LUSIF ICE EXC UN SERV
DE
TAXI ÀILE ICÉMENT DOM P U S PL SANS
Un printemps rayonnant avec le hit-parade de nos plus grands succès 2010
EDITION SPÉCIALE PRINTEMPS 2011
spécial printemps
Sommaire CROISIÈRES Andalousie Seine Rhin Rhône Tulipes Express Tulipes Moscou Terre Sainte FRANCE Biarritz Ile de Ré Lubéron Lyon Puy du Fou EUROPE Andalousie Andorre André Rieu à Vienne Baléares : Majorque Bruges et Bruxelles Corse Crète Croatie Florence et Pise Glaciers suisses Hollande et ses tulipes Irlande Italie du Sud Lacs italiens Madère Malte Norvège Pologne PÂQUES Q Pologne Portugal Rhodes Rome 3 capitales Tyrol Venise ESCAPADE Venise CIRCUIT MONDE Brésil Canada Chine Jordanie Maroc : Agadir Maroc : Marrakech Maroc CIRCUIT New York Tunisie : Djerba Tunisie : Djerba Tunisie : Hammamet Tunisie : Nabeul Turquie
CROISIÈRES, CIRCUITS, SÉJOURS
4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15 16 17 18 19 20 21 22 23 24 25 26 27 28 29 30 31 32 33 34 35 36 37 38 39 40 41 42 43 44 45 46 47 48 49 50 51 52 53 54 55
Un monde de services Une agence de voyages connue et reconnue : plus de 50 000 clients témoignent leur confiance et leur fidélité à Voyages Rive Gauche, installée depuis 25 ans en Ile de France.
1 Un service* exclusif de taxi à domicile SANS SUPPLÉMENT
Finie l’angoisse des trajets entre votre domicile et l’aéroport, la gare ou le départ de l’autocar ! Voyages Rive Gauche vous offre un service de taxi à domicile à l’aller comme au retour. * Service valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
VU À LA TV
2
Un CHOIX varié, facile à réaliser
3
Des PRIX calculés au plus juste
4
Un service de RÉSERVATIONS simple, fiable et attentif
Inutile de vous déplacer. Chaque mois, vous recevez chez vous notre catalogue pour faire votre choix en toute tranquillité.
Nos prix sont clairs, nets et sans surprise. Vous savez tout avant de vous décider.
Au moindre doute, nos conseillers sont à votre écoute et répondent à vos questions. Vous avez fait votre choix ? Il vous suffit de réserver, en toute facilité, par téléphone, par courrier, dans nos agences ou par Internet.
5
Réduction GROUPE D’AMIS Vous êtes un groupe d’amis de plus de 10 personnes et vous souhaitez vous inscrire, vous bénéficiez alors d’une remise de 3% par personne sur toutes les prestations hors taxes, visas, assurances, suppléments et options.
NOS SERVICES EXCLUSIFS 6
Un service de TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Finie l’angoisse des trajets entre votre domicile et l’aéroport, la gare ou le lieu de départ de l’autocar ! Voyages Rive Gauche s’engage à venir vous chercher et à vous ramener chez vous en taxi, sans supplément.
7
Offre PERSONNES SEULES Vous êtes seule et ne voulez pas payer le supplément chambre individuelle ? Voyages Rive Gauche vous offre la possibilité de vous inscrire en chambre à partager et vous regroupera avec une personne du même sexe dans la même chambre.
PARTEZ TRANQUILLE ! Vérifiez vos assurances personnelles ou souscrivez l’assurance Spéciale Voyages que Voyages Rive Gauche a sélectionnée pour vous. Spécialement conçue pour couvrir les risques principaux liés aux voyages en matière de frais médicaux, rapatriement, annulation de voyages, bagages et interruption de voyage.
Voyages Rive Gauche vous accueille dans ses agences : Paris - Opéra
Paris - Vaugirard
Versailles
3 avenue de l’Opéra 75001 PARIS
M° : Convention - Ligne 12
RER C : Versailles Rive Gauche
avec salle de conférence
M° : Pyamides - Lignes 7 et 14 M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7 RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)
Paris - Montparnasse 115 rue de Rennes 75006 PARIS
M° : Rennes - Ligne 12 • M° : Ste Placide - Ligne 4 M° : Montparnasse Bienvenue - Lignes 4, 6, 12 et 13
377 bis rue de Vaugirard 75015 PARIS
Paris - Ternes Etoile
75 avenue des Ternes 75017 PARIS M° : Ternes Ligne 2 RER A : Charles de Gaulle Etoile RER C : Porte Maillot
Montrouge
61 bis avenue de la République 92120 MONTROUGE
Bus 126 (Mairie) ou 128 (Verdier-République)
21 rue de Satory 78000 VERSAILLES
Melun
OUVERTURE DÉCEMBRE 2010 21 bis rue du Gal De Gaulle 77000 MELUN RER D : Melun
Les Pavillons-sous-Bois 45 allée des Platanes 93320 LES PAVILLONS SOUS BOIS
Numéro unique pour toutes nos agences : 01 48 50 39 50
nouvelles conférences PROGRAMMATION DÉCEMBRE 2010/JANVIER 2011
Depuis février 2010, Voyages Rive Gauche a organisé 66 conférences qui ont réuni plus de 1600 personnes ! A la recherche d’une idée ou pour un avant-goût du voyage dont vous rêvez ? Réservez vite votre place à la conférence qui vous tente ! jeudi 16 décembre 2010
DURÉE : 1h30 – de 14h30 à 16h LIEU : Agence «Voyages Rive Gauche» Opéra SALLE DE CONFÉRENCE 3 avenue de l’Opéra - 75001 PARIS
NOMBRE DE PLACES LIMITÉ ! Réservation obligatoire au :
01 48 50 39 50
M° : Pyamides - Lignes 7 et 14 M° : Palais Royal, Musée du Louvre - Lignes 1 et 7 RER A, B, C, D, E (gare Haussmann - St Lazare)
ASSURANCE SPÉCIALE VOYAGES Voyagez tranquille !
mardi 7 décembre 2010
LA RUSSIE
Au fil des fleuves mardi 11 janvier 2011
LE CANADA
Route Victorienne et paysage de l’Est
jeudi 9 décembre 2010
SRI LANKA
Saveurs mystérieuse de Ceylan mardi 18 janvier 2011
LES ÉTATS-UNIS New York, Côte Est, Ouest Américain, Miami, Bahamas
mardi 14 décembre 2010
BELLA ITALIA Venise, Rome, Florence, Capri, les lacs, la Riviera... jeudi 20 janvier 2011
LES CROISIÈRES MARITIMES avec COSTA CROISIÈRES
POINTS FORTS ➔ Croisière et séjour inédit ➔ Toutes excursions
Formule
TOUTS INCLU
SÉVILLE
8 JOURS H K F CROISIÈRE
TAXI
AVION
BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
17 au 24 février 24 février au 3 mars 24 au 31 mars 31 mars au 7 avril 28 juillet au 4 août 18 au 25 août PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT INTERMÉDIAIRE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR TAXES D’AÉROPORT
Croisière en Andalousie
PORTUGAL
354€ 152€ 172€ 65€
Ce prix comprend: le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol spécial Paris/Séville/Paris • le transfert aéroport/port/aéroport • la croisière en pension complète du dîner du 1er jour au petit déjeuner du dernier jour • le logement en cabine double avec douche et WC • les excursions mentionnées au programme • les boissons incluses dans nos prix concernent uniquement l’eau, le vin, la bière, les jus de fruits à discrétion et un café servies par CroisiEurope lors des repas pris à bord du bateau • le cocktail de bienvenue • l’assistance de l’hôtesse de bord • l’animation • la soirée flamenco • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 354 € • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les taxes d’aéroport : 65 € (modifiables) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 €, 48 € ou 59 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Les ressortissants non français sont priés de consulter leur ambassade ou leur consulat. NB : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Cordoue
Jerez
uivir
Guadalq
SÉVILLE
SANLUCAR DE BARRAMEDA
Grenade
ESPAGNE
CADIX
Traditions, gastronomie et flamenco JOUR1 PARIS - SEVILLE
1115€
incluses : Séville, Cadix, Grenade et Cordoue ➔ Elevage de taureaux à Jerez, spectacle équestre à Sanlucar de Barrameda & observation d’oiseaux migrateurs ➔ 1/4 de vin* ou 1/2 eau minérale inclus à bord
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol en direction de Séville. Accueil à bord à partir de 17h. Installation dans les cabines et présentation de l’équipage suivi d’un cocktail de bienvenue servi au salon, puis dîner à bord. Soirée libre. Escale de nuit.
JOUR 2 SEVILLE - CADIX
Petit déjeuner à bord. Visite guidée de Séville à pied, « la ville lumineuse ». Partez à la découverte de cette superbe ville. Retour à bord. Départ en croisière et déjeuner. Navigation sur le grand fleuve, au fil de l’eau vous découvrirez une nature intacte où les champs de coton et de riz côtoient une faune extraordinaire. Nous longerons le Parc de Donana classé par l’Unesco « réserve naturelle de la Biosphère » ainsi que Sanlucar de Barrameda. Arrivée en soirée à Cadix. Dîner à bord. Pour finir la soirée en beauté votre hôtesse vous accompagnera pour une découverte de Cadix by night. Bâtie sur un rocher et cernée de tous côtés par la mer, cette ville fortifiée n’est reliée au continent que par un étroit banc de sable.
JOUR 3 CADIX - EL PUERTO DE SANTA MARIA
Matinée consacrée à la visite guidée de Cadix à pied qui vous surprendra par sa richesse culturelle et historique. Retour à bord pour déjeuner. Départ en croisière en direction d’El Puerto de Santa Maria. Départ pour l’excursion à Jerez, capitale du vin et du cheval et berceau du chant flamenco. Un tour panoramique vous permettra de voir l’Alcazar, la cathédrale. Vous poursuivrez votre visite par une « ganaderia » (élevage de taureaux), l’occasion de mieux connaître ce symbole vivant de la culture espagnole. Retour à bord en soirée. Dîner à thème espagnol et soirée animée. Escale de nuit.
JOUR 4 SANLUCAR DE BARRAMEDA SEVILLE
Petit déjeuner à bord. Départ pour l’excursion à Jerez, capitale du vin et du cheval et berceau du chant flamenco. Un tour panoramique vous permettra de voir l’Alcazar, la cathédrale. Vous poursuivrez votre visite par une « ganaderia ». Retour à bord pour le déjeuner et départ en croisière vers Séville. Dîner à bord. Arrivée du bateau dans la soirée. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 5 SEVILLE - GRENADE - SEVILLE
Après le petit déjeuner à bord départ en autocar pour l’excursion à Grenade. Visite guidée de la ville, cernée par l’imposante barrière montagneuse de la sierra Nevada. Le site, grandiose et verdoyant, doit également son prestige à ses monuments arabes, et surtout à l’Alhambra. Vous découvrirez l’Alhambra, véritable palais des mille et une nuits, le Generalife, résidence d’été des Rois, etc. Déjeuner dans un restaurant à Grenade. Début d’après-midi libre à Grenade, puis retour en autocar à Séville. Dîner à bord, soirée libre.
JOUR 6 SEVILLE
Petit déjeuner à bord. Départ en autocar pour l’excursion dans un parc naturel, visite avec un guide forestier. C’est une immersion dans un espace naturel préservé, qui a su conserver sa spécificité. Puis continuation vers un site d’observation d’oiseaux, où vous aurez l’occasion de découvrir toute une variété d’espèces d’oiseaux : échassiers, goélands, canards… Retour à bord pour le déjeuner. Aprèsmidi libre à Séville, le creuset des cultures musulmane, catholique et juive. Ce mélange confère à la cité andalouse un trésor architectural. En soirée, dîner à bord suivi d’un spectacle flamenco.
JOUR 7 SEVILLE - CORDOUE
Petit déjeuner à bord. Journée consacrée à la visite de Cordoue, la cité des Califes. Visite guidée de la ville, vous découvrirez la mosquée-cathédrale, véritable forêt de colonnes ; la Judéria, ancien quartier juif aux ruelles blanches et fleuries et aux maisons typiques s’ouvrant sur de superbes patios. Déjeuner de spécialités « tapas » dans un restaurant. Aprèsmidi, temps libre puis retour à Séville où notre bateau est amarré. Dîner de gala à bord suivi d’une soirée dansante.
JOUR 8 SEVILLE - PARIS
Petit déjeuner à bord. Débarquement à 9h. Vol retour vers Paris, après une semaine d’enchantement andalou. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ BOISSONS* INCLUSES
aux repas à bord vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café
➔ Découverte
(1) de villes telles que Strasbourg, Coblence, Rudesheim et Heidelberg
➔ Le charme de la vallée du Rhin romantique et le légendaire rocher de la Lorelei
CROISIÈRE
TAXI
AUTOCAR BATEAU
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
15 au 19 mai 26 au 30 juin 26 au 30 juillet 10 au 14 août 22 au 26 septembre 28 septembre au 2 octobre 10 au 14 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT INTERMÉDIAIRE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
695€ 148€ 52€ 65€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 148 • le supplément pont intermédiaire : 52 • le supplément pont supérieur : 65 • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins* ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité obligatoire. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route pour Strasbourg. Déjeuner libre en cours de route. Embarquement et installation dans les cabines. Présentation de l’équipage. Cock tail de bienvenue. Dîner à bord. Visite facultative (14€) du Vieux Strasbourg en vedette au départ du bateau (selon disponibilités).
RUDESHEIM
MANNHEIM SPIRE
et le Rocher de la Lorelei JOUR 1 PARIS - STRASBOURG
le
sel
Mo
FRANCE
ar ck
Dates de départ 2011
Le Rhin romantique
Ne
Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
n Rhi
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT
COBLENCE
ALLEMAGNE in
5 JOURS H J F
VALLÉE DU RHIN
Rh
RUDESHEIM
STRASBOURG
SALON/BAR
JOUR 2 STRASBOURG - COBLENCE
Navigation vers les villes de Lauterbourg, Spire, Mayence. Petit déjeuner à bord. La croisière continue son cours en direction de Coblence par la plus belle partie du Rhin Romantique. Nous longerons les villes de Kaub, Oberwesel, SaintGoar avant d’accoster, vous pourrez apercevoir le château Stolzenfels. Arrivée à Coblence vers 18h. Découverte de la vieille ville en compagnie de notre hôtesse. Soirée libre. Escale de nuit.
JOUR 3 COBLENCE - RUDESHEIM
Départ du bateau à 8h. Remontée de la plus belle partie du Rhin romantique entre Coblence et Rudesheim. Nous passerons devant de nombreux châteaux situés dans les vignobles réputés ainsi que devant le célèbre Rocher de Lorelei. Déjeuner à la Lorelei bord. Arrivée à Rudesheim vers 15h. Shopping jusqu’à 19h ou excursion facultative (22€), départ en petit train, arrêt dans une cave et dégustation* de vins puis visite du musée de mécanique. la musique mécanique
Dîner à bord. Le soir, la fameuse Drosselgasse vous attend avec ses nombreuses guinguettes et orchestres.
JOUR 4 RUDESHEIM -SPIRE OU MANNHEIM
Départ du bateau tôt le matin et remontée du Rhin jusqu’à Spire. Déjeuner à bord. Nous passerons devant les villes de Wiesbaden, Nierstein, Worms et Mannheim. Excursion facultative (29€) à Heidelberg. Escale à Spire ou Mannheim suivant les disponibilités de l’embarcadère. Retour à bord vers 18h. Puis dîner de gala suivi d’une soirée dansante. Départ en croisière en direction de Strasbourg.
JOUR 5 STRASBOURG - PARIS
Petit-déjeuner à bord. Arrivée à Strasbourg vers 9 h. Débarquement. Temps libre en centre ville. Déjeuner libre et départ en autocar sur la région parisienne, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) Excursions en option (à réserver et à régler à bord).
4
POINTS FORTS ➔ Boissons* INCLUSES aux
repas à bord vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café ➔ Découverte de : La Camargue, Arles, Avignon, Viviers, les Gorges de l’Ardèche, le massif du Vercors
CAMARGUE
5 JOURS H J F CROISIÈRE
TAXI
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
680€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
5 au 9 avril 10 au 14 octobre PRIX PAR PERSONNE
680€
22 au 26 juillet 20 au 24 août PRIX PAR PERSONNE
715€
SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
107€ 57€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse à bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 107 • le supplément pont supérieur : 57 • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins* ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 . Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
AVIGNON
Rhône provençal et la Camargue La magie du
Saône
e
ôn
Rh
LYON
VIENNE
JOUR 1 PARIS - LYON
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route pour Lyon. Embarquement à 16 h et départ du bateau à 17 h. Installation dans les cabines. En soirée, présentation de l’équipage, cocktail de bienvenue. Dîner à bord. Après le dîner l’équipe d’animation vous conviera au salon pour une soirée animée. Logement à bord. Navigation de nuit.
JOUR 2 ARLES
Matinée de navigation à travers les paysages du sud de la France : Valence, dominée par la cathédrale Saint Apollinaire, Montélimar renommée pour ses nougats. Nous franchirons la grande écluse de Bollène qui, avec un dénivelé de 20 mètres, était l’un des ouvrages majeurs des années 50. Déjeuner à bord. Arrêt en Arles et départ en autocar pour l’excursion facultative en Camargue (27€). Immense plaine exceptionnelle où la mer, les marais et les étangs sont habités par une faune extraordinaire d’oiseaux aquatiques. Temps libre dans la cité des SaintesMaries-de-la-Mer, réputée pour ses rassemblements de gitans… Embarquement en Arles vers 19 h. Dîner à bord. Après le dîner visite guidée facultative de la ville (16€). Arles a conservé un patrimoine monumental exceptionnel qui en fait un musée de plein air, ainsi qu’un haut lieu touristique et culturel.
JOUR 3 AVIGNON - VIVIERS
Départ du bateau tôt le matin. Arrivée à 9 h en Avignon. Visite guidée facultative de la Cité des Papes (21€), véritable citadelle assise sur un piton de roc et complétée par une ceinture de remparts. Le palais abritait jadis une cour fastueuse où se pressaient artistes et érudits. Retour à bord. Départ du bateau à midi en direction de Viviers. Déjeuner à bord. Après-midi de navigation et de détente à bord. Arrivée vers 19h à Viviers. Dîner à bord. Puis visite guidée à pied facultative (17€)
TAIN L'HERMITAGE
VIVIERS
Rhône
AVIGNON ARLES qui vous permettra de découvrir cette cité médiévale classée secteur sauvegardé et siège épiscopal depuis le Ve siècle, ainsi que sa cathédrale dans laquelle vous pourrez admirer des tapisseries de Gobelins offertes par Napoléon III et Monseigneur Guibert. Escale de nuit.
JOUR 4 VIVIERS LA VOULTE - TAIN L’HERMITAGE
Départ tôt le matin de Viviers. Matinée de navigation en direction de La Voulte. Arrivée pour le déjeuner. Après-midi, excursion facultative dans le Vercors (35 €). Départ en autocar vers Loriol, Die où nous effectuerons une visite de cave avec dégustation* de la fameuse Clairette de Die. Puis nous emprunterons le col du Rousset où vous profiterez d’une superbe vue panoramique sur le massif du Vercors. Continuation vers Vassieux-en-Vercors, La Chapelle en Vercors et Pont-en-Royans célèbre pour ses maisons suspendues. Nous rejoindrons le bateau à Tain l’Hermitage. Retour à bord. Dîner et soirée de gala. Départ du bateau pour rejoindre Lyon.
JOUR 5 LYON - PARIS
Départ du bateau dans la nuit pour rejoindre la ville de Lyon. Petit déjeuner en croisière. Arrivée vers 9 h à Lyon. Débarquement et départ en autocar sur la région parisienne et transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
SALLE À MANGER
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
7
POINTS FORTS ➔ BOISSONS* INCLUSES aux repas à bord vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café
➔ Découverte de(1) :
SALLE À MANGER
5 JOURS H F CROISIÈRE
TAXI
BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
31 mars au 4 avril 9 au 13 juillet 13 au 17 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
610
€
128€ 55€
Ce prix comprend : le transfert de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » au lieu d’embarquement (quai de Grenelle) et retour • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du dernier jour • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 128 • le supplément pont supérieur : 55 • les boissons* prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 . Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
• château de Martainville, musée des traditions et arts normands • Rouen, ville d’histoire • Honfleur, un charme incomparable • La Côte fleurie et son Chapelet de stations balnéaires
VALLÉE DE LA SEINE
La vallée de la Seine De boucles en méandres JOUR 1 PARIS
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre votre lieu d’embarquement. Installation dans les cabines entre 18h et 19h. L’équipage vous sera présenté lors du cocktail* de bienvenue. Ensuite, vous prendrez place dans le restaurant pour votre premier dîner à bord, et pendant que vous prenez tranquillement votre repas, le bateau lève l’ancre pour un voyage nocturne sur la Seine (en fonction du niveau d’eau), en longeant les endroits les plus merveilleux du Paris illuminé. Bercé de mille et une lumières, Paris tire une force d’attraction presque magique. Nous passerons silencieusement devant la Tour Eiffel, Le Grand Palais, l’Orangerie, Le Louvre et la Cathédrale Notre Dame qui domine l’Ile de la Cité. Le premier jour est particulièrement riche en impressions.
JOUR 2 PARIS - LES ANDELYS - ROUEN
C’est en musique que nous vous proposerons de vous réveiller. Vous rejoindrez ensuite la salle à manger pour le petit déjeuner qui sera suivi par une séance de gymnastique. Matinée de croisière avec le passage d’écluses et de villes telles que Conflans Ste Honorine, Vernon. Vers 11h, rendez-vous au salon pour les jeux apéritifs. Déjeuner en croisière. Arrivée aux Andelys vers 13h30. Départ en autocar pour la visite facultative du château de Martainville (26€). Pendant ce temps, le bateau navigue vers Rouen où nous le rejoindrons vers 18h. Dîner à bord. En soirée, visite guidée facultative à pied (17€) de la vieille ville illuminée, ancienne capitale de Normandie, les quartiers historiques, la
Pont de Tancarville
CAUDEBEC� EN�CAUX ROUEN
HONFLEUR Seine
LES ANDELYS
VERNON
Place du Marché où fut brûlée vive Jeanne d’Arc. Retour à bord du bateau. Vers minuit départ en croisière direction Honfleur.
PARIS
JOUR 3 ROUEN - HONFLEUR
Petit déjeuner à bord. Arrivée en fonction de la marée à Honfleur. La matinée sera consacrée à la visite facultative guidée à pied de la ville (15€) (attention, l’ordre des excursions peutêtre modifié en fonction de l’arrivée). Retour à bord pour le déjeuner. L’après-midi excursion facultative (28€) de la Côte Fleurie, Trouville, Deauville, visite d’une distillerie où l’on fabrique le fameux Calvados. Retour à bord vers 18h. Dîner puis nous larguerons les amarres pour quitter le port de Honfleur. Nous passerons sous le superbe Pont de Normandie avant de nous engager sur la Seine.
JOUR 4 HONFLEUR - CAUDEBEC EN CAUX - VERNON
Petit déjeuner en croisière. Séance de gymnastique en compagnie de notre animatrice. Déjeuner à bord. Après-midi de navigation. Animation « guinguettes » à bord pour retrouver l’ambiance « des dimanches sur les bords de la Marne ». Passage d’écluses et de beaux paysages mais aussi devant la ville de Conflans Ste Honorine qui est la capitale des bateliers. Dîner et soirée de gala.
JOUR 5 PARIS
Petit déjeuner à bord. C’est à 10h que s’achèvera cette magnifique croisière. Puis transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) Excursions en option (à réserver et à régler à bord).
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
2
POINTS FORTS ➔ BOISSONS* INCLUSES aux repas à bord
vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café
➔ Découvertes de
: • Vieux Strasbourg en bateau mouche • Amsterdam, la Venise du Nord • Parc floral du Keukenhof ➔ Le Rhin romantique et le célèbre rocher de la Lorelei (1)
CABINE 2 LITS
6 JOURS H J F CROISIÈRE
TAXI
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
AMSTERDAM, PARC FLORAL DU KEUKENHOF
Croisière des tulipes
2 au 7 avril
La Hollande authentique
6 au 11 avril
JOUR 1 PARIS - STRASBOURG
12 au 17 avril PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR SUPPLÉMENT PONT INTERMÉDIAIRE
760
€
176€ 64€ 50€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 en cabine double avec douche et toilettes • l’animation • l’apéritif d’accueil • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • l’assistance de l’hôtesse de bord • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 176 • le supplément pont supérieur : 64 • le supplément pont intermédiaire : 50 • les boissons prises au bar, celles figurant sur la carte des vins* ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (réservables et payables à bord) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ rapatriement/annulation/bagages) : 38 ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : Pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route vers l’Alsace. Découverte libre de Strasbourg. Embarquement entre 18h et 19h. Présentation de l’équipage. Drink d’accueil. Installation dans les cabines. Dîner à bord. Visite facultative du Vieux Strasbourg en bateau mouche (14€) (en fonction du nombre de participants). Retour à bord et départ en croisière. Arrêt à l’écluse d’Iffezheim.
JOUR 2 IFFEZHEIM - RÜDESHEIM COBLENCE
Départ du bateau tôt le matin. Pension complète à bord. Nous passerons à hauteur des villes de Spire, Worms, Nierstein, Mayence et Wiesbaden. Arrêt à Rüdesheim de 14h à 16h. Continuation en direction de Coblence dans la plus belle partie du Rhin romantique. Vous pourrez apercevoir de nombreux châteaux situés sur des vignobles réputés ainsi que le célèbre Rocher de la Lorelei. Arrivée vers 20h. Escale de nuit.
JOUR 3 COBLENCE - COLOGNE DÜSSELDORF
Croisière Coblence - Düsseldorf. Nous passerons devant la ville de Bonn pour poursuivre jusqu’à Cologne, où nous nous arrêterons 2h (visite libre du Dôme ou de la ville). Continuation jusqu’à Düsseldorf. Dîner et soirée de gala. Pension complète à bord. Escale de nuit.
JOUR 4 DÜSSELDORF - AMSTERDAM
Volendam
AMSTERDAM
HOLLANDE Rhin
DUSSELDORF COLOGNE
BELGIQUE
Rhin
ALLEMAGNE COBLENCE Mayence
RÜDESHEIM
Nierstein Worms Mannheim Spire Rhin FRANCE dîner, découvrez les canaux d’Amsterdam STRASBOURG en bateau-mouche (facultatif : 14€). Escale de nuit.
JOUR 5 AMSTERDAM
Après le petit déjeuner, nous vous proposerons une visite facultative d’Amsterdam (26€), de ses diamantaires, du cœur historique de cette belle capitale, très riche du point de vue historique et architecturale. Vous découvrirez le contraste saisissant entre les monuments chargés de la mémoire hollandaise et le Quartier Rouge. Retour à bord pour le déjeuner. L’après-midi sera consacrée à la visite facultative du parc floral du Keukenhof (27€). Retour à bord pour le dîner. Soirée libre ou possibilité de transfert (facultatif) au centre-ville pour une promenade au Quartier Rouge. Escale de nuit.
JOUR 6 AMSTERDAM - PARIS Après le petit déjeuner, débarquement. Temps libre pour une découverte personnelle de la ville. Déjeuner libre en cours de route. Retour sur la région parisienne. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) Les excursions sont facultatives, réservables et réglables à bord.
Croisière Düsseldorf - Amsterdam. Nous passerons la frontière à Emmerich et poursuivrons vers la Hollande en passant par Utrecht - Amsterdam. Pension complète à bord. Après le
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
5
POINTS FORTS ➔ BOISSONS* INCLUSES aux repas à bord
vin, eau, bière, jus de fruits et 1 café
➔ Découvertes de
(1)
:
• du parc floral du Keukenhof • des canaux d’Amsterdam en bateau mouche
➔ Admirer les grands ports : Anvers, Rotterdam et Amsterdam
SALLE À MANGER
4 JOURS H J F CROISIÈRE
TAXI
AUTOCAR BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
7 au 10 avril 12 au 15 avril* 10 au 13 avril* 14 au 17 avril
60,77, 93, 94 et 95 75, 78, 91 et 92
AMSTERDAM, PARC FLORAL DU KEUKENHOF
Tulipes Express JOUR 1 PARIS - ANVERS
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route en direction de la Belgique. Embarquement vers 18h à Anvers. Installation dans les cabines. Présentation de l’équipage et cocktail de bienvenue. Dîner à bord et découverte de la vieille ville en compagnie de l’hôtesse de bord.
AMSTERDAM
ROTTERDAM
Rhin
HOLLANDE
* Croisière effectuée en sens inverse
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CABINE INDIVIDUELLE SUPPLÉMENT PONT INTERMÉDIAIRE SUPPLÉMENT PONT SUPÉRIEUR
485€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • la croisière en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du dernier jour • les boissons (uniquement l’eau, le vin*, la bière*, les jus de fruits, à discrétion et 1 café) servies lors des repas pris à bord du bateau • le logement en cabine double climatisée avec douche et WC • l’animation • l’assistance de l’hôtesse de bord • le cocktail de bienvenue • la soirée de gala • les taxes portuaires. Ce prix ne comprend pas : le supplément cabine individuelle : 96 € • le supplément pont intermédiaire : 36 € • le supplément pont supérieur : 44 € • les boissons* prises au bar, celles figurant sur la carte des vins ainsi que les boissons prises lors des excursions ou des transferts • les excursions facultatives (à réserver et à régler à bord) • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 28 . Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : pour des raisons de sécurité de navigation, la compagnie et le capitaine sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ANVERS
96€ 36€ 44€
BELGIQUE
par une visite facultative d’Amsterdam (14 €) illuminée en bateau mouche. ROTTERDAM
JOUR 2 ANVERS - ROTTERDAM
Départ du bateau tôt le matin. Petit déjeuner à bord. Nous naviguerons dans le port d’Anvers, 2e plus grand port du monde après celui de Rotterdam, où nous côtoierons les plus grands bateaux de mer de toutes les nationalités. Notre croisière traversera de petites mers intérieures, de grandes écluses et atteindra Rotterdam vers 16h. Cette journée est riche en navigation. Déjeuner à bord. Soirée et dîner de gala.
JOUR 4 AMSTERDAM - PARIS
Après le petit déjeuner, débarquement. Temps libre pour profiter du centre ville d’Amsterdam. Déjeuner libre en ville. Puis retour sur la région parisienne. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. ANVERS
JOUR 3 ROTTERDAM - AMSTERDAM
Après le petit déjeuner, départ en bateau jusqu’à Utrecht. Déjeuner à bord. Excursion facultative au Parc Floral du Keukenhof (27 €). Le plus grand parc au monde de fleurs à bulbes. Les massifs de fleurs s’insèrent dans un décor naturel où tulipes, narcisses, jacinthes, et bien d’autres, rivalisent de beauté. Le bateau continuera sa croisière jusqu’à Amsterdam, où vous le rejoindrez en fin d’après-midi. Dîner à bord, suivi
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) Les excursions sont facultatives, réservables et réglables à bord.
6
POINTS FORTS ➔ Pour mesurer
la grandeur de la Russie, rien n’est plus approprié qu’une croisière sur ses fleuves
12 JOURS H K F CROISIÈRE
TAXI
AVION
BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1730
Joyaux de Russie Croisière de Moscou à Saint-Pétersbourg
€
JOUR 1 PARIS - MOSCOU
Dates de départ 2011
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Moscou. Accueil avec la cérémonie « du pain et du sel ». Installation dans les cabines. Dîner et nuit à bord.
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
30 mai au 10 juin 24 juin au 5 juillet PONT PRINCIPAL PONT SUPÉRIEUR PONT DES CANOTS
16 au 27 juillet 9 au 20 septembre PONT PRINCIPAL PONT SUPÉRIEUR PONT DES CANOTS
1810€ 1910€ 2010€ 1775€ 1870€ 1985€
7 au 18 août 29 août au 9 septembre PONT PRINCIPAL PONT SUPÉRIEUR PONT DES CANOTS CABINE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1730€ 1820€ 2090€ 2200€ 180€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Russie/Paris sur compagnie régulière (vols directs ou avec une escale dans une ville européenne) • les transferts aéroport/bateau/ aéroport • l’hébergement dans la catégorie choisie • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 12 • le thé ou le café à chaque repas à bord • un déjeuner en ville à Moscou et un déjeuner en ville à Saint Pétersbourg • la cérémonie du Pain et Sel (sauf arrivée tardive) • le cocktail de bienvenue • les excursions mentionnées au programme avec entrées et guide en autocar • les activités à bord : soirées dansantes, initiation à la langue russe, visite de la passerelle du Commandant, … • le dîner du Commandant avec un verre de Vodka • les services d’un Directeur de croisière francophone à bord ainsi que d’une équipe d’hôtesses bilingues (français/russe) pendant toute la navigation • une série de conférences dispensées par un spécialiste de la Russie. Ce prix ne comprend pas : le visa et les frais d’obtention par nos soins (réception des passeports au plus tard 50 jours avant le départ) : 85 € à ce jour • les boissons • les excursions optionnelles • les taxes aériennes de Paris : 180 € à ce jour (modifiables) • les pourboires (environ 3 € / jour / personne) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 76 €, 96 € ou 110 € selon montant total facturé par personne. Attention : l’ordre des visites peut être modifié en fonction des horaires de navigation ou d’impératifs techniques. Pour des raisons liées à la météorologie, il peut arriver qu’une escale soit supprimée ou remplacée par une autre ; cette décision est du ressort du seul Commandant qui s’efforcera toujours de trouver une solution favorable aux passagers. La croisière pourra s’effectuer dans un sens comme dans l’autre.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
JOUR 2 MOSCOU
Visite - découverte de la capitale de la Russie. Passage devant les endroits les plus célèbres de la ville : la ceinture des boulevards, le théâtre Bolchoï, l’Université Lomonossov. Visite du monastère Novodiévitchi, l’un des hauts lieux de l’architecture religieuse de la ville. Temps libre l’après midi pour excursions optionnelles. Déjeuner en ville.
