LUSIF ICE EXC UN SERV
DE
TAXI ÀILE ICÉMENT DOM P U S PL SANS
De Malte à Londres, de la Pologne à New York, nos 36 plus beaux voyages à travers l’Europe
N°3 MAI 2010
actualités n°3 Sommaire CROISIÈRES Croisière fidélité Sur la Seine Vendanges Rhône et Saône Sur le Pô
FRANCE Annecy - fête du lac Fête de la chataigne en Ardèche Biarritz Bretagne, Roscoff Au pays Cathare Marseille et Cassis La Lozère Lyon, fête des lumières
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16
EUROPE Allemagne, Forêt Noire 17 Écosse 18 Londres 19 Festival musical au Tyrol 20 Fête de l’automne en Autriche 21 Andalousie 22 Barcelone 23 Madrid, Tolède 24 Corfou 25 Escapade à Venise 26 Riviera italienne 27 Italie, merveilles du nord 28 Malte 29 Pologne Royale 30 Glaciers suisses 31 Turquie 32 Istanbul 33 MONDE Escapade à New York New York - Côte Est Ouest américain Sud marocain Maroc, villes impériales Tunisie authentique
34 35 36 37 38 39
Le rêve à portée de main... Depuis le 23 février dernier, Voyages Rive Gauche a organisé 30 conférences avec des spécialistes de destinations aussi diverses que la Belgique, l’Argentine, les croisières maritimes, le Pérou ou le Pays Basque… Vous avez été plus de 1 500 personnes à participer à nos conférences et toute l’équipe de Voyages Rive Gauche vous en remercie et a le plaisir de vous informer des prochains thèmes de conférences en page 3 de ce catalogue.
➔ AGENCE VOYAGES RIVE GAUCHE OPERA SALLE DE CONFÉRENCE
3 Avenue de l’Opéra 75001 PARIS
M° Pyramides (lignes 7 et 14) ou Palais Royal / Musée du Louvre RER A, B, C, D, E (gare Haussmann-St Lazare)
NOUVEAU SITE INTERNET
www.vrg.fr
• PLUS DE CHOIX • PLUS D’INFORMATIONS • Système de réservation 100% SÉCURISÉ et accessible 7/7j, 24/24h !
ENFIN ! Voyages Rive Gauche a ouvert
à MONTROUGE, VAUGIRARD et TERNES ÉTOILE !
Enfin Voyages Rive Gauche a ouvert à Montrouge, Vaugirard et Ternes Étoile Paris - Opéra
Paris - Ternes Etoile
OUVERT
avec salle de conférence
75 avenue des Ternes 75017 PARIS
3 avenue de l’Opéra 75001 PARIS
M° : Pyamides - Lignes 7 et 14 M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7 RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)
Paris - Montparnasse
OUVERT
115 rue de Rennes 75006 PARIS
M° : Rennes - Ligne 12 • M° : Ste Placide - Ligne 4 M° : Montparnasse Bienvenue - Lignes 4, 6, 12 et 13
Paris - Vaugirard
OUVERT
OUVERT
M° : Ternes Ligne 2 RER A : Charles de Gaulle Etoile • RER C : Porte Maillot
Montrouge
OUVERT
61 bis avenue de la République 92120 MONTROUGE Bus 126 (Mairie) ou 128 (Verdier-République)
Versailles
OUVERT
21 rue de Satory 78000 VERSAILLES RER C : Versailles Rive Gauche
377 bis rue de Vaugirard 75015 PARIS M° : Convention - Ligne 12
Un avant-goût des croisières fluviales... En février et mars derniers, vous avez été près de 1800 personnes à avoir visité le bateau MS RENOIR, sur les quais de Seine à Paris, et participé à notre conférence sur les Croisières Fluviales proposée par Voyages Rive Gauche.
Bilan du salon « Notre Temps » Pour la 5e année consécutive, Voyages Rive Gauche a pu vous accueillir sur son stand, pendant 3 journées, lors du Salon «Notre Temps» qui s’est déroulé Porte de Versailles les 25, 26 et 27 Mars derniers. Nous avons eu le plaisir de vous voir nombreux venir à notre rencontre, certains pour la première fois, et d’autres pour nous renouveler leur confiance :
Merci à vous !
nouvelles conférences PROGRAMMATION JUIN 2010
A la recherche d’une idée ou pour un avant-goût du voyage dont vous rêvez ? Réservez vite votre place à la conférence qui vous tente ! HORAIRES : 14h30 à 16h LIEU : Nouvelle agence «Voyages Rive Gauche» SALLE DE CONFÉRENCE 3 avenue de l’Opéra - 75001 PARIS M° : Pyamides - Lignes 7 et 14 M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7 RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)
NOMBRE DE PLACES LIMITÉ ! Réservation obligatoire au :
01 48 50 39 55
jeudi 3 juin 2010
INDE DU SUD
Couleurs, lumières et parfums...
Au pays de l’orchidée
CROATIE-MONTÉNÉGRO Trésors des Balkans
Un jardin posé sur l’eau
MEXIQUE
SÉJOURS : Histoire et détente
lundi 28 juin 2010
TURQUIE Du bosphore à la Cappadoce, d’Antalya à la mer Égée jeudi 24 juin 2010
LES CROISIÈRES COSTA
Terre des Mayas
Saveurs du large vendredi 18 juin 2010
FUERTEVENTURA & TUNISIE Bien-être et animation massage
jeudi 10 juin 2010
EGYPTE, ISRAËL ET CHYPRE
De Carthage au Sahara et de Tozeur à Djerba
jeudi 17 juin 2010
mardi 8 juin 2010
MADÈRE
TUNISIE
mardi 15 juin 2010
vendredi 4 juin 2010
THAILANDE
mercredi 23 juin 2010
mardi 29 juin 2010
MALTE
Sur les traces des chevaliers
mardi 22 juin 2010
PORTUGAL
Au pays du Fado
mercredi 30 juin 2010
SRI LANKA
Saveurs mystérieuses de Ceylan
POINTS FORTS © German National Tourist Board
➔ BOISSONS* COMPRISES à tous les repas à discretion
➔ TOUTES LES Deutsche Bucht
EXCURSIONS INCLUSES Helgoländer Bucht
➔ Grande soirée alsacienne
➔ Soirée de Gala ➔ Visite guidée de Mayence
SPIRE
5 JOURS H J F TAXI
CROISIÈRE
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
25 au 29 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
695
€
140€ OFFERT aux premiers inscrits
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 en cabine double • Les boissons comprises à tous les repas a discretion (eau, vin*, bière*, jus de fruits, 1 café) • le cocktail de bienvenue • l’animation • la soirée de gala • l’assistance de l’hôtesse de bord • les taxes portuaires, les visites selon programme • le transfert de St Goarshausen au Rocher de la Lorelei et retour • le café et la part de gâteau à Saint Goarhausen • le Rüdesheimer Café. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 130 € • les boissons • toutes prestations non spécifiquement précisées dans le programme • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants non français sont priés de consulter leur ambassade ou leur consulat. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le commandant du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
LE RHIN ROMANTIQUE
2 Croisière fidélité e
dans la vallée du Rhin romantique
ST GOARSHAUSEN RUDESHEIM
JOUR 1 PARIS - STRASBOURG
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route pour Strasbourg. Déjeuner libre en cours de route. Embarquement entre 18h et 19h. Installation dans les cabines. Présentation de l’équipage. Le cocktail de bienvenue. Puis nous vous convions à une grande soirée Alsacienne. Rendez-vous dans la salle à manger pour le dîner de spécialité alsacienne « Choucroute », suivi d’une soirée au salon en compagnie de l’harmonie d’Alteckendorf qui vous plongera dans une ambiance alsacienne.
ALLEMAGNE
MAYENCE Rhin
SPIRE
FRANCE STRASBOURG SALLE À MANGER
JOUR 2 STRASBOURG - MAYENCE
Petit déjeuner en croisière, matinée de navigation avec le passage devant les villes de Spire, Mannheim, Wiesbaden. Déjeuner en croisière. Arrivée à Mayence vers 15h. Nous vous proposons une visite guidée de la ville de Gutenberg avec sa cathédrale romane et ses magnifiques quartiers d’antan. Retour à bord en soirée. Jeux apéritifs au salon. Puis la croisière prendra un air exotique, nous vous invitons à un dîner, suivi d’une soirée animée.
JOUR 3 MAYENCE - ST GOARSHAUSEN - RHIN ROMANTIQUE - RUDESHEIM
Petit déjeuner à bord et départ du bateau en croisière en direction de la vallée du Rhin Romantique, nous passerons devant Bingen vers 10h et c’est là que débute le passage le plus pittoresque du Rhin Romantique avec ses nombreux châteaux, ses légendes et le fameux rocher de la Lorelei, que nous passerons vers 11h30. Arrivée à St Goarshausen, village de la Lorelei. Déjeuner et à 14h nous partirons en bus pour rejoindre le magnifique point du Rocher de la Lorelei au sommet duquel vous aurez l’occasion de déguster un café gâteau. Retour à 17h. Départ du bateau en direc-
tion de Rudesheim. Dîner en croisière. Arrivée vers 20h. Départ pour rejoindre la Drosselgasse qui est l’endroit le plus connu du Rhin moyen, où vous aurez l’occasion de savourer le Rüdesheimer Café, une exquise spécialité locale. Retour à bord. Départ du bateau dans la nuit.
JOUR 4 RUDESHEIM - SPIRE - STRASBOURG
Petit déjeuner en croisière, matinée de navigation avec le passage devant les villes de Worms, Mannheim. Jeux apéritifs au salon. Déjeuner en croisière et arrivée vers 15h à Spire. Visite guidée de la ville et de la plus grande cathédrale romande d’Allemagne. Retour à bord. 19h Départ du bateau. Dîner et soirée de gala. Navigation de nuit.
JOUR 5 STRASBOURG - PARIS
Petit déjeuner à bord. Débarquement à 9h. Temps libre, déjeuner libre puis départ en autocar sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
RUDESHEIM
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
points forts ➔ Nouveauté 2010 :
Salle à manger
H F 5 JOURS CROISIèrE
taxi
bateau
Taxi à domicile sans supplément Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
23 au 27 juillet 27 au 31 août 2 au 6 octobre prix par personne Supplément cabine individuelle Supplément pont supérieur
590
€
125€ 54€
Ce prix comprend : le transfert de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » au lieu d’embarquement (quai de Grenelle) et retour • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du dernier jour • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 125 e • le supplément pont supérieur : 54 e • les boissons* prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
Vallée de la seine
boissons* INCLUSES aux repas à bord vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café ➔ Découverte de : • Château de Vascoeuil, centre d’art renommé • Rouen, ville d’histoire • Honfleur, un charme incomparable • La Côte fleurie et son Chapelet de stations balnéaires
La vallée de la Seine De boucles en méandres jour 1 PARIS
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre votre lieu d’embarquement. Installation dans les cabines entre 18h et 19h. L’équipage vous sera présenté lors du cocktail* de bienvenue. Ensuite, vous prendrez place dans le restaurant pour votre premier dîner à bord, et pendant que vous prenez tranquillement votre repas, le bateau lève l’ancre pour un voyage nocturne sur la Seine (en fonction du niveau d’eau), en longeant les endroits les plus merveilleux du Paris illuminé. Bercé de mille et une lumières, Paris tire une force d’attraction presque magique. Nous passerons silencieusement devant la Tour Eiffel, Le Grand Palais, l’Orangerie, Le Louvre et la Cathédrale Notre Dame qui domine l’Ile de la Cité. Le premier jour est particulièrement riche en impressions.
jour 2 PARIS - LES ANDELYS - ROUEN
C’est en musique que nous vous proposerons de vous réveiller. Vous rejoindrez ensuite la salle à manger pour le petit déjeuner qui sera suivi par une séance de gymnastique. Matinée de croisière avec le passage d’écluses et de villes telles que Conflans Ste Honorine, Vernon. Vers 11h, rendez-vous au salon pour les jeux apéritifs. Déjeuner en croisière. Arrivée aux Andelys vers 13h30. Départ en autocar pour la visite facultative du château de Vascoeuil. Pendant ce temps, le bateau navigue vers Rouen où nous le rejoindrons vers 18h. Dîner à bord. En soirée, visite guidée facultative à pied de la vieille ville illuminée, ancienne capitale de Normandie, les quartiers historiques, la Place du Marché où
Pont de Tancarville
CAUDEBEC� EN�CAUX ROUEN
HONFLEUR Seine
LES ANDELYS
VERNON fut brûlée vive Jeanne d’Arc. Retour à bord du bateau. Vers minuit départ en croisière direction Honfleur.
PARIS
jour 3 ROUEN - HONFLEUR
Petit déjeuner à bord. Arrivée en fonction de la marée à Honfleur. La matinée sera consacrée à la visite facultative guidée à pied de la ville (attention, l’ordre des excursions peut-être modifié en fonction de l’arrivée). Retour à bord pour le déjeuner. L’après-midi excursion facultative de la Côte Fleurie, Trouville, Deauville, visite d’une distillerie où l’on fabrique le fameux Calvados. Retour à bord vers 18h. Dîner puis nous larguerons les amarres pour quitter le port de Honfleur. Nous passerons sous le superbe Pont de Normandie avant de nous engager sur la Seine.
jour 3 HONFLEUR - CAUDEBEC EN CAUX - VERNON
Petit déjeuner en croisière. Séance de gymnastique en compagnie de notre animatrice. Déjeuner à bord. Après-midi de navigation. Animation « guinguettes » à bord pour retrouver l’ambiance « des dimanches sur les bords de la Marne ». Passage d’écluses et de beaux paysages mais aussi devant la ville de Conflans Ste Honorine qui est la capitale des bateliers. Dîner et soirée de gala.
jour 5 PARIS
Petit déjeuner à bord. C’est à 10h que s’achèvera cette magnifique croisière. Puis transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Plus simple, plus rapide :
01 48 50 39 50
2
POINTS FORTS ➔ BOISSONS* INCLUSES
aux repas à bord : vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café ➔ Découvrez l'Alsace à travers ses traditions, sa gastronomie et ses vins*
TAXI
CROISIÈRE
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
du 19 au 23 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
575
€
119€ 60€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • les boissons* incluses dans nos prix concernent uniquement l’eau, le vin, la bière, les jus de fruits à discrétion et un café servies par CroisiEurope lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double avec douche/ WC • le cocktail de bienvenue • l’animation • l’assistance de l'animatrice de bord • la soirée alsacienne animée par un ensemble folklorique • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 119 € • le supplément pont supérieur : 60 € • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles et les pourboires • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 €. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
Croisière des vendanges L’Alsace fête ses vins JOUR 1 PARIS - STRASBOURG
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Embarquement entre 18h et 20h à Strasbourg. Installation dans les cabines, présentation de l’équipage, cocktail de bienvenue (vin nouveau). Dîner. Notre équipe d’animation vous entraînera sur la piste de danse dans une ambiance alsacienne.
JOUR 2 STRASBOURG - VIEUX-BRISACH
Petit déjeuner à bord. Départ pour le centre ville. Entre 9h et 11h, avec notre animatrice, visite de Strasbourg. (Facultatif : flânerie en vedette sur l’Ill). Retour au bateau et départ, en croisière, pour la remontée du Rhin en direction de Bâle jusqu’à Vieux-Brisach. Passage des 3 plus grandes écluses du Rhin. Déjeuner à bord. En fin de journée, arrivée à Vieux-Brisach, capitale du vin du Pays de Bade. Dîner et soirée dansante à bord.
JOUR 3 VIEUX- BRISACH - MUNSTER RIQUEWIHR - RIBEAUVILLE
Petit déjeuner à bord. Départ en direction d’Eguisheim, important centre viticole. Ce village enfoui dans les vignes, un des plus beaux d’Alsace, est remarquable par sa structure médiévale, ses vieilles ruelles tortueuses. Arrêt et visite. Départ pour Munster. Ce centre de cure réputé, situé sur les bords ensoleillés des Vosges, possède un atout précieux pour la gastronomie alsacienne : le savoureux fromage de Munster. Visite et shopping. Départ pour le déjeuner marcaire dans une ferme-auberge. L’après-midi, vous découvrirez la Route des Vins d’Alsace. Passage par Orbey,
n
5 JOURS H J F
VILLAGE ALSACIEN
Rh i
FOLKLORE ALSACIEN
FRANCE STRASBOURG RIBEAUVILLÉ RIQUEWIHR
VIEUX� BRISACH
ALLEMAGNE
MUNSTER
Kaysersberg, cité natale du Docteur Schweitzer, Riquewihr, véritable musée à ciel ouvert, Ribeauvillé, la cité des Ménétriers. En cours de route, visite d’une cave à vins qui sera suivie d’une dégustation*. Retour à bord pour le dîner. Au menu, une bonne choucroute alsacienne. Le dîner sera suivi d’une grande soirée alsacienne animée par un ensemble folklorique.
JOUR 4 VIEUX-BRISACH - STRASBOURG
Petit déjeuner à bord. Départ en direction de Colmar. Avec notre animatrice, visite de la capitale du Vin d’Alsace qui possède un centre ville admirablement préservé comme le quartier des Tanneurs et le quartier de la Petite Venise au bord de la Lauch (visite facultative du Musée d’Unterlinden). Départ pour Kintzheim. Déjeuner dans les environs. L’après-midi, vous effectuerez la deuxième partie de la Route des Vins en passant par Dambach-la-Ville, Itterswiller, Barr et Obernai. Retour à bord pour le dîner de gala. Navigation en direction de Strasbourg.
JOUR 5 STRASBOURG - PARIS
Après le petit déjeuner, débarquement à Strasbourg, puis retour sur Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
STRASBOURG, PETITE FRANCE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
1
POINTS FORTS ➔ BOISSONS INCLUSES
aux repas à bord (vin*, eau, bière*, jus de fruits et 1 café) ➔ Découverte du(2)vignoble du Beaujolais , de Lyon, des Gorges de l’Ardèche(2), d’Avignon(2) et du palais des Papes, de la Camargue(2) sauvage et insolite VIGNOBLE DU BEAUJOLAIS
7 JOURS H J F
CROISIÈRE
TAXI
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
28 septembre au 4 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
990
€
188€ 74€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « voyages rive gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 7 • les boissons incluses dans nos prix concernent uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits à discrétion et un café servies par CroisiEurope lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 188 € • le supplément pont supérieur : 74 € • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises pendant les repas lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord. Tarifs donnés à titre indicatif) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte national d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le commandant du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
PONT EN ROYANS
La Saône et le Rhône,
la Camargue et les portes de la Provence JOUR 1 PARIS - CHALON SUR SAÔNE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Embarquement à Chalon sur Saône, présentation de l’équipage et cocktail de bienvenue. Premier dîner à bord du bateau. Le bateau quittera Chalon sur Saône pour se diriger vers Macon.
JOUR 2 MACON VIGNOBLE DU BEAUJOLAIS - LYON
Après le petit déjeuner à bord, vous aurez la possibilité de vous promener dans la vieille ville de Macon. Vers 11h le bateau quittera Macon et s’arrêtera après le déjeuner à Montmerle. Visite facultative en autocar dans le vignoble du Beaujolais (28 €), suivi de la visite du Hameau du vin, musée du vin unique en Europe. Retour à bord pour le dîner. Navigation vers Lyon. Croisière découverte de Lyon by night, les vieux quartiers de Lyon illuminés, un spectacle unique. Escale de nuit.
JOUR 3 LYON - TAIN L’HERMITAGE VALLÉE DES CÔTES DU RHÔNE
La matinée commencera par une excursion facultative à travers Lyon (20 €). Vous y découvrirez la seconde ville de France admirablement située au confluent du Rhône et de la Saône. Déjeuner à bord. Départ en direction de Tain l’Hermitage où vous arriverez dans la soirée. Escale de nuit.
JOUR 4 TAIN L’HERMITAGE LES GORGES DE L’ARDÈCHE - AVIGNON
Départ du bateau tôt le matin, passage près de Valence, Montélimar et Viviers. Après le déjeuner, excursion facultative dans les Gorges de l’Ardèche (24 €). Ici l’Ardèche a foré la falaise et
ARLES
Saône
e
ôn
Rh
LYON
VIENNE TAIN L'HERMITAGE
VIVIERS
Rhône
il en résulte une arche AVIGNON naturelle grandiose. L’itinéraire emprunte ARLES la célèbre route des gorges d’où l’on découvre les méandres harmonieux de la rivière. Arrivée en fin de soirée. Dîner à bord. Le bateau se dirigera vers Avignon.
JOUR 5 AVIGNON - ARLES
Après le petit déjeuner, visite guidée facultative du Palais des Papes (19 €), véritable citadelle assise sur un piton de roc, complétée par une ceinture de remparts. Retour au bateau pour le déjeuner. Départ en direction d’Arles. Arrivée dans l’après-midi, temps libre dans la vieille ville d’Arles. Dîner à bord. Escale de nuit.
JOUR 6 LA CAMARGUE - MARTIGUES(1)
Aujourd’hui, excursion facultative en Camargue (25 €). Immense plaine exceptionnelle où la mer, les marais et étangs sont habités par une faune extraordinaire d’oiseaux aquatiques. Visite de la ravissante cité des Saintes-Maries de la mer, légendaire pour ses rassemblements religieux de gitans... Retour à bord du bateau à Port SaintLouis pour le déjeuner. Continuation de la croisière par le canal de Fos qui longe la Méditerranée vers Martigues. Dîner et soirée de gala. Escale de nuit.
