Notre sélection week-end
★
★ ★
COUPS DE CŒUR ÉDITION 2009
SÉJOURS S T R U O C S& WEEK-END on
asi v E l a i c é Sp
JUIN • La Flandre • La Champagne • Waterloo
JUILLET • • • • • • • •
Puy du Fou La Flandre Carrousel de Saumur Futuroscope Alsace en été Deauville Festival de Cornouaille Normandie
AOÛT • • • • •
Puy du Fou Alsace en été Deauville Annecy, fête du lac Alsace mariage de l’Ami Fritz • Normandie
SEPTEMBRE • • • •
La Flandre Braderie de Lille Normandie Hollande
OCTOBRE • Belgique/Bruxelles
3 JOURS SÉJOUR avec spectacle TAXI + AUTOCAR
Prix par personne :
495
Suppl. chambre individuelle :
135
Grand Parc du Puy du Fou Un spectaculaire voyage dans le temps !
Dates de départ du 9 au 11 juillet 2009 d é pa rte me n t s : 77 et 94 du 30 juillet au 1er août 2009 d é pa rte me n t s : 75 et 91 du 6 au 8 août 2009 d é pa rte me n t s : 78 et 92 du 22 au 24 août 2009 d é pa rte me n t s : 60, 93 et 95 Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles • la pension complète (boissons à table : 1/4 de vin* et eau, café au déjeuner inclus) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 (le dîner du jour 2 en coupon-repas) • les prestations prévues dans le programme (droit d’entrée au parc du Puy du Fou, la Cinéscénie, visites, spectacles, parc orientale de Maulévrier). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 135 e • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 26 e. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
orts points20f09 :
2
eauté 7 NouvGrandes Eaux s le tacle nie eau Spec é 7 Nouvturne - La Cinésc noc “Rêve” uy du fou : du P tions 7 Parcctacles et anima e p s e historiqu oximité du p a r 7 Hôtecl du Puy du Fou r a P
PARC ORIENTAL
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
NANTES Le Puy du Fou
Le Marais Poitevin La Rochelle
Au Grand Parc du Puy du Fou, redécouvrez des mondes et des époques que l’on croyait à jamais disparus. Venez assister à son nouveau Grand Spectacle “Les Grandes Eaux” et revivez l’époque des mousquetaires. Jamais le passé ne vous aura autant fait vibrer ! jour 1
Paris - PUY DU FOU
Départ le matin de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis direction la Vendée. Petit-déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Les Epesses en fin de matinée, vous serez accueillis par l’équipe du parc. Déjeuner au restaurant sur le site. Après-midi libre pour vous balader dans le Parc du Puy du Fou (le plan du parc avec les heures des spectacles vous sera distribué à l’entrée au parc). Le Parc du Puy du Fou, n’est pas un simple parc, en effet il propose de vivre une expérience unique : le voyage dans le temps. Des Gladiateurs aux Vikings, les spectacles vous plongent dans un autre monde. Le dépaysement est total et les sensations intenses : la course de quadriges, le ballet des rapaces et de voltige équestre sont dignes des plus grandes productions ! Et surtout la Grande Nouveauté : “Les Grandes Eaux” : un ballet baroque d’eau et de musique… En fin de journée (vers 19h), départ du parc. Arrivée à l’hôtel dans la région, installation dans les chambres. Dîner et nuit
Après le petit-déjeuner à l’hôtel, en route pour une journée au Parc du Puy du Fou. (Le plan du parc avec les heures des spectacles vous sera distribué à l’entrée au parc). Journée libre pour vous balader selon votre rythme et votre envie de voir les spectacles. Déjeuner sur le site. Temps libre Dîner sur le site. A la tombée du jour, quand la nuit révèle toute sa féerie, le Grand Parc continue de vous surprendre et de vous entraîner dans sa magie. Installation dans les tribunes pour assister à un spectacle unique au monde : 1000 acteurs sur la plus grande scène du monde (23 hectares), près de 2 heures d’émotions intenses et 700 ans d’histoire mis en images. Son et lumières de toute beauté dans un cadre magique et envoûtés. Vers minuit, fin du spectacle et retour à l’hôtel. Nuit. jour 3
PARC ORIENTAL DE MAULEVRIER - PARIS
Petit déjeuner. Route vers Maulévrier. Pour terminer votre séjour sur une note de sérénité et d’exotisme… nous vous invitent a une visite du Parc Oriental. Ce merveilleux Parc Oriental est le plus grand jardin japonais d’Europe. Unique en son genre par l’extraordinaire richesse de sa végétation ainsi que par son cadre architectural Asiatique, son symbolisme, ses expositions de bonsaïs et de céramique et son jardin musical. Déjeuner. Après ce séjour riche en découvertes, retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
jour 2 PUY DU FOU LA CINESCENIE
PARC ORIENTAL
Plus simple, plus rapide :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
3
4 JOURS séjour avec excursions TAXI + AUTOCAR
455,
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle : Dates de départ du 7 au 10 juin 2009 départements : 77, 91, 94 du 26 au 29 juin 2009 départements : 75, 78, 92 du 3 au 6 juillet 2009 départements : 60, 93, 95 du 6 au 9 septembre 2009 départements : 77, 91, 94 du 11 au 14 septembre 2009 départements : 75, 78, 92 du 18 au 21 septembre 2009 départements : 60, 93, 95
90,
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtel 2 étoiles, base chambre double • la pension complète du dîner du jour 1 au petitdéjeuner du jour 4 • la visite guidée à thème de Bergues, montée incluse au carillon • la visite guidée de Lille, hors entrées • la visite guidée d’une distillerie • la visite guidée d’une brasserie avec dégustation* de bière • la visite d’une fromagerie avec dégustation • la visite guidée d’un atelier de torréfaction avec dégustation. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 _ • les boissons (y compris aux repas) • les pourboires et dépenses d’ordre personnel • toutes prestations non mentionnées • l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulations/bagages) : 28 _. Attention : l’ordre des prestations peut être modifié. Formalités : carte nationale d’identité.
