ اُْؼجخ ُغ٘خ هبٓذ ثبُزَ٘٤ن ٓغ اُغٜبد اُؾٌ٤ٓٞخ الٛالػ ْٜثٔب رٔزٌِ ٚاُْوًبد ٖٓ آٌبٗ٤بد ك٘٤خ ُٞٝعَز ٚ٤ك ٢ر٘ل٤ن رِي أُْوٝػبد ، ِٛٝت اػطبء ؽٖخ ُٜب ٝكوب ُوواه هئ ٌ٤اُغٜٔٞه٣خ ثزل َ٤ٚأُ٘زغبد أُٖو٣خ. رْ اُزولّ ثٔنًوح اُ ٢هئ ٌ٤ارؾبك اُٖ٘بػبد ر٘ٔٚذ ٌّ ٟٞاُْوًبد ثْبٕ ػلّ االٍزؼبٗخ ثٜب ك ٢ر٘ل٤ن ْٓوٝع رٖ٘٤غ اُٖٞآغ ػِ ٢اُوؿْ ٖٓ رٞاكو آٌبٗ٤بد ٝهلهاد ك٘٤خ ٝفجواد ٍبثوخ . أهٍَ هئ ٌ٤ارؾبك اُٖ٘بػبد أُنًوح اُ ٢هئبٍخ ٓغٌِ اُٞىهاء ثٔطبُت ُغ٘خ اُٖٞآغ ثقٖ ٓٞاكٓبعٜب ٖٔٙاُْوًبد أُ٘لنح ُِْٔوٝع. أكبك ٓغٌِ اُٞىهاء ثجؾش أُٞٙٞع ٓغ ٝىاهح اُزٔ ٖ٣ٞأٙٝؾذ إٔ اُْوًخ اُوبثٚخ ُِٖٞآغ أٍ٘لد اُ ٢اُ٤ٜئخ اُؼوث٤خ ُِزٖ٘٤غ (ٖٓ٘غ اُطبئواد) اْٗبء ٕٓٞؼزٖ٤ ث٘بءا ػِ ٢هك هئبٍخ اُٞىهاء أػلد اُِغ٘خ ٓنًوح ُِٔطبُجخ ثؼول اعزٔبع ٓغ ٓٔضِٝ ٢ىاهح اُزغبهح ٝاُٖ٘بػخ ٝ ،ىاهح أُبُ٤خ ٝ ،ىاهح اُزٔٝ ٖ٣ٞاُْوًخ اُوبثٚخ ُِٖٞآغ ٝاُزقيٝ. ٖ٣رْ هكؼٜب ُوئ ٌ٤ارؾبك اُٖ٘بػبد ٖٓ فالٍ اَُ٤ل هئٌ٤ اُـوكخ ُزٞعٜٜ٤ب اُ ٢اُغٜبد أُنًٞهح أػالٙ
ارلن ٓغٌِ اكاه ٙاُْؼجخ ػِٓ ٢ؾبٛج ٚهئ٤ٛ ٌ٤ئ ٚأُٞإلبد ٝاُغٞكُ٘ ٙلة ػٞٚ ك٘ ٖٓ ٢اُ٤ٜئخ ُؾٞٚه اعزٔبػبد ٓغٌِ اكاهح اُْؼجخ ٝ ،مُي ثٜلف اُزؼوف ػِ٢ أُٞإلبد اُل٘٤خ اُالىٓخ ُٔ٘زغبد اُْوًبد .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
10 .6شؼبت األجٖصة اىنٖسببئٍت
ً
1
2
3
3
4
ادل٘ض٘ع
اإلجساءاث
ٍُـوكخ ٝهبّ
ٗبهِ ٓغٌِ اُْؼج ٚفطبة ِٖٓؾخ اُوهبثخ اُٖ٘بػ٤خ ثزوَ ْ٤اَُِغ أُؼٔوح اُ ٢صالس كئبد ٢ٛ اال ٢ُٝرَْٔ ًال ٖٓ ( رٌ٤٤ق،ؿَبُخ ارٓٞبر٤ي ،صالعخ ،ثٞربعبى ، رؾل٣ل اُؼٔو االكزوا٢ٙ ٓؼلاد أُطبثـ اُل٘له٤خ ٝك٣ت كو٣يه ) َُِِغ أُؼٔوح . اُضبٗ٤خ رَْٔ ًالٖٓ ( اَُقبٕ ( ؿبى أًٜ ٝوثبء ) ،صالعبد اُؼوٗ ، ؿَبُخ أٛجبم ،ككب٣خ ٌَ٘ٓ ،خ ٝؿَبُخ ٖٗق ارٓٞبر٤ي أ ٝػبك٣خ ) اُضبُضخ رَْٔ ًال ٖٓ (ٌٓو ٣ٝق ٌٞٓ ،اح ٓ ،وٝؽخ ٝفال) ٛ فبٛجذ اُْؼجِٖٓ ٚؾخ اُوهبثخ اُٖ٘بػ٤خ ثْؤٕ اػلبء أُٖبٗغ اُوبئٔخ ٝاُؾبِٕخ ػٍِ ٢غَ ٕ٘بػ ُْٝ ٢رؾَٖ ػِ ٢هفٖخ ٤ِٛت اُـبء ّوٛ رْـّ ٖٓ َ٤و ٛاٍزقواط هفٖخ اُزْـ َ٤ػ٘ل اٍزقواط روفٔ٤ اٍزقواط هفٖخ ٓوًي فلٓخ ٓؼزٔل ٍٞاء ًبٕ ٓوًي اُقلٓخ كافَ ؽ٤ي أُٖ٘غ . اُزْـ َ٤ػ٘ل روفٔ٤ ٓواًي اُقلٓخ ٝاُٖ٤بٗخ .اُزَ٘٤ن ث ٖ٤اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح ٝاٍّؼجخ ُؼول ٝهُ ػَٔ ْٓزوًخ ُجؾش اُ٘وبٍ ٛبُلخ اُنًو . اهً ُذ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد هكا ػِ ٢اٍزلَبهاد اُْؼجٚ ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح ُْؼجخ االعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ اُزبُ٢ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد هبئٔخ رَْٔ أُؼبَٓ أُٞعٞكح ثبُ٤ٜئخ ٞٗٝع االفزجبهاد أُزٞكوح ثٜب اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح ٓ طبُت اُ٤ٜئخ ٖٓ اعَ اٍزٌٔبٍ اُوبئٔخ اُقبٕخ ثٔؼبَٓ االفزجبه ٝاُزؼوف ػِٓ ٢بٌٖٔ٣ ثبالٙبكخ اُ ٢اهٍبٍ اُزٌِلخ اُزول٣و٣خ الٍزٌٔبٍ ٛنح اُوبئٔخ . إ رولٓخ اُ٤ٜئخ ٖٓ هبئٔخ ثبُٔؼبَٓ اُـ٤و ٓٞعٞكح ثبُ٤ٜئخ ٝأُطِٞة اْٗبئٜب ُقلٓخ فلٓبد ُِٖ٘بػخ ٝفبٕخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثبالٙبكخ اُ ٢اهٍبٍ اُزٌِلخ اُزول٣و٣خ كٓ ٢غبٍ ٕ٘بػخ ٝأُجلئ٤خ الْٗبء رِي أُؼبَٓ . االعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ اُز٢ ٕٞ هح ٖٓ االرلبه٤خ اُز ٢ػولد ث ٖ٤اُ٤ٜئخ أُٖو٣خ اُؼبٓخ رٔضِٜب اُْؼجخ . ُِٔٞإلبد اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح ٗٝظ٤ورٜب اَُؼٞك٣خ ).)SASO ثغش هواه ٝى٣و أُٖ٘بػ ٚرجؾش اُْؼجخ ؽبُ٤ب آٌبٗ٤خ هكغ كػ ٟٞهٚبئ٤خ ٙل ِٖٓؾخ اُغٔبهى ثَجت ػلّ رطج٤وٜب ُوواه ٝى٣و اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح اُقبٓ ثٞهق اٍز٤واك ٝهق اٍز٤واك صالعبد ة صالعبد اُؼوٗ أَُزؼِٔخ اُؼوٗ أَُزؼِٔخ ٝآز٘بع ِٖٓؾخ اُغٔبهى ػٖ رطج٤وٚ ِٛت فل٘ عبهٓ ١قبٛجخ اَُ٤ل ٝى٣و اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ٖٓ اعَ َٗجخ اُغٔبهى ػِ ٢أعٜيح اُزٌ٤٤ق أُٞكوح ُِطبهخ. رْ ٓقبٛجخ اَُ٤ل هئ ٌ٤اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد اُو٤بٍ٤خ ٝاُغٞكح كٔ٤ب ٣قٔ األر٢ ة ٓ٘بهْخ ٓب روٙ ّٞ كزؼ ثبة رؼل َ٣أُٞإلخ اُو٤بٍ٤خ ُٔجوك ٓ٤ب ٙاُْوة. ٤ٛئخ أُٞإلبد رؾل٣ش أُٞإلخ اُقبٕخ ثضالعبد اُؼوٗ ًٝجبئٖ اُؼوٗ اء اِٗ ٝاُغٞكح ؽ٤بٍ ـــــ ٝاء ( اْٗبء ٓٞإلخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق كٔ٤ب ٣قٔ ٓغبه ١اُٚ ٓٞإلخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق ًِ٤ٍ ٕٞذ ) أُٞكوح ُِطبهخ . اْٗبء ٓٞإلخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق أُوًي٣خ ؽز. ٖٛ 50 ٠ اْٗبء ٓٞإلخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق اػِ. ٖٛ 50 ٖٓ ٢ اػزٔبك ٓؼب٤٣و األكاء األٓو٤ٌ٣خ ٝاألٝهٝث٤خ كٔ٤ب ٣قٔ اؽزَبة ًلبءح اُطبهخ .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
11
اذلدف اىخفصٍيً اىثبًّ
.1حتعني اىص٘زة اىرٍْٕت
ً
1
ادل٘ض٘ع
اُزـط٤خ اإلػالٓ٤خ ألػٔبٍ اُْؼت ٝاُِغبٕ
اإلػالً ٗشٌبدة ّف٘ذ اىغسفٔ اإلجساءاث
رؤرٛ ٠ن ٙاُقطٞح ُؾوٓ ُغ٘خ اإلػالّ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد ػِ ٠ث٘بء ٓي٣ل ٖٓ اُو٘ٞاد ُِزلبػَ ٓغ أػٚبء اُـوكخ كٓ ٢قزِق اُْؼت ٕ ثوطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ُْ٘ٝو ًَ ٓب ٝاُِغبٕ ٝهعبٍ اُٖ٘بػخ ٝأُؼ٘٢٤ ٣زؼِن ثبُـوكخ ٖٓ أْٗطخ ٝافجبه ٕٞٝه اعزٔبػبد كٛ ٢نا اإلٛبه رْ ْٗو أًضو ٖٓ 35فجو فالٍ اُلزوح ٖٓ 2014 /6/1اُ٠ 2015 /5/10رـط ٠أْٗطخ اُْؼت ٝاُِغبٕ ثبإلٙبكخ اُ ٠اكاهح اُٖلؾخ اُؤٍ٤خ ُِـوكخ ػِ ٠اُلَ٤جٞى ٝاُن ١رْ ٖٓ فالُٜب ْٗو عٔ٤غ أفجبه اُـوكخ اُلافِ٤خ ٝ ،اُج٤بٗبد اُٖؾل٤خٝ ،اُزـط٤خ اإلػالٓ٤خ ُلؼبُ٤بد اُـوكخٝ ،اُْ٘واد اإلفجبه٣خ االٌُزو٤ٗٝخ ُِـوكخ.
IMWUno1http://bit.ly/ nUOp8y1http://bit.ly/
2
أػلاك ك ِْ٤كػبئ٢ ُِـوكخ
ص٘زٓ ىصفذٔ اىغسفٔ ػيً اىفٍط ب٘ك
اٍزٜلكذ اُِغ٘خ اػلاك ك ِْ٤كػبئ ٢اهرٌي ك ٢اُجلا٣خ ػِ ٠اإلٌٓبٗ٤بد أُزبؽخ ُل ٟاُْوًبد اُٖ٘بػ٤خ أػٚبء اُـوكخ كً ٢بكخ أُغبالد اُٜ٘لٍ٤خ اُز ٢رـطٜ٤ب أْٗطخ اُْوًبد ٝكٍ ٠ج َ٤رْ رٞع ٚ٤فطبة ألػٚبء اُـوكخ ثبهٍبٍ أ ١أكالّ كػبئ٤خ ٓزٞكوح ُل ْٜ٣ػٖ ّوًبر ْٜأٝ ػٖ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثٌَْ ػبّ ،رْ اهٍبٍ 9أكالّ كػبئ٤خ ٖٓ 9 ّوًبد ٖٓ أػٚبء اُـوكخ رْ رغٔ٤ؼ ْٜػِ ٠اٍطٞاٗخ ٝاؽلح رْ رط٣ٞو اُلٌوح ثبهزواػ ر٘ظَٓ ْ٤بثوخ ُطالة هَْ اإلماػخ ٝاُزِليٕٞ٣ ثٌِ٤خ اإلػالّ إلٗزبط ك ِْ٤رَغ ٢ِ٤ػٖ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ كٖٓ ٢و رْ اػلاك ك ِْ٤اٗلٞعواك٤ي رؼو٣ل ٠ثبُـوكخ ٝأْٗطزٜب ٝكٝهٛب ك ٠كػْ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ كٖٓ ٠و فالٍ ٓب 2015 ٞ٣رْ ٓقبٛج ٚػلك ٖٓ ّوًبد اُلػب٣خ ُزول ْ٣ػوٗٝ ٝعبه٘ٓ ١بهْ ٚاُؼو ٗٝاُزٝ ٢هكد الفز٤به االكٓٝ َٚزٞهغ االٗزٜبء ٓ٘ٚ فالٍ ّٜو
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
12
3
رط٣ٞو ٓغِخ اُـوكخ
رج٘ذ ُغ٘خ اإلػالّ رْ٘ٓ ٜ٤غِخ اُـوكخ ٝاُؼَٔ ػِ ٠رط٣ٞوٛب ٖٓ ؽ٤ش اٌَُْ ٝأُُ ٕٞٔٚزؾو٤ن األر٢ رٞظ٤لٜب ًؤكاح كؼبُخ ك ٢ر٘ٔ٤خ ٓٞاهك اُـوكخ. االٍزلبكح ٜٓ٘ب ك ٢اػالّ أُغزٔغ اُٖ٘بػ ٢ثٌَْ ػبّ ٝأػٚبء اُـوكخ ثٌَْ فبٓ ر٤ٍٞغ هبػلح هواء أُغِخ ،ثؾ٤ش ال روزٖو ػِ ٠أػٚبء اُـوكخ ثَ رَْٔ أُئٍَبد ٝاُـوف أُضِ٤خ رْ إلاه اهثغ اػلاك 25 ، 24 ، 23 ، 22فالٍ ػبّ 2015 /2014 ٝعبه ٟثؾش كٌوح اٍ٘بك ر٘ل٤ن أُغِخ ُٔئٍَخ اػالٓ٤خ ٓزقٖٖخ ُزؾو٤ن اًجو كهعخ ٖٓ اُزو٘٤خ ٝرـط٤خ رٌبُ٤لٜب ٝرؾو٤ن ػبئل ُِـوكخ
اىؼدد اىثبىث :زقٌ 24اىصبدز يف شٖس أمخ٘بس 2014
اىؼدد االٗه :زقٌ 22اىصبدز يف شٖس ٍبزض 2014
4
اػلاك ثوّٞه كال٣و ُـوكٚ
اىؼدد اىسابغ :زقٌ 25اىصبدز يف شٖس ٍبزض 2015
اىؼدد اىثبًّ :زقٌ 23اىصبدز يف شٖس ٌٍّ٘٘ 2014
رْ االٗزٜبء ٖٓ اػلاك أُؾز ٟٞاُقبٓ ثبُجوّٞٝه اُغبه ١اػلاكُِ ٙـوكخ الٍزقلآ ٚك ٠أُ٘بٍجبد أُقزِلخ اُز٣ ٠زْ ؽٞٚهٛب ا ٝر٘ظٜٔ٤ب ٝعبهٓ ٟواعؼز ٚثٞاٍطخ اػٚبء ُغ٘خ االػالّ ٝاهواه ٙهجَ ٓ٘زٖق اُْٜو اُغبهٝ ، ١ثؼل اهواه أُؾز ٟٞثبُِـخ اُؼوث٤خ ٍ٤زْ روعٔز ٖٓ ٚفالٍ ٌٓزت روعٔخ ٓزقٖٔ ارقبم اعواءاد اُالىٓخ ُطجبػخ اُجوّٞٝه ثغِت صالس ػو ٗٝأٍؼبه ػِ ٠األهَ ٝافز٤به اكٝ َٚاَٗت اُزٖٔٔ٤بد ٝاالٍؼبه ٤ٍ زْ ٗلٌ اإلعواءاد إلػلاك كال٣و ُِـوكخ ثبُزيآٖ ٓغ ر٘ل٤ن اُجوّٞٝه
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
13
5
اػلاك كُ َ٤ألػٚبء اُـوكخ
6
ر٘ظٓ ْ٤ئرٔو ٕؾل٢
7
ر٘ظ ْ٤كائوح َٓزل٣وح ُوإٍبء اُْؼت ٝاُِغبٕ ٓغ ٓغِٚ أٓٞاٍ اُـل
عبه ٟر٘ل٤ن هواه اُِغ٘خ اُن ٟرْ ارقبم ٙثبعزٔبػٜب األف٤و كّٜ ٠و ٓب ٞ٣ثْبٕ اُجلء ك ٠ارقبم اعواءاد اْٗبء كُ َ٤ؽ٤ش رْ رٌِ٤ق ٝؽلح اُلػْ اُل٘ ٢ثؼوٗ األٓو ٘ٓٝبهْزٓ ٚغ ًٝبُخ األٛواّ ّ ،وًخ ِٞ٣ث٤لعي ،اُُ ،ٜ٤ٍٞغٔغ ث٤بٗبد أػٚبء اُـوكخ ٝاكاهح ث٤بٗبرٝ ْٜاكهاط اػالٗبد ك ٠اُلُ.َ٤ ثوئبٍ ٚهئُ ٌ٤غ٘ ٚأالٍزوار٤غٝ ٚ٤ثؾٞٚه ػلك ٖٓ اَُبك ٙاػٚبء ٓغٌِ االكاهٝ ٙهإٍبء اُْؼت ٝاُِغبٕ ٝػلك ٖٓ اُٖؾلٝ ٖ٤٤ه٘ٞاد اُزِ٤لي ٕٞ٣رْ ػول ٓئرٔو ٕؾل ٢اٍزٜلف اُزؼو٣ق ثبُقطخ أالٍزوار٤غُِ ٚ٤ـوكخ ٝ ،اإلػالٕ ػٖ اْٗبء ٝثلء أػٔبٍ ٝؽل ٙاُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد ٝكٝهٛب ًٔ ،ب رْ فالٍ أُئرٔو ػوٗ أ ْٛاألػٔبٍ اُز ٢هبٓذ ثٜب ُغبٕ رط٣ٞو اُٖ٘بػخ ،اَُ٤بٍبد ٝاُزْو٣ؼبد ،اإلػالّ ،أُؼبهٗ ٝاُؼالهبد اُقبهع٤خ ،ر٘ٔ ٚ٤أُٞاهك اُجْو٣خ ُٝغ٘ ٚاُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ فالٍ اُلزوح اَُبثوخ ٝأَُزٜلف ر٘ل٤ن ٙفالٍ اُلزوح اُوبكٓخ