JOUR 7 MARTIGUES(1) - PARIS
Débarquement après le petit déjeuner à Martigues. Retour en autocar sur la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. (1) En fonction des disponibilités des embarcadères, l’escale de Martigues peut être remplacée par Port Saint Louis du Rhône. (2) Excursions facultatives.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
SALLE À MANGER
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
1
POINTS FORTS ➔ BOISSONS INCLUSES
aux repas à bord vin*, eau, bière*, jus de fruits et 1 café ➔ NOTRE DIFFERENCE, vous êtes en plein cœur de Venise ➔ Découverte(1) : • Du palais des Doges et de la place San Marco à Venise • Des îles de la lagune • De Padoue, ville d’art et de pèlerinage MURANO
5 JOURS H K F TAXI
CROISIÈRE
AVION
BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Ile de France et le département 60
9 au 13 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR TAXES D’AÉROPORT
VENISE
Venise et sa lagune
ITALIE VENISE
Chioggia
Burano Murano
JOUR 1 PARIS - VENISE
775
€
146€ 64€ 100€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol Paris/Venise/Paris • la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • les boissons incluses dans nos prix concernent uniquement l’eau, le vin, la bière, les jus de fruits à discrétion et un café servies par CroisiEurope lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 146 € • le supplément pont supérieur : 64 € • les taxes d’aéroport : 100 € (modifiables) • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises pendant les repas lors des excursions ou des transferts • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants hors CEE sont priés de consulter leur ambassade ou leur consulat. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le commandant du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Venise. Embarquement à bord du bateau au quai San Basilio et départ en direction du Quai des 7 Martyrs. Installation à bord. Présentation de l’équipage et cocktail de bienvenue au salon. Dîner à bord et soirée libre à Venise. Escale de nuit.
JOUR 2 VENISE - BURANO - MURANO - VENISE
Petit déjeuner à bord. Matinée de croisière sur la lagune. Retour à Venise à 12h. Déjeuner. Départ pour l’excursion facultative en bateau privé en direction des îles de la lagune : Burano, réputée pour ses dentelles et Murano, mondialement connue pour sa méthode ancestrale de soufflage de verre ou temps libre à Venise. Retour à bord en fin d’après-midi. Dîner et soirée dansante à bord. Escale de nuit.
JOUR 3 VENISE
Petit-déjeuner à bord. Départ pour la visite guidée facultative du Palais du Doge et de la célèbre Place San Marco. Retour à bord pour le déjeuner. Après-midi libre pour la visite de Venise. Retour à bord vers 19h pour le dîner. Soirée libre et escale de nuit.
JOUR 4 VENISE CHIOGGIA (OU ENVIRONS) - VENISE
Départ du bateau. Petit déjeuner en croisière. Navigation dans la magnifique baie vénitienne. Arrivée à Chioggia dans la matinée. Temps libre dans la ville. Retour à bord et déjeuner. L’aprèsmidi, nous vous proposerons une excursion facultative à Padoue. Ville de Saint Antoine mais également, ville d’art et de pèlerinage. Après la visite de la célèbre « Santo », la basilique dédiée à Saint
Antoine, vous aurez l’occasion de flâner dans le centre historique à la découverte notamment du « Café Pedrocchi » cher aux habitants de Padoue. Pendant ce temps, le bateau naviguera en direction de Venise où nous le rejoindrons en soirée. Dîner et soirée de gala. Escale de nuit.
JOUR 5 VENISE - PARIS
Petit déjeuner à bord. Débarquement au quai terminal des passagers à Venise. En fonction des horaires de vol transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) Excursions facultatives.
VENISE, GRAND CANAL
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
1
POINTS FORTS ➔ Fête du Lac, les plus beaux
feux d’artifices mondiaux ➔ Montée en train à crémaillère de Chamonix à la mer de Glace ➔ Promenade commentée en bateau sur le lac d’Annecy ➔ Tour panoramique guidé de la ville de Genève ➔ Visite guidée d’Aix les Bains
CHAMONIX, MER DE GLACE
5 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Ile de France et le département 60
4 au 8 août PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
620€ 150€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Annemasse • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 (sauf dîner libre jour 3) • train à crémaillère de Chamonix à la Mer de Glace • croisière sur le lac d’Annecy • spectacle Fête du Lac (places tribune). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulations/bagages) : 38 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Annecy
La fête du Lac et Mer de Glace
ANNEMASSE
ANNECY
CHAMONIX
SUISSE
ITALIE Depuis 1860, la tradition se perpétue… L’Empereur Napoléon III et l’Impératrice Eugénie FRANCE sont les hôtes d’Annecy du 29 au 31 août 1860, à l’occasion des festivités pour le rattachement de la Savoie à la France… En l’honneur de leurs majestés, la ville organise une fête de nuit : la Fête du Lac… Un spectacle des plus grandioses : des lumières, des feux. Les feux éclipsent les étoiles, le ciel devient couleur, le lac joue les reflets, les montagnes apparaissent puis disparaissent... L’un des plus grands feux d’artifice en Europe...
JOUR 1 PARIS - RÉGION ANNEMASSE
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction d’Annecy. Arrivée dans la région d’Annecy, visite commentéé d’un atelier de fabriquant de pipes. Arrivée à l’hôtel, accueil par l’équipe de l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner. Logement.
JOUR 2 AIX LES BAINS TRADITIONS SAVOYARDES
Petit déjeuner. Départ pour Aix les Bains. Visite guidée de la station aux eaux sulfureuses connue depuis l’époque romaine. Visite d’une brasserie avec dégustation de bière*. Déjeuner. Départ pour Sévrier. Visite de l’Ecomusée du Costume Savoyard avec le goûter savoyard. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
danses... Dîner libre. Puis place à la féerie d’un spectacle visuel et musical inédit où les traditions, cultures et spécialités pyrotechniques internationales offrent un kaléidoscope des plus beaux feux d’artifices mondiaux. Retour tardif à l’hôtel. Logement.
JOUR 5 RÉGION ANNECY - PARIS
Petit déjeuner. Départ pour Genève. Tour panoramique guidé de la ville. Puis départ en direction de Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 3 CHAMONIX ET LA MER DE GLACE
Petit déjeuner. Départ pour Chamonix. Promenade dans la capitale de l’alpinisme. Déjeuner au restaurant. Montée en train à crémaillère au belvédère de la Mer de glace qui offre un panorama grandiose sur les chaînes alpines. Visite du musée de la faune alpine et de la galerie des cristaux. Retour à l’hôtel. Dîner. Logement.
JOUR 4 ANNECY - LA FÊTE DU LAC
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour Annecy. Promenade commentée en bateau sur le lac, joyau des Alpes de Savoie entouré de sommets qui contrastent avec les eaux d’un bleu profond. Déjeuner. Découverte libre des animations où résonnent les rythmes de la fête : orchestres, fanfares, * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
ANNECY
1
POINTS FORTS ➔ Fête autour de la Chataîgne ➔ Soirées animées ➔ Vin* et café lors des repas ➔ NOUVEAU : spectacle
« Jean d’ici, Ferrat le Cri »
PONT D’ARC
5 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
20 au 24 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
595€ 95€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en village vacances de Vogué (lits faits à l’arrivée, linge de toilette fourni, pas de ménage quotidien) • la pension complète du diner du 1 jour au petit déjeuner du 5 jour, vin* inclus + café aux déjeuners • les visites incluses au programme • les services d’un guide accompagnateur local pour les excursions • les animations en soirées. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 € • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Formalités : carte nationale d’identité en cours de validité.
VOGÜÉ
Fête de la Châtaigne en Ardèche JOUR1 PARIS - VOGÜÉ Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de l’Ardèche. Déjeuner libre en cours de route. Temps libre à Semur-en-Auxois, cité médiévale, capitale de l’Auxois, dans un merveilleux décor de ville fortifiée qui a souvent inspiré les cinéastes. Continuation vers votre hébergement dans la région d’Aubenas. Installation, dîner et nuit.
JOUR 2 BALAZUC ET GORGES DE L’ARDÈCHE
JOUR 3 AU PAYS D’ALPHONSE DAUDET ET DE JEAN FERRAT
01 48 50 39 50
Balazuc Joyeuse
ARDÈCHE St-Alban-Auriolles
En Ardèche, l’automne est l’occasion des Castagnades, la fête de la récolte des châtaignes. Expositions, musique, gastronomie, brocantes et marchés font vibrer un grand nombre de villages, en l’honneur de ce fruit.
Petit déjeuner. Visite du village médiéval de Balazuc, situé sur un piton rocheux surplombant l’Ardèche. Découverte de son église romaine, ses ruelles étroites et passages couverts, les remparts et la chapelle St Jean-Baptiste, la tour carrée, sarcophage… Déjeuner au village vacances. Départ pour les Gorges de l’Ardèche où l’on peut admirer ses belvédères et son paysage façonné par l’eau au fil des siècles, notamment la célèbre arche naturelle du Pont d’Arc avec ses 66 m de haut... Retour à Vogué. Dîner et soirée animée. Nuit.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
VOGÜÉ
Petit déjeuner. Visite du Mas de la Vignasse, à Saint-Alban-Auriolles, maison maternelle d’Alphonse Daudet. Découverte du quotidien et des savoir-faire ardéchois, de l’ancienne magnanerie et de milliers de documents et objets personnels du célèbre auteur des Lettres de mon Moulin. Déjeuner au village vacances. Spectacle « Jean d’ici, Ferrat le Cri » à la Ferme Théâtre, retraçant en chansons la vie du chanteur. Une belle façon de mieux connaître l’Homme et son œuvre... 1h30 de * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
souvenirs et d’émotions. Retour à Vogué. Dîner et soirée animée. Nuit.
JOUR 4 CASTAGNADES OU FÊTE DE LA CHÂTAIGNE Petit déjeuner. Départ pour Joyeuse, cité médiévale qui accueille la fête des Castagnades. Visite du Musée de la Châtaigneraie situé dans un ancien couvent. Déjeuner au restaurant. Après-midi consacré aux Castagnades ou la fête de la châtaigne, l’occasion pour les amateurs de châtaignes de découvrir le terroir ardéchois. Arrêt dans une cave viticole pour découvrir les cépages ardéchois. Retour à Vogué. Dîner et soirée animée. Nuit.
JOUR 5 VOGÜÉ - PARIS Le matin, après le petit déjeuner, départ pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. Arrêt pour une découverte personnelle de Lyon. Temps d’arrêt à la Basilique de Fourvière où vous découvrirez un panorama exceptionnel de la ville. Continuation vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
VOTRE VILLAGE VACANCES Situé en Ardèche Méridionale, en bord de rivière et aux portes des Gorges de l’Ardèche, village vacances de 96 chambres équipées de 2 lits individuels, d’une salle d’eau avec douche, lavabo et WC, de téléphone et télévision, sur un domaine de 6ha. Restaurant panoramique. Pour vos loisirs : bar, terrasse, piscine extérieur, salon de jeux, mini-golf, pétanque, tennis de table, bibliothèque. Soirées chansons, soirée dansante, spectacle avec artiste, karaoké, loto.
1
POINTS FORTS ➔ Résidence de vacances
de charme ➔ Guide-accompagnateur lors des excursions ➔ Soirées animées ➔ Boissons* comprises lors des repas
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT
Biarritz
Dates de départ 2010
Savourez toute la richesse du patrimoine basque
6 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
3 au 8 septembre 30 sept. au 5 oct. PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
625€ 120€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • le séjour en chambre double en résidence de vacances (linge de toilette fourni et lits faits à l’arrivée/pas de ménage quotidien) • la pension complète (boisson à table – vin* et eau – et café au déjeuner inclus) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites,…) • l’accompagnement des excursions • les animations de soirées. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • les dépenses d’ordre personnel • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
BIARRITZ
ST�JEAN�DE�LUZ Saint-Sébastien
ESPAGNE
BIARRITZ BAYONNE ARCANGUES
FRANCE
Ouverte aux vents marins, nichée au creux du Golfe de Gascogne, Biarritz est océane… elle doit sa notoriété à la légendaire douceur de son climat.
colaterie avec dégustation. Déjeuner à la résidence puis excursion en Espagne. Découverte de Fontarabie et sa vieille ville, le Mont Jaïzquibel et son point de vue, Saint Sébastien et la citadelle. Dîner, soirée animée, et nuit.
JOUR 1 PARIS - BIARRITZ
JOUR 5 BAYONNE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’au point de rendez-vous de votre autocar. Destination Biarritz avec déjeuner libre en cours de route. Arrivée et accueil par l’équipe de votre résidence de vacances. Apéritif* de bienvenue et dîner. Installation et nuit au domaine.
JOUR 2 BIARRITZ
Après le petit déjeuner, découverte du domaine, la maison bourgeoise et son parc. Déjeuner à la résidence puis départ pour le front de mer de Biarritz, le port des pêcheurs créé grâce au reliquat de la donation impériale. Continuation de la visite : le Rocher de la Vierge, imposant rocher que Napoléon III décida d’utiliser comme point d’ancrage de la digue du Port du Refuge qu’il voulait créer, ensuite découverte du centre-ville. Dîner, soirée animée et nuit.
JOUR 3 SAINT JEAN DE LUZ SAINT JEAN PIED DE PORT
Petit déjeuner et départ pour Saint Jean de Luz. Le port, la Maison de l’Infante, l’Infante Marie-Thérèse y résida lors de son mariage avec Louis XIV en juin 1660, la place Louis XIV, la baie, la pointe Sainte Barbe… Déjeuner à la résidence puis après-midi consacrée à la visite de St Jean Pied de Port, capitale de la Basse Navarre. La ville fut fondée à la fin du XIIe siècle sous le règne des derniers rois navarrais afin de protéger le passage de la rivière et l’accès aux cols de Roncevaux et de Bentarte. Visite des remparts, le vieux quartier surplombé par la citadelle, la vallée de la Nive. Dégustation du célèbre fromage de brebis, l’Ardi Gasnea. Dîner, soirée animée et nuit.
Petit déjeuner et départ pour Bayonne, dans un site unique, où l’eau vient s’imprégner de toute part selon le rythme des marées. Entre mer et montagne, Bayonne, par son triple caractère de ville religieuse, militaire et métropole de la région, a accumulé à travers les âges un patrimoine d’une grande richesse. Déjà le paysage bayonnais est en soi une véritable œuvre d’art naturelle : les plans d’eau que forment l’Adour et la Nive, les perspectives vers les montagnes bleues et la mer si proche offrent un cadre unique aux œuvres édifiées par les hommes. Découverte de la ville, les remparts, rencontre avec un artisan fabriquant le célèbre jambon de Bayonne. Visite des séchoirs et dégustation (foies gras, jambons). Déjeuner à la résidence avant de partir à la découverte des villages typiques d’Ascain et de Sare, au pied de la Rhune. Puis continuation pour « Zugaramurdi », village des sorcières avec arrêt aux ventas espagnoles. Dîner, soirée animée, et nuit.
JOUR 6 RETOUR PARIS
Départ après le petit déjeuner pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, votre taxi « Voyages Rive Gauche » vous attendra pour vous ramener à votre domicile.
JOUR 4 ARCANGUES - SAINT SÉBASTIEN
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner puis départ pour Arcangues, le bourg et ses maisons aux colombages bleus, l’église du XIIIe siècle, la tombe de Luis Mariano, puis Espelette, patrie du piment. Visite d’une cho* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
9
POINTS FORTS
vec Séjour aS DE 4 SOIN HÉRAPIE SOT THALAS
PAIMPOL
5 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
5 au 9 septembre 3 au 7 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
758€ 150€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Roscoff • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 5 • le pot d’accueil • les entrées : musée de la mer à Paimpol, musée des télécommunications, algopôle • la croisière autour des 7 îles depuis Perros Guirec • 4 soins au centre de thalassothérapie avec 1 massage détente, 1 bain bouillonnant algué, 1 soin d’algothérapie et 1 douche à jet + accès libre à l’espace aqua détente • la promenade en petit train de Roscoff • la visite d’une biscuiterie suivie d’une dégustation. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • les boissons (y compris l’eau lors des déjeuners) • les pourboires et autres dépenses personnelles • toutes les prestations non mentionnées dans le programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 28 € ou 38 € selon montant facturé. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Formalités : carte nationale d’identité.
01 48 50 39 50
avec des visites guidées ➔ Croisière autour des 7 îles ➔ Découverte de Roscoff en petit train ➔ Découverte de la Côte de Granit Rose
POINTE DE L’ARCOUEST
Bretagne, Roscoff Thalasso vivifiante et tourisme Dès votre arrivée, vous serez charmés... la proximité de l’océan vous la vivrez tout au long de votre séjour. C’est ici, qu’un médecin choisit, il y a un siècle, de créer le premier centre de thalasso... et c’est au cours du XIXe siècle que l’on prend conscience des bienfaits du milieu marin sur le corps humain : le climat, l’eau de mer, les boues marines, les algues, les sables… JOUR 1 RÉGION ROSCOFF
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Bretagne. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans l’après-midi dans la région de Roscoff. Installation à l’hôtel. Pot d’accueil. Dîner et nuit.
JOUR 2 CÔTE DE GRANIT ROSE
Petit déjeuner. Départ pour Pleumeur Bodou. Visite du Musée des Télécommunications où vous découvrirez les inventions et les hommes qui ont écrit l’histoire des Télécoms, depuis la tour de Chappe à l’Internet. Poursuite vers la Côte de Granit Rose via Trégastel. Temps libre sur les rochers de Ploumana’ch. Déjeuner. Croisière autour des 7 îles, petit archipel où se trouve la plus ancienne et importante réserve ornithologique privée de France. Visite d’une biscuterie avec dégustation. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 JOURNÉE THALASSO À ROSCOFF
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
➔ Thalassothérapie : 4 soins ➔ Découverte de la région
Petit déjeuner. Départ pour une journée de thalasso : découverte des soins dans un centre de thalassothérapie avec 1 massage détente ou douche sous affusion, 1 douche à jet, 1 bain bouillonnant algué et 1 séance d’algothérapie (enveloppement de crème d’algues ou application de cataplasmes d’algues). Accès libre à l’espace aqua détente (piscine de natation, piscine ludique avec geysers, jets sous-marins et jacuzzi, hammam, solarium) les peignoirs et linge de bain seront mis votre disposition. Pensez à emporter : maillot de bain, une paire de sandales de piscine, un bonnet de bain (obligatoire à l’espace aqua détente) et 1 tenue de gymnastique. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
ROSCOFF
Paimpol Pleumeur Bodou
Déjeuner sur place. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 ROSCOFF ET LA ROUTE DES ENCLOS PAROISSIAUX
Petit déjeuner. Découverte commentée en petit train de la ville de Roscoff avec ses vieilles maisons d’armateurs, son port qui a longtemps servi de repaire aux corsaires. Visite d’Algopôle, centre de découverte des algues et boutique dédiée aux algues et à ses produits dérivés. Déjeuner. Passage par Landivisiau, Lampaul Guimiliau, Guimiliau qui offre un ensemble architectural complet avec son calvaire orné de 200 personnages, son enclos et sa porte triomphale et St-Thégonnec, le plus imposant des enclos paroissiaux du Finistère, apogée de l’art religieux breton. Retour à hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 LE PAYS DE PAIMPOL
Petit déjeuner. Départ vers Paimpol. Arrêt libre à la Pointe de l’Arcouest d’où la vue s’étend sur la baie de Paimpol et l’ile de Bréhat. Découverte de Paimpol et de son musée de la mer. Ville rendue célèbre par Pierre Loti, célèbre officier de marine écrivain, qui a conservé ses maisons d’armateurs. Déjeuner. Route de retour. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Découverte des hauts lieux du
catharisme et de ses châteaux ➔ Diversité des paysages, des vignobles des Corbières ➔ Balade commentée en bateau sur le Canal du Midi ➔ L’authenticité de ce territoire préservé
ABBAYE DE FONTFROIDE
TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
20 au 24 septembre 6 au 10 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
655€ 150€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtel 3 étoiles région Narbonne • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (menu 3 plats - hors boissons) • les visites guidées (hors entrées) : Carcassonne et Mazamet • les entrées : abbaye Fontfroide, moutonnerie, cave avec dégustation*, château comtal et remparts à Carcassonne • la croisière sur le Canal du Midi. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • Les boissons (y compris l’eau) • les prestations non mentionnées au programme • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Formalités : carte nationale d’identité en cours de validité.
Escapade en Pays Cathare
Castres
Mazamet
Lastours
de Au
NARBONNE
Carcassonne
Voyagez à travers le temps au pays d’Oc et du cassoulet, des cités médiévales aux rives du Canal du Midi. Découvrez des sites exceptionnels, riches d’histoire du pays cathare, qui vous accueilleront dans le pays où un jour les hommes se sont crus « parfaits »… Au de
5 JOURS H J
CARCASSONNE
Lagrasse
JOUR1 PARIS - NARBONNE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Puis route en direction de Narbonne. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée, installation à l’hôtel. Dîner. Logement.