JOUR 3 MOSCOU
Départ le matin pour la visite du Kremlin, véritable ville fortifiée au cœur de la ville et symbole éclatant du pouvoir. Entrée à l’intérieur de l’enceinte pour admirer l’ensemble des Palais et Cathédrales. Visite de l’intérieur de l’une des cathédrales. Temps libre après le déjeuner pour excursions optionnelles. En fin d’après-midi, appareillage en direction d’Ouglitch. Cocktail de bienvenue et présentation de l’Equipage.
JOUR 4 OUGLITCH
Arrivée à Ouglitch. Promenade à travers cette petite ville historique fondée au Xe siècle. Sur le territoire de l’ancien Kremlin on peut admirer l’église de Saint-Dimitri-sur-le-Sang-Versé et la cathédrale de la Transfiguration. En fin d’après-midi, appareillage en direction d’Iaroslavl.
JOUR 5 IAROSLAVL
Visite de cette ancienne cité russe, l’un des bijoux de l’Anneau d’Or. Située au confluent de la Volga et de la Kotorosl. Les maîtres–artisans de Iaroslavl étaient réputés dans toute la Russie. Visite de l’église du Prophète Elie. Découverte du monastère de la Transfiguration. Appareillage en début de soirée.
JOUR 6 GORITSY
Le monastère de Saint Cyrille du Lac Blanc constitue le plus riche témoignage de l’architecture religieuse du XVe et sa visite est d’un grand intérêt. Appareillage en direction des grands lacs de Carélie en début de soirée.
JOUR 7 KIJI - PERLE DE LA CARELIE
Navigation sur le lac Blanc puis traversée du lac Onega pour atteindre Kiji. Kiji, classée « Patrimoine * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Lac Ladoga
KIJI
Lac Onega
MANDROGA ST�PETERSBOURG
OUGLITCH
GORITSY
YAROSLAV Volg a
RUSSIE MOSCOU
de l’Humanité » par l’UNESCO, est une petite île posée, tel un bijou sur l’écrin de verdure des paysages de Carélie. Baignée par la lumière diaphane des contrées nordiques, Kiji possède l’une des églises les plus extraordinaires de toute la Russie : la Transfiguration du Seigneur, coiffée de 22 bulbes et construite en bois. Promenade sur le territoire du musée ethnographique à ciel ouvert.
JOUR 8 MANDROGA
Navigation en empruntant la Svir, rivière reliant les deux grands lacs Onega et Ladoga, dans un cadre naturel grandiose et majestueux. C’est l’occasion d’une escale champêtre, occasion de découvrir le monde rural et artisanal de la Russie. Promenade libre. Appareillage pour Saint-Pétersbourg. Dîner du Commandant.
JOUR 9 SAINT-PÉTERSBOURG
Arrivée le matin à Saint-Pétersbourg, l’ancienne capitale des Tsars. Tour de ville permettant de découvrir les principaux sites de la ville ; la perspective Nevski bordée de magasins, la place du Palais, l’Amirauté, l’église Saint Nicolas des Marins. Visite de la Forteresse Pierre et Paul, cathédrale renfermant les tombeaux des Tsars de la famille Romanov. Temps libre l’après-midi.
JOUR 10 SAINT-PÉTERSBOURG
Visite du Musée de l’Ermitage, un des plus prestigieux musées au monde. Parmi les richesses du musée, on compte les Ecoles Européennes de peinture dont une collection de Rembrandt et un ensemble unique de la période impressionniste. Temps libre l’après-midi. Déjeuner en ville.
JOUR 11 SAINT-PÉTERSBOURG
Excursion à Petrodvorets, résidence d’été de Pierre le Grand, au bord du Golfe de Finlande. Visite du Grand Palais et promenade dans les jardins en terrasse au milieu des fontaines et des statues dorées. L’ensemble est encore considéré comme « le Versailles russe ». Après-midi libre.
JOUR 12 SAINT-PÉTERSBOURG - PARIS
Après le petit déjeuner départ vers l’aéroport et envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre votre domicile.
7
ESCALES
JOUR ESCALE 1
PARIS / NICE - SAVONE
2e
Plaisir en mer
er
1 PAYANT = 1 GRATUIT 12 JOURS F CROISIÈRE
BATEAU
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2011 3 au 14 mars
Prix de la croisière au départ de Nice/ Savone CABINE
PRIX
Terre Sainte Méditerranée orientale
PRIX
2e pers.
JÉRUSALEM
B Intérieure
1750€
GRATUIT*
C Extérieure Fenêtre
2050€
GRATUIT*
E Extérieure Balcon
2600€
GRATUIT*
* Uniquement le prix de la croisière
Ce prix comprend : le service de porteurs dans les ports d’embarquement et de débarquement • les moyens d’embarquement et de débarquement lors des différentes escales, à l’exception des escales techniques (descente à terre non autorisée) • le logement dans la catégorie de cabine préalablement choisie offrant : air conditionné, salle de bains et toilettes privées, téléphone, TV et radio satellite • la pension complète à bord (hors boissons) : café du matin, petit déjeuner, déjeuner, thé l’après-midi, buffet, dîner, surprises gastronomiques, etc. • la participation à toutes les activités de détente et animations organisées à bord • le cocktail de bienvenue du commandant ainsi que la soirée de gala et son menu spécial • les spectacles musicaux ou de cabaret donnés dans la salle de spectacles du bord • les soirées dansantes et les fêtes programmées durant la croisière • l’utilisation de tous les équipements du navire tels que : piscine, chaises longues, gymnase, jacuzzi, bibliothèque • les cours de gymnastique (aérobic, stretching, body, step) • la présentation des visites lors des escales. Ce prix ne comprend pas : le forfait transport (taxi(2) + avion + navette) Paris/Nice/Paris : 270 € avec Sky Team – Air France • éventuelle hausse carburant et taxes d’aéroport • les boissons aux bars • les boissons pendant les repas • les dépenses personnelles • les excursions réservables et payables à bord • les extras à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (annulation/ bagages/assistance/rapatriement) : de 38 € à 76 € selon montant total facturé par personne • le forfait de séjour à bord : 66 € • le service personnel (traitement esthétique, les soins au centre de remise en forme, pressing, téléphone, service médical, etc.) • les taxes portuaires : 90€. Documents d’identité (ressortissants français) : Passeport valable minimum 6 mois après la date de la croisière OBLIGATOIRE. Attention : pour des raisons de sécurité, la compagnie et le capitaine du bateau sont seuls juges pour modifier l’itinéraire de la croisière.
JOUR 2 PLAISIRS EN MER JOUR 3 KATAKOLON OLYMPIE (GRÈCE)
Depuis le port de Katakolon, petite ville située sur le littoral du Péloponnèse occidental, vous rejoindrez Olympe(1). Avec ses vestiges du monde ancien et son célèbre stade ; la visite des ruines monumentales du Temple de Jupiter, du Temple d’Era, du Gymnase et de la Palestre.
JOUR 4 LE PIRÉE - ATHÈNES (GRÈCE)
L’escale du Pirée - Athènes(1) vous attend pour la visite guidée de l’Acropole, du Parthénon et de multiples autres merveilles de l’Antiquité. L’excursion(1) au Cap Sounion comprend la visite de l’imposant Temple de Poséidon, merveilleux édifice.
JOUR 5 IZMIR (TURQUIE)
Turquie : Izmir(1). La ville, à première vue, semble extrêmement moderne, mais en plein milieu des gratte-ciels surgiront devant vos yeux, dans toutes leurs splendeurs, les dépouilles de son lointain passé. Etape à Ephèse(1), l’une des sept merveilles du monde antique : le plus grand théâtre de l’antiquité et le colossal temple d’Artémis.
Depuis le port, vous pourrez rejoindre(1) les rivages de la mer Morte ou choisir Bethléem pour visiter l’église de la Nativité et Jérusalem. Depuis les portes fortifiées, vous accéderez aux ruelles des quatre quartiers ethniques et à leurs marchés. Les monuments les plus importants sont proches les uns des autres ; le Sanctuaire Islamique du Dôme du rocher, la Mosquée d’Al-Aqsa, le Mur des Lamentations et enfin, la Basilique chrétienne du Saint-Sépulcre. L’Egypte que vous pourrez aborder depuis Port Said, à l’entrée du canal de Suez, jusqu’aux pyrami(1)
01 48 50 39 50
Katakolon/Olympie (Grèce) 13h00 18h00
4e
Le Pirée/Athènes (Grèce)
9h00 17h00
5e
Izmir (Turquie)
8h00 18h00
6e
Plaisir en mer
7e
Ashdod Jérusalem (Israël) 7h00 20h00
8e
Port Saïd Alexandrie (Egypte)
7h00 10h30 19h30 21h00
11e
Civitavecchia/Rome (Italie) 8h00 19h00
12e
SAVONE - NICE
8h00
ROME ATHÈNES
IZMIR
KATAKOLON ASHDOD JÉRUSALEM
ALEXANDRIE
PORT SAÏD
des. Antique capitale Alexandrie, la chaotique : les excursions(1) à la découverte des trésors égyptiens sont toutes captivantes. Sakkara avec sa Pyramide de Zoser. Memphis avec le Colosse de Ramsès II ou le site de El Alamein.
JOURS 9 ET 10 PLAISIRS EN MER JOUR 11 CIVITAVECCHIA - ROME (ITALIE)
Escale à Civitavecchia pour Rome(1). Ville indescriptible tant elle regorge de monuments. Du Colisée au Capitole, à la Basilique St Pierre jusqu’à l’antique Ostia et les mosaïques des Thermes de Neptune, le Théâtre, le Temple de Rome et Auguste et le forum avec les ruines du Capitolium. Vous ne manquerez sûrement pas à la tradition et, faisant un vœu, vous jetterez une pièce de monnaie dans la célèbre Fontaine de Trevi.
JOUR 12 SAVONE - NICE - PARIS
Le Costa Pacifica accostera à Savone vers 8h. Après le débarquement, vous serez transférés en autocar à l’aéroport de Nice. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. A l’arrivée, transfert jusqu’à votre domicile (voir forfait transport en option). (1) Les excursions facultatives sont données à titre indicatif. Les excursions sont payables et réservables uniquement à bord. Prix des excursions à titre indicatif sur simple demande. GRÈCE
JOUR 6 PLAISIRS EN MER JOUR 7 ASHDOD - JÉRUSALEM (ISRAËL)
JOUR 8 PORT SAID - ALEXANDRIE (EGYPTE) PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
3e
NICE / SAVONE
JOUR 1 PARIS - NICE - SAVONE
Départ de votre domicile (voir forfait transport en option) pour un transfert à l’aéroport. Formalités d’enregistrement. Envol à destination de Nice. A l’arrivée, transfert en autocar jusqu’au port de Savone et embarquement à bord du Costa Pacifica.
17h00
Embarquement dès 13h
9e - 10e Plaisir en mer
GRÈCE, TURQUIE, ISRAËL, EGYPTE, ITALIE
1ère pers.
ARRIVÉE DÉPART
FORFAIT TRANSPORT
Pré-acheminement en option • Forfait transport A/R de votre domicile jusqu’au bateau au départ de Paris
Taxi(2) + Avion + navette : 270 €
(2) Un service exclusif de taxi à domicile SANS SUPPLÉMENT valable au départ comme au retour pour toute l’Ile de France et le dépt 60.
11
POINTS FORTS ➔ Résidence de vacances
de charme ➔ Guide-accompagnateur lors des excursions ➔ Soirées animées ➔ Boissons* comprises lors des repas
BIARRITZ
6 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
535
€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
15 au 20 mars
535€
PRIX PAR PERSONNE
14 au 19 mai
585€
Biarritz Savourez toute la richesse du patrimoine basque
625€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
120€
JOUR 2 BIARRITZ
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • le séjour en chambre double en résidence de vacances (linge de toilette fourni et lits faits à l’arrivée/pas de ménage quotidien) • la pension complète (boisson à table – vin* et eau – et café aux déjeuners inclus) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites,…) • l’accompagnement des excursions • les animations de soirées. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • les dépenses d’ordre personnel • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Après le petit déjeuner, découverte du domaine, la maison bourgeoise et son parc. Déjeuner à la résidence puis départ pour le front de mer de Biarritz, le port des pêcheurs créé grâce au reliquat de la donation impériale. Continuation de la visite : le Rocher de la Vierge, imposant rocher que Napoléon III décida d’utiliser comme point d’ancrage de la digue du Port du Refuge qu’il voulait créer, ensuite découverte du centre-ville. Dîner, soirée animée et nuit.
JOUR 3 SAINT JEAN DE LUZ SAINT JEAN PIED DE PORT
Petit déjeuner et départ pour Saint Jean de Luz. Le port, la Maison de l’Infante, l’Infante Marie-Thérèse y résida lors de son mariage avec Louis XIV en juin 1660, la place Louis XIV, la baie, la pointe Sainte Barbe… Déjeuner à la résidence puis après-midi consacrée à la visite de St Jean Pied de Port, capitale de la Basse Navarre. La ville fut fondée à la fin du XIIe siècle sous le règne des derniers rois navarrais afin de protéger le passage de la rivière et l’accès aux cols de Roncevaux et de Bentarte. Visite des remparts, le vieux quartier surplombé par la citadelle, la vallée de la Nive. Dégustation du célèbre fromage de brebis, l’Ardi Gasnea. Dîner, soirée animée et nuit.
JOUR 4 ARCANGUES - SAINT SÉBASTIEN PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ESPAGNE
FRANCE
JOUR 1 PARIS - BIARRITZ
PRIX PAR PERSONNE
13 au 18 juin 18 au 23 septembre
Saint-Sébastien
BIARRITZ BAYONNE ARCANGUES
Ouverte aux vents marins, nichée au creux du Golfe de Gascogne, Biarritz est océane… elle doit sa notoriété à la légendaire douceur de son climat. Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’au point de rendez-vous de votre autocar. Destination Biarritz avec déjeuner libre en cours de route. Arrivée et accueil par l’équipe de votre résidence de vacances. Apéritif* de bienvenue et dîner. Installation et nuit au domaine.
PRIX PAR PERSONNE
ST�JEAN�DE�LUZ
Petit déjeuner puis départ pour Arcangues, le bourg et ses maisons aux colombages bleus, l’église du XIIIe siècle, la tombe de Luis Mariano, puis * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Espelette, patrie du piment. Visite d’une chocolaterie avec dégustation. Déjeuner à la résidence puis excursion en Espagne. Découverte de Fontarabie et sa vieille ville, le Mont Jaïzquibel et son point de vue, Saint Sébastien et la citadelle. Dîner, soirée animée, et nuit.
JOUR 5 BAYONNE
Petit déjeuner et départ pour Bayonne, dans un site unique, où l’eau vient s’imprégner de toute part selon le rythme des marées. Entre mer et montagne, Bayonne, par son triple caractère de ville religieuse, militaire et métropole de la région, a accumulé à travers les âges un patrimoine d’une grande richesse. Déjà le paysage bayonnais est en soi une véritable œuvre d’art naturelle : les plans d’eau que forment l’Adour et la Nive, les perspectives vers les montagnes bleues et la mer si proche offrent un cadre unique aux œuvres édifiées par les hommes. Découverte de la ville, les remparts, rencontre avec un artisan fabriquant le célèbre jambon de Bayonne. Visite des séchoirs et dégustation (foies gras, jambons). Déjeuner à la résidence avant de partir à la découverte des villages typiques d’Ascain et de Sare, au pied de la Rhune. Puis continuation pour « Zugaramurdi », village des sorcières avec arrêt aux ventas espagnoles. Dîner, soirée animée, et nuit.
JOUR 6 PARIS
Départ après le petit déjeuner pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, votre taxi « Voyages Rive Gauche » vous attendra pour vous ramener à votre domicile.
11
POINTS FORTS ➔ Hébergement
en village vacances à 50 m de la plage ➔ Soirées animées ➔ Vin* compris lors des repas ➔ Promenade en barques dans le Marais Poitevin
MARAIS SALANT
6 JOURS H J
TAXI AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
22 au 27 mai 19 au 24 juin DÉPARTEMENTS
5 au 10 juin 75, 78, 91 et 92 4 au 9 septembre 13 au 18 juin 60, 77, 93, 11 au 16 septembre 94 et 95 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIV.
615€
OFFERT
Ce prix comprend : le supplément chambre individuelle : OFFERT (dans la limite des places disponibles) • le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en résidence vacances (linge de toilette fourni, lits faits à l’arrivée, pas de ménage quotidien) • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • vin de pays* à discrétion à tous les repas • café à midi • l’apéritif* d’accueil • les soirées animées • les excursions accompagnées telles que mentionnées au programme. Ce prix ne comprend pas : toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
NOUVEAU PROGRAMME
Ile de Ré la Blanche Escapade océane
01 48 50 39 50
ST�MARTIN DE RÉ LA FLOTTE
JOUR 1 PARIS - SAINT-CLÉMENT-DES-BALEINES
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Charente Maritime. Déjeuner libre en cours de route. Continuation vers votre résidence de vacances. L’équipe vous reçoit autour d’un apéritif* de bienvenue à l’issue de la réunion de présentation du séjour. Dîner et soirée découverte de l’Ile de Ré.
BROUAGE ROYAN
JOUR 2 NORD DE L’ÎLE DE RÉ
Après le petit-déjeuner, départ pour la visite du phare des baleines, du village des Portes en Ré avec son petit bois de trousse-chemise pour finir par Ars en Ré, son port, la Maison du Sénéchal et son clocher noir et blanc. Déjeuner au village de vacances. Départ pour le village de Loix. Découvrez le savoir faire de métiers uniques à travers les visites d’un atelier artisanal de reliure main et de restauration de documents anciens et d’une savonnerie de fabrication au lait d’ânesse. Retour au village. Dîner et soirée animée. Après le petit-déjeuner, départ pour Brouage. La visite guidée de Brouage vous permettra d’effectuer un voyage dans le temps, c’est la rencontre de la Saintonge et du Québec. Déjeuner au restaurant. L’après-midi visite libre de Royan, ville qui doit sa renommée à sa célèbre plage appelée « La grande Conche » puis balade sur le front de mer de Pontaillac, un des plus prestigieux quartiers de Royan. Belle plage de sable fin entre deux corniches rocheuses, Pontaillac est caractérisée par la présence d’un casino au milieu du sable, sur pilotis. Vous pourrez vous laissez tenter par les machines à sous et… peut être gagner le Jackpot ! Retour au village. Dîner et soirée animée.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
Île De Ré
Ile étonnante, à fleur d’eau, bordée de sable fin et de dunes, au parfum iodé où se marient avec bonheur l’huître, le sel et le raisin.
JOUR 3 BROUAGE - ROYAN
MARAIS POITEVIN
ST�CLÉMENT DES BALEINES
JOUR 4 LA FLOTTE - ST MARTIN
PORT DE ST MARTIN EN RÉ
puis de St Martin, et flânerie dans les rues aux maisons datant du XVIIe et XVIIIe siècle. Enfin, visite du port et des fortifications, montée au clocher de l’église pour la vue panoramique sur les paysages rétais. Retour au village. Dîner et soirée animée.
JOUR 5 LA VENISE VERTE EN BARQUES
Petit-déjeuner. Matinée libre puis éclade-apéritif en fin de matinée. Déjeuner au village vacances. L’après-midi, départ pour le Marais Poitevin avec promenade typique en barques. Retour au village. Dîner et soirée animée.
JOUR 6 RETOUR PARIS
Après le petit déjeuner, départ pour la région parisienne. Arrêt pour une découverte personnelle d’Amboise, l’une des cités du Val de Loire dont l’histoire est la plus ancienne. Continuation vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
Petit-déjeuner puis matinée libre. Déjeuner au village vacances. L’après-midi, visite de La Flotte * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel-club 3 étoiles ➔ Guide-accompagnateur lors des excursions ➔ Dégustation des spécialités du Luberon ➔ Soirées animées
COLORADO PROVENÇAL
6 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
495€
À PARTIR DE
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
1 au 6 avril er
6 au 11 avril
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
495€
PRIX PAR PERSONNE
2 au 7 octobre 13 au 18 octobre
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE
640€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
180
€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel-club 3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 (1/4 vin* par personne) • un cocktail de bienvenue • les visites mentionnées au programme • un accompagnateur local durant les excursions • l’accès libre aux équipements de l’hôtel. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • les dépenses personnelles et boissons autres que mentionnées • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 28 € ou 38 € selon le montant total facturé par personne. Visites facultatives (liste et tarif donné à titre indicatif) : Garrigue et Lourmarin : 15 € • Musée de la lavande (entrée incluse), Oppède et Lacoste : 20 € par personne à payer sur place • visite d’Avignon (sans entrées) : 17 €. Formalités : carte nationale d’identité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
LE LUBERON
Le Luberon De beaux villages perchés, avec en toile de fond les collines du Luberon teintées d’ocres et parfumées de lavande. Le Luberon séduit par sa beauté intemporelle.
01 48 50 39 50
Le Lubéron
RUSTREL APT
JOUR 1 LE LUBERON
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’au point de rendez-vous de votre autocar. Destination le Luberon avec déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi. Accueil par l’équipe de votre hôtel-club. Apéritif* de bienvenue et dîner. Installation et nuit.
aux teintes variant du jaune au rouge. Puis, vous vous promènerez dans le village pour admirer les maisons aux façades d’ocre : jaune, bleu, vert, rouge. Un magnifique kaléidoscope de couleurs. Déjeuner à l’hôtel. Profitez des équipements ou visite facultative. Dîner barbecue et soirée animée et nuit.
JOUR 2 COLORADO PROVENÇAL GORDES
JOUR 5 APT
Petit déjeuner. Départ de l’hôtel en direction de Rustrel. Cirques, vallons, collines resplendissent sous les chauds coloris des ocres : c’est le Colorado Provençal. Lors d’une promenade, vous découvrirez ce gigantesque Colorado formé par la succession de carrières d’ocre. (Attention : l’Ocre étant très salissant, nous vous conseillons de vous munir de chaussures et vêtements adaptés). Continuation vers Saint Saturnin Les Apt. Temps libre pour découvrir ce charmant petit village perché. Déjeuner à l’hôtel. Départ vers Gordes. Gordes étale de façon très pittoresque ses maisons sur une falaise terminant le plateau de Vaucluse et dominant la vallée de l’Imergue face au Luberon. Dîner, soirée animée et nuit.
JOUR 3 AU FIL DE LA SORGUE
Petit déjeuner. Découverte de la fontaine de Vaucluse : c’est une des plus puissantes résurgences du monde. Elle est le débouché d’un important fleuve souterrain alimenté par les eaux de pluie tombées sur le plateau de Vaucluse. Visite d’un moulin à papier alimenté par les eaux de la Sorgue où l’on voit fabriquer du papier, suivant les procédés anciens. Continuation vers l’Isle de la Sorgue. Découverte de la ville : la Collégiale Notre Dame des Anges, l’Hôtel Donadei de Campredon et l’Hôpital. Retour et déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter des équipements de l’hôtel, ou effectuer une visite facultative. Dîner, soirée animée et nuit.
JOUR 4 ROUSSILLON
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
ROUSSILLON ISLE SUR SORGUE GORDES
Petit déjeuner. Départ pour le village de Roussillon l’un des plus beaux villages du Luberon. Sur la place principale, vous découvrirez les falaises d’ocre * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Petit déjeuner. Départ pour le centre ville d’Apt, situé au cœur du Parc naturel Régional du Luberon, entre les monts du Vaucluse et la montagne du Luberon. Réputée pour la qualité des produits de son terroir, Apt a l’honneur d’être classé « site remarquable du goût », c’est également la capitale mondiale du fruit-confit que vous allez pouvoir déguster ! Apt vous séduira par ses fontaines anciennes, hôtels particuliers et petites placettes ombragées font partie du décor... Déjeuner à l’hôtel. Temps libre pour profiter des équipents de l’hôtel ou effectuer une visite facultative. Dîner et nuit.
JOUR 6 LE LUBERON - PARIS
Départ après le petit déjeuner pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, votre taxi « Voyages Rive Gauche » vous attendra pour vous ramener à votre domicile.
VOTRE HÉBERGEMENT L’Hôtel-Club est un complexe spacieux situé au cœur du Parc Naturel Régional du Luberon, dans un domaine de 3 hectares, situé à un kilomètre du centre de la ville d’Apt. Les 89 chambres sont équipées de ventilateurs, TV, téléphone, salle de bain avec douche, sèchecheveux, wc, balcon privatif. Entretien quotidien des chambres. Accès gratuit à toutes les structures de l’hôtel : tennis, pétanque, volley-ball, pingpong, piscine extérieure, bar, salon pour jeux de cartes. Le soir, toute la saison : cabaret, soirées dansantes, jeux, …
8
POINTS FORTS ➔ Fête unique en France ➔ Visite panoramique de la ville lumière ➔ Route touristique des Pierres Dorées ➔ Repas avec 1/4 de vin*
4 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2011
unique pour toute l’Île de France et le département 60
7 au 10 décembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
490
€
125€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en car de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 2 étoiles en périphérie de Mâcon • la pension complète du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 4 • 1/4 de vin* aux repas • les services d’un guide : Lyon (journée + soirée), Pérouges et Pierres Dorées (demi-journée) • l’entrée au hameau du vin • les visites mentionnées dans le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 125 € • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/ rapatriement) : 28 €. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
LYON
Fête des Lumières à Lyon
MÂCON
Solutré Rhône
ÉVÉNEMENT UNIQUE NOMBRE DE PLACES LIMITÉ
Villefranche -sur-Saône
Pérouges
Oingt
LYON
Saône
A la découverte d’une terre d’émotions et paradis de saveurs Chaque année depuis bientôt 150 ans, toutes les fenêtres et balcons de Lyon s’habillent de lumières pour fêter la Vierge qui libéra la ville de la peste, c’est la fête des lumières ! C’est donc un véritable parcours de lumières auquel nous vous invitons.
cité du Moyen-Age et ancien village de tisserand. Sur le plateau qui domine le Rhône et la rivière d’Ain, accrochée sur les pentes d’une petite croupe, une église-forteresse détache sa forme massive. Une ceinture d’arbres verdoyants, masquant les remparts, isole un petit bourg dans une atmosphère de tranquillité où les vieilles pierres vont vous conter une bien belle histoire. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 1 PARIS - MACON
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route vers Mâcon. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin d’après-midi dans la région de Mâcon. Visite d’une cave du vignoble Mâconnais. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 2 LYON ET LA FÊTE DES LUMIÈRES
Après le petit déjeuner, départ pour Lyon avec votre guide. Déjeuner au restaurant. Visite panoramique et à pieds de la ville lumière : le vieux Lyon, le centre-ville, le quartier des traboules... Puis, vous pourrez admirer les différentes animations dans les rues. Dîner et soirée à Lyon pour profiter pleinement des différents spectacles : mise en scène d’art pyrotechnique, animations des places et façades. Retour à l’hôtel vers minuit. Nuit.
JOUR 3 LES PIERRES DORÉES - OINGT PEROUGES
LYON, CATHÉDRALE ST-JEAN
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Après le petit déjeuner, matinée libre pour profiter pleinement de la rentrée tardive de la veille. Déjeuner à l’hôtel. Départ avec votre guide vers Villefranche-sur-Saône, point de départ de la route touristique des Pierres Dorées et ses villages à la couleur ocre jaune si typique. Arrêt à Oingt. Poursuite vers Pérouges, visite de la * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
ROCHE DE SOLUTRÉ
JOUR 4 ROMANECHE THORINS - PARIS
Après le petit déjeuner, départ pour Solutré, lieu de promenade favori du Président Mitterrand. Découverte de la fameuse roche de Solutré, site naturel qui a donné son nom à une époque de la préhistoire, le solutréen. Poursuite par la route des Crus, à la découverte des villages aux noms prestigieux : St-Amour, Juliénas, Chénas, Fleurie, Morgon.... Visite commentée du Hameau du Vin à Romanèche Thorins. Déjeuner au restaurant. Ensuite, retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
15
POINTS FORTS ➔ Nouveauté 2011 :
« Le Signe du Triomphe»
➔ Spectacle nocturne :
la cinéscénie « Rêve»
➔ Parc du Puy du fou :
spectacles et animations
➔ Hôtel à proximité du Grand Parc du Puy du Fou
3 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC SPECTACLE TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
18 au 20 juin 9 au 11 juillet 4 au 6 août 1 au 3 septembre 23 au 25 juin 16 au 18 juillet 6 au 8 août 3 au 5 septembre
75, 78, 91 et 92
60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
485€ 90€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double à la résidence hôtelière «Bocage» aux Epesses (près du parc du Puy du Fou) ou similaire • la pension complète (boissons à table : 1/4 de vin* et eau, café aux déjeuners inclus) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 3 (jour 1 en coupon repas ou au restaurant sur le site) • les prestations prévues dans le programme (droit d’entrée au parc du Puy du Fou, la Cinéscénie, visites, spectacles, parc oriental de Maulévrier). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90€ • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 28€. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Grand Parc du Puy du Fou
LE PUY DU FOU Les Epesses
Maulévrier
Un spectaculaire voyage dans le temps ! Au Grand Parc du Puy du Fou, redécouvrez des mondes et des époques que l’on croyait à jamais disparus. Jamais le passé ne vous aura autant fait vibrer ! JOUR 1 PARIS - PUY DU FOU
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis direction la Vendée. Petit déjeuner libre en cours de route. Arrivée à Les Epesses en fin de matinée, vous serez accueillis par l’équipe du parc. Déjeuner au restaurant sur le site. Après-midi libre pour vous balader dans le Parc du Puy du Fou (le plan du parc avec les heures des spectacles vous sera distribué à l’entrée au parc). Le Parc du Puy du Fou, n’est pas un simple parc, en effet il propose de vivre une expérience unique : le voyage dans le temps. Des Gladiateurs aux Vikings, les spectacles vous plongent dans un autre monde. Le dépaysement est total et les sensations intenses : la course de quadriges, le ballet des rapaces et de voltige équestre sont dignes des plus grandes productions ! Et surtout la Grande Nouveauté : « Les Grandes Eaux » : un ballet baroque d’eau et de musique… En fin de journée (vers 19h), départ du parc. Arrivée à l’hôtel dans la région, installation dans les chambres. Dîner et nuit.
JOUR 2 PUY DU FOU - LA CINÉSCÉNIE
PARC ORIENTAL DE MAULÉVRIER
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Après le petit déjeuner à l’hôtel, en route pour une journée au Parc du Puy du Fou (le plan du parc avec les heures des spectacles vous sera distribué à l’entrée au parc). Journée libre pour vous balader selon votre rythme et votre envie de voir les spectacles. Déjeuner sur le site. Temps libre. Dîner sur le site. A la tombée du jour, quand la nuit révèle toute sa féerie, le Grand Parc continue de vous surprendre et de vous entraîner dans sa magie. Installation dans les tribunes pour assister à un spectacle unique au monde : 1000 acteurs sur la plus grande scène du monde (23 hectares), près de 2 heures d’émotions intenses et 700 ans d’histoire mis en images. Son et lumières de toute beauté dans un cadre magique et envoûté. Vers minuit, fin du spectacle et retour à l’hôtel. Nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 3 PARC ORIENTAL DE MAULÉVRIER - PARIS
Petit déjeuner. Route vers Maulévrier. Pour terminer votre séjour sur une note de sérénité et d’exotisme… nous vous invitons à une visite du Parc Oriental. Ce merveilleux Parc Oriental est le plus grand jardin japonais d’Europe. Unique en son genre par l’extraordinaire richesse de sa végétation ainsi que par son cadre architectural asiatique, son symbolisme, ses expositions de bonsaïs et de céramiques et son jardin musical. Déjeuner. Après ce séjour riche en découvertes, retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs Paris/ Malaga ➔ Découverte de Malaga ➔ Visites de l’Alhambra de Grenade et de la Cathédrale de Cordoue ➔ Soirée Andalouse en option
RONDA
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
935€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
16 au 23 mars unique pour toute
l’Île de France et le dépt. 60 PRIX PAR PERSONNE
935€
12 au 19 avril unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60
10 au 17 mai 75, 78, 91 et 92 8 au 15 septembre 24 au 31 mai 60, 77, 93, 94 et 95 15 au 22 septembre
975€
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
240€ 94€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol aller/retour Paris-Malaga sur Air France/Air Europa • les transferts en autocar aéroport/hôtel et hôtel/aéroport • le circuit en autocar climatisé • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles normes locales • la pension complète hors boisson (du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8) • les visites prévues au programme • l’accueil et l’assistance les services d’un guide local francophone. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 240 € • les taxes d’aéroport et de sécurité : 94 € à ce jour (modifiables) • les dépenses personnelles et boissons • les visites et excursions non mentionnées au programme • les excursions facultatives (proposées sur place) : 12-15€ • la soirée andalouse du jour 6 : environ 35 € • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 42 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Andalousie
GRENADE
Grenade, Cordoue, Séville, Malaga Comme s’il s’agissait d’un musée vivant, les anciennes capitales des règnes musulmans, Séville, Cordoue et Grenade, en plus des nombreux villages, offrent encore une richesse culturelle difficile à comparer. JOUR 1 PARIS - COSTA DEL SOL
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Décollage à destination de Malaga. Accueil et transfert jusqu’à votre hôtel sur la Costa Del Sol. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 COSTA DEL SOL
Petit dejeuner. Départ de l’hôtel et visite de Malaga. Sa situation, face à la côte marocaine et au débouché des voies terrestres et du Guadalquivir, en fait la principale ville du littoral méditerranéen de l’Andalousie. Peuplée depuis plus de 2000 ans par plusieurs civilisations successives, Malaga est aujourd’hui une ville mêlant tradition et modernité. Déjeuner. Retour à l’hôtel et après-midi libre pour profiter de la plage. Nuit.