ثؾٞٚه ػلك ٖٓ هإٍبء اُْؼت ٝاُِغبٕ ،هئٓ ٝ ٌ٤ل٣و رؾو٣و ٝا َُٔئٍٞ ػٖ هَْ اُزغبهح ٝاُٖ٘بػخ ٝػلك ٖٓ ٕؾل ٢أُغِخ رْ ر٘ظ ْ٤كائوٙ َٓزل٣وح اٍزٜلفد اُزؼو٣ق ثبُقطخ اإلٍزوار٤غ٤خ ُِـوكخ ًٔ ،ب ٗبهْذ أُؾبٝه اُزبُ٤خ اُزٞهؼبد اُقبٕخ ثولهح االهزٖبك أُٖو ١ػِ ٠اُزؼبكٝ ٢اٍزؼبكح اُضوخ أُلوٞكح ثٝ ٚثٖلخ فبٕخ هطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ . ٓ الٓؼ اٍزوار٤غ٤خ اُـوكخ َٓٝزٜلكبرٜب ُزؾو٤ن ر٘ٔ٤خ ؽو٤و٤خ ٝ ،ى٣بكح ٓؼلالد اُ٘ٔ ٞثبُوطبع فالٍ اُلزوح أُوجِخ . اُز ٢رَؼ٠ ٓ ل ٟهلهح اُوطبع ػِ ٠اٍزـالٍ أُْوٝػبد اُو٤ٓٞخ اُلُٝخ ُزلّٜ٘٤ب فالٍ اُلزوح أُوجِخ .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
14 حؼٍَق اجلبّب االجخَبػً االجساءاث
ً
ادل٘ض٘ع
1
ر٘ظ ْ٤هؽِ ٚاُ٢ ه٘بح اٌَُ٣ٞ
ٗظٔذ ُغ٘خ اإلػالّ ى٣بهح اُ ٠ه٘بح اَُ ٌ٣ٞاُغل٣لح ُِزؼوف ػِ ٠آفو َٓزغلاد ؽلو اُو٘بح اُغل٣لحٝ ،ر٘ٔ٤خ ٓؾٞه ه٘بح اَُّ .ٌ٣ٞبهى ك ٠اُي٣بهح أػٚبء اُـوكخ، ٖٓ هعبٍ األػٔبٍ اُنٔ٣ ٖ٣ضِّ 38 ٕٞوًخ ػ ٞٚثـوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ .عبءد رِي اُي٣بهح ك ٠اٛبه ؽوٓ أػٚبء اُـوكخ ػِ ٠اُٞهٞف ػِ ٠فطٞاد اُؼَٔ اُغبه٣خ ُز٘ل٤ن أُْوٝع اُوُ ٢ٓٞؾلو اُو٘بح اُغل٣لحٝ ،رْغ٤ؼبً ُِؼبِٓ ٖ٤اُنْ٣ ٖ٣بهًٕٞ ك ٠مُي أُْوٝع اٌُج٤و .ؽٚو أػٚبء اُـوكخ ػوٗ رؼو٣ل ٠ثآُ٤بد ر٘ل٤ن أُْوٝع ثٔوًي أثؾبس ٤ٛئخ ه٘بح اَُ ،ٌ٣ٞصْ ثؼل مُي رٞعٝ ٚكل اُـوكخ اُٞٓ ٠هغ اُو٘بح اُغل٣لح ٝ .هلّ أػٚبء اُـوكخ ٝعجبد ؿنائ٤خ اُ ٠اُؼبِٓ ٖ٤ثْٔوٝع اُو٘بح اُغل٣لح، ًْٔبهًخ ٝعلاٗ٤خ ٝرؾ٤خ ًج٤وح ُٝ .ْٜكٜٗ ٠ب٣خ اُي٣بهح ػجو أػٚبء اُـوكخ ػٖ ٍؼبكر ْٜثبُنٛبة اُٞٓ ٠هغ ه٘بح اَُ ٌ٣ٞاُغل٣لحٛٝ ،بُجٞا ثزٌواه اُي٣بهح ُٔزبثؼخ ٓواؽَ رطٞه ْٓوٝع ؽلو ه٘بح اَُ ٌ٣ٞاُغل٣لح. زابط اخلرب ٗببقً اىص٘ز ػيى صفذت اىغسفت ببىفٍعب٘ك https://www.facebook.com/media/set/?set=a.423972504430176.1073741832.2844351717172 44&type=1
2
ر٘ظْ٤ ٍؾٞه اُـوكخ
رؾذ ػ٘ٞإ " اُٖ٘بػخ اُؾبٙو ٝأَُزوجَ" ٗظٔذ ُغ٘خ اإلػالّ ٝاالرٖبٍ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٠أُْوٝػبد ؽلَ ٍؾٞه هٓٚبَٗٓ ٢بء األهثؼبء ك ٢ؽل٣وخ األىٛو ثوػب٣خ ثالر٤٘٤خ ٓغٔغ اُقواكُِ ٢زٌُ٘ٞٞع٤ب ٝهػب٣خ مٛج٤خ ٌَُ ٖٓ ّوًخ اُِ٣ٞو كو٣ل٤ٗٞ٣ ،لوٍبٍ، ٓغٔٞػخ ٍبٍٓ ٢ؼل ( اٌٗٞهة ِ٤ٛ -زٝ )٠ثوػب٣خ ػلك ٖٓ اُْؼت ٝاُِغبٕ ثبُـوكخ ٝ ، ثؾٞٚه ػلك ٖٓ اَُبكح أػٚبء ٓغٌِ اكاهح اُـوكخٝ ،هإٍبء اُـوف اُٖ٘بػ٤خ ٝؽٚو اُِوبء ٓٔضِِٖٓ ٖٓ ٢ؾخ اُوهبثخ اُٖ٘بػ٤خ٤ٛ ،ئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خٗ ،وبثخ أُٜ٘لٍٓ ،ٖ٤غٌِ اكاهح أُغٌِ اُزٖل٣وُِٖ٘ ١بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ،عٜبى اُزٔض َ٤اُزغبهٝ ،١اَُ٤ل هئٌ٤ اإلرؾبك اُؼوثُ ٢ز٘ٔ٤خ اُٖبكهاد َٓٝئ ٍٞاُؼالهبد اُؼبٓخ ثبُٔوًي اُزبٞ٣اٗٓٝ ٢ل٣و أُْوٝػبد ثَلبهح ربٞ٣إ ٝأُٔضَ اُزغبه ٟثبَُلبهح ،ثبإلٙبكخ اُ ٠هئ ٌ٤هطبع اُؼالهبد اُؼبٓخ ٝأُؼبهٗ ثبُٖ٘لٝم االعزٔبػُِ ٢ز٘ٔ٤خًٔ ،ب ؽٚو ؽلَ اَُؾٞه ُل٤ق ٖٓ هعبٍ اُٖؾبكخ ٝاإلػالّ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
15
اذلدف االظرتاحٍجً اىثبًّ
ادلعبَٕٔ يف حطٌ٘س اىصْبػٔ بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس اذلدف اىخفصٍـــيً األٗه :اىْٖ٘ض ببىصْبػت .1 .2 .3 .4 .5 .6 .7 .8
أَُبٔٛخ ك ٢رط٣ٞو اُٖ٘بػخ اٍزوار٤غ٤خ ٕ٘بػخ اَُ٤بهاد كٖٓ ٢و اػلاك ٝههخ اُؼَٔ ُزط٣ٞو اُٖ٘بػبد أُـن٣خ . ٓؼوٗ اٝرٓ ٞبى كٞهٓ٤ال 2015 ٓ٘بهْ ٚكٌو ٙاْٗبء ٓؼٜل ُِزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق رٞه٤غ ثوٝر ًٍٞٞرؼبٓ ٕٝغ عٔؼ ٚ٤اّو١ اْٗبء ٓؾطبد ٛبهخ َّٔ٤خ ٕـ٤وح ٓٝزٍٞطخ رٖ٘٤غ أُِجبد LEDكٖٓ ٢و
اذلدف اىخفصٍيً اىثبًٍّ :ؼبزض ٍٗؤمتساث ٗػالقبث خبزجٍت .1رج٘ ٢كٌو ٙر٘ظٓ ْ٤ؼوٗ ثبٍْ " اكوُ ث٤زي ثبُٖٔو١ ٓ .2ؼبهٗ رْ رؼٜٔٔ٤ب ػِ ٠األػٚبء ْٓ /بهًخ اُـوكخ ثغ٘بػ ثٜب ُٞ عَزي كبهً ٝ ًٝب٣و ٝأٗوع٠ ٓ بى ر٤ي اٌُ٤زوًٌ ً ب٣و ٖ٤ًِ ٝاًَجٞ ثبى ر ٞثبى ٓ ٝبكٌٌ أك ٌ٣أثبثب اُزغبه ١اُل٢ُٝ اُوبٛوح اُل٢ُٝ اذلدف اىخفصٍيً اىثبىث :إّشبء ب٘ابت اىنرتٍّٗت .1اػلاك ٓ٘بهٖخ ٓؾلٝكح .2اعواءاد اُز٘ل٤ن ٓغ اُْوًخ أُ٘لنح
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
16
اذلدف اىخفصٍيً األٗه اىْٖ٘ض ببىصْبػت
.1جلْت حطٌ٘س اىصْبػت ً
ادل٘ض٘ع
1
عٞائي اُزٔ٤٤ي
اإلجساءاث
أل٤ٔٛخ عبئي ٙاُزٔ٤ي ك ٢فِن هٝػ اُز٘بكٌ ث ٖ٤أػٚبء اُْؼت ٝ ،ى٣بك ٙاُزواث ٜثٖ٤ األػٚبء أُٖ٘ؼًٜٝ ، ٖ٤لف هئُِ ٢َ٤غ٘ ٚك ٢أُقط ٚأالٍزوار٤غٗ ٚ٤بهِ أُغٌِ ٓؼب٤٣و عٞائي اُزٔ٤ي ٝارلن ػِٙ ٝ ٢غ ادلؼبٌري اَحٍت جل٘ائص اىخٍَص. إٔ ٌٕٞ٣أُ٘زظ عل٣ل ػِ ٠اَُٞم أُٖو.١ إٔ رٌَٗ ٕٞجخ أٌُ ٕٞأُؾِ ٠ك ٢أُ٘زظ ال روَ ػٖ . % 40 إٔ رٌ ٕٞاألك٤ِٚخ ُِٔ٘زظ اُن٣ ١زْ رٖل٣وُِ ٙقبهط إٔ ال ُِ٘ٔ ٌٕٞ٣زظ أصو ٍِجُِ ٢ج٤ئخ ٝ ٝكو اُطبهخ. رؼب ٕٝاُْوًخ أُٖ٘ؼخ ٓغ ٓواًي اُجؾش اُؼُِِٔ ٢زله٣ت ٝرط٣ٞو أُ٘زظ. كما اتفق اجمللس علي ان رز٤ٛ ٠ُٞئخ أٌُزت َٓئ٤ُٞخ ُغ٘خ عٞائي اُزٔ٤ي. engineering إٔ ٌٕٞ٣اٍْ اُغبئيح (عٞائي ؿوكخ اُٖ٘بػخ اُٜ٘لٍ٤خ ُِزٔ٤ي- )chamber award of excellence and creativity- ECAEC ٛلف رٌو ْ٣أُٖ٘غ ٝالػطبإ ٙاالؽَبً ثبُزول٣و إٔ رٌ ٕٞاُغبئيح ؿ٤و ٓبُ٤خ ة األكث ٝ ٢أُؼ٘.١ٞ إٔ ٌٕٞ٣ػلك اُغٞائي اؽل ٟػْوح ٌَُ ّؼجخ ٝ ٝعبئيً ٙجو ٟرز٘بكٌ ػِٜ٤ب ًَ اُْؼت. رٌُْ َ٤غ٘خ ٖٓ 5أػٚبء ٖٓ 3اُْؼت ٖٓ 2 ٝاُِغ٘خ ٜٔٓ .زٜب روْ٤٤ أُ٘زظ أُوّؼ ُِغبئيح ٓ ٝطبثوزٜب ُِٔؼب٤٣و أُؾلكح ثبإلٙبكخ ُؼَٔ ى٣بهح ٓ٤لاٗ٤خ ُِٖٔبٗغ أُزولٓخ ُِغبئيح اما ُيّ األٓو. كزؼ ثبة اُزوّؼ ُِغبئيح ك٘٣ ٢ب٣و ٝ 2015اؿاله٘٣ 30 ٚب٣و . 2015اُزوٖٓ ْ٤٤ 1كجوا٣و 2015آُ 15 ٠بهً 2015أٓب اُ٘ز٤غخ كٜٗ ٢ب٣خ ٓبهً 2015 اُزَ٘٤ن ٓغ ُغ٘خ اإلػالّ ُؼَٔ ؽلَ رلُِّ ٖ٤غبئيح
.2جلْت اىصْبػبث اىصغرية ٗادلخ٘ظطت ثبُزؼبٓ ٕٝغ ٝؽلح اُلػْ ٗظٔذ اُِغ٘خ ٝهّخ ٔٓ 55ضَ ّوًخ ػٞٚ ػَٔ ثؾٞٚه أًضو ٖٓ ر٘بُٝذ آُ٤بد ر٘ٔ٤خ اُولهاد اُزٖٔ٤ٔ٤خ ٝاإلثزٌبه٣خ ُِٜٔ٘لٍ ٖ٤أُٖوٝ ٖ٤٣اُْوًبد ٝاُؾٍِٞ ،دّ أَُزقلٓخ كٓ ٠غبالد اُٖ٘بػخ ػبُٔ٤ب ر٘ل٤نٛب ثٞاٍطخ ّوًخ Dassault Systems اُلوَٗ٤خ ِٜ٤ًٝٝب ثٖٔو ّوًخ ثو٤ٓٝي ُِٜ٘لٍخ اُوائلح ػبُٔ٤بً كٓ ٠غبٍ اُجوٓغ٤بد اُٜ٘لٍ٤خ ٝ اُ٘لٝح ثوٓغ٤بد كٝهح ؽ٤بح أُ٘زظٝ.اٍزٜلكذ ٕ٘بػخ األعٜيح أُ٘يُ٤خٍٝ ،بئَ اُ٘وَ ،ا٥الد ٝ أُؼلاد ٝفط ٛٞاإلٗزبطٕ٘ٝ ،بػخ اُلٝائو ٝاألعٜيح االٌُزو٤ٗٝخٝ ،األكٝاد أُ٘يُ٤خ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
17 .3شؼبت اىصْبػبث ادلغرٌت ً
ادل٘ض٘ع
1
اٍزوار٤غ٤خ ٕ٘بػخ اَُ٤بهاد كٖٓ ٢و
3
اػلاك ٝههخ اُؼَٔ ُزط٣ٞو اُٖ٘بػبد أُـن.ٚ٣
4
ٓؼوٗ اٝرٓ ٞبى كٞهٓ٤ال 2015
اإلجساءاث
اُزَ٘٤ن ٓغ ّؼجخ ٍٝبئَ اُ٘وَ ُؼول اعزٔبع ْٓزوى ُِْٔبهً ٚكٙٝ ٢غ ٓالؽظبد اُْؼج ٚك ٢اُلهاٍ ٚاُغبه ١اػلاكٛب ر٘ٔٚذ ٝههخ اُؼَٔ اٍزوار٤غ٤خ ٌٓٗٞخ ٖٓ صالس ٓؾبٝه ٝرْ االٗزٜبء ٖٓ ٕ٤بؿخ آُ٤خ ر٘ل٤ن أٓ ٍٝؾٞه ٝ ٖ٣عبه ٟاُؼَٔ ػِ ٠أُؾٞه اُضبُش ْٛٝ .1ر٘ٔ ٝ ٚ٤اىكٛبه ٕ٘بػ ٚاَُ٤بهاد أُؾِ٤خ .2ر٘ٔٝ ٚ٤ر٤ٍٞغ هبػلح اإلٗزبط ُِٖ٘بػبد أُـن٣خ ُألٍٞام أُؾِ٤خ ٝاُزٖل٣و .3رط٣ٞو ٓ٘ظٓٞخ اُؼَٔ ٝاُغٞكح ُِٖ٘بػبد أُـن٣خ ٝػالط أُْبًَ ٗ ٝوبٛ اُٚؼق اُز ٢رٞاعٜٜب ً قلٓخ ألػٚبء اُْؼجخ رْ اُزَ٘٤ن ٓغ هاثطخ اُٖ٘بػبد أُـن٣خ َُِ٤بهاد ٝ ُغ٘خ أُؼبهٗ ثبُـوكخ ُزٞك٤و َٓبؽبد ُؼوٗ ٓ٘زغبد األػٚبء ثبُٔؼوٗ 1000ع٘2 ّ/ٚ٤ ّ 8وًبد ثَؼو ػوٗ فبٓ اّزوى ٖٓ أػٚبء اُْؼجخ ثَٔبؽبد رزواٝػ ٖٓ 2ّ 18اُ2ّ 6 ٠
.4شؼبت حشنٍو ٗحشغٍو ادلؼبدُ ً
ادل٘ض٘ع
2
ٓ٘بهْ ٚكٌو ٙاْٗبء ٓؼٜل ُِزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق
ثؼل ٓ٘بهْ ٚأُغٌِ كٌو ٙاػلاك ٓوًي(ٓؼٜل) ُِزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق َْٔ٣األهَبّ ٝأُؼبَٓ اُل٘٤خ اُالىٓخ إلػلاك رٖٔٔ٤بد ك٘٤خ ُِؼجٞاد أُؼلٗ٤خ ٝاُيعبع٤خ ٝاُجالٍزٌ٤خ ٝاٌُور٤ٗٞخُ ،زٖٔ ْ٤اُؼجٞاد ثٔقزِق أٗٞاػٜب ُ ٌَّ غ٘خ ٖٓ هئ ٌ٤ؿوكخ ٕ٘بػبد اُطجبػخ ٝاُزـِ٤ق ،هئّ ٌ٤ؼجخ اُجالٍزي ثـوكخ اُٖ٘بػبد أٌُ٤ب٣ٝخ ٝ ،ى٣و اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح اُقبهع٤خ األٍجن ، ٓل٣و ٓوًي رٌُ٘ٞٞع٤ب اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ٓ ،ل٣و ٝؽلح اُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ ثٞىاهح اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ٔٓٝضِ ٖٓ ٖ٤ثؼ٘ اُْوًبد أُقزٖخ ُجؾش ٍجَ اػلاك فطخ رلبػِ٤خ رٜلف الْٗبء ٓوًي(ٓؼٜل) ُِزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق. ،اُؼجٞاد اُيعبع٤خ رٌْ َ٤كوم ػَٔ ٖٓ ٌَُ ،هطبػبد اُؼجٞاد أُؼلٗ٤خ اُؼجٞاد اٌُور٤ٗٞخ ٝاُٞهه٤خ . االٍزؼبٗخ ثبُلهاٍخ اُقبٕخ ثبْٗبء ٓؼٜل ُِزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق كimc ٠ أُزبثؼخ ٝاُزٞإَ ثو٣ل٣ب ٝرِل٤ٗٞب ٓغ ٓوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ ُِٔطبُجخ ثبُؾٍٖٞ ػِ ٢اُلهاٍخ اُقبٕخ ثبُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق .
.5شؼبت األجٖصة اىنٖسببئٍت ً
1
ادل٘ض٘ع
1
اإلجساءاث
َُِٔبٔٛخ ك ٢رط٣ٞو ٕ٘بػخ اُزجو٣ل ٝاُزٌ٤٤ق .رؾلك ثٜب أٝع ٚاُزؼب ٕٝثٔغبالد رٞه٤غ ثوٝرٓ ًٍٞٞغ اُزله٣ت ،اُجؾش اُؼِٔ ، ٢اُزٞػ٤خ اُؼبٓخ ،االرٖبٍ ثبُغٜبد اُؾٌ٤ٓٞخ إل٣غبك آُ٤خ عٔؼ ٚ٤اّو١ ُزطج٤ن االًٞاك اُؼبُٔ٤خ ،ر٘ٔ٤خ أُؼبَٓ أَُزوِخ ،اُلػْ اُل٘ٝ ٢اُزٌُ٘ٞٞع٢
.6شؼبت احلبظببث ٗاالىنرتٍّٗبث ً
اإلجساءاث
ادل٘ض٘ع
اإلجساءاث
.1رج٘ ٠اُْؼجخ ٓؾطبد ٛبهخ َّٔ٤خ ٕـ٤وح ٓ ٝزٍٞطخ ٖٓ ِٞ٤ً 30اد ٝؽز٠ اْٗبء ٓؾطبد ٛبهخ ٝ ِٞ٤ً150اد َّٔ٤خ ٕـ٤وح .2اُجلء ك ٠فطخ اُؼَٔ ٝأُ٤بد اُز٘ل٤ن ثْٔبهًخ أػٚبء ٓغٌِ اكاهح اُْؼجخ ٝ ٓٝزٍٞطخ اُغٔؼ٤خ اُؼٔ٤ٓٞخ ُِْؼجخ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
18 .7شؼبت اىصْبػبث اىطبٍتاىغري دٗائٍٔ
ّظَج اىشؼبت ّدٗٓ د٘ه شٖبدة اجل٘دة األٗزٗبٍت CE Mark ثؾٞٚه ٔٓ 48ضَ ُؼلك ّ 40وً ٚػ ٞٚثبُْؼجخ ٗظٔذ اُْؼجخ ٝٝؽل ٙاُلػْ اُل٘ٗ ٢ل ٙٝػٖ ػالٓخ اُغٞكح األٝهٝث٤خ ٗلنرٜب ّوً ٚاروبٕ ،ر٘بُٝذ اُ٘لٝح اُزؼو٣ق ثؼالٓخ اُغٞكح األٝهٝث٤خ ،ػٞ٤ة اُ٘ظبّ اُؾبُُ ٢ؼالٓخ اُغٞكح األٝهٝث٤خ ،اُزٞػ٤خ ثبُِٞائؼ اُغل٣لح ُِؾبِٕ ٖ٤ػِّٜ ٢بكح اُغٞكح األٝهٝث٤خ ثبإلٙبكخ اُّ ٢وػ ٝرؼو٣ق ٗظبّ اكاهح كف ٍٞاُطِجبد ٝأُ٘زغبد ٖٓ اُقبهط جبء حقٌٍٍ احلض٘ز ىيقبء ػيً اىْذ٘ اىخبيل
مقبول
ممتاز
جيد جدا
جيد
املتوسط
يٍ حيذ انًحخىي
16
17
2
0
جيد جدا
يٍ حيذ انخُظيى
15
13
6
1
ممتاز
يٍ حيذ انخىقيج
17
11
7
0
ممتاز
يٍ حيذ انًكاٌ
16
8
8
3
ممتاز
.8شؼبت ادلؼداث ٗ األدٗاث اىنٖسببئٍت ٗاىنببالث
ً
ادل٘ض٘ع
1
رٖ٘٤غ أُِجبد LEDكٖٓ ٢و
اإلجساءاث ٙٝ غ أػٚبء اُْؼجخ ثؼ٘ اُز٤ٕٞبد ُزٖ٘٤غ أُِجبد LEDثٖٔو إٔ ُٜ ٌٕٞ٣ب ؽٔب٣خ عٔوً٤خ ٓضَ ٓض٤الرٜب " أُِجخ أُٞكوح " ٙٝ غ آُ٤خ ٍههبثخ اُغٞكح ٝاألٍٞام روَ ْ٤ػِٔ٤خ اُزٖ٘٤غ أُؾٍِٓ ٠واؽَ ٓوؽِخ رغٔ٤غ ٓ،وؽِخ اُزٖ٘٤غ ؿ٤و اًٍبَٓ ٓ ،وؽِخ اُزٖ٘٤غ ٝػلّ اٍز٤واك األعياء اُز ٢رْ رٖ٘٤ؼٜب ٓؾِ٤ب ٝ ، رؼو٣ق ًَ ٓوؽِخ ثـوٗ اظٜبه ٗ٤خ اُزٖ٘٤غ روََٗ ْ٤جخ اُزٖ٘٤غ أُؾِ ٠ػِٓ ٢واؽَ % 15ألٍ٘ ٍٝخ ٖٓ ربه٣ـ ٕلٝه اُوواه صُْٔ % 25لح ٍٖح صْ %40 ٣ غت رؼو٣ق األعياء ٝرؼو٣ق َٗجخ اإلٗزبط. ثلأد اُْؼجخ ك ٢اػلاك كهاٍخ َٓزلٚ٤خ ُز٤ٕٞق فط ٛٞاٗزبط أُِجخ LEDكٖٓ ٢و
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
19
اذلدف اىخفصٍيً اىثبًّ
ٍؼبزض ٍٗؤمتساث ٗػالقبث خبزجٍت .1حبًْ فنسٓ حْظٌٍ ٍؼسض ببظٌ " افسغ بٍخل ببدلصسي " رج٘ذ اُِغ٘خ ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد كٌوح ر٘ظٓ ْ٤ؼوٗ اكوُ ث٤زي ثبُٖٔو١ ثٜلف ى٣بكح ؽغْ ٓج٤ؼبد اُْوًبد األػٚبء ٝأَُبٔٛخ ك ٢كػْ اُْجبة ُلوُ ّوخ ثَؼو ٓ٘بٍت ٝثبُزوَُٞٔ ٜ٤اًجخ ْٓوٝع اٌٍبٕ اُْجبة ٝكٛ ٠نا اُٖلك هبد اُِغ٘خ ثز٘ل٤ن األر: ٢ اُزَ٘٤ن ٓغ اُٖ٘لٝم ٝرقٖ ٔ٤االهٗ اُقبٕخ ث ٚثبهٗ أُؼبهٗ ُِـوكُ ٚز٘ظ ْ٤أُؼوٗ اُزَ٘٤ن ٓغ ّوًخ ُِ Lookلػب٣خ ٝاإلػالٕ ُجؾش آٌبٕ ر٘ل٤ن ًبكخ االػٔبٍ اُقبٕخ ثز٘ظ ْ٤أُؼوٗ ر٘ظُ ْ٤وبء ٓغ ػلك ٖٓ أػٚبء اُـوكخ ُطوػ اُلٌوح ٝافن االهاء ػول ُوبءاد ٓغ ػلك ٖٓ ّوًبد ر٘ظ ْ٤أُؼبهٗ ُطوػ كٌوح ر٘ظ ْ٤اؽلاٛب ُِٔؼوٗ ُ وبء ٓغ َٓبػل اُؼ ٞٚأُ٘زلة ُِزَ٣ٞن ٝاُزغيئخ أُٖوك٤خ ثج٘ي اُزؼٔ٤و ٝاإلٌٍبٕ ُجؾش آٌبٕ رطج٤ن كٌوح اُزوَٜ٤ ػول ُوبء ٓغ ّوًخ ثلا٣خ ُز٘ظ ْ٤أُؼبهٗ ث٘بء ػِ ٠ر٤ٕٞخ َٓبػل اُؼ ٞٚأُ٘زلة ُج٘ي اُزؼٔ٤و ُزقٖٖٜب ك ٢ر٘ظٓ ْ٤ضَ ٛن ٙأُؼبهٗ ٝفجورٜب اٌُج٤وح كٓ ٠غبٍ اُزوَٜ٤ ُ وبء ٍٓٞغ ْٙهئ ٌ٤اُـوكخ ٝهئٗٝ ٌ٤بئت ُغ٘ ٚأُؼبهٗ ٝهئُ ٌ٤غ٘ ٚاإلػالّ ٓٝل٣و اُٞؽلح ُؼوٗ ًبك ٚاإلعواءاد اُز ٢رٔذ ٝاٍزؼلاك ّوًخ ثلا٣خ ُز٘ظ ْ٤أُؼوٗ ثٌَْ ًبَٓ ك ٕٝرؾَٔ اُـوكخ اٟ اػجبء ٓبُ٤خ ا ٝاكاه٣خ ٝ ،ر٘ل٤ن ٓؼظْ اُز٤ٕٞبد اُز ٠رْ ٛوؽٜب ثبُِوبء ُ وبء هئ ٌ٤اُغ٘خ ٓٝل٣و اُٞؽلح ٓغ هئُ ٌ٤غ٘خ اإلٍزوار٤غ٤خ ُؼوٗ ًبكخ االعواءاد اُز ٠رٔذ فالٍ اُلزوح اَُبثوخ ثٔب ك ٠مُي اُز٤ٕٞبد اُز ٠فوط ثٜب اُِوبء أٍُٞغ ٓغ هئ ٌ٤اُـوكخ ٝاُزؤً٤ل ػِ٠ ػلّ رِو ٠اُٞؽلح ٍ 3 ٟٞهكٝك ٖٓ اُْوًبد اُؼْوح اُز ٠رْ ٓقبٛجزٜب ث٘بء ػِ ٠ر٤ٕٞخ االعزٔبع االف٤و إ ّوًخ ثلا٣خ ٢ٛاُْوًخ اُٞؽ٤لح اُز ٠اثلد اٍزؼلاكٛب ُز٘ل٤ن أُؼوٗ ًبٓال ك ٕٝرؾَٔ اُـوكخ آ ٟجبُؾ ٓبُ٤خ ثَ ٍٝزؾون ُٜب ػبئل ٔ٣ضَ ٕ ٖٓ %1.5بكٓ ٠ج٤ؼبد أُؼوٗ ٝاٍٗٞ ٚف ٔ٣زل ُؼبّ ٓٝ ،ب ٌٖٔ٣إ ٣ؾوو ٚمُي ٖٓ كبئلح ًج٤وح ُالػٚبء ٓزٔضِخ ك ٠ى٣بكح ؽغْ ٓج٤ؼبرْٜ ٓٝب ٌٖٔ٣إ َْٜ٣ك ٖٓ ٚ٤هكغ اٌُب َٛػِٖ اُْجبة ك ٠كوُ ّووْٜ ر٘ل٤ن ر٤ٕٞبد هئُ ٌ٤غ٘خ اإلٍزوار٤غ٤خ اُزبُ٤خ oرل ٘٣ٞهئٗٝ ٌ٤بئت هئ ٌ٤أُغٌِ ك .ػٔوٛ ٝالٍ ثبُزٞه٤غ ػِ ٠اُؼول ٓغ اُْوًخ oاُلػب٣خ ٝاإلػالٕ ثزٖل٣ن ُغ٘خ اإلٍزوار٤غ٤خ oاالٍزلَبه ػٖ اُلزوح اُز٣ ٢ـطٜ٤ب ٍؼو أُزو ُِؼبهٗ oاالٛالع ػِٕٞ ٠هح اُؼول أُٞهغ ث ٖ٤اُْوًخ أُ٘ظٔخ ٝاُؼبهٗ oاُزؤً٤ل ػِ ٠كٝه اُـوكخ ك ٢اُلػب٣خ ٝاإلػالٕ oثؾش أٖٗجخ اُـوكخ ٝاُْوًخ أُ٘ظٔخ ك ٢ؽبٍ عِت اُـوكخ ُؼلك ٖٓ اُوػبح ُِٔؼوٗ oاُزؤً٤ل ػِ ٠كٝه اُـوكخ ك ٢رَ٣ٞن أُؼوٗ ػِ ٠أػٚبئٜب ٝكػٞح ثؼ٘ اُـوف اُْو٤وخ رْ ػول ُوبء ٓغ ٓل٣و ّوًخ ثلا٣خ ٝاالرلبم ػِ ٠اػلاك َٓٞكح ػول ٝاهٍبُُِٞ ٚؽلح ُٔواعؼز، ٚ رْ ٓواعؼزٝ ٚاٙبكخ ثؼ٘ اُزؼل٣الد ػِٝ ٚ٤اػبكرُِْ ٚوًخ ٕٞٝهح اُ ٠هئُ ٌ٤غ٘خ أُؼبهٗ . اهٍَ ٓل٣و ٝؽلح اُلػْ َُٔزْبه هئ ٌ٤االرؾبك َٓٞكح ُإلكبكح ثوا ١اُْئ ٕٞاُوبٗ٤ٗٞخ ؽ، ُٚٞ أكبكد اُْئ ٕٞاُوبٗ٤ٗٞخ ثوكٛب اُن ١رؾلظذ ك ٚ٤ػِ ٠ثؼ٘ االٓٞه ،ػول هئ ٌ٤اُِغ٘خ ٓٝل٣و ٝؽلح اُلػْ ُوبء ٓغ اُْئ ٕٞاُوبٗ٤ٗٞخ ٝرْ ٓ٘بهْزٓ ٚب عبء ثوكٝ ْٛاإلّبهح الٌٓبٕ رـط٤خ ًَ أُالؽظبد اُز ٢اّبه اُٜ٤ب كٔ٤ب ػلا ٓٞٙٞع أُ٘بهٖخ ٝاهزوػ اُْئ ٕٞاُوبٗ٤ٗٞخ آٌبٕ اُؾٖ ٍٞػِ ٠هواه ٖٓ ٓغٌِ االكاهح إلٍ٘بك ر٘ظ ْ٤أُؼوٗ ثبالٓو أُجبّو ُْوًخ ثلا٣خ ث٘بء ػِ ٠اإلعواءاد أُزقنٙ رْ اٙبكخ ٓالؽظبد اُْئ ٕٞاُوبٗ٤ٗٞخ ػِ ٠اُؼول ٝاػبكح اهٍبُ ٚاُّ ٠وًخ ثلا٣خ . اُزو ٠هئ ٌ٤اُِغ٘خ ٓٝل٣و ٝؽلح اُلػْ ٓغ ٓل٣و ػبّ اُـوكخ اُن ١ارلن ٓغ اُوأ ١اُقبٓ ثبٌٓبٕ إلاه هواها ٖٓ ٓغٌِ اإلكاهح ،رْ اػلاك ِٓق ًبَٓ ثبُٔٞٙٞع ٝرَُِٔ ٚٔ٤ل٣و اُـوكخ ٝرْ ػوٙخ ثبعزٔبع ٓغٌِ االكاهح االف٤و ثْٜو ٓبِٛٝ ، ٞ٣ت أُغٌِ ؽٞٚه هئ ٌ٤اُِغ٘خ ُؼوٗ أُٞٙٞع
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
20 ٍ .2ؼبزض مت حؼٍََٖب ػيى االػضبء ٍ /شبزمت اىغسفت جبْبح بٖب ٝ هؼذ اُِغ٘خ ٓغٔٞػخ ٖٓ البزوحىكىال ث ٓغ ّ 5وًبد ٍر٘ظ ْ٤أُؼبهٗ ُزٞك٤و ػو ٗٝفبٕخ ُْٔبهًخ األػٚبء ثٜب ثبإلٙبكخ اُ ٠رقٖ ٔ٤ع٘بػ ُِـوكخ ثبُٔؼوٗ ُؼوٗ ًزبُٞعبد األػٚبء ٝأْٗطخ اُـوكخ . هبٓذ ُغ٘خ أُؼبهٗ ثٞؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد بخسىيق أُؼبهٗ أكٗب ٙػِ ٠أػٚبء اُـوكخ ً
ادلغازض
خاله اىفرتة
ادلنبُ
1
ُ ٞعَزي كبهًٝ ً ٝب٣و ٝأٗوع٠
2014 /9 / 1
2014 /9/3
2
ٓبى ر٤ي
2014 /11 /27
2014 /11 /30
3
اٌُ٤زوًٌ
2014 /12 /4
2014 /12 /7
4
ًٌ أكو٣وب ثوٝط ١
2014 /12 /11
2014 /12 /14
5
ًب٣وٖ٤ًِ ٝ اًَجٞ
2015 /1/29
2015 /1/30
6
ثبى ر ٞثبى ٝ ٓبكٌٌ
2014 /12 /11
2014 /12 /13
أُـوة
7
أك ٌ٣أثبثب اُزغبه ١اُل٢ُٝ
2015 /2/19
2015 /2/25
أصٞ٤ث٤ب
8
اُوبٛوح اُل٢ُٝ
2015 /3/17
2015 /3/28
االجساءاث اّزوًذ اُـوكخ ثغ٘بػ ك ٢آٍؼوٗ ك٢ اُلزوح ٖٓ 6اٍُ 9 ٠جزٔجو 2014
ٓوًي اُوبٛوح اُل٢ُٝ ٍُٔئرٔواد
اّزوًذ اُـوكخ ثغ٘بػ ك ٠آٍؼوٗ ك٠ اُلزوح ٖٓ 27اُٞٗ 30 ٠كٔجو 2014 اّزوًذ اُـوكخ ثغ٘بػ ك ٢آٍؼوٗ ك٢ اُلزوح ٖٓ 4اُ 7 ٠كَٔ٣جو 2014 رْ رؼٔ ٚٔ٤ك2014 /11 /11 ٢ رْ ؽٖو األػٚبء ثبألْٗطخ ٛجوب ُوطبػبد أُؼوٗ رْ اهٍبٍ ثو٣ل اٌُ٤زوٝ ٢ٗٝاالرٖبٍ أُجبّو ثبألػٚبء أَُزٜلكٖ٤ SMS اهٍبٍ هٍبئَ هٖ٤وح َُِٔزٜلكٖ٤ ثؼل ارٔبّ أػٔبٍ اُزَ٣ٞن ٝرؼٔٚٔ٤ ػِ ٠األػٚبء هبٓذ اُْوًخ أُ٘ظٔخ ثبُـبء أُؼوٗ ألٍجبة رزؼِن ثٜب. ، 2014 /10 /16 رْ رؼٔ ٚٔ٤ك٢ ثبإلٙبكخ اُ ٠رؼٔ ٚٔ٤ػِّ ٠ؼجخ ا٥الد ٝأُؼلاد ك2014 /11 /11 ٢ رْ رؼٔ ٚٔ٤ك2014 /11 /11 ٢
اّزوًذ اُـوكخ ثغ٘بػ ك ٢آٍؼوٗ ٓوًي ٝ 2ّ160 ثبعٔبَُٓ ٢بؽخ اُوبٛوح ثْٔبهًخ ّ 14وًخ ٖٓ األػٚبء اُل٢ُٝ م كبئ٘ هله 7000 ٙع٘ٚ٤ رْ رؾن١ ٍُٔئرٔواد ثؼل فْٖ أُٖوٝكبد.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
21 .3اىؼالقبث اخلبزجٍت اإلجــــــساءاث
ً
اىــــ٘فـد
1
ّوًخ اُؾبهص٠ اَُؼٞك٣خ ُز٘ظ ْ٤أُؼبهٗ
3
اُٞكل اُزبٞ٣اٗ٢
ػول ٗبئت هئُ ٌ٤غ٘خ أُؼبهٗ ٝاُؼالهبد اُقبهع٤خ ُوبء ٓغ ٓٔضِ ٢أُِؾن اُزغبه ١اُزبٞ٣اٗ ٢ثٖٔو رْ فالٍ اُِوبء االرلبم ػِ ٠إٔ روُ ّٞغ٘خ أُؼبهٗ ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٓل٣و ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد ة اػلاك َٓٞكح ال رلبه٤خ د رؼبٝ ٕٝاهٍبُٜب ُزٞه٤ؼٜب ثؼل ٓواعؼزٜب ًٔ ،ب رْ ثؾش اُزؼب ٕٝكٓ ٢غبال ٓقزِلخ ٓغ اُغبٗت اُزبٞ٣اٗ. ٢
4
اُٞكل اُجُ٘ٞل١
رْ ػول ُوبء ػَٔ عٔغ ػلك ٖٓ اُْوًبد األػٚبء ثـوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ٝ ػلك ٖٓ اُْوًبد اُجُ٘ٞل٣خ اُؼبِٓخ كٓ ٢غبٍ اٌُٜوثبء ٝاُطبهخ ثؾٞٚه أَُزْبه اُزغبهَُ ١لبهح ثُ٘ٞلا ثٖٔو ٔٓٝضَ ػٖ اُـوكخ اُٖ٘بػ٤خ اُجُ٘ٞل٣خ ٝ ك ٢اٛبه رؼي٣ي اُؼالهبد اُزغبه٣خ اٍزؼوٙذ اُْوًبد اُجُ٘ٞل٣خ اُؾبٙوح أْٗطزٜب كٓ ٢غبٍ اٌُٜوثبء ٝاُطبهخ ٝأػوت مُي ُوبءاد ص٘بئ٤خ ث ٖ٤اُْوًبد أُٖو٣خ ٝ اُجُ٘ٞل٣خ ٝمُي ُلػْ اُزؼب ٕٝاُزغبه ٝ ١اُٖ٘بػ ٢ث ٖ٤اُغبٗج. ٖ٤
5
اُٞكــل اٌُٞه١
ػول هئ ٌ٤اٍُغ٘خ ُوبء ٓغ ٗبئت هئٓ ٌ٤غٌِ اكاهح االرؾبك اٌُٞهُٖ٘ ١بػخ ا٥الد Kotareاَُ٤ل ثبهى ٗٞ٣ظ ربى ٝاٍٝكل أُواكن ُ ٚاُن ْٙ ١أُِؾن اُزغبهٝ ١ ٓل٣وح اُزَ٣ٞن ،رْ فالٍ اُِوبء االرلبم ػِ٠ .1اػلاك َٓٞكح الرلبه٤خ رؼبٓ ٕٝغ اُـوكخ ٝاهٍبُٜب ُزٞه٤ؼٜب ثؼل ٓواعؼزٜب . .2ثؾش اُزؼب ٕٝكٓ ٢غبٍ اُزَ٣ٞن ٓغ االرؾبك اٌُٞه ٖٓ ١فالٍ رقٖ ٔ٤ع٘بػ ُِـوكخ .3ثؾش آٌبٕ ْٓبهًخ ٝكل ُِـوكخ كٓ ٢ؼوٗ KOMAFأُوبّ فالٍ اُٖ٘ق اُضبٗ ٖٓ ٢أًزٞثو 2015ػِ ٠إٔ ٣زْ اكبكح اُـوكخ ك ٢اهوة ٝهذ ثبُٔٔ٤ياد اُز ٌٖٔ٣ ٢إٔ ٘ٔ٣ؾٜب اُغبٗت اٌُٞهُِ ١ـوكخ كٛ ٢نا االرغبٙ
2
اُـوكخ األُٔبٗ٤خ
رؼْٔ٤ اُزوذ اُِغ٘ٓ ٚغ َٓئ ٍٞأُؼبهٗ ثبُـوكخ األُٔبٗ٤خ ٝثؾضب ٓؼب ػِ٢ ٝرَ٣ٞن ٓؼبهٗ اُـوكخ األُٔبٗ٤خ اُز ٢رَٞهٜب ثؤُٔبٗ٤ب كٓ ٢غبٍ اُٖ٘بػبد أُورجطخ ثبُـوكخ ثبالٙبكُِ ٚزؼب ٕٝكٓ ٢غبٍ اُلٝهاد اُزله٣ج ٚ٤اُز ٢ر٘ظٜٔب اُـوك ٚاالُٔبٗ ٚ٤ثٔغبٍ اُزَ٣ٞن
رْ اػلاك ٓنًوح رلبٓ ْٛغ ّوًخ اُؾبهصُِْٔ ٠بهًخ ك ٠أُؼبهٗ اُز ٠ر٘ظٜٔب ٝاالرلبم ػِ ٠اػطبء فْٖ الػٚبء اُـوكخ ثؤ٤خ ٓ %10غ رقٖ ٔ٤ع٘بػ ُِـوكخ ثَٔبؽخ ٓ 12زو ؽل اكٗ٠
لقاء الوفد الكوري
لقاء ممثلي شركه احلارثي
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
22
اذلدف اىخفصٍيً اىثبىث
اّشبء ب٘ابت اىنرتٍّٗت ىيغسفت .1إػداد ٍْبقصت زلدٗدة
اػلاك ٓ٘بهٖخ ٓؾلٝكح إلْٗبء اُجٞاثخ االٌُزو٤ٗٝخ ث٘بء ػِ ٢ر ٚ٤ٕٞأٌُزت اُز٘ل٤نُِ ١ـوكخ ثبعزٔبػ ٚاألف٤و ك2014 / 11 / 5 ٢ ك 2014 /11 /13 ٢رْ اهٍبٍ ًواٍ ٚاُْو ٛٝاُز ٢أػلٛب ٓل٣و ٝؽل ٙاُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد" " RFPاُّ 10 ٠وًبد ٓزقٖٖخ ماد فجوح كٓ ٢غبٍ اُزطج٤وبد ٝثوآظ اإلٗزوٗذ إلْٗبء اُجٞاثخ اإلٌُ٤زو٤ٗٝخ ٝرؾل٣ل 2014 /11 /27 ّٞ٣أفو ٓٞػل الٍزالّ اُؼوٗ اُل٘ٝ ٢أُبُّ ٌَُ ٢وًخ.ػِ٢ إ ًَ ٌٕٞ٣ػوٗ ك ٢ظوف ٓـِن. ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٓل٣و اُـوكخ رْ رٌُْ َ٤غ٘خ الٍزالّ أُظبه٣ق أُـِوخ اُٞاهكح ٖٓ اُْوًبد ٝرْ اٍزالّ أُظبه٣ق أُـِوخ ثبُؼوّ 8 ٖٓ ٗٝوًبد ٖٓ إَٔ .10 ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٓل٣و اُـوكخ رْ االرلبم ػِ ٢رٌُْ َ٤غ٘خ ك٘٤خ ٖٓ ُل٘ أُظبه٣ق ٝاُجذ اُل٘٢ ثؼل اػزٔبك أُغٌِ ثبعزٔبػ ٚاُ ّٞ٤اإلعواءاد اُز ٢رٔذ ث٘بء ػِ ٢ر ٚ٤ٕٞأٌُزت اُز٘ل٤ن١ األف٤و ،ػِ ٢إ رجلأ اُِغ٘خ أػٔبٍ كزؼ أُظبه٣ق األٍجٞع األ ٖٓ ٍٝكَٔ٣جو 2014ثٜلف إٍُٞٞ اُ ٠أك 3 َٚػو. ٗٝ اُزؤً٤ل ػِ ٢االٗزٜبء ٖٓ اُ ٍٕٞٞألك 3 َٚػو ٗٝاألٍجٞع األ٘٣ ٖٓ ٍٝب٣و .2015أ ١فـالٍ ّٜـو ٖٓ ّٞ٣ 45ربه٣ـ اٍ٘بكٛب ٖٓ ربه٣ـ اُجلء ٝ ،االٗزٜبء ٖٓ أُوؽِخ األُْ٘٘ ٢ُٝو اُجٞاثخ ثؼل ُِْوًخ ٝثٌَْ ًبَٓ فالٍ 3أّٜو.. رْ ػوٗ أُٞهق ثبعزٔبع ٓغٌِ اإلكاهح كٝ 2014 / 11 / 30 ٢رل َٚاؽل اَُبكح اػٚبء ٓغٌِ االكاهح ثبػالٕ ه٤بّ ّوًز ٚثز٘ل٤ن اُجٞاثخ ٛلُِ ٚ٣ـوكخ.