JOUR 2 CARCASSONNE ET LE CANAL DU MIDI
Petit déjeuner. Départ pour la visite guidée de la cité médiévale de Carcassonne, la plus grande forteresse d’Europe située sur la rive droite de l’Aude. Visite du château Comtal et des remparts à Carcasonne. Au menu du déjeuner : cassoulet. Puis, promenade commentée en bateau sur le Canal du Midi avec passage d’écluses. Découverte des bords de l’Aude et du canal construit par Pierre Paul Riquet et classé au patrimoine mondial. Dîner. Logement.
LASTOURS, CHÂTEAUX
JOUR 4 ABBAYE DE FONTFROIDE VIGNOBLES DE CORBIÈRES
Petit déjeuner. Départ par le village médiéval de Lagrasse. Visite commentée de l’abbaye de Fontfroide, nichée au creux d’un vallon des Corbières, qui offre un bel exemple de l’architecture cistercienne des XIIe et XIIIe siècles. Déjeuner. Poursuite par le vignoble de Corbières, au paysage formé de rides rocheuses et de petites vallées. Visite d’un domaine viticole suivie d’une dégustation*. Dîner. Logement.
JOUR 5 NARBONNE - PARIS
Petit déjeuner. Départ en direction de Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. CARCASSONNE
JOUR 3 LA MONTAGNE NOIRE
CANAL DU MIDI
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ via Castres avec ses maisons colorées donnant sur l’Agout. Découverte guidée de Mazamet, ville nichée au pied de la Montagne Noire, au cœur du parc régional du Haut Languedoc. Déjeuner. Découverte de la Moutonnerie pour tout savoir sur le mouton et le travail de délainage. Retour via Lastours, pour une vue d’ensemble sur les quatre châteaux Cathares édifiés sur le même socle rocheux. Dîner. Logement. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
VIGNOBLE DE CORBIÈRES
1
POINTS FORTS ➔Visite guidée de Marseille
et d’Aix-en-Provence ➔ Croisière dans les mythiques Calanques à Cassis ➔ Découverte de l’exposition Marcel Pagnol ➔ Hôtel 3 étoiles au centre de Marseille
3 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
25 au 27 juin unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60 77, 93, 10 au 12 septembre 60, 94 et 95
24 au 26 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
75, 78, 91 et 92
520€
TAXES D’AÉROPORT
110€ 50€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols réguliers Air France Paris/Marseille/Paris • le transport en autocar de tourisme pour les transferts et excursions au programme • les services d’un guide-accompagnateur • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • les visites guidées (hors entrées) de Marseille et d’Aix en Provence • la croisière en bateau à Cassis • les 3 visites mentionnées à Bandol. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 110 € • les taxes d’aéroport : 50 € (à ce jour, modifiables) • les boissons • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assurance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 €. Formalités : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Provence
Aix-en-Provence
Marseille, Cassis et les Calanques
Aubagne
MARSEILLE Cassis
Les Calanques constituent en Provence, un site classé de 4000 ha sur les communes de Marseille et de Cassis. Le massif de calcaire plonge en falaises abruptes dans les eaux d’un bleu profond de la Méditerranée. Ce paysage de fjords est unique en Europe… La faune et la flore ont également des attraits, les grottes sous-marines et les sources d’eau douce sont nombreuses…
Le Castellet Bandol
JOUR 1 PARIS - MARSEILLE
Départ de votre domicile dans la matinée en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Arrivée à Marseille, transfert en autocar local vers le vieux port de Marseille. Déjeuner. Visite guidée panoramique de la cité phocéenne, découverte du Vieux Port, de Notre Dame de la Garde, l’Abbaye Saint-Victor bâtie sur une ancienne nécropole chrétienne. Temps libre dans le quartier du Panier pour s’imprégner du parler provençal et goûter aux vertus rafraîchissantes du pastis*. Installation à l’hôtel 3 étoiles à Marseille. Dîner et nuit.
JOUR 2 CASSIS ET LES CALANQUES VINS DE BANDOL* - LE CASTELLET
Après le petit déjeuner, départ avec l’autocar local vers Cassis par le Col de la Gineste et
CASSIS
sa route panoramique. Croisière en bateau dans les mythiques Calanques, ces falaises de calcaire escarpées et abruptes qui plongent dans une mer cristalline. Découverte libre de Cassis. Poursuite vers Bandol, déjeuner. Découverte d’un domaine viticole au cœur des vignes et d’une magnifique oliveraie suivie d’une dégustation de crus de Bandol* accompagnée de fougasses. Retour par le village médiéval du Castellet et ses nombreuses échoppes d’artisans. Dîner et nuit.
JOUR 3 AUBAGNE ET PAGNOL AIX EN PROVENCE - PARIS
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
AUBAGNE * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Petit déjeuner à l’hôtel, puis route vers Aubagne. Visite d’un atelier artisanal de santonnier puis découverte de l’exposition du Petit Monde de Marcel Pagnol qui présente plus de 200 santons illustrant les sites et personnages décrits par Pagnol comme Le Papet, Manon des Sources. Temps libre pour une visite de la ville. Déjeuner. Poursuite vers Aix-en-Provence aux innombrables fontaines et magnifiques façades Renaissance. Visite guidée d’Aix-en-Provence. Transfert à l’aéroport de Marseille. Arrivée à Paris, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
10
POINTS FORTS ➔ Découvertes : Aubrac,
Marvejols, Mende, et Florac, avec leurs paysages magnifiques et leurs trésors cachés ➔ Visite du Château de la Baume ➔ Visite du Parc des Bisons en calèche ➔ Visite du parc à Loups ➔ Promenade en train à vapeur
CHÂTEAU DE LA BAUME
TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
4 au 9 septembre 25 au 30 septembre
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
745€ 170€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtels 2 étoiles région Aumont Aubrac et Alès • la pension complète (menus 3 plats- hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 6 • le cadeau de bienvenue • les visites guidées (hors entrées) : Mende, Pont du Gard • les entrées : château de la Baume, Parc à Loups, Maison du Parc, Bambouseraie, musée du Scribe • la visite du Parc à Bisons en calèche • le train à vapeur dans les Cévènnes de St Jean du Gard à Anduze. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 170 € • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • toute prestation non mentionnée dans la programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 38 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
La Lozère
MENDE FLORAC Bambouseraie
Pont du Gard
NÎMES
JOUR 1 PARIS - MARVEJOLS - PETITE VENISE DE LOZÈRE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Lozère. Arrivée à Marvejols. Déjeuner. Flânerie libre dans la cité médiévale célèbre pour sa statue de la Bête du Gévaudan. Continuation vers La Canourgue, la petite Venise de Lozère avec ses nombreux ruisseaux et canaux courant à travers un labyrinthe de ruelles pavées. Installation à l’hôtel dans la région. Pot de bienvenue. Dîner et nuit.
JOUR 3 MENDE ET LES BISONS DE STE EULALIE
01 48 50 39 50
SAINTE LUCIE
Entre Margeride, Aubrac et Grands Causses découvrez la province du Gévaudan où loups et bisons vivent en semi-liberté dans une nature préservée puis embarquez en train à vapeur pour visiter une bambouseraie.
Petit déjeuner. Départ vers les plateaux de l’Aubrac. Visite du château de la Baume dont la décoration intérieure imite les dorures de Versailles. Poursuite vers Sainte Lucie. Déjeuner. Découverte du village aux maisons en granit et aux toitures en lauze. Visite du Parc à Loups où vivent en semi-liberté près de 120 loups d’Europe et du Canada. Dîner et nuit.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
MARVEJOLS LA CANOURGUE
Voyage entre légendes et traditions
JOUR 2 CHÂTEAU DE LA BAUME LOUPS DU GÉVAUDAN
LA BAMBOUSERAIE
SAINTE EULALIE Château de la Baume
Rhône
6 JOURS H J
Petit déjeuner. Départ pour Mende. Visite guidée de la ville dominée par son imposante cathédrale, ses maisons patinées par les siècles. Déjeuner. Départ pour Ste Eulalie à travers les plateaux de bruyères et de genêts de la
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
PONT DU GARD
Margeride où le souvenir de la bête du Gévaudan rôde entre les roches granitiques. Visite du Parc des Bisons en calèche. Dîner et nuit.
JOUR 4 FLORAC - CORNICHE DES CÉVENNES
Petit déjeuner. Départ à la rencontre de « trois mondes » : Florac. Au carrefour de zones géologiques, Florac c’est la confrontation de 3 mondes, celui du calcaire, celui du granite, celui du schiste. Visite de la Maison du Parc des Cévennes à Florac. Déjeuner. Poursuite par la pittoresque Corniche des Cévennes qui offre de magnifiques points de vue sur les serres des Cévennes. Installation à l’hôtel dans la région. Dîner et nuit.
JOUR 5 BAMBOUSERAIE - TRAIN À VAPEUR
Petit Déjeuner. Promenade en petit train à vapeur à travers la campagne Cévenole avec arrêt à la bambouseraie, l’unique forêt de bambous d’Europe. Déjeuner. Visite du Musée du Santon et son spectacle animé de 200 santons recréant la vie et les métiers d’autrefois. Découvrir la beauté de ce pays cévenol d’hier et d’aujourd’hui. Dîner et nuit.
JOUR 6 PONT DU GARD - PARIS
Petit déjeuner. Visite guidée du Pont du Gard, monument insolite et grandiose édifié par les romains pour alimenter en eau la ville de Nîmes. Déjeuner. Retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Fête unique en France ➔ Visite panoramique de la ville lumière ➔ Route touristique des Pierres Dorées ➔ Repas avec 1/4 de vin*
4 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
5 au 8 décembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
485€ 130€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en car de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles en périphérie de Mâcon • la pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 4 • 1/4 de vin* aux repas • les services d’un guide : Pérouges-Lyon (1 jour), Pierres Dorées (1/2 jour) • l’entrée au hameau du vin • les visites mentionnées dans le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 130 € • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/ rapatriement) : 28 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
LYON
Fête des Lumières à Lyon
MÂCON
Solutré Rhône
ÉVÉNEMENT UNIQUE NOMBRE DE PLACES LIMITÉ
Villefranche -sur-Saône
Pérouges
Oingt
LYON
Saône
A la découverte d’une terre d’émotions et paradis de saveurs Chaque année depuis bientôt 150 ans, toutes les fenêtres et balcons de Lyon s’habillent de lumières pour fêter la Vierge qui libéra la ville de la peste, c’est la fête des lumières ! C’est donc un véritable parcours de lumières auquel nous vous invitons.
cité du Moyen-Age et ancien village de tisserand. Sur le plateau qui domine le Rhône et la rivière d’Ain, accrochée sur les pentes d’une petite croupe, une église-forteresse détache sa forme massive. Une ceinture d’arbres verdoyants, masquant les remparts, isole un petit bourg dans une atmosphère de tranquillité où les vieilles pierres vont vous conter une bien belle histoire. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 1 PARIS - MACON
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route vers Mâcon. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi dans la région de Mâcon. Visite d’une cave du vignoble Mâconnais. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 2 LYON ET LA FÊTE DES LUMIÈRES
Après le petit déjeuner, départ pour Lyon avec votre guide. Déjeuner au restaurant. Visite panoramique et à pieds de la ville lumière : le vieux Lyon, le centre-ville, le quartier des traboules... Puis, vous pourrez admirer les différentes animations dans les rues. Dîner et soirée à Lyon pour profiter pleinement des différents spectacles : mise en scène d’art pyrotechnique, animations des places et façades. Retour à l’hôtel vers minuit. Nuit.
JOUR 3 LES PIERRES DORÉES - OINGT PEROUGES
LYON, CATHÉDRALE ST-JEAN
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Après le petit déjeuner, matinée libre pour profiter pleinement de la rentrée tardive de la veille. Déjeuner à l’hôtel. Départ avec votre guide vers Villefranche-sur-Saône, point de départ de la route touristique des Pierres Dorées et ses villages à la couleur ocre jaune si typique. Arrêt à Oingt. Poursuite vers Pérouges, visite de la * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
ROCHE DE SOLUTRÉ
JOUR 4 ROMANECHE THORINS - PARIS
Après le petit déjeuner, départ pour Solutré, lieu de promenade favori du Président Mitterrand. Découverte de la fameuse roche de Solutré, site naturel qui a donné son nom à une époque de la préhistoire, le solutréen. Poursuite par la route des Crus, à la découverte des villages aux noms prestigieux : St-Amour, Juliénas, Chénas, Fleurie, Morgon.... Visite commentée du Hameau du Vin à Romanèche Thorins. Déjeuner au restaurant. Ensuite, retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Visite guidée de la région,
l’histoire et la tradition ➔ Environnement et développement durable : l’avenir de notre planète ! ➔ Découverte de la région solaire de Fribourg avec des intervenants spécialisés ➔ Visite de la maison tournante « Heliotrop » ➔ Visite guidée de l’écomusée de la Forêt Noire ➔ Fabrication et dégustation du gâteau « Forêt Noire »
NOUVEAU PROGRAMME
4 JOURS H K F TAXI
AVION
BATEAU
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
5 au 8 septembre 60, 93 et 95 77, 91 et 94 19 au 22 sept. 26 au 29 septembre 75, 78 et 92 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
595€ 90€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles dans la région de Oberharmersbach • la pension complète menu 3 plats (hors boissons), du dîner du jour 1 déjeuner du jour 4 • les visites guidées (hors entrées) de Fribourg • journée écologique, les entrées suivantes : écomusée de la Forêt Noire, musée de la Forêt Noire, la Journée développement durable avec les visites au programme, le séminaire de fabrication de la Forêt Noire suivi d’une dégustation avec 1 café. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 € • les pourboires et autres dépenses personnelles • les boissons* • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Forêt-Noire Ecologie et traditions La Forêt Noire : du passé au futur entre traditions et développement durable ! Partez à la découverte de Fribourg, une des villes pionnières en matière d’économies d’énergie ! Apprenez-en plus l’utilisation des énergies renouvelables et les objectifs municipaux en faveur du climat. La participation citoyenne est un important moteur pour les énergies renouvelables ! JOUR 1 PARIS - FRIBOURG - FORÊT NOIRE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route pour l’Allemagne. Arrivée à Fribourg en fin de matinée. Déjeuner. Visite guidée de Fribourg, la ville rose : découverte de la vieille ville avec ses maisons à colombage, la cathédrale, la Münsterplatz, la maison historique des marchands... Les « Bächle », ces petits ruisseaux ouverts qui sillonnent les rues et ruelles, embellissent la physionomie de la ville et lui donnent un caractère incomparable. Installation à hôtel à Oberharmersbach ou région. Dîner et nuit.
JOUR 2 DÉVELOPPEMENT DURABLE : LA RÉGION SOLAIRE DE FRIBOURG
Petit déjeuner. Après une petite introduction sur l’utilisation des énergies renouvelables, visite de la maison tournante « Heliotrop ». Les modu-
Stuttgart
Baden-Baden
OFFENBOURG
FRANCE
Wolfach
Tübingen
ALLEMAGNE
FRIBOURG Titisee
les photovoltaïques installés sur le toit produisent plus d’énergie que n’en consomme la maison. Poursuite avec la visite du lotissement solaire et de ses maisons à faible consommation d’énergie, puis du fameux quartier modèle Vauban, ancienne friche militaire transformée en quartier neuf à haute qualité de vie : énergies renouvelables, espaces verts, démarche citoyenne, maisons énergie zéro... Déjeuner. Visite d’une commune exportatrice d’électricité en Forêt Noire avec la découverte d’une exploitation agricole équipée d’une chaudière à copeaux de bois, puis la visite d’une éolienne. Vous découvrirez comment produire de l’énergie dans le monde agricole en respectant le développement durable. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 TRADITIONS DE LA FORÊT NOIRE
Petit déjeuner. Départ pour Gutach et visite guidée de l’Ecomusée de la Forêt Noire avec ses fermes aménagées, ses moulins, ses scieries, sa chapelle... à la découverte de l’habitat, la vie et le travail dans les fermes de la Forêt-Noire au cours des 400 dernières années. Poursuite pour Triberg avec la découverte de la plus grande pendule à coucou au monde. Déjeuner. Visite guidée du musée de la Forêt Noire qui expose des costumes traditionnels et la production artisanale locale, ainsi que l’une des plus vastes collections d’orgues de Barbarie. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 GENGENBACH - PARIS
Petit déjeuner. Le matin vous allez participer à un séminaire de démonstration de fabrication du traditionnel gâteau de la Forêt Noire. Le séminaire sera suivi d’une dégustation accompagné d’un café. Départ pour Gengenbach. Les pittoresques rues de la vieille ville sont bordées de maisons à colombage ou à pignons baroques. Déjeuner. Puis route en direction de la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Voyage confort avec
transferts en ferry 4 étoiles vers l’Ecosse ➔ Découverte des impressionnants châteaux d’Edimbourg, Huntingtower et Urquart ➔ Dégustation* de whisky
EDIMBOURG
7 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1035€
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
7 au 13 juillet 1er au 7 septembre PRIX PAR PERSONNE
4 au 10 août PRIX PAR PERSONNE
1035€ 1075€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
175€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • les traversées Zeebruges/ Hull aller-retour en cabines à 2 lits (pas de cabines individuelles) • l’hébergement en chambre double, en hôtels 3 étoiles normes locales • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit-déjeuner du jour 7, (les petits déjeuners écossais, les déjeuners 2 plats et les dîners à 3 plats) • le guide accompagnateur local francophone pour tout le circuit sur place • les entrées : Minster à York, Edimbourg Castle, Huntingtower Castle, Urquhart Castle, la visite de la distillerie Edradour, le musée du mariage. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle (hôtels seulement) : 175 € • les boissons • toutes prestations non mentionnées • les options (à réserver et à régler sur place) • la soirée écossaise : 53 € (minimum 15 personnes) à réserver lors de votre inscription • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Ecosse
Terre de légendes Vieilles ruelles animées, châteaux intemporels, landes verdoyantes, lochs silencieux... une Ecosse mystérieuse et attachante.
ECOSSE
GLENCOE GLASGOW
PERTH EDIMBOURG
IRLANDE
GRETNA GREEN
YORK ZEEBRUGE (Belgique)
JOUR 1 PARIS - ZEEBRUGGE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Zeebrugge dans l’après-midi. Embarquement à bord d’un ferry à destination de l’Angleterre. Installation dans une cabine intérieure à 2 lits, dîner à bord en self-service, nuit en mer…
JOUR 2 HULL - YORK - DURHAM EDIMBOURG
Petit déjeuner à bord et débarquement au port de Hull vers 8h. Accueil par votre guide accompagnateur local puis, route en direction de York. Visite de la cité médiévale avec ses ruelles étroites et ses maisons à colombage. Visite de la cathédrale de York (Minster), qui est une des merveilles architecturales d’Angleterre. Puis, route vers Durham et déjeuner. L’après-midi, route vers Edimbourg et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 EDIMBOURG
Petit déjeuner. Visite guidée d’Edimbourg. Capitale de l’Écosse depuis le XVe siècle, Edimbourg est la ville la plus populaire de Grande-Bretagne. Elle offre un double visage : une partie ancienne « The Old Town » qui montre les traces d’un passé glorieux et une ville nouvelle néoclassique, véritable coeur de tout un pays. Le voisinage de ces deux ensembles urbains confère à la ville son caractère unique. Edimbourg réserve un grand nombre de surprises pour ses visiteurs avec ses monuments historiques et ses pubs le long de la Royal Mile (une des artères principales de la ville). C’est une ville faite autant pour ceux qui aiment la fête que les amateurs de shopping ou encore les passionnés de musées. Visite du château d’Edimbourg : un monument impressionnant qui surplombe la ville. Il est situé sur Castle Hill et offre un panorama superbe des toits d’Edimbourg. Ses murs anciens renferment les éblouissants joyaux de la couronne écossaise. Vous découvrirez l’immense canon appelé Mons Meg, ainsi que de nombreux témoignages vivants de l’histoire de l’Écosse. Déjeuner et après-midi libre. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. En option : soirée écossaise (à réserver lors de votre inscription). * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
ZEEBRUGE
BELGIQUE
JOUR 4 EDIMBOURG - PERTH PITLOCHRY - AVIEMORE - GRANTOWN
Petit déjeuner. Départ en direction du nord, vous traverserez l’estuaire du Forth par le pont routier. Arrêt à Perth et visite de Huntingtower Castle. Continuation vers Pitlochry et visite de la distillerie d’Edradour où seront expliquées les méthodes de fabrication de cette « eau de vie »*. Déjeuner. Vous traverserez ensuite les montagnes de Grampians où se trouvent quelques sommets les plus hauts d’Ecosse. Dîner et nuit à Aviemore ou environs.
JOUR 5 AVIEMORE - INVERNESS LOCH NESS - FORT WILLIAM - GLASGOW
Petit déjeuner. Visite de Urquhart Castle qui occupe un emplacement stratégique sur un promontoire débordant sur le lac. Continuation vers Fort William, niché aux pieds du Ben Nevis, la plus haute montagne anglaise d’une hauteur de 1344 m. Déjeuner en route vers Glencoe, Rannoch Moor, puis le long du Loch Lomond avant d’arriver à Glasgow. Installation à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 6 GRETNA GREEN - HULL
Petit déjeuner. Départ en direction de Gretna Green, ville frontière entre l’Angleterre et l’Ecosse et visite de la forge devenue musée du mariage. C’est là qu’étaient célébrés, jusqu’en 1940, par le forgeron et son aide, les mariages de jeunes gens sans autorisation parentale. Déjeuner en cours de route. Continuation vers Hull. Embarquement vers 17h à bord d’un ferry, installation, dîner à bord en self-service, et nuit en mer.