JOUR 3 COSTA DEL SOL - GRENADE
Petit déjeuner à l’hôtel puis départ pour Nerja Nerja. Visite des grottes préhistoriques en passant par le joli village de Frigiliana. Déjeuner à Nerja. Continuation vers Grenade avec en toile de fond les sommets de la Sierra Nevada, les quartiers d’Albayzin et du Sacro Monte. Arrivée à Grenade en fin de journée. Dîner et nuit.
JOUR 4 GRENADE
Petit déjeuner. Visite du palais de Charles Quint, l’Alhambra et l’Alcazar l’Alcazar, célèbre forteresse et résidence, c’est le joyau de l’art grenadin, la cour des Lions avec sa fontaine, les merveilleux jardins du Generalife Generalife, avec ses cyprès, ses lauriers-roses et jeux d’eaux. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour prendre le temps de flâner dans les vieux quartiers, prendre un verre à la terrasse d’un café afin de vivre au rythme de l’Andalousie. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
CORDOUE
PORTUGAL SÉVILLE
lquivir
Guada
ESPAGNE
GRENADE
MALAGA RONDA st a Co
Del
Sol
Frigiliana Nerja
JOUR 5 GRENADE - CORDOUE SEVILLE
Après le petit déjeuner, départ vers Cordoue à travers la campagne andalouse couverte d’oliviers. Visite de l’ancienne ville mauresque, où vous pourrez admirer l’ancienne mosquée aux 850 colonnes de granit, de marbre et de jaspe, ouverte sur la cour des orangers, la plus grande après celle de la Mecque, aujourd’hui cathédrale. Passé le pont romain, vous aurez une vue imprenable sur la ville. Déjeuner au restaurant. Dans l’après-midi, continuation vers Séville. Arrivée en fin d’après-midi. Dîner et nuit.
JOUR 6 SEVILLE
Petit déjeuner. Visite panoramique de la ville. « Reine de l’Espagne », cité andalouse par excellence, Séville attire autant par sa naïve ferveur religieuse, que par la richesse de ses trésors. Vous découvrirez la cathédrale avec son célèbre minaret, l’Alcazar (visite facultative), les somptueux palais maure, la place de l’Espagne, le musée des Beaux Arts... Déjeuner à l’hôtel. Aprèsmidi libre pour découvrir la ville à votre rythme. Elégante, elle offre un certain art de vivre : douceur des jardins de Maria Luisa et de la cour des Orangers, ruelles secrètes de Santa Cruz aux superbes maisons blanches et ses patios fleuris. Dîner et nuit à l’hôtel. En option : une soirée andalouse dans une taverne de Flamenco.
JOUR 7 SEVILLE - RONDA - COSTA DEL SOL
Après le petit déjeuner, route vers le Sud jusqu’à Ronda. Visite de Ronda, village blanc construit sur deux plateaux rocheux, le vieux Ronda aux rues tortueuses et aux arènes considérées comme les plus anciennes d’Espagne et berceau de la Tauromachie. Déjeuner au restaurant et retour par la route vers la Costa Del Sol. Passage privilégié entre l’Afrique et l’Europe, comme en témoignent ses nombreux vestiges maures, la côte de l’Andalousie bénéficie d’un ensoleillement qui lui a valu son nom : Costa Del Sol. Dîner et nuit.
JOUR 8 COSTA DEL SOL - PARIS
Après le petit déjeuner, suivant les horaires de vols, temps libre pour faire vos derniers achats. Transfert à l’aéroport de Malaga puis envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
20
POINTS FORTS ➔ Découverte
d’un cadre naturel grandiose ➔ Shopping hors taxe ➔ Soirées animées
SANT MIQUEL D’FONTANEDA
6 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
445€
Dates de départ 2011 PRINTEMPS / ÉTÉ 9 au 14 mai 6 au 11 juin 4 au 9 juillet 23 au 28 mai 20 au 25 juin 18 au 23 juillet
DÉPARTEMENTS
60,77, 93, 94 et 95
Au cœur de paysages grandioses JOUR 1 PARIS - ANDORRE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Route vers la principauté d’Andorre. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée à l’hôtel. Accueil par votre guide, installation à l’hôtel. Apéritif* de bienvenue. Dîner et nuit.
ANDORRE ORDINO PAL
MERITXELL Encamp
ANDORRE LA VIEILLE
JOUR 2 PAL - ANDORRE LA VIEILLE 75, 78, 91 et 92
445€
PRIX PAR PERSONNE
AUTOMNE
Andorre
FRANCE
DÉPARTEMENTS
5 au 10 septembre 19 au 24 septembre
60,77, 93, 94 et 95 75, 78, 91 et 92
PRIX PAR PERSONNE
475€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
145€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’apéritif de bienvenue à l’hôtel • le séjour en chambre double en hôtel 3 étoiles • la pension complète (¼ de vin inclus) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • les excursions, visites et soirées mentionnées dans le programme • un déjeuner paëlla et un dîner catalan à l’hôtel • la prestation d’un guide local pendant tout le séjour. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 145 • les dépenses d’ordre personnel • toutes prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 28 . Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Excursion à Pal : montée par les vallées d’Arinsal et du riu de Pal ; arrêt au village classé de Pal, les maisons traditionnelles, les séchoirs à tabac, l’église romane de Sant Climent. Continuation jusqu’à la station de ski de Pal et au Col de la Botella (2069 m), frontière naturelle avec l’Espagne. Magnifique panorama sur les sommets pyrénéens, les vallées d’Ordino et de La Massana. Déjeuner à l’hôtel. Visite du vieil Andorre : la plaça del Poble, l’église Sant Esteve, le quartier du Puig et la Casa de la Vall construite en 1580 où siège le Parlement des Vallées (sous réserves). Temps libre pour le shopping. Dîner à l’hôtel. Soirée diaporama « présentation de l’Andorre ».
JOUR 3 SEU D’URGELL LAC D’ANGOLASTERS
Visite de la ville espagnole de la Seu d’Urgell : l’extérieur de la cathédrale romano-lombarde de Santa Maria, les quartiers anciens avec le palais du Co-Prince épiscopal, la maison des pèlerins de St Jacques et l’ancienne demeure du Pape Lune. Visite du parc olympique du Ségre (épreuves de canoë-kayak 1992). Déjeuner « Paella » à l’hôtel. Montée au lac d’Engolasters par la route panoramique de la Comella, arrêt à la chapelle romane de Sant Miquel, parcours pédestre autour du lac (1h). Dîner à l’hôtel. Soirée dansante avec musicien.
JOUR 4 ORDINO - MERITXELL
ESPAGNE
montagne d’Ansalonga, La Cortinada renommé par sa chapelle romane et son retable baroque et Llorts célèbre autrefois par ses mines de fer. Dîner catalan à l’hôtel. Soirée loto à l’hôtel.
JOUR 5 ANDORRE LA VIEILLE - OS DE CIVIS
Shopping à Andorre la Vieille, le plus grand centre commercial hors taxes d’Europe. Excursion à Os de Civis : montée par la route des gorges du riu d’Os jusqu’au village (1700 m), dégustation de produits locaux, liqueurs*, fromages, charcuteries et turrons. Déjeuner en auberge de montagne à Os de Civis. Possibilité de danser en fin de repas. Visite du village d’Os. Dîner à l’hôtel. Nuit.
JOUR 6 ANDORRE - PARIS Départ de l’hôtel après le petit déjeuner. Route vers la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
Visite du musée de l’automobile à Encamp : exposition de voitures anciennes, de motos et des vélos datant de 1895 à 1970, un étage est réservé au voitures de luxe, Rolls-Royce, Bentley etc. Et visite du Sanctuaire de N.D. de Meritxell. Déjeuner à l’hôtel. Découverte du village d’Ordino : les maisons seigneuriales et l’extérieur de l’église Sant Corneli. Visite du musée ethnographique Casa Plandolit ou du musée postal. Montée jusqu’à Arcalis (2 200 m) par la vallée du Valira du nord qui traverse les petits villages typiques de * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
13
POINTS FORTS ➔ Concert inoubliable
d’André Rieu à Vienne ➔ Vols réguliers directs ➔ Visite guidée de Vienne, du Château de Schönbrunn ➔ Dégustation dans un café viennois
IDÉE CADEAU ! 4 JOURS H K TAXI
AVION
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Date de départ 2011
unique pour toute l’Ile de France et le département 60
6 au 9 février PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
665€ 150€ 112€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol régulier direct de Paris à Vienne aller/retour sur Air France ou Austrian Airlines • les transferts de l’aéroport à l’hôtel aller - retour • les transferts en autocar de grand tourisme pour les journées de visites • l’hébergement en hôtel 4 étoiles normes locales à Vienne • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 • 1 soirée guinguette à Grinzing (avec 1/4 de vin*) • les visites mentionnées au programme • le billet d’entrée au spectacle d’André Rieu à la Stadthalle de Vienne • les services d’un guide accompagnateur local francophone du jour 1 au jour 4. Ce prix ne comprend pas : les boissons aux repas sauf celles mentionnées • le supplément chambre individuelle : 150 € • la taxe d’aéroport : 112 € • les éventuelles hausses de carburant ou taxes • les pourboires aux guides et chauffeurs • toutes dépenses à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité.
VIENNE
André Rieu à Vienne Vienne a longtemps été la capitale musicale de l’Europe. Elle a eu comme fils Haydn, Mozart, Beethoven et Schubert. Nulle part au monde, on ne rend d’aussi vibrants hommages à la musique. Lors de cette escapade, a l’occasion d’un concert exceptionnel, vous découvrirez le célèbre chef d’orchestre et violoniste André Rieu. JOUR 1 PARIS - VIENNE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Vienne. Accueil par votre accompagnateur local et selon l’heure d’arrivée, départ pour une visite panoramique en autocar. Installation à votre hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 2 CHÂTEAU DE SCHÖNBRUNN
Petit déjeuner. Visite guidée du château de Schönbrunn, l’ancienne résidence d’été des Habsbourg. Classé au patrimoine mondial de l’Unesco depuis 1996, le château offre un formidable témoignage du cadre de vie de la famille impériale. Considéré comme l’un des plus importants châteaux baroques en Europe, il illustre l’ascension et la gloire des Habsbourg. Temps libre dans le magnifique parc. Déjeuner. Dégustation de café viennois, avec bien sûr, la célèbre Sachertorte, une spécialité viennoise ! Ensuite transfert à Grinzing pour un dîner et soirée guinguette. Retour à l’hôtel et nuit.
AUTRICHE
SLOVAQUIE
VIENNE
En soirée, le célèbre chef d’orchestre et violoniste néerlandais André Rieu et l’orchestre de Johann Strauss vous convient à un spectacle d’exception. Né dans une famille de musiciens, André Rieu débute l’apprentissage du violon à l’âge de 5 ans. Il étudie ensuite au Conservatoire Royal de Liège et au Conservatorium de Maastricht. Nourrissant une passion pour Lehar et Strauss, il créé le Johann Strauss Orkest en 1987 et entame sa première grande tournée l’année suivante. Quelques temps plus tard, sa façon de revisiter la musique classique l’a rendu très populaire et ses valses sont demandées à travers toute l’Europe. En 2003, le célèbre violoniste fête ses 25 ans de carrière. Plongez-vous dans une atmosphère chaleureuse à la Stadthalle dans la capitale musicale de Vienne. Retour à l’hôtel et nuit.
JOUR 4 VIENNE - PARIS
Après le petit déjeuner et selon les horaires de vol, dernier regard sur Vienne avant le transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 3 VISITE DE VIENNE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. La journée commence par la visite guidée de Vienne avec la cathédrale SaintEtienne (entrée non incluse). Découverte de la Crypte des Capucins, lieu des sépultures de la famille Habsbourg depuis 1633, famille ayant régnée sur le saint Empire Romain Germanique et sur l’Autriche ainsi que la Hongrie et la Bohême. Déjeuner en ville. Temps libre puis dîner à l’hôtel. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ FORMULE «TOUT INCLUS» dans votre
➔ Ses chambres avec vue imprenable sur la baie ➔ La proximité du centre de Magalluf débordant de vie
HÔTEL-CLUB 3 ÉTOILES
1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
SÉJOUR
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
550
€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 14 au 21 mai PRIX PAR PERSONNE
28 mai au 4 juin
550€ 620€
PRIX PAR PERSONNE
25 juin au 2 juillet
580
€
PRIX PAR PERSONNE
24 septembre au 1 octobre er
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
550€ 180€
SÉJOUR DE 2 SEMAINES 17 septembre au 1er octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
940€ 285€ 49€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Palma/Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 3 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS». Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € ou 285 € • le supplément chambre vue mer : 39 € (la semaine) • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives • les taxes d’aéroport : 49 € à ce jour (modifiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistance / rapatriement / annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne Formalités : passeport ou carte nationale d’identité en cours de validité.
HÔTEL-CLUB 3 ÉTOILES
Les Baléares : Majorque
Valldemossa
Avec mer et soleil en fond de décor, la côte sud-ouest de l’île de Majorque vous propose des vacances passionnantes, avec une chaleureuse atmosphère, à votre convenance, active ou reposante! Au cœur d’une agréable pinède, votre club lookéa Palmarina est tout proche du centre ville vivant et animé que vous aimerez retrouver entre deux baignades ou deux activités découvertes. JOUR 1 PARIS - PALMA DE MAJORQUE
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Palma. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
Los Barcares Sóller
Alcudia
MAJORQUE PALMA
Porto Cristo Grottes Grottes des Hams du Drach
JOUR 8 OU 15 PALMA DE MAJORQUE - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 2 à 7 OU 14 PALMA DE MAJORQUE
Séjour libre en pension complète en formule TOUT INCLUS.
VOTRE HÔTEL-CLUB 3 ÉTOILES Face à la mer, à une centaine de mètres de la grande plage de Magalluf, et proche du centre-ville animé avec ses nombreuses boutiques, bars et restaurants. A environ 17 km de Palma et à 27 km de l’aéroport. Face à la baie de Magalluf et l’îlot Porrassa, se dresse le club Lookéa entouré d’une agréable pinède. A votre disposition : une piscine avec bassin pour enfants, un restaurant-buffet avec terrasse, 2 bars, cafétéria, réception 24h/24. Prêt de serviettes. Avec participation : blanchisserie, internet, location de vélos. Cartes de crédit acceptées : Visa et MasterCard. Dans un bâtiment moderne, les 161 chambres confortables, sont accessibles par ascenseurs. Elles disposent toutes d’un balcon avec vue mer, climatisation, téléphone, TV satellite, et une salle de bains avec sèche-cheveux. Notre chef de village et son équipe d’animateurs francophones vous proposeront tout au long de la journée des tournois ludiques et sportifs. En soirée, spectacles Lookéa, cabaret, soirées à thème. Après le spectacle, place à la piste de danse. Clientèle internationale dans l’enceinte de l’hôtel. La formule « TOUT INCLUS » : les petits déjeuners (buffet) • les déjeuners (buffet) • les goûters de 16h à 18h • les dîners (buffet) • A table : eau, vin* local • en journée au bar : eau, soda, thé, bière, boissons locales alcoolisées* ou non, « cocktail Lookéa », café (hors bar de la discothèque).
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Sa Calobra
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL
➔ TOUR DE L’ÎLE (67€) : Une journée pour découvrir les traits principaux de Majorque. Trajet en train électrique Palma-Sóller ou viceversa, continuation en bateau vers Sa Calobra. Visite d’une fabrique de cuir. ➔ PALMA - VALLDEMOSSA (42€) : Journée complète. Découverte de la ville de Palma incluant une visite de la Cathédrale (joyau gothique du XIIIe siècle) et les trésors de son musée ainsi que le château de Bellver, d’où on contemple une magnifique vue panoramique de Palma. Continuation vers Valldemosssa, village qui repose au sein des montagnes, et visite de sa Chartreuse. ➔ GROTTES DU DRACH (44€) : Journée entière pour visiter les grottes du Drach, chefd’œuvre de la nature. À l’intérieur d’un des plus grands lacs souterrains du monde, on assiste à un concert de musique classique. Temps libre au village de Porto Cristo. Visite de la fabrique de perles Majórica et d’une boutique d’artisanat en bois d’olivier. Réservation sur place. Tarifs donnés à titre indicatif. Liste non exhaustive.
25
POINTS FORTS ➔ Visite guidée
de Bruxelles et Bruges ➔ Croisière sur les canaux de Bruges ➔ 2 déjeuners régionaux
2 JOURS H J WEEK-END
TAXI
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
18 au 19 avril 9 au 10 mai 6 au 7 juin 19 au 20 avril 10 au 11 mai 7 au 8 juin
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
295
€
55€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transfert en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en résidence de tourisme • la pension complète (boissons à table - vin*, eau et café au déjeuner) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 2 • les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites…) • l’accompagnement des excursions prévues. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 55 € • les boissons supplémentaires (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Bruges et Bruxelles Bienvenue en terre de richesses, inédite et inattendue. La Flandre brille de mille richesses : grandes cités historiques, paysages tout en douceur, gourmandises, culture… Un peu de merveilleux à vivre au fil des saisons… Curieux, aventuriers, voyageurs... la Flandre n’attend plus que vous ! JOUR 1 PARIS - BRUXELLES
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Belgique. Arrivée en fin de matinée. Déjeuner typique au restaurant à Bruxelles. Après le déjeuner découverte guidée de la ville. L’une des trois capitales européennes : la Grand Place, la Galerie Saint-Hubert, la Cathédrale Saint-Michel, Le Palais et la Place Royale… Ensuite départ pour la résidence « Domaine Westhoek », accueil par l’équipe de la résidence. Installation dans les chambres. Apéritif* de bienvenue suivi d’un dîner. Nuit.
BRUGES
BRUGES
BRUXELLES
FRANCE
BELGIQUE
JOUR 2 BRUXELLES - BRUGES - PARIS
Après le petit déjeuner, départ en direction de Bruges, la « Venise du Nord », une des villes les plus pittoresques. Visite guidée de la ville, véritable musée romantique à ciel ouvert avec ses églises, ses maisons patriciennes et ses célèbres canaux. Toute la visite se fait à pied (prévoir de bonne chaussures de marche), les autocars étant interdits dans la ville afin de préserver son aspect typique qui en fait un musée romantique de plein air. Vous découvrirez les coins les plus enchanteurs, tel que le Lac d’Amour où se trouve notamment le béguinage. Vous verrez également le Markt (Grand Place) et ses bâtiments du XIIIe siècle, la Place du Bourg, l’Hôtel de Ville, l’un des plus anciens des Flandres (datant de 1376), et la Basilique du Saint-Sang. Déjeuner régional au restaurant. Puis, la croisière commentée sur les canaux vous emmènera à la découverte des coins les plus pittoresques. La ville compte plus d’une cinquantaine de canaux, qui traversent toute la ville. C’est en raison de ces canaux qu’on la surnomme la « Venise du Nord ». Ensuite visite de la brasserie Straffe Hendrix. Retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. BRUXELLES, GRAND PLACE
L’ATOMIUM
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
17
POINTS FORTS ➔ Mini-croisière
grottes et falaises à Bonifacio ➔ Dîner Corse avec chanteurs et guitares ➔ Visite de Corte en petit train
CITADELLE DE CORTE
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 23 au 30 avril 7 au 14 mai 21 au 28 mai 75, 78, 91 4 au 11 juin et 92 18 au 25 juin 3 au 10 septembre 17 au 24 septembre 30 avril au 7 mai 14 au 21 mai 28 mai au 4 juin 60, 77, 93, 11 au 18 juin 94 et 95 27 août au 3 sept. 10 au 17 sept. 24 sept. au 1er oct.
TAXES D’AÉROPORT
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol pour Bastia. A votre arrivée, accueil et transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à St-Florent ou région. Petit déjeuner et départ pour la journée vers le désert des Agriates, Ile Rousse, les vieux villages de Balagne : Corbara et ses ateliers d’artisans puis Sant Antoninu, perché sur son promontoire rocheux et plus vieux village de Corse. Déjeuner à Calvi. Retour à St- Florent. Dîner et nuit.
JOUR 3 CAP CORSE
215 60€ €
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Bastia/ Paris • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • le logement en chambre double standard en hôtels ou résidence de tourisme 2-3 étoiles • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • les visites, entrées et les excursions notées au programme avec autocar de tourisme • les services d’un accompagnateur local du jour 1 au jour 8. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 215 € • les boissons • les taxes diverses obligatoires : 60€ par personne (modifiables) • les pourboires et dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
CAP CORSE L'ÎLE ROUSSE
Découverte de l’Ile de beauté
JOUR 2 CALVI ET LA BALAGNE
1120€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
La Corse JOUR 1 PARIS - BASTIA
DÉPARTEMENTS
PRIX PAR PERSONNE
BONIFACIO
Petit déjeuner et départ vers Nonza, Pino, Macinaggio. Déjeuner en cours de route, puis départ vers Erbalunga : découverte de cette pittoresque marine et de sa tour génoise, puis arrivée à Bastia. Visite de la ville (place St-Nicolas, vieux port, la citadelle) et retour à St-Florent via le col de Teghime. Dîner et nuit à St-Florent ou région.
JOUR 4 ST FLORENT - CORTE - AJACCIO
Petit déjeuner et départ vers Ponte Leccia, Corte, la capitale historique et culturelle de l’île. Visite de la ville en petit train. Visite du musée de la corse. Déjeuner à Corte. Continuation vers la forêt et le col de Vizzavona, Bocognano et Ajaccio. Dîner typique avec chanteurs et guitares. Dîner et nuit à Ajaccio ou région.
Macinaggio
ST FLORENT
Erbalunga
BASTIA
Corbara Pigna
CALVI
Sant'Antonino
PORTO Calanques de Piana
AJACCIO
CORTE
Zevaco Propriano Sartène
BONIFACIO
JOUR 7 AJACCIO - PORTO - SAINT FLORENT
Petit déjeuner et départ vers le village grec de Cargese, les calanches de Piana, Porto. Déjeuner et continuation vers la forêt d’Aïtone, la Scala di Santa Regina et la vallée du Golo. Dîner et nuit à Saint-Florent ou région.
JOUR 8 BASTIA - PARIS
Petit déjeuner puis selon les horaires de retour, transfert à l’aéroport de Bastia. Envol à destination de Paris puis transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 5 UNE JOURNÉE AU VILLAGE
Départ vers la région du Taravu, située au sud est d’Ajaccio. Arrivée au village de Zevaco. Accueil par un producteur local. Visite d’une chataigneraie et d’un élevage de porc. Puis rencontre avec un apiculteur. Déjeuner dans une ferme-auberge. L’après-midi, découverte de l’art et du savoir faire d’une fabrique de produits typiques, avec la visite d’un atelier de charcuterie. Retour vers Ajaccio. Tour panoramique d’Ajaccio et route des Sanguinaires. Dîner et nuit à Ajaccio ou région.
JOUR 6 BONIFACIO
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner puis départ vers Propriano, Sartène et Bonifacio, cité unique en méditerranée. Déjeuner sur le port. Mini-croisière grottes et falaises. Retour à Ajaccio par le même itinéraire. Dîner et nuit à Ajaccio ou région. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
CALVI
11
POINTS FORTS ➔ FORMULE « TOUT INCLUS » dans votre
➔ Sa belle plage de sable ➔ Sa situation les pieds
dans l’eau ➔ La proximité d’Héraklion
8 JOURS H K TAXI
SÉJOUR
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
690
€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
18 au 25 avril PRIX PAR PERSONNE
23 au 30 mai 13 au 20 juin 27 juin au 4 juillet
880€
740€
PRIX PAR PERSONNE
26 septembre au 3 octobre PRIX PAR PERSONNE
690€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
190€ 60€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Héraklion/Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport/hôtel/ aéroport • l’hébergement en chambre double en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule « tout inclus ». Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 190 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives • les taxes d’aéroport : 60 € à ce jour (modifiables) • éventuelle hausse de carburant et/ou taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
La Crète
Fira
Île de Santorin
Mer de Crète
Heureuse combinaison de culture, traditions et séjour balnéaire !
La Canée
Rethymnon Arkadi
HERAKLION Elounda Knossos
CRÈTE
Aghios Nikolaos
Terre Grecque depuis l’aube des temps, la Crète est à elle seule un univers à part entière. Baies rocheuses, plages de sable fin, forêts, chaînes de montagnes, hauts plateaux, vallées fertiles ou gorges sauvages, la Crète vous surprendra en permanence. Ses habitants sont à l’image de son histoire, accueillants et fiers, et dans chaque village, on vit la Crète, sa musique, ses poètes, sa gastronomie… JOUR 1 PARIS - HÉRAKLION
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Héraklion. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
JOUR 2 à 7 HÉRAKLION
Séjour libre en pension complète en formule « TOUT INCLUS ».
JOUR 8 HÉRAKLION - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL
VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILES
Knossos/Héraklion (1/2 journée : 50€) ➔ Départ vers Héraklion, visite du plus grand site minoen de
A proximité d’Héraklion et le long d’une grande plage de sable fin de plus de 200 m de long, le Club Lookéa Santa Marina Beach bénéficie d’une situation privilégiée pour visiter la Crète. Construit les pieds dans l’eau en bordure d’une grande plage de sable aménagée de transats et parasols. Le club Lookéa dispose d’une piscine d’eau douce aménagée de transats et parasols avec bassin pour enfants, 1 restaurant, 2 bars, 1 snack-bar à la plage. A votre disposition : salon de télévision, parking privé. Avec supplément : location de coffre-fort à la réception, bijouterie, blanchisserie. Les principales cartes de crédits sont acceptées. Notre équipe d’animation 100% francophone vous propose chaque jour un programme varié d’activités diurnes et nocturnes. En soirée, toute l’équipe entre en scène pour vous présenter des spectacles Lookéa, soirée cabaret… Devenez “star d’un soir” en participant aux spectacles. La formule « TOUT INCLUS » : les trois repas sous forme de buffet vin* et eau en carafe inclus. Boissons alcoolisées* locales (ouzo, raki), boissons fraîches (orangeade, cola et soda), bière, café filtre de 10h à 23h - Encas de 16h/ 17h30. Sauf bar de la plage et discothèque. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Crète : Knossos, assimilé au labyrinthe et découvert par Sir Arthur Evans au siècle dernier était la résidence des rois de Crète appelés Minos. Visite du musée archéologique d’Héraklion qui regroupe les grandes découvertes minoennes.
➔ Elounda/Spinalonga/Aghios Nikolaos (journée : 65€)
Journée à la découverte de la baie de Mirabello, l’une des plus belles de Crète. Arrêt au charmant village de pêcheurs de Elounda face à l’île de Spinalonga. Embarquement et visite de cette île, fortifiée par les Vénitiens et les Turcs. Déjeuner barbecue en cours de journée. Arrêt à Aghios Nikolaos, baignée par la mer et les eaux du lac de Voulisméni.
➔ Arkadi / Rethymnon / La Canée (journée : 48 €)
Visite de l’Ouest de la Crète : Arkadi, monastère symbole des guerres d’indépendance, Réthymnon, avec son port et ses ruelles, La Canée avec ses arsenaux vénitiens, son port bordé de tavernes, ses ruelles typiques et ses maisons néoclassiques.
➔ Santorin (journée avec petit déjeuner et dîner : 100 €)
Départ du port d’Héraklion. Découverte de Santorin, cette extraordinaire île volcanique. L’entrée dans la Caldeira est une expérience unique. Montée à Fira la capitale, perchée au sommet de la falaise, en téléphérique ou à dos d’âne. Temps libre pour flâner dans les ruelles blanches de la ville.
Réservation et paiement sur place. Tarifs et liste donnés à titre indicatif.
22
POINTS FORTS ➔ Visite de Dubrovnik ➔ Excursion aux Iles Elaphites ➔ Découverte des bouches
de Kotor ➔ Entrée Split/sortie Dubrovnik (ou inversement)
SPLIT
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
6 au 13 mai 60, 77, 93, 3 au 10 juin 94 et 95 16 au 23 septembre 13 au 20 mai 75, 78, 91 10 au 17 juin et 92 23 au 30 septembre PRIX PAR PERSONNE
TAXES D’AÉROPORT
JOUR 2 SPLIT - TROGIR
195€ 69€
Ce prix comprend: le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Dubrovnik et Split/Paris (ou inversement) par vols spéciaux Dubrovnik Airlines • les transferts aéroport/hôtel/aéroport avec assistance francophone • le logement en chambre double en hôtels 3 étoiles (normes locales) dans la région de Dubrovnik et Makarska (hors quartiers historiques) • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (en fonction des horaires d’avion) • les visites et les excursions du programme avec autocar de grand tourisme, guides locaux et entrées • les services de notre correspondant local du jour 1 au jour 8 • les services d’un guide accompagnateur local. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 195 • les taxes et frais obligatoires : 69 par personne/modifiables • les boissons • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 42 ou 48 selon montant total facturé par personne. Attention : en fonction des horaires d’avion, le circuit peut être inversé et l’ordre de visites peut être modifié. L’excursion en bateau est soumise aux conditions météorologiques. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
01 48 50 39 50
Trogir
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Split. Accueil et transfert à votre hôtel dans la région de Makarska. Dîner et nuit
€
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
Au cœur de la Croatie
CROATIE Split
BOSNIE�
MAKARSKAHERZEGOVINE Mostar
MONTENEGRO
Hvar Dubrovnik
Départ pour Split. Construite autour de son palais monumental et dont le centre historique piétonnier offre une promenade à travers les époques : dans un décor antique s’est formée une ville médiévale aux ruelles tortueuses bordées de magnifiques façades, de palais gothiques et renaissances. Visite guidée de la ville (entrées au Palais de Dioclétien et à la Cathédrale incluses). Continuation vers Trogir. Visite guidée de cette ville fondée par les Grecs et qui a conservé de nombreux vestiges du XIIIe siècle dont sa monumentale cathédrale romane (entrée incluse). Déjeuner en cours d’excursion. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 MOSTAR
Journée d’excursion à Mostar. Durant des siècles, cette région a été envahie par des peuples de différentes cultures et religions qui y laissèrent tous leurs traces. Route le long de la côte Adriatique et la rivière Neretva jusqu’à Mostar. Pendant l’emprise des turcs, la ville était un centre marchant très importants comme en témoignent encore aujourd’hui l’ancien bazar, la mosquée et une maison typiquement turque. Déjeuner en cours d’excursion. Après-midi : temps libre puis retour à l’hôtel. Dîner et nuit..