s fosritt es pooiunvetrs s e d te
7 Décndus célèbress Ch’tis 4
re film de dans le lle et u Vieux Li d s e it is 7 V e Bergues n d égustatio es avec d it is V 7
La Flandre Au pays des Ch’tis
LILLE
Au départ de votre domicile en taxi
jour 1 Paris
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Bergues Roubaix Bailleul Armentières LILLE Douai
- nord/pas de calais
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction du Nord. Déjeuner libre en cours de route. Installation à l’hôtel dans la région de Calais-Arras-St Omer. Dîner et nuit. jour 2 SAVEURS CH’TIMISTEs
Petit déjeuner. Visite guidée d’une LILLE distillerie, dans l’une des deux dernières genièvreries de France, dégustez* l’eau de vie typique et traditionnelle de Flandre, riche de tous les parfums champêtres du Nord. Une partie de cette visite sera faîte en Patois Chtimi. Puis visite guidée d’une brasserie avec présentation du brassage artisanal et dégustation* de bières traditionnelles. Ancrée dans la culture des gens du nord, la bière est la boisson symbole de leur convivialité. Déjeuner Chti au restaurant. Visite d’une fromagerie. Initiation à l’art du fromage fermier. Vous découvrirez les secrets de fabrications et d’affinage en cave naturel, Atilde; élaborés dans le respect des traditions. Visite guidée d’un atelier de torréfaction qui entretient la tradition nordiste. Vidéo sur la culture du café. Visite par un maître torréfacteur et initiation à la caféologie avec dégustations de cafés. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. jour 3 Le Ch’ti
Tour
Petit déjeuner. Visite guidée de Bergues. Vous découvrirez au cours d’une visite thématique les lieux de tournage des meilleures scènes du film “Bienvenue chez les chtis” avec sa place, son célèbre beffroi, votre guide partagera avec vous de nombreu-
BELGIQUE
FRANCE ses anecdotes. Puis vous monterez les 193 marches du beffroi et qui sait peut-être entendrez-vous le son du carillon ? Temps libre dans la ville afin de découvrir les magasins où se vend le fameux maroilles. Déjeuner au restaurant à base de spécialités flamandes. Poursuite vers Lille, ville qui a aussi accueilli les LE MAROILLE acteurs. Partez à la découverte des vieux quartiers de Lille pour apprécier les charmes de cette cité vivante et accueillante qui a su conserver de nombreux édifices d’un glorieux passé avec le Palais Rihour, la Vieille Bourse (extérieurs). Passage par la Place du Théâtre et arrêt devant le restaurant “Chez Morel” où a été tournée la scène du restaurant. Retour à l’hôtel, dîner et nuit. jour 4 LE NORD -
PARIS
Après le petit déjeuner, départ en direction de Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche“ jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Venez découvrir les sites rendus célèbres par le succès du film sur les Ch’tis, avec ses beffrois, symboles de liberté, son savoir-faire artisanal, ses spécialités comme la gaufre et la bière... et tester l’accueil chaleureux et l’humour des gens du Nord...
Plus simple, plus rapide :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
5
2 JOURS WEEK-END AVEC SPECTACLE TAXI + AUTOCAR
295
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
60
SPECTACLE EXCEPTIONNEL :
le Carrousel de Saumur
Date de départ du 18 au 19 juillet 2009 DAT E U N I Q U E P O U R TO U TE L’I LE D E FRAN CE E T L E DÉ PA RT E M ENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double dans la région de Tours en hôtel 2 étoiles • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2 • les entrées pour : spectacle Carrousel de Saumur, visite d’un site troglodyte et d’une champignonnière, visite d’une cave avec dégustation*. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 60 • toutes prestations non mentionnées au programme • les boissons (y compris l’eau) • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/ rapatriement) : 28 . ATTENTION : l’ordre des visites peut être modifié.
ORTS POINTS F el
6
eptionn r tacle exc 7 Spec re noir de Saumu du cad ge d’un villa 7 Visite yte troglod uidée uverte g 7 Déco champignonnière d’une
EVENEM
ENT
UNIQUE !
Au départ de votre domicile en taxi Angers
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Tours
BOURRÉ
Présence exceptionnelle du Cadre Noir de Saumur, l’Ecole de cavalerie et le grand retour des blindés : l’excellence, les chevaux, les uniformes. SAMEDI 18 JUILLET 2009
DIMANCHE 19 JUILLET 2009
SPECTACLE EXCEPTIONNEL DU CARROUSEL DE SAUMUR
VILLE SOUTERRAINE ET CHAMPIGNONNIÈRE
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Arrivée dans la région de Saumur pour le déjeuner. Ouverture de l’édition du Carrousel de Saumur 2009 qui permettra de découvrir des tableaux équestres ainsi que des présentations de blindés anciens et modernes de l’Ecole d’Application de l’Arme Blindée Cavalerie. Elle dévoilera tout le savoir-faire des “cavaliers d’aujourd’hui” et donnera aussi l’occasion aux écuyers du Cadre Noir de Saumur, corps enseignant de l’Ecole Nationale d’Equitation, de se produire dans toute leur tradition. Installation à l’hôtel dans la région de Tours. Dîner et nuit.
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ vers Bourré, petit village troglodyte unique. A 50 m sous terre, c’est dans une ancienne carrière de tuffeau que des tailleurs de pierre ont reconstitué une véritable ville souterraine avec des fresques sculptées en reliefs. Poursuite par la visite d’une champignonnière dont l’exploitation s’étend sur 120 km et 7 étages. Découverte guidée à la lueur des lampes de mineurs des nombreuses variétés de champignons cultivées dans une atmosphère étrange et colorée. Déjeuner. Visite d’une cave suivie d’une dégustation*. Route vers la région parisienne. A l’arrivée transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
SAUMUR
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
7
3 JOURS SÉJOUR AVEC SPECTACLE TAXI + AUTOCAR Prix par personne :
390
Suppl. chambre individuelle :
95
Dates de départ du 4 au 6 juillet 2009 D É PA RT E M E N T S : 77, 91 et 94 du 10 au 12 juillet 2009 D É PA RT E M E N T S : 75, 78 et 92 du 17 au 19 juillet 2009 D É PA RT E M E N T S : 60, 93 et 95
Le Futuroscope
Sensations inédites et émotions grand format
Ce prix comprend : le transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles à proximité du parc • la pension complète (boissons à table - vin* et eau - café au déjeuner inclus) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • les prestations prévues dans le programme (droit d’entrée, visite…). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 . ATTENTION : l’ordre des visites peut être modifié.
ORTS POINTS Fur au Parc
8
pagnate 7 Accom utés : “ Dinosaures, a 7 Nouvneimaux du futur, ...” les a rne cle noctu 7 Specta 10 mn du Parc à 7 Hôtel uidée de Poitiers g e it is V 7
KINEMAX
Au départ de votre domicile en taxi
Angers
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Tours
Nantes
PAYS DE LA LOIRE
FUTUROSCOPE
Marigny-Brizay Poitiers
POITOU-CHARENTES JOUR 2
On a tous rêvé d’un lieu accueillant, lumineux, animé. Un lieu en fête, où on se sent bien, où l’on prend son temps et on a plaisir à être ensemble. Au Futuroscope, la course du temps s’interrompt. JOUR 1
PARIS - PARC DU FUTUROSCOPE
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar de tourisme puis route en direction de Poitiers. Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée sur place en fin de matinée, vous serez accueillis par un “ Guide Futuroscope ” qui vous accompagnera pendant toute la durée de votre visite. Déjeuner et dîner au parc. Après le déjeuner l’accès aux attractions du parc avec en nouveauté : Laponie Express, dinosaures, les animaux du futur, la citadelle du vertige, exposition de photos géantes. Vous serez emportez dans un tourbillon de sensations et d’autres attractions immanquables. À la tombée de la nuit, la visite du parc se termine en apothéose. Le Spectacle Nocturne “ La Forêt des Rêves ” émerge des profondeurs du lac pour éclater en tourbillon de lumières, de musiques et de feux, d’effets spéciaux et d’images sur écrans d’eau. Dans une atmosphère féerique, elle conte l’histoire poétique et rocambolesque de Lila, de Drakkar et du Professeur Théo. Parviendront-ils à préserver leur plante magique des griffes de Drrr, un robot assoiffé de pouvoir ? Nuit à l’hôtel.