JOUR 7 ZEEBRUGGE - PARIS
Petit déjeuner à bord et débarquement à Zeebrugge. Retour vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
18
POINTS FORTS ➔ Hôtel 3 ou 4 étoiles en centreville English breakfast inclus ➔ Découverte guidée de la ville et de ses principaux monuments ➔ Visite et entrée aux Châteaux de Windsor ➔ Transfert outre-Manche par Eurotunnel
LONDRES, BIG BEN
4 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
455€
Dates de départ 2010 HÔTEL 3 ÉTOILES 10 au 13 juin 5 au 8 juillet 16 au 19 août 23 au 26 septembre 24 au 27 juin 19 au 22 juillet 23 au 26 août 7 au 10 octobre
75, 78, 91 et 92
60, 77, 93, 94 et 95
455€
HÔTEL 4 ÉTOILES uniques pour toute l’Île de France et le dépt. 60
26 au 29 juillet 16 au 19 septembre
Londres
PRIX PAR PERSONNE
525€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
140€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • les traversées par Eurotunnel • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles ou 4 étoiles normes locales, selon votre choix, en centre-ville de Londres • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 (English breakfast, 3 plats + café) • le service d’un guide local francophone journée (jour 2) et demi-journée (jour 3) • l’entrée au Château de Windsor. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 140 € • les boissons et toutes prestations non mentionnées • la Tour de Londres : 15 £ (environ 16 €) à régler sur place • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
LONDRES
Big Ben, Picadilly Circus, Trafalgar Square... JOUR 1 PARIS - LONDRES
DÉPARTEMENTS
PRIX PAR PERSONNE
LONDRES, TOWER BRIDGE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de Calais ou Folkestone. Déjeuner libre en cours de route. Traversée par l’Eurotunnel. Arrivée à Londres, dîner et nuit.
JOUR 2 LONDRES « LA CAPITALE » WINDSOR
Petit déjeuner. Départ avec une guide locale pour la vallée de la Tamise à l’ouest de Londres pour la visite du Château de Windsor. L’une des principales résidences officielles des membres de la famille royale d’Angleterre, le château comprend la chapelle St-George, des appartements royaux, son parc, sans oublier son village très typique anglais… Déjeuner à Windsor. Retour à Londres pour une découverte panoramique commentée de la Capitale en autocar : Trafalgar Square, Piccadilly Circus, le West End avec le Parlement, Big Ben, l’abbaye de Westminster, Hyde Park et le monument impressionnant du prince Albert et Downing Street, lieu de résidence du Premier Ministre. Londres est une ville à la fois classique et moderne, royaume des affaires et de la culture, célèbre pour ses quartiers chics et parcs verdoyants. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 TOWER BRIDGE
Petit déjeuner. Le matin, vous pourrez apercevoir la célèbre relève de la garde à Buckingham Palace. Découverte de l’incontournable Tower Bridge (visite extérieure), pont basculant qui se situe sur la Tamise, près de la Tour de Londres dont il tire son nom. Au moment de sa construction, Tower Bridge était le plus grand et le plus sophistiqué des ponts basculants jamais construits. Célèbre dans le monde entier grâce à sa construction très particulière : il est composé de deux grandes tours, d’une suspension rigide, d’un tablier s’ouvrant au passage des navires les plus hauts et d’une passerelle au sommet. Possibilité de visiter la Tour de Londres, en visite optionnelle, qui abrite les joyaux de la couronne. Vous découvrirez également la légendaire cathédrale de Saint Paul (extérieurs) en cours de visite. Déjeuner. Après-midi libre pour le shopping ou pour une découverte personnelle de votre quartier de préférence. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 4 LONDRES - PARIS
Petit déjeuner et retour vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. Si le temps le permet, route de retour par Canterbury, où vous pourrez découvrir la cathédrale (extérieurs), une des plus anciennes et des plus célèbres églises chrétiennes d’Angleterre. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
SPECTACLE MUSICAL POUR LE DÉPART EN OCTOBRE
➔ COMÉDIE MUSICALE « Chicago », « Le Roi Lion »... (environ 79 €/pers. comprenant spectacle + transport)
Des musiques, des décors, des chorégraphies, des costumes exceptionnels... Nul besoin d’être expert dans la langue de Shakespeare pour apprécier du grand spectacle et vivre une expérience inoubliable (le nom du spectacle ne sera connu uniquement qu’un mois avant le départ. Vous serez alors informés par courrier et pourrez réserver et régler cette option).
EUR S INFOS VOYAGviron 5 heures +
et en car : en Durée du traj es d’Eurotunnel. ut arrêts + 51 min 90 GBP sterling. 1 € = 0, Monnaie : livre 2/09). (à la date du 11/1 ° à 22° • Juin à août 20 : s re tu ra pé Tem tobre 19° à 15°. Septembre à oc se. Langue : anglai départ d’ocnelles : pour le us sera proon ti op s te si Vi tacle musical vo tobre, un spec c’est un spectacle en anglais n, io places peuposé. Attent sous-titres ! Les - il n’y a pas de balcon – malheureusement vent se situer au pour la montée. r pas d’ascenseu été (quand ire : - 1 heure en Décalage hora il est 11h à Londres). ris il est midi à Pa
14
POINTS FORTS ➔ Spectacles musicaux
dans un site exceptionnel ➔ Montée en train à crémaillère sur le Hartkaiser ➔ Accompagnateur local francophone en Autriche ➔ Repas typiques
5 JOURS H J TAXI
CIRCUIT FESTIF
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
unique pour toute l’Île de France et le département 60
10 au 14 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
Festival de la musique au Tyrol NUREMBERG
AUTOCAR
565€ 95
€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles normes locales à Nuremberg et 3 étoiles normes locales dans les Alpes de Kitzbühel • la pension complète, hors boissons, du diner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (petit déjeuner buffet et menus 3 plats lors des autres repas) • dîner choucroute avec bière* • 3 entrées au chapiteau avec des places réservées • la montée en train à crémaillère sur le Hartkaiser • les visites guidées prévues dans le programme • le guide accompagnateur local francophone du jour 2 au jour 4 inclus. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 € • les boissons • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne • les visites et excursions non mentionnées au programme. Formalité : carte nationale d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des prestations peut être modifié.
ALLEMAGNE
Découvrez le Festival de la musique au Tyrol et ses trois spectacles inoubliables : une soirée musique folklorique tyrolienne, une soirée spéciale accordéon avec Michel Pruvot et enfin une soirée festival de la chanson française. Vous serez accueillis dans le village d’Ellmau au pied du massif de « Wilder Kaiser », l’empereur sauvage, une région au décor majestueux. JOUR 1 PARIS - MUNICH
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée à Munich, la capitale de la Bavière. Installation, dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 SALZBOURG
Petit déjeuner. Départ vers l’Autriche. Arrivée et déjeuner à Salzbourg. Déjeuner. Visite guidée de la ville : le jardin de Mirabelle, la rue des Enseignes, la cathédrale « le Salzburger Dom ». Continuation vers les Alpes de Kitzbühel et installation dans votre hôtel. Soirée Fête de la Bière* avec un repas choucroute et de la bière* à volonté ! Après le dîner le maire d´Ellmau et le directeur de l´office de tourisme vous accueilleront sous le chapiteau décoré. Dès que le maire aura percé le fût de bière, la fanfare musicale d´Ellmau vous jouera de la musique typique tyrolienne. Pour vous montrer les coutumes du pays, un groupe folklorique vous présentera des danses traditionnelles. Nuit.
JOUR 3 HARTKAISER - ST JOHANN
SALZBOURG
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Ce matin vous monterez en train à crémaillère au Hartkaiser d’où vous aurez une vue splendide sur le massif du Wilder Kaiser, les Alpes de Kitzbühel, les glaciers du pays de Salzbourg et de la Carinthie avec entre autres le Grossglockner. Dans une ambiance musicale vous passerez une matinée en pleine nature. Descente en train à crémaillère. Après le déjeuner à l’hôtel vous assisterez à la visite de la station de ski de Kitzbühel avec ses maisons décorées * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
SALZBOURG HARTKAISER ST�JOHANN
AUTRICHE INNSBRUCK
de peintures murales. Dîner à l’hôtel puis préparez-vous pour le Festival de l’Accordéon avec Michel Pruvot sous le chapiteau : une soirée pleine de gaieté et de bonne humeur. Michel Pruvot est un véritable personnage, c’est un animateur né, d’une simplicité rarissime, c’est un véritable show dansant et attractif qu’il propose à son public ! Retour à l’hôtel et nuit.
JOUR 4 INNSBRUCK
Après le petit déjeuner vous allez découvrir Innsbruck, la capitale du Tyrol lors d’une visite guidée : la rue Marie Thérèse, le petit toit d’or et le tremplin de saut à skis… Déjeuner en ville puis temps libre pour une découverte personnelle d’Innsbruck. Sur la route du retour vers l’hôtel, arrêt à Wattens pour visiter le Monde de Cristal de Swarovski. La cristallerie fut fondée en 1895 à Wattens par Daniel SWAROVSKI, fils d’un lapidaire originaire de Bohême. Dîner à l’hôtel puis départ pour le troisième spectacle : « Soirée festival de la chanson française » : à travers la musique d’Edith Piaf, Claude François, Gilbert Bécaud, Mike Brant, avec une vedette surprise qui vous attend ! une soirée qui révèle le talent et la diversité des artistes francophones. Retour à l’hôtel, nuit.
JOUR 5 PARIS
Après le petit déjeuner, retour sur la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Combiné Fête de l’Automne / Fête de la Bière avec festivités ➔ Visites guidées de Innsbruck et le Tyrol ➔ Découverte du Château de Tratzberg ➔ Soirée folklorique au Tyrol MUNICH
6 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2010
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
Fête de l’Automne en Autriche
ALLEMAGNE
MUNICH
unique pour toute l’Ile de France et le département 60
16 au 21 septembre
VORARLBERG
590€ 95
€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double : 1 nuit en hôtel 3 étoiles dans le Vorarlberg puis 4 nuits en hôtel 3 étoiles dans la région du Tyrol • la pension complète, hors boissons, du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 (sauf déjeuner du jour 4) • les visites mentionnées au programme • les services d’un guide accompagnateur local francophone du jour 1 au jour 5 inclus. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 € • les boissons • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Fêtez l’automne au Tyrol et en Allemagne, dans un cadre féerique de montagnes, villages fleuris et châteaux médiévaux.
AUTRICHE RATTENBERG
JOUR1 PARIS - LE VORARLBERG
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de l’Autriche. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans le Vorarlberg. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 2 INNSBRUCK
Petit déjeuner. Départ pour Innsbruck puis visite panoramique guidée de cette ville au cœur des Alpes, où le passé rencontre l’avenir. Le Palais impérial, le château d’Ambras, l’Ottoburg et la basilique de Wilten racontent l’histoire mouvementée d’Innsbruck. L’empereur Maximilien Ier fut sans doute la personnalité la plus célèbre qui a marqué la ville. Un autre point fort d’Innsbruck est l’éblouissante coulisse montagneuse qui entoure la ville. Déjeuner en ville. Temps libre à Innsbruck. Continuation vers votre hôtel au Tyrol puis installation. Dîner et nuit.
JOUR 3 FÊTE DE LA TRANSHUMANCE
Petit déjeuner puis départ pour Alpbach. Ensuite participation à la Fête de la Transhumance : pour fêter la fin de la saison en alpage les vaches seront décorées de fleurs et une grande fête aura lieu sur fond de musique typique, avec différents stands des produits de terroir. Alpbach se trouve à quelques kilomètres de la frontière Kufstein-Kiefersfelden dans une vallée ensoleillée et protégée du vent entre la majestueuse montagne de Wilder Kaiser et le « Hohe Salve ». C’est un lieu enchanteur entouré de plus de 70 montagnes d’une altitude de 3 000 mètres. Déjeuner à Alpbach en cours de visite. Dîner et nuit à l’hôtel.
TRATZBERG
ALPBACH
INNSBRUCK
à la fête de la bière. Continuation vers votre hôtel et installation en début de soirée. Dîner et nuit.
JOUR 5 TRATZBERG ET RATTENBERG
Après le petit déjeuner, départ pour une matinée de visite du Château de Tratzberg (avec montée et descente en petit train). Déjeuner. L´après-midi sera consacrée à la visite guidée de la ville médiévale de Rattenberg avec visite d´une cristallerie, puis visite du village typique tyrolien de Kufstein. Dîner, soirée folklorique et nuit à l´hôtel.
JOUR 6 PARIS
Départ après le petit déjeuner. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 4 FÊTE DE LA BIÈRE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour Munich. Ensuite vous assisterez au fameux défilé des groupes folkloriques et orchestres à Munich lors de la Fête de la Bière qui se déroule sur 7 km jusqu’au fameux champs de foire – la « Theresienwiese ». Déjeuner libre à la fête de la bière. L’après-midi, temps libre * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
TRANSHUMANCE
1
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs Paris/ Malaga ➔ Découverte de Malaga ➔ Visites de l’Alhambra de Grenade et de la Cathédrale de Cordoue ➔ Soirée Andalouse en option
RONDA
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
GRENADE
Andalousie
Grenade, Cordoue, Séville, Malaga
l’Île de France et le dépt. 60
Comme s’il s’agissait d’un musée vivant, les anciennes capitales des règnes musulmans, Séville, Cordoue et Grenade, en plus des nombreux villages, offrent encore une richesse culturelle difficile à comparer.
PRIX PAR PERSONNE
JOUR 1 PARIS - COSTA DEL SOL
DÉPARTEMENTS
6 au 13 septembre 75, 78, 91 et 92 4 au 11 octobre 13 au 20 septembre 60, 77, 93, 94 et 95 11 au 18 octobre 20 au 27 sept. unique pour toute
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
950€ 240€ 101€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol aller/retour Paris-Malaga sur Air France/Air Europa • les transferts en autocar aéroport/hôtel et hôtel/aéroport • le circuit en autocar climatisé • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles normes locales • la pension complète hors boisson (du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8) • les visites prévues au programme • l’accueil, l’assistance et les services d’un guide local francophone. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 240 € • les taxes d’aéroport et de sécurité : 101 € à ce jour (modifiables) • les dépenses personnelles et boissons • les visites et excursions non mentionnées au programme • les excursions facultatives (proposées sur place) : 12-15€ • la soirée andalouse du jour 6 : environ 35 € • l’éventuelle hausse de carburant et/ou taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de Malaga. Accueil et transfert jusqu’à votre hôtel sur la Costa Del Sol. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 COSTA DEL SOL
Petit dejeuner. Départ de l’hôtel et visite de Malaga. Sa situation, face à la côte marocaine et au débouché des voies terrestres et du Guadalquivir, en fait la principale ville du littoral méditerranéen de l’Andalousie. Peuplée depuis plus de 2000 ans par plusieurs civilisations successives, Malaga est aujourd’hui une ville mêlant tradition et modernité. Déjeuner. Retour à l’hôtel et après-midi libre pour profiter de la plage. Nuit.
JOUR 3 COSTA DEL SOL GRENADE
Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour Nerja. Visite des grottes préhistoriques en passant par le joli village de Frigiliana. Déjeuner à Nerja. Continuation vers Grenade avec en toile de fond les sommets de la Sierra Nevada, les quartiers d’Albayzin et du Sacro Monte. Arrivée à Grenade en fin de journée. Dîner et nuit.
JOUR 4 GRENADE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Visite du palais de Charles Quint, l’Alhambra l’Alhambra, célèbre forteresse et résidence, c’est le joyau de l’art grenadin, la cour des Lions avec sa fontaine, les merveilleux jardins du Generalife, avec ses cyprès, ses lauriers-roses et jeux d’eaux. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour prendre le temps de flâner dans les vieux quartiers, prendre un verre à la terrasse d’un café afin de vivre au rythme de l’Andalousie. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
CORDOUE
PORTUGAL SÉVILLE
lquivir
Guada
ESPAGNE
GRENADE
MALAGA RONDA st a Co
Del
Sol
Frigiliana Nerja
JOUR 5 GRENADE - CORDOUE SEVILLE
Après le petit déjeuner, départ vers Cordoue à travers la campagne andalouse couverte d’oliviers. Visite de l’ancienne ville mauresque, où vous pourrez admirer l’ancienne mosquée aux 850 colonnes de granit, de marbre et de jaspe, ouverte sur la cour des orangers, la plus grande après celle de la Mecque, aujourd’hui cathédrale. Passé le pont romain, vous aurez une vue imprenable sur la ville. Déjeuner au restaurant. Dans l’après-midi, continuation vers Séville. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit.
JOUR 6 SEVILLE
Petit déjeuner. Visite panoramique de la ville. « Reine de l’Espagne », cité andalouse par excellence, Séville attire autant par sa naïve ferveur religieuse, que par la richesse de ses trésors. Vous découvrirez la cathédrale avec son célèbre minaret, l’Alcazar (visite facultative), les somptueux palais maure, la place de l’Espagne, le musée des Beaux Arts... Déjeuner à l’hôtel. Aprèsmidi libre pour découvrir la ville à votre rythme. Elégante, elle offre un certain art de vivre : douceur des jardins de Maria Luisa et de la cour des Orangers, ruelles secrètes de Santa Cruz aux superbes maisons blanches et ses patios fleuris. Dîner et nuit à l’hôtel. En option : une soirée andalouse dans une taverne de Flamenco.
JOUR 7 SEVILLE - RONDA - COSTA DEL SOL
Après le petit déjeuner, route vers le Sud jusqu’à Ronda. Visite de Ronda, village blanc construit sur deux plateaux rocheux, le vieux Ronda aux rues tortueuses et aux arènes considérées comme les plus anciennes d’Espagne et berceau de la Tauromachie. Déjeuner au restaurant et retour par la route vers la Costa Del Sol. Passage privilégié entre l’Afrique et l’Europe, comme en témoignent ses nombreux vestiges maures, la côte de l’Andalousie bénéficie d’un ensoleillement qui lui a valu son nom : Costa Del Sol. Dîner et nuit.
JOUR 8 COSTA DEL SOL - PARIS
Après le petit déjeuner, vous disposerez de la matinée pour faire vos derniers achats. Suivant vos horaires de vols, transfert à l’aéroport de Malaga puis envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Visite guidée de Barcelone,
de la Sagrada Familia et son quartier gothique ➔ Visite de Figueras et du Théâtre - Musée Dali ➔ Visite de Montserrat et son Monastère Bénédictin ➔ Visite de Gérone et sa cathédrale avec le célèbre tapis de la Création du XIe siècle
FIGUERAS, MUSÉE DALI
6 JOURS H J
TAXI AUTOCAR
CIRCUIT
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
5 au 10 septembre
75, 78, 91 et 92
77, 93, 19 au 24 septembre 60, 94 et 95 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
680
€
140€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en car de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 et 4 étoiles (normes locales) • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 (1/4 de vin* aux repas) • les visites guidées : Gérone, Barcelone, Montserrat et Figueras • les excursions, les visites et les entrées mentionnées au programme • la prestation d’un guide local francophone pendant tout le séjour. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 140 € • toutes prestations non mentionnées au programme • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance Spéciale Voyages (annulation/bagages/ assistance/rapatriement) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
BARCELONE, MONTJUIC
Espagne : Barcelone Entre mer et montagne, Barcelone a trouvé un formidable équilibre : un pied dans la tradition et l’autre dans l’avant-garde. Cette énorme ville éclate de beauté et de vie ! GÉRONE, TAPIS DE LA CRÉATION
JOUR 1 PARIS - ROSAS
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de Rosas. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à l’hôtel à Rosas en fin de journée. Accueil par l’équipe de l’hôtel, installation dans les chambres. Apéritif* de bienvenue. Dîner animé. Nuit.