JOUR 4 NARONA - STON - TRSTENO
Départ vers l’ancienne colonie romaine Narona. Visite du musée archéologique « Narona ». Continuation vers Ston, l’une des premières cités médiévales construites selon un plan d’urbanisme. La ville, entourée par des remparts de plus de 5 km, est également réputée pour ses salines et ses parcs à huîtres et à moules. Déjeuner au restaurant à Ston. Continuation vers Trsteno pour y visiter le jardin botanique, surprenant par la richesse et la variété de la végétation méditerranéenne et subtropicale. Installation dans votre hôtel aux environs de Dubrovnik, dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Cetinje
Kotor
BUDVA
JOUR 1 PARIS - SPLIT
1095
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
DUBROVNIK
JOUR 5 DUBROVNIK
Matinée consacrée à la visite de la vieille ville de Dubrovnik, véritable “perle” de l’Adriatique, cité libre entre le XIVe et le XIXe siècle et digne rivale de Venise. Découverte de la Vieille Ville entourée de remparts, du couvent des Franciscain, du Palais des Recteurs, de la cathédrale, de la Porte Pile, du palais Sponza, de la tour de l’horloge … Déjeuner en ville. Après-midi libre. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 6 LES ILES ELAPHITES
La journée est consacrée à la découverte des 3 plus grandes îles de l’archipel des îles Elpahites : Kolocep, Sipan et Lopud. Sur ces îles boisées sont dissimulées de petites églises et les vestiges de demeures des bourgeois de Dubrovnik. Lors de la croisière, escale sur ces 3 îles. Arrêt prolongé sur l’île de Lopud au centre de l’archipel et célèbre pour sa riche tradition maritime. Temps libre. Déjeuner en cours d’excursion. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 7 LES BOUCHES DE KOTOR (MONTÉNÉGRO)
Route par la côte et les bouches de Kotor, le plus profond des fjords de la mer Adriatique. Embarquement à Perast, et petite traversée en bateau jusqu’à l’île de « Gospa od Skrpjela » (Notre Dame du Rocher). Puis continuation vers la ville de Kotor. Entourée de murailles datant de l’époque byzantine, la ville a conservé de nombreux monuments des époques romane et byzantine. Promenade dans les ruelles pittoresques de la vieille ville. Continuation vers Budva, station balnéaire réputée de la côte monténégrine. Promenade dans les rues de cette belle ville fortifiée. Déjeuner en cours de route. Retour à votre hôtel dans les environs de Dubrovnik, dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 8 DUBROVNIK - PARIS
En fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport de Dubrovnik. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
19
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers Air France ➔ Visites guidées de Florence
JARDINS DE BOBOLI
5 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
16 au 20 avril 21 au 25 mai PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
799
€
90€ 102€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols réguliers Air France aller/retour Paris/Bologne/Paris • le transfert en autocar de tourisme de l’aéroport jusqu’à l’hôtel • le transport en autocar de grand tourisme (normes locales) pendant la durée du séjour • le service d’un accompagnateur local francophone pour la durée du séjour • l’hébergement en chambres double en hôtel 3 étoiles (normes locales) • la pension complète (hors boissons) du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • la visite guidée de : Florence, Galerie des Offices, Sienne, Pise • les entrées : à la Galerie des Offices ; Jardins de Boboli, Dôme de Sienne, Dôme et au Baptistère de Pise. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 € • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • les entrées aux visites autres que celles mentionnées • les prestations non mentionnées au programme, les taxes aéroport et surcharge carburant : 102 € - à ce jour – (modifiable) • l’assurance spéciale Voyages annulation/bagages/assistance/ rapatriement) : 42 €. Formalités : carte d’identité nationale ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié, mais le programme sera respecté.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
FLORENCE
et de la Galerie des Offices ➔ Entrées aux jardins de Boboli, au Dôme de Pise et de Sienne ➔ Visite guidée de Sienne et l’entrée à la cathédrale ➔ Visite guidée de Pise, entrées à la Cathédrale et au Baptistère
Florence et Pise Sienne et San Gimignano Florence est une ville située sur les deux rives de l’Arno, au pied des versants des Apennins. Ancienne capitale de la Toscane puis royaume d’Italie, Florence a pris un grand essor, de nouveaux quartiers ont été construits et l’emplacement de ses anciennes fortifications forme aujourd’hui une magnifique ceinture de larges boulevards. JOUR 1 PARIS - BOLOGNE - PISE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive l’aéroport. Assistance Gauche » pour un transfert à l’aéroport.Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Bologne. Arrivée à l’aéroport de Bologne, accueil par votre accompagnateur qui sera avec vous pour la durée de votre séjour. Transfert en autocar à Pise. Déjeuner sur les collines de Florence. L’après-midi, visite guidée de Pise avec sa cathédrale (extérieur) et sa fameuse Tour penchée, Visite du Dôme et le Baptistère de pur style pisan. Transfert à l’hôtel 3 étoiles à Montecatini Terme. Dîner et nuit.
JOUR 2 FLORENCE - JARDINS DE BOBOLI
Petit déjeuner. Départ en autocar à Florence pour une journée entière. Visite guidée à pied de Florence (sans entrée) : la place du Dôme, la cathédrale et la coupole de Brunelleschi, le baptistère aux portes de bronze, la piazza Signoria avec le palais Vecchio (extérieur)…Déjeuner en cours de visite. Boboli, L’après-midi, visite des jardins de Boboli parc historique de la ville de Florence, remarquable par sa valeur historique et ses paysages, mais aussi par sa collection de sculptures romaines et florentines des XVIe et XVIIe. Retour en autocar à l’hôtel. Dîner et nuit.
ITALIE Bologne
PISE
FLORENCE Sienne
JOUR 3 SIENNE SAN GIMIGNANO
Petit déjeuner. Départ en autocar vers Sienne. A l’arrivée à Sienne, visite guidée du centre historique. La Place du Champs, une des plus belles places du monde, on parcourt à pieds les petites rues du Moyen-Âge, en admirant les splendides palais pour arriver à la Cathédrale, avec ses marbres aux diverses couleurs, ses sculptures d’une grande finesse, l’or des mosaïques, l’élan des flèches et des aiguilles, le cambrement de la coupole, l’envolée du clocher bicolore... Entrée au Dôme de Sienne (écouteur pour suivre les explications du guide). Déjeuner à Sienne. Départ pour la visite libre de San Gimignano. Trésor médiéval intact, perché sur sa colline, célèbre pour ses tours, ses fresques ; ses œuvres d’arts. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 FLORENCE - GALERIE DES OFFICES
Petit déjeuner. Départ en autocar à Florence. Visite guidée de la Galerie des Offices, un des plus beaux musées de la peinture au monde ! Une collection incomparable d’oeuvres qui comptent parmi les plus célèbres de la peinture italienne (Botticelli, Léonard de Vinci, Michel Ange...). Seuls quelques milliers de visiteurs dans l’année peuvent accéder à la visite, car le nombre de visiteurs par jour est limité. Déjeuner à Florence. L’après-midi, temps libre à Florence pour découvrir tout le charme de la ville. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 FLORENCE - BOLOGNE - PARIS
Petit déjeuner. Matinée libre à Florence pour une découverte personnelle. Déjeuner libre à Florence ou en cours de route (selon les horaires du vol). Transfert à l’aéroport de Bologne. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
25
POINTS FORTS ➔ Passage des plus beaux cols des Alpes Suisses ➔ Hôtels 3 étoiles ➔ Accompagnateur local francophone ➔ Visite facultative de Gornergrat (3089 m d’altitude)
5 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
735
€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
14 au 18 mai 21 au 25 mai
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
735€
PRIX PAR PERSONNE
unique pour toute l’Île de France et 31 juillet au 4 août le dépt 60
26 au 30 juin
DÉPARTEMENTS
5 au 9 juin 3 au 7 juillet 75, 78, 7 au 11 août 91 et 92 21 au 25 août 4 au 8 septembre 12 au 16 juin 17 au 21 juillet 60, 77, 93, 14 au 18 août 94 et 95 28 août au 1er sept. 11 au 15 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
765€ 165€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 (menu 3 plats) • un guide accompagnateur local francophone les jours 2, 3 et 4 • le train à crémaillère de Täsch à Zermatt (A/R) • le train en 2e classe avec wagons panoramiques Andermatt/ Davos • le train en 2e classe de Davos à Tirano. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 165 € • les boissons • l’excursion facultative de Gornergrat : 47 € (à réserver sur place, min. 10 pers. Attention : altitude > 3000 m) • toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,43 CHF. En cas de variation du taux, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Glaciers suisses Un parcours ferroviaire à couper le souffle au cœur des montagnes !
DAVOS Andermatt
SUISSE
BRIG du lée isse Valne su ô Täsch Rh Zermatt
Tirano
Col de la Furka
ITALIE LUGANO
JOUR 1 PARIS - VALLÉE DU RHÔNE - SUISSE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de la Suisse. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la Vallée du Rhône. Installation à l’hôtel dans la région de Brig. Dîner et nuit.
JOUR 2 TÄSCH ZERMATT - VALLÉE DU RHÔNE
Petit déjeuner. Départ le matin en autocar pour Täsch. Cette jolie plaine qui borde le Rhône produit un tiers des vins* suisses. Elle est réputée pour être la plus sèche et la plus ensoleillée. Embarquement à bord du train à crémaillère à destination de Zermatt. Visite guidée de ce charmant village de montagne aux vieux chalets traditionnels. Libre de trafic automobile, Zermatt est situé au sud-ouest de la Suisse à 1 620 mètres d’altitude. Ce charmant village du Valais, entouré de montagnes et de glaciers, offre un panorama fantastique sur 38 sommets dépassant les 4000 mètres. Grâce au mythique Cervin, son climat sain et la diversité de son offre touristique, Zermatt est devenu un lieu de rencontre de renommée internationale. Déjeuner et temps libre à Zermatt. Retour en train pour Täsch. En option : excursion facultative de Gornergrat (trajet d’environ 40 minutes). Le chemin de fer à crémaillère, construit en 1898, est le premier chemin de fer électrique de Suisse. Il effectue en serpentant l’ascension de la montagne; le Cervin apparaît de plus en plus grand et majestueux tandis que le village de Zermatt semble se réduire aux dimensions d’une maison de poupée. Retour à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 3 LE GLACIER EXPRESS ANDERMATT - DAVOS
Petit déjeuner. Départ pour Andermatt et déjeuner. Embarquement en wagon panoramique à bord du « Glacier Express » pour un voyage inoubliable au cœur des plus grands sommets. Dans les voitures panoramiques confortables, vous pourrez découvrir toutes les beautés du monde alpin Suisse : forêts sauvages, paisibles pâturages, torrents rugissants et vallées de montagnes riches d’une tradition séculaire. Vous passerez sur de nombreux ponts, tunnels et viaducs. Dîner et nuit à Davos. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 4 LE BERNINA EXPRESS DAVOS - TIRANO
Petit déjeuner puis départ à Davos à bord du célèbre Bernina Express en direction de Tirano. La transversale du nord au sud des Alpes par les Chemins de fer rhétiques traverse les Grisons sur 145 km et vous offre des vues saisissantes. Vous passerez par des viaducs aux courbes audacieuses, des galeries, des tunnels hélicoïdaux, longerez des torrents, des glaciers et un jardin alpin en fleur. Pour franchir le col de la Bernina, le chemin de fer grimpe jusqu’à 2 253 m, surmontant des pentes allant jusqu’à 7 %. Déjeuner à Tirano. Poursuite en autocar vers Sondrio, le cœur de la vallée du Valtellina, les rives du Lac de Côme. Arrivée à Lugano. A son ambiance méridionale où éclate la joie de vivre, Lugano réunit tous les atouts d’une métropole et le cachet d’une petite ville. Le climat ensoleillé, les montagnes, le lac donnent autant envie de visiter que de respirer ou se relaxer. Dîner. Nuit dans la région de Lugano.
JOUR 5 SUISSE - PARIS
Petit déjeuner et départ pour Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
EUR S INFOS VOYAG : 22° à 25° •
s : Juin à août Température bre : 15° à 20°. to oc à Septembre Gornergrat, à ite en option Visites : la vis n’est pas recommandée aux e, 3089 m d’altitud s antécédents cardiaques. t de personnes ayan mai, le pars du mois de Pour les date press sera d’Andermatt à r Ex cours du Glacie . el st Tiefenca
31
POINTS FORTS ➔ Visite guidée du parc Floral de Keukenhof
➔ Visite guidée d’Amsterdam ➔ Croisière sur les canaux ➔ Découverte du marché international aux fleurs
AMSTERDAM
4 JOURS H J TAXI
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
9 au 12 avril 19 au 22 avril 2 au 5 mai
77, 91 et 94 75, 78 et 92 60, 93 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
590€ 120€
Ce prix comprend : Le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles (normes locales) en région d’Amsterdam • la pension complète (menu 3 plats - hors boissons) du déjeuner du jour 1 au déjeuner du jour 4 • la croisière en bateau sur les canaux d’Amsterdam • le service d’un guide accompagnateur local francophone • la visite guidée (hors entrées) : Amsterdam • les entrées : diamanterie, fromagerie, saboterie, Keukenhof, Madurodam, marché d’Aalsmeer, faiencerie. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance Spéciale Voyages : (assistance/ rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
AMSTERDAM, PARC FLORAL DU KEUKENHOF
La Hollande et ses tulipes Il y a près de 400 ans, le botaniste Clusius a rapporté le bulbe de tulipe de Turquie à Leiden, où la fleur a fleuri pour la première fois dans le jardin Hortus Botanicus...
01 48 50 39 50
Lisse
Aalsmeer
Scheveningen Delft
PAYS�BAS ALLEMAGNE
BELGIQUE MADURODAM
Cap sur la Hollande à la découverte d’un paradis de couleurs où s’épanouissent la créativité et l’harmonie au gré des jardins et marchés aux fleurs. Un pays connu pour ses tulipes, ses moulins, sa culture, son art et son architecture. JOUR 1 PARIS - AMSTERDAM ET SON MARCHÉ AUX FLEURS FLOTTANTS
Départ le matin de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar, puis route en direction de la Hollande. Déjeuner à Amsterdam. Visite guidée d’Amsterdam, ville harmonieuse célèbre pour ses nombreux canaux, ses ponts, ses façades colorées et son marché flottant aux fleurs. Installation en hôtel 3 étoiles région d’Amsterdam. Dîner et nuit.
JOUR 2 PARC FLORAL DE KEUKENHOF - SCHEVENINGEN - MADURODAM
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
Volendam
AMSTERDAM
Petit déjeuner. Départ vers Lisse. En compagnie de votre guide accompagnateur, la journée commencera par la visite du parc floral Keukenhof. Le plus grand parc printanier au monde, à la découverte de plus de 7 millions de bulbes plantés sur 32 hectares : 600 sortes de tulipes flamboient et créent, au milieu des jacinthes, narcisses et autres merveilles, un véritable enchantement de couleurs et de formes... Route vers Scheveningen, station balnéaire très connue des Pays-Bas. Déjeuner. Route vers Madurodam. Visite du parc minature à la découverte de la Hollande en miniature : canaux, pignons décorés, scènes typiques de la vie quotidienne cotoyant les moulins à vent et les bâtiments historiques. Dîner et nuit.
JOUR 3 AMSTERDAM - HOLLANDE DU NORD
Petit déjeuner. Route vers Amsterdam. En compagnie de votre guide accompagnateur, vous rejoindrez le bateau. La croisière à travers la ville aux mille et un canaux vous permettra de découvrir la ville emplie d’un charme bien particulier.... Puis, départ pour une visite commentée d’une taillerie de Diamants. Route vers Volendam. Déjeuner de poissons à Volendam, célèbre pour ses costumes traditionnels. Temps libre dans la ville. Arrêt pour la visite d’une fromagerie et d’une saboterie. Poursuite vers la presqu’île de Marken. Temps libre. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 MARCHÉ INTERNATIONAL AUX FLEURS D’AALSMEER - DELFT PARIS
Petit déjeuner. Départ matinal vers Aalsmeer. Rencontre avec votre guide accompagnateur pour une matinée d’excursion à Aalsmeer et Delft. Découverte du marché aux fleurs d’aalsmeer, le plus grand du monde où 20 millions de fleurs et 2 millions de plantes transitent tous les jours. Déjeuner. Route vers Delft. Visite commentée d’une faiencerie pour assister à une démonstration de ce savoir-faire ancestral. Retour sur la région parisienne. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
8
POINTS FORTS ➔ Découverte des plus beaux paysages du sud-ouest de l’Irlande
➔ Journée à Dublin avec
la visite de Trinity College
➔ Dégustation* de whisky et d’Irish coffee
➔ Spectacle
de danse irlandaise (en option)
DUBLIN
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1095€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
2 au 9 juin
75, 78, 91 et 92
16 au 23 juin
60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE
1095€
23 au 30 juin unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1155€ 235€ 47€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol spécial de Paris/Shannon aller/ retour sur Air Méditerranée, Europe Airpost ou Axis Airways • le transport en autocar • les visites mentionnées au programme • les services d’un guide accompagnateur local francophone • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles normes locales • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (petits déjeuners irlandais, déjeuners 2 plats x 2 et continentaux x 5, déjeuners 2 plats et dîners 3 plats dans les hôtels avec thé ou café) • la dégustation de whisky* et d’Irish coffee*. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 235 € par personne • les taxes aéroport : 47 € (à ce jour, modifiables) • les éventuels hausses de carburant et/ou de taxes • le port des bagages dans les hôtels • les boissons autres que celles mentionnées • les dépenses personnelles • les pourboires au guide et au chauffeur • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne • le Spectacle Siamsa Tire avec transferts : environ 45 € (à réserver lors de votre inscription). Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
FALAISES DE MOHER
Irlande celtique Vivez les paysages ensorcelants de l’Ouest et le Sud de l’Irlande avec en plus la visite de Dublin, capitale chaleureuse et effervescente. JOUR 1 PARIS - SHANNON
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de l’Irlande. Arrivée à l’aéroport de Shannon et accueil par votre accompagnateur local francophone. Transfert et installation à votre hôtel dans le comté de Limerick ou de Clare pour le dîner et la nuit.
JOUR 2 BURREN - KERRY
Petit déjeuner. Découverte d’un milieu naturel unique en Occident : le Burren, région « lunaire ». Cette région est formée d’un plateau de calcaire érodé au point d’avoir vu disparaître terre et végétation. Le Burren recèle toutefois une incroyable richesse du point de vue botanique et archéologique. Arrêt au cap de « Black Head » qui offre une très belle vue sur d’énormes blocs de pierre déposés sur le plateau à l’ère glaciaire. Déjeuner en cours de visite. Continuation avec la visite des vertigineuses Falaises de Moher, hautes de 200 mètres. Départ pour le sud-ouest en passant par Limerick et le village d’Adare. Arrivée dans le comté de Kerry et installation à votre hôtel à Tralee ou les environs. Dîner et nuit.
JOUR 3 PRESQU’ILE DE DINGLE
Petit déjeuner. La journée sera consacrée à l’exploration de la péninsule de Dingle. Des paysages de bout du monde, et pour cause, la pointe de Slea Head est la plus occidentale d’Europe ! L’itinéraire passera par des routes panoramiques qui longent son littoral, offrant des vues époustouflantes sur l’océan Atlantique et ses kilomètres de haies de fuchsias. Arrêt dans la charmante ville de pêche de Dingle, avant de prendre la route pour la plage d’Inch. Déjeuner en cours de visite. Vous dégusterez un Irish Coffee* en cours de route. Retour à votre hôtel pour le dîner et la nuit. En option : « Siamsa Tire », théâtre national du folklore irlandais, Tralee, Co. Kerry. Un spectacle alliant théâtre, mimes, musique, danses et chants traditionnels.
JOUR 4 MUCKROSS HOUSE ET DISTILLERIE JAMESON
Petit déjeuner. Départ pour le Parc National de Killarney. Visite de Muckross House, bâtiment de style élisabéthain situé au cœur du Parc National de Killarney, formé de lacs, montagnes douces, forêts de chênes et d’arbres centenaires. Découverte des somptueux jardins qui entourent le manoir de Muckross. Déjeuner puis un peu de temps libre dans la petite ville touristique de Killarney, aux ruelles très animées. Continuation sur Midleton * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Connemara
IRLANDE
GALWAY Falaises de Moher
Kylemore
Péninsule de Dingle
KILLARNEY
DUBLIN
Shannon
CORK
Cashel Middleton
et visite de la vieille distillerie de la famille Jameson fondée au XVIIIe siècle. Vous apprendrez tout de l’histoire du whisky et de sa fabrication, en admirant l’un des plus grands alambics au monde. Dégustation de whisky* en fin de visite. Départ pour Cork et installation à votre hôtel dans le comté de Cork. Dîner et nuit.
JOUR 5 CORK - CASHEL - DUBLIN
Petit déjeuner puis départ pour Dublin, en passant par les terres agricoles du centre et le comté de Tipperary. Visite du Rocher de Cashel, promontoire rocheux qui servit d’oppidum durant l’Antiquité et de siège ecclésiastique au Moyen Age. Déjeuner en cours de visite. Continuation pour Dublin, puis visite de l’université de Trinity College, université fondée en 1592, et de sa vieille bibliothèque (la plus longue en Europe), qui regroupent 200 000 ouvrages anciens, dont le célèbre « Book of Kells » manuscrit datant du VIIIe siècle. Installation, dîner et nuit à votre hôtel dans les environs de Dublin.
JOUR 6 DUBLIN - CASTLEBAR
Petit déjeuner puis tour panoramique de la capitale. Découverte des célèbres places géorgiennes de Dublin, avec leurs maisons particulières du XVIIIe siècle et leurs portes cochères. Vous pourrez aussi admirer les cathédrales de St Patrick et de Christchurch. Continuation avec la visite du Musée National qui vous permettra d’apprécier toute la richesse de la civilisation celte. Déjeuner en cours d’excursion. L’après midi, départ pour la côte ouest et la ville de Castlebar. Installation, dîner et nuit à votre hôtel.
JOUR 7 LE CONNEMARA
Après le petit déjeuner, journée d’excursion dans le Connemara, où vous découvrirez des paysages de tourbières, de montagnes et de lacs sombres et envoûtants. L’itinéraire passera par les petites villes de Westport et Louisburgh, puis le long du fjord de Killary et par la vallée du Lac Inagh, encaissée entre les montagnes des Twelve Bens, au cœur du Connemara. Arrêt devant le château de l’Abbaye de Kylemore. Continuation le long de la côte de la baie de Galway. Déjeuner en cours de visite. Installation à votre hôtel dans le comté de Limerick ou de Clare. Dîner et nuit.
JOUR 8 SHANNON - PARIS
Petit déjeuner. Suivant les horaires de vol, temps libre ou transfert à l’aéroport de Shannon. Envol pour la France. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
35
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers Air France ➔ Visites de Caserta, Pompéi
et Capri ➔ Dégustations des produits de la région ➔ Journée découverte de l’Ile de Ischia (en option)
CAPRI
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
975
€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
31 mai au 7 juin 7 au 14 juin 14 au 21 juin
975€
PRIX PAR PERSONNE
6 au 13 septembre PRIX PAR PERSONNE
995€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
180€ 103€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • le transport aérien sur vol régulier Paris/Naples aller/retour sur Air France • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles, normes locales • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (sauf les déjeuners des jours 2 et 7 qui sont libres) • les services d’un accompagnateur local francophone à partir de Naples du jour 1 au jour 8 • les transferts en autocar pour les excursions prévues dans le programme • le forfait visites pour les + de 65 ans (Palais de Caserta, Pompéi, Paestum) • les dégustations* prévues dans le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • les taxes d’aéroport : 103 € par personne à ce jour, modifiables • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les déjeuners du jour 2 et du jour 7 • les boissons aux repas • A réserver et à régler sur place : le forfait visites pour les moins de 65 ans (Palais de Caserta, Pompéi, Paestum) : 29,50 € • le Dôme d’Amalfi : environ 2,50 € • la visite en option Journée Ischia : 83 € (min. 25 pers.) • la visite en option Journée Vésuve/Herculanum : 38 € (min. 25 pers.) • les pourboires au chauffeur et au guide • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
L’Italie du Sud
Pompéi, la Côte Amalfitaine et Ischia JOUR 1 PARIS - NAPLES
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Naples. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompagnateur local francophone. Tour panoramique de la ville. Héritage de son riche passé et des multiples dominations étrangères, elle est à la fois belle, fière et exubérante. Installation à l’hôtel à Naples ou proches environs. Dîner et nuit.
JOUR 2 JOURNÉE EN OPTION : ISCHIA
Journée libre en demi-pension à l’hôtel ou excursion en option à Ischia journée entière. Après le petit déjeuner, transfert en autocar jusqu’au port de Naples et embarquement à destination d’Ischia, merveilleuse île, la plus grande du golfe de Naples. Après, un peu de temps libre à Ischia Porto, principal centre de l’île et délicieuse petite ville aux maisons blanches et multicolores, nous déjeunerons et partirons pour un tour de l’île en autocar. Traversée de retour jusqu’à Naples et retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 CASERTA - POMPÉI
Départ pour une visite guidée du Palais Royal de Caserta. Ce palais, résidence de la famille royale des Bourbons de Naples dont la construction commença en 1752, rivalise en somptuosité avec celui de Versailles. L’ensemble monumental, proclamé patrimoine de l’humanité par l’UNESCO, est exceptionnel dans la manière dont il réunit un somptueux palais avec son parc et ses jardins. Déjeuner à Caserta. L’après-midi, visite guidée de Pompéi avec un guide local qui vous fera revivre l’émouvante histoire de cette florissante cité qui fut ensevelie sous les cendres en 79 ap. J.C. Vous pourrez y découvrir : les thermes, la Rue de l’Abondance, la Maison des Vetti, la Maison du Faune… (selon ouverture des sites). Continuation vers la région de Sorrente. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 CAPRI
Après un petit déjeuner matinal, transfert en minibus jusqu’au port de Sorrente et embarquement à destination de Capri, l’île à l’incomparable beauté, aux côtes inaccessibles et à la végétation tropicale… Par la petite route corniche qui relie Capri à Anacapri, vous admirerez de magnifiques panoramas. A Anacapri, vous visiterez la Villa San Michèle et ses splendides jardins puis vous rejoindrez Capri pour le déjeuner. L’aprèsmidi, après une agréable promenade dans les jardins d’Auguste, vous pourrez flâner sur la célèbre « Piazzetta »… Retour à l’hôtel, dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Caserte Naples Vésuve Pompéi Capri
ITALIE Salerne Paestum
SORRENTE
JOUR 5 LA CÔTE AMALFITAINE
Petit déjeuner matinal puis départ pour la découverte de la côte Amalfitaine : des sublimes panoramas se renouvellent à chaque virage avec ses exceptionnelles valeurs culturelles et naturelles issues d’une topographie accidentée. Temps libre à Amalfi, ancienne république maritime, où vous pourrez visiter sa splendide cathédrale. Déjeuner à Paestum. L’après-midi, visite guidée de Paestum. Nulle part en Campanie n’ont subsisté autant de vestiges grecs qu’à Paestum, dont la fondation remonte au VIe siècle avant J.C. Découverte avec votre guide local du Temple de Héra, celui de Neptune remarquablement conservé, et celui de Cérès. Retour à l’hôtel pour un dîner pizza (spécialité de la région) et la nuit.
JOUR 6 SORRENTE
Journée en pension complète à l’hôtel. Le matin, tour des collines de Sorrente, puis arrêt dégustation des célèbres produits de la région. La mozzarella est tressée à la main et est ainsi appelée « treccia » et le limoncello*, liqueur de citron, est un excellent digestif à boire très frais. L’aprèsmidi, visite libre de Sorrente, un élégant centre de villégiature à découvrir à pied. Le célèbre Caruso y a séjourné. Sur les côtes, panorama sur le Golfe de Naples. Nuit à hôtel.
JOUR 7 JOURNÉE EN OPTION : VÉSUVE ET HERCULANUM
Journée libre en demi-pension à l’hôtel. Pour ceux qui le souhaitent, en option : excursion d’une journée au Vésuve et à Herculanum. Le matin, départ pour le Vésuve. Il constitue une menace permanente, la dernière éruption date de 1944. Il est possible d’accéder à son cratère (environ 20 minutes de marche, prévoir de bonnes chaussures) et d’admirer la vue splendide (par temps clair). Déjeuner (inclus lors d’excursion). L’après-midi, visite guidée de Herculanum, riche cité résidentielle qui fut totalement engloutie sous une coulée de lave et de boue. Certaines villas patriciennes apparaissent d’ailleurs mieux conservées qu’à Pompéi. Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit.
JOUR 8 PARIS
Petit déjeuner. Selon les heures de vol, cette matinée sera à votre entière disposition pour flâner ou pour faire les derniers achats. Transfert jusqu’à l’aéroport de Naples. A l’arrivée à Paris, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
36
POINTS FORTS ➔ Promenade en bateau
aux Iles Borromées ➔ Croisière / traversée en bateau de Gardone à Sirmione ➔ Accompagnateur local francophone
LE DUOMO À MILAN
6 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
17 au 22 avril 23 au 28 mai 18 au 23 juillet 1er au 6 août 22 au 27 août 3 au 8 octobre 2 au 7 mai 6 au 11 juin 5 au 10 septembre 9 au 14 mai 13 au 18 juin 12 au 17 septembre 16 au 21 mai 19 au 24 juin 19 au 24 septembre
uniques pour toute l’Ile de France et le dépt 60
60, 93 et 95
LAC DE COME
Splendeurs des lacs italiens Laissez vous envoûter par un univers de somptueux jardins fleuris, montagnes, cascades, et îles noyés dans des paysages enchanteurs... JOUR 1 PARIS - AOSTE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Dîner et nuit dans la région d’Aoste.
JOUR 2 MILAN - LAC DE GARDE 77, 91 et 94
75, 78 et 92
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
730€ 150€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • le logement en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 (hors boissons) • un accompagnateur local francophone du 2e au 5e jour • la visite guidée de Milan • la promenade en bateau de Gardone à Sirmione • la dégustation de vin* dans la région de Sirmione • la traversée en ferry de Varenna à Bellagio • la traversée en ferry de Bellagio à Cadenabbia • l’entrée à la Villa Carlotta • la promenade en bateau aux îles Borromées • l’entrée au Palais Borromée • l’assistance d’un guide pour la visite du Palais Borromée. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • les boissons • les visites et excursions non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
Petit déjeuner. Départ pour Milan. Déjeuner à Milan. L’après-midi, vous partirez à la découverte de Milan avec votre guide, centre italien de la mode, de la finance, de l’industrie... En compagnie du guide local, vous découvrirez ses principaux monuments : le Castello Sforzesco (extérieurs), chef-d’œuvre réalisé par Francesco Sforza, qui abrite aujourd’hui des musées consacrés aux arts décoratifs, à l’archéologie et à la numismatique, la Place du Teatro alla Scala, le plus prestigieux opéra du monde, le Dôme, l’une des plus vastes églises gothiques du monde, la Galerie Victor Emmanuel… Dîner et nuit dans la région du Lac de Garde.
JOUR 3 LAC DE GARDE
Petit déjeuner à l’hôtel. Ce matin, vous partirez avec votre accompagnateur par la route « gardésanne » occidentale et admirerez les splendeurs naturelles des côtes de ce magnifique lac auxquelles se mêlent de nombreuses et vertes cités estivales: Manerba del Garda, Salò, jolie ville aux maisons pastel, Gardone Riviera… De Gardone, vous embarquerez pour une excursion en bateau sur le lac qui vous permettra d’admirer les douces rives de ce magnifique plan d’eau et d’avoir une superbe vue d’ensemble sur la romantique presqu’île de Sirmione, si caractéristique avec ses remparts crénelés... Déjeuner au restaurant puis visite libre de ce petit village et promenade dans les charmantes ruelles. Dans l’aprèsmidi, vous dégusterez le vin* de cette région dans une entreprise vinicole… Retour à l’hôtel pour le dîner et la nuit.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
SUISSE AOSTE
ITALIE
LAC MAJEUR LAC DE CÔME
LAC DE GARDE
MILAN
JOUR 4 LAC DE CÔME - LAC MAJEUR
Petit déjeuner à l’hôtel puis départ en direction du Lac de Côme. De jolis villages accueillants et fleuris bordent ses rives. Vous prendrez le ferry à Varenna pour rejoindre Bellagio, ravissant petit village à l’extrémité du promontoire qui divise le lac en deux bras. Détente puis déjeuner. L’aprèsmidi, vous traverserez de nouveau le lac, en ferry, jusqu’à Cadenabbia. Vous longerez les rives du lac jusqu’à Tremezzo où vous visiterez les somptueux jardins de la célèbre Villa Carlotta. Vous prendrez ensuite la direction du majestueux et romantique Lac Majeur… Installation à l’hôtel dans la région, dîner et nuit.
JOUR 5 ILES BORROMÉES - STRESA - AOSTE
Petit déjeuner à l’hôtel puis départ en bateau pour l’excursion de la matinée aux célèbres îles Borromées. Vous découvrirez tout d’abord l’Isola Bella avec son somptueux palais baroque entouré d’un parc en terrasses orné de fontaines, statues, grottes artificielles et plantes rares. Après une douce promenade dans ce merveilleux jardin, le bateau vous conduira jusqu’à la pittoresque île des Pêcheurs. Vous reviendrez à votre hôtel pour le déjeuner. L’après-midi après un peu de temps libre à Stresa, vous partirez en direction du Val d’Aoste, ponctué de magnifiques châteaux dans le cadre majestueux des sommets alpins… Dîner et nuit dans la région d’Aoste.
JOUR 6 AOSTE - PARIS
Petit déjeuner. Retour sur la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 4 étoiles ➔ Boissons* incluses ➔ Spectacle de folklore Madérien ➔ Découverte complète de l’île
8 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1110€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS PRINTEMPS 14 au 21 mai 60, 77, 93, 94 et 95 11 au 18 Juin 21 au 28 mai 75, 78, 91 et 92 25 juin au 2 juillet
1160€
PRIX PAR PERSONNE
AUTOMNE 3 au 10 septembre 17 au 24 septembre
DÉPARTEMENTS
60, 77, 93, 94 et 95 75, 78, 91 et 92
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1110€ 245€ 69€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Funchal/ Paris par vols spéciaux • les transferts privatifs aéroport/hôtel/aéroport avec assistance francophone • le logement en chambre double en hôtel 4 étoiles normes locales • la pension complète du dîner du jour 1 (dîner à bord ou à l’hôtel) au petit déjeuner du jour 8 (repas 3 plats avec 1/4 de vin* et 1/4 d’eau, café) lors des 2 déjeuners de spécialités régionales (repas 3 plats avec vin* et eau à discrétion, café) lors des excursions dans l’Est et l’Ouest de l’île (repas 3 plats avec vin* et eau à discrétion, café et digestif lors de la soirée madérienne) et à l’hôtel (1/4 vin* + 1/4 d’eau) • le verre de bienvenue • la dégustation* de Poncha • les visites et les excursions mentionnées au programme avec guide local francophone et entrées. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individelle : 245 € • les taxes diverses obligatoires : 69 € (modifiables) • les boissons supplémentaires • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personn Formalités : pour les ressortissants français, carte d’identité nationale ou passeport en cours de validité. Attention : pour des raisons techniques, l’ordre des visites pourra être modifié tout en respectant l’intégralité des visites.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Madère
Un jardin posé sur l’eau JOUR 1 PARIS - MADERE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. A votre arrivée à Madère, accueil et transfert à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 2 L’EST DE L’ÎLE
Porto Moniz
Sáo Vincente
Santana
Encumeada Curral das Freitas
EIRA DO SERRADO Ribeira Brava Cabo Girao Camara de Lobos
Porto da Cruz
Potela Ribeiro Frio
Machico
MONTE FUNCHAL
JOUR 5 OSIER ET LEVADA
Par le col de Poiso (1 400 m), vous rejoindrez le Pico do Arieiro (1 810 m), second point culminant de l’île : impressionnants paysages de gorges abruptes et de laves solidifiées. Continuation vers le parc naturel de Ribeiro Frio et son élevage de truites. L’itinéraire se poursuit jusqu’à Santana, village réputé pour ses maisons typiques au toit de chaume. Déjeuner en cours de journée. L’aprèsmidi, route vers Porto da Cruz avec arrêt au belvédère de Portela, avant de rejoindre la pointe de São Lourenço, déchiquetée, tourmentée et balayée de toute part par la mer. Le retour s’effectuera par Machico, qui fut la première ville de l’île. Dîner et nuit à l’hôtel.