.2اجساءاث اىخْفٍر
ػول ٓل٣و ٝؽل ٙاُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد ػلك ٖٓ اُِوبء ٓغ َٓئ ٢ُٞاكاهح أُؼِٓٞبد ثبُْوًخ أُ٘لنح رْ فالُٜب اُزبً٤ل ػِ ٢رل ْٜاُْوًخ ُٔب عبء كِٛ " RFP ٢ت اْٗبء اُجٞاثخ اُن٣ ١زٖٔٚ ٞٓ 17هغ ُِغبٕ ٝاُْؼت أُٞإلبد اُل٘٤خ ٝأٌُٗٞبد ٝاُقلٓبد أُطِٞثخ ُِجٞاثخ " أُز٘ٔٚخ ثبإلٙبكخ اُ ٠اُٖلؾخ اُوئ٤َ٤خ ُِجٞاثخ ٝاُقبٕخ ثبُـوكخ أػِ٘ذ اُْوًخ االٗزٜبء ٖٓ اُجٞاثخ ثٜ٘ب٣خ اثو2015 َ٣ رْ االٗزٜبء ٖٓ ٖٓ %90اػٔبٍ اُجٞاثخ ٝعبه ٟاُزَ٘٤ن ٓغ اُْوًخ الٜٗبئٜب
اىصفذت اىسئٍعت ىيب٘ابت
اىصفذت اىسئٍعت دل٘اقغ اىشؼب ٗاىيجبُ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
23
اذلدف االظرتاحٍجً اىثبىث حطٌ٘س اىؼَبىت ادلصسٌت ٗح٘فري فسص اىخدزٌـــب ذلب
بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس
.1ك ٢اٛبه اُزله٣ت أُزقٖٔ ؽٖو االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ ُِؼٔبُخ اُوبئٔخ ألػٚبء اُـوكخ ؽٖو االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ ُِؼٔبُخ اُغل٣لح ألػٚبء اُـوكخ .2ك ٢اٛبه اُزله٣ت ُوكغ أُٜبهاد اُنار٤خ ٝاإلكاه٣خ ُِؼبِٓ ٖ٤ثبُْوًبد األػٚبء ر٘ظ ْ٤كٝهح رله٣ج٤خ ٓغبٗ٤خ ػٖ اإلكاهح اُزلبػِ٤خ .3ك ٢اٛبه اُزله٣ت اُل٘٢ اُزؼبٓ ٕٝغ ٝؽلح اُزقط ٝ ٜ٤اُزَ٘٤ن ٝاُزؼب ٕٝاُل ٝ ٢ُٝأُؾِ ٠ثٞىاهح اُزؼِ ْ٤اُل٘ٝ ٠ اُزله٣ت
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
24
اذلدف االظرتاحٍجً اىثبىث
حطٌ٘س اىؼَبىت ادلصسٌت ٗح٘فري فسص اىخدزٌـــب ذلب .1جلْت حٍَْت ادل٘ازد اىبشسٌت ً
ادل٘ض٘ع
3
في اطار انخذريب انفُي اُزؼبٓ ٕٝغ ٝؽلح اُزقطٝ ٜ٤ اُزَ٘٤ن ٝاُزؼب ٕٝاُلٝ ٢ُٝ أُؾِ ٠ثٞىاهح اُزؼِ ْ٤اُل٘ٝ ٠ اُزله٣ت
1
في اطار انخذريب انخخصصي ؽٖو االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ ألػٚبء اُـوكخ
3
ر٘ظ ْ٤ػلك ٖٓ اُِوبءاد
اإلجساءاث
ػولد اُِغ٘خ ُوبء ثؤؽل اعزٔبػبر ٚا ٓغ اَُ٤ل ٓل٣و ثٞىاهح اُزقط ٝ ٜ٤اُزَ٘٤ن ٝاُزؼب ٕٝاُل ٝ ٢ُٝأُؾِ٠ اُزؼِ ْ٤اُل٘ ٝ ٠اُزله٣ت ٝاُلو٣ن أُؼب ، ٕٝرْ فالٍ اُِوبء ٓ٘بهْز ٚفطخ اُٞىاهح ُزط٣ٞو هطبع اُزؼِ ْ٤اُل٘ ٝ ٠رؤص٤وٙ ػِ ٠اُوطبع اُٜ٘لٍٝ ٢رْ االرلبم ػِ٠ ثؾش ػَٔ ثور ًٍٞٞرؼبٓ ٕٝغ اُٞىاهح ُزي٣ٝل اُـوكخ ثبُطالة أُزلٞه٤ُ ٖ٤زْ روّ٤ؾُِْ ْٜوًبد األػٚبء ٝ رٞى٣ؼ ْٜثبُٔ٘بٛن اُٖ٘بػ٤خ أُقزِلخ . اُزَ٘٤ن ُؼول ِٓزو ٠ألػٚبء اُـوكخ ٓغ ٓٔضِ ٖ٤ػٖ اُٞىاهح ثؼل ّٜو هٓٚبٕ ُؼوٗ فطخ اُزط٣ٞو . ػول اعزٔبػبد ثٖلخ كٝهح ٓغ اُٞؽلح ُٔزبثؼخ اُزطٞهاد ثبُزؼبٓ ٕٝغ اُـوكخ ػَٔ ر٤ٕٞق ٌَُ أُ ٖٜاُل٘٤خ ثبُزؼبٓ ٕٝغ اُـوكخ ٖٓ فالٍ اُٞؽلح رْ ؽٖو االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ ُألػٚبء ٝاُن١ ر٘ٔٚذ ِٛ ت رله٣ت ػٔبُخ هبئٔخ ٓ 575زلهة ٖٓ ّ 13وًخ ُؼلك 98كٝهح رله٣ج٤خ ٖٓ إَٔ ٓ 979زلهة ٝمُي ثبٍزجؼبك 404 ِٛت ُْوًخ كو. ِ٣ ِٛ جبد ػٔبُخ عل٣لح ّ 10 ٖٓ 265وًبد ُؼلك ٝ 46ظ٤لخ رْ رَِ ْ٤اُطِجبد ُِْواًخ اُٜ٘لٍ٤خ ٛجوب ُوواه ٓغٌِ اكاهح اُـوكخ ٝثٔزبثؼخ اُْواًخ اُٜ٘لٍ٤خ رجٖ٤ ً بكخ ِٛجبد رله٣ت اُؼٔبُخ اُوبئٔخ اُقبٕخ ثطِجبد األػٚبء ُْ ٣زْ ر٘ل٤ن اٜ٘ٓ ٟب ٝ ،هبّ ٓوًي اُزله٣ت اُٖ٘بػ ٢ثب٣وبف رله٣ت اُؼٔبُخ اُوبئٔخ ٖٓ آ ٍٝبهً ًٔب اكبكد اُْواًخ اُٜ٘لٍ٤خ. ثقْٖٓ ٓٞوٝع اُزله٣ت ٖٓ اعَ اُزْـ َ٤رْ اػبكح األػٚبء اُ ٢اُْواى ح ألرؾبم اهٍبٍ ِٛجبد اُْوًبد اإلعواءاد اُالىٓخ ثْؤٜٗب . رْ ٓقبٛجخ اكاهح اُـوكخ ِٛ ٝت ٓقبٛجزٜب ٓوًي اُزله٣ت ُز٘ل٤ن االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ اُز ٢رْ ؽٖوٛب ك ٢اٛبه رؾَ ٖ٤اُٖٞهح اُن٤٘ٛخ ُِـوكخ عبه ٟر٘ظ ْ٤ػلك ٖٓ اُِوبءاد ُِْوًبد األػٚبء ثجؼ٘ أُلٕ اُٖ٘بػ٤خ ث٘٣ٍٞ ٢ق ،ه٘ب ،أٍٞإ 6 ،أًزٞثو،اُؼبّو ٖٓ هٓٚبٕ،ثٞهٍؼ٤ل ،كٓ٤بٛ اُغل٣لح ثبإلٙبكخ اُ ٠ر٘ظُ ْ٤وبء ٓغ ٓغزٔغ االٌٍ٘له٣خ ُؾٖو االؽز٤بعبد اُزله٣ج٤خ ُُٝ ٚز٘ل٤ن كٝهح رله٣ج٤خ ؽ ٍٞاالكاهح اُزلبػِ٤خ الٕؾبة ٓٝل٣و ١اُْوًبد ػِ ٠ؿواه ٓب رْ ك٠ اُوبٛوح فالٍ ّٜو اثوَ٣ ٝؽلح
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
25
في اطار انخذريب نخًُيه انًهاراث انذاحيه واالداريه
ّظَج اىيجْت دٗزة حدزٌبٍت رلبٍّت ػِ اإلدازة اىخفبػيٍت
ثبُزؼبٓ ٕٝغ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٗ ٢ظٔذ اُِغ٘خ كٝهح ػٖ اإلكاهح اُزلبػِ٤خ الٕؾبة ٓٝل٣و ١اُْوًبد ؽٚوٛب ٔٓ 28ضَ ُؼلك ّ 20وًخ أّبك اُؾٞٚه ثبُلٝهح ِٛ ٝت رول ْ٣اُؼل٣ل ٜٓ٘ب ك ٢اُلزوح اُوبكٓخ .
جبء حقٌٍٍ احلض٘ز اىدٗزة
أُبكح اُؼِٔ٤خ أُلهة ٓلح اُزله٣ت ؽغْ االٍزلبكح ٖٓ ؽ٤ش اُز٘ظْ٤ ٖٓ ؽ٤ش اُزٞه٤ذ ٖٓ ؽ٤ش أٌُبٕ
ممتاز
جيد جدا
جيد
مقبول
املتوسط
7
6
0
1
جيد جدا
13
1
0
0
ممتاز
5
2
4
3
جيد
5
7
1
1
جيد جدا
10
4
0
0
ممتاز
11
3
0
0
ممتاز
11
2
1
0
ممتاز
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
26
اذلدف االظرتاحٍجً اىسابغ ٍخببؼت ٍصبحل األػضبء
بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس .1اُزؼبٓ ٕٝغ ٕ٘لٝم اُؼِ ٝ ّٞاُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ STDF .2اُزؼبٓ ٕٝغ اُؼوام ك ٢هطبع اٌُٜوثبء ٗ .3لٝح رو ْ٤٤اُْوًبد اُز ٢رؼَٔ كٓ ٢غبٍ اٙبءح أُِ٤ل ْٓ ٖٔٙوٝع رؾَ ٖ٤اُطبهخ .4اُزَ٘٤ن ثّ ٖ٤ؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ّٝؼج ٚاُٖ٘بػبد أُـنٚ٣ .5إلاه ًزبُٞط ألػٚبء اُْؼجخ ٘ٓ .6بهْخ ٓٞٙٞع رط٣ٞو اعٜيح اُزٌ٤٤ق أُوًي٣خ ٝأُ٘يُ٤خ ٝرطج٤ن أُؼب٤٣و اُؼبُٔ٤خ ُزٞك٤و اُطبهخ اٌُٜوثبئ٤خ ٓغ عٔؼ٤خ أّو.١ ٛ .7وػ كٌوح كػْ اُٖ٘لٝم أُؾِ٘ٓ ٝ ٢بهْخ اُ٤برخ ُزؾل٣ل ٓٞهق ٓغٌِ اكاهح اُْؼجخ ارغبٛ ٙنا األٓو .8ثؾش ٍجَ كػْ ٝرؼي٣ي اُزؼب ٕٝثّ ٖ٤ؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ّ ٖٓ ًَٝؼجخ اُٖ٘بػبد أُـن٣ـــــــخ ، ّؼجخ اُقلٓبد اُٜ٘لٍ٤خ .ثبإلٙبكخ اُٛ ٢وػ أُْبًَ اُز ٢رٞاعً ٚال ٓ٘ٝ ْٜا٣غبك ؽُِٜ ٍٞب. ٘ٓ .9بهْخ االهزواؽبد اُقبٕخ ثٞهُ اُؼَٔ أُزؼِوخ ثْؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ٛ .10وػ أُْبًَ اُز ٢رٞاعّ ٚؼجخ ٕ٘بػخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ كٔ٤ب ٣قٔ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٛ .11وػ ثوٗبٓظ رؤ َ٤ٛاُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ٘ٓٝبهْزٓ ٚغ اٗ /بكه ٍؼل هئ ٌ٤هطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثٔوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ ِٛ .12ت ٓقبٛجٝ ٚى٣و اُٖ٘بػخ ثْؤٕ ٝهق اٍز٤واك صالعبد اُؼوٗ أَُزؼِٔخ ٝآز٘بع ِٖٓؾخ اُغٔبهى ػٖ رطج٤وٚ ة ٤ٛئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح ؽ٤بٍ اْٗؤ ٓٞإلخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق أُٞكوح ُِطبهخ . ٘ٓ .13بهْخ ٓب روٙ ّٞ .14كٓ ٢غبٍ كػْ اُزٖل٣و .15األٍبُ٤ت اُغل٣لح ُزـن٣خ أُٖبٗغ ثبُطبهخ أَُْ٤خ .16االٍزلبكح ٖٓ فلٓبد ٓوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ .17اُوبء اُٞٚء ػِّ ٢جٌخ أُْوٝػبد األٝهٝث٤خ .18اػلاك عَِبد اٍزٔبع ُٔزبثؼخ ْٓبًَ األػٚبء ثبُْؼجخ .19اْٗبء رٌزالد ٕ٘بػ٤خ .20األٍبُ٤ت اُغل٣لح ُزـن٣خ أُٖبٗغ ثبُطبهخ أَُْ٤خ .21ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُج٘ي األ٢ِٛ .22ثؾش كٌوح رٌ ٖ٣ٞرٌزَ اهزٖبك ١ثٔ٘طوخ ٓ٤ذ ؿٔو ٘ٓ .23بهْخ أُٞٙٞع اُقبٓ ثبُٔ٘طوخ االٍزضٔبه٣خ .24ثؾش كٌوح رطج٤ن اُزؼِٝ ْ٤اُزله٣ت أُيكٝط ُٖ٘بػخ االُ ّٞ٤٘ٓٞثٔ٤ذ ؿٔو ٘ٓ .25بهْخ أُٞٙٞع اُقبٓ ثبُٖٞآغ ٘ٓ .26بهْخ اُقطخ اُزَ٣ٞو٤خ اُقبٕخ ثبُْؼجخ ٝأُولٓخ ٖٓ األٍزبمح كز٘خ ؽٔل ٕٝػ ٞٚاُـوكخ ُ .27وبء هطبع ٖٓ٘ؼٓ ٢بً٘٤بد اُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق ٓغ ثؼ٘ اُْوًبد أُ٘ظٔخ ُِٔؼبهٗ ُٔ٘بهْخ ٝاّزواى هطبع اُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق ك ٢أُؼبهٗ اُقبهع٤خ أُلػٔخ ٖٓ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ .28ثؾش آٌبٗ٤خ ه٤بّ رؼب٣ ٕٝغٔغ ٓب ث ٖ٤اُْؼجخ ٝاُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ثٜلف ػوٗ ٝرَ٣ٞن ٓ٘زغبد اُْؼجخ . .29ا٣غبك ّوًبء ٖٓو ٖٓ ٖ٤٣اعَ اُزؼبٝ ٕٝاُْواًخ ٓغ ّوًبد ث٤اله٤ٍٝخ ؽٌ٤ٓٞخٝ.افو٘ٛ ١لٚ٣ .30أُْبهً ٚثبُجؼضخ اُزغبه٣خ ُِغيائو ٝاُز٘٣ ٢ظٜٔب أُغٌِ اُزٖل٣وُِٖ٘ ٟبػبد اُٜ٘لٍ٤خ. .31اُؼَٔ ػِ ٢كػْ اُٖبكهاد ٝأُؼبهٗ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
27
اذلدف االظرتاحٍجً اىسابغ ٍخببؼت ٍصبحل األػضبء
.1شؼبت ادلؼداث ٗاألدٗاث اىنٖسببئٍت ٗاىنببالث ً
ادل٘ض٘ع
1
اُزؼبٓ ٕٝغ ٕ٘لٝم اُؼِ ٝ ّٞاُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ STDF
2
اُزؼبٓ ٕٝغ اُؼوام ك٢ هطبع اٌُٜوثبء
اإلجساءاث
ػولد اُْؼجخ ُوبء ٓغ أُل٣و اُز٘ل٤نُٖ٘ ١لٝم اُؼِ ٝ ّٞاُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ ّوػ فالُٓ ٚب ٣و ّٞث ٚاُٖ٘لٝم ٖٓ فلٓبد ٤ً ٝل٤خ االٍزلبكح ٓ٘ٚ رْ رؼٔ ْ٤فلٓبد ٘ٓ ٝؼ اُٖ٘لٝم ػِ ٠أػٚبء اُْؼجخ ُالٍزلبكح. رْ كػٞح ّؼجخ اٌُٜوثبء ثبرؾبك اُٖ٘بػبد اُؼواهٝ ٝ ٢كل ٖٓ هعبٍ األػٔبٍ ٝ أَُزضٔو ٖ٣اُؼواه ٖ٤٤أُٜزٔ ٖ٤ثبُزٖ٘٤غ ك ٢اُؼوام ُي٣بهح اُوبٛوح ُٔ٘بهْخ ٍجَ اُزؼب ٕٝث ٖ٤اُجِلٖ٣
رْ ٓقبٛجخ أػٚبء اُْؼجخ ُزؾل٣ل ٖٓ ٣وؿت ثؾٞٚه اُِوبءاد اُض٘بئ٤خ رْ ٓقبٛجخ أُغٌِ اُزٖل٣وُ ١إلػلاك ُِوبء ٝاكبك أُغٌِ ثبٌٓبٕ ثؾش اٍزٚبكخ ٝكل ػِٛ ٠بِٓ اؽل أُؼبهٗ رْ ٓقبٛجخ اكاهح اُـوكخ ثوك أُغٌِ اُزٖل٣و ٝ ١عبه ٟأُزبثؼخ
ّظَج اىشؼبٔ ٗزشخً ػَو د٘ه حسشٍد اىطبقت
االٗيل :مٍفٍٔ حقٌٍٍ اىشسمبث اىخً حؼَو يف رلبه اضبءٓ اىيٍد ضَِ ٍشسٗع
ػولد اُْؼجٗ ٚل ٙٝكػذ ُٜب اُْوًبد أُٖ٘ؼخ ُِٔجبد اُِ٤ل ُِزؼو٣ق ثجوٗبٓظ اُزبَ٤ٛ ُِْٔبهً ٚثْٔوٝع أُِجبد اُِ٤ل ْٓ ٖٔٙوٝع ٝىاه ٙاٌُٜوثبء " رؾًَ ٖ٤لبء ٙاُطبه " ٚاُن١
ٜ٣لف اُ ٠ػَٔ هبئٔخ ٖٓ أُٖ٘ؼ ٖ٤اُز ٢رزٞاكو ثٔ٘زغبر ْٜاُْو ٝ ٛٝأُؼب٤٣و اُو٤بٍ٤خ ٝمُي الٍزجلاٍ ٝاٍزقلاّ أُِجبد LEDثغٞكح ٓٗٞٔٚخ فالٍ ٍٞ٘ 5اد اُوبكٓخ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
28
اىثبٍّٔ :د٘ه حطٌ٘س ٍْظٍ٘ٔ اجل٘دٓ ٍِ اجو حسشٍد اىطبقٔ ٗحٍَْٔ اىصْبػٔ
ٗظٔذ ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد الٍزٌٔبٍ ٗزبئظ اُ٘ل ٙٝاال٢ُٝ ثبُزَ٘٤ن ٝىاهح اٌُٜوثبء ٝاُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔٞإلبد ٝاُغٞكح ٝ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٠ أُْوٝػبد ٝهّخ ػَٔ " رط٣ٞو ٓ٘ظٓٞخ اُغٞكح ٖٓ أعَ روّ٤ل اُطبهخ ٝر٘ٔ٤خ اُٖ٘بػخ " ثؾٞٚه اًضو ٖٓ ّ 87قٔ رٞ٘ٔٚا ثؼ٘ ٖٓ أػٚبء ٓغٌِ اكاهح ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد ك .اثوا٣ ْ٤ٛبٍٓ ٖ٤ل٣و ْٓوٝع اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد ٝثؼ٘ اُْوًبد أػٚبء اُـوكخ ٝ رؾًَ ٖ٤لبءح اُطبهخ ثٞىاهح اٌُٜوثبء ٝكً .بٓ٤ِ٤ب ٍٞ٣ق اٍزْبهْٓ ١وٝع رؾًَ ٖ٤لبءح اُطبهخ ٗ .ّ ٝغ ٟٞؽبٓل ٓل٣و اكاهح االفزجبهاد ٝٝؽلح اُزوّ٤ل ث٤ٜئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح ٝك. ػجل اُٛٞبة ثوًبد ٗبئت هئ ٌ٤عٔؼ٤خ أثؾبس اُطبهخ ٝاَُ٤ل االٍزبم ٍبٓؼ ٖٗ٤و ٓل٣و ٝؽلح اُلػْ اُل٘ ٝ ٠أُْوٝػبد .