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte de la station de Rosas, puis départ pour la Côte Del Maresme. Arrivée en fin de matinée à l’hôtel. Installation dans les chambres. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi, découverte panoramique de Barcelone : la Sagrada Familia (extérieur), montée à Montjuic et vue panoramique sur Barcelone, le stade Olympique, l’extérieure du palais Saint Jordi. Découverte du quartier gothique à pied : la cathédrale Santa Eulalia, la place Sant Jaume, la place du Roi et les ramblas où se trouve le marché de la Boqueria. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel à Calella.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ESPAGNE
Figueras
ROSAS
Gérone
Montserrat
Calella
Sitges
BARCELONE
sanctuaire, la basilique du XVIe et la chapelle de la Vierge Noire. Déjeuner au restaurant à Montserrat. Ensuite excursion à Sitges, station balnéaire et lieu de résidence de nombreux artistes : la vieille ville, la rue du péché, l’église du front de mer, le port de plaisance et de pêche. Visite du musée romantique “Casa Llopis”, meubles et poupées du XVIIIe siècle. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 BARCELONE
JOUR 2 ROSAS - CÔTE DEL MARESME BARCELONE
PARC GÜELL
FRANCE
JOUR 3 MONTSERRAT - SITGES
Petit déjeuner à l’hôtel puis départ. Visite du monastère de Montserrat : l’extérieur du * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Petit déjeuner à l’hôtel. Découverte des façades modernistes des maisons du Passeig de Gràcia. Visite de l’étage noble de la maison Batllò au Passeig de Gracia. Découverte de la Sagrada Familia – œuvre inachevé de Gaudi, ainsi que le musée regroupant les maquettes de principales œuvres. Visite du Poble espanyol avec déjeuner au restaurant. Découverte du port de Barcelone ou se trouve la statue de Christophe Colomb. Puis promenade en bateau mouche dans le port. Temps libre sur les Ramblas à Barcelone. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 GERONE - FIGUERAS - ROSAS
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite de Gérone : les ramblas, les ponts sur la rivière Onyar, le quartier juif, les bains arabes et la cathédrale avec le célèbre tapis de la Création, le cloître et les différentes chapelles. Déjeuner au restaurant à Figueras. Visite de Figueras et du théatre-musée Dali, temple du surréalisme : la salle Mae West, la scène avec la coupole en verre, la salle du trésor, la salle des poissonneries, la crypte et le patio où se trouve la Cadillac pluvieuse. Découverte de la Rambla et des extérieurs de la maison Galatea. Départ pour Rosas. Installation dans les chambres. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 6 ROSAS - PARIS
Après le petit déjeuner à l’hôtel, continuation vers Paris via le viaduc de Millau. Déjeuner libre en cours de route, puis direction la région parisienne. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel à Pinto,
région de Madrid ➔ Visites guidées de Madrid, avec le musée Del Prado et Palais Royal ➔ Visites guidées de Ségovie, Avila et Tolède
MADRID, PALAIS ROYAL
4 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
77, 93, 25 au 28 septembre 60, 94 et 95
2 au 5 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
75, 78, 91 et 92
780€ 120€ 92€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols réguliers Air France Paris/ Madrid/Paris • les transferts et transport en autocar de grand tourisme (normes locales) • l’hébergement en chambres double en hôtel 3 étoiles (normes locales) • la pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4 avec 1/4 de vin* ou eau • les visites guidées de : Madrid, Ségovie Avila et Tolède • les entrées aux musées et sites mentionnés au programme • le service d’un guide–accompagnateur. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • les taxes d’aéroport : 92 € (à ce jour, modifiables) • les boissons supplémentaires • les pourboires et autres dépenses personnelles • les visites et excursions non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Madrid et Tolède
Madrid est réputée en Europe comme étant la capitale de la joie et de la satisfaction, en raison de son accueil chaleureux, sa cordialité et de l’esprit de liberté qui y règne. Tolède, par sa grande diversité de styles artistiques, est de fait un authentique musée en plein air et a été classée au Patrimoine mondial. La ville aux trois cultures : chrétienne, juive et musulmane. JOUR 1 PARIS - MADRID
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Madrid sur vol régulier. A l’arrivée vous serez accueillis par votre guide. Départ en autocar local de tourisme pour une visite guidée de la ville de Madrid : tour panoramique avec découverte des principaux quartiers, la Puerta del Sol, la Fuente de Cibelles et la Plaza Mayor. Déjeuner au restaurant à Madrid. Suite de la visite de Madrid : la place d’Oriente, l’extérieur du Palais Royal, le parc du Retiro, la Gran Via. Visite du Musée du Prado à Madrid, l’une des plus grandes galeries du monde du XIVe au début du XIXe siècle. Les œuvres des peintres Diego Vélasquez, Francisko Goya et Jérôme Bosch sont les plus célèbres et les plus nombreuses mais il y a aussi celles de El Greco, de Rubens, Rembrandt, etc. Transfert à l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 SÉGOVIE
SEGOVIE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar pour une visite guidée de Ségovie en Castille-etLeón situé au pied de la Sierra de la Guadarrama : le palais fortifié l’Alcazar, la cathédrale et l’aqueduc, puis le tour panoramique de la ville.
Ségovie Sierra de la Guadarrama
ESPAGNE MADRID Tolède
Déjeuner au restaurant à Ségovie. Visite d’Avila; cernée par ses impressionnantes murailles et connue sous le nom de « Ciudad de Cantos y Santos » pour découvrir la cathédrale, la maison natale de Sainte-Thérèse, l’église de SaintVincent et les rues médiévales. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 TOLÈDE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en direction de Tolède. Chrétiens, Arabes et Juifs ont vécu ensemble durant des siècles dans cette « ville aux trois cultures », qui conserve encore à l’intérieur de ses remparts un riche patrimoine artistique et culturel. Visite guiTOLÈDE dée de Tolède : tour panoramique de la ville, visite de la cathédrale, l’église de Santo Tomé où se trouve le célèbre tableau de El Greco « L’enterrement du Comte d’Orgaz » et la synagogue Santa Maria la Blanca. Déjeuner au restaurant à Tolède. Temps libre en ville à Tolède pour profiter de la tranquillité et de la beauté de la ville. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 MADRID - PARIS
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ en autocar pour une visite guidée du Palais Royal à Madrid (visite réalisable sous réserve d’actes officiels). Peu de résidences royales européennes conservent une décoration comme celle du Palais royal de Madrid. Magnifique et splendide, la résidence officielle des rois d’Espagne se dresse en plein centre de la capitale, dans un site privilégié offrant une vue extraordinaire sur la sierra madrilène. Déjeuner. Temps libre pour une découverte personnelle de la ville. Puis, transfert en autocar à l’aéroport de Madrid. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ FORMULE « TOUT INCLUS » dans votre
➔ Sa situation proche de Roda, ses tavernes et ses petits bars ! ➔ Sa grande piscine au centre de l’hôtel
8 JOURS H K TAXI
SÉJOUR
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
680€
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
20 au 27 juin
740
€
PRIX PAR PERSONNE
19 au 26 septembre PRIX PAR PERSONNE
680€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
160 55€
TAXES D’AÉROPORT
€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Corfou/Paris sur vols spéciaux • les transfert aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 3 étoiles supérieures (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule tout inclus. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 160 • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives • les taxes d’aéroport : 55 € à ce jour (modifiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 38€. Formalités : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité.
Corfou
CORFOU
JOUR 1 PARIS - CORFOU
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Corfou. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
JOUR 2 à 7 CORFOU
Séjour libre en pension complète en formule « TOUT INCLUS ».
JOUR 8 CORFOU - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL
➔ Corfou (31 €) :
Départ pour le belvedère de Kanoni pour son panorama sur l’îlot Pondikonissi et le monastère de Vlachernes. Visite de la vieille ville de Corfou : ses ruelles colorées et animées, l’église Saint Spiridon …
➔ Parga / Paxos (39 €) : Croisière vers le petit port de Parga sur le continent grec, puis vers Paxos Gaios avec ses belles maisons et ses petites rues étroites. ➔ Achilleon / Paleokastritsa /
Lakones (43 €) : Au village de Gastouri, visite du palais de l’impératrice Elisabeth d’Autriche. Route vers Paleokastritsa, la Capri de Corfou, puis ascension au village de Lakones où une vue imprenable sur toute la baie de Paleokastritsa vous attend.
01 48 50 39 50
GRÈCE
Un grand jardin arboré qui descend jusqu’à la plage, à proximité du charmant village de Roda, avec ses tavernes et ses petits bars. Au programme : détente et découverte de Corfou,île luxuriante au carrefour des cultures grecques et italiennes.
➔ Jeep Safari (46€): Découverte de Corfou hors des sentiers battus. Vous prendrez la direction du mont Pantokrator. Traversée de forêts, descente vers Agios Georgios, la partie la plus découpée de l’île…
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
ALBANIE
Réservation sur place. Tarifs donnés à titre indicatif. Liste non exhaustive. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
VOTRE HÔTEL-CLUB 3 ÉTOILES SUPÉRIEURES En bordure d’une plage de sable, sur la côte nord de Corfou, le Club Lookéa Roda Beach est situé à 35 km de la ville de Corfou et de l’aéroport. Le village de Roda avec ses tavernes et ses petits bars est à 800 m seulement. Le Club Lookéa Roda Beach est composé d’un bâtiment principal avec ascenseurs et de résidences à 4 étages. Pour votre confort il vous propose : 1 restaurant principal et 3 restaurants à la carte (chinois, italien et grec), 5 bars, 2 piscines extérieures d’eau de mer dont une avec trois bassins adultes et deux bassins pour enfants, un amphithéâtre, réception, boutique de souvenir, supérette, coin télévision, location de voitures. Prêt de serviettes (avec caution). Cartes de crédit acceptées. Toutes les chambres disposent d’une salle de bains (avec baignoire) sèche-cheveux, télévision satellite (TV5), réfrigérateur, coffrefort (payant), balcon ou terrasse. animation 100 % francophone garantie, assurée par notre équipe Lookéa qui vous propose tout au long de la journée de nombreuses activités ludiques ou sportives. En soirée, rendez-vous à l’amphithéâtre pour le spectacle : cabaret, soirées à thème… La formule « TOUT INCLUS » : les petits déjeuners (buffet) • les déjeuners (buffet) • glaces de 11h à 18 h • les goûters de 15h à 17h • les dîners (buffet) • à table : eau, vin* local, bière*, soda • en journée au bar (de 10h à 23h) : eau, soda, thé, bière*, boissons locales alcoolisées* ou non, « cocktail Lookéa »*, café filtré (hors bar de la discothèque).
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 3 étoiles
en centre-ville ➔ Vols réguliers directs Air France ➔ Tour en gondole inclus ➔ Guide accompagnateur local francophone
BASILIQUE SAINT MARC, DÉTAIL
4 JOURS H K TAXI
AVION
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
695€
Dates de départ 2010
NOUVEAUTÉ 2010
PONT RIALTO
Escapade à Venise
ITALIE VENISE
Burano Murano
GRAND CANAL
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
26 au 29 septembre 10 au 13 octobre
795€
PRIX PAR PERSONNE
16 au 19 novembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
695€ 220€ 100€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol régulier direct de Paris à Venise aller/retour sur Air France • les transferts des valises et des clients de l’aéroport à l’hôtel en bateau privé aller - retour • les visites mentionnées au programme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles normes locales au centre ville de Venise • la pension complète hors boissons du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 (sauf le déjeuner du jour 2). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 220 € • les taxes d’aéroport : 100 € (modifiables)• l’éventuelle hausse de carburant et/ou de taxe • les boissons • les extras et toutes dépenses d’ordre personnel • le déjeuner du jour 2 • les visites et excursions en option • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Options : excursion aux îles de la lagune journée entière, avec déjeuner à Burano inclus : 55 € (minimum 20 participants) à réserver lors de votre inscription. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
JOUR 1 PARIS - VENISE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de Venise. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompagnateur local francophone qui restera à votre disposition pendant les 4 jours. Prise en charge des valises et transfert en bateau privé de l’aéroport de Venise jusqu’à l’embarcadère le plus proche de l’hôtel. Installation dans vos chambres. Déjeuner au restaurant. Visite guidée de Venise avec écouteurs, entrée au Palais des Doges inclus. Dîner au restaurant à proximité de l’hôtel. Nuit à Venise.
JOUR 2 ILES DE LA LAGUNE (en option)
Petit déjeuner. Journée libre. En option : excursion de la journée en bateau privé aux îles de la lagune (départ et retour sur l’embarcadère le plus proche de l’hôtel) avec entrée incluse à la cathédrale de Torcello et déjeuner à Burano. Vous allez faire connaissance avec ces petits îlots reliés par des ponts, Murano, où vous allez admirer les œuvres de ses maîtres-verriers, puis Burano, village de pêcheurs, aux maisons colorées, réputé pour le travail de la dentelle. Retour à l’hotel. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 3 VENISE INSOLITE
BASILIQUE SAINT MARC
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Visite guidée de Venise insolite. Par une douce promenade, vous allez découvrir l’église Santa Maria Gloriosa dei Frari (entrée incluse), majestueuse église gothique, puis découverte de la Scuola Grande di San Rocco (entrée * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
incluse), célèbre pour les peintures du Tintoret qu’elle renferme. Déjeuner au restaurant. L’aprèsmidi, une visite de Venise ne sera pas complète sans un tour en gondole, où vous découvrirez Venise sous un autre angle en passant par les ponts et les canaux renommés de la ville. Fin d’après-midi libre pour vous laissez le temps d’apprécier Venise à votre rythme. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 VENISE - PARIS
Petit déjeuner. Matinée et déjeuner libres. En début d’après-midi, prise en charge des valises et transfert en bateau privé de l’embarcadère le plus proche de l’hôtel jusqu’à l’aéroport de Venise avec votre accompagnateur. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi «Voyages Rive Gauche» jusqu’à votre domicile.
EUR S INFOS VOYAG d’identité ou
rte nationale Formalités : cacours de validité pour les lipassepor t en s autres nationa
is (pour le citoyens frança auprès du consulat ou de er gn ei ns tés, se re . e) ad ss ba m l’a ron 2h. ée du vol : envi
Dur o. Monnaie : l’eur ° à 24°, septembre : 20 °. : s re tu ra pé 12 à Tem novembre 10° oc tobre 15° à 18
°,
e essentielle-
Venise se visit ur faciliter Bon à savoir : retto. Po
par vapo ment à pied ou , Voyages Rive Gauche te er hôtel en sa découv pour vous un é nn io ct le sé a centre-ville.
26
POINTS FORTS ➔ Découverte de la Riviera
Italienne : Portofino, Gênes, Vintimille
➔ Promenade en bateau dans la région des Cinqueterre
➔ Visite des
Jardins Botaniques de Hanbury
➔ Balade en bateau à Portofino
➔ Dégustation de vin* CINQUETERRE VERAZZA
6 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
19 au 24 septembre 7 au 12 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
765€ 145€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtels 3 étoiles • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • les visites mentionnées au programme • les promenades en bateau dans les régions de Cinqueterre et Portofino • l’entrée aux Jardins Botaniques de Hanbury. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 145 € • les boissons • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne • toutes prestations non mentionnées au programme. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Les excursions en bateau à Monterosso et Portofino dépendent des conditions météorologiques.
La riviera italienne et les Cinqueterre JOUR 1 PARIS - AOSTE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de l’Italie. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans la région d’Aoste. Installation dans votre hôtel 3 étoiles, dîner et nuit.
JOUR 2 GÊNES
Petit déjeuner, puis départ pour Gênes. Déjeuner au restaurant, puis visite guidée. Capitale de la Ligurie, Gênes est le deuxième port de la Méditerranée. Surnommée la Superba dans l’antiquité, elle est connue pour sa rivalité avec Venise. Vous découvrirez le célèbre phare, puis la Via Garibaldi et ses magnifiques palais, la Piazza De Ferrari et le Palazzo Ducale (visite extérieure) abritant bars, boutiques, expositions temporaires, le Duomo de San Lorenzo, sans oublier ses « vicoli », étroites ruelles qui ajoutent au charme de la ville. Installation à l’hôtel dans la région de Gênes. Dîner et nuit.
JOUR 3 CINQUETERRE
Petit déjeuner. Départ pour La Spezia dans les Cinqueterre. Passage par Carrodano, puis arrivée et visite guidée de Monterosso. Embarquement pour une promenade en bateau panoramique. Arrivée à Riomaggiore, le dernier village des Cinqueterre. Le domaine des Cinqueterre est aujourd’hui reconnu pour son caractère extraordinaire et est classé au patrimoine mondial de l’UNESCO. Le paysage est typiquement méditerranéen. Les pins sculptés par la brise s’étirent sur les collines qui tombent à pic dans l’eau. Déjeuner. L’après-midi, promenade sur la pittoresque « Via dell’Amore » pour rejoindre Manarola. Dégustation de vin* « Sciacchetrà » et retour par train de Monterosso à La Spézia. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 4 RAPALLO CINQUETERRE CORNIGLIA
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
AOSTE
Petit déjeuner, puis départ vers Rapallo en longeant la Rivière de Levante. Visite guidée de la ville pour découvrir la forteresse, le pont de Hannibal, le centre historique… Temps libre, puis * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
GÊNES
RAPALLO
VINTIMILLE
déjeuner. Embarquement pour Portofino, village de pêcheurs devenu station réputée. Visite du centre du village, puis temps libre pour flâner ou déguster une glace « Paciugo », une spécialité de Portofino. Retour en bateau à Rapallo, puis en car jusqu’à votre hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 VINTIMILLE
Petit déjeuner. Le matin, départ pour une découverte de Sanremo, ville qui évoque la fin du XIXe siècle, époque où l’aristocratie européenne en découvrit le charme : les élégantes demeures de la promenade du bord de mer, le « Corso dell’Imperatrice » que domine l’église orthodoxe russe... Non loin, le Casino Municipal est encore aujourd’hui le centre de la vie sociale de la station et le Corso Garibaldi accueille un charmant marché aux fleurs tôt le matin. Déjeuner à Sanremo. L’après-midi, départ pour Vintimille. Visite des Jardins Botaniques de Hanbury. Les jardins, site historique classé extraordinaire, sont un exemple unique de jardin botanique d’acclimatation des différentes espèces et présentent les vestiges de l’ancien parcours romain. Temps libre pour le shopping. Installation à l’hôtel dans la région de Sanremo, dîner et nuit.
JOUR 6 PARIS
Petit déjeuner et retour en France. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
27
POINTS FORTS ➔ Visites guidées des villes Merveilles de l’Italie du Nord
➔ Promenade en
gondole à Venise
➔ Découverte de l’Académie de Florence
➔ Dégustation
de vin* dans la région de Chianti
MILAN
NOUVEAUTÉ 2010 7 JOURS H J RONDA
TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
895€
Dates de départ 2010/2011
FLORENCE
Merveilles d’Italie du Nord
AOSTE
BERGAME MILAN
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
Venise, Florence, Milan, Bergame
27 septembre au 3 octobre 2010
JOUR 1 PARIS - AOSTE
PRIX PAR PERSONNE
25 au 31 octobre 2010 21 au 27 mars 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
955
€
895€ 170€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 7 • la visite guidée de Bergame • les transferts en autocar local de l’hôtel à Punta Sabbioni A/R • la traversée en bateau privé de Punta Sabbioni à San Marco A/R • la visite guidée de Venise • la promenade en gondole (35 minutes) • la visite guidée de Florence • la visite guidée de l’Académie de Florence • un guide accompagnateur local francophone (demi-journée) pour la découverte de la région du Chianti • la dégustation de vin* dans la région du Chianti • la visite guidée de Milan. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 170 € • les boissons y compris aux repas • les entrées aux visites autres que celles mentionnées. Prévoir les entrées suivantes à régler sur place : Palais des Doges 13 € par personne (visite extérieure) et écouteurs pour la visite du Palais 2,50 € par personne • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la région d’Aoste. Dîner et nuit.
JOUR 2 BERGAME - VENISE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers de la Lombardie. En fin de matinée, visite guidée de Bergame. Avec un guide local, nous allons découvrir la ville haute : la Piazza Vecchia qui forme le coeur de la vieille ville, dominée par la Torre del Comune du XIIe siècle, par la bibliothèque de la fin du XVIe siècle et par le Palazzo della Ragione fondé en 1199. Déjeuner à Bergame. L’après-midi, en route pour la Vénétie. Dîner et nuit à Lido di Jesolo, sur la côte adriatique, charmante zone balnéaire du Nord de Venise.
JOUR 3 VENISE
Petit déjeuner. Transfert en autocar local de l’hôtel à Punta Sabbioni. Le matin, un bateau privé nous attend pour nous conduire au coeur de la Sérénissime, à proximité de la Place St-Marc. Près du Palais des Doges, rencontre avec votre guide local francophone qui va nous emmener à la découverte de la ville : la Place St-Marc et sa basilique ornée de magnifiques mosaïques, le Campanile, le Palais des Doges, chef d’oeuvre du gothique vénitien et le célèbre Pont des Soupirs (extérieurs)... Déjeuner à Venise. L’après-midi, promenade en gondole puis temps libre dans la ville pour flâner dans les ruelles et sur les placettes et se sentir « l’âme vénitienne »… En fin d’après-midi, traversée en bateau privé de San Marco à Punta Sabbioni. Dîner et nuit à l’hôtel.
VENISE
FLORENCE
guidée de Florence. Dîner et nuit à l’hôtel à Montecatini Terme, station thermale renommée.
JOUR 5 FLORENCE
Petit déjeuner. Le matin, visite guidée de l’Académie de Florence. Fondée en 1563 à l’initiative de la corporation des artistes, l’académie des Beaux Arts de Florence fut la première école d’Europe d’enseignement de la peinture, de la sculpture et de l’architecture. Déjeuner au restaurant situé sur les collines de Florence. L’après-midi, découverte de la région du Chianti avec votre accompagnateur. Ces collines sont le cœur de la Toscane, reconnu dans le monde entier pour son bon vin*, pour le vaste étendu de ses vignobles, pour l’austérité de ses maisons, pour l’élégance de ses villas… Arrêt en cours d’excursion pour une dégustation de vin*. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit.
JOUR 6 MILAN
Petit déjeuner et départ en direction de Milan. Déjeuner à Milan. En début d’après-midi, visite guidée de cette ville, centre italien de la mode, de la finance, de l’industrie... une ville plus élégante que réellement belle, où règne une atmosphère affairée. Dîner et nuit dans la région d’Aoste.