Vous apprécierez l’artisanat traditionnel de la vannerie à Camacha, dans la plus importante fabrique de la région. Les « levadas », canaux d’irrigation qui serpentent dans la montagne pour irriguer les terres agricoles, sont devenues le lieu de rendez-vous des randonneurs et des amoureux de la nature. Au cours d’une balade pédestre, d’environ 2 h, vous découvrirez la campagne madérienne (bien que le parcours soit assez plat, des vêtements et chaussures de marche confortables sont nécessaires). Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Le soir, dîner de spécialités régionales. Un spectacle de folklore madérien agrémentera cette soirée pour découvrir les chants, les danses et les instruments de musique de l’île. Nuit à l’hôtel.
JOUR 3 FUNCHAL ET SES JARDINS
JOUR 6 L’OUEST DE L’ILE
Matinée consacrée à la visite du Jardin São Francisco et du Marché municipal dos Lavradores aux étalages multicolores. Dégustation de fruits de saison et arrêt dans un atelier-magasin de broderie. Promenade au cœur du vieux quartier de Funchal. Vous assisterez à la préparation du punch madérien*, la « Poncha », délicieux mélange d’eau de vie de canne à sucre, de miel et de citron, que vous dégusterez en apéritif. Déjeuner de spécialités régionales. L’après-midi, plus de 2 000 variétés de fleurs, arbres et plantes vous donneront rendezvous au jardin botanique. Puis visite d’une serre d’orchidées. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 FUNCHAL D’AUTREFOIS ET EIRA DO SERRADO
Petit déjeuner. Le matin, découverte à pied du centre historique de Funchal suivie de la visite du couvent de Santa Clara, construit en 1490, qui présente des « azulejos » de style hispanoarabe et des fresques des XVIIe et XVIIIe siècles. Dans une cave typique, dégustation de quelques grands vins* de l’île. A travers une forêt de lauriers et d’eucalyptus, vous rejoindrez le belvédère d’Eira do Serrado, qui domine le village de Curral das Freiras, blotti au fond de la faille. Déjeuner de spécialités régionales. Vue panoramique du Pico dos Barcelos avant la visite de l’Eglise du Collège, chef-d’œuvre jésuite des XVIIe et XVIIIe siècles. Puis vous visiterez l’ancienne demeure seigneuriale de la Quinta das Cruzes(1) (mobilier, orfèvrerie, céramique, objets madériens, parc archéologique abritant des essences endémiques). Dîner et nuit à l’hôtel.
Par la route littorale, départ en direction de Camara de Lobos, pittoresque petit port de pêche. Arrêt à Cabo Girão, la deuxième falaise plus haute d’Europe qui culmine à 580 m d’altitude. L’itinéraire passe par la station balnéaire de Ribeira Brava (visite de l’église), en direction de Ponta do Sol, région où sont cultivées la banane et la canne à sucre. Promenade dans une bananeraie. Traversée du plateau de Paúl da Serra jusqu’à Porto Moniz, village de pêcheurs connu pour ses piscines naturelles creusées dans les rochers de basalte noir. Déjeuner. Continuation vers le village de São Vicente (arrêt). Par la vallée, vous rejoindrez le col d’Encumeada (panorama sur l’ensemble de l’île à 1 007 m d’altitude). Retour à Funchal. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 MONTE ET LE JARDIN MONTE PALACE
Petit déjeuner. Le patrimoine naturel et culturel de l’île seront à l’honneur durant cette matinée. Route vers le village de Monte, où vous visiterez la basilique. Au bas du parvis, ceux qui le désirent pourront flâner dans le jardin municipal ou descendre dans les luges en osier tirées par de solides gaillards (à régler sur place). Continuation par la visite botanique de l’un des plus beaux jardins de Madère, le jardin Monte Palace(2). Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 8 MADERE - PARIS
Transfert à l’aéroport en fonction des horaires du vol retour. A l’arrivée à Paris, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
* L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) En fonction de la saison, des jours fériés et de la taille du groupe, cette visite pourra être remplacée par celle du Musée d’Art Sacré, situé dans l’ancien palais Episcopal, qui témoigne de l’époque prospère du commerce du sucre. (2) En fonction de la saison, des jours fériés et du nombre de participants, la visite du jardin Monte Palace pourra être remplacée par celle du Jardin de la Quinta Blandy Palheiro Ferreiro.
32
POINTS FORTS ➔ Hôtel 4 étoiles ➔ Boissons* incluses ➔ Découverte complète de l’île
8 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
840€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
12 au 19 mai 9 au 16 juin 26 mai au 2 juin 23 au 30 juin
60, 77, 93, 94 et 95 75, 78, 91 et 92
840€
PRIX PAR PERSONNE
8 au 15 septembre 22 au 29 septembre
60, 77, 93, 94 et 95 75, 78, 91 et 92
PRIX PAR PERSONNE
880€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
185€ 50€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour. • le transport aérien Paris/Malte/Paris par vols spéciaux • les transferts aéroport/ hôtel/aéroport • le logement en chambre double pour 7 nuits en hôtel 4 étoiles normes locales • la pension complète du dîner du jour 1 (à bord ou à l’hôtel) au petit déjeuner du jour 8 : repas 3 plats avec 1/4 de bouteille de vin* local et 1/4 eau minérale pour les repas pris à l’hôtel, 1 verre de vin*/pers. lors des excursions, vin* à discrétion et café lors de la soirée folklorique • les excursions guidées prévues au programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individelle : 185 • les taxes diverses obligatoires : 50 (modifiables) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : pour des raisons techniques, l’ordre des visites pourra être modifié tout en respectant l’intégralité des excursions.
Malte
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Ile de Gozo
JOUR 1 PARIS - MALTE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Départ de Paris en avion. Dîner à bord ou à l’hôtel. Transfert et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 LA VALETTE
Visite guidée de la Valette, capitale de l’île, étonnant mélange d’architecture militaire et d’art baroque. Découverte des jardins d’Upper Barakka, du Palais des Grands Maîtres, de la Cathédrale Saint-Jean et visite du Musée des BeauxArts. Présentation de l’audiovisuel « le Grand Siège de Malte », qui vous introduira dans l’histoire des Chevaliers de l’Ordre de Malte. Déjeuner en cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 3 MDINA - RABAT - MOSTA
Départ pour Mdina, ancienne capitale de l’île. Perchée sur un piton rocheux, cette petite ville fortifiée a conservé ses ruelles étroites bordées de nombreux palais, églises et maisons patriciennes. Visite de la cathédrale, puis présentation d’un audiovisuel sur l’histoire de Mdina (surnommée la Cité du Silence), au Palais Gatto Murina. Continuation vers Rabat. Visite de la grotte de Saint-Paul. Découverte du village d’artisans de Ta’Qali (tissage, filigrane en verre, dentelle, poterie). En fin de journée, promenade dans les jardins de San Anton et visite de l’église de Mosta. Déjeuner en cours de journée. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 L’ÎLE DE GOZO
Départ pour Marfa et embarquement pour l’île de Gozo (traversée 40 mn). Découverte du site de Dwejra Bay et de la célèbre porte rocheuse « Tieqa », du rocher Fungus Rock et de la « mer intérieure ». Visite de la citadelle de Victoria, au centre de l’île. Dans le théâtre, présentation d’un audiovisuel sur l’histoire de l’île. Puis, continuation vers les stations balnéaires de Xlendi et Marsalforn. Déjeuner en cours de route. Dîner et nuit à l’hôtel.
Journée libre en pension complète, afin de découvrir l’île à votre rythme et selon vos envies. Dîner et nuit à l’hôtel. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Victoria
Dweira Bay
Au pays des chevaliers
JOUR 5 JOURNÉE LIBRE OU EXCURSION FACULTATIVE AU CHOIX GROTTE BLEUE
Malsaforn
Xiendi
MARFA
Mellieha St Paul's Bay Maggr
Temples de Ta'Hagrat
Temples de Scorba
Mdina Rabat Dingli
LA VALETTE
Mosta
MALTE Tarxien
Vittoriosa Senglea Marsakala
Siggievi Marsaxlokk Grotte bleue
JOUR 6 LES TEMPLES MEGALITHIQUES DE TARXIEN LA TOUR MAMO - TOUR DES PORTS
Cette excursion commence par la visite des temples mégalithiques de Tarxien, suivi par Marsaxlokk (village de pêcheurs) et de la Tour Mamo, une résidence fortifiée unique à Malte, qui est située à Marsascala. Elle a été construite par la famille Mamo au XVIIe siècle. La Tour Mamo offrait protection à la famille et aux habitants de Marsascala pendant les incursions fréquentes des pirates et corsaires qui arrivaient à la baie Saint Thomas, qui est située tout près. Déjeuner inclus en cours de route. Dans l’après-midi, visite du Tour des Ports. C’est à bord d’un bateau de plaisance, que vous pourrez contempler l’impressionnante architecture défensive des Chevaliers de Saint Jean et admirer les criques du port de Marsamxett et le Grand Port, considéré comme l’une des plus belle rade d’Europe. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 FALAISES DE DINGLI - GROTTE BLEUE
Découverte des falaises de Dingli qui offrent le paysage le plus sauvage de l’île. Continuation vers le village de Siggiewi, où vous visiterez le « Limestone Heritage », exposition dans une ancienne carrière à ciel ouvert retraçant l’histoire de l’extraction et du travail de la pierre calcaire dans les îles maltaises. Puis, si les conditions atmosphériques le permettent, de petites barques de pêcheurs vous conduiront jusqu’à la Grotte Bleue (passage en bateau non inclus). Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre. Soirée folklorique, où vous pourrez apprécier des spécialités de la cuisine maltaise, ainsi que les danses folkloriques présentées en costume traditionnel. Nuit à l’hôtel.
JOUR 8 MALTE - PARIS
Temps libre selon l’horaire du vol retour. Transfert à l’aéroport et envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
29
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs ➔ 3 croisières sur
les Geirangerfjord, Hardangerfjord et Sognefjord ➔ Découvertes de Oslo et Bergen ➔ Visite du Centre de Prix Nobel et du Musée des bateaux Viking
EGLISE EN “BOIS DEBOUT”
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60 DÉPARTEMENTS
4 au 11 juillet 14 au 21 juillet 22 au 29 juillet PRIX PAR PERSONNE
1295€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
300€ 102€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols réguliers Paris/Oslo aller/ retour sur Air France • les services d’un guide accompagnateur local francophone • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • le transport en autocar de tourisme • le logement en hôtels de première catégorie (3 étoiles normes locales) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8, petits déjeuners sous forme de buffet, déjeuners 2 plats ou buffets + café (lors des croisières, les déjeuners sont servis sous forme de panier repas), dîners 3 plats ou buffets + café • les visites guidées des villes telles que mentionnées dans le programme, avec guides locaux francophones certifiés • les entrées, les visites et les croisières mentionnées • les traversées en ferry nécessaires à la réalisation du circuit. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 300€ • les boissons • les extras et toutes dépenses d’ordre personnel • les taxes d’aéroport : 102€ à ce jour (modifiables) • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs : env. 4€/jour • les eventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 48€ ou 59€ selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié. Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 7.97 NOK (à la date du 29/09/10). En cas de variation du taux, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Norvège
ALESUND Geiranger
Nature époustouflante JOUR 1 PARIS - OSLO
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination d’Oslo. Accueil par votre guide accompagnateur francophone. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région d’Oslo.
JOUR 2 LILLEHAMMER GUDBRANDSDALEN
Petit déjeuner scandinave. Route vers le nord en longeant le lac Mjøsa qui est le plus grand lac de Norvège, jusqu’à Lillehammer. Tour d’orientation de la ville hôte des Jeux Olympiques d’hiver de 1994 et montée jusqu’au pied du tremplin de saut à ski. Déjeuner. Temps libre ou en option : visite de l’écomusée de Maihaugen qui retrace les traditions et l’art de la vallée du Gudbrandal. Continuation le long de la vallée du Gudbrandsdal connue pour sa production de fromage de couleur brune. Dîner et nuit à l’hôtel dans la vallée olympique du Gudbrandsdal.
JOUR 3 ROUTE DES TROLLS ET ÅLESUND Petit déjeuner scandinave. Traversée de la vallée de Romsdal en direction d’Åndalsnes. Montée par la spectaculaire route des Trolls, lutins des légendes scandinaves pour enfants. Cette route très pentue est creusée à flanc de montagne et offre de superbes vues. Déjeuner en cours de route. Continuation le long du Storfjord vers Ålesund. Reste de l’après-midi libre pour une découverte plus personnelle de « La ville Art Nouveau » avec ses canaux et ses maisons de pierre. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région de Ålesund.
JOUR 4 GEIRANGER, LA PERLE DES FJORDS
Petit déjeuner scandinave. Traversée en ferry entre Magerholm et Ørsneset ou Linge et Eidsdal avant de poursuivre en direction du village de Geiranger, la perle des fjords. Croisière d’environ 1 heure sur le Geirangerfjord qui figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO et qui a été élu « meilleure destination au monde » par le National Geographic. Déjeuner puis poursuite vers Lom par une route vertigineuse accrochée au flanc de la montagne. Arrêt pour admirer l’église en bois debout de Lom (entrée non comprise). Montée vers le Parc National du Jotunheimen puis descente vers la région du Valdrès, le cœur de la Norvège. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région de Valdrès.
BERGEN
Lærdal
VALDRES FLYA LILLEHAMMER GOL
Gjøvik
OSLO
NORVÈGE
SUÈDE
JOUR 5 LE SOGNEFJORD ET BERGEN
Petit déjeuner scandinave. Poursuite vers Lærdal avec un arrêt photo à la célèbre église en bois debout de Borgund (entrée non comprise). Croisière d’environ deux heures sur le Sognefjord, dont un bras figure sur la liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. Cette traversée est un grand moment de dépaysement tant le cadre est grandiose. Déjeuner (sous forme de panier repas typiquement norvégien). Continuation vers la vallée de Stalheim puis vers Voss. En fin d’après-midi, arrivée à Bergen. Visite guidée de la capitale des fjords : la Cité hanséatique, maisons très anciennes à l’architecture typique, les monuments remarquables de la ville et le port. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région de Bergen.
JOUR 6 LE HARDANGERFJORD
Petit déjeuner scandinave. Départ le long du fjord de Hardanger, connu pour ses arbres fruitiers. Arrêt aux chutes de Steindalsfossen où un petit sentier vous fait passer derrière la chute d’eau. Traversée en ferry sur le fjord de Hardanger de Bruravik à Brimnes. Arrêt aux chutes de Vøringsfossen qui comptent parmis les plus hautes de Norvège. Déjeuner en cours de route. Poursuite par le plateau montagneux du Hardangervidda, ce parc national est un véritable Eldorado pour les randonneurs et les pêcheurs. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région de Gol.
JOUR 7 OSLO, LA CAPITALE VIKING
Petit déjeuner scandinave. Route à travers la verte vallée du Hallingdal en direction de la capitale norvégienne. Déjeuner en cours de route. Visite guidée d’Oslo avec un guide local certifié et francophone. Visite du centre du prix Nobel et le musée des bateaux Viking. Ensuite découverte du parc des sculptures de Gustav Vigeland et un tour d’orientation montrant entre autre l’Hôtel de ville, le Parlement, le Palais Royal et la forteresse d’Akershus. Dîner et nuit à l’hôtel dans la région d’Oslo.
JOUR 8 NORVÈGE - PARIS
Petit déjeuner scandinave. Transfert vers l’aéroport d’Oslo et départ pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
40
POINTS FORTS ➔ Visite de Cracovie ➔ Cérémonie de bénédiction
du « Menu Saint » et découverte des traditions de Pâques ➔ Visite de la mine de sel de Wieliczka ➔ Découverte de Kalwaria Zebrydowska, Zakopane ➔ Découverte de la ville natale de Jean Paul II
CRACOVIE
6 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
Les fêtes de Pâques en Pologne REP. TCHEQUE
Dates de départ 2011 21 au 26 avril
CRACOVIE
995€ 150€ 95€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris / Cracovie / Paris sur vols réguliers Air France ou Lot • le transport en autocar de grand tourisme pendant la durée de votre circuit • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 / 4 étoiles normes locales, • la pension complète – eau minérale comprise, du dîner du jour 1 au petit déjeuner du dernier jour• les guides locaux • le guide accompagnateur francophone local du jour 1 au jour 6 • les visites et entrées selon le programme • les dégustations des produits selon le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • les taxes aéroport : 95 € (à ce jour – modifiables) et éventuelle hausse de carburant et de taxes • les boissons • les pourboires et dépenses à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ rapatriement/ annulation/bagages) : 48 €. Formalités : ressortissant français : carte nationale d’Identité ou passeport en cours de validité Attention : l’ordre de visites peut être modifié mais le programme sera respecté (sauf fermetures exceptionnelles non communiquées a ce jour, les journées de la Semaine Sainte seront encore revues en fonction de toutes les contraintes imposées par les offices).
La fête de Pâques en Pologne est quelque chose d’unique qui mérite d’être vécu : traditions païennes et chrétiennes se mêlent... toute la famille décore soigneusement les œufs, les paniers de Pâques se font bénir à l’église et leur contenu se dévore lors du petit déjeuner de Pâques, point culminant de la fête. Tout se termine sous des gerbes d’eau le lundi de Pâques. Mais bien sûr, derrière ces traditions, il y a tout un pays et ses habitants à découvrir ! JOUR 1 PARIS - CRACOVIE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Cracovie. Arrivée à Cracovie, capitale des rois de Pologne, accueil par votre accompagnateur local francophone. Installation en hôtel 3 étoiles, situé au centre-ville. Promenade dans la Vieille Ville de Cracovie, inscrite sur la première liste du patrimoine mondial de l’UNESCO. La Voie royale avec les fortifications, l’église Notre-Dame et son célèbre retable de Veit Stoss et l’Université Jagellone fondée en 1364 et où étudièrent Copernic, le docteur Faust, et... Jean-Paul II. Première dévouverte du Marché des Pâques sur la Grand-Place. Dîner et nuit. Possibilité de participer au triduum pascal (Messe solennelle de Pâques) qui attire la majorité des Polonais dans les églises.
JOUR 2 CRACOVIE LA ROYALE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour la visite guidée de Cracovie : la Colline royale du Wawel avec son château renaissance des rois de Pologne (visite intérieure) et la cathédrale des sacres. Déjeuner. Après-midi, un peu de temps libre autour de la Grande-Place. En début de soirée, participation à la préparation du panier traditionnel de Pâques, où la décoration des œufs est un moment fort. Tour des églises à la découverte des compositions insolites des tombeaux abritant selon la tradition la dépouille du Christ, chacune différente et toutes rivalisant entre elles. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
POLOGNE CRACOVIE Wieliczka Zakopane
SLOVAQUIE JOUR 3 CRACOVIE - WIELICZKA - ZAKOPANE
Après le petit déjeuner, départ pour Wieliczka. Descente dans les profondeurs de la célèbre mine de sel, servant d’écrin à des chefs d’œuvre comme la chapelle Sainte Cunégonde, véritable cathédrale de sel. Dans une des églises campagnardes, participation à la bénédiction des paniers, où les enfants sont rois. Déjeuner et route pour Kalwaria Zebrzydowska, ensemble baroque d’un couvent et de chapelles dispersées dans un paysage naturel unique, inscrit à la liste du patrimoine mondial de l’Unesco. Chaque année sont représentés les mystères de la Passion devant quelques dizaines de milliers de personnes. Le soir, arrivée à Zakopane, capitale montagnarde de Pologne. Installation en hôtel 3 étoiles. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 ZAKOPANE
Participation au célèbre petit déjeuner de Pâques à la polonaise. Puis, dans la matinée, découverte de Zakopane, important foyer de la vie culturelle polonaise aux pieds du massif granitique des Tatras : l’église en bois St-Clément et le célèbre cimetière « Na Pęksowym Brzyzku » dit le « panthéon polonais ». Déjeuner. Temps libre. Dîner dans une auberge traditionnelle avec dégustation des produits locaux tels le fameux fromage fumé « oscypek » et le « thé montagnard » à la vodka. Nuit à l’hôtel.
JOUR 5 ZAKOPANE - CRACOVIE
Petit déjeuner. Départ vers la région de Cracovie. Matinée selon les vieilles traditions païennes du Lundi de Pâques : surprise assurée. Arrêt à Chocholow village aux alignements des maisons en bois. Continuation vers Sucha Beskidzka et déjeuner dans son château renaissance. Dans l’après-midi, petite visite de Wadowice, ville natale du Pape Jean Paul II. En fin d’après-midi, arrivée à Tomaszowice. Dîner d’adieu et soirée de folklore cracovien. Nuit dans un hôtel Manoir de Tomaszowice.
JOUR 6 CRACOVIE - PARIS
Petit déjeuner. Selon les horaires de vols, transfert à l’aéroport de Cracovie. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers Air France ➔ Découverte complète
des plus grandes villes de Pologne ➔ Découverte de nombreux attraits touristiques uniques au monde
CRACOVIE MGRUNW
200e ANNIVERSAIRE
Concert de musique « Frédéric Chopin »
NIEDZICA
12 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
9 au 20 mai 6 au 17 juin 12 au 23 septembre PRIX PAR PERSONNE
1730€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
340 102€ €
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien sur vols réguliers Air France • le transport en autocar de grand tourisme pendant la durée de votre circuit • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 et 4 étoiles normes locales • la pension complète – eau minérale comprise, du dîner du jour 1 au déjeuner du jour 12 (selon l’heure du vol) • les guides locaux • le guide accompagnateur francophone local du jour 1 au jour 12 • les visites et entrées selon le programme • les dégustations des produits selon le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 340 € • les taxes aéroport : 102 € (à ce jour – modifiables) et éventuelle hausse de carburant et de taxes • les boissons • les pourboires et dépenses à caractère personnel • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 76 € ou 96 € selon montant total facturé par personne. Formalités : ressortissant français : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié mais le programme sera respecté.
Merveilles de Pologne Circuit incontournable
La Pologne offre de nombreux attraits touristiques uniques au monde. Voici une manière excellente de faire connaissance avec l’histoire Częstochowa Jasna Gora et la culture polonaises au carrefour des influences orientales et occidentales. JOUR 1 PARIS - VARSOVIE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Varsovie. A l’arrivée, accueil par votre guide local francophone. Tour panoramique de la capitale polonaise avec montée au sommet du Palais de la Culture et des Sciences. Apéritif* d’accueil. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 2 VARSOVIE
Petit déjeuner. Visite panoramique du Vieux Varsovie : le Château Royal, la Cathédrale St-Jean, le Vieux Marché, la maison natale de Marie Curie, née Sklodowska. Déjeuner. Promenade dans les Jardins Royaux de Lazienki qui abritent le Palais sur l’Eau. Vous assisterez au concert de musique « Frédéric Chopin ». Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 3 VARSOVIE - CZESTOCHOWA CRACOVIE
Petit déjeuner. Départ pour Czestochowa. Visite du monastère fortifié des pères Paulins et de sa fameuse icône miraculeuse de la Vierge Noire. Déjeuner. Continuation vers le Jura Polonais. En fin d’après-midi, descente dans la mine de Sel de Wieliczka, inscrite au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dîner à l’auberge de bois « Halit ». Arrivée à Cracovie. Dîner et nuit.
JOUR 4 CRACOVIE
Petit déjeuner. Découverte de Cracovie. Visite de la Colline Royale du Wawel, avec la Cathédrale des sacres et le château renaissance. Continuation par la Voie Royale vers la Grande Place du Marché avec son église Notre-Dame qui présente le célèbre retable de Veit Stoss, découverte de la Halle aux Draps. Déjeuner. Temps libre. Découverte de l’ancien quartier juif de Kazimierz. Dîner au restaurant typique juif avec le concert de musique Klezmer. Nuit à l’hôtel. Petit déjeuner. Route vers les Carpates polonaises, découverte de l’église en bois polychrome du XVe siècle de Debno. Déjeuner. Descente en radeau des gorges de la rivière Dunajec qui sépare la Pologne et la Slovaquie. Arrivée à Zakopane dans le massif granitique des Tatras. Tour panoramique de la ville avec petite halte devant l’église en bois de Jaszczurówka. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 ZAKOPANE
01 48 50 39 50
WARSZAWA VARSOVIE
UKRAINE
POLOGNE
Cracovie Wieliczka
JOUR 5 CARPATES - ZAKOPANE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
Zelazowa Wola
Petit déjeuner. Promenade à la découverte du Style de Zakopane. La Villa Koliba, le célèbre cimetière dit « Panthéon polonais ». Déjeuner. Temps libre sur la rue commercante Krupówki. Dîner dans une auberge, accompagné de musique montagnarde, dégustation du célèbre thé montagnard à la Vodka* et du fromage local fumé « Oscypek ». Nuit à l’hôtel. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. (1) La croisière peut être remplacée par une autre dans le port de Gdansk.
REP. TCHEQUE
Zakopane
SLOVAQUIE
JOUR 7 WROCLAW - SILÉSIE
Petit déjeuner. Visite de Chocholow, village pittoresque avec ses alignements de maisons en bois lavé chaque printemps. Petite halte à Wadowice, ville natale du Pape Jean Paul II. Déjeuner. Visite du Palais des Grands Veneurs dit le « Versailles de Silésie ». Continuation jusqu’à Wroclaw, capitale historique de Silésie. Promenade à travers la vieille ville. Dîner sur la Grande Place. Nuit à l’hôtel.
JOUR 8 WROCLAW - POZNAN
Petit déjeuner. Promenade à Wroclaw sur les îles de l’Oder où se dressent de nombreuses églises de brique rouge, dont la cathédrale St-Jean, la Grand-Place avec l’hôtel de ville gothique. Découverte du Panorama de Raclawice. Déjeuner. Découverte du monastère baroque de Trzebnica. Petit halte au Palais rocaille à Rdzyna. Arrivée à Poznan. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 9 POZNAN - GNIEZNO - GDANSK
Petit déjeuner. Visite du Vieux Poznan : l’île de la cathédrale St-Pierre et la Grande Place du Marché avec son hôtel de ville renaissance. Départ pour Gniezno qui fut la première capitale du royaume de Pologne. Déjeuner. Visite de sa cathédrale St-Adalbert qui renferme les reliques de ce martyre, patron de la Pologne. Continuation à travers la Poméranie. Arrivée à Gdansk pour le dîner. Nuit à l’hôtel.
JOUR 10 GDANSK - SOPOT
Petit déjeuner. Matinée à Sopot, célèbre station balnéaire avec sa jetée-promenade. Petite croisière sur la mer Baltique(1). Découverte de la cathédrale d’Oliwa, réputée pour ses orgues monumentaux. Déjeuner. Visite du Gdansk millénaire. Promenade dans la ville. Dîner dans le Vieux Port de Gdansk. Nuit à l’hôtel.
JOUR 11 GDANSK - MALBORK - TORUN
Petit déjeuner. Visite de Malbork, ancienne capitale des Chevaliers Teutoniques : le palais du Grand-Maître, le cloître, la porte d’Or et une exposition d’ambre la plus riche au monde. Déjeuner. Petit halte à Pelplin pour découvrir sa cathédrale gothique. Départ pour Torun, ancien port sur la Vistule, inscrit au patrimoine mondial de l’UNESCO. Dîner et nuit.
JOUR 12 TORUN - VARSOVIE - PARIS
Petit déjeuner. Petite halte à Lowicz, capitale du folklore mazovien. Déjeuner dans la demeure de Kasia et Wojtek. Visite de la Maison natale de Frédéric Chopin à Zelazowa Wola. Transfert à l’aéroport. Formalités d’enregistrement. Envol vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
31
POINTS FORTS ➔ Découverte complète des plus beaux sites du Portugal
➔ Boissons* incluses aux repas
➔ Soirée fado,
soirée folklorique et soirée dansante
LISBONNE
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
18 au 25 mai 60, 77, 93, 8 au 15 juin 94 et 95 14 au 21 septembre DÉPARTEMENTS
25 mai au 1 juin 15 au 22 juin 21 au 28 septembre er
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
75, 78, 91 et 92
965€ 210€ 100€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche « de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport aérien Paris/Porto et Lisbonne/Paris sur vols réguliers AIGLE AZUR • le transport en autocar de grand tourisme • les services d’un guide-accompagnateur local francophone • le logement en chambre double en hôtels 3 étoiles (normes locales) • la pension complète du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 (repas 3 plats et avec 1/4 de vin* + eau + 1 café) dont 1 dîner folklorique, 1 dîner fado et 1 dîner dansant • les visites et les excursions mentionnées au programme • dégustation de Pasteis de Belem à Lisbonne • mini croisière (1h) sur le Douro • visite d’un chais à Porto avec dégustation*. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 210 € • les taxes et frais obligatoires : 100 € (modifiables) • les boissons supplémentaires • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : pour des raisons techniques, l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
PORTO
Le cœur du Portugal
Viana do Castello
PORTO Aveiro
Coimbra
NAZARÉ
JOUR 2 GUIMARÃES - BRAGA BARCELOS
Petit déjeuner. Journée consacrée à la vallée du Minho : Barcelos avec ses nombreuses églises au décor d’Azulejos, la place de la République, puis la cité médiévale de Guimarães, le berceau du Portugal. Visite à pied de la vieille ville et du palais gothique des Ducs de Bragançe (XVe s.) puis Braga avec son patrimoine exceptionnel. Visite de la cathédrale et de la vieille ville et de l’important sanctuaire du Bom Jesus. Déjeuner en cours de journée. Dîner et nuit.
JOUR 3 PORTO
Petit déjeuner et départ vers Porto. Visite panoramique de la ville avec notamment l’église de São Francisco, la gare de São Bento, la cathédrale, le marché de Bolão. Déjeuner à Ribeira sur le bord du Douro. Dans l’aprèsmidi croisière sur le Douro (1 h env.) et visite des fameuses caves de Porto à Gaia avec dégustation* dégustation*. Le soir dîner folklorique à l’hôtel. Nuit.
JOUR 4 AVEIRO - BUCACO COIMBRA
Après le petit déjeuner, départ pour Aveiro, la « Venise du Portugal » », ville traversée par des canaux menant jusqu’au centre. Visite de la cathédrale et la chapelle de São Bartelomeu, puis traversée du parc national de Buçaco aux arbres millénaires et lieu historique de la bataille de Buçaco entre les armées napoléoniennes et les anglais. Déjeuner typique de cochon de lait à Coimbra. Dans l’après-midi, visite de la ville de Coimbra avec sa célèbre université fondée en 1290, visite de la chapelle et sa salle des Capelos. Dîner et nuit dans la région de Nazaré. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Batalha
Alcobaça Obidos
JOUR 1 PARIS - PORTO
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Porto. Accueil par votre guide accompagnateur et route vers Viana do Castello. Déjeuner en cours de route. Visite de la vieille ville avec notamment : la place de la République et ses monuments : l’ancienne mairie, l’hôpital de la Miséricorde… En fin de journée, transfert à l’hôtel dans la région de Povoa. Dîner et nuit.
Barcelos Braga Guimarães
Sintra
CASCAÏS
JOUR 5 BATALHA - NAZARÉ ALCOBAÇA
LISBONNE
PORTUGAL
Après le petit déjeuner, départ pour Batalha, visite du monastère érigé en 1385, superbe monument en dentelle de pierre de styles gothique et manuélin. Puis Nazaré, typique village de pêcheurs et temps libre sur la superbe plage. Déjeuner de poisson. Dans l’après-midi départ pour Alcobaça, visite du monastère Santa Maria du XIIe s, chef-d’œuvre de l’architecture cistercienne. Dîner Fado et nuit.
JOUR 6 OBIDOS - SINTRA - CABO DE ROCA
Petit déjeuner. Départ pour Obidos, village médiéval et visite à pied dans les ruelles magnifiquement fleuries, puis visite de Sintra, lieu de villégiature des rois du Portugal, visite du Palais Royal avec ses curieuses cheminées. Déjeuner en bord de mer. Dans l’après-midi arrêt à Cabo da Roca, le point le plus à l’ouest du continent européen et son fameux phare, puis en passant par la côte : Guincho, Estoril et Cascais. Dîner et nuit à Cascais.