PARC DU FUTUROSCOPE
Après le petit déjeuner à l’hôtel, journée libre au Parc du Futuroscope.. À l’arrivée, accueil par l’équipe du Parc, puis vous profiterez pleinement de votre séjour selon votre goût. Déjeuner sur le site, puis continuation des visites au parc du Futuroscope, qui propose de vivre une expérience unique : Voyageurs du Ciel et de la Mer, La Légende de l’Etalon Noir, Star du Futur, Le Zoo des Robots, Destination Cosmos, Les Ailes du Courage, Percussions du monde, Expo-photo l’Odyssée Sibérienne, les Yeux Grands Fermés… et d’autres encore. En fin de journée, retour à l’hôtel. Dîner et nuit. JOUR 3
POITIERS - PARIS
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
La Rochelle
Après le petit déjeuner à l’hôtel départ à la découverte de la Vienne. L’un des plus beaux départements français, au cœur du Poitou. Que vous soyez nature, culture ou aventure, vous serez comblés par les richesses que la Vienne vous propose. Arrivée à Poitiers, vous serez accueillis par un guide conférencier, qui vous fera découvrir cette capitale provinciale dès l’époque gallo-romaine. Visite guidée de la ville de Poitiers avec ses monuments imposants et églises romanes, rues médiévales pittoresques et maisons à pans de bois, boulevards haussmanniens et architecture contemporaine… A Poitiers chaque époque a PLUS SIMPLE, laissé son témoignage. Déjeuner au restaurant à Poitiers. Après 3 jours riches en PLUS RAPIDE :phone télé émotions et en découvertes, retour sur la réservation par région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” jusqu’à au èque ou par carte bancaire n par ch votre domicile. pour une réservatio dos du catalogue
01 48 50 39 50
Voir au
avec un bulletin
d’inscription
9
4 JOURS séjour TAXI + AUTOCAR
525,,
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
105
Dates de départ du 22 au 25 juillet 2009 départements : 77, 91, 94 du 4 au 7 août 2009 dépa rt e m e n t : 75, 78, 92 du 23 au 26 août 2009 dépa rt e m e n t : 60, 93, 95
Les charmes de l’Alsace en été
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4, boissons comprises (1/4 de vin*, eau) • un guide accompagnateur les jours 2 et 3 • les visites prévues au programme • l’assurance assistance/rapatriement. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 105 _ • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance annulation/bagages : 28 _. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
orts pointrste fde
RIQUEWHIR
uve
7 Décaosbourg, Colmar,berg rs Str r, Kayse Riquewih harme avec l de c 7 Hôtecine couverte etde t pis estauran sauna, r terroir n le alsacie Spectac
7
14
Haut Koenigsbourg
Au départ de votre domicile en taxi
- ORBEY
jour 2 Haut
Koenigsbourg - RIQUEWIHR
Petit déjeuner. Départ pour la visite de la fromagerie “ La Graine au lait ” pour assister aux différentes étapes de la fabrication du Munster. Puis départ pour Kaysersberg. Située en partie sur la route des vins d’Alsace et sur le Massif des Vosges, la vallée de Kaysersberg est un concentré d’Alsace. Visite guidée de cette ville médiévale qui caractérise à elle seule l’image de l’Alsace avec ses façades à colombages, ses enseignes en fer forgé... puis temps libre où vous pourrez découvrir entre autre la Verrerie d’Art de la ville. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour le Château du Haut Koenisgbourg en passant par la Route des Vins d’Alsace. Visite de cette forteresse du 12e siècle de 300 mètres de long perchée à près de 800 mètres de hauteur. Après une histoire mouvementée, elle fût offerte en 1899 par la ville de Sélestat à l’Empereur Guillaume II. Arrêt au retour à Riquewihr, visite et temps libre. Cette ville viticole connut la prospérité grâce au Riesling et c’est encore ce cépage qui attire les touristes aujourd’hui. C’est l’un des 5 villages le plus visité en France. Retour à l’hôtel pour le dîner. Animation alsacienne avec présentation des costumes et invitation à la danse. Nuit. jour 3 STRASBOURG -
“MUSÉE DU PAIN D’ÉPICES” à GERTWILLER
Après le petit déjeuner, départ pour Strasbourg, capitale de l’Europe. Visite panoramique de la ville en autocar puis visite guidée avec la cathédrale Notre Dame construite entre le 11e et 15e siècles, la place du château, la Petite
Haut Koenigsbourg Riquewihr Kaysersberg
France…Déjeuner en ville. Promenade commentée en bateau sur l’Ill pour une découverte de la ville sous un autre angle. Au retour, arrêt à Gertwiller pour la visite du Musée du Pain d’Epices. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit. jour 4 Orbey -
Colmar
ORBEY Soultzmatt
Paris
Le matin, après le petit déjeuner, dernière occasion pour profitez des équipements de l’hôtel avant le départ pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile. VOTRE
HÔTEL
Pied à terre des amoureux de la nature, votre hôtel 3 étoiles se trouve au cœur de sites merveilleux dans la vallée de Kaysersberg. 35 chambres, toutes équipées de douche (ou bain), WC, télévision, téléphone, mini bar, sèche-cheveux, dont 12 dans la partie hôtel sur deux étages et 23 dans la partie motel à côté (chambres très calmes de plein pied). Piscine couverte, chauffée toute l’année, sauna, bain bouillonnant, ping pong, jeux.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
jour 1 PARIS
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de l’Alsace. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Colmar, capitale de la Route des Vins d’Alsace. Visite guidée de la ville avec le Quartier des Tanneurs, la Petite Venise, la Place de l’Ancienne Douane, la Collégiale Saint Martin… Arrivée à l’hôtel, puis installation dans votre chambre. Apéritif de bienvenue. Dîner et nuit.
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Rhin
Bois et pâturages, forêts de sapins et lacs d’altitude, le Val d’Orbey, au pied de la ligne bleue des Vosges, est le pays des milles ruisseaux, de la douceur, du calme, des grands espaces.
Plus simple, plus rapide :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
15
2 JOURS TAXI + AUTOCAR
244
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
50
Date de départ du 5 au 6 septembre 2009 DAT E U N I Q U E P O U R TO U TE L’I LE D E FRAN CE E T L E DÉ PA RTE MENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages
Rive Gauche“ de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double à la résidence de tourisme à Oostduinkerke (Belgique) ou à l’hôtel région Lille • la pension complète (boisson à table – vin* et eau – et café au déjeuner inclus) du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 2 • la visite guidée de Bruges et la visite de la brasserie. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 50 (dans la mesure des places disponibles) • les pourboires et autres dépenses personnelles • les boissons supplémentaires • le petit déjeuner et déjeuner du jour 1, le dîner du jour 2 • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/ rapatriement) : 28 ..