JOUR 7 AOSTE - PARIS
Après le petit déjeuner, retour sur la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 4 LA TOSCANE
CHIANTI
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner à l’hôtel. Vous quitterez la Vénétie pour rejoindre l’une des plus belles régions d’Italie : la Toscane. Arrivée en fin de matinée à Florence, splendide cité, langoureusement traversée par l’Arno dans le cadre élégant des collines de Toscane et dont le charme incomparable enchante tous ses visiteurs. Déjeuner à Florence. L’après-midi, visite * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 4 étoiles ➔ Boissons* incluses ➔ Découverte complète de l’île
8 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
13 au 20 juin 60, 77, 93, 12 au 19 septembre 94 et 95 20 au 27 juin 75, 78, 91 et 92 19 au 26 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
870€ 145€ 75€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour. • le transport aérien Paris/Malte/Paris par vols spéciaux • les transferts aéroport/ hôtel/aéroport • le logement en chambre double pour 7 nuits en hôtel 4 étoiles normes locales • la pension complète du dîner du jour 1 (à bord ou à l’hôtel) au petit déjeuner du jour 8 : repas 3 plats avec 1/4 de bouteille de vin* local et 1/4 eau minérale pour les repas pris à l’hôtel, 1 verre de vin*/pers. lors des excursions, vin* à discrétion et café lors de la soirée folklorique • les excursions guidées prévues au programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individelle : 145 • les taxes diverses obligatoires : 75 (modifiables) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Attention : pour des raisons techniques, l’ordre des visites pourra être modifié tout en respectant l’intégralité des excursions.
Malte
Malsaforn Ile de Gozo
Au pays des chevaliers JOUR 1 PARIS - MALTE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Départ de Paris en avion. Dîner à bord ou à l’hôtel. Transfert et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 LA VALETTE
Visite guidée de la Valette, capitale de l’île, étonnant mélange d’architecture militaire et d’art baroque. Découverte des jardins d’Upper Barakka, du Palais des Grands Maîtres, de la Cathédrale Saint-Jean et visite du Musée des BeauxArts. Présentation de l’audiovisuel « le Grand Siège de Malte », qui vous introduira dans l’histoire des Chevaliers de l’Ordre de Malte. Déjeuner en cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 3 MDINA - RABAT - MOSTA
Départ pour Mdina, ancienne capitale de l’île. Perchée sur un piton rocheux, cette petite ville fortifiée a conservé ses ruelles étroites bordées de nombreux palais, églises et maisons patriciennes. Visite de la cathédrale, puis présentation d’un audiovisuel sur l’histoire de Mdina (surnommée la Cité du Silence), au Palais Gatto Murina. Continuation vers Rabat. Visite de la grotte de Saint-Paul. Découverte du village d’artisans de Ta’Qali (tissage, filigrane en verre, dentelle, poterie). En fin de journée, promenade dans les jardins de San Anton et visite de l’église de Mosta. Déjeuner en cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 L’ÎLE DE GOZO
Départ pour Marfa et embarquement pour l’île de Gozo (traversée 40 mn). Découverte du site de Dwejra Bay et de la célèbre porte rocheuse « Tieqa », du rocher Fungus Rock et de la « mer intérieure ». Visite de la citadelle de Victoria, au centre de l’île. Dans le théâtre, présentation d’un audiovisuel sur l’histoire de l’île. Puis, continuation vers les stations balnéaires de Xlendi et Marsalforn. Déjeuner en cours de route. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 5 JOURNÉE LIBRE OU EXCURSION FACULTATIVE AU CHOIX GROTTE BLEUE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Journée libre en pension complète, afin de découvrir l’île à votre rythme et selon vos envies. Dîner et nuit à l’hôtel. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Victoria
Dweira Bay Xiendi
MARFA
Mellieha St Paul's Bay Maggr
Temples de Ta'Hagrat
Temples de Scorba
Mdina Rabat Dingli
LA VALETTE
Mosta
MALTE Tarxien
Vittoriosa Senglea Marsakala
Siggievi Marsaxlokk Grotte bleue
JOUR 6 LES TEMPLES MEGALITHIQUES DE TARXIEN LA TOUR MAMO - TOUR DES PORTS
Cette excursion commence par la visite des temples mégalithiques de Tarxien, suivi par Marsaxlokk (village de pêcheurs) et de la Tour Mamo, une résidence fortifiée unique à Malte, qui est située à Marsascala. Elle a été construite par la famille Mamo au XVIIe siècle. La Tour Mamo offrait protection à la famille et aux habitants de Marsascala pendant les incursions fréquentes des pirates et corsaires qui arrivaient à la baie Saint Thomas, qui est située tout près. Déjeuner inclus en cours de route. Dans l’après-midi, visite du Tour des Ports. C’est à bord d’un bateau de plaisance, que vous pourrez contempler l’impressionnante architecture défensive des Chevaliers de Saint Jean et admirer les criques du port de Marsamxett et le Grand Port, considéré comme l’une des plus belle rade d’Europe. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 FALAISES DE DINGLI - GROTTE BLEUE
Découverte des falaises de Dingli qui offrent le paysage le plus sauvage de l’île. Continuation vers le village de Siggiewi, où vous visiterez le « Limestone Heritage », exposition dans une ancienne carrière à ciel ouvert retraçant l’histoire de l’extraction et du travail de la pierre calcaire dans les îles maltaises. Puis, si les conditions atmosphériques le permettent, de petites barques de pêcheurs vous conduiront jusqu’à la Grotte Bleue (passage en bateau non inclus). Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Soirée folklorique, où vous pourrez apprécier des spécialités de la cuisine maltaise, ainsi que les danses folkloriques présentées en costume traditionnel. Nuit à l’hôtel.
JOUR 8 MALTE - PARIS
Temps libre selon l’horaire du vol retour. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
29
POINTS FORTS ➔ Découverte de paysages
CRACOVIE PARC DE LAZIENKI
VARSOVIE
CHÂTEAU DE WISNICZ
7 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
27 août au 2 septembre 24 au 30 septembre PRIX PAR PERSONNE
1239
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
€
195€ 98€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Varsovie/ Cracovie/Paris sur vols réguliers LOT - ligne nationale polonaise • le transport en autocar de grand tourisme pendant la durée de votre circuit • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 et 4 étoiles normes locales, 1 nuit au palais de Jablonna et 1 nuit au château à Niepolomice • la pension complète – eau minérale comprise, du dîner du jour 1 au petit déjeuner ou déjeuner du jour 7 • l’apéritif* de bienvenue • les guides locaux • le guide accompagnateur francophone local du jour 1 au jour 7 • les visites et entrées selon le programme • les dégustations des produits selon le programme • le concert privé, récital des œuvres de Frédéric Chopin. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 195 € • les taxes aéroport : 98 € (à ce jour – modifiables) et éventuelle hausse de carburant et de taxes • les boissons • les pourboires et dépenses à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ rapatriement/annulation/bagages) : 48 € ou 59 € selon montant total facturé par personne. Formalités : ressortissant français : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifiés mais le programme sera respecté.
La Pologne royale Ce voyage permet de découvrir les paysages et l’histoire de la Pologne à travers ses monuments qui sont comme la mémoire du passé. Etre les hôtes des rois de Pologne et découvrir leur palais renaissance du Wawel et se familiariser avec le style de vie des nobles sarmates à Lancut. JOUR 1 PARIS - VARSOVIE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Varsovie. A l’arrivée, accueil par votre guide accompagnateur francophone. Visite guidée de la Vieille Ville de Varsovie : les remparts, la grand-place du Marché et sa sirène, la maison natale de Marie Curie, la cathédrale St-Jean, la place du château royal avec la colonne du roi Zygmunt. Découverte des Grands Appartements royaux du château. Promenade à travers le Parc Royal de Lazienki où se trouve le Palais sur l’Eau. Concert privé, récital des œuvres de Frédéric Chopin. Apéritif* d’accueil, dîner et nuit au palais de Jablonna, (ou similaire) élégant palais XVIIIe siècle où habitait le prince Joseph Poniatowski.
JOUR 2 VARSOVIE - KAZIMIERZ - SANDOMIERZ
Petit déjeuner. Matinée dans le domaine royal de Wilanów qui abrita la célèbre histoire d’amour de Jean III Sobieski et de son épouse française Marie Casimire d’Arquien. Visite de leur palais, dénommé le Versailles polonais, chef d’œuvre du baroque. Déjeuner à la Forge royale. Route pour, Kazimierz Dolny et découverte de cette magnifique petite ville renaissance avec ses maisons bourgeoises à attiques et ses greniers à blé. Continuation vers Sandomierz, jadis ville royale. Dîner et nuit en l’hôtel de charme à Sandomierz.
JOUR 3 SANDOMIERZ - LANCUT - LEZAJSK
WIELICZKA, MINE DE SEL
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour Lancut et visite de son château, fief des princes Lubomirski et comtes Potocki qui comprend 300 pièces richement meublées et rend bien compte de la vie de château dans la Pologne du XVIIe au XIXe siècle. Découverte de la fameuse collection de voitures à cheval. Dégustation de vodkas* dans la distillerie fondée par les comtes. Après déjeuner, route * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
et de l’histoire de la Pologne à travers ses monuments ➔ Visites de Palais et découvertes du style de vie de vie des nobles Sarmates et Royales ➔ Hébergement dans des lieux historiques et pittoresques ➔ Visite guidée de Cracovie et Varsovie ➔ Récital des œuvres de musique BELARUS Frédéric Chopin WARSZAWA VARSOVIE
UKRAINE POLOGNE
KAZIMIERZ
SAMDOMIERZ BARANOW
PSZCZYNA
REP. TCHEQUE
ZALIPIE CRACOVIE NIEPOLOMICE
LEZAJSK LANCUT
WIELICZKA
SLOVAQUIE
vers Lezajsk et en fin d’après-midi, audition des Grandes Orgues de l’abbaye de Lezajsk. Retour à Sandomierz. Dîner et nuit.
JOUR 4 SANDOMIERZ BARANOW SANDOMIERSKI - ZALIPIE NIEPOLOMICE
Petit déjeuner. Découverte de Sandomierz, ville royale et port à blé : sa pittoresque place du marché avec son hôtel de ville renaissance, sa cathédrale gothique aux fresques byzantines. Route pour Baranów Sandomierski, fief des puissants Leszczynski qui donnèrent un duc à la Lorraine, l’exroi de Pologne Stanislas Leszczynski, et une reine à la France, sa fille Marie Leszczynska, épouse de Louis XV. Continuation vers Zalipie où les maisons sont peintes par les femmes de motifs floraux de couleurs vives. Petite halte au Château de Wisnicz. Arrivée à Niepolomice, installation dans son château, excellent exemple de l’architecture gothique - renaissance. Dîner et nuit.
JOUR 5 CRACOVIE LA ROYALE
Petit déjeuner. Découverte de la Voie Royale de Cracovie jusqu’à la colline du Wawel, où se dressent le château des rois et la cathédrale des sacres. L’église Notre-Dame et son monumental retable de Veit Stoss, l’Université Jagellone où étudièrent Nicolas Copernic et Jean-Paul II. Déjeuner. Temps libre pour la découverte personnelle. Dîner dans le cadre raffiné du restaurant multiséculaire Wierzynek. Retour à l’hôtel.
JOUR 6 CRACOVIE - PSZCZYNA - WIELICZKA
Petit déjeuner. Départ pour Pszczyna. Visite du Palais des Princes Hochberg Von Pless, grands veneurs des empereurs d’Allemagne, dit « Versailles Silésie ». Découverte de la réserve des bisons. Déjeuner dans les pavillons de Chasse de Promienice, propriété des Grands Veneurs de royaume de Prusse. En fin d’après- midi, descente dans la mine de sel médiévale de Wieliczka, inscrite sur la liste de l’Unesco. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 CRACOVIE - PARIS
Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport de Cracovie. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Passage des plus beaux cols des Alpes Suisses ➔ Hôtels 3 étoiles ➔ Accompagnateur local francophone ➔ Visite facultative de Gornergrat (3089 m d’altitude)
5 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
4 au 8 juillet uniques pour toute l’Île de 26 au 30 septembre France et 3 au 7 octobre le dépt. 60
25 au 29 juillet
10 au 14 octobre 1er au 5 août 15 au 19 août 60, 77, 93, 94 et 95 5 au 9 septembre 19 au 23 septembre 8 au 12 août 22 au 26 août 75, 78, 91 et 92 29 août au 2 sept. 12 au 16 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
715€ 130€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (menu 3 plats) • un guide accompagnateur local francophone les jours 2, 3 et 4 • le train à crémaillère de Täsch à Zermatt (A/R) • le train en 2e classe avec wagons panoramiques Andermatt/Davos • le train en 2e classe de Davos à Tirano. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 130 € • les boissons • l’excursion facultative de Gornergrat : 47 € (à réserver sur place, min. 10 pers. Attention : altitude > 3000 m) • toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Glaciers suisses Un parcours ferroviaire à couper le souffle au cœur des montagnes !
DAVOS Andermatt
SUISSE
BRIG du lée isse Valne su ô Täsch Rh Zermatt
Tirano
Col de la Furka
ITALIE LUGANO
JOUR 1 PARIS - VALLÉE DU RHÔNE - SUISSE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de la Suisse. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la Vallée du Rhône. Installation à l’hôtel dans la région de Brig. Dîner et nuit.
JOUR 2 TÄSCH ZERMATT - VALLÉE DU RHÔNE
Petit déjeuner. Départ le matin en autocar pour Täsch. Cette jolie plaine qui borde le Rhône produit un tiers des vins* suisses. Elle est réputée pour être la plus sèche et la plus ensoleillée. Embarquement à bord du train à crémaillère à destination de Zermatt. Visite guidée de ce charmant village de montagne aux vieux chalets traditionnels. Libre de trafic automobile, Zermatt est situé au sud-ouest de la Suisse à 1 620 mètres d’altitude. Ce charmant village du Valais, entouré de montagnes et de glaciers, offre un panorama fantastique sur 38 sommets dépassant les 4000 mètres. Grâce au mythique Cervin, son climat sain et la diversité de son offre touristique, Zermatt est devenu un lieu de rencontre de renommée internationale. Déjeuner et temps libre à Zermatt. Retour en train pour Täsch. En option : excursion facultative de Gornergrat (trajet d’environ 40 minutes). Le chemin de fer à crémaillère, construit en 1898, est le premier chemin de fer électrique de Suisse. Il effectue en serpentant l’ascension de la montagne; le Cervin apparaît de plus en plus grand et majestueux tandis que le village de Zermatt semble se réduire aux dimensions d’une maison de poupée. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 LE GLACIER EXPRESS ANDERMATT - DAVOS
Petit déjeuner. Départ pour Andermatt et déjeuner. Embarquement en wagon panoramique à bord du « Glacier Express » pour un voyage inoubliable au cœur des plus grands sommets. Dans les voitures panoramiques confortables, vous pourrez découvrir toutes les beautés du monde alpin Suisse : forêts sauvages, paisibles pâturages, torrents rugissants et vallées de montagnes riches d’une tradition séculaire. Vous passerez sur de nombreux ponts, tunnels et viaducs. Dîner et nuit à Davos. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 4 LE BERNINA EXPRESS DAVOS - TIRANO Petit déjeuner puis départ à Davos à bord du célèbre Bernina Express en direction de Tirano. La transversale du nord au sud des Alpes par les Chemins de fer rhétiques traverse les Grisons sur 145 km et vous offre des vues saisissantes. Vous passerez par des viaducs aux courbes audacieuses, des galeries, des tunnels hélicoïdaux, longerez des torrents, des glaciers et un jardin alpin en fleur. Pour franchir le col de la Bernina, le chemin de fer grimpe jusqu’à 2 253 m, surmontant des pentes allant jusqu’à 7 %. Déjeuner à Tirano. Poursuite en autocar vers Sondrio, le cœur de la vallée du Valtellina, les rives du Lac de Côme. Arrivée à Lugano. A son ambiance méridionale où éclate la joie de vivre, Lugano réunit tous les atouts d’une métropole et le cachet d’une petite ville. Le climat ensoleillé, les montagnes, le lac donnent autant envie de visiter que de respirer ou se relaxer. Dîner. Nuit dans la région de Lugano.
JOUR 5 SUISSE - PARIS
Petit déjeuner et départ pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
EUR S INFOS VOYAG = 1,46 CHF
c suisse. 1 € Monnaie : fran 2/2010). /0 (à la date du 23 ° à 25° • Juin à août : 22 : s re tu ra pé °. Tem tobre : 15° à 20 Septembre à oc rnergrat, à Go n tio op e en Visites : la visit e, n’est pas recommandée ud antécédents 3089 m d’altit s ayant des ne on rs aux pe cardiaques.
33
POINTS FORTS ➔ Circuit découverte
des incontournables de la Turquie ➔ 2 journées à Istanbul ➔ Guide accompagnateur local francophone ➔ Hôtels 4 étoiles (normes locales)
CAPPADOCE
10 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
8 au 17 septembre 60, 77, 93, 94 et 95 7 au 16 octobre 13 au 22 septembre 75, 78, 91 et 92 16 au 25 octobre 4 au 13 novembre unique pour
toute l’Île de France et le dépt. 60 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
895€
TAXES D’AÉROPORT
195 110€ €
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport aérien sur vol spécial Paris/Istanbul aller/retour sur Onur Air ou similaire • l’hébergement en hôtels 4 étoiles, normes locales, en chambre double • la pension complète hors boissons du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 • le transport en autocar de l’arrivée au départ du groupe à Istanbul et selon le programme • le transfert en train d’Istanbul à Ankara en couchette double (pas de couchette individuelle) • les services d’un guide accompagnateur local francophone de l’arrivée au départ du groupe • les visites mentionnées dans le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 195 € • les taxes d’aéroport : 110 € (à ce jour, modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et de taxe • les boissons • les dépenses personnelles et les pourboires • les options et toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 €. Formalités : carte d’identité (valide 90 jours après la date d’arrivée en Turquie) ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
ISTANBUL
Envoûtante Turquie
01 48 50 39 50
ANKARA BURSA EPHESE
TURQUIE
DENIZLI
CAPPADOCE
KONYA
Istanbul, Ankara, Cappadoce, Pamukkale, Ephèse JOUR 1 PARIS - ISTANBUL
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination d’Istanbul. Arrivée et accueil par le guide local à l’aéroport. Transfert et installation à l’hôtel. Nuit.
JOUR 2 ISTANBUL
Petit déjeuner. Située à cheval sur l’Europe et l’Asie, de part et d’autre du détroit du Bosphore, Istanbul est généralement considérée comme européenne. Départ pour la visite de la ville. Vous allez découvrir l’hippodrome ou At meydani : l’obélisque de Théodose Ier, La colonne murée et la colonne serpentine. Puis visite de la Mosquée Bleue, l’unique mosquée à six minarets, l’une des plus belles de la ville par son architecture d’une rare réussite. Lui faisant face vous verrez ensuite Sainte-Sophie, symbole du pouvoir impérial, aujourd’hui transformée en musée (en cours de restauration). Déjeuner. Visite du fameux Palais de Topkapi, la première résidence des sultans Ottomans après la conquête de Constantinople. Retour à l’hôtel en fin d’aprèsmidi. Dîner et nuit.
JOUR 3 ISTANBUL - ANKARA
Petit déjeuner. Départ pour le Grand Bazar, véritable cité de 4 000 magasins divisée en quartiers spécialisés, en labyrinthe d’échoppes. Ensuite la mosquée de Soliman le Magnifique, la plus grande mosquée de la ville érigée pour le plus grand des sultans sur la troisère colline du vieux Istanbul d’où elle domine majestueusement la Corne d’Or. Déjeuner en ville dans un restaurant typique en cours de visite. Vous découvrirez l’ancienne église Saint-Sauveur-InChora (musée Kariye) célèbre pour ses mosaïques à fond d’or. Excursion facultative sur le Bosphore (avec suppl. sur place). Dîner. Transfert à la gare et départ en direction d’Ankara (compartiment couchette de 2 personnes). Nuit à bord.
JOUR 4 ANKARA - CAPPADOCE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
ISTANBUL
Petit déjeuner. Arrivée à Ankara. Ankara, en Anatolie centrale, est la capitale de la Turquie et la deuxième plus grande ville du pays. Arrêt photo au Mausolée d’Atatürk, père de la Turquie moderne. Visite du Musée des Civilisations Anatoliennes, d’une grande richesse, et de ses collections hittites uniques. Continuation vers la Cappadoce qui fait partie des merveilles de notre monde contemporain grâce à ses paysages sculptés par l’air, l’eau et le feu et qui forme ces fameuses « cheminées de * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
fée » ainsi que par les trésors d’art byzantin qu’elle abrite. Installation à votre hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 CAPPADOCE
Petit déjeuner. Départ pour une découverte de la Vallée de Göreme (le musée en plein air). Vous découvrirez également des églises byzantines. Continuation des visites avec des arrêts photos dans les villages d’Avcilar, Uchisar, Ortahisar (du sommet, on jouit d’un superbe panorama sur les environs). Déjeuner en cours de visite. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel. Possibilité d’assister à un dîner spectacle (avec suppl. sur place).