JOUR 7 LISBONNE
Petit déjeuner. Départ pour la visite de Lisbonne. Visite du quartier de Bélem. Dégustation de pasteis de Bélem, pâtisserie typique de Lisbonne. La Tour de Bélem, le monument aux découvertes, le monastère des Jéronimos et le musée des Carosses. Déjeuner en ville. Dans l’après-midi, visite de la vieille ville avec les quartiers de la Place du Rossio et la Baixa et les vieux quartiers de l’Alfama dans l’ombre du Castelo. Dîner dansant à l’hôtel et nuit.
JOUR 8 LISBONNE - PARIS
Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport. Assistance et envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
33
POINTS FORTS ➔ FORMULE «TOUT INCLUS» dans votre
➔ Vue magnifique sur la baie et la pinède ➔ Sa plage aménagée ➔ La proximité de Lindos
RHODES
8 JOURS H K TAXI
SÉJOUR
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
720€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
17 au 24 avril
PRIX PAR PERSONNE
840€
15 au 22 mai 29 mai au 5 juin 12 au 19 juin 18 au 25 septembre 25 septembre au 2 octobre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
720€ 185€ 55€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Rhodes/Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule « TOUT INCLUS ». Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 185 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives • les taxes d’aéroport : 55 € à ce jour (modifiables) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages): 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Rhodes
PARADISSI
Rhodes
L’île des fleurs et du soleil Construit en hauteur avec une vue magnifique sur la baie et la pinède, ce tout nouveau Lookéa vous accueille à Rhodes, l’île des roses. Situé tout près de Lindos et sa célèbre acropole, il vous offre un havre de détente et vous invite à parcourir l’île, ses sentiers, ses petits villages, ses criques désertes. JOUR 1 PARIS - RHODES
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Rhodes. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
JOUR 2 à 7 RHODES
Séjour libre en pension complète en formule « TOUT INCLUS ».
JOUR 8 RHODES - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
Monolithos
Lindos
KIOTARI
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL
➔ Rhodes (journée • 55€) :
Byzantine dans l’âme, Orientale dans le caractère et définitivement Grecque, La ville de Rhodes charme par ses ruelles pavées, ses passages voûtés, l’Acropole, le palais des grands maîtres, le port des Mandraki… ➔ Lindos (journée • 65€) : Ensorcelante avec ses maisons d’un blanc éclatant, second lieu touristique de l’île et classé monument historique. ➔ Kamiros (journée • 45€) : Ville antique bâtie en amphithéâtre sur un versant, abandonnée depuis 142 av J.C, mais ses fondations restent intactes. ➔ Ile de Symi (journée • 49€) : La traversée entre Rhodes et Symi est un régal, surtout pour la vue sur le port de Yalos. Découverte de ses nombreux lieux historiques, ses villas néo-classiques… ➔ Ile de Halki (journée • 45€) : Son port, ses tavernes où l’on peut déguster les poissons frais du jour Réservation sur place. Tarifs donnés à titre indicatif. Liste non exhaustive.
VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILES Le Club Lookéa Princess Sun se situe à Kiotari, à 15 km au sud de Lindos, 50 km de la ville de Rhodes et à 60 km de l’aéroport. L’hôtel, construit sur une colline, domine la mer et les pinèdes alentours, bénéficie d’une vue magnifique sur la baie. La plage de sable dispose d’un snack-bar, de transats et parasols. Elle est à 800 m, desservie par un service de navette gratuite (toutes les demi-heures de 10 à 22h). A votre disposition : 1 grande piscine aménagée de transats et parasols avec 1 bassin séparée pour les enfants, 1 restaurant, 3 bars dont le bar piscine et le bar plage. Réception ouverte 24h/24, salon télé, ascenseurs, bureau de change, parking. Avec participation : coffre-fort à la réception, boutiques, mini-market, blanchisserie, service médical. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Les chambres sont toutes équipées de climatisation, téléphone, télévision via satellite, minifrigo, coffre-fort, salle de bains avec sèche-cheveux. Toutes les chambres ont une terrasse ou un balcon. Notre équipe d’animation 100% francophone vous propose chaque jour un programme varié d’activités diurnes et nocturnes. En soirée, toute l’équipe entre en scène pour vous présenter des spectacles Lookéa, soirée cabaret… Devenez « star d’un soir » en participant aux spectacles. La formule « TOUT INCLUS » : les trois repas sous forme de buffet vin* et eau en carafe inclus. Boissons alcoolisées* locales (ouzo, raki), boissons fraîches (orangeade, cola et soda), bière, café filtre de 10h à 23h - Encas de 16h/ 17h30. Sauf bar de la plage et discothèque.
44
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers Air France ➔ Guide accompagnateur
local francophone pendant votre séjour ➔ Visite guidée de Rome Antique et Classique ➔ Visite guidée de Rome Baroque et Chrétienne ➔ Visite du Vatican avec entrée aux Musées
VATICAN
5 JOURS H K J TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
785€
Dates de départ 2011
DÉPARTEMENTS
unique pour
l’Île 30 mars au 3 avril detoute France et le dépt. 60
785€
PRIX PAR PERSONNE
4 au 8 mai 25 au 29 mai
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
859€ 155€ 101€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols réguliers Air France ou similaire aller/retour Paris/Rome Fiumicino/Paris • le transport en autocar local selon programme (taxes de ville incluses) • l’hébergement en hôtel 3 étoiles (normes locales) à Rome • la pension complète (menu 3 plats, hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 5 • un guide accompagnateur local francophone du jour 1 au jour 5 • les visites guidées de la Rome Panoramique, de la Rome Antique et Baroque • les écouteurs pour les visites : Rome Antique, Rome Baroque, Rome Chrétienne et Vatican • les entrées aux Musées du Vatican et à une catacombe • la visite guidée de Tivoli. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 155 € (dans la mesure des chambres disponibles) • les taxes aériennes à ce jour : 101 € (modifiables), éventuelle hausse de carburant et/ou de taxes • les boissons (y compris l’eau) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 €. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
BASILIQUE ST PIERRE
Rome
ITALIE
Au cœur de la ville éternelle
ROME
L’Italie : « Tous les chemins mènent à Rome » où les restes de l’empire romain voisinent avec une atmosphère de Dolce Vita. Rome qui a longtemps dominé le « monde civilisé » renferme mille et un témoignages de son très riche passé et vous invite à les découvrir au plus vite ! JOUR 1 PARIS - ROME
Départ le matin en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Formalités d’enregistrement. Départ sur vol régulier à destination de Rome. Arrivée à l’aéroport de Rome Fiumicino, accueil par votre guide accompagnateur pour toute la durée du séjour. Départ en autocar local de grand tourisme au centre-ville de Rome. Tour panoramique guidé de la ville. Installation en hôtel 3 étoiles. Dîner et nuit.
JOUR 2 ROME ANTIQUE ET CLASSIQUE ROME BAROQUE
Petit déjeuner. Départ en autocar en compagnie de votre guide local pour Rome. Visite guidée de la Rome Antique et classique avec la découverte du Forum romain, Colisée, Palatin, Arc de Constantin... (visites extérieures). Déjeuner. L’après-midi, visite guidée de la Rome Baroque avec la célèbre fontaine de Trevi, la place Navone, la place d’Espagne, le Panthéon... (visites extérieures). Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
ses villas. Déjeuner. Continuation pour une excursion aux châteaux romains. Découverte de Castel Gondolfo, résidence estivale du Pape, Frascati, Rocca di Papa. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 VATICAN - ROME CHRÉTIENNE
Petit déjeuner. Départ pour une visite guidée du Vatican et de la Rome Chrétienne. Entrée au Musée du Vatican (avec écouteurs pour suivre les explications du guide). Visite guidée de la Basilique de Saint Paul. Déjeuner. L’après-midi, visite de la Rome Catholique avec entrée à une catacombe. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 5 ROME - FIUMICINO - PARIS
Petit déjeuner. En fonction de l’horaire de vol, matinée libre à Rome, déjeuner libre et transfert en autocar de l’hôtel à l’aéroport . Formalités d’enregistrement. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 3 TIVOLI ET CHÂTEAUX ROMAINS
Petit déjeuner. Départ pour Tivoli, lieu de villégiature prisé à l’époque romaine mais aussi à la Renaissance comme en témoignent ses nombreu-
TIVOLI
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
CHAPELLE SIXTINE * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
46
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs Paris/Budapest et Prague/Paris sur Air France ➔ Visite du Château de Schönbrunn à Vienne ➔ Visite du Château de Prague et sa cathédrale ➔ Soirée guinguette à Vienne VIENNE, KARLSKIRCHE
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1055€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
12 au 19 juillet 2 au 9 août PRIX PAR PERSONNE
1055€
8 au 15 juin 13 au 20 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1085€ 180€ 108€
Ce prix comprend: le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et le retour • les vols réguliers directs Paris/Budapest et Prague/Paris aller/retour sur Air France • le transport en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles normes locales • la pension complète hors boisson du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • la soirée guinguette le jour 4 (menu 3 plats, eau, 1/4 de vin* et musique typique) • le service du guide-accompagnateur local francophone • les visites et entrées selon le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • la taxe d’aéroport : 108 € (modifiables) • les boissons autres que celles mentionnées et les dépenses à caractère personnel • les pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PRAGUE
Budapest, Vienne et Prague JOUR 1 PARIS - BUDAPEST
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de Budapest. Tour panoramique de la ville. Arrivée, accueil par votre guide local. Transfert à l’hôtel. Installation, dîner et nuit.
JOUR 2 BUDAPEST
Petit déjeuner. Visite de Budapest, la capitale de la Hongrie est située dans une des régions les plus jolies du Danube et est composée de deux zones : Buda et Pest. La première est la plus vieille avec des petites rues et des édifices médiévaux; la seconde des monuments du XVIII-XIXe siècle. La capitale est une ville très animée qui a été au cours de son histoire un refuge pour les écrivains, les artistes et les musiciens. Montée à la citadelle du sommet du Mont St. Gérard, où vous aurez une magnifique vue sur la capitale. Déjeuner en ville. Visite du quartier de Buda : la vieille ville, le palais Royal, l’église Mathias, l’église de couronnement des rois de Hongrie, le bastion de pêcheurs pour sa vue panoramique sur Pest. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 3 BUDAPEST - VIENNE
Après le petit déjeuner, départ pour Vienne. Comme toutes les vieilles villes d’Autriche, Vienne séduit par son architecture fascinante englobant tous les grands styles : gothique et Renaissance, baroque, fin XIXe et art nouveau, jusqu’aux tendances postmodernes. A Vienne, la capitale, on respire aujourd’hui encore l’atmosphère de l’ancienne résidence impériale. En même temps, la métropole danubienne est un haut lieu de l’art de vivre contemporain : ville de la musique, de cafés et tavernes. Déjeuner en ville. Tour panoramique de Vienne en autocar pour découvrir ses prestigieux monuments : le Ring, le parlement, le Hofburg, l’Opéra, la cité de l’ONU, le Prater, la Maison Hundertwasser. Installation à votre hôtel. Nuit.
JOUR 4 VIENNE
PRAGUE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Départ pour une visite guidée de Vienne avec la cathédrale St Etienne. Déjeuner en ville. L’après-midi, visite du château baroque de Schönbrunn (avec audio-guides), ancienne résidence d’été des empereurs, qui vous charmera avec son délicieux parc, sa serre aux palmiers, la Gloriette et le parc zoologique. Le château regorge d’attractions qui donnent envie de s’attar-
PRAGUE
RÉP. TCHÈQUE VIENNE
AUTRICHE BUDAPEST
HONGRIE
der : les quelques 40 pièces des appartements impériaux témoignent du faste de la vie de la cour à l’époque de Marie-Thérèse. Soirée guinguette (dîner et musique typique). Retour à l’hôtel. Nuit.
JOUR 5 VIENNE
Petit déjeuner. Journée d’excursion de la journée dans la forêt viennoise. Visite du site de Mayerling, ancien pavillon de chasse et sa chapelle. Ensuite visite guidée de l’abbaye cistercienne de Heiligenkreuz, qui fut fondée par Léopold III Babenberg. Les parties essentielles de l’église furent achevées en 1187. Déjeuner en cours de route. Passage par Baden, charmante ville thermale dans la forêt viennoise, pour une petite promenade. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 PRAGUE
Petit déjeuner. Départ pour Prague. Capitale de la République Tchèque, Prague est riche de monuments historiques. Depuis 1992, le centre historique de la ville à la superficie de 866 hectares est inscrit héritage culturel et naturel du monde par l’UNESCO. Monument culturel national, ce centre historique est symbole du développement datant depuis plus de mille ans de l’Etat de Bohême. Déjeuner en ville. L’après-midi, visite guidée de la ville (sans entrées). Retour à l’hôtel. Nuit.
JOUR 7 PRAGUE
Petit déjeuner. Journée de visites à Prague. Vous découvrirez le quartier de Mala Strana, cet entrelacs de petites rues, de palais et de places dont les toits rouges sont dominés par le dôme de la somptueuse église Saint Nicolas. Ensuite, visite du Château de Prague, ce château fort où les rois tchèques, les empereurs du saint empire romain germanique, les présidents de la Tchécoslovaquie puis de la République Tchèque siègent ou ont siégé. Les joyaux de la couronne de Bohême y sont entreposés. Le belvedère du palais Lobkowitz offre une vue magnifique du quartier de Mala Strana et de la Vieille-ville. Déjeuner en cours de visite. Dîner et nuit.
JOUR 8 PRAGUE - PARIS
Petit déjeuner. Transfert à l’aéroport de Prague. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
23
POINTS FORTS ➔ Découvertes de Salzbourg
et Innsbruck ➔ Visite du Château de Hellbrun et de son jardin aux jets d’eau ➔ Excursion en train à vapeur dans les Alpes du Zillertal ➔ Découverte des chutes de Krimml
SALZBOURG
6 JOURS H K TAXI
CIRCUIT
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011 DÉPARTEMENTS
14 au 19 juin 4 au 9 juillet 1er au 6 août 20 au 25 juin 18 au 23 juillet 8 au 13 août
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
uniques pour toute l’Ile de France et 1er au 6 septembre le dépt. 60 SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
Le Tyrol en été
580
€
95€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le voyage en autocar de grand tourisme • l’hébergement en chambre double en hôtels 3 étoiles (normes locales) à Vorarlberg et dans les Alpes de Kitzbühel • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 • les prestations prévues au programme (droits d’entrées, visites, dégustations*) • la promenade en petit train du Fügen à Mayrhofen avec un schnapps* • un accompagnateur local francophone les jours 2, 3, 4 et 5. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 95€ • les boissons autres que celles mentionnées • les dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28€ ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
ALLEMAGNE
ALPES DE KITZBÜHEL Fügen
L’été sur les alpages du Tyrol permet de savourer Innsbruck le calme et la beauté de la montagne en période estivale.
Salzbourg
Kitzbuhel
AUTRICHE
Des châteaux féeriques comme Hellbrunn invitent à voyager à travers le temps. Vous découvrirez également ITALIE les paysages majestueux du Zillertal en train à vapeur dans une ambiance musicale. JOUR 1 PARIS - VORARLBERG
16 au 21 août
PRIX PAR PERSONNE
ZILLERTAL
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée en fin de journée dans la région de Vorarlberg. Dîner et nuit.
JOUR 2 INNSBRUCK
Petit déjeuner. Départ pour Innsbruck. Ville de trésors d’art, Innsbruck est célèbre pour son « Petit Toit d’Or », l’incontournable Palais Impérial et le Château d’Ambras (extérieurs). La métropole régionale se découvre à pied, à travers ses arcades et ses façades Renaissance aux couleurs fraîches et pastel. Déjeuner en ville. Temps libre à Innsbruck pour une découverte personnelle. Installation à l’hôtel dans les Alpes de Kitzbühel. Dîner et nuit.
dans le parc du château rococo de Hellbrunn. Retour à l’hôtel. Nuit.
JOUR 5 VALLÉE DU ZILLERTAL
Petit déjeuner. Départ pour Fugen. Embarquement à bord du train du Zillertal, à toute vapeur. Ambiance musicale à bord du train (accordéoniste) et dégustation de schnapps*. Arrivée à Mayrhofen et déjeuner. Départ pour Krimml et découverte des chutes. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 6 PARIS
Petit déjeuner. Retour vers Paris. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 3 HARTKAISER, KITZBUHEL
Petit déjeuner. Ce matin vous monterez en train à crémaillère au Hartkaiser d´où vous aurez une vue splendide sur le massif du Wilder Kaiser, les Alpes de Kitzbühel, les glaciers du pays de Salzbourg et de la Carinthie avec entre autres le Grossglockner. Déjeuner au restaurant d’altitude. Visite guidée d’une ferme avec dégustation de produits locaux. Temps libre à Kitzbühel. Dîner, puis soirée folklorique avec une troupe de musiciens et danseurs tyroliens. Nuit.
JOUR 4 SALZBOURG
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Visite guidée de Salzbourg (visites extérieures). Cette ville doit sa renommée dans le monde entier au charme incomparable de son décor, à la beauté de ses environs et au fait heureux que Wolfgang Amadeus Mozart y a vu le jour en 1756. En raison de son caractère compact en matière architecturale et de son harmonie, l’ensemble de la Vieille Ville de Salzbourg à droite et à gauche de la Salzach a été élevé en 1997 par l’UNESCO au rang de « Patrimoine culturel mondial » digne d’être protégé. Déjeuner en ville. L’après-midi, visite des célèbres jeux d’eau * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
INNSBRÜCK
1
POINTS FORTS ➔ Hôtel 3 étoiles
en centre-ville ➔ Vols réguliers directs Air France ➔ Tour en gondole inclus ➔ Guide accompagnateur francophone local
BASILIQUE SAINT MARC, DÉTAIL
4 JOURS H K TAXI
AVION
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
795€
Dates de départ 2011
GRAND SUCCÈS 2010
Escapade à Venise
PRIX PAR PERSONNE
30 mai au 2 juin 13 au 16 juin 12 au 15 septembre PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
ITALIE VENISE
Burano Murano
GRAND CANAL
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
15 au 18 mai
PONT RIALTO
795€ 835€ 250€ 102€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol régulier direct de Paris à Venise aller/retour sur Air France • transferts de l’aéroport à l’hôtel aller/retour en bateau privé • les visites mentionnées au programme • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles normes locales au centre ville de Venise • la pension complète hors boissons du déjeuner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 (sauf le déjeuner du jour 2). Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 250 € • les taxes d’aéroport : 102 €, modifiables • l’éventuelle hausse de carburant et/ou de taxe • les boissons • les extras et toutes dépenses d’ordre personnel • le déjeuner du jour 2 • les visites et excursions en option • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon le montant total facturé par personne. Options : excursion aux îles de la lagune journée entière, avec déjeuner à Burano inclus : 55 € (minimum 20 participants) à réserver lors de votre inscription. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
JOUR 1 PARIS - VENISE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Venise. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompagnateur local francophone qui restera à votre disposition pendant les 4 jours. Prise en charge des valises et transfert en bateau privé de l’aéroport de Venise jusqu’à l’embarcadère le plus proche de l’hôtel. Installation dans vos chambres. Déjeuner au restaurant. Visite guidée de Venise avec écouteurs, entrée au Palais des Doges inclus. Dîner au restaurant à proximité de l’hôtel. Nuit à Venise.
JOUR 2 ILES DE LA LAGUNE (en option)
Petit déjeuner. Journée libre. En option : excursion de la journée en bateau privé aux îles de la lagune (départ et retour sur l’embarcadère le plus proche de l’hôtel) avec entrée incluse à la cathédrale de Torcello et déjeuner à Burano. Vous allez faire connaissance avec ces petits îlots reliés par des ponts, Murano, où vous allez admirer les œuvres de ses maîtres-verriers, puis Burano, village de pêcheurs, aux maisons colorées, réputé pour le travail de la dentelle. Retour à l’hotel. Dîner au restaurant. Nuit.
JOUR 3 VENISE INSOLITE
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner. Visite guidée de Venise insolite. Par une douce promenade, vous allez découvrir l’église Santa Maria Gloriosa dei Frari (entrée incluse), majestueuse église gothique, puis découverte de la Scuola Grande di San Rocco (entrée
incluse), célèbre pour les peintures du Tintoret qu’elle renferme. Déjeuner au restaurant. L’aprèsmidi, une visite de Venise ne sera pas complète sans un tour en gondole, où vous découvrirez Venise sous un autre angle en passant par les ponts et les canaux renommés de la ville. Fin d’après-midi libre pour vous laissez le temps d’apprécier Venise à votre rythme. Retour à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 4 VENISE - PARIS
Petit déjeuner. Matinée et déjeuner libres. En début d’après-midi, prise en charge des valises et transfert en bateau privé de l’embarcadère le plus proche de l’hôtel jusqu’à l’aéroport de Venise avec votre accompagnateur. Envol pour Paris. A l’arrivée, transfert en taxi «Voyages Rive Gauche» jusqu’à votre domicile.
EUR S INFOS VOYAG ns français,
ur les citoye Formalités : pod’identité ou passepor t en le nationae nationa
tres cart ité (pour les au cours de valid er auprès du consulat ou gn lités, se rensei . e) ad ss ba m l’a de ron 2h. ée du vol : envi
Dur o. Monnaie : l’eur ptembre : mai, juin, se : s re tu ra pé Tem 22 ° à 25°.
sentiellenise se visite es pa ment à pied ou yages Rive Gauche a sélecVo sa découver te, un hôtel en centre-ville. us tionné pour vo
Ve Bon à savoir : r vaporetto. Pour faciliter
50
POINTS FORTS ➔ Visites guidées
des incontournables de Venise ➔ Promenade en bateau aux îles de la lagune ➔ Matinée de découverte de Vérone
VÉRONE
6 JOURS H J TAXI
CIRCUIT
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
585€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
28 mars au 2 avril 17 au 22 octobre
585€
PRIX PAR PERSONNE
6 au 11 juin
595€
PRIX PAR PERSONNE
DÉPARTEMENTS
4 au 9 avril 2 au 7 mai 75, 78, 16 au 21 mai 91 et 92 12 au 17 septembre 3 au 8 octobre 11 au 16 avril 9 au 14 mai 60, 77, 93, 23 au 28 mai 94 et 95 19 au 24 septembre 10 au 15 octobre PRIX PAR PERSONNE
625€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
150€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport en autocar de grand tourisme • le logement en hôtels 3 étoiles normes locales • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 6 sauf le déjeuner du jour 4 qui est libre (1/2 eau minérale par personne par repas incluse) • la traversée aller-retour en bateau privé de Punta Sabbioni à la Place St-Marc le jour 3 • la visite guidée de Venise • l’accompagnateur pour la visite d’une fabrique de masques • la promenade en bateau privé aux îles de la lagune avec accompagnateur • la visite guidée de Vérone. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 150 € • le déjeuner du jour 4 • les boissons autres que celles mentionnées • les entrées aux visites autres que celles mentionnées • l’entrée du Palais des Doges (à régler sur place) : 13 €/pers. (on ne visite que l’extérieur) + 2 € écouteurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
VENISE, RIALTO
Venise
Sirmione, Murano, Burano, Vérone
SUISSE Lac de Garde
FRANCE
AOSTE
ITALIE
SIRMIONE
Burano Murano
VENISE
VÉRONE
Lido Di Jesolo
JOUR 1 PARIS - AOSTE
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour rejoindre le point de départ de votre autocar puis route en direction de l’Italie. Déjeuner libre en cours de route. Arrivée dans la région d’Aoste pour la nuit d’étape. Dîner et nuit.
JOUR 2 SIRMIONE - LIDO DI JESOLO
Petit déjeuner. Continuation vers Venise. Déjeuner à Sirmione. En début d’après-midi, visite libre de cette presqu’île où vous pourrez admirer les remparts crénelés plongeant dans les eaux limpides du lac, le château Scaligère, vrai joyau de l’architecture médiévale. Dîner et nuit à Lido di Jesolo, sur la côte adriatique, charmante zone balnéaire du nord de Venise. Nuit.
JOUR 3 VENISE
Petit déjeuner. Le matin, un bateau privé vous attendra pour vous conduire au cœur de la Sérénissime, à proximité de la Place St-Marc. Près du Palais des Doges, vous rencontrerez votre guide local qui vous emmènera à la découverte de la ville : la Place St-Marc et sa Basilique ornée de magnifiques mosaïques, le Campanile et le Palais des Doges (visites extérieures), chef d’œuvre du gothique vénitien, et le célèbre Pont des Soupirs... Déjeuner. L’après-midi, visite d’une fabrique de masques. En fin d’après midi, traversée en bateau de San Marco à Punta Sabbioni. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 MURANO - BURANO
MURANO
JOUR 5 VENISE - VERONE
Petit déjeuner. Le matin, sera consacré à Vérone, la cité des héros tragiques, Roméo et Juliette… Avec un guide local, vous allez découvrir le centre historique (visites sans entrées) : la Basilique de San Zeno, les arènes, cadre annuel du festival d’Art Lyrique, la Place aux Herbes, la Place des Seigneurs, le vieux château et le pont des Scaliger… Déjeuner à Vérone. Dîner et nuit dans la région d’Aoste.
JOUR 6 RETOUR VERS PARIS
Après le petit déjeuner, retour vers la région parisienne. Déjeuner libre en cours de route. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
Petit déjeuner. Le matin, promenade en bateau privé aux îles de la lagune, ces petits bourgs, posés entre le ciel et l’eau… Vous découvrirez Murano qui s’étale, comme Venise, sur une myriade de petits îlots reliés par des ponts et où vous allez pouvoir admirer le travail de ses maîtres-verriers et bien sûr Burano, village de pêcheurs aux maisons colorées, réputé pour le travail de la dentelle. Départ de Punta Sabbioni et retour sur San Marco. Déjeuner libre à Venise. L’après-midi est à votre entière disposition pour flâner au gré de votre fantaisie le long des canaux, admirer le doux balancement des gondoles et vous sentir l’âme vénitienne. Retour en bateau à Punta Sabbioni. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Découverte des 3 sites
incontournables du Brésil ➔ Journée en Argentine à la découverte des chutes ➔ Journée de croisière en goélette ➔ Gastronomie variée avec repas de spécialités régionales
SALVADOR
12 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
unique pour toute l’Ile de France et le département 60
13 au 24 février 10 au 21 avril PRIX PAR PERSONNE
2680€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
450€ 250€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « voyages rive gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris / Salvador et Rio / Paris via Sao Paulo sur vols réguliers TAM • les vols intérieurs Salvador - Iguacu - Rio sur vols TAM • les transferts et le transport en autocar grand tourisme ou minibus climatisé • le port des bagages • l’hébergement en hôtels 4 étoiles (normes locales) pour un total de 9 nuits en chambre double • les petits déjeuners brésiliens • la pension complète • les services de guides locaux francophones • les excursions, entrées et visites mentionnées au programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 450 € • les taxes d’ aéroports françaises, taxe de sécurité, de sortie du territoire brésilien, surcharge carburant et les taxes des vols intérieurs : 250 € (modifiables) • les boissons ainsi que les extras et pourboires • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 110 € ou 125 € selon montant total facturé par personne. Formalités : Passeport valable 6 mois après la date du retour. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
RIO DE JANEIRO
Brésil Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Décollage pour Sao Paulo. Dîner et nuit à bord.
SAO PAULO
RIO DE JANEIRO
IGUAÇU CHUTES D’IGUACU
JOUR 2 SAO PAULO - SALVADOR
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Sao Paulo. Paulo Assistance pour la connexion vers Salvador. Accueil. Transfert à l’hôtel. Déjeuner. Tour de ville panoramique. Vous découvrirez la partie basse de la ville avec l’église N.S do Bonfim, le quartier de Barra et son fort, les quartiers typiques de « Rio Vermelho », « Amaralina »… Puis, retour sur le port et visite du Mercado Modelo, grand marché artisanal. Dîner puis nuit à l’hôtel.
JOUR 3 SALVADOR DE BAHIA
Visite du centre historique de la ville avec le quartier du Pelourinho, classé par l’Unesco. C’est le cœur de la vieille ville, un magnifique et harmonieux ensemble de maisons coloniales rénovées dans les tons pastel. Visite de Sao Francisco, étonnante église baroque et de la Cathédrale Basilique du XVIIe siècle, chef d’œuvre du baroque colonial. Déjeuner bahianais. Après-midi libre. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 SALVADOR - CACHOEIRA
Journée de découverte de l’arrière-pays de Salvador. Passage par Santo Amaro et son petit marché typique. Arrêt dans une plantation de manioc où vous pourrez aborder la condition paysanne de cette région agraire. Visite de Cachoeira et déjeuner. Continuation avec Sao Felix et démonstration de cigares roulés à la main. Retour à Salvador en fin de journée. Dîner et nuit à l’hôtel. Petit déjeuner brésilien. Transfert à l’aéroport. Envol à destination d’Iguacu, via Sao Paulo. Collation à bord. Accueil et visite des Chutes du côté Brésilien dominées par la « gorge du diable » haute de 90 m. Vous emprunterez un sentier en profitant d’une vue panoramique exceptionnelle sur l’ensemble des chutes. Transfert à l’hôtel. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 6 IGUACU
01 48 50 39 50
SALVADOR
JOUR 1 PARIS - SAO PAULO
JOUR 5 SALVADOR - IGUACU
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
BRÉSIL
Visite des chutes du côté Argentin. De ce côté, vous approchez les chutes et la jungle au plus près… Déjeuner typique. Trajet en « train écologique » jusqu’à la célèbre « gorge du diable ». Dîner et nuit à l’hôtel. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
JOUR 7 IGUACU - RIO DE JANEIRO
Matinée libre. Déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport. Décollage pour Rio. Accueil puis transfert à votre hôtel. Dîner puis nuit.
JOUR 8 RIO DE JANEIRO
Tour de ville panoramique en passant par le Parc du Flamengo, l’église de la Candelaria, le Sambodrome et vue extérieure du mythique stade de Maracana. Découverte du centre ville Colonial. Déjeuner. Tour des plages célèbres : Copacabana, Ipanema, Leblon… Puis départ pour l’ascension du célèbre pain de sucre. Dîner au restaurant. Nuit à l’hôtel.
JOUR 9 RIO DE JANEIRO
Montée en train à crémaillère au Christ du Corcovado. Avec ses bras ouverts, il personnifie l’accueil et l’hospitalité de Rio. Le panorama vous permettra de comprendre l’étonnante configuration de la ville… une des plus belles vues de Rio... Déjeuner. Départ pour la visite du jardin botanique et de son allée de palmiers royaux. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 10 RIO - ILES TROPICALES - RIO
Petit déjeuner brésilien. Départ en bus (1h30) vers Itacurruça et embarquement à bord d’une goelette traditionnelle pour une journée de croisière dans la baie de Sepetiba. Arrêts baignade. Déjeuner sur une île. Retour sur Rio en fin de journée. Dîner churrascaria. Nuit à l’hôtel.
JOUR 11 RIO DE JANEIRO - PARIS
Journée libre pour faire du shopping ou pour profiter de la plage. Déjeuner à l’hôtel. Transfert à l’aéroport de Rio. Envol à destination de Paris. Dîner à bord.
JOUR 12 PARIS
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
10
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs ➔ Repas typiques
ou thèmatiques ➔ Découverte de Toronto, Montréal et Québec, ainsi que des grandioses paysages de l’Est ➔ Excursions en croisière : Chutes du Niagara et des 1000 îles QUÉBEC
10 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1295€
Dates de départ 2011
CHUTE DU NIAGARA
Panorama canadien
CHICOUTIMI
CANADA
QUÉBEC
MONTRÉAL GANANOQUE TORONTO
ET
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
Toronto, Ottawa, Québec, Montréal
22 au 31 mai
JOUR 1 PARIS - TORONTO - NIAGARA
1295€
PRIX PAR PERSONNE
DÉPARTEMENTS
13 au 22 septembre 20 au 29 septembre
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1395
€
280€ 267€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols transatlantiques Paris/ Toronto - Montréal/Paris avec Air France • les transferts et transports terrestres en autocar privé • les services d’un guide accompagnateur local francophone • l’hébergement en chambre double en hôtels de première catégorie standard (équivalence 2 à 3 étoiles) • la pension complète du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 9 hors boissons (à l’exception du dîner du jour 8) • les visites et activités mentionnées au programme • les taxes et le service dans les hôtels et les restaurants • les taxes provinciales et fédérales. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 280 € • les dîners des jours 1 et 8 et le déjeuner du jour 9 • les boissons • les dépenses personnelles • le port des bagages • les pourboires du guide et du chauffeur : env. 4 €/jour • les taxes d’aéroports et de solidarité : 267 € à ce jour (modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les visites en option (sous réserve de disponibilités, à réserver et à régler sur place) : croisière aux baleines : env. 65 € ; survol des chutes de Niagara en hélicoptère : env. 95 € ; Tour CN à Toronto : env. 17 € • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ rapatriement/annulations/bagages) : 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne. Formalités : passeport en cours de validité. Attention : pour des raisons techniques, le sens de ce circuit peut être inversé et remanié. IMPORTANT : les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1.40 CAD à la date du 01/10/10. En cas de variation du taux du dollar canadien, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Toronto. Prestations à bord. A votre arrivée, accueil par votre guide-accompagnateur local francophone. Transfert à Niagara Falls. Temps libre pour une première découverte des chutes, qui forment l’une des plus grandes merveilles de la nature. Continuation vers votre hôtel. Dîner libre et nuit.