Formalité :
carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
ORTS POINTSadFerie à Lille :
12
e Br ie 7 Grands grande brader lu la p d’Europe ruges idée de B u g e it is 7V asserie d’une br 7 Visite gustation* et dé
Grande braderie de Lille
La plusderie bra grandeurope d’E
et visite de Bruges, la “Venise du Nord“ !
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
BRUGES
BELGIQUE JOUR 2
FRANCE PARIS
Chaque premier week-end de septembre à Lille, c’est le grand rendez-vous de la chine, du marchandage et du petit commerce. Pendant plus de 48 heures, la ville ressemble à une immense fête. JOUR 1
BRUGES - PARIS
Le matin, après le petit déjeuner, départ pour Bruges, la “Venise du Nord“,, une de ville les plus pittoresques. Visite guidée : la Basilique et le musée du Saint-Sang, l’Hôtel de Ville, l’Eglise Notre Dame, le Lac d’Amour où se trouve notamment le Béguinage, les Maisons-Dieu... et visite de la brasserie Straffe Hendrix avec dégustation*. Déjeuner au restaurant. L’après midi : temps libre pour visiter la ville selon votre goût. Après ces deux jours riches en émotions et découvertes, retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche“ jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
LILLE
PARIS - LILLE
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche“ pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de Lille. Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Lille, profitez de la journée pour découvrir la Grande Braderie tout en liberté. L’histoire de cette braderie reste mal connue. On suppose – sans qu’aucun document ne l’atteste – que la tradition remonte au Moyen-âge, à l’époque où les domestiques lillois avaient obtenu le droit de vendre, entre le coucher et le lever du soleil, les vieux vêtements et objets usagés de leurs patrons. Depuis, la braderie s’est modifiée au fil des années, et s’est considérablement étendue, dans le temps et l’espace. Mais l’esprit “libertaire“ de la grande fête de septembre demeure. Commerçants en herbe, professionnels de la brocante et de la pacotille en profitent pour aligner sur des kilomètres de rues le bric-à-brac le plus invraisemblable. Tradition incontournable : la dégustation de moules, qui donne lieu au plus haut tas de coquilles vides ! Au déjeuner vous pourrez dégustez les traditionnelles Moules Frites (déjeuner non inclus). Départ en fin de journée. Arrivée à l’hôtel ou à la résidence, installation dans les chambres. Dîner et nuit.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
BRUGES
13
3 JOURS SÉJOUR TAXI + AUTOCAR
395
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
90
Dates de départ du 15 au 17 juillet 2009 D É PA RTE ME N T S : 77, 91 et 94 du 20 au 22 juillet 2009 D É PA RTE ME N T S : 75, 78 et 92 du 17 au 19 août 2009 D É PA RTE ME N T S : 60, 93 et 95
Deauville, Trouville, Honfleur, Fécamp Charmes divers et variés
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles à Trouville • la pension complète (menus 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • visites avec dégustation : palais Bénédictine, cidrerie • visite commentée en petit train à Deauville • croisière commentée de l’estuaire de la Seine. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 € (dans la limite des chambres disponibles) • les boissons (y compris l’eau lors des excursions) • les pourboires et autres dépenses personnelles • toute prestation non mentionnée dans le programme • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/ assistance/rapatriement) : 28 €.
ORTS POINTSx paFs de la plage deu
7 Hôtel sà commerces
16
et de vertes 7 Décou Côte Fleurie, âtre de la ôte d’Alb et de la c lais a P u d guidée 7 Visitedictine t Béné e en peti commenté e it is V 7 auville train à De entée de re iè comm Seine is o r C 7 de la l’Estuaire
ETRETAT
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
JOUR 1
DEAUVILLE - TROUVILLE
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Normandie. Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Deauville, découverte commentée en petit train de cette station balnéaire, symbole de l’élégance avec ses prestigieux palaces et ses maisons de charme... Flânerie libre sur les célèbres planches. Poursuite vers Trouville, station balnéaire de la Côte Fleurie et port de pêche actif. Installation dans un hôtel situé à Trouville à deux pas de la plage et de commerces. Déjeuner. Après-midi libre pour flâner à Trouville, le long du port, tenter sa chance au casino.... Dîner à l’hôtel. Nuit.
HONFLEUR DEAUVILLE
Pont de Tancarville
Seine
TROUVILLE
l’hôtel par le Pont de Tancarville. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour flâner à Trouville, tenter sa chance au casino.... Dîner à l’hôtel. Logement. JOUR 3
HONFLEUR ET LA ROUTE DU CIDRE
Petit déjeuner. Départ pour Honfleur. Croisière commentée de l’estuaire de la Seine et du Pont de Normandie. Flânerie libre dans le charmant port d’Honfleur qui a longtemps fasciné les peintres et notamment les impressionnistes. Déjeuner. Poursuite vers la Route du Cidre via Crèvecoeur en Auge, le village calvados Route du retour. A typique de Beuvrons. Dégustation* de cidre et calvados. l’arrivée, transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” jusqu’à votre domicile. PONT DE NORMANDIE
JOUR 2
FALAISES D’ETRETAT ET PALAIS BÉNÉDICTINE
PALAIS BÉNÉDICTINE
Petit déjeuner. Départ vers Fécamp via le Pont de Normandie et les falaises d’Etretat. Arrêt libre pour admirer ces parois crayeuses et vertigineuses percées de grottes et sculptées par l’incessant combat entre la mer et la côte. Visite du Palais Bénédictine, bel édifice néo-gothique et Renaissance, retraçant l’histoire de la fameuse liqueur suivie d’une dégustation*. Retour à
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Si proches et pourtant si différentes, Honfleur, Deauville, Trouville, Fécamp, méritent toutes un week-end à part entière. Pourquoi ne pas prévoir cependant un court séjour et enfiler ses belles perles les unes après les autres… Côte Fleurie, avec ses longues plages de sable fin et ses stations balnéaires : Deauville, Trouville… et la côte d’Albâtre avec ses falaises vertigineuses sculptées par la mer : Etretat, Fécamp…
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
17
3 JOURS SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI + AUTOCAR
Prix par personne :
390
Suppl. chambre individuelle :
90
Date de départ du 25 au 27 juillet 2009
DATE UNIQUE POUR TOUTE L’ILE DE FRANCE E T L E DÉ PA RT E M ENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour, le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Quimper/Lorient • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 sauf le déjeuner du jour 2 - déjeuner libre • les places assises au grand défilé et à l’Abadenn Veur • la promenade commentée en petit train à Carnac • la visite commentée d’une conserverie avec dégustation. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 • les pourboires et autres dépenses personnelles • les boissons (y compris l’eau • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 .