مَب ّظَج اٌضب ّدٗٓ ىيخنبٍو ٍغ اثٍ٘بٍب
ثبُزؼبٓ ٕٝغ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٠اكاهح أُْوٝػبد ٝثؾٞٚه اَُل٤و األصٞ٤ث ٝ ٢اًضو ٖٓ 125ػٖٓ ٞٚ اُـوكخ ػولد اُْؼجخ ٗلٝح اُزٌبَٓ ثٖٓ ٖ٤و ٝاصٞ٤ث٤ب رْ فالُٜب ػوٗ آٌبٗجبد اُْوًبد أُٖو٣خ ك٠ ٓغبٍ اُٖ٘بػبد اٌُٜوثبئ٤خ ًٔ ،ب رْ ػوٗ اؽز٤بعبد اَُٞم االصٞ٤ث ٝ ٠اُلوٓ أُزبؽخ كٓ ٢غبٍ اُٖ٘بػبد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاُٖ٘بػبد االفوٝ ، ٟثؼل كزؼ ثبة اُ٘وبُ ث ٖ٤اُؾٞٚه ٝاَُل٤و االصٞ٤ث ٢رْ ػوٗ ثوٗبٓظ ٓل٣و ١اُطبهخ األٝهث ٖ٤٤ؽ٤ً ٍٞل٤خ روّ٤ل اُطبهخ ثبُٖٔبٗغ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
29
.2شؼبت حشنٍو ٗحشغٍو ادلؼبدُ ً
ادل٘ض٘ع
1
كٓ ٢غبٍ كػْ اُزٖل٣و
اإلجساءاث
اىخقج اىشؼبت مبدٌس اجمليط اىخصدٌسي ُِٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ٝرْ ثؾش ٍجَ ككغ ػغِخ اُزٖل٣و ٝى٣بكح اُولهح اُزٖل٣و٣خ ُِْوًبد األػٚبء ،أًل ٓل٣و أُغٌِ ػِ ٢اُ٘وب ٛاُزبُ٤خ كػْ أُغٌِ اُزٖل٣و ١اُْوًبد اُواؿجخ ك ٢هكغ اٌُلبءح اُزٖل٣و٣خ ٝرنُ َ٤أ ١ػوجبد هل رٞاع ٚاُْوًبد. رٞعٝ ٚ٤اهّبك اُْوًبد ُألٍٞام اُز ٢ثٜب كوٓ رٖل٣و٣خ. رو٣ٝظ أُغٌِ ُْٔوٝػبد ٘ٓٝزغبد رِي اُْوًبد. اىخقج اىشؼبت ٍِ خاله اجمليط اىخصدٌسي ٍغ ممثيً ٍشسٗع حعٍٖو اىخجبزة (
2
(TFPاىخببغ ىي٘مبىت األٍسٌنٍت ىيخٍَْت اىدٗىٍت ( ٝ ، ,)USAIDرْ رول ْ٣ػوٗ رولُ ٢ٔ٣جوٗبٓظ رط٣ٞو اُزٖل٣و ُِْوًبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخٝ .أْٛ ٗزظ ػٖ اُِوبء كػٞح ًبكخ اُْوًبد اُقلٓبد اُز٣ ٢ولٜٓب أُْوٝع اُؾبٙوح ٖٓ هجَ ٓٔضِْٓ ٢وٝع رَ َ٤ٜاُزغبهح اُ ٢االعزٔبع اُن ١رْ ػول ٙثؤؽل اُل٘بكم ُِزؼوف ػٖ هوة ػٖ آٌبٗ٤بد ٝهلهاد اُْوًبدٝ ،مُي ٖٓ فالٍ ٗٔٞمط اٍزج٤بٕ الفز٤به اُْوًبد ُالّزواى ك ٢أُ٘ؾخ . كػذ اُْؼجخ اُْوًبد أُزقٖٖخ ك ٢رٖ٘٤غ أُلٖالد ُِزؼوف ػِ٢
اىفسصت اى٘ازدة ٍِ شسمت A.perryاالجنيٍصٌت ؽ٤ش رْ كهاٍخ أُِق أُوٍَ ٖٓ اُْوًخ االٗغِ٤ي٣خ ثٌبكخ رلبٕ. ِٚ٤ ػول اعزٔبع ُٔزبثؼخ ٓب رْ اُز َٕٞاُ ٚ٤ثؼل كهاٍخ ٓوكوبد أُِق ح ٝروِ َ٤اُزٌِلخ االرلبم ػِ ٢كهاٍخ أُٞٙٞع ٓوح أفؤُ ١واعغ أُبك٣خ ُِٔ٘زظ رْ كػٞح ٓل٣و هطبع اُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ ثٞىاهح اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ثبؽل اعزٔبػبد ٓغٌِ اإلكاهح ؽ٤ش اُو ٢اُٞٚء ػِ ٢ثْجٌخ أُْوٝػبد 54كُٝخ ٓضَ (ك ٍٝأٝهٝث٤خ ٝك ٍٝأٍ٣ٞ٤خ ٝكٖٓ ٍٝ ر ْٚأًضو ٖٓ األٓوٌ٣زٝ ،)ٖ٤أًضو ٖٓ ٓ 600ئٍَخ ٝأًضو ٖٓ 3000فج٤وٝ ،رؼل ٛنٙ اُْجٌخ ٖٓ اًجو اُْجٌبد ػَِٓ ٢ز ١ٞاُؼبُْ اُز ٢رٜلف اُٗ ٢وَ اُزٌُ٘ٞٞع٤ب ٝكزؼ أٍٞام عل٣لح ُِْٔ٘بد ٝى٣بكح هلهرٜب اُز٘بكَ٤خ . ٓ يا٣ب ٝكٞائل االّزواى ثبُْجٌخ رط٣ٞو أُ٘زظ ٝى٣بكح اإلٗزبع٤خ ٖٓ فالٍ رٞك٤و اُزٌُ٘ٞٞع٤ب اُؾل٣ضخ رٞك٤و اُْو٣ي األع٘ج ٢أُ٘بٍت ُْوًزي ك 54 ٢كُٝخ ٓقزِلخ اُوبء اُٞٚء ػِّ ٢جٌخ ى٣بكح كوٓ اُزٖل٣و ُألٍٞام اُؼوث٤خ ٝاألٝهٝث٤خ ٝاُل٤ُٝخ أُْوٝػبد األٝهٝث٤خ ر ٚاألػٔبٍ االهروبء ثز٘بكَ٤خ اُْوىاد ٝر٘ٔ٢ ٤ً ل٤خ االّزواى :رولّ اُْجٌخ فلٓزبٕ األِٛ ٢ُٝت ّو٣ي أع٘ج٢ ٝاُضبٗ٤خ ِٛت رٌُ٘ٞٞع ٌٖٔ٣ٝ ٢االٍزلبكح ٖٓ رِي اُقلٓزبٕ ػٖ ٛو٣ن ِٓئ االٍزٔبهاد اُقبٕخ ثٜب. رْ االرلبم ػِ ٢رؼٔ ْ٤أُٞٙٞع ػِ ٢األػٚبء ٝاهٍبٍ اٍزٔبهاد االّزواى ُِواؿج ٖ٤ك ٢مُي ، ،ثبإلٙبكخ اُ ٢اُزٞإَ ٓغ أُ٘ظٔبد ٝاُْوًبد ثبُلٍٝ اُقبهع٤خ األػٚبء ثبُْجٌخ ٝأُطِٞة اُزؼبٓ ٕٝؼٜبٝ ،ث٘بءا ػِ٤ٍ ٚ٤زْ افطبه إٔؾبة اُطِجبد ثٔب ٓ ٞٛزبػ ٖٓ فلٓبد كٛ ٢ن ٙاُْوًبد ٝاف٤وا اُزٞإَ ٓغ ٓل٣و هطبع اُز٘ٔ٤خ اُزٌُ٘ٞٞع٤خ ثٞىاهح اُٖ٘بػخ ٝاُزغبهح ٝأُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ك ٢ؽبُخ اُوؿجخ ثبالّزواى .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
30
3
األٍبُ٤ت اُغل٣لح ُزـن٣خ أُٖبٗغ ثبُطبهخ أَُْ٤خ
4
االٍزلبكح ٖٓ فلٓبد ٓوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ
5
6
7
اػلاك عَِبد اٍزٔبع ُٔزبثؼخ ْٓبًَ األػٚبء ثبُْؼجخ
اْٗبء ٓغٔؼبد ٕ٘بػ٤خ
األٍبُ٤ت اُغل٣لح ُزـن٣خ أُٖبٗغ ثبُطبهخ أَُْ٤خ
ثؾش ٓغٌِ اإلكاهح آٌبٗ٤خ االٍزلبكح ٖٓ اُطبهخ أَُْ٤خ ٝاٍزـالُٜب ٝكػب ثؤؽل اعزٔبػبد أُغٌِ ٓٔضَ ّوًخ إُٔ ٍٞزوّ٤ل اُطبهخ ٝاُن ١اٍزؼوٗ أ٤ٔٛخ ٝكٞائل اُطبهخ أَُْ٤خ ُِٖٔبٗغ ٝاُْوًبد ،رْ رؼٔ ْ٤أُٞٙٞع ػِ٢ األػٚبء ٝاُز٤ٕٞخ اٗ ٚؽبُخ هؿجخ اُْوًبد ُالٍزلبكح ٖٓ اٍزقلاّ أٍبُ٤ت اُطبهخ أَُْ٤خ ثبُٖٔبٗغ اُزٞإَ ٓغ ٓٔضَ اُْوًخ. كػب ٓغٌِ اإلكاهح ثبؽل اعزٔبػبر ٚهئ ٌ٤هطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثٔوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ ُِزؼوف ػِ ٢اُقلٓبد اُز٣ ٢ولٜٓب أُوًي ٝاُز ٢ر٘ٔٚذ ، اػلاك ٍ٤بٍخ ُزوّ٤ل اُ٘لوبدٙٝ ، .غ أُئّواد اُل٘٤خ ُزو ْ٤٤األكاء . ٝاػلاك اٍرٖٔٔ٤بد ٝاٍثوآظ اُزط٣ٞو٣خ ٝاُقلٓ٤خ ُِٖٔبٗغ ٝاُْوًبد ٝ ،رْ االرلبم ػِ ٢رؼٔ ْ٤فلٓبد أُوًي ػِ ٢االػٚبء ٝاُزٞإَ ٓغ أُوًي ك ٢ؽبُخ اُوؿجخ ثبالٍزلبكح ٖٓ اُجوآظ ٝاُقلٓبد اُز٣ ٢ولٜٓب أُوًي . ثؾش ٓغٌِ االكاهح اػلاك عَِبد اٍزٔبع ُِزؼوف ػِْٓ ٢بًَ األػٚبء اُزٞإَ ٓغ ًبكخ األػٚبء ثبُـوكخ ثبإلٌٍ٘له٣خٝ ،اثل ١أُغٌِ هؿجز ٚة ثبُْؼجخ ُِزؼوف ػِ ٢أُؼٞهبد اُٖ٘بػ٤خ اُز ٢رٞاع. ْٜٜ ُؼول عَِبد ٛ بُت أُغٌِ إٔ ٣زْ رٞع ٚ٤اُلػٞح ٌُبكخ أػٚبء اُْؼجخ اٍزٔبع ٓغ ر٤ٙٞؼ أُوزوؽبد ٝاُقلٓبد أُطِٞثخ ٝأُؼٞهبد اُز٢ رٞاع. ْٜٜ كػب ٓغٌِ اإلكاهح ٓٔضِ٘ٓ ٖٓ ٖ٤ظٔخ األْٓ أُزؾلح ُِز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ (ُ.)UNIDOؼوٗ كوٕخ فِن رٌزالد ٕ٘بػ٤خ . ٗٝ ظوا أل٤ٔٛخ ٝا٣غبث٤خ اُزٌزالد اُٖ٘بػ٤خ ك ٢رؾو٤ن اُز٘بؿْ ٝى٣بكح اُزقٖٔ ث ٖ٤اُْوًبد ،رْ االرلبم ػِ ٢رؾل٣ل اُْوًبد أُورٌيح ثٔٞهغ عـواكٞٓ ٢ؽل ْٗٝبْٓ ٛزوى ٝ ،اهٍبُٜب اُ٘ٓ ٢ظٔخ اُ٤ٗٞ٤لٝ ، ٝمُي ُلهاٍخ أْٗطزٝ ْٜاُزوبهة اُغـواك ٢ث ْٜ٘٤ؽز٣ ٠زْ اُزَ٘٤ن ٝاُز٘ظْ٤ ُزلؼْٓ َ٤بهًخ رِي اُْوًبد ك ٢رِي اُزغٔؼبد ٣ ُْٝزْ اُوك ؽز ٠ا.ٕ٥ ثؾش ٓغٌِ اإلكاهح آٌبٗ٤خ االٍزلبكح ٖٓ اُطبهخ أَُْ٤خ ٝاٍزـالُٜبٝ .كػب ثؤؽل اعزٔبػبرٔٓ ٚضَ ّوًخ إُٔ ٍٞزوّ٤ل اُطبهخ ٝاُن ١اٍزؼوٗ أ٤ٔٛخ ٝكٞائل اُطبهخ أَُْ٤خ ُِٖٔبٗغ ٝاُْوًبد ٝ ،هؽت ٓغٌِ اإلكاهح ثبُٔٞٙٞع. رْ رؼٔ ْ٤أُٞٙٞع ػِ ٢األػٚبء ٓغ االّبه ٙاُ ٢اٗٝ ٚك ٢ؽبُخ هؿجخ اُْوًبد ُالٍزلبكح ٖٓ اٍزقلاّ أٍبُ٤ت اُطبهخ أَُْ٤خ ثبُٖٔبٗغ اُزٞإَ ٓغ ٓٔضَ اُْوًخ.
مَب ػقدث اىشؼبت مجؼٍت ػٍٍَ٘ت غري ػبدٌت رْ فالُٜب ػوٗ ٓب رْ ٖٓ أػٔبٍ فالٍ اُلزوح ٖٓ 2014 /6/1اُ، 2015 /3/31 ٢ ٝػوٗ اُقلٓبد ٝاُلوٓ اُزٖل٣و٣خ أُولٓخ ٖٓ ،، أُغٌِ اُزٖل٣و١ ٝاُزؼوف ػِ ٢أُْبًَ اُز٢ رؼٞم اُْوًبد ٝأُٖبٗغ ٝاٚ٣بػ هإ٣خ اُْؼجخ فالٍ اُلزوح اُوبكٓخ .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
31
.3شؼبت ٍقدًٍ اخلدٍبث اذلْدظٍت
ّظَج اىشؼبٔ ٗزشٔ ػَو د٘ه حسشٍد اىطبقت
ثبُزَ٘٤ن ٓغ ًال ٖٓ ٌٓزت االُزياّ اُج٤ئ – ٢ارؾبك اُٖ٘بػبدٝٝ ،ؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٢أُْوٝػبد ٗظٔذ اُْؼجخ ٝهّخ ػَٔ رؾذ ػ٘ٞإ " روّ٤ل اُطبهخ اُزٌِلخ ٝاُؼبئل" ،ثٜلف اُوبء اُٞٚء ػِ ٠أ٤ٔٛخ ٓلّٜٞ روّ٤ل اٍزقلاّ اُطبهخ ٝاُؼبئل أُجبّو أُزٞهغ ٖٓ اٍزقلاّ أٍبُ٤ت ٝؽِ٘ٛ ٍٞلٍ٤خ ُزؾو٤ن أهٖ٠ ًلبءح ٖٓ اٍزقلاّ اُطبهخ أُزٞكوح ًٝنا اُزؼو٣ق ثبإلٌٓبٗ٤بد ٝاُؾِ ٍٞأُزٞكوح ٖٓ فلٓبد ك٘٤خ ٝاُ٤بد رٔٝ ٚ٤ِ٣ٞاُز ٌٖٔ٣ ٢رولٜٔ٣ب ُِٔغزٔغ اُٖ٘بػ ٢كٛ ٢نا أُغبٍ ٖٓ عٔ٤غ اإلٛواف أُْبهً ٖ٤كٛ ٢نٙ اُٞهّخ ًٔ ،ب رْ ر٘ظٓ ْ٤ؼوٗ ػِٛ ٠بِٓ اُٞهّخ ّبهى كّ 7 ٚ٤وًبد اػٚبء ػوٙذ فالُٜب اُؾٍِٞ أُزبؽخ ُِٖٔبٗغ ُزوّ٤ل اُطبهخ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
32
.4شؼبت اىصْبػبث ادلغرٌت ً
ادل٘ض٘ع
1
اُزَ٘٤ن ٓغ ّؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ثبُـوكخ
2
إلاه ًزبُٞط ألػٚبء اُْؼجخ
ُ جؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝؼٜب ؽ٤ش رْ ر٘ل٤ن اُزبُ٢ .5اػطبء ث٤بٕ ثؤػٚبء ّؼجخ اُٖ٘بػبد أُـن٣خ أُقزٖ ٖ٤ثبألعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ اُّ ٠ؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ . .6اػطبء ث٤بٕ ثبألعياء اُز ٢رؾزبط اُٜ٤ب ّؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ٝاُزٌٖٔ٣ ٢ ألػٚبء ّؼجخ اُٖ٘بػبد أُـن٣خ رٖ٘٤ؼٜب . أثلد ّ 6وًبد ثبُْؼجخ هؿجزٜب ك ٢اُزؼب. ٕٝ ثؼ٘ األعياء أُطِٞة رٖ٘٤ؼٜب رٌِلخ اٗزبعٜب ٍزٌ ٕٞاػِ ٖٓ ٢اٍز٤واكٛب ٝ ثبُزبُ٣ ُٖ ٢وجَ ٓ٘زغ ٖ٤األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ػِّ ٠وائٜب اُزَ٘٤ن ُؼول اعزٔبع ْٓزوى ٓغ ٓغٌِ اكاهح ّؼجخ األعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ُٔ٘بهْخ أهاء األػٚبء ٝهكٝك اُْوًبد . رْ ٓقبٛجخ أػٚبء اُْؼجخ إلهٍبٍ ٕٞه ٓ٘زغبر ْٜإلٕلاه ًزبُٞط ُِْؼجخ رْ رؾل٣ش ث٤بٗبد اُْوًبد أػٚبء اُْؼجخ ػِ ٠اُ٘ؾ ٞاُزبُ٢ 297 .1ػُِٖ٘ ٞٚبػبد أُـن٣خ َُِ٤بهاد ٕٞ +ه ٓ٘زغبد ٍ ّ 46وًخ 107 .2ػُِٖ٘ ٞٚبػبد أُـن٣خ ُألعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ ٕٞ +ه ٓ٘زغبد ّ 26وًخ 99 .3ػُِٖ٘ ٞٚبػبد أُـن٣خ ُِٖٔبٗغ 20 .4ػ ٞٚفلٓخ ٤ٕ ٝبٗخ ٓ زبثؼخ اؽل اُْوًبد إلػلاك كهاٍخ ٓجلئ٤خ ُزٌِلخ إلاه اٌُزبُٞط
.4شؼبت اىصْبػبث اىطبٍت ً
ادل٘ض٘ع
1
ك ٢اٛبه كػْ اُٖبكهاد ٝأُؼبهٗ
2
اُزؼوف ػِ٢ فلٓبد اُج٘ي األٝهٝث ٢إلػبكح اُج٘بء ٝاُز٘ٔ٤خ.