JOUR 2 NIAGARA FALLS - TORONTO
Petit déjeuner. Départ pour Niagara-on-the-Lake, charmante petite ville dont l’architecture du XIXe siècle est l’une des mieux conservée du pays. Retour à Niagara Falls. Excursion en bateau à bord du Maid of the Mist jusqu’au pied des chutes canadiennes dites en fer à cheval : une expérience enivrante que vous n’êtes pas prêts d’oublier. En option : survol des chutes en avion ou en hélicoptère. Déjeuner dans un restaurant avec vue panoramique sur les chutes. L’après-midi, continuation sur Toronto, tour d’orientation de la Ville-Reine. Dîner et nuit.
JOUR 3 KINGSTON - GANANOQUE
Petit déjeuner. Départ vers le Parc Naturel des 1000 Îles. Vous débuterez votre visite de la région par un tour d’orientation de Kingston, qui fut, pendant un temps, la capitale du Canada. Déjeuner. Croisière autour des îles. Un millier d’îles et d’îlots datant de la période glaciaire parsèment, sur près de 80 km, le fleuve Saint-Laurent. Dîner et nuit dans le petit village de Gananoque. Vous pourrez y goûter la tranquillité champêtre et l’art de vivre à la Canadienne. Dîner et nuit.
JOUR 4 OTTAWA - MONTRÉAL
Petit déjeuner. Départ pour Ottawa située sur la rive sud de la rivière Outaouais. Ottawa est à la fois capitale fédérale, ville historique et artistique. Tour d’orientation d’Ottawa : le Parlement, le canal Rideau, Sussex Drive, le centre national des Arts, le quartier des ambassades... Déjeuner. Départ en direction de Montréal. Dîner avec animation d’un chansonnier au restaurant. Nuit.
JOUR 5 MONTRÉAL - QUÉBEC
Petit déjeuner. Visite guidée de Montréal : le vieux Montréal, la Place d’Armes, la Basilique Notre Dame... Déjeuner. Temps libre pour découvrir la plus importante ville souterraine du monde : le paradis * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
IS
�UN
S AT
du « magasinage ». Départ pour Québec, la plus ancienne ville canadienne, elle est pour les Nordaméricains un avant-goût d’Europe. Dîner dans le vieux Québec. Nuit à l’hôtel.
JOUR 6 TADOUSSAC - CHICOUTIMI
Petit déjeuner. Départ pour Tadoussac considéré comme l’une des plus belles baies du monde puis visite. Déjeuner à Tadoussac. Temps disponible pour visiter le village ou d’effectuer en option une croisière aux baleines. Continuation par la route du Fjord du Saguenay, portion d’océan serré entre des caps vertigineux offrant tout un monde d’images et de sensations à couper le souffle. Arrivée à Chicoutimi. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 7 LAC SAINT JEAN - QUEBEC
Petit déjeuner. Départ pour la découverte du Lac Saint-Jean, véritable mer intérieure. Visite du Zoo de St-Félicien considéré pour être le plus beau du Québec. Déjeuner au zoo. Départ pour Québec, la plus ancienne ville canadienne. Installation à l’hôtel. Dîner dans le vieux Québec. Nuit.
JOUR 8 QUÉBEC
Petit déjeuner. Visite guidée de Québec, la seule ville fortifiée d’Amérique du Nord : la ville et ses remparts, le quartier du petit Champlain... Départ pour le tour de l’Île d’Orléans et arrêt pour un déjeuner dans une « cabane à sucre ». Excursion aux Chutes de Montmorency et à la cathédrale de Sainte-Anne de Beaupré. Retour sur Québec et fin d’après-midi libre. Dîner libre. Nuit à l’hôtel.
JOUR 9 QUEBEC - MONTREAL
Petit déjeuner. Temps libre pour une découverte personnelle ou pour magasiner à Québec ou à Montréal. Déjeuner libre. Transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’enregistrement. Envol à destination de Paris. Prestations et nuit à bord.
JOUR 10 PARIS
Petit déjeuner à bord. Arrivée à Paris en matinée. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
6
POINTS FORTS ➔ Visite des sites majeurs
de Pékin ➔ Découverte de la Grande Muraille ➔ Visite de la ville de Shanghai ➔ Croisière sur la rivière Li ➔ Visite de Hong Kong et ses majestueux gratte-ciel
GRANDE MURAILLE
15 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
16 au 30 mai 6 au 20 juin 14 au 28 septembre PRIX PAR PERSONNE
2190€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
400€ 255€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol Paris/Pékin - Hong Kong/Paris sur vol régulier • les vols intérieurs: Xi’an/ Shanghai et Shanghai Guilin et Guilin/Canton • tous les transports en Autocars de tourisme climatisés • toutes les visites et excursions mentionnées dans le programme • guide accompagnateur francophone pendant tout le circuit de Pékin à Canton • guide local à Hong Kong • guides locaux à chaque étape • hébergement : Hôtels 3 et 4 étoiles (Normes Locales) en chambre double • la pension complète du déjeuner du jour 2 au déjeuner du jour 14 (sauf dîners des jours 13 et 14), 1 verre de boisson inclus (soda ou eau minérale ou bière, thé à chaque repas), excepté à Hong Kong. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 400 € • les taxes d’aéroport, à ce jour : 255 € (modifiables) • d’une manière générale, les dépenses à caractère personnel : boissons (excepté pendant les repas- sauf à Hong Kong), pourboires etc… • les frais de visas, à ce jour : 45 € • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/ bagages) : 110 €. Formalités : Passeport valable 6 mois après la date de retour + visa (passeport à nous envoyer au plus tard 45 jours avant le départ et remis à l’aéroport). Attention : Le déroulement de nos programmes est donné à titre indicatif. Il est susceptible de modifications en raison d’impératifs indépendants de notre volonté tels que rotations aériennes, jours de marché, état des routes... Cependant, les prestations prévues seront respectées. Pour le voyage en train de nuit, vos bagages principaux seront préenregistrés, prévoyez un petit sac de voyage pour la nuit.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
CITÉ INTERDITE
CHENGDE
Chine
PÉKIN
CHINE
JOUR 1 PARIS - PÉKIN
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Pékin. Repas et nuit à bord.
TONGLI
XI'AN
SHANGHAI
JOUR 2 PÉKIN
Arrivée à Pékin (Beijing), l’une des cinq plus grandes villes antiques de la Chine. Départ vers le site des Jeux Olympiques de 2008. Déjeuner. Visite du Temple du Ciel, l’un des lieux les plus célèbres de la capitale. Transfert à l’hôtel, installation. Dîner. Spectacle de Kung Fu.
JOUR 3 PÉKIN
Vous découvrirez la Grande Place de Tian An Men. Départ pour la visite de la célèbre Cité Interdite. Montée à la colline de charbon pour profiter du panorama sur la Cité Interdite. Déjeuner. Visite du Palais d’été. Visite d’une pharmacie : découverte des plantes et herbes médicinales. Dîner au restaurant.
JOUR 4 GRANDE MURAILLE - CHENGDE
Départ pour la Grande Muraille de Chine : immense mur de 6 000 km de long. Déjeuner. Continuation pour Chengde. Cette ville à l’atmosphère agréable abrite ce qui reste des plus grands jardins impériaux chinois.
JOUR 5 CHENGDE - PÉKIN
Visite du Palais Impérial d’Été, ancienne demeure impériale. Déjeuner. Retour à Pékin. Dîner de canard laqué.
JOUR 6 PÉKIN - XI’AN
Départ pour le Temple des Lamas, le plus pittoresque de Pékin. Déjeuner chez l’habitant. Promenade en cyclopousse dans les ruelles du vieux Pékin traditionnel. Vous découvrirez les anciennes maisons typiques de Pékin. Promenade dans la rue Quianmen, nouvellement restaurée pour les Jeux Olympiques. Dîner. Transfert à la gare de Pékin. Départ pour Xi’An en train de nuit.
JOUR 7 XI’AN - GRANDES FOUILLES
Arrivée à Xi’An tôt le matin. La ville fut la capitale du pays durant plusieurs siècles, et le point de départ de la Route de la Soie. Transfert à l’hôtel. Petit déjeuner. Visite de la Grande Mosquée. Déjeuner « Marmite Mongole ». Visite des grandes fouilles du Tombeau du Premier Empereur Qinshi Huangdi, où furent retrouvées 6000 statues en argile, représentations grandeur nature de l’armée de l’Empereur. Dîner de spécialités. Spectacle de chants et danses Tang.
JOUR 8 XI’AN - SHANGHAI
Départ pour la visite des remparts avec sa merveilleuse vue panoramique sur Xi’an. Visite de la Grande Pagode de l’Oie Sauvage. Promenade dans le marché des plantes médicinales. Déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Shanghai. Le passé original de cette ville donne un aspect occidental que l’on ne retrouve nulle part ailleurs en Chine. Promenade dans la rue de Nankin, artère commerciale la plus connue. Promenade sur le Bund, célèbre avenue bordée de bâtiments datant de l’époque où Shanghai était une ville coloniale. Traversée en ferry de Puxi jusqu’à Pudong, la zone franche. Soirée cirque de Shanghai. Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
GUILIN
YANGSHUO CANTON HONG KONG
JOUR 9 ZHUJIAJIAO - TONGLI
Visite du Musée de Shanghai. Visite de la Résidence du Mandarin Yu, de la Vieille Ville aux nombreuses ruelles où sont installés artisans, restaurants, etc. Déjeuner. Départ pour la petite ville historique de Zhujiajiao : « Venise de la Chine ».
JOUR 10 TONGLI - SHANGHAI - GUILIN
Visite du jardin de la pensée après la retraite et de la Maison de Thé Nanyuan. Promenade en barque sur les canaux de Tongli. Route pour Shanghai. Déjeuner. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Guilin, certainement le paysage traditionnel chinois le plus peint et le plus chanté par les poètes de toutes les époques. Départ pour une visite d’une plantation de thé.
JOUR 11 GUILIN - YANGSHUO
Croisière sur la rivière Li à travers un paysage extraordinaire. Déjeuner sur le bateau. Débarquement à Yangshuo blottie dans un écrin de verdure au pied de pics escarpés. Dîner de spécialités.
JOUR 12 YANGSHUO - CANTON
Journée consacrée à la campagne environnante pour découvrir les paysages typiques de la Chine du Sud. Déjeuner chez un habitant. Dans l’après-midi, promenade en voiturette électrique, l’occasion d’approcher la vie en milieu rural. Dîner. Transfert à l’aéroport de Guilin. Envol à destination de Canton. Transfert à l’hôtel.
JOUR 13 CANTON - HONG KONG
Canton est un port important pour les échanges extérieurs de la Chine. Visite de la ville. Déjeuner. Transfert à l’embarcadère. Départ en bateau rapide pour Hong kong : ancienne colonie britannique, la ville offre tout à la fois : des gratte-ciel, des sampans, des autobus à l’impériale, des plages, des villages de pêcheurs... Arrivée, transfert à l’hôtel. Dîner libre.
JOUR 14 HONG KONG - PARIS
Départ pour un tour de l’Ile de Hong Kong : le Peak Victoria, qui offre une vue magnifique sur la Baie de Hong Kong, le Central District, le Port d’Aberdeen. Déjeuner. Après-midi libre pour flâner ou pour le shopping. Dîner libre. Transfert à l’aéroport. Envol à destination de Paris. Repas et nuit à bord.
JOUR 15 PARIS
Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
1
POINTS FORTS ➔ Vols réguliers directs Air France
➔ Découverte du site
remarquable de Petra
➔ Excursion en 4x4 à Wadi Rum
➔ En hôtels 3 et 4 étoiles
AL DEIR
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1455€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
27 mars au 3 avril PRIX PAR PERSONNE
1555€
22 au 29 mai PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1455€ 260€ 215€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le transport aérien Paris/Amman et retour sur vols réguliers directs Air France • les transferts aéroports/hôtels/aéroports • le port des bagages • les trajets en autocar de tourisme climatisé • les services d’un guide local francophone durant tout le circuit • l’hébergement en chambre double, 5 nuits en hôtels 4 étoiles et 2 nuits en hôtel 3 étoiles (normes locales) • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au dîner du jour 7 • les visites et excursions mentionnées au programme • les droits d’entrée des sites et monuments au programme et la taxe touristique à Petra • le visa collectif pour les ressortissants français. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 260 € • les dépenses personnelles • les boissons • les pourboires au guide et au chauffeur estimés à 3,50 € par personne et par jour • la taxe d’aéroport : 215 € (à ce jour, modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne. Formalités : pour les ressortissants français : passeport valable 6 mois après la date de retour et visa collectif obtenu par nos soins. Autres nationalités : s’adresser à l’Ambassade de Jordanie, tél. 01 46 24 23 78. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
AMMAN
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Jordanie
SYRIE Jerash CISJORDANIE
La Jordanie a connu la gestation des grandes cultures, empires et civilisations. JOUR 1 PARIS - AMMAN
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Amman. A l’arrivée, aide aux formalités d’entrée sur le territoire. Transfert à l’hôtel, dîner et nuit.
JOUR 2 AMMAN - CHÂTEAUX DU DESERT
Petit déjeuner. Route vers l’Est désertique pour la visite des Châteaux du Désert, pavillons de chasse aux styles architecturaux variés. Vous découvrirez le Qasr El Azraq. Retour à Amman pour le déjeuner de spécialités locales. Aprèsmidi consacré à la visite de la capitale antique et actuelle de la Jordanie, Amman, construite sur sept collines principales, les jebels. Découverte de la Citadelle, et visite du Théâtre Romain, du musée de l’Archéologie, du musée du Folklore jordanien. Retour pour le dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 3 JERASH - UM QUEIS
Petit déjeuner. Départ au Nord d’Amman. Le site de Jerash a révélé un des témoignages parmi les plus éblouissants qui soient en matière d’architecture romaine orientale. Elle est surtout célèbre par sa place ovale qui fait partie du sanctuaire de Zeus. Vous découvrirez ses halles antiques, le Temple d’Artémis… Déjeuner au restaurant. Continuation vers Umm Qeis et visite de cette ancienne cité grèco-romaine de la Décapole. Visite de Pella (ou Tabakat Fahal), une autre ville de la Décapole qui représente un ensemble impressionnant d’éléments archéologiques. Dîner et nuit à l’hôtel.
JOUR 4 AMMAN - MONT NEBO BÉTHANIE - MER MORTE
Petit déjeuner. Départ pour la visite de Madaba, la « ville des mosaïques ». Puis continuation vers le Mont Nébo qui offre une vue spectaculaire sur la Terre Sainte. Route vers la Béthanie au-delà du Jourdain, nommée en arabe « Al-Maghtas », qui forme la grande boucle du Jourdain face à Jericho. Continuation vers la mer Morte. Temps libre pour se baigner et se détendre dans ces eaux curieuses où tout corps flotte. Déjeuner à l’hôtel. Après-midi libre pour se reposer ou profiter des activités de l’hôtel (en supplément : spa, bain de boue). Dîner et nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Béthanie Mont Nebo
ISRAËL
JOUR 5 MER MORTE - ROUTE DES ROIS KERAK - PETRA
AMMAN
Madaba Mer Morte Kerak
Azraq
JORDANIE PETRA
Petit déjeuner. Journée consaWadi Rum crée à la Route des Rois, Aqaba ancienne route de la soie avec de somptueux paysages qui comptent parmi les plus beaux de Jordanie. Continuation pour la visite de la forteresse croisée de Kerak. Déjeuner en cours de visite au restaurant. Puis route vers Petra en passant par le village de Dana. Dîner et nuit à Petra.
JOUR 6 PETRA
Petit déjeuner. Journée entière consacrée à la « Cité Rose » de Petra. C’est le site le plus remarquable de tout le Proche Orient. Vous parviendrez à dos de cheval (400 m environ) à l’entrée du « siq », une spectaculaire gorge creusée entre les hautes falai- PETRA ses de grès à travers laquelle vous serpenterez pendant une vingtaine de minutes pour atteindre l’une des merveilles de Petra : la façade de la Khazneh. Déjeuner. En option, possibilité de revenir à l’entrée du site à dos de dromadaire (avec supplément à régler sur place). Dîner et nuit à Petra.
JOUR 7 PETRA - WADI RUM - AQUABA - AMMAN
Petit déjeuner. Départ vers Wadi Rum « la Vallée de la Lune », pour une visite de 2 heures en Jeeps bédouines. Déjeuner. L’après-midi, retour à Amman via le Wadi Araba et les côtes de la Mer Morte. Dîner d’adieu de spécialités au village de Kan Zaman. Le restaurant propose une cuisine arabe authentique. Retour à Amman et nuit à l’hôtel.
JOUR 8 AMMAN - PARIS
Transfert matinal à l’aéroport et envol à destination de Paris. Prestations à bord. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
10
POINTS FORTS ➔ FORMULE « TOUT INCLUS » dans votre
➔ Hôtel situé au bord
de la plage ➔ Situation idéale pour partir à la découverte de l’Atlas ➔ 10 mn à pied du centre-ville et de son animation
1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
SÉJOUR «TOUT INCLUS»
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
560€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 29 janvier au 5 février PRIX PAR PERSONNE
12 au 19 mars 26 mars au 2 avril PRIX PAR PERSONNE
7 au 14 mai 21 au 28 mai 4 au 11 juin 25 juin au 2 juillet
560€ 690€
750€
PRIX PAR PERSONNE
9 au 16 juillet PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
860€ 980€ 120€ 60€
Sur toutes ces dates possibilité de séjour de 2 semaines (nous consulter)
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Agadir/Paris sur vols spéciaux • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en chambre double en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS». Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 120 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives • les taxes d’aéroport : 60 € à ce jour (modifiables) • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Imouzzer
La ville Blanche, belle station balnéaire, s’étend MAROC le long de son immense plage de sable fin. Essaouira Elle bénéficie d’un climat océanique doux Marrakech propice à la détente : les odeurs fleuries AGADIR Taroudannt des eucalyptus, des pins, des tamaris, de la criée du port et de ses grillades Massa le long des jetées vous enchanteront. Vous y découvrirez son port, sa Kasbah, son artisanat, et pourrez JOUR 2 À 7 OU 14 AGADIR effectuer de passionnantes excursions Séjour libre en pension complète en formule au départ de votre hôtel. «TOUT INCLUS». JOUR 1 PARIS - AGADIR
PRIX PAR PERSONNE
2 au 9 juillet
Maroc, Agadir
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Agadir. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
JOUR 8 OU 15 AGADIR - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILES A environ 30 km de l’aéroport et directement au bord d’une large plage de sable fin, le Lookea Tafoukt Beach se trouve à 10 minutes à pied du centre ville d’Agadir et de son quartier animé avec ses restaurants, bars et pubs. De style mauresque et complètement rénové en 2005, le Lookea Tafoukt Beach (4 étoiles) est composé d’un bâtiment central desservi par un ascenseur et de plusieurs autres ailes. A votre disposition (selon conditions climatiques) : piscine de plein air d’eau douce avec bassin pour enfants, terrasse solarium équipée de transats et parasols, 1 restaurant panoramique principal avec vue sur l’océan, 2 restaurants à la carte, lobby bar, et snack-bar autour de la piscine, centre de fitness, discothèque, boutiques, salon de coiffure, bureau de change. 242 chambres spacieuses et de grand confort, toutes équipées de salle de bains avec sèche-cheveux, air climatisé ou chauffage, télévision, mini bar, balcon ou terrasse. Animations autour de la piscine. En soirée : spectacles Lookéa, cabaret ou à thème. Après le spectacle place à la discothèque. La formule « TOUT INCLUS » : comprend les trois repas sous forme de buffet, vin* et eau en carafe inclus. Boissons alcoolisées locales*, boissons fraîches (orangeade, cola, et soda), bière, café filtre, thé à la menthe de 10h à 23h – Le bar de la discothèque ne fait pas partie de la formule «TOUT INCLUS». * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL Agadir (11€) ➔ Découverte d’Agadir, de son port, avec la halle aux poissons, visite de la médina et de ses souks
Taroudant (42€) ➔ Découverte de Taroudant,
ancienne capitale Saadienne entourée de remparts ocres. Visite des souks et des remparts.
Imouzer (27€) ➔ Agréable promenade au pied du haut Atlas. Visite des cascades d’Imouzer.
Essaouira (36€) ➔ Baptisée Mogador par les Portugais, Essaouira est une cita-
delle unique prisée par les artistes. C’est un port animé aux ruelles bleue et blanche.
Réservation et règlement sur place. Liste et tarifs donnés à titre indicatif.
16
POINTS FORTS ➔ FORMULE « TOUT INCLUS » et 100% francophone dans votre
➔ Sa situation au cœur de la palmeraie ➔ Son architecture traditionnelle et ses splendides jardins ➔ Sa piscine intérieure
1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
AVION
EN FORMULE «TOUT INCLUS» TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Marrakech
SÉJOUR DE 1 SEMAINE
La quiétude de la palmeraie, la magie de Marrakech, la convivialité du Maroc… Le Club Lookéa Issil réunit tous les ingrédients pour se ressourcer, rêver et partager des moments forts dans un cadre exceptionnel.
Sur toutes ces dates possibilité de séjour de 2 semaines (nous consulter)
JOUR 1 PARIS - MARRAKECH
À PARTIR DE
590€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
23 au 30 janvier PRIX PAR PERSONNE
20 au 27 mars PRIX PAR PERSONNE
1 au 8 mai
590€
Départ en taxi « Voyages Rive Gauche» de votre domicile pour un transfert à l’aéroport. Envol pour Marrakech. A l’arrivée transfert jusqu’à l’hôtel. Installation. Dîner et nuit.
MAROC MARRAKECH
JOUR 2 À 7 OU 14 MARRAKECH
Séjour libre en pension complète en formule «TOUT INCLUS».
JOUR 8 OU 15 MARRAKECH - PARIS
Après le petit déjeuner et en fonction des horaires d’avion, transfert à l’aéroport. Envol pour Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
680€
er
PRIX PAR PERSONNE
870€
15 au 22 mai 29 mai au 5 juin PRIX PAR PERSONNE
12 au 19 juin PRIX PAR PERSONNE
26 juin au 3 juillet PRIX PAR PERSONNE
3 au 10 juillet
760€ 710€ 670€
PRIX PAR PERSONNE
760€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
170€ 60€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les vols Paris/Marrakech/Paris sur vols spéciaux (Transavia ou Europe Aipost) • les transferts aéroport/hôtel/aéroport • l’hébergement en hôtel-club 4 étoiles (normes locales) en chambre double • la pension complète du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 en formule «TOUT INCLUS». Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 170 € • les dépenses d’ordre personnel et les pourboires • les excursions facultatives (à réserver et à régler sur place) • les taxes d’aéroport : 60 € à ce jour (modifiables) • l’assurance spéciale Voyages (annulation/bagages/assistance/rapatriement) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
VOTRE HÔTEL-CLUB 4 ÉTOILES Au cœur de la palmeraie, à 10 minutes en taxi du centre-ville (navette gratuite plusieurs fois par jour pour le centre-ville) et à 7 kilomètres de l’aéroport. Le Lookéa Issil (catégorie 4 étoiles) se trouve au milieu d’un jardin de 6 hectares. Composé de bungalows ou de petits bâtiments à un étage de couleur ocre, c’est un havre de paix dont le centre est la grande piscine extérieure. A votre disposition : un restaurant avec terrasse extérieure donnant sur les jardins et la piscine, prêt de serviette de bain, un bar, bureau de change, boutique. 204 chambres décorées dans le style marocain et donnant sur la piscine ou les jardins. Toutes sont équipées de télévision, téléphone, salle de bains, balcon ou terrasse, coffre-fort (payant). Notre chef de village et son équipe d’animateurs franco-marocain vous proposeront tout au long de la journée des activités ludiques et sportives. En soirée : spectacles Lookéa, cabaret ou soirées à thème. Après le spectacle, place à la discothèque. La formule « Tout inclus » : les petits déjeuners (buffet). Les déjeuners (buffet). Les goûters de 16h à 17h30. Les dîners (buffet). A table : eau, vin local*. En journée au bar (de 10h à 23h) : eau, soda, thé, bière, boissons locales alcoolisées* ou non, « cocktail Lookéa », café filtré. (hors bar de la discothèque). * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
EXCURSIONS PROPOSÉES AU DÉPART DE L’HÔTEL Marrakech (demi journée : 17€) ➔ Découverte des jardins de la ville patrimoine exceptionnel
dont le Jardin Majorelle est l’un des fleurons. Promenade le long des remparts avec l’Atlas pour toile de fond, l’ombre des oliviers autour des fontaines du jardin de l’Agdal ou de la Ménara.
Vallée de l’ourika (journée : 33€) ➔ La vallée de l’Ourika est un jardin s’étendant le long de
l’Oued qui serpente les flancs de la montagne et que surplombent de petits villages en pisé. Elle est l’une des plus belles vallées du Haut Atlas où vous découvrirez : les petits hameaux en pisé suspendus aux flancs rouges de la montagne, les cultures en terrasse, l es rives fraîches de l’oued.
Cascades d’Ouzoud (journée : 48€) ➔ L’un des plus beaux sites du Moyen Atlas. D’une hauteur de
plus de 100 m, l’ouzoud se précipite au fond d’un gouffre verdoyant tapissé de concrétions calcaires et de plantes grimpantes. Le rebord de l’eau sur les rochers, provoque un brouillard donnant naissance à un arc-en-ciel quasi permanent. Le grondement de la chute, le bouillonnement des eaux, l’exubérance de la végétation, concourent à composer un spectacle puissant.
Réservation et règlement sur place. Liste et tarifs donnés à titre indicatif.
14
POINTS FORTS ➔ Visites guidées de
Marrakech, Casablanca, Fès et Rabat
➔ Découverte de Volubilis, important site romain
➔ Soirée marocaine dans un palais à Marrakech
➔ Déjeuner de poissons
à Casablanca, déjeuner typique à Fès
MARRAKECH, MÉNARA
8 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
Maroc
Volubilis
RABAT
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
Les villes impériales : Marrakech, Fès, Meknes, Rabat, Casablanca
13 au 20 mars
JOUR 1 PARIS - MARRAKECH
À PARTIR DE
795
€
Dates de départ 2011
PRIX PAR PERSONNE
835€
15 au 22 mai 9 au 16 octobre PRIX PAR PERSONNE
795€
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
180€ 60€
TAXES D’AÉROPORT
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol spécial direct Paris/Marrakech aller/retour (Aigle Azur ou similaire) • les transferts aéroport/hôtel aller/retour • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles normes locales • la pension complète (hors boissons) du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 8 • le circuit en autocar climatisé, avec guide accompagnateur local francophone • les entrées mentionnées au programme • les pourboires aux hôtels, restaurants et bagagistes. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 180 € • les taxes d’aéroport : 60 € à ce jour (modifiables) • les boissons et dépenses personnelles • les pourboires au guide et au chauffeur • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • la soirée Fantasia : environ 40 € par personne (à réserver et à régler sur place) • l’assurance spéciale Voyages (assistance/ rapatriement/annulation/bagages) : 38 € ou 42 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité. Attention : l’itinéraire du circuit peut être modifié ou inversé, mais le contenu du programme sera respecté.
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination de Marrakech. Accueil à l’aéroport et transfert à l’hôtel. Installation, dîner et nuit.
JOUR 2 MARRAKECH - BENI MELLAL - FÈS
Petit déjeuner. Départ vers Fès à travers la région du moyen Atlas en passant par des massifs montagneux aux couleurs étranges, des roches façonnées par l’érosion. La route passe par le village berbère d’Azrou, situé à 1200 m, petite station estivale qui surprend par son aspect européen, avec ses chalets à toit pentu, disséminés dans un environnement de verdure. Arrivée à Fès. Installation à votre hôtel, dîner et nuit.
Moulay Idriss
FES Meknes
CASABLANCA Beni Mellal
MARRAKECH
vers Casablanca puis déjeuner. Tour de ville de la capitale économique à la découverte de ses points forts : la place Mohamed V, la place des Nations Unies et, enfin, arrêt devant la mosquée Hassan II construite au bord de l’océan et dont le minaret culmine à 200 m. Dîner et nuit.
JOUR 6 CASABLANCA - MARRAKECH
Petit déjeuner puis route vers Marrakech. Aprèsmidi libre. Installation à l’hôtel. Dîner marocain dans un restaurant à Marrakech. Nuit.
JOUR 7 MARRAKECH
Petit déjeuner. Journée consacrée à la découverte de la plus ancienne des villes impériales, fondée vers 790 par Idriss Ier. Déjeuner. La médina de Fès l’une des plus belles du monde est classée au patrimoine de l’Unesco. Fès a conservé de nombreux vestiges de son passé : la mosquée et l’université Karaouine, la plus vaste du Maroc, la mosquée des Andalous, la fontaine Nejjarine, la Zaouïa de Moulay Idriss, la médina et les souks. Dîner et nuit.
Après le petit déjeuner, visite panoramique de Marrakech, capitale du Sud, située au carrefour du désert, de la montagne et des plaines atlantiques. La ville rouge et son ambiance a de quoi séduire les plus exigeants. Visite historique avec la Koutoubia, minaret datant du XIIe siecle, symbole de la ville, les tombeaux Saadiens dont les premières tombes datent du XIVe siecle, puis la place Djema’a el-Fna, cœur de Marrakech, avec ses acrobates, ses charmeurs de serpents et point de passage obligé pour pénétrer dans le dédale des ruelles des souks. Flâner dans les souks est un spectacle permanent où se mêlent les couleurs, les odeurs ou le bruit des différents métiers. Dîner et nuit. En option : soirée Fantasia.
JOUR 4 FÈS - RABAT
JOUR 8 MARRAKECH - PARIS
JOUR 3 FÈS
Après le petit déjeuner, départ vers Volubilis, inscrit au Patrimoine mondial de l’Unesco, et visite du site romain le plus important du Maroc : forum, basilique, capitole, arc de triomphe, maisons bourgeoises, rues commerçantes, belles mosaïques… tout y est. Déjeuner typique. Continuation vers Meknès. Visite de l’ancienne capitale de Moulay Ismael : les portes monumentales de Bab El Khémis, Bab Mansour, la place El Hédim, le mausolée de Moulay Ismael, les greniers Route vers Rabat, installation à l’hôtel, greniers. dîner et nuit.
Petit déjeuner. Selon l’heure de votre vol, transfert à l’aéroport et départ vers Paris. A l’arrivée, transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile. JARDIN DE MAJORELLE
JOUR 5 RABAT - CASABLANCA PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Petit déjeuner et visite de Rabat, capitale administrative du pays : la tour Hassan et ses 4 faces différentes, le mausolée de Mohamed V V. Départ * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
38
POINTS FORTS ➔ Hôtel 3 étoiles
en centre-ville ➔ Vols Air France Paris/New York sur l’A380 ➔ Guide accompagnateur local francophone ➔ Mini-croisière et visite d’Ellis Island
GRAND SUCCÈS 2010 5 JOURS H K J RONDA
TAXI
AVION
AUTOCAR
SÉJOUR AVEC EXCURSIONS
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
1165€
Dates de départ 2011
18 au 22 mars unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60
1165€
PRIX PAR PERSONNE
DÉPARTEMENTS
5 au 9 mai 19 au 23 mai PRIX PAR PERSONNE
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
MANHATTAN
Escapade à New York JOUR 1 PARIS - NEW YORK
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Vol à destination de New York sur l’A380. Arrivée à l’aéroport et accueil par votre accompagnateur local francophone. Port des bagages. Transfert à l’hôtel puis installation. Dîner au restaurant. Nuit.
1225€
26 au 30 mai unique pour toute l’Île de France et le dépt. 60
PRIX PAR PERSONNE
1325€
91 15 au 19 septembre 75,et78, 92
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
300€ 274€
Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 300 € • les taxes d’aéroport : 274 € (à ce jour - modifiables) • l’éventuelle hausse de carburant et/ou de taxes • l’agrément ESTA (14 USD) les extras et toutes dépenses d’ordre personnel • les boissons et repas non mentionnés • les éventuels pourboires aux guides et chauffeurs • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 48 €, 59 € ou 76 € selon montant total facturé par personne. Attention : « Voyages Rive Gauche » a effectué les réservations et obtenu confirmation des vols sur l’A380, toutefois la Compagnie aérienne se réserve le droit de modifier sans préavis les horaires ainsi que les types d’appareils. L’ordre des visites peut être modifié. NB : Les prix ont été établis sur la base de 1 € = 1,23 USD à la date du 22/06/10. En cas de variation du taux du dollar, le prix du voyage sera recalculé sur le cours en vigueur 30 jours avant le départ.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ÉTATS UNIS
JOUR 3 EMPIRE STATE BUILDING ET CROISIÈRE
Petit déjeuner américain. Ensuite mini-croisière qui vous mènera au pied de la Statue de la Liberté. Visite émouvante et très prenante du musée de l’immigration à Ellis Island, passage obligatoire et parfois amer pour de nombreux expatriés. Peut-être découvrirez-vous des parents ayant immigrés aux Etats-Unis, grâce à l’ordinateur recensant tous les immigrants ! La traversée retour à bord du ferry vous permettra d’obtenir une vue magnifique de Manhattan. Tour d’orientation de Chinatown, suivi d’un déjeuner chinois. Après-midi libre pour des activités individuelles. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit. Petit déjeuner américain. Journée libre pour le shopping ou pour une découverte personnelle de la ville : l’exubérance de Soho, la fraîcheur de Central Park, le charme avant-gardiste d’une exposition au Guggenheim, la beauté des chefd’œuvres au Metropolitan Museum, ou pour un dernier regard sur Manhattan lors d’une croisière sur l’Hudson. Selon horaires aériens, transfert à l’aéroport. Assistance aux formalités d’embarquement. Envol vers Paris. Prestations à bord.