FORTS POINTdSe Cornouaille :re
al ltu e r re dition b ac et la tra de Carn ouverte in c é D 7 petit tra en célèbre ée de la id u g e it ie 7 Viselle Iloise” suiv n “B gustatio d’une dé
7 Fesntcivontre avec la ctounne
18
Festival de Cornouaille Grand rendez-vous de la culture bretonne
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
QUIMPER
Carnac
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Presqu’Île Presqu’ de Quiberon
CARNAC
Chaque année, fin juillet, Quimper vit au rythme du Festival de Cornouaille. Expression de la culture bretonne dans sa pluralité, le festival est sans doute un des plus anciens et des plus importants de France consacré aux arts et traditions populaires. Aux sons des cornemuses, bombardes et percussions des bagads, laissez-vous séduire par le rythme de la musique celtique et venez célébrer les traditions bretonnes lors du Grand Défilé ! JOUR 1
PARIS - CARNAC
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de la Bretagne. Bretagne Arrivée à Vannes, port du Golfe du Morbihan, un lieu magique où la mer, la terre, le ciel se mêlent en paysages changeants et insolites. Déjeuner. Poursuite à Carnac. Découverte en petit train des nombreux menhirs dressés dans la lande formant le plus célèbre alignement mégalithique d’Europe. Installation à l’hôtel dans la région de Quimper. Dîner et nuit.
JOUR 2
FESTIVAL DE CORNOUAILLE À QUIMPER
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Quimper pour assister à la 86e édition du Festival de Cornouaille, grand rendez-vous de la culture bretonne qui allie art et traditions populaires et rassemble des centaines de musiciens et des milliers de danseurs. Quimper vit au rythme du Festival de Cornouaille. Expression de la culture bretonne dans sa pluralité, le festival est sans doute un des plus anciens et des plus importants de France consacré aux arts et traditions populaires. Possibilité d’assister à une messe en langue bretonne à la cathédrale St Corentin puis grand défilé breton dans le cœur historique de la ville, l’Abadenn Veur, spectacle de danse et de musique, et le Triomphe des Sonneurs. Déjeuner libre en cours de visite. Retour à l’hôtel en fin de journée. Dîner et nuit. JOUR 3
PRESQU’ILE DE QUIBERON
Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Quiberon via la côte et ses paysages sauvages. Visite commentée de la célèbre conserverie artisanale la “Belle PLUS SIMPLE, Iloise”, suivie d’une dégustation. Déjeuner PLUS RAPIDE :phone dans une crêperie bretonne. Après ces trois télé réservation par jours riches en culture et paysages bretons, retour sur la région parisienne. A au èque ou par carte bancaire par ch l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive réservation alogue pour une Voir au dos du cat letin d’inscription Gauche” jusqu’à votre domicile. bul un c ave
01 48 50 39 50
19
4 JOURS SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI + AUTOCAR
475
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
120
Annecy
La fête du Lac et Mer de Glace
Date de départ du 6 au 9 août 2009 DAT E U N I Q U E P O U R TO U TE L’I LE D E FRAN CE E T L E DÉ PA RT E M ENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Annemasse • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 (sauf dîner libre jour 3) • train à crémaillère de Chamonix à la Mer de Glace • croisière sur le lac d’Annecy • spectacle Fête du Lac (places pelouses). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • possibilité de place en tribune : 30 € (à régler sur place) • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale voyages assistance/rapatriement/ annulations/bagages : 28 €.
ORTS POINTS, lesFplus beaux u Lac
7 Fête d rtifices mondiaux feux d’a à e en train
7 Montéaillère de Chamonix
18
crém de Glace à la mer entée en de comm nnecy a n e m o r d’A 7P ur le lac bateau s e u guidé anoramiq 7 Tour p ille de Genève de la v
CHAMONIX, MER DE GLACE
ANNECY
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
ANNEMASSE
CHAMONIX
SUISSE
JOUR 2
CHAMONIX ET LA MER DE GLACE
ANNECY
ITALIE FRANCE
Petit déjeuner. Départ pour Chamonix. Promenade dans la capitale de l’alpinisme. Déjeuner au restaurant. Montée en train à crémaillère au belvédère de la Mer de glace qui offre un panorama grandiose sur les chaînes alpines. Visite du musée de la faune alpine et de la galerie des cristaux. Retour à l’hôtel. Dîner. Logement.
Depuis 1860, la tradition se perpétue… JOUR 3 RONDE DE FEUX D’ARTIFICE l’Empereur Napoléon III et l’Impératrice SUR LE LAC D’ANNECY Eugénie sont les hôtes d’Annecy du 29 Petit déjeuner. Départ pour Annecy. Promenade commentée en bateau sur le lac, joyau des Alpes de Savoie entouré de sommets qui contrastent avec les eaux au 31 août 1860, à l’occasion des festivités bleu profond. Déjeuner. Découverte libre des animations où résonnent les pour le rattachement de la Savoie à la France… d’un rythmes de la fête : orchestres, fanfares, danses... Dîner libre. Puis place à la féerie d’un spectacle visuel et musical inédit où les traditions, cultures et En l’honneur de leurs majestés, la ville spécialités pyrotechniques internationales offrent un kaléidoscope des plus organise une fête de nuit : la Fête du Lac… beaux feux d’artifices mondiaux. Retour tardif à l’hôtel. Logement. Un spectacle des plus grandioses : JOUR 4 RÉGION ANNECY - PARIS des lumières, des feux. Les feux éclipsent Petit déjeuner. Départ pour Genève. Tour panoramique guidé de la ville. Puis départ en direction de Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transles étoiles, le ciel devient couleur, le lac joue fert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile. les reflets, les montagnes apparaissent puis disparaissent... L’un des plus grands feux PLUS SIMPLE, d’artifice en Europe... : JOUR 1
PLUS RAPIDE phone télé réservation par
PARIS - RÉGION ANNEMASSE
Départ le matin de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction d’Annecy. Annecy. Arrivée dans la région d’Annecy, visite commenté d’un atelier de fabriquant de pipes.. Arrivée à l’hôtel, accueil par l’équipe de l’hôtel. Installation dans les chambres. Dîner. Logement.
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
GENÈVE
19
4 JOURS
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI + AUTOCAR
Prix par personne :
475
Suppl. chambre individuelle :
120
Date de départ du 13 au 16 août 2009
DAT E U N I Q U E P O UR TOU TE L’I LE D E FRAN CE E T D É PA RTE ME N T 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Strasbourg • la pension complète (3 plats - hors boissons) du déjeuner du Jour 1 au déjeuner du Jour 4 • la promenade en bateau sur les canaux • les visites commentées : distillerie de mirabelle avec dégustation*, taillerie sur cristaux, poterie, fabrique de pains d’épice avec dégustation. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 (dans la mesure des chambres disponibles) • les boissons • les pourboires et autres dépenses personnelles • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale voyages (assistance/ rapatriement/annulation/bagages) : 28 .
ORTS POINTS F mi Fritz e de l’A
7 Maarnias gla pure tradition
20
d e iècle du XIX s bateau enade enx m o r P 7 r les canau su urg à Strasbo ucroute uner Cho je é D 7 égion te de la r r e v u o c é 7D tations 7 Dégus
Le Mariage de l’ami Fritz Vivez une noce rurale en Alsace !