اإلجساءاث
اإلجساءاث
ػولد اُْؼجخ اعزٔبع ثؾٞٚه ٓٔضِ ٢أُغٌِ اُزٖل٣وُِٖ٘ ١بػبد اُطج٤خ ُِزؼوف ػِ ٢كٝه أُغٌِ ُز٘ٔ٤خ اُٖبكهاد ٝاػلاك اُلهاٍبد ٙٝٝغ اُقطٝ ٜاُجوآظ اُز ٢رٌلَ رقل ٘٤رٌِلخ اُٖبكهاد أُٖو٣خ ِٛٝجذ اُْؼجخ ٖٓ أُغٌِ رؾل٣ل األ٣ُٞٝبد اُقبٕخ ًٔب ًِق ٓضَ ( أٝؿ٘لا ٤٘٤ً ،ب ،اَُ٘ـبٍ ) ثبألٍٞام اُزٖل٣و٣خ أُزبؽخ ثبكو٣و٤ب أُغٌِ ٖٓ 3أػٚبإُ ٙزَ٘٤ن ٓٞػل ٓغ عٔؼ٤خ أُٖله ٖ٣أُٖو،) Expolink ( ٖ٤٣ ُِزؼوف ػِ ٢اال٣غبث٤بد ٝاَُِج٤بد ٝأُٔ٤ياد أُٔ٘ٞؽخ ُِْوًبد . رؼوف أُغٌِ ٖٓ فالٍ ُوبإ ٙثبعزٔبػبر ٚثٔٔضِ ٖ٤ػٖ اُج٘ي األٝهٝث ٢إلػبكح اُج٘بء ٝاُز٘ٔ٤خ ػِ ٢اُقلٓبد اُزٔ٤ِ٣ٞخ اُزبُ٤خ اُلػْ ػِ ٢اُلٝهاد اُزَ٣ٞو٤خ ،اُلٝهاد اإلكاه٣خ ،كٝهاد أُج٤ؼبد. رؾو٤ن اُز٘ٔ٤خ أَُزلآخ ُِْوًبد . َٓ بٗلح اُل ٍٝك ٢أُواؽَ االٗزوبُ٤خ . رٞك٤و اُقجواء ٝاالٍزْبه ٖ٤٣األعبٗت ٝأُٖوٖ٤٣ رول ْ٣كػْ ٣جلأ ٖٓ %50ػِ ٢اُقلٓبد ؿ٤و اُزٔ٤ِ٣ٞخ ٝرؼِٛ ٞن ٙاَُ٘جخ اُ %60 ٢اما ًبٕ ػلك اُؼٔبُخ اهَ ٖٓ 50ػبَٓ ٝ ،ك ٢ؽبُخ إ ٓبُي أُْ٘ؤح ٍ٤ل ٙرَٖ اَُ٘جخ اُ،%70 ٢ ك ٢ؽبُخ ٝعٞك ّوًبد ك ٢األهبُ٣ ْ٤زٔزغ ٕبؽجٜب ثَ٘جخ كػْ اػِ ٢أ ١إٔ اَُ٘جخ هل رَٖ اُ % 80 ٢كػْ ُِْوًبد ًٔ ب رؼوف ػِ ٢اُقلٓبد اُـ٤و رٔ٤ِ٣ٞخ اُزبُٚ٤ رٔ َ٣ٞا٥الد ٝأُؼلاد اُضوِ٤خ ، هوِ٣ٞٛ ٗٝخ األعَ ٝهٖ٤وح األعَ رْغ٤غ اُوطبع اُقبٓ ٝرولً ْ٣بكخ اُقلٓبد اُزٔ٤ِ٣ٞخ ثٔلك رَٖ اٍُ٘ 15 ٢خ ٝرؾل٣لا ك ٢اُطبهخ أَُْ٤خ ٝ هل رْ االرلبم ػِ ٢اُزٞإَ ٓغ ٓٔضِ ٢اُج٘ي ك ٢ؽبُخ هؿجخ األػٚبء
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
33
.5شؼبت األثبثبث ادلؼدٍّت
اإلجساءاث
ً
ادل٘ض٘ع
1
ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ اُج٘ي األ٢ِٛ
2
ثؾش ٍجَ اُزؼبٓ ٕٝغ ٓوًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ
رْ ػول اعزٔبع ْٓزوى ٓغ ٓل٣و ٝؽلح االرلبه٤بد اُل٤ُٝخ ثبُج٘ي األ٢ِٛ ٍٓ٘بهْخ اُقلٓبد اُز٣ ٢ولٜٓب اُج٘ي األٝ ٢ِٛكهاٍخ ػَٔ ثوٝر ًٍٞٞرؼبٕٝ ث ٖ٤اُج٘ي األٝ ٢ِٛاُْؼجخ . ث٘بءا ػِ ٢أػٔبٍ رَ٘٤ن اُٞؽلح رْ ػول اعزٔبع ُِْؼجخ ٓغ هئ ٌ٤هطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثٔوًي رؾل٣ش اُٖزبػ ٚرْ فالُ٘ٓ ٚبهْخ اُقلٓبد اُز٢ هلٜٓب أُوًي ُِْؼجخ ٝآٌبٗ٤خ رلؼٍ َ٤جَ اُزؼب ٕٝث ٖ٤اُغبٗجٖ٤ ٌٖٔ٣إٔ ١ ٝهل رْ رؼٔ ْ٤اُقلٓبد ػِ ٢أػٚبء اُْؼجخ .
3
ثؾش كٌوح رٌ ٖ٣ٞرٌزَ اهزٖبك ١ثٔ٘طوخ ٓ٤ذ ؿٔو
4
ٓ٘بهْخ أُٞٙٞع اُقبٓ ثبُٔ٘طوخ االٍزضٔبه٣خ
5
ثؾش كٌوح رطج٤ن اُزؼِٝ ْ٤اُزله٣ت أُيكٝط ُٖ٘بػخ االُ ّٞ٤٘ٓٞثٔ٤ذ ؿٔو
رْ ػول اعزٔبع ْٓزوى ٓغ َٓئ ٍٞاُزوٝ ْ٤٤أُزبثؼخ ثبألْٓ أُزؾلح ُِز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ رْ ك ٚ٤ػوٗ كٌوح رٌ ٖ٣ٞاُزٌزالد االهزٖبك٣خ ٖٓ اعَ ر٘ل٤ن ٙك٘ٓ ٢طوخ ٓ٤ذ ؿٔو . ٗبهْذ اُْؼج ٚاُوواه اُنٕ ١له هجَ صٞهح ٘٣ 25ب٣و ٖٓ هئ ٌ٤اُٞىهاء ٝٝى٣و االٍزضٔبه آٗناى ثٙٞغ ؽغو األٍبً إلْٗبء ٓ٘طوخ اٍزضٔبه٣خ ك٤ٓ ٢ذ ؿٔو ٝاُوواه اُنٕ ١له ثؼل اُضٞهح ٝاُن ٔٗ ١ػِ ٢رؾل٣ل ٓجِؾ ِٓ٤به ع٘٤خ ُِٔ٘بٛن االٍزضٔبه٣خ ك٘ٓ19 ٢طوخ ٜ٘ٓٝب ٓ٘طوخ ٓ٤ذ ؿٔو اُز ٢رزٔ٤ي ثووثٜب ٖٓ أُواكن اُؼبٓخ ٝثبُزبُ ََٜ٣ ٢اكفبٍ اُج٘٤خ األٍبٍ٤خ ُٜب فالٍ كزوح الرزغبٝى 3صالس ّٜٞه ٝ .أف٤وا رْ ٓقبٛجخ هئ ٌ٤اُْؼجخ َُِ٤ل أُٜ٘لً هئٓ ٌ٤غٌِ اكاهح اُـوكخ ثٔنًوح ِٛت كٜ٤ب كػْ ٍ٤بكرُ ٚؼول اعزٔبع ْٓزوى ٓغ األٍزبم /ػالء اُلٖٓ ٖ٣طل ٢اُـو َٓزْبه هئٌ٤ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُالٍزضٔبه ُِْئ ٕٞأُبُ٤خ ٝمُي ُِٞهٞف ػِ ٢أفو رطٞهاد أُٞهق كٔ٤ب ٣قٔ ٓٞٙٞع أُ٘طوخ االٍزضٔبه٣خ ثٔ٤ذ ؿٔو . رج٘ذ اُْؼجخ ٓل ّٜٞاُزؼِٝ ْ٤اُزله٣ت أُيكٝط ؽ٤ش رْ اُزَ٘٤ن ٓغ اُْواًخ اُٜ٘لٍ٤خ ثؾٞٚه هئٓ ٌ٤غٌِ اكاهح ٝأُل٣و اُز٘ل٤ن١ ُِْواًخ اُٜ٘لٍ٤خ ُز٘ل٤ن رله٣ت ػُِِٔ ٢طِجخ ك ٢أُلاهً اُل٘٤خ اُٖ٘بػ٤خ ثٔ٤ذ ؿٔو ثٔواؽَ اُزؼِ ْ٤أُقزِلخ ػِ ٢إٔ رِزيّ أُٖبٗغ ثزؼ ْٜ٘٤٤ثٔغوك اُزقوط ُٔب ٣ؾووٛ ٚنا اُ٘ظبّ ٖٓ كٞائل ُِٖبٗغ . رج٘ذ اُْؼجخ كٌوح رطج٤ن اُزؼِ ْ٤أُيكٝط ثبُٔلاهً اُٖ٘بػ٤خ ٝمُي ُؼلّ ٝعٞك أٜ٘ٓ ١ظ ػُِٖٔ٘ ٢بػخ األُ٘ٓ ٖٔٙ ّٞ٤٘ٓٞبٛظ اُزؼِ ْ٤ك٢ هؿْ إٔ ٖٓ %80اٗزبط ٖٓو أُلاهً اُل٘٤خ اُٖ٘بػ٤خ ثٔ٤ذ ؿٔو ُألُٜٔ٘٘ٓ ّٞ٤ب ٝ .مُي ٖٓ فالٍ رطج٤ن ثوٗبٓظ ػٖ ٕ٘بػخ األُُٔ٘ٔ ّٞ٤لح 6أ٣بّ 4أ٣بّ ٗظوٝ ١ػلك 2أ٣بّ ػِٔ ٢ك ٢أُٖبٗغ أُٞعٞكح ثٔ٤ذ ؿٔو ٝمُي ُِزـِت ػِ ٢ػلّ ٝعٞك ٓ٘بٛظ فبٕخ ثٖ٘بػخ األُٖٔ٘ٔٙ ّٞ٤ ٓ٘بٛظ أُلاهً اُل٘٤خ اُٖ٘بػ٤خ فبٕب ٝإ ٘ٛبى اهجبٍ ًج٤و ٖٓ اُطالة ػِ ٢اُزؼِ ْ٤اُل٘ ٢ك٤ٓ ٢ذ ؿٔو ٝ .هلرْ اُؾٖ ٍٞػِٞٓ ٢اكوخ ٓل٣و٣خ اُزوث٤خ ٝاُزؼِ ْ٤ثبُله٤ِٜخ ( اكاهح ٓ٤ذ ؿٔو اُزؼِ٤ٔ٤خ ) ًٔوؽِخ أ، ٢ُٝ ٝهل رولّ هئ ٌ٤اُْؼج ٚثٔنًوح ُِوئٓ ٌ٤غٌِ اكاهح اُـوكخ ٣طِت ٓقبٛجخ ٝ َ٤ًٝىاهح اُزوث٤خ ٝاُزؼِ ْ٤ثبُوبٛوح ُٔ٘بهْخ آٌبٕ ر٘ل٤ن كٌوح اُزؼِ ْ٤أُيكٝط ك ٢أُلاهً اُل٘٤خ اُٖ٘بػ٤خ ثٔ٤ذ ؿٔو .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
34
.6شؼبت اَالث ٗادلؼداث ً
1 2
ادل٘ض٘ع
ٓ٘بهْخ أُٞٙٞع اُقبٓ ثبُٖٞآغ ٓ٘بهْخ اُقطخ اُزَ٣ٞو٤خ اُقبٕخ ثبُْؼجخ ٝأُولٓخ ٖٓ اؽل ١اُْوًبد أُزقٖٖٚ
3
ُوبء هطبع ٖٓ٘ؼٓ ٢بً٘٤بد اُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق ٓغ ثؼ٘ اُْوًبد أُ٘ظٔخ ُِٔؼبهٗ
4
ثؾش آٌبٗ٤خ ه٤بّ رؼبٕٝ اُْؼجخ ٝاُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ.
5
ٓ٘بهْخ اُزؼبٓ ٕٝغ اُْوًبد اُج٤اله٤ٍٝخ اُؾٌ٤ٓٞخ.
6
اُجؼضخ ثؾش أُْبهً ٚة اُزغبه٣خ ُِغيائو اُز٘٣ ٢ظٜٔب أُغٌِ اُزٖل٣وُِٖ٘ ٟبػبد اُٜ٘لٍ٤خ.
7
ِٛت ّوً٘ٛ ٚلُْ ٚ٣وًبء ٖٓوٖ٤٣
8
ِٛت رٖل٣و الصٞ٤ث٤ب
اإلجساءاث
هوه أُغٌِ رغٔ٤غ أٍٔبء ٖٓ٘ؼ ٢اُٖٞآغ ٝاَُٞ٤ه ٖٓ أػٚبء اُـوكخ ٝاهٍبُٜب اُ٤ٛ ٢ئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ . ارلن أُغٌِ ػِ ٢رؼٔ ْ٤كٌو ٙاػلاك ٝر٘ل٤ن فطخ ُزَ٣ٞن ٓ٘زغبد أػٚبء اُْؼجخ ػِ ٢االػٚبء ٓ ،غ ِٛت ٖٓ ٣وؿت ثبهٍبٍ ث٤بٗبد ّوًزٓٝ ٚب ٣و ّٞثؤٗزبعخ ٝاَُٞم أَُزٜلف رْ ؽ٤ش ٗبهْذ اُْؼجٍ ٚجَ ْٓبهً ٚهطبع اُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق ك ٢أُؼبهٗ اُقبهع٤خ أُلػٔخ ٖٓ اُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِٔؼبهٗ ٝ ،. %70رْ ٝأُغٌِ اُزٖل٣وُِٖ٘ ١بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثَ٘جخ رؼٔ ْ٤ث٤بٗبد أػٚبء اٍّؼجخ ٝثبُزؾل٣ل هطبع اُزؼجئخ ٝاُزـِ٤ق ٌَُ 2أهد ُز٘ظْ٤ ٖٓ ّوًخ ٖٓو ُِزغبهح ُز٘ظ ْ٤أُؼبهٗ ّ ،وًخ أُؼبهٗ ّ ٝوًخ اُ٘ َ٤اُزغبه٣خ ُِٔؼبهٗ ؽز٣ ٠زْ اُزَ٘٤ن ٓبث ٖ٤األػٚبء ٛٝن ٙاُْوًبد ُٔؼوكخ اُزلبٕ َ٤اُقبٕخ ثبُٔؼبهٗ اُزٍٞ ٢ف روبّ ك ٢اَُؼٞك٣خ ،أُـوة ،األهكٕ ٤٘٤ً ٝب ٖٓ اعَ رؾل٣ل أُْبهًخ كٛ ٢ن ٙأُؼبهٗ . ثٜلف ػوٗ ٝرَ٣ٞن ٓ٘زغبد اُْؼجخ َٗن هئ ٌ٤اُْؼجخ ٓغ اَُبكح َٓئ ٢ُٞاُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ُالرلبم ػِ٢ اُزلبٕ َ٤اُقبٕخ ثبُ٘لٝح أُيٓغ اٗؼوبكٛب ثٔوو اُ٤ٜئخ ٝاُزٍٞ ٢ف رغٔغ ٓٔضِّ ٢ؼجخ ا٥الد ٝأُؼلاد ٓغ اَُبكح أػٚبء اُـوف اُٖ٘بػ ٚ٤االفو ١ثبرؾبك اُٖ٘بػبد رْ اُزَ٘٤ن ٓغ أُِؾن اُزغبه ١ثبَُلبهح اُج٤اله٤ٍٝخ ثبُوبٛوح ُلػٞرُ ٚؾٞٚه اعزٔبع اُْؼجخ ُٔ٘بهْخ ا٣غبك ّوًبء ٖٓوٖ٤٣ ُِزؼبٝ ٕٝاُْواًخ ٓغ اُْوًبد اُج٤اله٤ٍٝخ اُؾٌ٤ٓٞخ ك٢ أُغبالد اُٖ٘بػ٤خ رِجُ ٚ٤طِج٤ٛ ٖٓ ْٜئ ٚاُز٘ٔ ٚ٤اُٖ٘بػ.ٚ٤ رْ اهٍبٍ فطبة اُ ٢أُغٌِ اُزٖل٣وُ ١طِت ٓؼوكخ اُزٌِلخ أُبُ٤خ ُِجؼضخ ثبإلٙبكخ اُ ٢هٔ٤خ اُلػْ أُووه رْ ثبُلؼَ ًْٔبهً ٚػلك ٖٓ اُْوًبد االػٚبء ثبُجؼضٚ رْ رؼٔ ْ٤اُقطبة اُٞاهك ٖٓ اكاهح اُـوكخ ٝاُقبٓ ثوؿجخ اُْوًخ اُٜ٘ل٣خ TITAGARH AGRICO (P) LIMITEDك ٢اُزؼبٓ ٕٝغ ٗظوائٜب ٖٓ اُْوًبد أُٖو٣خ إلهبٓخ ْٓوٝع ُزغٔ٤غ اُغواهاد ثٖٔو ػِ ٢أػٚبء اُْؼجخ ٓ ،غ ِٛت رَ٘٤ن اُْوًبد االػٚبء اُواؿجٓ ٚجبّوٓ ٙغ اُْوً ٚاُٜ٘لٚ٣ رْ رؼٔ ْ٤ثو٣ل اٌُ٤زو ٢ٗٝػِ ٢اػٚبء اُْؼج٣ ٚل٤ل ثبٍػوٗ اُن١ أكبكٗب ثخ اَُ٤ل أُٜ٘لً .فبُل ٓؾٔل ػ ٞٚاُـوكخ اُٜ٘لٍ٤خ ٝاُن٣ ١ؼَٔ ٤ٍٝطب ٝاُقبٓ ثطِت ّواء االد ٓٝؼلاد ُزٖل٣وٛب اُ ٢كُٝخ اصٞ٤ث٤ب.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
35
.7شؼبت األجٖصة اىنٖسببئٍت ً
ادل٘ض٘ع
اإلجساءاث
1
ٓ٘بهْخ رط٣ٞو اعٜيح اُزٌ٤٤ق أُوًي٣خ ٝأُ٘يُ٤خ ٝرطج٤ن أُؼب٤٣و اُؼبُٔ٤خ ُزٞك٤و اُطبهخ ٓغ أّو.١
اُؼَٔ ػِ ٢هث ٜاٌُٞك اُؼبُٔٝ ٢أُ٘ظْ ُزطج٤وبد اُو٤بٍبد ٝأُٞإلبد اُو٤بٍ٤خ اُؼبُٔ٤خ ثبٌُٞك أُٖو ٖٓ ١فالٍ عٔؼ٤خ اّو. ١
2
ٛوػ كٌوح كػْ اُٖ٘لٝم أُؾِ٢ ٘ٓ ٝبهْخ اُ٤برخ ُزؾل٣ل ٓٞهق ٓغٌِ اكاهح اُْؼجخ رغبٛ ٙنا األٓو .
ٓ.غل اُلٖ٣ اهٍبٍ فطبة اًُ ٢ال ٖٓ اَُ٤ل أُٜ٘لً . أُ٘يالٗ ١ٝبئت هئ ٌ٤ؿوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ٝاُلًزٞه اٜ٣بة ك ٢ٜٔهئُ ٌ٤غ٘خ اَُ٤بٍبد ٝاُزْو٣ؼبد ُطوػ كٌوح كػْ اُٖ٘لٝم أُؾِٝ ٢رلػُٜ ْٜٔ٤نا األٓو .
3
ثؾش ٍجَ كػْ ٝرؼي٣ي اُزؼب ٕٝثٖ٤ اُْؼجّٝ ٚؼجز ٢اُٖ٘بػبد أُـن٣ـــــــخ ،اُقلٓبد اُٜ٘لٍ٤خ . ٛٝوػ أُْبًَ اُز ٢رٞاعً ٚال ٓ٘ٝ ْٜا٣غبك ؽُِٜ ٍٞب.
