Flyer_4Produits

POINTS FORTS

➔ Hébergement en village

vacances à 50 m de la plage ➔ Soirées animées ➔ Vin* compris lors des repas ➔ Promenade en barques dans le Marais Poitevin ➔ Dégustation d’huîtres

MARAIS SALANT

6 JOURS H J TAXI

AUTOCAR

SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS

24 au 29 mai 27 juin au 2 juillet 3 au 8 octobre 6 au 11 juin 19 au 24 septembre 20 au 25 juin 5 au 10 septembre

unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60

Ile de Ré la Blanche Ars en Ré, Sainte Marie, la Rochelle, Saint Martin

75, 78, 91 et 92

« Ré la Blanche » vous séduira au fil de ses venelles fleuries : à l’ombre de son phare, sur sa plage de sable doré, Saint Clément respire la douceur de vivre...

60, 77, 93, 94 et 95

JOUR 1 PARIS - SAINT CLÉMENT DES BALEINES

595

€

PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE

OFFERT

Ce prix comprend : le supplément chambre individuelle : OFFERT (dans la limite des places disponibles) • le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en résidence vacances (linge de toilette fourni, lits faits à l’arrivée, pas de ménage quotidien) • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • vin de pays* à discrétion à tous les repas • café à midi • l’apéritif* d’accueil • les soirées animées • les excursions accompagnées telles que mentionnées au programme.

Ce prix ne comprend pas : toutes prestations non mentionnées au programme • les boissons autres que celles mentionnées • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 €.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Charente Maritime.

Déjeuner libre en cours de route. Découverte personnelle de Vouvray, petit bourg collé au pied des falaises creusées de maisons troglodytiques. Continuation vers votre résidence de vacances. L’équipe vous reçoit autour d’un cocktail* de bienvenue à l’issue de la réunion de présentation du séjour. Dîner et nuit.

JOUR 2 LE NORD ET LE SUD DE L’ILE DE RÉ

Après le petit déjeuner, promenade sur le littoral jusqu’au Phare des Baleines, la forêt du Lizay, le village des Portes en Ré et son célèbre petit bois de Trousse–Chemise, le village d’Ars en Ré, que vous découvrirez au fil de ses ruelles, la maison du sénéchal, le clocher noir et blanc. Déjeuner au village vacances.

L’après-midi, le sud de l’Ile, visite de La Flotte, les vestiges de l’abbaye des Chateliers, Rivedoux et le bassin ostréicole, passage à Sainte-Marie, le Bois Plage et le kiosque à musique de la Couarde. Dîner et soirée animée. Nuit.

JOUR 3 LA ROCHELLE - LE MARAIS POITEVIN, LA VENISE VERTE

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

BULLETIN D’INSCRIPTION

Après le petit déjeuner, visite de la Rochelle : ses Tours, son vieux port. Déjeuner au restaurant. Route jusqu’au Marais Poitevin, promenade en barques dans le marais. Retour à la résidence. Dîner et soirée animée. Nuit.

24 6 5 3

27

CHAMBRE INDIVIDUELLE (OFFERTE)

Assurance spéciale Voyages

(1)

Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)

Date ............ / Signature

...........

/ ..........

Mme

JOUR 4 ILE DE RÉ : LE SEL

Après le petit déjeuner, matinée libre. libre. Déjeuner au village vacances. L’après-midi, visite de Loix et de l’écomusée du sel. Au cours de la visite, l’écomusée vous invite à découvrir la vie des sauniers, leur savoir-faire et le fonctionnement du marais salant. Dîner et soirée animée. Nuit.

JOUR 5 MATINÉE LIBRE - ST MARTIN

Après le petit déjeuner, matinée libre, puis écladeapéritif* en fin de matinée. Déjeuner au village vacances. L’après-midi, visite de St-Martin la « capitale », les remparts, la vieille ville et montée au clocher pour les courageux, afin de découvrir le panorama sur la ville et ses environs. Découverte des huîtres de l’Ile de Ré.

Dîner et soirée animée. Nuit.

JOUR 6 AMBOISE - PARIS

Après le petit déjeuner, départ pour la région parisienne. Arrêt pour une découverte personnelle d’Amboise, l’une des cités du Val de Loire dont l’histoire est la plus ancienne. Continuation vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

VOTRE HÉBERGEMENT

A 50 m de la plage, dans un parc de 4,5 ha, 100 maisonnettes récentes au charme rétais (2 chambres par maisonnette). Réception, salles de restaurant, bar, salles d’animation. Sur place : court de tennis, terrain de sport, location de vélos.