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
ALLEMAGNE Metz
FRANCE Marmoutier Le Rocher de Dabo Marlenheim Obernai
STRASBOURG
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Gertwiller
PETITE FRANCE
Revivez l’espace d’une journée l’ambiance chaleureuse d’une noce rurale du milieu du XIXe siècle, et découvrez les délicieuses spécialités locales de cette région gastronomique ! JOUR 1
METZ ET LA MIRABELLE - RÉGION STRASBOURG
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de Strasbourg. Arrivée dans la matinée dans la région de Metz, visite commentée d’une distillerie de mirabelle suivie d’une dégustation*. Déjeuner, puis découverte libre de Metz et de sa cathédrale St Etienne. Poursuite vers l’Alsace, installation à l’hôtel dans la région de Strasbourg. Dîner. Logement. JOUR 2 STRASBOURG AU FIL DE L’EAU LES ARTISANS DES PETITES VOSGES
Route vers Strasbourg. Promenade en bateau sur les canaux pour une découverte originale de la capitale européenne au riche passé historique. Déjeuner choucroute. Départ vers les petites Vosges. Passage devant le Rocher de Dabo abritant la statue du pape Léon IX, puis visite d’une taillerie de cristaux. Retour par Marmoutier et visite d’un atelier de poterie. Retour à l’hôtel. Dîner et logement.
JOUR 3
LE MARIAGE DE L’AMI FRITZ
Départ vers Marlenheim Marlenheim, porte de la Route des vins d’Alsace, pour assister à la 35e édition du Mariage de l’Ami Fritz, manifestation traditionnelle et folklorique inspirée d’un roman de deux auteurs Mosellans. Le matin, marché artisanal présentant les produits du terroir et les vieux métiers. Déjeuner au restaurant, puis reconstitution du mariage alsacien dans la pure tradition du XIXe siècle, avec cortège costumé et animations folkloriques dans les rues de la ville. Retour à l’hôtel, dîner et logement. JOUR 4
OBERNAI - MUSÉE DU PAIN D’ÉPICES
Départ vers Obernai, temps libre dans la ville médiévale blottie au pied du mont Ste Odile. PLUS SIMPLE, Poursuite par la découverte du musée du PLUS RAPIDE :phone pain d’épices de Gertwiller et sa fabritélé que suivie d’une dégustation. réservation par Déjeuner. Route du retour. A l’arrivée au èque ou par carte bancaire transfert en taxi “Voyages Rive par ch réservation Gauche“ jusqu’à votre domicile. alogue pour une on Voir au dos du cat ipti
01 48 50 39 50 avec un bulletin
d’inscr
21
3 JOURS SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI + AUTOCAR
375
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
95
Dates de départ du 22 au 24 juin 2009 DÉPARTEMENTS : 75, 78, 91 et 92 du 26 au 28 juin 2009 DÉPARTEMENTS : 60, 77, 93, 94, et 95 Ce prix comprend : le transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles région Troyes • la pension complète (menu 3 plats hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • le pot de bienvenue • la visite guidée (hors entrées) de l’exposition sur la sculpture champenoise, du vignoble des Riceys et circuit églises à pans de bois et vitraux • les entrées : musée de l’outil, exposition “Le beau XVIe“, atelier du vitrail • dégustation de champagne*. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 28 . ATTENTION : l’ordre des visites peut être modifié.
ORTS POINTSd’uFne exposition
s verte uniqu agne de Champ s églises r ve te de 7 Découns de bois et à pa ux ses vitra es mentée d m o c e 7 Visit obles des Riceys, vign illage le seul v de 3 AOC è s s o p qui
7 Décou e des chefs d’œuvre
22
Champagne Le beau XVIe siècle
GRANeDnt
Evénem
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
PARIS TROYES
Le Musée du Louvre et l’Institut National d’Histoire de l’Art vous présentent le beau XVIe siècle en Champagne. Venez découvrir les chefs d’œuvre sculptés du MoyenÂge et de la Renaissance rassemblés à Troyes pour une exposition exceptionnelle. Sculpteurs, bâtisseurs et maîtres verriers rivalisent alors de talents pour nous offrir des drapés d’une grande finesse, des églises à pans de bois remarquables et des vitraux colorés pour mettre en lumière les visages des Saints... JOUR 1
PARIS - TROYES ET L’ARTISANAT
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Champagne. Arrivée à Troyes pour le déjeuner. Visite du Musée de l’Outil et de la Pensée Ouvrière avec sa collection unique d’outils sur les métiers du bois, du fer et la reconstitution d’un atelier de tailleur de pierre... Installation à l’hôtel dans la région. Pot de bienvenue. Dîner et nuit.
JOUR 2
CHEFS D’ŒUVRES DE LA SCULPTURE ET DU VITRAIL
Petit déjeuner. Découverte guidée de la sculpture champenoise exposée dans l’Eglise St-Jean de Troyes au cœur de la ville historique et de son quartier piétonnier et des sculptures les plus représentatives des richesses de la Champagne. Déjeuner. Circuit guidé autour des chefs d’œuvres de l’école troyenne du vitrail dans la cathédrale St Pierre et les églises à pans de bois de St Pantaléon et Ste Madeleine. Visite d’un atelier de maître-verrier perpétuant le savoir-faire du vitrail. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit. JOUR 3
LE VIGNOBLE CHAMPENOIS
Petit déjeuner. Visite commentée du plus grand terroir de champagne et du seul village à posséder 3 AOC : Les Riceys, village de caractère situé en Champagne au cœur de la Côte des bars. Découverte des cadoles, les abris de pierres sèches des vignerons…Dégustation de champagne*. Déjeuner. Retour. A l’arrivée, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
LES RICEYS
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
23
4 JOURS séjour avec excursions TAXI + AUTOCAR
495,
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
95,
Dates de départ du 3 au 6 juillet 2009 d é pa rte me n t s : 75, 78, 91 et 92 du 17 au 20 juillet 2009 d é pa rte me n t s : 60, 77, 93, 94 et 95 du 21 au 24 août 2009 d é pa rte me n t s : 75, 78, 91 et 92 du 6 au 9 septembre 2009 d é pa rte me n t s : 60, 77, 93, 94 et 95
Douce Cherbourg, Coutances, l’Ile Tatihou Normandie
Cathédrale de COUTANCES
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles supérieur • la pension complète du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4 (hors boissons) • les visites mentionnées au programme • traversée et visite de l’Ile de Tatihou. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 € • les boissons • toute prestation non mentionnée • l’assurance spéciale voyages assistance/ rapatriement/annulations/bagages : 28 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
orts pointesChferbourg,
sd u Co es station d 7 Dégumels d’Isigny cara e dans en barqu ntin e d la a B 7 du Cote le marais e l’Ile r e uv te d 7 Déco tihou de Ta
e lognes 7 Visitta nces, Va
24
VALOGNES
Au départ de votre domicile en taxi Découvrez la douceur de la Côte Normande : les falaises du Cotentin, ses belles vallées ombragées et verdoyantes, ses villages aux bâtisses de granit, et l’Ile Tatihou, espace naturel protégé, paradis des oiseaux marins. jour 1 Isigny
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
CHERBOURG
ST VAASTLA-HOUGUE
VALOGNES ISIGNY
et Bocage
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de la Normandie. Arrivée à Isigny. Visite et dégustation des célèbres caramels normands. Déjeuner. Continuations vers Carentan, puis découverte du marais du Cotentin en barque. Continuation vers Coutances. Apéritif de bienvenue et installation à votre hôtel. Dîner et nuit. jour 2 Cherbourg
et Croisière Ile Tatihou
Petit déjeuner. Départ vers Cherbourg puis visite guidée. Avec ses 4 ports et son riche patrimoine monumental, Cherbourg se situe dans un site exceptionnel, commencé sous Louis XVI et terminé sous Napoléon III. Déjeuner. Poursuite vers St Vaast La Hougue. Traversée pour l’île Tatihou. Visite commentée de ce site naturel protégé avec le musée maritime et le jardin botanique. Retour à l’hotel. Dîner et nuit.