JOUR 6 KONYA - PAMUKKALE
Petit déjeuner. Départ vers Konya, une cité de la steppe mais aussi, en quelque sorte, une ville sainte. Avec le célèbre musée de Mevlâna consacré aux derviches tourneurs. Déjeuner. Continuation vers Pamukkale. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 7 PAMUKKALE
Petit déjeuner. Départ pour la visite du site de Pamukkale, le « Château de Coton », un site naturel extraordinaire inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO... Déjeuner. Puis continuation pour Ephèse. Puis visite du site antique d’Aphrodisias avec le stade, le théâtre et l’odéon. C’est l’une des plus belles villes romaine. Dîner et nuit dans la région d’Ephèse.
JOUR 8 EPHÈSE
Petit déjeuner. Visite d’Ephèse, l’une des plus anciennes et des plus importantes cités grecques d’Asie Mineure. L’Artemision, le grand sanctuaire dédié à la déesse tutélaire de la cité, compté parmi les Sept merveilles du monde. Déjeuner. Ensuite visite de la maison de la Vierge Marie. En 37, Saint-Jean a amené Marie à Ephèse après la mort du Christ où elle a vécu jusqu’à la fin de ses jours dans une petite maison. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 9 PERGAME - BURSA - ISTANBUL
Petit déjeuner. Départ pour l’antique cité de Pergame, haut-lieu de la culture hellénistique. Déjeuner, puis route vers Bursa Visite de la Mosquée Verte et du mausolée Vert. Déjeuner. Continuation pour Istanbul via Yalova, traversée de la mer de Marmara. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 10 ISTANBUL - PARIS
Petit déjeuner. Selon l’horaire aérien, transfert à l’aéroport. Décollage à destination de Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 4 étoiles
en centre-ville ➔ Vols directs Paris/Istanbul/Paris ➔ 3 journées de visites incluses ➔ L’hôtel propose sauna, bains turcs, jacuzzi
NOUVEAUTÉ 2010 5 JOURS H K J TAXI
AVION AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
9 au 13 juin uniques pour 8 au 12 septembre toute l’Île de France et 6 au 10 octobre le dépt. 60
17 au 21 novembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
695€ 130€ 110€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Istanbul/ Paris sur vols spéciaux Onur Air • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en chambre double en hôtel 4 étoiles normes locales à Istanbul • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 5 • les visites mentionnées au programme • les taxes et services hôteliers. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 130 € • les taxes d’aéroport : 110 € (modifiables) • l’éventuelle hausse carburant et de taxes • les dépenses personnelles • le port des bagages • les pourboires • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité (valide 90 jours après la date d’arrivée en Turquie) ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Escapade à Istanbul
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
TURQUIE
Déployée à perte de vue sur les rives du Bosphore, Istanbul demeure le cœur économique et culturel de la Turquie, à défaut d’en être la capitale. Derrière la modernité chaotique de cette métropole tentaculaire, à cheval entre l’Europe et l’Asie, affleure pourtant un passé trois fois millénaire, berceau des civilisations byzantine et ottomane.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite du Grand Bazar, un des plus grands sanctuaires de shopping au monde. Avec ses 4 000 boutiques et ses 400 ruelles, c’est un vrai paradis pour découvrir le commerce « à la turque ». Visite de la Mosquée Eyüp puis, découverte de la Corne d’Or, à travers les rues et ruelles. Déjeuner en cours de visite. Puis visite du Musée Kariye, ancienne église Saint-Sauveur in Chora. Visite du quartier préféré de Pierre Loti au XIXe siècle. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 1 PARIS - ISTANBUL
JOUR 5 ISTANBUL - PARIS
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un rendez-vous à l’aéroport. Envol à destination d’Istanbul. Arrivée dans la soirée. Accueil par votre guide local, puis transfert à l’hôtel. Installation à l’hôtel, dîner libre et nuit.
JOUR 2 BYZANCE ET CONSTANTINOPLE
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour la visite de la Mosquée Bleue, unique au monde par ses 6 minarets et sa décoration intérieure de dominante bleue. Ensuite, découverte de l’Hippodrome, la place la plus importante de l’époque byzantine, où tous les byzantins se réunissaient pour assister aux événements politiques ou sportifs. Continuation des visites avec le fameux Palais de Topkapi (trésor non inclus), la première résidence des Sultans Ottomans après la conquête de Constantinople. Déjeuner dans un restaurant de la vieille ville. Découverte de Sainte-Sophie, une des premières églises de Constantinople, joyau de l’architecture byzantine construite au VIe siècle. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 MARCHÉS AUX ÉPICES ET CROISIÈRE
PALAIS DE TOPKAPI
ISTANBUL
Petit déjeuner à l’hôtel. Visite du Marché aux Epices où vous serez fascinés par mille et une odeurs et par le charme oriental d’une foule cosmopolite. Embarquement pour une Croisière sur le Bosphore. On peut admirer, sur chaque rive, les beaux « yalis » (maisons de bois typiques), ainsi que la Forteresse de Rumeli Hisar, construite en 3 mois par Mehmet le Conquérant un an avant la prise de Constantinople. Déjeuner sur les rives du Bosphore. Visite pour terminer de la Mosquée de Rüstem Paşa. Sa petit taille et ses proportions font d’elle le parfait exemple de l’art ottoman, voire un de ses chefs-d’œuvre, notamment dans ses décorations florales (œillets, marguerites, tulipes, lys et lilas) et son revêtement de carreaux de * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
faïence d’Iznik qui ornent les murs intérieurs et les parois du péristyle. En fin d’après-midi, retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 LE GRAND BAZAR
Petit déjeuner à l’hôtel. Selon horaire aérien, transfert à l’aéroport. Décollage à destination de Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
VOTRE HÔTEL 4 ÉTOILES L’hôtel se situe tout près du centre historique d’Istanbul. Il est implanté à un kilomètre de la vieille ville d’Istanbul, ce qui vous permet d’accéder facilement au grand bazar, à la mosquée Sainte-Sophie, à la mosquée Sultanahmet et au palais de Topkapi. Hébergement : l’hôtel propose 140 chambres confortables et de grand standing. Toutes les chambres sont pourvues de climatisation à réglage individuel, télévision avec chaînes satellite, ligne de téléphone directe, mini-bar, sèchecheveux, coffre fort et accès internet wifi. Restauration : les petits déjeuners sont servis de 7h à 10h30, puis les dîners du 19h à 23h. Club de remise en forme** : le club de remise en forme de l’hôtel offre une variété de choix de massages, d’aromathérapie et de techniques de relaxation. Bains turcs, sauna, bains à remous, solarium, jacuzzi, salle de gym. ** Suppléments à régler sur place.
EUR S INFOS VOYnA3hG .
enviro Durée du vol : 2,01 TRY re turque. 1 € = Monnaie : la liv /10). 04 (à la date du 7/
e : 17 ° à juin à septembr
s: Température 20°, novembre 12 ° à 15°. 25°, oc tobre 18
°à
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 3 étoiles
en centre-ville ➔ Vols Air France Paris/New York sur l’A380 ➔ Guide accompagnateur local francophone ➔ Mini-croisière et visite d’Ellis Island
NOUVEAUTÉ 2010 5 JOURS H K J RONDA
TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1030€
Dates de départ 2010
MANHATTAN
Escapade à New York JOUR 1 PARIS - NEW YORK
DÉPARTEMENTS
3 au 7 septembre unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60 91 10 au 14 septembre 75,et78, 92 77, 93, 17 au 21 septembre 60, 94 et 95
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de New York sur l’A380. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompagnateur local francophone. Port des bagages. Transfert à l’hôtel puis installation. Dîner au restaurant. Nuit.
1055€
PRIX PAR PERSONNE
14 au 18 octobre unique pour
toute l’Île de France et le dépt. 60
2 au 6 décembre
75, 78, 91 et 92
9 au 13 décembre
60, 77, 93, 94 et 95
« Esprit de Noël » « Esprit de Noël »
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
340€ 262€
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ÉTATS UNIS
très prenante du musée de l’immigration à Ellis Island, passage obligatoire et parfois amer pour de nombreux expatriés. Peut-être découvrirez-vous des parents ayant immigrés aux Etats-Unis, grâce à l’ordinateur recensant tous les immigrants ! La traversée retour à bord du ferry vous permettra d’obtenir une vue magnifique de Manhattan. Tour d’orientation de Chinatown, suivi d’un déjeuner chinois. Après-midi libre pour des activités individuelles. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit.
Petit déjeuner américain. Journée libre pour le shopping ou pour une découverte personnelle de la ville : l’exubérance de Soho, la fraîcheur de Central Park, le charme avant-gardiste d’une exposition au Guggenheim, la beauté des chefd’œuvres au Metropolitan Museum, ou pour un dernier regard sur Manhattan lors d’une croisière sur l’Hudson. Selon horaires aériens, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement. Envol vers Paris. Prestations à bord.
1195€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol régulier direct Paris/New York aller/ retour sur Air France • les transferts de l’aéroport à l’hôtel aller/retour • les transferts en autocar de grand tourisme pour les visites mentionnées • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles, normes locales en centre-ville (entre Central Park/ Times Square) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 • les services d’un guide local francophone pour les transferts du jour 1 et du jour 4 • les visites, entrées et croisière mentionnées au programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 340 € • les taxes d’aéroport : 262 € (à ce jour - modifiables) • l’éventuelle hausse de carburant et/ou taxe • les extras et toutes dépenses d’ordre personnel • les boissons et repas non mentionnés • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 48 € ou 59 € selon montant total facturé par personne. Attention : Voyages Rive Gauche a effectué les réservations et obtenu confirmation des vols sur l’A380, toutefois la Compagnie aérienne se réserve le droit de modifier sans préavis les horaires ainsi que les types d’appareils. L’ordre des visites peut être modifié. IMPORTANT : pour les départs de septembre et octobre 2010, les prix ont été calculés sur la base de 1 € = 1.47 USD à la date du 12/10/09 ; pour les départs de décembre 2010, les prix ont été calculés sur la base de 1 € = 1.34 USD à la date du 07/04/10. En cas de variation du taux de dollar américain, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 45 jours avant le départ.
NEW YORK
JOUR 4 MANHATTAN EN LIBERTÉ
1030€
PRIX PAR PERSONNE
CANADA
JOUR 5 NEW YORK - PARIS
Petit déjeuner. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. CENTRAL PARK
JOUR 2 THE BIG APPLE
Petit déjeuner américain. Visite guidée de « The Big Apple ». Vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passerez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hudson River, Chinatown et sa prépondérance de boutiques en tous genres, de magasins d’alimentation chinoise et de restaurants, mais aussi la 5e Avenue, le Rockfeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 hectares, contrastant avec les rues, les magasins et les immeubles avoisinants. Déjeuner au cœur de Times Square. Après-midi libre pour une découverte personnelle. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit.
JOUR 3 EMPIRE STATE BUILDING ET CROISIÈRE
Petit déjeuner américain. Visite de l’Empire State Building avec accès à l’observatoire, pour une vue à vous couper le souffle ! Ensuite mini-croisière qui vous mènera au pied de la Statue de la Liberté. Visite émouvante et * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
INFOS VOYAG
EUR S cture optique
ssepor t à le Formalités : pa tobre 2005 et en cours de oc 26 ue en avant le
étriq émis passepor t biom validité, sinon Agrément ESTA obligatoire . cours de validité ins). so s no r pa u (obten environ 8h : l vo de Durée llar américain. Monnaie : le do la date du 7/04/10) (à 1 € = 1,34 USD tobre : 15°, : Septembre/oc
Températures décembre : 5°.
w York se visite
essentiel-
Ne Bon à savoir : ur faciliter sa découver te, Po . ed pi pour tà
lemen ctionné Gauche a séle Voyages Rive e. ill -v re cent vous un hôtel en EMBRE
EC ARTS DE D SPECIAL DEP avec Chorale Gospel à ël » « Esprit de No E» US CL IN m rle Ha
3
POINTS FORTS ➔ Vols directs Air France ➔ Grand tour des plus beaux
NEW YORK
9 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
5 au 13 septembre 18 au 26 septembre PRIX PAR PERSONNE
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
1895€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
650€ 266€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • les vols réguliers directs Paris – Boston / Washington – Paris sur Air France • le transport en autocar tout confort • les services d’un guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit • l’hébergement dans des hôtels de première catégorie (équivalence 2-3 étoiles), base chambre double • les visites et entrées mentionnées au programme • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 8 (café ou thé à tous les repas) • le service et les taxes locales. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 650 € • les taxes d’aéroport : 266 € à ce jour (modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les boissons autres que celles mentionnées • les dépenses à caractère personnel • les repas non mentionnés • toutes prestations non mentionnées au programme • les pourboires au guide et au chauffeur de bus (environ 3,50 € par jour et par personne) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 96 € ou 110 € selon montant total facturé par personne. Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de validité, sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins) . Attention : l‘ordre des visites peut être modifié. NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1.43 USD à la date du 4/01/2010. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 45 jours avant le départ.
WASHINGTON, MAISON BLANCHE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
BOSTON
sites historiques de la Côte Est ➔ Repas typiques ou thématiques ➔ Mini-croisière au pied de la statue de la Liberté ➔ Visite de l’Empire State Building à New York
New York et la côte Est
CANADA BOSTON PHILADELPHIE
NEW YORK
WASHINGTON
ETATS�UNIS
New York, Boston, Philadelphie, Washington DC JOUR 1 PARIS - BOSTON
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Boston. Accueil à l’arrivée par votre guide local francophone. Transfert à l’hôtel. Dîner libre. Nuit.
JOUR 2 BOSTON
Petit déjeuner buffet. Visite de Boston, sans aucun doute la plus européenne des villes de l’Est des Etats-Unis avec la découverte des principaux bâtiments historiques. Visite du USS Constitution, vaisseau ayant participé à 40 batailles sans aucune défaite. Continuation avec la visite du Bunker Hill Monument, les quartiers de Back Bay, Copley Square, Beacon Hill... Déjeuner au restaurant. Départ pour une découverte de Cambridge. Visite de Harvard University. Dîner à Faneuil Hall dans le quartier de Quincy Market. Nuit.
JOUR 3 BOSTON - NEW YORK
Petit déjeuner buffet. Départ vers Providence qui a gardé de son passé le respect des différences culturelles et religieuses. Vous découvrirez le State House, imposant monument de marbre blanc. Départ vers Newport. Déjeuner. Départ vers New York. On a l’impression d’être dans une cage à ciel ouvert. Privé de recul, l’œil se heurte à des pans de murs cubistes. Installation à l’hôtel. Port des bagages. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 4 NEW YORK
Petit déjeuner américain. Visite guidée de « The Big Apple » (extérieurs). Vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passerez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hudson River, Chinatown mais aussi la 5e Avenue, le Rockfeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 hectares. Tour d’orientation de Chinatown, suivi d’un déjeuner chinois. Mini croisière qui vous mènera au pied de la Statue de la Liberté. Visite du musée de l’immigration à Ellis Island, passage obligatoire et parfois amer pour de nombreux expatriés. Retour à bord du ferry. La traversée vous permettra d’obtenir une vue magnifique de Manhattan. Visite de l’Empire State Building avec accès à l’observatoire, pour une vue à vous couper le souffle ! Dîner au restaurant. Nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 5 NEW YORK
Petit déjeuner américain. Visite guidée de l’ONU. L’organisme est né en 1945, à San Francisco, de la volonté conjointe des États de créer une force d’intervention pour garantir la paix dans le monde. Déjeuner au cœur de Times Square. Après-midi libre pour une découverte personnelle. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 6 NEW YORK - PHILADELPHIE WASHINGTON DC
Petit déjeuner américain. Départ vers Philadelphie. Née d’un rêve, elle se voulait tolérante, ouverte à toutes les religions et à toutes les races. La cinquième ville des Etats-Unis compte 1,6 million d’habitants, mais a su préserver une certaine qualité de vie. Visite de Philadelphie : le Hall de l’Indépendance, le Pavillon de la Cloche de la Liberté (Liberty Bell). Déjeuner buffet. Découverte du joyau de la Chesapeake, Annapolis, qui a su préserver son héritage architectural et où aucun gratte-ciel ne vient troubler l’atmosphère retrouvée de l’époque coloniale. Départ vers Washington, capitale fédérale des Etats-Unis, avec son fleuve, le Potomac, serpentant dans la verdure. Installation à l’hôtel. Port des bagages. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 7 WASHINGTON DC
Petit déjeuner américain. Visite guidée de Washington (extérieurs), la capitale fédérale des Etats-Unis : la Maison Blanche, le Capitole où siège le Congrès, le Mémorial de Jefferson, le Mémorial de Lincoln s’inspirant du Parthénon d’Athènes, le Cimetière d’Arlington... Déjeuner. Visite de l’impressionnant Musée de l’Air et de l’Espace, de la Smithsonian Institution, qui représente la plus grande collection mondiale d’avions et de fusées, du « Spirit of St Louis » de Charles Lindbergh au module de commande d’Apollo 11 ! Dîner au bord du Potomac. Nuit.
JOUR 8 WASHINGTON
Petit déjeuner américain. Matinée libre pour des activités personnelles. Déjeuner libre. Selon les horaires d’avion, transfert à l’aéroport et envol pour Paris. Prestations à bord.
JOUR 9 PARIS
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris, puis transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu‘à votre domicile.
4
POINTS FORTS ➔ Grand favori des clients
Rive Gauche ➔ Vols réguliers directs Air France ➔ Guide accompagnateur local francophone ➔ Visite des plus beaux parcs nationaux de l’Ouest
SAN FRANCISCO
11 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS
8 au 18 septembre 15 au 25 septembre PRIX PAR PERSONNE
€
270€ 286€
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile à l’aéroport et retour • vols directs Air France Paris/Los Angeles et San Francisco/Paris • l’hébergement en chambre double en hôtels de première catégorie (équivalence 2, 3 ou 4 étoiles) • la pension complète hors boissons, du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 à l’exception du dîner du jour 6 (dont 1 déjeuner sous forme de pique nique) • le transport en autocar tout confort • les services d’une guide accompagnateur local francophone pendant tout le circuit • les visites et entrées mentionnées au programme • le café ou thé à tous les repas compris dans le forfait • le service et les taxes locales. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 270 € • les taxes d’aéroport : 286 €/pers. à ce jour (modifiables) • les boissons et dépenses à caractère personnel • les repas non mentionnés (dîners des jours 1 et 6, déjeuner du jour 10) • le port des bagages • toutes prestations non mentionnées au programme • les pourboires au guide et au chauffeur : env. 4 € par jour •les excursions en option : environ 25 à 45 € par excursion à réserver et à régler sur place (sous réserve de disponibilité) • survol en avion ou hélicoptère : Lake Powell ou Grand Canyon : environ 120 € par personne à réserver et à régler sur place (sous réserve de disponibilité) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne. Formalités : passeport à lecture optique émis avant le 26 octobre 2005 et en cours de validité, sinon passeport biométrique en cours de validité. Agrément ESTA obligatoire (obtenu par nos soins). IMPORTANT : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,43 USD à la date du 4/01/2010. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 45 jours avant le départ. Attention : cer taines altitudes peuvent atteindre 2 100 m environ. L’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
L’Ouest américain
MODESTO
SAN FRANCISCO
JOUR 1 PARIS - LOS ANGELES
1395
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
MONUMENT VALLEY
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Los Angeles. Accueil par votre guide. Transfert à l’hôtel. Dîner libre et nuit.
CALIFORNIE BAKERSFIELD
LAS VEGAS
Vallée de la Mort
LOS ANGELES
UTAH
NEVADA
Bryce Canyon
PAGE
Grand Canyon
Monument Valley
LAUGHLIN
ARIZONA
JOUR 2 LOS ANGELES - LAUGHLIN
Petit déjeuner. Visite guidée de la « Cité des Anges » : Holly wood, sunset Blvd, Beverly Hills, Mann’s Chinese Theatre, les empreintes des stars, Rodeo Drive. Déjeuner. Départ pour Barstow et traversée du désert de Mojave. Continuation vers Laughlin, la « Petite Las Vegas ». Dîner et nuit.
JOUR 3 LAUGHLIN - PAGE
Petit déjeuner. Départ vers la Kaibab Forest. Vous emprunterez un bout de la mythique route 66, celle qui mène de Chicago à Los Angeles. Déjeuner. Visite et découverte du parc national du Grand Canyon, considéré comme l’une des 7 merveilles du monde. En option : survol en hélicoptère du Grand Canyon. Continuation vers Page. Installation à l’hôtel. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 4 PAGE
Petit déjeuner. Visite du parc national de Monument Valley (en option : visite en véhicule 4x4), lieu de tournage des plus grands Westerns. Déjeuner de spécialités navajo. Départ vers le Lake Powell, l’un des plus beaux paysages du Far West . En option : survol du Lake Powell, un grand moment d’émotion ! Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 5 PAGE - LAS VEGAS
Petit déjeuner. Visite de Bryce Canyon National Park, caractérisé par ses paysages féeriques et baptisé par les indiens « les rochers ressemblant à des hommes ». Déjeuner. Départ vers St George, ville qui offre un bon aperçu de la culture mormone, avec le temple mormon Continuation vers Las Vegas. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 VALLÉE DU FEU - LAS VEGAS
Petit déjeuner. Départ pour la découverte de la Vallée du Feu, superbe région désertique au cœur du désert de Mojave dans le Nevada. Déjeuner. Retour vers Las Vegas. Temps libre. En option : découverte de la capitale mondiale du jeu. Dîner libre. Nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 7 LAS VEGAS - BAKERSFIELD
Petit déjeuner. Départ sur les traces des chercheurs d’or, par la « vallée de la mort », ancien lac gigantesque de l’époque glaciaire, désert étonnant parsemé de lacs asséchés. Déjeuner à l’oasis de Furnace Creek au milieu des palmiers. Continuation vers Bakersfield. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 8 BAKERSFIELD - MODESTO
Petit déjeuner. Visite des parcs nationaux de Sequoia et Kings Canyon en plein cœur de la Sierra Nevada, dont le plus haut sommet des Etats-Unis, le mont Whitney, culmine à 4418 m. Vous visiterez la Giant Forest, d’une densité exceptionnelle de séquoias géants. Déjeuner sous forme de pique-nique dans le parc. Continuation vers Modesto. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 9 MODESTO - SAN FRANCISCO
Petit déjeuner. Visite guidée de la ville de San Francisco, la préférée des voyageurs en Californie, célèbre pour la beauté de sa baie et son cadre exceptionnel. Vous découvrirez : Market Street, Union Square, Chinatown, Fisherman’s Wharf, Nob Hill et le magnifique Golden Gate Bridge. En option : promenade en bateau sur la baie de San Francisco. Tour d’orientation de Chinatown suivi d’un déjeuner chinois. Après-midi libre pour profiter de la ville à sa guise. Dîner à Fisherman’s Wharf. En option : découverte nocturne de San Francisco et de ses lumières féeriques en limousine. Nuit.