✁

ILE DE RÉ - 1003F

Mlle

Nom .................................................................................................... Prénom

.....................................................................................

né(e) le

.......

/

......

/

........

Adresse ..................................................................................................................................................................................................................................................................

Code Postal

....................................................

Ville

.....................................................................................................................................................................................

E-Mail ................................................................................................................... Téléphone (indispensable pour confirmation) ............................................................

(assistance/rapatriement/annulation/bagages)

Je désire souscrire l’assurance

LA ROCHELLE

Île De Ré

à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50 M.

20 19

ST�MARTIN DE RÉ

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

Dates de départ 2010

Mai : Juin : Septembre : Octobre :

ST�CLÉMENT DES BALEINES

+

150 € 28 €

ACOMPTE ASSURANCE(1) (FACULTATIVE)

x

.......................... NOMBRE DE PERSONNES

=

TOTAL

..........................

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche” comprenant l’acompte 150€)

et l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(1) : 28€ (facultative)

Carte bancaire N° : Expirant le ..................... / ....................

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

points forts

➔ Hôtel 3 étoiles, confortable et accueillant avec piscine

➔ Traversée du viaduc de Millau et visite de son exposition

➔ Découverte d’Albi ➔ Soirée folklorique ➔ Vin* compris lors des albi

H J 5 JOURS

taxi autocar

séjour avec excursions Taxi à domicile sans supplément Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Dates de départ 2010 uniques pour toute l’Ile de France et le département 60

7 au 11 mai 18 au 22 juin 30 juin au 4 juillet 1er au 5 septembre prix par personne

espalion

L’Aveyron

540

Supplément chambre individuelle

155€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • le cocktail de bienvenue* • l’hébergement en hôtel 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (menu 3 plats, vin* et café compris) • les visites mentionnées au programme • la soirée folklorique.

Ce prix ne comprend pas : le supplément cham­bre individuelle : 155 € • les boissons autres que celles mentionnées • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 €.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié.

Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de l’Aveyron. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée, installation à l’hôtel et cocktail* de bienvenue. Dîner et nuit.

Petit déjeuner. Départ vers Conques pour une visite guidée : étape importante sur le chemin de SaintJacques de Compostelle. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour Laguiole. Visite d’un atelier de fabrication du couteau traditionnel « Le Lagui­ole », exposé sur l’histoire du couteau, des différentes pièces et étapes de fabrication, libre accès aux ateliers et vente. Ensuite, visite de la coopérative « Jeune Montagne », la seule à fabriquer le fromage Laguiole d’appellation contrôlée : diaporama, visite de la galerie et dégustation de fromages aux différents stades d’affinage, un lieu connu également pour la préparation du plat traditionnel de l’Aubrac, l’aligot. Sur la route du retour, temps d’arrêt à Espalion au Manoir Alexandre pour une dégustation de foie gras. Dîner à l’hôtel. Nuit.

Bulletin d’inscription Dates de départ 2010

Mai : Juin : Septembre :

7 18 1

Petit déjeuner. Départ pour une visite de Rodez.

Découverte de son centre historique avec notamment la Cathédrale Notre Dame. Vous découvrirez l’his-

chambre individuelle (155 €)

Assurance spéciale Voyages(1) ( assistance/rapatriement/annulations/bagages)

Date ............. / ............ / ..........

Signature

ROQUEFORT

toire de l’ancien « Segodunum », Rodez, une ville deux fois millénaire. Déjeuner à l’hôtel. Départ pour le viaduc de Millau et visite de l’exposition permanente sur le viaduc avec film, maquette, informations techniques, boutiques de souvenirs. Continuation vers les caves de Roquefort, l’authentique fromage mondialement connu par les fins gastronomes. Visite des caves, anciennes et réputées : film, son et lumière, parcours dans les caves d’affinage et dégustation. Dîner à l’hôtel.

Soirée folklorique à l’hôtel : vous découvrirez les danses et musiques typiques aveyronnaises avec une troupe d’artistes professionnels. Nuit.

JOUR 5 RéGION RODEZ - PARIS

Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.

VOTRE HÉBERGEMENT

Au cœur de l’Aveyron et loin du bruit, à 2 kilomètres de Rodez, l’hôtel-restaurant 3 étoiles, construction neuve de qualité contemporaine, équipée d’une piscine privée, d’une terrasse d’été, d’un bar privé, de salons d’accueil. 50 chambres avec salle de bains ou douche et WC sont entièrement équipées (TV, Canal+, téléphone direct).