COUTANCES
1989. Trente années de créations Dior autour des grandes clientes de la Maison (Grace de Monaco, Jackie Kennedy, Sophia Loren, la Princesse Margaret....) soit plus de 60 modèles haute couture accompagnée d’accessoires et de parfums. Le jardin du musée complète la visite et propose un parcours olfactif dans les différents espaces paysagers. Temps libre avant le retour à l’hôtel. Dîner et nuit. jour 4 Valognes
- Retour Paris
Après le petit déjeuner, départ pour Valognes, le “Versailles Normand”. Visite commentée de l’Hôtel de Beaumont aux pièces d’apparat richement décorées et ses jardins à la Française. Déjeuner. Continuation vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” jusqu’à votre domicile.
jour 3 Coutances
Petit déjeuner. Visite guidée de Coutances, chef-lieu culturel de la Manche au riche patrimoine comme la cathédrale NotreDame du XIIIe siècle, chef d’œuvre du gothique normand avec sa tour-lanterne. Déjeuner. Départ pour Granville pour visiter l’exposition Dior, les années Bohan 1961 - 1989 : MUSÉe DIOR 30 années de stars. Du 1er mai au 20 septembre 2009 : le musée Christian Dior à Granville présente une exposition rendant hommage à Marc Bohan, directeur artistique de la Maison Dior de 1961 à
Plus simple, plus rapide :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
25
2 JOURS
BELGIQUE - BRUXELLES
WEEK-END TAXI + AUTOCAR
295
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
50
Dates de départ du 3 au 4 octobre 2009 DÉPARTEMENTS : 77, 91 et 94 du 10 au 11 octobre 2009 DÉPARTEMENTS : 75, 78 et 92 du 17 au 18 octobre 2009 DÉPARTEMENTS : 60, 93 et 95 Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la pension complète (hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2 • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles région Bruxelles • visites guidées : Bruxelles, Centre Belge de la Bande Dessinée) • passeport “Art Nouveau” (conférencier + apéro urbain) • entrée au Centre Belge de la Bande Dessinée. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 50 € • les boissons • les pourboire et autres dépenses personnelles • toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 €.
ORTS POINTS eFde la ville guidé
7 Visite uxelles
26
e de Br du centr e guidée ssinée it is V 7 nde de de la ba de d’œuvre 7 Chef Nouveau signé l’Art rta Victor Ho
Capitale Art Nouveau
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
BRUXELLES
BELGIQUE
FRANCE PARIS
Si vous aimez découvrir une ville à pied et que vous n’êtes pas indifférent à l’architecture, partez pour un tour Art Nouveau. Une occasion unique de découvrir la face cachée de cette ville de toutes les libertés et audaces : intérieurs art déco et art nouveau, écoles, boutiques. Un parcours thématique au cœur de la ville illustrée par une multitude d’animations surprenantes : concerts, expositions, conférences, vernissages, démonstrations d’artisans... JOUR 1
PARIS - BRUXELLES “ART NOUVEAU”
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de la Belgique. Arrivée en fin de matinée à Bruxelles. Déjeuner dans un restaurant Art Nouveau. Découverte commentée des façades art nouveau dont certaines réalisations sont inscrites au patrimoine mondiale de l’Unesco. On connaît Bruxelles pour sa Grande Place, ses moules et ses frites, son Atomium... mais
Bruxelles est l’une des capitales mondiales de l’Art Nouveau. Pour découvrir ces trésors vous aurez le temps libre dans la remarquable galerie St Antoine. Installation à l’hôtel. Diner. Logement. JOUR 2
BRUXELLES “ART NOUVEAU” ET LE CENTRE BELGE DE LA BANDE DESSINÉE Petit déjeuner. Visite guidée de Bruxelles décelant d’étonnantes surprises : écoles, commerces, cafés, restaurants, magasins... rappelant la période faste de cet Art. Visite guidée du centre belge de la bande dessinée au chef d’oeuvre de l’Art Nouveau signé Victor Horta. Déjeuner dans un restaurant de la grande époPLUS SIMPLE, que Art Nouveau. Route de retour. PLUS RAPIDE :phone Arrivée à Paris, transfert en taxi télé réservation par “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile. au bancaire
01 48 50 39 50
r carte par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
27
3 JOURS WEEK-END AVEC SPECTACLE TAXI + AUTOCAR
399
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
95
Date de départ du 19 au 21 juin 2009
Reconstitution de la bataille de Waterloo
DAT E U N I Q U E P O U R TO U TE L’I LE D E FRAN CE E T L E DÉ PA RT E M ENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles région Bruxelles • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 • visite guidée de Bruxelles (hors entrées) • entrées Parc MiniEurope, Pass Reconstitution 2 jours (combats du 20 juin + spectacle du 21 juin en tribunes + accès aux bivouacs) • Pass Hameau du Lion avec 5 attractions (Butte du Lion + panorama + spectacle + film + Musée de Cire). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95 € (dans la limite des chambres disponibles) • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale voyage (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié
PARC MINI-EUROPE
FORTS POINTS e grande z un
7 Revivestitution historique o” recon e Waterlo 28
taille d es de la “ba e Bruxell guidée d e it is V 7 Parc verte du 7 Décou rope Mini-Eu
BRUXELLES
BRUXELLES, GRAND PLACE
Au départ de votre domicile en taxi La bataille de Waterloo : la dernière bataille de Napoléon qui s’est déroulée le 18 juin 1815. Venez comprendre le déroulement de cette immense bataille de l’histoire européenne qui opposa les troupes de Napoléon à celles de Wellington et Blücher. Revivez sur place les grands moments, découvrez le Panorama : une immense fresque de la bataille à 360°, une grande reconstitution historique, un grand site historique vivant. Découvrez ce spectacle d’exception où près de 1200 figurants s’affrontent.... JOUR 1
PARIS - BRUXELLES
Départ de votre domicile en taxi “Voyages Rive Gauche” pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de la Belgique. Arrivée en fin de matinée à Bruxelles. Déjeuner. Visite guidée de Bruxelles de la Grand’Place à la cathédrale St Michel, la maison du Roi, l’atomium et bien sûr le célèbre Manneken Pis... Installation en hôtel 3 étoiles dans la région de Bruxelles. Dîner. Logement.