ٍّؼجخ اُٖ٘بػبد أهٍِذ اٍّؼجخ األعياء اُز ٢رؾزبط أُـن٣خ ؽز ٠رؼوٗ ػِ ٠أػٚبء اُْؼجخ ُٔؼوكخ اُْوًبد اُز ٢رَزط٤غ رٖ٘٤ؼٜب. أهٍِذ ّؼج ٚاُٖ٘بػبد أُـن٣خ ث٤بٕ ثؤػٚبئٜب أُقزٖٖ٤ ثبألعٜيح اٌُٜوثبئ٤خ أُ٘يُ٤خ ٝؿ٤و أُ٘يُ٤خ َُّؼجخ رٌِ٤ق ًّٔ .بٍ هعبئ ٢ثب٣غبك ؽَ رغو٣ج ٢ثزٖٔٓ ْ٤ـب٣واد ٍوػخ ألعٜيح اُزٌ٤٤ق اُولٔ٣خ ُو٤بً آٌبٗ٤خ رٞك٤و اُطبهخ كٛ ٢ن ٙاألعٜيح ( رـ٤٤و ٍوػخ أُ٘ظْ
ٗ .8ددة اىدػٌ اىفًْ ٗإدازة ادلشسٗػبث
ّبهًذ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ ٢ؿوكخ ٕ٘بػخ رٌُ٘ٞٞع٤ب أُؼِٓٞبد ٝاالرٖبالد ك ٠ر٘ظْ٤
ٍيخقى أػَبه شسمبث حنْ٘ى٘جٍب ادلؼيٍ٘بث ٍغ رلخَغ غسفت اىصْبػبث اذلْدظٍت " ىقبءاث ثْبئٍت ٝاٍزٜلف أُِزو ٠رؼو٣ق أُغزٔغ اُٖ٘بػُِ ٢ـوكخ ثؤ ْٛاُزطج٤وبد ٝاُ٘ظْ أُزبؽخ كٓ ٢غبالد اُزَ٣ٞن االٌُ٤زو ، ٢ٗٝاُجٞاثبد ٝأُٞاهغ االٌُزو٤ٗٝخ ٗ ،ظْ اُزٖ٘٤غ ،ربٓ ٖ٤أُؼِٓٞبد ،فلٓخ اُؼٔالء ،األٗظٔخ أُبُ٤خ ....اُـ اُز ٢رَ ْٜك ٢رط٣ٞو أكاء اُْوًبد ثزؾو٤ن االٍزقلاّ األٓضَ ُٔٞاهكٛب ثبٍزقلاّ اؽلس األٍبُ٤ت اُز ٢رز٘بٍت ٛ ٝج٤ؼخ اُْوًخ ا ٝأُئٍَخ ٝمُي َُِٔبٔٛخ ك ٢رط٣ٞو أُ٘زظ ٝرؾو٤ن اُولهح ُلزؼ أٍٞام عل٣لح ٓؾِ٤ب ٝاهِ٤ٔ٤ب ٝػبُٔ٤ب . ٗقد شبزك أمثس ٍِ 34شسمت ػض٘ فى اىيقبءاث اىثْبئٍت اىىت مت حْظٍَٖب
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
36
اذلدف االظرتاحٍجً اخلبٍط ادلشبزمت يف ٗضغ اىعٍبظبث ٗاىخشسٌؼبث اىخً حٖدف إيل حتعني اىصْبػت
بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس ٘ٓ .1بهْخ ٓوزوؽبد رؼل َ٣اُوبٗ ٕٞههْ َُ٘ 89خ 98 .2ؽٔب٣خ أُ٘زظ أُؾِ٢ .3ؿوآخ % 1/2اٍجٞػ٤ب َُٔزؾوبد ٙوائت أُج٤ؼبد ُل ١أٍُٔٞ .4ا٥صبه اَُِج٤خ اُ٘برغخ ػٖ رطج٤ن اُوواه ههْ 558 .5اُوواه ههْ 428اُقبٓ ثبالٍز٤واك ٝاُزٖل٣و ٗٝظبّ اعواءاد كؾٔ ٝههبثخ اَُِغ أَُزٞهكح ٘ٓ .6بهْخ اُقطبة اُٞاهك ٖٓ ِٖٓؾخ اُوهبثخ اُٖ٘بػ٤خ ثْؤٕ ِٛت عٜبى ؽٔب٣خ أَُزِٜي أُٞاكبح ثبُؼٔو االكزواَُِِ ٢ٙغ أُؼٔوح ٘ٓ .7بهْخ أُْبًَ اُقبٕخ ثوطبع اعٜيح اُزٌ٤٤ق ٝاُزجو٣ل
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
37
اذلدف االظرتاحٍجً اخلبٍط
ادلشبزمت يف ٗضغ اىعٍبظبث ٗاىخشسٌؼبث .1جلْت اىعٍبظبث ٗاىخشسٌؼبث ً
1
اإلجساءاث
ادل٘ض٘ع
َُ٘ 89خ 98اُقبٓ ثؾش ٓغٌِ اكاه ٙاُِغ٘ ٚرؼل َ٣اُوبٗ ٕٞههْ ثبُٔ٘بهٖبد ٝ ،كهاٍخ االهزواؽبد أُولٓخ ٖٓ اػٚبء اُِغ٘خ ٝاُقبٕخ ثناد اُوبٗٓٝ ، ٕٞزبثؼخ االػالّ ك ٢اثواى اُوواهاد اُقبٕخ ثبُِغ٘خ َُوػخ ٓ٘بهْخ ٓوزوؽبد رؼلَ٣ ر٘ل٤نٛب ٝرٌُْ َ٤غ٘خ ٖٓ أػٚبء ٓغٌِ اُِغُ٘ٔ ٚزبثؼخ أُوزوؽبد اُوبٗ ٕٞههْ َُ٘ 89خ ٝاُزؼل٣الد اُقبٕخ ثزؼل َ٣اُوبٗ. 89 ٕٞ 98 ٝ رْ االرلبم ػِ ٢كهاٍخ ًبكخ ٓٞاك اُوبٗ ٖٓ ٕٞهجَ أػٚبء ٓغٌِ اإلكاهح ُٔزبثؼخ أُوزوؽبد ٝاُزؼل٣الد أُطِٞثخ ٓ ٝ ،قبٛجخ هإٍبء اُْؼت ٝاُـوف اُٖ٘بػ٤خ ُلهاٍخ ث٘ٞك اُوبٗ ٝ ، ٕٞاػلاك ٓنًوح ثبُٖ٤ـخ اُٜ٘بئ٤خ ُِوبٗ ٕٞرَْٔ ًبكخ اُزؼل٣الد ٝأُوزوؽبد .
2
3
ؽٔب٣خ أُ٘زظ أُؾِ٢
ؿوآخ % 1/2اٍجٞػ٤ب َُٔزؾوبد ٙوائت أُج٤ؼبد ُل ١أٍُٔٞ
ثؾش ٓغٌِ االكاهح ٌِْٓخ اُـِ اُزغبهٝ ١روِ٤ل اُؼالٓخ اُزغبه٣خ، ٝاًل ػِٙ ٢وٝهح اُزَغ َ٤ك ٢اَُغَ اُٖ٘بػٝ ٢افطبه ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ُِٔؾبكظخ ػِ ٢اُؼالٓخ اُزغبه٣خ ٘ٓٝ ،غ اُزوِ٤ل. اُزؤً٤ل ػِٝ ٢عٞك ٓب ٣ؾلع ؽوٞم أُٖبٗغ ٖٓ ري٣ٝو اُؼالٓخ اُزغبه٣خ ُؾٔب٣خ أُ٘زظ أُؾِٓٝ ٢زبثؼخ اُغٜبد اُز ٢رَزٞهك ٖٓ اُقبهط.
وكاَج اهى انُخائج
اػلاك هبئٔخ ثٌبكخ أُ٘زغبد اُٖ٘بػ٤خ ٓغ ٝعٞك ر٤ٙٞؼ رلٌَُٖ ٢ِ٤ ٓ٘زظ ٕ٘بػٝ ، ٢مُي َُُٜٞخ ػِٔ٤خ اُْواء ػِ ٝ ٢مُي ثبُزَ٘٤ن ٓغ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ . اُز٤ٕٞخ ثٔقبٛجخ ٓغٌِ اُٞىهاء ثزلؼ َ٤هواهاد ُغ٘خ اَُ٤بٍبد ٝرل َ٤ٚاُٖ٘بػخ أُٖو٣خ ٝرْغ٤غ أُ٘زظ أُؾِ ٢ػٖ ٛو٣ن ى٣بكح كوٓ االٍزضٔبه ٝؽٔب٣خ أُٖ٘غ أُٖو. ١ رجُ٘ ٢غ٘خ اَُ٤بٍبد هكغ ٓطبُت أُٖ٘ؼ ٖ٤كٔ٤ب ٣قٔ ؿوآخ % 1/2 اٍجٞػ٤ب َُٔزؾوبد ٙوائت أُج٤ؼبد ُل ١أُٔ ٍٞػِ ٢إ ٣زْ ٓزبثؼخ ػلّ كٍزٞه٣خ ٛنا اُوبٗٓ ٕٞغ ارؾبك اُٖ٘بػبد أُٖو٣خ ُوكؼُِ ٚزؼل َ٣اٝ االُـبء ُل ١اُغٜبد أَُئُخ . ٓ قبٛجخ هإٍبء اُْؼت ثزولٓ ْ٣نًوح ثبُٔ٘زغبد اُز٣ ٢زَب ١ٝكٜ٤ب اُج٘ل اُغٔوًٓ ٢غ اٍز٤واك ٗلٌ أُ٘زظ ًبعياء . وكاَج اهى انُخائج
اُز٤ٕٞخ ثبػلاك ٓنًوح رَْٔ ًبكخ أُ٘زغبد اُز٣ ٢زَب ١ٝكٜ٤ب اُج٘ل اُغٔوً ٢ك ٢ؽبُخ اٍز٤واك ٗلٌ أُ٘زظ ُوكؼٜب اُ٤ٛ ٢ئخ اُغٔبهى .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
38
4
ا٥صبه اَُِج٤خ اُ٘برغخ ػٖ رطج٤ن اُوواه ههْ 558
وكاَج اهى انُخائج
5
اُوواه ههْ 428اُقبٓ ثبالٍز٤واك ٝاُزٖل٣و ٗٝظبّ اعواءاد كؾٔ ٝههبثخ اَُِغ أَُزٞهكح .
ػول اعزٔبع ثٔغٌِ االكاهح ُِٔطبُجخ ثزؼل َ٣ثؼ٘ أؽٌبّ هبٗ ٕٞاالٍز٤واك ٝاُزٖل٣و ٗٝظبّ اعواءاد كؾٔ ٝههبثخ اَُِغ أَُزٞهكح ٝأُٖلهح . اهزوػ أُغٌِ ثزـ٤٤و ٝرؼل َ٣أُ ٚ٤ر٘ل٤ن اُوواه ٗظوا ُزٚوه أُٖبٗغ ٖٓ رطج٤وٗٝ ٚز٤غخ ُالٙواه اُزبُ٤خ. اُزؤفو ك ٢اإلكواط اٗزظبها ُِلؾٔ. ى٣بكح اُزٌبُ٤ق أُبك٣خ . ػلّ ٝعٞك ٓٞإلبد ك٘٤خ ٣زْ اُلؾٔ ػِ ٢أٍبٍٜب. ػلّ رٞاكو أعٜيح ٝ ٝؽلاد كؾٔ ثزو٘٤بد ٞٓٝإلبد ك٘٤خ ػبُ٤خ . اُزَ٘٤ن ٓغ ّؼجخ أُؼلاد ٝاٌُجالد اٌُٜوثبئ٤خ ُؼول اعزٔبع ثبُ٤ٜئخ اُؼبٓخ ُِوهبثخ ػِ ٠اُٖبكهاد ٝاُٞاهكاد ُجؾش اُوواه ٛ ٝوػ أُٞٙٞػبد اُزبُ٤خ . اُؼَٔ ثبُوٞائْ اُجٚ٤بء ٙٝ ٝغ ٓؼب٤٣و ُٜب . ثؾش أُ ٚ٤اكهاط اُْؼجخ ُ ٖٔٙغ٘خ اُزؾٌ ْ٤ثبُ٤ٜئخ.
األٕ٘بف اُٞاهكح اُزُٜ ٌ٤ُ ٢ب ٓٞإلخ رقوط ثل ٕٝاُؼوٗ ػِ ٢اُٞاهكاد، ٝرٌ ٕٞػَِٓ ٢ئ٤ُٞخ أُٖ٘غ. عٔ٤غ اُوٍبئَ اُٞاهكح هجَ ٕلٝه أُٞإلبد اُو٤بٍ٤خ أُٖو٣خ ٣زْ اإلكواط ػٜ٘ب ثل ٕٝاُؼوٗ ػِ ٢اُٞاهكاد ،ؽ٤ش اٗ ٚرْ اٍز٤واكٛب هجَ ٕلٝه أُٞإلبد اُو٤بٍ٤خ. األٕ٘بف اُزُٜ ٢ب ٓٞإلبد ٝأُٞهك عبء ثْٜبكح ٓؼزٔلح ٛجوب ُِٔٞإلبد اُو٤بٍ٤خ رؼزٔلٝ ،مُي رغ٘جب ُؼطِخ اإلٗزبط. اٙبكخ أُٖبٗغ أُوفٖخ اُ ٢اُوبئٔخ اُجٚ٤بءٝ ،ك ٢ؽبُخ ػوٜٙب ػِ٢ اُٞاهكاد رٌٓ ٕٞلح اُلؾٔ 3أ٣بّ ثؾل أهٖٝ ٢ك ٢ؽبُخ رغبٝى أُلح ٣ؼزجو ٛنا ٓٞاكوخ ٤٘ٔٙخ ُِٔٞاكوخ ػِ ٢فوٝط أُ٘زظ . ٝاما رْ اٍز٤واك ٗلٌ اُٖ٘ق ٖٓ ٗلٌ أُٞهك ٓوح أفو، ١ال رؼوٗ ػِ٢ اُٞاهكاد ٝ ،مُي ُلؾٖٜب ٖٓ هجَ .ثٔؼ٘ ٢أفو إٔ ٣زْ اػزٔبك أُٞهك ٝاُٖ٘ق . ثؾش ٓغٌِ االكاهح ارلبه٤خ ٓ٘غ اٗزْبه اُيئجن ٝرؾل٣لا أُِجبد اُلِٞهٍ٘ٝذ ٗ ،ظوا ُٔب ٣وغ ٖٓ اٙواه ػِ ٢أُٖبٗغ اُؼبِٓخ ثٜن ٙأُبكح . افطبه أُٖبٗغ اُز ٢ر٘زظ أُِجخ ثبٍزقلاّ اُيئجن ثبػلاك آُ٤خ ٝاٍزوار٤غ٤خ ثٔوزوؽبد رؾ َ٣ٞفط ٛٞاٗزبط أُٖبٗغ أَُزقلٓخ ُٔبكح اُيئجن اُ٢ فط ٛٞاٗزبط ثٔٞاك افوٓ ١ضَ اُِ٤ل ٝمُي ك ٢ؽبٍ رٞه٤غ ٖٓو ػِٛ ٢نٙ االرلبه٤خ ٓغ اػطبئ ْٜهفٖخ أفو ،١ػِ ٢إ رَبٝ ْٛىاهح اُج٤ئخ ٝأٌُزت اُج٤ئ٢ ثبألْٓ أُزؾلح ثٔ٘ؾخ ُٜن ٙاُْوًبد َُِٔبػلح كٛ ٢نا اُزؾ. ٍٞ
وكاَج اهى انُخائج
ٓطبُجخ أُٖبٗغ أُزٚوهح ٖٓ االرلبه٤خ اُزٍ ٢زٞهغ ػِٜ٤ب ٖٓو ثٔ٘غ اٗزْبه اُيئجن ،ثبػلاك ٓوزوؽبد ٝر٤ٕٞبد ٝاُ٤بد رؾ َ٣ٞفط ٛٞاإلٗزبط ٖٓ اُزٖ٘٤غ ثبُيئجن اُ ٢اٍزقلاّ ٓٞاك أفو ١ؿ٤و ٓٚوح ٕٝل٣وخ ُِج٤ئخ .
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
39
.2شؼبت األجٖصة اىنٖسببئٍت ً
ادل٘ض٘ع
1
ٓ٘بهْخ اُقطبة اُٞاهك ٖٓ ِٖٓؾخ اُوهبثخ اُٖ٘بػ٤خ ثْؤٕ ِٛت عٜبى ؽٔب٣خ أَُزِٜي أُٞاكبح ثبُؼٔو االكزوا٢ٙ َُِِغ أُؼٔوح .