✁

à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles Plus simple, plus rapide : réservation par téléphone avec carte bancaire au 01 48 50 39 50 Mme

aveyron - 1003f

Mlle

Nom .................................................................................................... Prénom . .................................................................................... né(e) le ........ / ....... / �������� Adresse ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ Code Postal ..................................................... Ville ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� E-Mail .................................................................................................................... Téléphone (indispensable pour confirmation) ������������������������������������������������������������

Je désire souscrire l’assurance Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)

Gorges du Tarn Aven Armand

Millau Albi

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

M.

30

RODEZ

JOUR 3 DE L’AVEYRON AU LANGUEDOC

JOUR 4 ROQUEFORT - VIADUC DE MILLAU

01 48 50 39 50

CONQUES

JOUR 1 PARIS - RéGION RODEZ

Petit déjeuner à l’hôtel. Départ pour Bel­castel un des plus beaux villages de France, tout en « calades », ou ruelles pavées, et en escaliers taillés dans le roc, il surplombe la rivière qui donna son nouveau nom à l’ancien Rouergue : l’Aveyron. Ensuite découverte de Villefranche de Rouergue, village de caractère, de culture et d’histoire, une vraie personnalité de l’Aveyron. Déjeuner à l’hôtel. L’après-midi, départ pour une découverte d’Albi, son centre historique étant un des plus vastes secteurs sauvegardés de France, elle est l’une des capitales de la brique en Languedoc. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit. Soirée détente jeux de société ou de cartes autour de la piscine…

Plus simple, plus rapide :

LAGUIOLE

Saveurs du terroir

JOUR 2 CONQUES - LAGUIOLE

€

repas à l’hôtel

+

150 € 28 €

acompte assurance(1) (facultative)

x

������������������������� nombre de personnes

=

total

�������������������������

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche” comprenant l’acompte 150€)

et l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(1) : 28€ (facultative)

Carte bancaire N° : Expirant le ..................... / . ...................

Inscrire les coordonnées complètes des participants supplémentaires sur papier libre. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

POINTS FORTS ➔ Hôtel 4 étoiles idéalement situé ➔ Excursion «Osier et Levada» OFFERTE pour toute inscription avant le 30 mai 2010

8 JOURS H K TAXI

SÉJOUR

AVION

TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Dates de départ 2010 DÉPARTEMENTS

24 au 31 juillet 21 au 28 août 31 juillet au 7 août 28 août au 4 septembre 4 au 11 septembre 25 septembre au 2 octobre

75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95 uniques pour toute l’Ile de France et le dépt. 60

PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE

820€ 280€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol spécial Paris/Funchal/Paris sur Europe Airpost ou Transavia • les transferts aéroport/ hôtel/aéroport • le logement en hôtel 4 étoiles en chambre double standard, au rez-de-chaussée avec vue sur jardin • la demi-pension du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • 1 verre de bienvenue • les boissons aux repas : 1/4 vin* (ou 1 bière* ou 1 soda) et 1/4 eau par personne).

Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 280 € • les suppléments chambre avec vue sur mer : latérale (56 €) ou frontale (84 €) • les taxes aériennes et de solidarité et les surcharges carburant : 69 € (à ce jour) • les boissons supplémentaires • les pourboires et autres dépenses Personnelles • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €.

Formalités : pour les ressortissants français, carte d’identité nationale ou passeport en cours de validité.

PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :

01 48 50 39 50

BULLETIN D’INSCRIPTION Dates de départ 2010

Juillet : Août : Septembre :

24 21 4

31 28 25

CHAMBRE INDIVIDUELLE (280 €)

Assurance spéciale Voyages(1)

(assistance/rapatriement/annulations/bagages)

Madère, l’île fleur

Porto Moniz

Laissez-vous séduire par l’une des régions les plus appréciées de Madère et découvrez Caniço de Baixo, charmant village de pêcheurs. Dans un cadre apaisant avec l’océan en toile de fond et la plage « Reis Magos » à quelques pas, séjournez à l’hôtel Four Views Oasis pour des vacances inoubliables à Madère !

A seulement 2 km de votre lieu de séjour, vous profiterez des boutiques, supermarché, bars et restaurants qui se tiennent à votre disposition.