JOUR 3 SPECTACLE HISTORIQUE DE LA BATAILLE DE WATERLOO - RETOUR
Petit déjeuner. Dans la matinée, assistez en tribunes à la reconstitution de la bataille de Waterloo à Hougoumont suivie de la parade des troupes au hameau du Lion de Waterloo. Déjeuner. Visite des Bivouacs en démontage et animations historiques au hameau du Lion. Route de retour. Arrivée à Paris, transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” jusqu’à votre domicile.
BRUXELLES BATAILLE DE WATERLOO
JOUR 2
Petit déjeuner. Visite libre du Parc Mini-Europe, le seul parc où, en quelques heures, vous voyagez à travers l’Europe. Un périple que vous ne ferez nulle part ailleurs. Flânez dans les atmosphères typiques des plus belles villes du Vieux Continent. Déjeuner. Route vers Waterloo. Découverte de l’ambiance unique des campements : tirs au fusil et au canon, revues, relèves de gardes et patrouilles, scène de la vie courante. Retour à l’hôtel. Dîner. Logement.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
29
4 JOURS
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI + AUTOCAR
565
Prix par personne : Suppl. chambre individuelle :
120
Date de départ du 13 au 16 septembre 2009
Hollande
Corso de Rijnsburg
ent m e n é v E ! NIQUE
U
DAT E U N I Q U E P O U R TO U TE L’I LE D E FRAN CE E T L E DÉ PA RTE MENT 60
Ce prix comprend : le transfert en taxi “Voyages Rive Gauche” de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • hébergement en chambre double en hôtel 4 étoiles en région d’Amsterdam dans les environs de Noordwijk • pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 • guide accompagnateur local le jour 2 et jour 3 • croisière en bateau spido dans le port de Rotterdam • croisière en bateau sur les canaux d’Amsterdam • visites guidées (hors entrées) : Amsterdam, La Haye • entrées : diamanterie, fromagerie, saboterie, faïencerie. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € (dans la mesure des chambres disponibles) • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 28 .
ORTS POINTS F Corso
rade des 7 La pai, l’un des plus nde Fleur t en Holla importan e du port d 7 Visiterdam en bateau am Rotte d’Amsterd e é id u g e 7 Visit Haye et La teau sur de en baterdam a n e m o r 7P x d’Ams 24 les canau
AMSTERDAM
Au départ de votre domicile en taxi Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
AMSTERDAM Rijnsburg
PAYS-BAS
Delft Rotterdam
Venez vivre un moment inoubliable, découvrez un magnifique corso fleuri, l’un des plus réputés qui soient en Hollande, celui de la Rijnsurg, “le berceau de la fleur”. Rijnsburg est, après Aalsmeer, le deuxième centre de culture florale des Pays-Bas. JOUR 1
PARIS - ROTTERDAM - RÉGION AMSTERDAM
Départ de votre domicile en taxi “ Voyages Rive Gauche ” pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Hollande. Déjeuner en cours de route en Belgique. Continuation vers la Hollande. Arrêt à Rotterdam pour une visite du port de Rotterdam en bateau. C’est le troisième plus grand port du monde, derrière ceux de Shanghai et Singapour, et le plus grand port européen. Route vers Amsterdam. Installation à l’hôtel dans la région de Noordwijk. Pot de bienvenue. Dîner et Nuit. JOUR 2
AMSTERDAM
Petit déjeuner. Départ avec votre guide accompagnateur. Visite guidée d’Amsterdam, ville harmonieuse célèbre pour ses nombreux canaux, ses ponts, ses façades colorées suivie d’une visite commentée d’une taillerie de diamants... Déjeuner. Promenade en bateau sur les canaux d’Amsterdam. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
La Haye
LA HAYE - CORSO FLEURI DE RIJNSBURG
Petit déjeuner. Départ avec votre guide accompagnateur à la Haye. Visite guidée du siège du gouvernement des Pays-Bas avec le Palais de la Paix, le siège de la cour internationale de Justice, le célèbre musée Mauritshuis, qui abrite les chefs d’œuvre de célèbres peintres hollandais comme Vermeer, Rembrandt, Frans Hals et Jan Steen. Déjeuner. Découverte libre du Corso Fleuri du 64e Rhin Burgs fleur où les chars et les voitures décorés de fleurs défilent dans Rijnsburg, Katwijk, et Noordwijk. Retour à l’hotel. Dîner et nuit. JOUR 4
DELFT - PARIS
Petit déjeuner. Départ vers Delft. Arrêt pour une visite commentée d’une faïencerie à Delft. Déjeuner. Retour en direction de Paris. A l’arrivée, transfert en taxi “ Voyages Rive Gauche ” jusqu’à votre domicile.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :phone télé réservation par
au
01 48 50 39 50
r carte bancaire par chèque ou pa pour une réservation alogue Voir au dos du cat letin d’inscription avec un bul
25
embarquement immédiat pour un nouveau monde d’évasions et de services
le p m i s s Plu rapide : pluatsion par téléphone
Nouveau !
Découvrez dès à présent toutes nos offres sur internet :
0 5 9 3 0 5 8 au 0 1 4
réserv pa
ou par r chèque
carte ban
caire
L’agence de VOYAGES RIVE GAUCHE Licence n° LI 078950045 est couverte par une assurance Responsabilité civile professionnelle Police n°86.177.589 souscrite auprès de GAN - 92033 PARIS LA Défense - Les conditions de ventes sont celles de l’ordonnance n° 2004-91 du 20 décembre 2004 relative à la partie législative du code du tourisme, fixant les conditions d’excercice des activités à l’Organisation et à la vente de voyages ou séjours (Consultation à notre Agence ou sur simple demande ou dans notre précédente brochure “Nos plus belles destinations” que nous vous invitons à consulter) - Caution financière APS - RCS VERSAILLES B 401.998.166 - Photos non contractuelles - Conception et impression : GROUPE VALBLOR, Illkirch - 9021376. CAT 904.
ou réservation par courrier à :
✁ Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles Bulletin d’inscription
Destination choisie :
M. Adresse
Mme
à retourner avec votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles
__________________________________________________________________
Mlle
Nom
_______________________________________________
Date de départ choisie :
Prénom
__________________________________________________________________
_______________________________________
_____________________________________________________________________________________________________
né(e) le
________
/________ /________
________________________________________________________
Code Postal _____________________ Ville ___________________________________________________ Tél. fixe** _________________________________ Tél. portable** _______________________________ Chambre individuelle Chambre double Assurance(1) spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulations/bagages) :
_____
+
_____
x ______ =
assurance (1)
acompte*
__________
nombre
total
de personnes (facultative) 28 ou 38 * Acompte : 90 (prix : moins de 300) 150 (prix : entre 300 et 500) 200 (prix : plus de 500) 90, 150 ou 200
Je désire souscrire l’assurance
Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)
Règlement par :
Chèque bancaire à l’ordre de “ Voyages Rive Gauche ” comprenant l’acompte* (90 3, 150 3 ou 200 3) et l’assurance assistance/rapatriement/annulations/bagages(1) (28 ou 38 )
Carte bancaire N° : ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ ____ Expirant le ____ ____ /____ ____
Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ. ** Indispensable pour confirmation
Inscrire les coordonnées complètes des participants supplémentaires sur papier libre.
Date
________
/________ /________ Signature :