1295€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • le vol régulier direct Paris/New York aller/ retour sur Air France • les transferts de l’aéroport à l’hôtel aller/retour • les transferts en autocar de grand tourisme pour les visites mentionnées • l’hébergement en chambre double en hôtel 3 étoiles, normes locales en centre-ville • la pension complète hors boissons du dîner du jour 1 au petit déjeuner du jour 4 • les services d’un guide local francophone pour les transferts du jour 1 et du jour 4 • les visites, entrées et croisière mentionnées au programme.
NEW YORK
JOUR 4 MANHATTAN EN LIBERTÉ
77, 93, 22 au 26 septembre 60, 94 et 95 PRIX PAR PERSONNE
CANADA
JOUR 5 NEW YORK - PARIS CENTRAL PARK
Petit déjeuner. Arrivée à Paris. Transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
JOUR 2 THE BIG APPLE
Petit déjeuner américain. Visite guidée de « The Big Apple ». Vous ne manquerez pas Broadway Avenue, passerez devant l’Empire State Building, le port et les rives de l’Hudson River, Chinatown et sa prépondérance de boutiques en tous genres, de magasins d’alimentation chinoise et de restaurants, mais aussi la 5e Avenue, le Rockfeller Center et Central Park, un espace vert artificiel de 340 hectares, contrastant avec les rues, les magasins et les immeubles avoisinants. Déjeuner au cœur de Times Square. Visite de l’Empire State Building avec accès à l’observatoire, pour une vue à vous couper le souffle ! Après-midi libre pour une découverte personnelle. Dîner. Retour à l’hôtel à pied. Nuit. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
INFOS VOYAG
EUR S cture optique
ssepor t à le Formalités : pa tobre 2005 et en cours de oc 26 ue en avant le
étriq émis passepor t biom validité, sinon Agrément ESTA obligatoire . cours de validité s. ca 2 s dans le 8h de vol : environ
Durée : Températures / Septembre : 22 à 25°. ai M °, 10 à 8 : s
site essentielNew York se vi découver te, sa er Pour facilit . ed pi à t en m le ctionné pour Gauche a séle Voyages Rive e. centre-vill vous un hôtel en
Mar
Bon à savoir :
3
POINTS FORTS ➔ FORMULE «TOUT INCLUS» ➔ Petit déjeuner buffet ➔ Petit déjeuner tardif au bar ➔ Déjeuner buffet au restaurant ➔ Snack pizzeria, crêpes, pâtes (de 21 h à minuit) ➔ Café Maure : thé à la menthe, café turc … ➔ Les boissons* à volonté (bière, vin, apéritif locaux, café, jus de fruits, sodas…)
NOUVEAU : Hôtel Club «Rive Gauche» 1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
AVION
SÉJOUR «TOUT INCLUS»
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
555€
Dates de départ 2010/2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 19 au 26 décembre 2010 PRIX PAR PERSONNE
825€
26 déc. 2010 au 2 janvier 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
2 au 9 janvier 2011
1210€ 170€ 555
€
PRIX PAR PERSONNE
6 au 13 février 2011 6 au 13 mars 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
13 au 20 février 2011 3 au 10 avril 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
625€ 145€ 680 145€ €
SÉJOUR DE 2 SEMAINES 2 au 16 janvier 2011 30 janvier au 13 février 2011
815€
PRIX PAR PERSONNE
Djerba
VOTRE HÔTEL «PENELOPE BEACH»
A la pointe Est de l’île, votre hôtel est édifié sur un terrain de 15 ha, face à l’une des plus belles plages, à 25 km de l’aéroport et à 16 km de la capitale de l’île : Houmt Souk. Au départ de votre hôtel, vous pouvez vous rendre à Midoun en taxi (env. 4 €).
L’HÉBERGEMENT
Construit au milieu d’un magnifique jardin, l’Hôtel-Club «Penelope Beach» est classé dans la catégorie 4 étoiles supérieur, il se compose de 128 Menzels, de 235 chambres et de 4 chambres pour handicapés. Les chambres sont confortables, toutes climatisées (chaud/froid) et dotées d’un téléphone, d’un téléviseur, d’un mini bar (à la demande), d’une salle de bain. Autres services de l’hôtel : bureau de change, boutiques, salon de télévision, locations de voitures.
LA GASTRONOMIE
899€ 260€ 57€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les transferts en navette de l’aéroport à l’hôtel et retour • le transport aérien en classe économique sur vols spéciaux Tunis Air, Transavia, Karthago Airlines Paris/Djerba/Paris • l’hébergement en chambre double en hôtel club 4 étoiles supérieur (normes locales) • la pension complète (y compris les boissons*) pendant la durée de votre séjour en formule «tout inclus» • l’animation en journée et en soirée. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 145€, 170€ ou 260€ • les taxes d’aéroport : 57 € à ce jour (modifiable), éventuelle hausse de carburant ou taxes d’aéroport • toutes prestations non mentionnées au programme • les excursions (à réserver et à payer uniquement sur place) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 38€, 42€ ou 48€ selon le montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
DJERBA Gabès
Hôtel-Club 4 étoiles « PENELOPE BEACH H IMPÉRIALE »
6 au 20 mars 2011 27 mars au 10 avril 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
TUNISIE
Matmata Tataouine Chenini
grande terrasse, solarium, piscine couverte pour l’hiver, terrain de tennis, mini-golf, ping-pong, football, pétanque… Une équipe d’animateurs se chargera d’animer vos journées et vos soirées, avec des jeux variés et vous présentera des soirées thématiques : soirées dansantes, spectacles, cabarets…
LES EXCURSIONS au départ de l’hôtel avec supplément :
Forfait Bédouin : Tataouine et Cheninine en car (journée), Gabes et Matmata en car (journée), tour de l’Île en car (1/2 journée).
BIEN-ÊTRE, BALNÉOTHÉRAPIE ET THALASSOTHÉRAPIE
Pour la remise en forme, l’hôtel dispose d’un centre de balnéothérapie (OFFRE 3 jours : 95 € au lieu de 115 €), d’un hammam, de salles de massages, de bain bouillonnant, d’un centre de beauté, d’un salon de coiffure, d’une piscine couverte (gratuite). Centre de thalassothérapie : à 200 m, le centre (OFFRE 3 jours : 195 € au lieu de 230 €) vous permettra de profiter des cabines d’hydromassage, de chromothérapie, de douches à affusion, d’algothérapie, douche sous-marine, piscine d’eau de mer, massages, shiatsu...
Au restaurant central, l’hôtel vous propose les buffets à thème ; au menu spécialités internationales et tunisiennes richement et finement préparées. 3 restaurants à la carte : Méditerranée, Tunisien et Thaïlandaise. Près du bar et de la piscine, le Snack Pizzeria « Il Giardino » vous propose toute sorte de salades, pizzas, pâtes, crêpes, omelettes, grillades,… (tout à volonté).
ANIMATIONS, SPORTS ET LOISIRS (selon conditions climatiques)
L’hôtel vous offre des équipements sportifs et de loisirs tels que : grande piscine extérieure avec * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
1
POINTS FORTS ➔ Taxi à domicile
sans supplément(1) ➔ Pension complète en Hôtel-Club 3 étoiles ➔ Hôtel « Pieds dans l’eau » ➔ Centre de balnéothérapie ➔ Activités ludiques en journée, piscine, activités sportives, aquagym, mini-golf, pétanque…
NOUVEAU : Hôtel Club «Rive Gauche» 1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
AVION
SÉJOUR EN PENSION COMPLÈTE
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT (1) Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
425
€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 2 au 9 janvier 6 au 13 février
425€
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
OFFERT**
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
515€ 90€
6 au 13 mars 3 au 10 avril 7 au 14 avril
SÉJOUR DE 2 SEMAINES 2 au 16 janvier 30 janvier au 13 février
535€
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
OFFERT**
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
635€ 170€
6 au 20 mars 27 mars au 10 avril 31 mars au 14 avril
90€
OFFRE SPÉCIALE CURE au lieu de 120 € DE BIEN-ÊTRE À L’HÔTEL 2 jours - 3 soins /jour € TAXES D’AÉROPORT
57
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les transferts en navette de l’aéroport et retour • le transport aérien en classe économique sur vols spéciaux Tunis Air, Transavia, Karthago Airlines Paris/Djerba/Paris • l’hébergement en chambre double en hôtel club 3 étoiles (normes locales) • la pension complète (1/4 de vin* ou eau aux repas) pendant la durée de votre séjour • l’animation en journée et en soirée. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 90 € ou 170 € • les taxes d’aéroport : 57 € à ce jour (modifiable), éventuelle hausse carburant ou taxes d’aéroport • toutes prestations non mentionnées au programme • les excursions (à réserver et à payer uniquement sur place) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Zarzis
Djerba
Hôtel-Club «GIKTIS» 3 étoiles VOTRE HÔTEL «GIKTIS»
Le complexe hôtelier Club Giktis 3 étoiles, composé de 3 ailes, est situé à 45 minutes de l’aéroport de Djerba et à 15 minutes du centre-ville de Zarzis. Il vous séduira par son emplacement au cœur d’une palmeraie de 15 hectares avec un somptueux jardin, sur les hauteurs d’un oasis bordant la mer et d’une plage privée de sable fin.
L’HÉBERGEMENT
L’hôtel se niche dans un jardin, entre palmiers et bougainvillées. Toutes les chambres sont accessibles par ascenseurs climatisées et équipées de deux lits jumeaux et un troisième lit banquet, salles de bains, toilettes, téléphones, balcons. Possibilité de location de TV et de mini bar. Chambres communicantes suivant disponibilités. L’hôtel propose également : un restaurant à la carte, un snack piscine, un restaurant plage (ouvert en saison), un salon bar, un bar piscine.
TUNISIE
ZARZIS
Une plage de sable fin aménagée avec paillotes, 2 piscines extérieures en plein air de 1200 m2 avec grande terrasse solarium équipée de parasols et chaises longues, piscine couverte, équipements sportifs, 2 terrains de tennis, volley ball, pétanque, ping-pong, jeux de société, sport nautique : planche à voile et embarcation à pédale. Une équipe dynamique et courtoise vous propose chaque jour un programme d’animation diurne et nocturne, de jeux, d’activités et des soirées animées (jeux, concours de danse, cabarets playback,…). Avec participation : soirées animées par troupes folkloriques, Hammam et massages, un nouveau centre de Fitness, sport nautiques selon conditions climatiques, location de raquettes de tennis, possibilité de location de bicyclettes, de voitures, de promenades à cheval ou en calèche, et d’excursions.
BIEN-ÊTRE ET BALNÉOTHÉRAPIE
LA RESTAURATION
Vous savourez la gastronomie tunisienne, international et des dîners à thème dans votre restaurant principal « le Meninx ». Vos repas sont servis sous forme de buffet (petit déjeuner, déjeuner et dîner).
AUTRES SERVICES DE L’HÔTEL (selon conditions climatiques)
Un grand hall de réception, salle de TV, boutiques, bijouteries, tabac, salon de coiffure, salle de conférence. Accès internet. Tous les locaux sont climatisés. Un nouveau centre commercial accessible à partir de l’intérieur de l’hôtel comprenant : un café maure avec vue sur la mer, une grande salle de jeux, un bowling et une discothèque moderne avec deux pistes de danse et mezzanines nouvellement décorées. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. ** Selon dates de départ et selon la disponibilité au moment de réservation.
Pour la remise en forme, l’hôtel dispose d’un centre de balnéothérapie, d’un hammam, d’un centre de beauté, et d’un salon de coiffure. Le centre de balnéothérapie dispose d’une piscine couverte. Il prodigue un large éventail de soins et de cures à la carte avec supplément.
9
POINTS FORTS ➔ CHAMBRE INDIVIDUELLE
Formule
NOUVEAU : Hôtel-Club ôtel-Club «Rive Gauche» 1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
SÉJOUR «TOUT INCLUS»
AVION
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
455€
Dates de départ 2010/2011
uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 19 au 26 décembre 2010 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
635€
PRIX PAR PERSONNE
735€ 120€
OFFERT** 26 déc. 2010 au 2 janvier 2011
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
2 au 9 janvier 2011 6 au 13 février 2011
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
455€
OFFERT**
6 au 13 mars 2011 3 au 10 avril 2011
540€ 80€
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
SÉJOUR DE 2 SEMAINES 2 au 16 janvier 2011 30 janvier au 13 février 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
6 au 20 mars 2011
599€
OFFERT**
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
TOUTS INCLU
85€
VOTRE HÔTEL « OMAR KHAYAM - CLUB RIVE GAUCHE »
Hôtel Club Rive Gauche Omar Khayam de catégorie 3 étoiles (normes locales) est situé à Hammamet, à mi-chemin entre le centre de la vieille ville d’Hammamet et Nabeul. 12 km du golf Citrus et Golf Yasmine, à environ 60 km de l’aéroport de Tunis et à 90 km de Monastir. Il se trouve en bordure de mer, directement sur une belle plage de sable fin, entourée d’un paysage magnifique, avec accès direct à la plage et la piscine.
L’HÉBERGEMENT
L’hôtel Omar Khayam se compose de 360 chambres confortables et climatisées (chaud/froid), qui disposent de salle de bains complète avec douche ou baignoire, toilette, téléphone, balcon ou terrasse, télévision. Mini bar et sèche cheveux en location à la réception. Les chambres peuvent accueillir au maximum 4 personnes.
695€ 190€
OFFRE SPÉCIALE CURE au lieu de 120 € DE BIEN-ÊTRE À L’HÔTEL 2 jours - 3 soins /jour Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les transferts en navette de l’aéroport à l’hôtel et retour • le transport aérien en classe économique sur vols spéciaux Tunis Air, Transavia, Karthago Airlines Paris/Tunis/ Paris • l’hébergement en chambre double en hôtel club 3 étoiles supérieur (normes locales) • la pension complète (avec boissons*) en formule «TOUT INCLUS» • l’animation en journée et en soirée. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 80 €, 120 €, 140 € ou 190 € selon la date de départ • les taxes d’aéroport : 57 € à ce jour (modifiable), éventuelle hausse de carburant ou taxes d’aéroport • toutes prestations non mentionnées au programme • les excursions (à réserver et à payer uniquement sur place) • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 28 €, 38 € ou 42 € selon le montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Sidi Bou Saïd
LA GASTRONOMIE
Les repas sont servis sous forme de buffet au restaurant principal « le Citrus ». Cuisine spécialités tunisienne et Internationale, buffets variés, à thèmes, plats froids et chauds. Boissons : Un choix de boissons locales : eau, soda, vin* et bière*, sont inclus à volonté au restaurant pendant les repas. 4 bars : Pool Bar, Oasis Bar (ouvert toute l’année), Pool toboggan, Beach bar (ouvert en saison) * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. ** Selon dates de départ et selon la disponibilité au moment de réservation.
Carthage Tunis
HAMMAMET
TUNISIE
« OMAR KHAYAM - Club Rive Gauche »
27 mars au 10 avril 2011
SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE
soda, apéritif, café, jus de fruits….)
Hammamet Hôtel-Club 3 étoiles
635€ 140€
PRIX PAR PERSONNE
OFFERTE ** ➔ Présence d’un animateur Voyages Rive Gauche ➔ FORMULE «TOUT INCLUS» ➔ Petit déjeuner buffet au restaurant ➔ Petit déjeuner tardif au bar ➔ Déjeuner et dîner buffet au restaurant Boissons* à volonté (bière, vin, ➔
Port El Kantaoui Sousse Kairouan
LES EXCURSIONS
Au départ de l’hôtel avec supplément : Tunis, Carthage, Sidi Bou Saïd, Sousse, Monastir, Nabeul, balade en mer en « Bateau Pirate », balade en chameaux… soirées folkloriques.
À VOTRE DISPOSITION EN EXTRA
Service de blanchisserie, bureau de change, coffre-fort, service courrier et fax à la réception, location de voiture, accès internet, galerie commerciale (bazars, superette, bijoutiers). Cartes de crédit acceptées : Visa, Master Cards, Traveller’s chèque.
LOISIRS ET ANIMATIONS
(selon conditions climatiques)
Une équipe d’animation se chargera d’animer vos journées et vos soirées, avec des jeux variés, et vous présentera des soirées thématiques. Une Piscine en plein air et un bassin pour les enfants, une piscine couverte chauffée, avec terrasse solarium, transats et parasols, ping-pong, volley-ball, football, 3 cours de tennis, pétanque, tir à l’arc, mini golf, aérobic, gym aquatique, bateau à pédale, kayak, catamaran… Ouverture d’un aqua-parc composé de 2 piscines dont une avec toboggan, une piscine pour enfants, un snack et un amphithéâtre. Plage aménagée de chaises longues et de parasols - mise à disposition de serviettes de plage avec cautions. Le Mini club pour les enfants, offrant de nombreuses activités. Avec participation : centre nautique avec ski nautique, parachute ascensionnel. Billard, location de quads, promenade en mer, centre d’équitation, centre de plongée sous marine.
BIEN ÊTRE ET BALNÉOTHÉRAPIE Pour la remise en forme, l’hôtel dispose d’un centre de balnéothérapie, équipé d’un hammam, sauna, hydro massages, salle de fitness, massages, soins de beauté, coiffeur…. Un large éventail de soins et cure à la carte avec supplément.
5
POINTS FORTS ➔ Supplément chambre
individuelle OFFERT** ➔ Hôtel 4 étoiles en bord d’une belle plage ➔ Pension complète avec boissons* ➔ Situé au cœur de Nabeul Carthage Tunis
NABEUL Hammamet
1 OU 2 SEMAINES H K TAXI
AVION
SÉJOUR EN PENSION COMPLÈTE TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
435
€
Dates de départ 2010/2011 uniques pour toute l’Ile de France et le département 60
SÉJOUR DE 1 SEMAINE 19 au 26 décembre 2010
599€
PRIX PAR PERSONNE
OFFERT** 26 décembre au 2 janvier 2011 SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
699€
PRIX PAR PERSONNE
110€
SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
2 au 9 janvier 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
435€
OFFERT**
6 au 13 février 2011 6 au 13 mars 2011 PRIX PAR PERSONNE SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
490€ 110€
Nabeul
SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
VOTRE HÔTEL-CLUB
Au cœur de la région touristique de Nabeul, capitale de la poterie votre hôtel Lido 4 étoiles entouré de magnifiques jardins, est situé à 60 km de l’aéroport de Tunis Carthage, à 1 km du centre ville de Nabeul, à 12 km de Hammamet, et à 400 m d’une belle plage de sable fin. Situé aux portes de Nabeul, berceau de l’artisanat tunisien, il vous permettra de découvrir les spécialités si réputées de la région, son pittoresque marché aux chameaux, ses poteries, ses natteries et ses broderies ainsi que ses innombrables ateliers d’Artisanat.
SUPPL. CHAMBRE INDIVIDUELLE
L’hôtel Lido se compose de 167 chambres avec balcon ou terrasse vue mer ou vue jardin, réparties sur 5 étages dans le bloc central desservi par 2 ascenseurs. Les chambres sont toutes équipées de salle de bains complète avec baignoire ou douche et WC, climatisées (chaud/froid), TV par satellite, téléphone, sèche-cheveux.
185€
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
Sousse
Monastir toboggan aménagée de transats et DJERBA de parasols et une piscine intérieure TUNISIE Gabès chauffée en hiver. Bassin pour les enfants, le Mini club, Aire de jeux aménagée surveillée. Une équipe d’animation propose Matmata des activités variées de jour et en soirée pour les enfants et les adultes à la plage et à l’amphithéâtre :Tataouine jeux, compétitions sportives, spectacles et sketches. Aérobic, pétanChenini que, volley-ball, basket-ball et football.
AVEC PARTICIPATION
BIEN-ÊTRE ET BALNÉOTHÉRAPIE
140€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile à l’aéroport et retour • les transferts en navette de l’aéroport à l’hôtel et retour • le transport aérien Paris/Tunis/Paris en classe économique sur vols spéciaux : Tunis Air, Karthago Airlines • l’hébergement en chambre double en hôtel club 4 étoiles (normes locales) en pension complète (avec 1/4 de vin* ou eau) • le dîner spécial Noël et Nouvel An avec boissons • les activités proposées par l’hôtel. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 110 €, 140 € ou 185 € • les taxes d’aéroport : 57 € (à ce jour modifiables, éventuelle hausse carburant et/ou de taxes) • les excursions (à réserver et à payer uniquement sur place) toutes prestations non mentionnées au programme • les pourboires et autres dépenses personnelles • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/ annulation/bagages) : 28 € ou 38 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte nationale d’identité ou passeport en cours de validité.
Hammamet
Tir à l’arc, mini golf, tennis de table, fléchettes, 3 terrains de tennis… Sports nautiques motorisés indépendants de l’hôtel : Banane, parachute ascensionnel, ski nautique, balades en mer. Billards, Equitation, promenade à dos de chameaux. Location de Quads.
599€ 665€
NABEUL
L’HÉBERGEMENT
27 mars au 10 avril 2011 PRIX PAR PERSONNE
TUNISIE
Hôtel 4 étoiles « LIDO NABEUL »
SÉJOUR DE 2 SEMAINES 2 au 16 janvier 2011 30 janvier au 13 février 2011 6 au 20 mars 2011 PRIX PAR PERSONNE
Sousse Carthage Monastir Tunis
LA GASTRONOMIE
Formule en pension complète. Les repas sont servis sous forme de buffet au restaurant principal. Cuisine spécialités tunisienne et internationale, buffets variés à thèmes, plats froids et chauds. Snack bar près de la piscine pour les grillades et plats légers (en saison).
Pour la remise en forme, l’hôtel dispose d’un centre de balnéothérapie équipé d’un hammam, sauna, massage, soins de beauté, coiffeur…. Un large éventail de soins et de cures à la carte (avec supplément). CARTHAGE
LES EXCURSIONS
Au départ de l’hôtel (avec supplément – à réserver et régler sur place) : Tunis Carthage, Sidi Bous Saïd, Sousse et Monastir, Hammamet – la Médina, le marché de Nabeul, Cap Bon, Balade en Mer en bateau….
A VOTRE DISPOSITION et selon conditions météorologiques
La plage de sable fin est aménagée de parasols et de chaises longues. Une piscine extérieure avec * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération. ** Dans la limite des places disponibles et à certaines dates
1
POINTS FORTS ➔ NOUVEAUTÉ 2011 :
vol intérieur ➔ Circuit découverte des incontournables de la Turquie ➔ 2 journées à Istanbul ➔ Guide accompagnateur local francophone ➔ Hôtels 4 étoiles (normes locales) CAPPADOCE
10 JOURS H K J TAXI
CIRCUIT
AVION
AUTOCAR
TAXI À DOMICILE SANS SUPPLÉMENT Un service sans supplément au départ comme au retour, valable pour toute l’Ile de France et le département 60.
À PARTIR DE
875€
Dates de départ 2011
uniques pour toute l’Île de France et le département 60
21 au 30 mars
875€
PRIX PAR PERSONNE
995€
PRIX PAR PERSONNE
DÉPARTEMENTS
12 au 21 septembre
75, 78, 91 et 92 60, 77, 93, 94 et 95
PRIX PAR PERSONNE SUPPLÉMENT CHAMBRE INDIVIDUELLE TAXES D’AÉROPORT
1045€ 220€ 110€
Ce prix comprend : le transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » de votre domicile au point de départ du car et retour • le transport aérien sur vol spécial Paris/Istanbul aller/retour sur Onur Air ou similaire • le vol intérieur d’Istanbul à Kayseri sur Onur Air ou similaire • l’hébergement en chambre double en hôtels 4 étoiles normes locales • la pension complète hors boissons du petit déjeuner du jour 2 au petit déjeuner du jour 10 • le transport en autocar de l’arrivée au départ du groupe à Istanbul et selon le programme • les services d’un guide accompagnateur local francophone de l’arrivée au départ du groupe • les visites mentionnées dans le programme. Ce prix ne comprend pas : le supplément chambre individuelle : 220 € • les taxes d’aéroport : 110 € (à ce jour, modifiables) • les éventuelles hausses de carburant et/ou de taxes • les boissons • les dépenses personnelles et les pourboires • les op- tions et toutes les prestations non mentionnées au programme • l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages) : 42 € ou 48 € selon montant total facturé par personne. Formalités : carte d’identité (valide 90 jours après la date d’arrivée en Turquie) ou passeport en cours de validité. Attention : l’ordre des visites peut être modifié.
PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
01 48 50 39 50
ISTANBUL
Envoûtante Turquie
ISTANBUL
BURSA EPHESE
TURQUIE
DENIZLI
CAPPADOCE
KONYA
Istanbul, Cappadoce, Pamukkale, Ephèse JOUR 1 PARIS - ISTANBUL
6 au 15 avril 9 au 18 mai 23 mai au 1er juin 6 au 15 juin
5 au 14 septembre
NOUVEAU PROGRAMME
Départ de votre domicile en taxi « Voyages Rive Gauche » pour un transfert à l’aéroport. Envol à destination d’Istanbul. Arrivée et accueil par le guide local à l’aéroport. Transfert et installation à l’hôtel. Dîner libre. Nuit.
JOUR 2 ISTANBUL
Petit déjeuner. Située à cheval sur l’Europe et l’Asie, de part et d’autre du détroit du Bosphore, Istanbul est généralement considérée comme européenne. Départ pour la visite de la ville. Vous allez découvrir l’hippodrome. Puis visite de la Mosquée Bleue, l’unique mosquée à six minarets, l’une des plus belles de la ville par son architecture d’une rare réussite. Lui faisant face vous verrez ensuite SainteSophie, symbole du pouvoir impérial, aujourd’hui transformée en musée (en cours de restauration). Déjeuner. Visite du fameux Palais de Topkapi, la première résidence des sultans Ottomans. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Dîner et nuit.
Déjeuner en cours de visite. Continuation des visites avec des arrêts photos dans les villages d’Avcilar, Uchisar, Ortahisar (du sommet, on jouit d’un superbe panorama sur les environs). Retour à l’hôtel.Dîner et nuit à l’hôtel. Possibilité d’assister à un dîner spectacle (avec suppl. sur place).
JOUR 6 KONYA - PAMUKKALE
Petit déjeuner. Départ vers Konya, une cité de la steppe mais aussi, en quelque sorte, une ville sainte. En cours de route, visite d’un caravansérail seldjoukide. Avec le célèbre musée de Mevlâna consacré aux derviches tourneurs. Déjeuner. Continuation vers Pamukkale. Installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 7 PAMUKKALE
Petit déjeuner. Départ pour la visite du site de Pamukkale, le « Château de Coton », un site naturel extraordinaire inscrit au Patrimoine Mondial de l’UNESCO... Déjeuner. Puis continuation pour Selçuk. Dîner et nuit.
JOUR 3 ISTANBUL - KAYSERI
JOUR 8 EPHÈSE
JOUR 4 CAPPADOCE
JOUR 9 PERGAME - BURSA - ISTANBUL
Petit déjeuner. Départ pour le Grand Bazar, véritable cité de 4 000 magasins divisée en quartiers spécialisés, en labyrinthe d’échoppes. Départ pour une croisière sur le Bosphore, à travers des quartiers typiques, on découvre cette ville majestueuse. Déjeuner sur les rives du Bosphore. Ensuite visite de la Mosquée de Rüstem Pasa, parfait exemple de l’art ottoman. Découverte ensuite de la Corne d’Or. Dîner. Selon les horaires aériens, transfert à l’aéroport. Vol à destination de Kayseri. Arrivée et transfert à l’hôtel, nuit. Petit déjeuner. Cette journée sera consacrée à la visite de la Cappadoce qui fait partie des merveilles de notre monde contemporain grâce à ses paysages sculptés par l’air, l’eau et le feu et qui forme ces fameuses « cheminées de fée » ainsi que par les trésors d’art byzantin qu’elle abrite. Déjeuner en cours de visite. Retour à l’hôtel en fin d’après-midi. Dîner et nuit.
JOUR 5 CAPPADOCE
Petit déjeuner. Départ pour une découverte de la Vallée de Göreme (le musée en plein air). Vous découvrirez également des églises byzantines. * L’abus d’alcool est dangereux pour la santé, à consommer avec modération.
Petit déjeuner. Visite d’Ephèse, l’une des plus anciennes et des plus importantes cités grecques d’Asie Mineure. L’Artemision, le grand sanctuaire dédié à la déesse tutélaire de la cité, compté parmi les Sept merveilles du monde. Déjeuner. Ensuite visite de la maison de la Vierge Marie. En 37, Saint-Jean a amené Marie à Ephèse après la mort du Christ où elle a vécu jusqu’à la fin de ses jours dans une petite maison. Installation à l’hotel. Dîner et nuit. Petit déjeuner. Départ pour l’antique cité de Pergame, haut-lieu de la culture hellénistique. Déjeuner, puis route vers Bursa Visite de la Mosquée Verte et du mausolée Vert. Déjeuner. Continuation pour Istanbul via Yalova, traversée de la mer de Marmara. Arrivée et installation à l’hôtel. Dîner et nuit.
JOUR 10 ISTANBUL - PARIS
Petit déjeuner. Selon horaire aérien, matinée et déjeuner libres. Transfert à l’aéroport. Décollage à destination de Paris. A l’arrivée transfert en taxi « Voyages Rive Gauche » jusqu’à votre domicile.
11
Pour vous inscrire : PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE :
RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AU
01 48 50 39 50 par chèque ou par carte bancaire (Lu/Ve : 9h-19h - Sa : 9h-18h)
PAR COURRIER :
Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 VERSAILLES
7J/7 ET 24H/24 :
www.vrg.fr
puis rubrique « réservation sécurisée» L’agence VOYAGES RIVE GAUCHE Licence n° IM078100038 est couverte par une assurance Responsabilité civile professionnelle Police n°HA RCP0085036 souscrite auprès de HISCOX - 33100 BORDEAUX - Les conditions de ventes sont celles du décret n° 94-490 du 15 juin 1994, prises en application de la Loi n° 92 645 du 13 Juillet 1992, fixant les conditions d’excercice des activités à l’Organisation et à la vente de voyages ou séjours (consultation dans nos agences, sur notre site internet, dans notre brochure Spécial Fêtes Edition 2010/2011 ou sur simple demande) - Caution financière APS - RCS VERSAILLES B 401.998.166 - Photos non contractuelles Conception et impression : VALBLOR,, Groupe Graphique F-67 Illkirch - 1009 1172. 1011F.
Par respect pour l’environnement, ce document est imprimé sur du papier sans chlore et avec des encres à bases végétales.
PAR INTERNET
YER É DE PA
NS A S S I O EN 3 F FRAIS ILIT POSSIB
DÉPART DE PROVINCE, nous consulter !
Paris (75001)
Paris (75015)
Montrouge (92120)
Paris (75006)
Paris (75017)
Versailles (78000)
3 avenue de l’Opéra 115 rue de Rennes
...................................................................................................
Date de départ choisie : ..............
CABINE/CHAMBRE INDIVIDUELLE(2)
Assurance spéciale Voyages(2)
(assistance/rapatriement/annulation/bagages)
Je désire souscrire l’assurance Je refuse de souscrire l’assurance, je suis déjà assuré(e)
Date ....... / Signature
...........
/ .........
Melun (77000)
OUVERTURE DÉCEMBRE 2010
21 bis rue du Gal De G
Les Pavillons-sous-Bois (93320)
45 allée des Platanes
✁
à retourner selon votre règlement (chèque ou carte bancaire) à : Voyages Rive Gauche - 21 rue de Satory - 78000 Versailles PLUS SIMPLE, PLUS RAPIDE : RÉSERVATION PAR TÉLÉPHONE AVEC CARTE BANCAIRE AU 01 48 50 39 50
Destination choisie :
/ .............. /
21 rue de Satory
75 avenue des Ternes
BULLETIN DE RÉSERVATION
................
61 bis av. de la République
377 bis rue de Vaugirard
M.
Mme
«SPÉCIAL PRINTEMPS» - 1011F
Mlle
Nom ................................................................................................................. Prénom ............................................................................................... né(e) le
........
/
........ / ..................
Adresse ............................................................................................................................................................................................................................................................................................................ Code Postal ......................................................... Ville .................................................................................................................................................................................................................... E-Mail .................................................................................................................................. Téléphone (indispensable pour confirmation) ........................................................................... .......................... ACOMPTE(1)
+
(2) .......................... ASSURANCE (FACULTATIVE)
x
.......................... NOMBRE DE PERSONNES
=
..........................
TOTAL
Règlement par : Chèque bancaire à l’ordre de «Voyages Rive Gauche» comprenant l’acompte
(1)
et l’assurance spéciale Voyages (assistance/rapatriement/annulation/bagages)(2) (facultative)
Carte bancaire N° : Expirant le ............ /
....................
N° de Cryptogramme(3) :
INSCRIRE LES COORDONNÉES COMPLÈTES DES PARTICIPANTS SUPPLÉMENTAIRES SUR PAPIER LIBRE. Votre convocation précisant l’heure et le lieu exact du départ vous sera envoyée quelques jours avant la date du voyage et après reçu du solde. Paiement du solde 1 mois avant le départ. (1) Acompte de 30% selon montant total facturé par personne. (2) Se reporter à la destination choisie pour le montant exact. (3) Les 3 derniers chiffres au dos de la carte bancaire.