VOTRE HÔTEL À MADÈRE

HÔTEL FOUR VIEWS OASIS 4 ÉTOILES (normes locales)

Chambres : L’hôtel dispose de 224 chambres climatisées réparties sur 8 étages et desservies par des ascenseurs.

Toutes les chambres sont spacieuses et agréablement décorées. Elles proposent une salle de bains complètement équipée, télévision câblée, téléphone, nécessaire à thé et à café (mini-bar et coffre-fort payants).

Restauration : Repas servis sous forme de buffet dans le restaurant principal de l’hôtel « Aquamarina ». Le restaurant-grill « l’Atalaia » (à la carte) vous accueille également tous les soirs. En journée, rendez-vous près de la piscine extérieure à « l’Ocean Bar » : rafraîchissements, légers encas etc… vous y seront proposés de 9h à 18h. A l’« Atlantic Bar », animation tous les soirs et choix de cocktails variés.

A votre disposition : 1 grande piscine extérieure d’eau de mer avec pataugeoire pour les enfants. 1 piscine intérieure d’eau douce chauffée, ainsi qu’un sauna et un bain à remous. Salle de fitness avec matériel de musculation. Agréable solarium avec transats et parasols mis gracieusement à votre disposition. Tennis de table, salle de jeux avec billard, fléchettes et salon télévision avec ordinateurs et connexion internet gratuite. Aire de jeux intérieure et extérieure pour les enfants.

A votre disposition : Hôtel accessible aux personnes à mobilité réduite. Service de navettes gratuit, en direction de Funchal, plusieurs fois par jour.

Date ............ / Signature

...........

/ ..........

EIRA DO SERRADO

Ribeira Cabo Girao Brava Camara de Lobos

MONTE FUNCHAL

EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL :

➔

Excursion Osier et Levada (1/2 journée sans déjeuner) : Promenade le long d’une « levada » (canal pour le transport de l’eau) et visite d’une fabrique traditionnelle de vannerie à Camacha.

Funchal : un bouquet grandeur nature (1/2 journée sans déjeuner • 30 ) : Visite guidée de Funchal avec le célèbre marché municipal dos Lavradores et ses étalages multicolores de légumes, fruits exotiques, fleurs et poissons... Continuation avec la visite du jardin botanique : 6 hectares dominent la baie de Funchal avec plus de 2000 variétés de fleurs, arbres et plantes. Puis, dégustation dans une cave traditionnelle de quelques grands vins de l’île.

Eira do Serrado - Monte (1/2 journée sans déjeuner • 30 ) : Découvrez le plus grand cirque montagneux de Madère ! Du Pico Dos Barcelos vous jouirez d’une vue magnifique sur la baie de Funchal. A travers une forêt de lauriers et d’eucalyptus, vous atteindrez le belvédère d’Eira Do Serrado, qui domine le village de Curral Das Freiras (le refuge des nonnes). Vous rejoindrez ensuite le village de Monte et visiterez sa basilique. Si vous le souhaitez, vous pourrez descendre à bord de « luges » en osier tirées par de solides gaillards (à payer sur place).

Tour de l’Est (journée avec déjeuner • 55 ) : Par le col de Poiso, vous rejoindrez le Pico do Arieiro (impressionnants paysages de gorges abruptes et de laves solidifiées).

Continuation vers le parc naturel de Ribeiro Frio et son élevage de truites. L’itinéraire se poursuit jusqu’à Santana, village réputé pour ses maisons au toit de chaume. L’aprèsmidi, route vers Porto da Cruz et arrêt au belvédère de Portela avant de rejoindre la Pointe de Sao Lourenço.

Retour par Machico, qui fut la première ville de l’île.

Tour de l’Ouest (journée avec déjeuner • 55 ) : Route le long du littoral pour rejoindre Camara de Lobos et arrêt à Cabo Girao, la deuxième falaise la plus haute d’Europe. L’itinéraire passe à Ribeira Brava, en direction de Ponta do sol. Traversée du plateau de Paul Da Serra jusqu’à Porto Moniz, village de pêcheurs connu pour ses piscines naturelles. Continuation vers le village de Sao Vicente puis vous rejoindrez le col d’Encumeada par la vallée.

Soirée folklorique (40 ) : Dîner de spécialités régionales et spectacle folklorique.

➔

➔

➔

➔

➔

Si vous optez pour les 5 excursions, Voyages Rive Gauche a négocié pour vous un package de 190 .