JOUR 10 SAN FRANCISCO
Petit déjeuner. Selon les horaires de vol, transfert jusqu’à l’aéroport international de San Francisco. Envol pour Paris. Prestations à bord.
JOUR 11 PARIS
Petit déjeuner dans l´avion. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
36
POINTS FORTS ➔ Visites de Ouarzazate,
la Vallée du Dadès, Aït Benhadou, ksar classé par l’Unesco ➔ Journée découverte de Marrakech ➔ Hôtels 4 étoiles
MARRAKECH
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
845€
Dates de départ 2010/2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
10 au 17 octobre 2010 PRIX PAR PERSONNE
895€
30 janvier au 6 février 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
845€ 180€ 60€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Marrakech/Paris sur vols spéciaux • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles, normes locales • la pension complète (hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • le circuit en autocar climatisé • les services d’un guide local francophone durant tout le circuit • les entrées aux monuments selon visites prévues au programme • les pourboires aux hôtels, restaurants et bagagistes. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • la taxe d’aéroport : 60 € (à ce jour, modifiables) • les boissons aux repas • l’éventuelles hausse de carburant ou/et taxes • la soirée fantasia : environ 45 € par personne (à réserver et à régler sur place) • les pourboires aux guides et chauffeurs • toutes dépenses à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé, mais le contenu du programme sera respecté.
Le Grand Sud Marocain
01 48 50 39 50
El Kelàa
MARRAKECH
Casbahs et oasis
MAROC
Tizi N’Tichka
TINEGHIR
Aït Ben Haddou
OUARZAZATE
ERFOUD
Tazzarine
ZAGORA
JOUR 1 PARIS - MARRAKECH
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Marrakech. Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Installation, dîner et nuit.
JOUR 4 ERFOUD - TINEGHIR
Petit déjeuner. Départ vers Tineghir par la route ceinturée de ksours. Déjeuner. Continuation vers les gorges du Todra, site naturel aux hautes falaises rocheuses, décor de nombreux tournages. Dîner et nuit.
JOUR 5 VALLÉE DU DADÈS
VALLÉE DU DADÈS
JOUR 2 MARRAKECH - ZAGORA
Petit déjeuner. Départ pour Ouarzazate par le col du Tizi n’Tichka, le plus haut col routier du Maroc (2 260 m) à travers le Haut Atlas. Découverte d’un paysage grandiose et désertique, prélude du sud fascinant. Arrivée à Ouarzazate, mélange saisissant d’oasis, de casbahs et de vallées florissantes qui est aussi le Hollywood du Maroc. Les oasis et les montagnes des environs renferment de vraies merveilles. Les casbahs, splendides vestiges architecturaux avec leurs murs en pisé et leurs grandes tours, vous transporteront dans un monde où le temps semble s’être arrêté. Déjeuner. Continuation par la route qui s’insinue dans le Jbel Tifernine, extrémité orientale de l’Anti Atlas, au milieux d’un paysage d’une richesse minérale, puis route le long de la vallée du Draa jusqu’à Zagora. Dîner et nuit.
JOUR 3 ZAGORA - ERFOUD
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
Taourirt
Petit déjeuner. Départ vers Tazzarine, oasis au milieu du désert. Découverte du Tafilalet, qui a donné son nom à l’ensemble de la vallée. C’est la plus grande palmeraie du monde, quelques 800 000 palmiers dattiers y produisent des dattes très variées. C’est le dernier grand oasis avant le désert et les immenses étendues de sable du Sahara. Déjeuner. Arrêt en cours de route dans le village de Alnif et Rissani, ancien centre caravanier. Arrivée à Erfoud. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Petit déjeuner. Départ à travers la Vallée du Dadès, surnommé la route aux milles kasbahs en passant par Ouarzazate. Découverte de El Kelàa des M’Gouna, la ville des roses et de Skoura, importante palmeraie de 25 km. Déjeuner. Célèbre pour ses nombreuses casbahs, Skoura est le premier point de passage sur la route du Dadès. Visite de la casbah de Taourirt. Dîner et nuit.
JOUR 6 OUARZAZATE - MARRAKECH
Petit déjeuner. Départ pour Aït Benhadou, ksar classé au patrimoine mondial par l’Unesco. Aït Benhadou sert également de décor à de nombreux films. Déjeuner. Continuation sur Marrakech. Après-midi libre ou début de visite de la ville. Elle est une des plus vastes médinas du Maroc et la plus peuplée d’Afrique du Nord. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 MARRAKECH
Petit déjeuner. Visite historique de la ville : la célèbre Koutoubia, le palais de la Bahia et son jardin, les salles des tombeaux Saadiens, le jardin de l’Agdal. Déjeuner. Visite des souks. A l’heure où le soleil se couche sur la place Djema’a El Fna, acrobates, charmeurs de serpents, musiciens Gnaouas se réveillent… moment magique pour pénétrer le cœur et l’âme de Marrakech. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 8 MARRAKECH - PARIS
Petit déjeuner. Selon l’heure de votre vol, transfert à l’aéroport et envol pour la France. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Visites guidées de
Marrakech, Casablanca, Fès et Rabat ➔ Découverte de Volubilis, important site romain ➔ Soirée marocaine dans un palais à Marrakech ➔ Déjeuner de poissons à Casablanca, déjeuner typique à Fès
MARRAKECH, MÉNARA
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Maroc
Volubilis
RABAT
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
Les villes impériales : Marrakech, Fès, Meknes, Rabat, Casablanca
10 au 17 octobre 2010
JOUR 1 PARIS - MARRAKECH
À PARTIR DE
785
€
Dates de départ 2010/2011
PRIX PAR PERSONNE
805€
30 janvier au 6 février 2011
785€
PRIX PAR PERSONNE
13 au 20 mars 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
835 150€ 59€ €
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol spécial direct Paris/Marrakech aller/retour (Aigle Azur ou similaire) • les transferts aéroport/hôtel aller/retour • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles normes locales • la pension complète (hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • le circuit en autocar climatisé, avec guide accompagnateur local francophone • les entrées aux monuments • les pourboires aux hôtels, restaurants et bagagistes. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • les taxes d’aéroport 59 € à ce jour (modifiables) • les boissons et dépenses personnelles • les pourboires au guide et au chauffeur • les éventuelles hausses de carburant • soirée Fantasia : environ 40 € par personne (à réserver et à régler sur place) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé, mais le contenu du programme sera respecté.
JARDIN DE MAJORELLE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Marrakech. Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Installation, dîner et nuit.
JOUR 2 MARRAKECH - BENI MELLAL - FÈS
Petit déjeuner. Départ vers Fès à travers la région du moyen Atlas en passant par des massifs montagneux aux couleurs étranges, des roches façonnées par l’érosion. La route passe par le village berbère d’Azrou, situé à 1200 m, petite station estivale qui surprend par son aspect européen, avec ses chalets à toit pentu, disséminés dans un environnement de verdure. Arrivée à Fès. Installation à votre hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 FÈS
Petit déjeuner. Journée consacrée à la découverye de la plus ancienne des villes impériales, fondée vers 790 par Idriss Ier. Déjeuner. La médina de Fès l’une des plus belles du monde est classée au patrimoine de l’Unesco. Fès a conservé de nombreux vestiges de son passé : la mosquée et l’université Karaouine, la plus vaste du Maroc, la mosquée des Andalous, la fontaine Nejjarine, la Zaouïa de Moulay Idriss, la médina et les souks. Dîner et nuit.
JOUR 4 FÈS - RABAT
Après le petit déjeuner, départ vers Volubilis, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco, et visite du site romain le plus important du Maroc : forum, basilique, capitole, arc de triomphe, maisons bourgeoises, rues commerçantes, belles mosaïques… tout y est. Déjeuner typique. Continuation vers Meknès. Visite de l’ancienne capitale de Moulay Ismael : les portes monumentales de Bab El Khémis, Bab Mansour, la place El Hédim, le mausolée de Moulay Ismael, les greniers. Route vers Rabat, installation à l’hôtel, dîner et nuit.
Moulay Idriss
FES Meknes
CASABLANCA Beni Mellal
MARRAKECH
différentes, le mausolée de Mohamed V. Départ vers Casablanca puis déjeuner. Tour de ville de la capitale économique à la découverte de ses points forts : la place Mohamed V, la place des Nations Unies et, enfin, arrêt devant la mosquée Hassan II construite au bord de l’océan et dont le minaret culmine à 200 m. Dîner et nuit.
JOUR 6 CASABLANCA - MARRAKECH
Petit déjeuner puis route vers Marrakech. Aprèsmidi libre. Installation à l’hôtel. Dîner marocain dans un restaurant à Marrakech. Nuit.
JOUR 7 MARRAKECH
Après le petit déjeuner, visite panoramique de Marrakech, capitale du Sud, située au carrefour du désert, de la montagne et des plaines atlantiques. La ville rouge et son ambiance a de quoi séduire les plus exigeants. Visite historique avec la Koutoubia, minaret datant du XIIe siecle, symbole de la ville, les tombeaux Saadiens dont les premières tombes datent du XIVe siecle, puis la place Djema’a el-Fna, cœur de Marrakech, avec ses acrobates, ses charmeurs de serpents et point de passage obligé pour pénétrer dans le dédale des ruelles des souks. Flâner dans les souks est un spectacle permanent ou se mêlent les couleurs, les odeurs ou le bruit des différents métiers. Dîner et nuit. En option : soirée Fantasia.
JOUR 8 MARRAKECH - PARIS
Petit déjeuner. Selon l’heure de votre vol, transfert à l’aéroport et départ vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 5 RABAT - CASABLANCA
Petit déjeuner et visite de Rabat, capitale administrative du pays : la tour Hassan et ses 4 faces * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Grand tour de Tunisie :
découverte d’un pays riche en patrimoine historique et en paysages variés ➔ Assistance de notre représentant local sur place ➔ Boissons offerte à Hammamet et Zarzis ou Djerba DJERBA
12 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2010
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
13 au 24 septembre 27 septembre au 8 octobre 11 au 22 octobre 31 octobre au 12 novembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
795€ 180€ 57€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien en classe économique sur vols spéciaux • le transfert en navette de l’aéroport à l’hôtel et retour • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète (hors boisson sauf boissons offertes à Hammamet et Zarzis ou Djerba - 1/4 de 75 cl de vin* ou 1/2 litre d’eau aux repas) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du dernier jour – selon horaire des vols) • les circuits en autocar ou minibus climatisé • le service d’un guide francophone local pendant le circuit • les visites prévues au programme • l’assistance d’un représentant local. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • les taxes aéroport et hausse carburant : 57 € à ce jour – modifiables • les boissons pendant le circuit • les dépenses d’ordre personnelle • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : le circuit ainsi que l’ordre des visites peuvent être modifiés, mais le programme sera dans tous les cas respecté.
Tunisie authentique
Circuit entre mer et désert JOUR 1 PARIS - TUNIS - HAMMAMET
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol pour Tunis ou Monastir. Accueil à l’arrivée et transfert à l’hôtel (Hammamet). Dîner et nuit.
JOUR 2 HAMMAMET - NABEUL
Petit déjeuner. Départ vers Hammamet, visite de la ville et de son souk, puis route vers Nabeul connue pour ses poteries, arrêt et visite de la médina. Poursuite vers Dar Chaabane connue pour ses sculptures de pierre. Retour à l’hôtel, déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuit.
JOUR 3 HAMMAMET TUNIS - CARTHAGE - SIDI BOU SAID
Petit déjeuner. Départ pour la visite du musée national du Bardo, qui abrite les plus belles collections de mosaïques antiques et de céramiques du bassin méditerranéen. Visite de la médina de Tunis. Déjeuner. Visite guidée du site archéologique de Carthage. Continuation vers Sidi Bou Saïd, charmant endroit plein d’une merveilleuse douceur. Promenade libre dans le petit village à l’architecture Andalouse. Dîner et logement.
JOUR 4 HAMMAMET - KAIROUAN SBEITLA - NEFTA
Petit déjeuner. Départ pour Kairouan « la ville sainte » de la Tunisie et la 1re cité en date de l’islam en Afrique du Nord. Visite de la grande mosquée Okba Ibn Nefaa, l’une des mosquées les plus hydrides de l’Afrique et la plus ancienne. Visite du mausolée du barbier Sidi Sahbi et des bassins des Aghlabites. Déjeuner à Kairouan. Continuation vers Sbeitla et visite du site archéologique romain et Byzantin. Arrivée à Tozeur en fin d’après-midi. Dîner et logement.
JOUR 5 NEFTA
Petit déjeuner. Matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour Nefta. Visite de sa corbeille, immense tâche verte au milieu d’un paysage désertique, célèbre pour sa fraîcheur et ses sources d’eau (facultatif à réserver et à payer sur place UNIQUEMENT : visite des oasis en calèche : environ 7 €). Dîner et nuit.
JOUR 6 TOZEUR - DOUZ - MATMATA CARTHAGE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour la visite guidée de Tozeur avec son immense oasis saharienne, sa médina et son fameux musée d’art traditionnel tuni* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Tunis Carthage
HAMMAMET
Sidi Bou Saïd Nabeul
SOUSSE
Port El Kantaoui
Monastir Kairouan Sbeïtla
El Jem
TUNISIE Gabès
Tozeur
NEFTA
Douz
MATMATA
DJERBA
Medenine
Tataouine sien « Dar Chraïet ». Route pour Douz « la Chenini porte du sahara » via Chott El Jerid. Arrivée à Douz, ville originale aux aspects particuliers et sa capitale de M’razig. Déjeuner. Route vers Matmata et visite de ses maisons troglodytes. Dîner et nuit à Matmata.
JOUR 7 MATMATA - MEDENINE TATAOUINE CHENINI - DJERBA
Petit déjeuner. Route vers Medenine, visite des Ghorfas, ancien grenier des berbères. Visite du village berbère de Chénini. Déjeuner. Visite de Tataouine, ancien exil pour les militaires français. Départ vers Djerba. Dîner et nuit.
JOUR 8 DJERBA
Petit déjeuner. Départ pour Djerba. Tour de l’île, réputée pour sa fantaisie. Ces flâneries permettent de découvrir des sites étonnants par leur simplicité. Visite de Guellela, village des potiers, Midoun. El Ghriba, synagogue renommée dans tout le MoyenOrient Est. Déjeuner. Visite de Houmt souk, capitale de l’île. Dîner et nuit.
JOUR 9 JOURNEE LIBRE
Journée de détente à l’hôtel en pension complète (boissons incluses aux repas).
JOUR 10 DJERBA - GABES - EL JEM - MONASTIR
Petit déjeuner. Visite du marché El Jara à Gabès. Arrivée à Sfax, déjeuner. Départ pour El Jem l’antique Thydrus, une des plus riches cités de l’Afrique Romaine du IIIe siècle de notre ère et le sixième plus grand amphithéâtre romain du monde. Visite de l’amphithéâtre. Continuation sur Monastir et visite du mausolée du feu le président Habib Bourguiba. Dîner et nuit à Sousse.
JOUR 11 SOUSSE OU MONASTIR - SOUSSE PORT EL KANTAOUI - HAMMAMET
Petit déjeuner. Visite de Sousse, perle du Sahel. Temps libre dans la médina. Puis direction vers le port de plaisance El Kantaoui. Temps libre. Retour à Hammamet. Déjeuner. Après-midi libre. Dîner et nuit.
JOUR 12 HAMMAMET- TUNIS - PARIS
Suivant les horaires de vol, transfert pour l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement et envol vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
Pour vous inscrire : PLUS SIMPLE PLUS RAPIDE :
Par courrier :
Voyages Rive Gauche 21 rue de Satory 78000 VERSAILLES
Dans nos agences : PARIS - OPÉRA
3 avenue de l’Opéra 75001 Paris
Lu/Ve : 9h-19h - Sa : 10h-13h et 14h-18h
M° : Pyramides - Lignes 7 et 14 M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7 RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)
PARIS - MONTPARNASSE
réservation par téléphone au
115 rue de Rennes 75006 Paris
Lu/Ve : 10h-13h et 14h-19h - Sa : 10h-13h et 14h-18h
01 48 50 39 50
M° : Rennes - Ligne 12 • M° : Ste Placide - Ligne 4 •M° : Montparnasse Bienvenue - Lignes 4, 6, 12 et 13
VERSAILLES 21 rue de Satory 78000 Versailles
par chèque ou par carte bancaire numéro unique pour toutes nos agences
Lu/Je : 9h-12h et 13h-18h - Ve : 9h-12h et 13h-17h - RER C : Versailles Rive Gauche
LES PAVILLONS SOUS BOIS
Lu/Ve : 9h-19h - Sa : 9h-18h
45 allée des Platanes 93320 Les Pavillons sous Bois Lu/Ve : 9h-17h
PARIS - VAUGIRARD 377 bis rue de Vaugirard 75015 Paris Ma/Sa : 10h-13h et 14h-18h30 - M° : Convention - Ligne 12
PARIS - TERNES ETOILE 75 avenue des Ternes 75017 Paris
Ma/Sa : 11h-18h45 - M° : Ternes Ligne 2 • RER A : Charles de Gaulle Etoile • RER C : Porte Maillot
MONTROUGE 61 bis avenue de la République 92120 Montrouge Ma/Ve : 10h-13h et 14h30-18h30 - Sa : 10h-13h et 14h-18h BUS 126 (MAIRIE) OU 128 (VERDIER-RÉPUBLIQUE)
NOUVEAU SITE INTERNET :
www.vrg.fr
Par respect pour l’environnement, ce document est imprimé sur du papier sans chlore et avec des encres à bases végétales.
puis rubrique « réservation » et laissez-vous guider 7/7j 24/24h
ER
DE PAY
NS A S S I O EN 3 F FRAIS ILITÉ POSSIB
L’agence VOYAGES RIVE GAUCHE Licence n° LI 078950045 est couverte par une assurance Responsabilité civile professionnelle Police n°HA RCP0085036 souscrite auprès de HISCOX - 33100 BORDEAUX - Les conditions de ventes sont celles du décret n° 94-490 du 15 juin 1994, prises en application de la Loi n° 92 645 du 13 Juillet 1992, fixant les conditions d’excercice des activités à l’Organisation et à la vente de voyages ou séjours (Consultation à notre Agence ou sur simple demande ou dans la brochure «Nos Plus Belles Destinations de France et d’Europe - 2010») - Caution financière APS - RCS VERSAILLES B 401.998.166 - Photos non contractuelles - Conception et impression : VALBLOR, Groupe Graphique F-67 Illkirch - 10020488. 1005F.
BULLETIN DE RÉSERVATION
✁
à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50
Destination choisie :
M.
..............................................................................................................
Date de départ choisie : ................
/ ................ / ............... (2)
(assistance/rapatriement/annulation/bagages)
Je désire souscrire l’assurance Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)
Date .......... / ............ / .......... Signature
ACTUALITÉS N°3 - 1005F
Mlle
Nom ................................................................................................................. Prénom ............................................................................................... né(e) le
........
/
........ / ..........
Adresse ....................................................................................................................................................................................................................................................................................................
CABINE/CHAMBRE INDIVIDUELLE(2)
Assurance spéciale Voyages
Mme
Code Postal ......................................................... Ville ............................................................................................................................................................................................................ E-Mail ...................................................................................................................................................................................................................................................................................................... Téléphone (indispensable pour confirmation)
........................................................................................................................................................................................................................
.......................... ACOMPTE(1)
+
(2) .......................... ASSURANCE (FACULTATIVE)
x
.......................... NOMBRE DE PERSONNES
=
TOTAL
..........................
Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de «Voyages Rive Gauche» comprenant l’acompte (1) et l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(2) (facultative)
Carte bancaire N° : Expirant le ....................... / .......................
N° de Cryptogramme(3) :
INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ. (1) Acompte de 30% selon montant total facturé par personne. (2) Se reporter à la destination choisie pour le montant exact. (3) Les 3 derniers chiffres au dos de la carte bancaire.