اإلجساءاث
رْ رؾل٣ل اُؼٔو االكزواَُِِ ٢ٙغ أُؼٔوح ًٔب ٙٞٓ ٞٛؼ أكٗبٝ ٙافطبه ِٖٓؾٚ اُوهبث ٚاُٖ٘بػ ٚ٤ثٜب ث٘بء ػِِٛ ٢جٜب اُزٌ٤٤ق أُوًيٓ ١ب كٞم ٖٛ 50فَٔخ ٝػْوٍ٘ ٕٝخ ٖٓ ربه٣ـ االٗزبط اُزٌ٤٤ق أُوًي ١ؽز ٖٛ 50 ٢فَٔخ ػْو ٍ٘خ ٖٓ ربه٣ـ االٗزبط اُزٌ٤٤ق االٍجِ٤ذ ا ٝاُْجبى ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ االٗزبط ؿَبُخ ارٓٞبر٤ي ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط صالعخ ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ثٞربعبى ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ٓ ؼلاد أُطبثـ اُل٘له٤خ ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ك٣ت كو٣يه أُ٘يُ ٢ػْو ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط اَُقبٕ ( ؿبى اًٜ ٝوثبء) فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط صالعبد اُؼوٗ فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ؿَبُخ أٛجبم فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ككب٣خ فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ؿَبُخ ٖٗق ارٓٞبر٤ي ا ٝػبك٣خ فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ٌٓ و٣ٝق فٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ك٣ت كو٣يه اُزغبه ٟفٌٔ ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ٌٞٓ اح صالس ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ٓ وٝؽخ صالس ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط فال ٛصالس ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط ٌَ٘ٓ خ صالس ٍ٘ٞاد ٖٓ ربه٣ـ اإلٗزبط
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
40
اذلدف االظرتاحٍجً اىعبدض زػبٌت ٍٗعبّدة ادلشسٗػبث اىصغرية ٗادلخ٘ظطت ّٗشس ثقبفت اىؼَو احلس ىخٍَْت ٕرا اىقطبع
.1بٍبُ ببْ٘د االّشطٔ اىخً مت حْفٍرٕب ٗاى٘ازدٓ ببىخقسٌس
.2اػلاك ٓغٔٞػ ٖٓ ٚاُلهاٍبد ٙٝ .3غ ٓغٔٞػ ٖٓ ٚاالٍزوار٤غ٤بد يقذيه رئيس انهجُه ػِ ٠اُوؿْ ٖٓ اُغٜٞك أُجنُٝخ ٖٓ اعَ ر٘ٔ٤خ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ،اال إٔ َٓبٔٛزٜب ك٢ اُ٘برظ أُؾِٓ ٠ب ىاُذ ال رزغبٝى ،%10ؽ٤ش إٔ ٙم ا اُوطبع ؽز ٠االٕ ال ِ٣ج ٠االؽز٤بعبد أُؾِ٤خ ُٔلفالد اُٖ٘بػخ ٖٓ اُٖ٘بػبد أُـن٣خ االٓو اٍم ٣ ٟزطِت ى٣بكح االٍز٤واك َُل االؽز٤بعبد أُؾِ٤خٍ ،م ا ُِٜ٘ٗٞ ٙٝغ اٍزوار٤غ ٢اد ٝفطخ ه٤ٓٞخ ّبِٓخ رزٌبَٓ كٜ٤ب عٔ٤غ اُغٜبد ًبٕ ٖٓ اُٚوٝه١ ثبُْٔوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ. إ ٛن ٙأُْوٝػبد رٞاعٌْٓ ٚالد ػلح ثؼٜٚب ٓورجطخ ثج٤ئخ االٍزضٔبه ٝثؼٜٚب ٓورجطخ ثبُزوافٍٞٛٝ ٔ٤ كزوح أُٞاكوبد ٝرؼلك اُغٜبد اُز٣ ٢زْ اُزؼبَٓ ٓؼٜب ٜ٘ٓٝب ٓب ٓ ٞٛورج ٜثبُزَ٣ٞن ٝػلّ هلهرٜب ػِ٢ ٓ٘بكَخ أُ٘زغبد أَُزٞهكح ٘ٓٝبكَخ ٓ٘زغبد أُْوٝػبد اٌُج٤وح اٙبكخ اُ ٢أُْبًَ أُورجطخ ثبُولهاد اإلكاه٣خ ٝاُز٘ظ٤ٔ٤خ ٝرؾَٔ أػجبء رٌبُ٤ق اُزٔٝ َ٣ٞفجوح اُزؼبَٓ ٓغ اُج٘ٞى. ٘ٛبى عٜٞكاً ػل٣لح ٖٓ عٜبد ػلح كٖٓ ٢و رؼَٔ ُلػْ ٝر٘ٔ٤خ أُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخٜ٘ٓ ،ب ه٤بّ اُج٘ٞى ثز٤ٜئخ أُ٘بؿ ٝاػلاك اإلكاهاد ُزْ٘ ٜ٤أُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ،ثبإلٙبكخ اُ ٢كػْ اُج٘ي أُوًئُِْ ١وٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخٝ ،ه٤بّ اُج٘ي أُوًيٝ ١أُؼٜل أُٖوكٝ ٢اُغٜبى اُو٢ٓٞ ُِزؼجئخ اُؼبٓخ ٝاإلؽٖبء ك ٢اػلاك هبئٔخ ُِْٔوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ اُ ٢عبٗت ٕ٘لٝم االعزٔبػ٢ ُِز٘ٔ٤خ اُن ٍٞٔ٣ ١أُْوٝػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ثلبئلح ٓلػٔخٍ .م ا اه ٟاٗ ٖٓ ٚأُؾزْ ػِ٘٤ب رٞؽ٤ل ًَ ٛنح اُغٜٞك ٗؾ ٞاٍزوار٤غ٤بد ٝاٛلاف ٓٞؽلح ُلكغ ػغِخ اُز٘ٔ٤خ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
41
اذلدف االظرتاحٍجً اىعبدض
ادلشبزمت يف زػبٌت ٍٗعبّدة ادلشسٗػبث اىصغرية ٗادلخ٘ظطت .1جلْت اىصْبػبث اىصغرية ً
1
ادل٘ض٘ع
اػلاك كهاٍبد
اإلجساءاث
اُٖ٘بػبد ػِٔذ اُِغ٘خ عبٛلح ٍٙٝغ اإلٍزوار٤غ٤بد اُالىٓخ ُِ٘ ٜٗٞة ٝمُي ٖٓ فالٍ ػلح اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ فالٍ اُلزوح اُوبكٓخ اعزٔبػبد ٝكهاٍبد ػٍِ ٢ج َ٤أُضبٍ ال اُؾٖو: كهاٍخ ٗوب ٛاُٚؼق ٝاُوٞح ٝاُزٜل٣لاد أُؾزِٔ ٝ ٚاُلوٓ أُزبؽخ ٍُٖ٘بع اد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ٝ .اُز ٠أكبكد ثبٕ أُْ٘ئبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ رٔضَ أًضو ٖٓ ٖٓ %85اعٔبُ٢ أُْ٘آد اُٖ٘بػ٤خ كٖٓ ٢وُ ٌُٖ ٝ ،ألٍق َٗجْٓ ٚبهًزٜب ك٢ ٍالٍَ اُؤ٤خ أُٚبكخ ُٔٞهك ١أٌُٗٞبد أُـن٣خ ُِٖ٘بػبد اٌُج٤وح ٙئُِ َ٤ـب٣خ ؽ٤ش رؼزٔل أُْ٘ئبد اُٖ٘بػ٤خ اٌُجو ٟك٢ رلث٤و اؽز٤بعبرٜب ٖٓ أٌُٗٞبد ػِ ٠االٍز٤واك ٖٓ اُقبهط ثوْ٤ ٓورلؼخ رزقط ٢كٓ ٢غبٍ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ –ػٍِ ٠جَ٤ أُضبٍ – ٤ِٓ 60به ع٘٣ٍٞ٘ ٚ٤ب ٔٓ !...ب َ٣جت فِال ًج٤وا ك٢ أُ٤يإ اُزغبه ١أُٖو٣ ٝ ١وَِ هلهح أُٖ٘غ أُٖو ١ػِ٢ اُز٘بكَ٤خ. كهاٍخ ؽغْ اُٞاهكاد ٖٓ ٌٓٗٞبد ٛنح اُٖ٘بػخ ٓ ٝل ٟآٌبٗ٤خ رٖ٘٤ؼٜب ٓؾِ٤ب ُي٣بكح اُؤ٤خ أُٚبكخ ُِٔ٘زظ أُٖو ٝ ٟى٣بكح هلهرخ اُز٘بكَ٤خ ٝ .اكبكد اُلهاٍخ ثؤٕ ؽغْ اُٞاهكاد ػْوح اٙؼبف اُٖبكهد ٓٔب ٣ؼٌٌ اُٚؼق اُْل٣ل ُِٖ٘بػبد أُـن٣خ، ًٔب رْ ٙٝغ ا٣ُٞٝبد اُزٖ٘٤غ أُؾِ ٖٓ ٠اُٖ٘بػبد أُـن٣خ ث٘بءا ػِ ٠ؽغْ اُطِت. كهاٍخ آٌبٗ٤خ رط٣ٞو ٛنح اُٖ٘بػخ ٖٓ فالٍ رؤ َ٤ٛأُٜ٘لٍٝ ٖ٤ اُل٘ ٝ ٖ٤كػٔ ْٜثٔوًي ثؾٞس ٝرط٣ٞو ٓزقٖٔ ُِٖ٘بػبد أُـن٣خ. ٝاكبكد ٛنح اُلهاٍخ ثٚوٝهح اْٗبء ٓوًي رٔ٤ي ُلػْ أُٖ٘ؼٝ ٖ٤ ٙوٝهح رْغ٤غ أَُزضٔو ٖ٣أُٖو ٝ ٖ٤٣االعبٗت ػِ ٠االٍزضٔبه ٍر٘ٔ٤خ ٝرؼٔ٤ن اُزٖ٘٤غ أُؾِ٢ كٛ ٠نح اُٖ٘بػبد أُـن٣خ ُزٞظ٤ق ٛبهبد أُْ٘آد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ إلٗزبط ٌٓٗٞبد ٓـن ٚ٣أُْ٘آد اٌُجو.ٟ
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
42
ث٘بءا ػِ ٠اُلهاٍبد اَُبثوخ رْ ٙٝغ ٓغٔٞػخ اٍزوار٤غ٤بد ٖٓ إٍ٘بع اد اُٖـ٤وح ٝككغ ػغِخ اُزولّ ّؤٜٗب اىاُخ اٍجبة رؼَو ُِ٘ ٜٗٞثٚا :٠ٛٝ
ٙٝغ ٓغٔٞػٖٓ ٚ االٍزوار٤غ٤بد
االسخثًار انًىجه نضًاٌ االسخًزاريت و انخُافسيت
٣زْ اْٗبء آالف أُْوٝػبد ٍ٘٣ٞب ٝثؼل كزوح ٝع٤يح رزؼضو ٓئبد أُْوٝػبد ثَجت ػلّ هلهر ْٜاالُزياّ ثلكغ أهَب ٛاُووٗٝ ُٖؼٞثخ رَ٣ٞن أُ٘زظ (ال ٞ٣عل ِٛت ًبك ٖٓ ٢اَُٞم). ُِزـِت ػِٛ ٠نح أٌُِْخ ٣غت االٍزضٔبه ك ٠أُْوٝػبد اُز ٢رِج ٠اؽز٤بعبد اَُٞم٣ ٝ .زْ ٛنا ثزؾِ َ٤اُٞاهكاد ٖٓ أٌُٗٞبد ٝاُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝاُزوً٤ي ػِ ٠أُ٘زغبد اُٞاهكح ثٌٔ٤بد ًج٤وح ٗظوا ُْلح اؽز ٢ا ط اَُٞم ُٜب ٝ ،رٌ ٕٞاال٣ُٞٝخ ُِٖ٘بػبد اُز ٢رزٞاكو فبٓبرٜب كافَ اُوطو ؽز ٌٖٔ٣ ٠االٗزبط ثؤٍؼبه ٓ٘بكَخ. ر٘لٝ ٢هّخ ػَٔ ٓغ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ُزْغ٤غ ٝرٞع٤خ م رْ أَُزٔو ٖ٤٣اٌُٞهُ ٖ٤٣الٍزضٔبه كٓ ٢غٔٞػخ ٕ٘بػبد ٓؾ م ٣خ ُلػْ اُٖ٘بػبد أُؾِ٤خ ٗ ٝوَ أُؼوكخ ٝاُزٌُ٘ٞٞع٤ب آُٖ ٢و. رْ اُزو٣ٝظ ُِلوٓ االٍزضٔبه٣خ أُزبؽخ ُِٖ٘بػبد أُؾ م ٣خ ك٢ ٖٓو ٖٓ فالٍ ؽٞٚه ٓئرٔو ٓ٘ظٔخ اُؼَٔ اُؼوث٤خ كّ ٢وّ اُْ٤ـُ ،غِت االٍزضٔبهاد اُؼوث٤خ. رْ كػٞح ٓٔضَ اُٖ٘لٝم االعزٔبػُ ٢لهاٍبد اُغلُ ١ٝؾٞٚه اعزٔبع ٓغ اُِغ٘خ ُِزَ٘٤ن ػِ ٢ػَٔ كهاٍبد علُٔ ١ٝغٔٞػخ ٕ٘بػبد ٕـ٤وح ٣زْ اٍز٤واكٛب ثٌضوح. اَشاء انًُاطق انصُاعيت انًخخصصت
اُزغٔؼبد اُٖ٘بػ٤خ أُزقٖٖخ ٠ٛرغٔغ ٕ٘بػ ٢إلؽلٟ هطبػبد اُٖ٘بػخ ؽ٤ش رَْٔ اُٖ٘بػبد أُـن٣خ ًَ ٝاُقلٓبد أُورجطخ ثٜن ٙاُٖ٘بػخ ثلأ ٖٓ رٞك٤و أُٞاك اُقبّ اُ ٠اُزٖل٣و ٝ اُزَ٣ٞن أُؾِ ٠كْٓ ٜٞوٝع ٓ ٢٘ٛٝزٌبَٓ ( ٕ٘بػ ٝ ٢رغبهٟ ٝاُٜلف ) اُـوٗ ٓ٘خ ث٘بء ٝر ٖ٤ٛٞاُٖ٘بػخ كافَ اُوطو. االٍبٍ ٖٓ ٠اُزغٔؼبد اُٖ٘بػ٤خ أُزقٖٖخ ٚٓ ٞٛبػلخ االٌٓبٗ٤بد االٗزبع٤خ ٝاُزَ٣ٞو٤خ ٝاُو ٟٞاُْوائ٤خ ٝرؾو٤ن اػِ٠ كهعبد اُزٌبَٓ ث ٖ٤اُْوًبد ُقِن ٓيا٣ب ر٘بكَ٤خ ًبَُؼو ٝ اُغٞكح ُزز٘بٍت ٓغ اُزؾل٣بد اُؾبُ٤خ ُي٣بكح ٚٓ ٝبػلخ اُولهح ػِ ٠اُزٖل٣و. ٣ ٝزؾون مُي ٖٓ فالٍ رول ْ٣ؽيٓخ ٖٓ اُقلٓبد أُزٌبِٓخ ٝكوب الؽز٤بعبد ًَ هطبع ٕ٘بػ ٠ػٍِ ٠ج َ٤أُضبٍ ال اُؾٖو اُز٘ٔ٤خ االٗزبع٤خ ،اُغٞكح ،اُجؾٞس ٝاُزط٣ٞو ،اُزَ٣ٞن ،اُزٖل٣و ،رٞه٣ل اُقبٓبد ،أُٞاهك اُجْو٣خ ،اُقلٓبد اُِٞعَز٤خ ،اُزله٣ت اُل٘، ٢ اُلػْ أُبُ ٖٓ ٠فالٍ اُغٜبد اُلاػٔخ ٝأُْغؼخ ػِ٠ االٍزضٔبه ٝ ،رزٌبرق ًَ ٛنح اُقلٓبد كافَ أُغٔغ اُٖ٘بػ٠ ُزؼٔ٤ن اُزٖ٘٤غ أُؾُِِٖ٘ ٠بػبد أُـن٣خ ٝفِن هبػلح ٕ٘بػ٤خ هبكهح ػِ ٠رٞك٤و أٌُٗٞبد ثبٍؼبه ٓ٘بكَخ ٝمُي ػٖ ٛو٣ن اُزٞه٣ل اُغٔبػُِ ٠قبٓبد اال٤ُٝخ ٝى٣بكح اُزٖل٣و اُغٔبػٌُِٗٞٔ ٠بد أُٖ٘ؼخ ٓؾِ٤ب ٝثبُزبُ ٠ى٣بكح االٗزبع٤خ اُز ٠ثلٝهٛب ر٘ؼٌٌ ػِ٠ فل٘ رٌِلخ أُ٘زظ.
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
43
رْ ر٘ل٤ن ٝهّخ ػَٔ ٓغ ٤ٛئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ ُلهاٍخ ٝرقط٘ٓ 38 ٜ٤طوخ رغٔؼبد ٕ٘بػ٤خ ٓزقٖٖخ ٝرْ اُزؼب ٝ ٕٝاالٗزٜبء ٖٓ اُلهاٍبد ٝػو ٜٙب ػِ ٢هئٓ ٌ٤غٌِ اُٞىهاء ٝرْ ثبُلؼَ ر٘ل٤ن ا٘ٓ ٍٝطوخ ٕ٘بػ٤خ ٓزقٖٖخ ك ٢اُجالٍزي ثبالٌٍ٘له٣خ. اَشاء يزكز نهبحىد وانخطىيز انخطبيقيت نخذيت هذة انصُاعاث انصغيزة انخً ال حًهك انذعى انًادي انكافً الجزاء انبحىد انًطهىبت.
رْ اُزؼبٓ ٕٝغ أُٜ٘لٍخ ؽ٘بٕ اُؾٚوٓ ١ووهح أُواًي اُزٌُ٘ٞٞع٤خ ثٞىاهح اُٖ٘بػخ ػِ ٢ر٘ل٤ن رغوثخ ُزٖٔ ٝ ْ٤ر٘ل٤ن ٓ٘زظ (ٍقبٕ َّٔ)٢ ثٖ٘بػخ ٖٓو٣خ ثَ٘جخ %90ثبُزؼبٓ ٕٝغ ٖٓ٘ؼ ٢اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝ عٜبد ػل٣لح افو ٝ ١ثَؼو ٓ٘بٍت ُزبً٤ل ػِٓ ٢ل ١ا٤ٔٛخ اُجؾٞس ٝ اُزط٣ٞو ُِٖ٘بػخ. رْ كػٞح ّوًخ كإٞح اُلوَٗ٤خ ُـوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ُالعزٔبع ٓغ ر٘ٔ٤خ اُولهاد اُزٖٔ٤ٔ٤خ أُٖ٘ؼُ ٖ٤٤ز٤ٙ ٞؼ كٝهح رٖٔ ْ٤أُ٘زظ ٝ ٝاإلثزٌبه٣خ ُِٜٔ٘لٍ ٖ٤٤أُٖوٝ ٖ٤٣اُْوًبد ٝػوٗ اُؾِ ٍٞأَُزقلٓخ كٓ ٢غبالد اُٖ٘بػخ ػبُٔ٤ب.
حىحيذ اهذاف و احجاهاث جًيع انجهاث انذاعًت نهصُاعاث انصغيزة و حعزيف اعضاء انهجُت بًهاو واخخصاصاث كم جهه
رْ كػٞح عٜبد ػل٣لح اُ ٢اعزٔبػبد اُِغ٘خ ُز٤ٙٞؼ كٝه ْٛك ٢كػْ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ػٍِ ٢ج َ٤أُضبٍ: هئ ٌ٤هطبع اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ثٔوًي رؾل٣ش اُٖ٘بع ح ٍٛوػ ثوٗبٓظ رؤ َ٤ٛاُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ ٤ًٝل٤خ رول ْ٣اُلػْ اُل٘ٝ ٢ أُبكُِٖ٘ ١بػبد اُٖـ٤وح أُغٌِ اُزٖل٣وُ ١ز٤ٙٞؼ ً٤ل٤خ كػْ أُٖلهٝ ٖ٤٣اُوك ػِ٢ االٍزلَبهاد. اُٖ٘لٝم االعزٔبػ٢ هطبع كػْ اُزٖل٣و ثٞىاهح اُٖ٘بػخ. ٓ وًي رؾل٣ش اُٖ٘بػخ . ٤ٛ ئخ اُز٘ٔ٤خ اُٖ٘بػ٤خ .
اَشاء يعارض ححذي انخكُىنىجيا
ٓؼوٗ ٣زْ ػوٗ أٌُٗٞبد اُز٣ ٢زْ اٍز٤واكٛب ثٌٔ٤بد ًج٤وح ٖٓ اُقبهط ٝ أُطِٞة رٖ٘٤ؼٜب ٓؾِ٤ب ُِولهح ػِ ٠أُ٘بكَخ اُؼبُٔ٤خ ٣ ٝزْ كػٞح عٔ٤غ أَُزضٔو ٝ ٖ٣رؾل٤يُ ْٛز ٙ ٖ٤ٛٞم ح اُزٌُ٘ٞٞع٤بد كافَ اُ٣ ٝ ، ٖٛٞلزؼ ٓغبٍ ُالثزٌبه ٝاُزؾل.ٟ رْ اُزقطُ ٜ٤ؼول اعزٔبع ٓغ هئُ ٌ٤غ٘خ أُؼبهٗ ُِزَ٘ن ػِ ٢رقٖٔ٤ آبًٖ ٓغبٗ٤خ ُِٖ٘بػبد اُٖـ٤وح.
ظــــــبٍخ ّصٍــس يذيز وحـــــذة انذعى انفُــي و انًشـــــزوعاث ؿوكخ اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ – ارؾبك اُٖ٘بػبد أُٖو٣خ اُؼ٘ٞإّ 13 :بهع ّو٣ق -اُوبٛوح ٓٞثب002010207219000 – 0021005399251 : َ٣ رِ٤ل0223918099 -23921238 :ٕٞ ثو٣ل اٌُزوٗٝــsnosseir@ceiegypt.org: ٢ Facebook: sameh hamed ali nosseir 25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net
44
ٍيذق ()1
بٍبُ ببىْدٗاث ٗ /زغ اىؼَو /اىيقبءاث اىخً مت حْظٍَٖب خاله ػبً اىخبزٌخ
اىشؼبت /اىيجْت/اى٘ددة
ً 1
ٝهّخ ػَٔ ٖٓ٘ؼي ٜ٘ٔ٣ب
2015 -6-11
ّؼجخ اُقلٓبد اُطج٤خ اُـ٤و كٝائ٤خ
2
ٝهّخ ػَٔ ُز٘ٔ٤خ هلهاد أُٜ٘لٍٖ٤ أُٖوٗ ٖ٤٣لنرٜب ّوًخ ثو٤ٓٝي ُِٜ٘لٍخ اُوائلح ػبُٔ٤بً كٓ ٠غبٍ اُجوٓغ٤بد اُٜ٘لٍ٤خ ّ َ٤ًٝوًخ Dassault Systemsاُلوَٗ٤خ
2015 -6-2
ُغ٘خ اُٖ٘بػبد اُٖـ٤وح ٝأُزٍٞطخ
3
ٗلٝح اؽز٤بعبد اُٖ٘بػبد اُٜ٘لٍ٤خ ٖٓ ٤ٛئخ أُٞإلبد ٝاُغٞكح
2015 -5-18
ّؼجخ ٍٝبئَ اُ٘وَ
4
اُلٝهح اُزله٣ج٤خ " اإلكاهح اُزلبػِ٤خ " الٕؾبة ٓٝل٣و ١اُْوًبد
2015 -5-11
ُغ٘خ ر٘ٔ٤خ أُٞاهك اُجْو٣خ
5
ٗلٝح اُزؼو٣ق ثؼالٓخ اُغٞكح األٝهٝث٤خ CE-mark
2015 -5-6
ّؼجخ اُقلٓبد اُطج٤خ اُـ٤و كٝائ٤خ
6
ٝهّخ ػَٔ ؽ ٍٞرٞه٣ل اُ٤ٜئخ اُؼوث٤خ ُِزٖ٘٤غ ُؼلك ًْ ٕٞ٤ِٓ 3بف اٗبهح ُِْٞاهع
2015 -4-20
ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد
7
ٝهّخ ػَٔ روّ٤ل اُطبهخ..اُزٌِلخ ٝاُؼبئل
2015 -4-7
ّؼجخ ٓولٓ ٢اُقلٓبد اُٜ٘لٍ٤خ
8
اُغٔؼ٤خ اُؼٔ٤ٓٞخ ُْؼجخ رٌْ ٝ َ٤رْـَ٤ أُؼبكٕ
2015 -4-5
ّؼجخ رٌْ ٝ َ٤رْـ َ٤أُؼبكٕ
9
ٝهّخ ػَٔ رط٣ٞو ٓ٘ظٓٞخ اُغٞكح ٖٓ اعَ روّ٤ل اُطبهخ ٝر٘ٔ٤خ اُٖ٘بػخ
2015 -3-30
ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد
10ى٣بهح ه٘بح اٌَُ٣ٞ
2015 -3-19
ُغ٘خ اإلػالّ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘٠
11اُِوبءاد اُض٘بئ٤خ ٓغ ؿوكخ اُجوٓغ٤بد
2015 -3-10
ٝؽلح اُلػْ اُل٘ ٝ ٠أُْوٝػبد
ٗ 12لٝح اُزٌبَٓ ٓغ اصٞ٤ث٤ب ثؾٞٚه اَُل٤و االصٞ٤ث٠
2015 -2-23
ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد
ٗلٝح أُِجبد اُِ٤ل ْٓ ٖٔٙوٝع رؾَٖ٤ 13 ًلبءح اُطبهخ
2015 -2-5
ّؼجخ أُؼلاد ٝاألكٝاد اٌُٜوثبئ٤خ ٝاٌُبثالد
ٍ 14ؾٞه هٓٚبٕ ثبألىٛو ثبهى
2015 -7-16
ُغ٘خ اإلػالّ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘٠
2015 -6-24
ُغ٘خ اإلػالّ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘٠
2015 -6-18
ُغ٘خ اإلػالّ ٝٝؽلح اُلػْ اُل٘٠
15
ٗزغ ػَوّ /دٗة /ىقبء
كائوح َٓزل٣وح ُوإٍبء اُْؼت ٝاُِغبٕ ٓغِ ٚأٓٞاٍ اُـل
ٓغ
ٓئرٔو ٕؾلُ ٢الػالٕ ػٖ اإلٍزوار٤غ٤خ ٝثلء 16 اػٔبٍ ٝؽلح اُلػْ اُل٘ٝ ٠اكاهح أُْوٝػبد
25770889 25778060ـفاكس : 261القـاهــرة ت : 11511ص ب 1195كورنيش النيل جبوار هيىة الكتاب -الرقـــم الربوـدي القـاهــرة : Cairo: 1195, Cornich El-Nil St., Post Code 11221 P.O.Box: 261 Cairo Egypt · Tel.: + 202 25778060 Fax: +202 5770889 · E-mail: cei@thewayout.net