Réservation sur place. Tarifs donnés à titre indicatif.

✁

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50 M.

Mme

MADÈRE - 1003F

Mlle

Nom .................................................................................................... Prénom

.....................................................................................

né(e) le

.......

/

......

/

........

Adresse ..................................................................................................................................................................................................................................................................

Code Postal

....................................................

Ville

.....................................................................................................................................................................................

E-Mail ................................................................................................................... Téléphone (indispensable pour confirmation) ............................................................

Je désire souscrire l’assurance Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)

Sáo Vincente Santana Porto da Cruz Encumeada Potela Curral das Freitas Ribeiro Frio Machico

+

230 € 38 €

ACOMPTE ASSURANCE(1) (FACULTATIVE)

x

.......................... NOMBRE DE PERSONNES

=

TOTAL

..........................

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de “Voyages Rive Gauche” comprenant l’acompte 230€)

et l’assurance spéciale voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(1) : 38€ (facultative)

Carte bancaire N° : Expirant le ..................... / ....................

INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.

points forts ➔ Pour mesurer

la grandeur de la ­Russie, rien n’est plus approprié qu’une croisière sur ses fleuves

moscou, le Kremlin

H K F 12 JOURS CROISIèrE

taxi

avion bateau

Taxi à domicile sans supplément Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.

Dates de départ 2010

Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Moscou. Accueil des passagers avec la cérémonie « du pain et du sel ».

Installation dans les cabines. Dîner et nuit à bord.

pont supérieur pont des canots cabine individuelle Taxes d’aéroport

1740 1840€ 1960€ 2090€ €

128€

Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Russie/Paris sur compagnie régulière (vols directs ou avec une escale dans une ville européenne) • les transferts aéroport/bateau/aéroport • l’hébergement dans la catégorie choisie • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 12 • le thé ou le café à chaque repas à bord • un déjeuner en ville à Moscou et un déjeuner en ville à Saint Pétersbourg • la cérémonie du Pain et Sel (sauf arrivée tardive) • le cocktail de bienvenue • les excursions mentionnées au programme avec entrées et guide en autocar • les activités à bord : soirées dansantes, initiation à la langue russe, visite de la passerelle du Commandant, … • le dîner du Commandant avec un verre de Vodka • les services d’un Directeur de croisière francophone à bord ainsi que d’une équipe d’hôtesses bilingues (français/russe) pendant toute la navigation • une série de conférences dispensées par un spécialiste de la Russie.

Ce prix ne comprend pas : le visa et les frais d’obtention par nos soins (réception des passeports au plus tard 50 jours avant le départ) : 85 € à ce jour • les boissons • les excursions optionnelles • les taxes aériennes de Paris : 128 € à ce jour (modifiables) • les pourboires (environ 3 € / jour / personne) • l’assurance Spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 €.

Attention : l’ordre des visites peut être modifié en fonction des horaires de navigation ou d’impératifs techniques. Pour des raisons liées à la météorologie, il peut arriver qu’une escale soit supprimée ou remplacée par une autre ; cette décision est du ressort du seul Commandant qui s’efforcera toujours de trouver une solution favorable aux passagers.

Plus simple, plus rapide :

01 48 50 39 50

Bulletin d’inscription Date de départ choisie : ................

/ . ............ / . ............

Visite - découverte de la capitale de la Russie. Passage devant les endroits les plus célèbres de la ville : la ceinture des boulevards, le théâtre Bolchoï, l’Université Lomonossov. Visite du monastère Novodiévitchi, l’un des hauts lieux de l’architecture religieuse de la ville. Temps libre l’après midi pour excursions optionnelles. Déjeuner en ville.

Jour 3 MOSCOU

Départ le matin pour la visite du Kremlin, véritable ville fortifiée au cœur de la ville et symbole éclatant du pouvoir. Visite de l’intérieur de l’une des cathédrales. Temps libre après le déjeuner pour excursions optionnelles. En fin d’après-midi, appareillage en direction d’Ouglitch.

Cocktail de bienvenue et présentation de l’Equipage.

Jour 4 OUGLITCH

Arrivée en début d’après-midi à Ouglitch. Prome­nade à travers cette petite ville historique fondée au Xe siècle. On peut admirer l’église de Saint-Dimitri-sur-le-SangVersé et la cathédrale de la Transfiguration. En fin d’après-midi, appareillage en direction d’Iaroslavl.

Jour 5 IAROSLAVL

Visite de cette ancienne cité russe, l’un des bijoux de l’Anneau d’Or. Les maîtres–artisans de Iaroslavl étaient réputés dans toute la Russie. Visite de l’église du Prophète Elie. Découverte du monastère de la Transfiguration.

Appareil­lage en début de soirée.

Jour 6 GORITSY

Le monastère de Saint Cyrille du Lac Blanc constitue le plus riche témoignage de l’architecture religieuse du XVe et sa visite est d’un grand intérêt. Appareillage en direction des grands lacs de Carélie en début de soirée.

Jour 7 KIJI - PERLE de la CARELIE

Navigation sur le lac Blanc puis traversée du lac Onega pour atteindre Kiji. Kiji, classée « Patrimoine de l’Humanité » par l’UNESCO, est une petite île posée, tel un bijou sur l’écrin de verdure des paysages de Carélie. Elle possède l’une des églises les plus extraordinaires de toute la

Lac Ladoga

Lac Onega

SVIRSTROY ST�PETERSBOURG

OUGLITCH

GORITSY

YAROSLAV Volg a

RUSSIE

Jour 2 MOSCOU

(1) Croisières en sens inverse : St-Pétersbourg/Moscou.

pont principal

Croisière de Moscou à Saint-Pétersbourg Jour 1 PARIS - MOSCOU

unique 14 au 25 juillet(1) pour toute 5 au 16 août(1) l’Île de 16 au 27 août France et 8 au 19 septembre le dépt. 60 prix par personne

Joyaux de Russie

KIJI

MOSCOU

Russie : la Transfiguration du Seigneur. Promenade sur le territoire du musée ethnographique à ciel ouvert.

Jour 8 MANDROGA ou SVIRSTROY

Navigation en empruntant la Svir, dans un cadre naturel grandiose et majestueux. C’est l’occasion d’une escale champêtre, occasion de découvrir le monde rural et artisanal de la Russie. Promenade libre. Appareillage pour Saint-Pétersbourg. Dîner du Commandant.

Jour 9 SAINT-PéTERSBOURG

Arrivée le matin à Saint-Pétersbourg, l’ancienne capitale des Tsars. Tour de ville permettant de découvrir les principaux sites de la ville ; la perspective Nevski bordée de magasins, la place du Palais, l’Amirauté, l’église Saint Nicolas des Marins. Visite de la Forteresse Pierre et Paul. Temps libre l’après-midi pour excursions optionnelles ou découverte personnelle. Petit déjeuner, déjeuner et dîner et nuit à bord.

Jour 10 SAINT-PéTERSBOURG

Visite du Musée de l’Ermitage, un des plus prestigieux musées au monde. Parmi les richesses du musée, on compte les Ecoles Européennes de peinture dont une collection de Rembrandt et un ensemble unique de la période impressionniste. Temps libre l’après midi pour des excursions optionnelles ou découverte personnelle.

Déjeuner en ville.

Jour 11 SAINT-PéTERSBOURG

Excursion à Petrodvorets, résidence d’été de Pierre le Grand, au bord du Golfe de Finlande. Visite du Grand Palais et promenade dans les jardins en terrasse au milieu des fontaines et des statues dorées. L’ensemble est encore considéré comme « le Versailles russe ». Après-midi libre.

Jour 12 SAINT-PéTERSBOURG - paris

Après le petit déjeuner départ vers l’aéroport et envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre votre domicile.

✁

* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.

à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles Plus simple, plus rapide : réservation par téléphone avec carte bancaire au 01 48 50 39 50 M.

Mme

bruges et bruxelles - 1003 1jd

Mlle

chambre individuelle (55€)

Nom .................................................................................................... Prénom . .................................................................................... né(e) le ........ / ....... / ��������

Assurance spéciale Voyages(1) ( assistance/rapatriement/annulations/bagages)

Adresse ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Je désire souscrire l’assurance

Code Postal ..................................................... Ville �������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������

Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)

E-Mail .................................................................................................................... Téléphone (indispensable pour confirmation) ������������������������������������������������������������

Date .......... / ........... / .........

Signature

+

90 € 28 €

acompte assurance(1) (facultative)

x

������������������������� nombre de personnes

=

�������������������������

total

Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de «Voyages Rive Gauche» comprenant l’acompte (90€)

et l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(1) : 28€ (facultative)

Carte bancaire N° : Expirant le ..................... / . ...................

Inscrire les coordonnées complètes des participants supplémentaires sur papier libre. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ.