Entrepreneur Al Arabiya | September 2019

Page 1

‫التنوع االقتصادي واإلصالح االجتماعي يعززان قطاع اإلنشاءات السعودي بقيمة ترليون دوالر‬

‫مالطا‬

‫بيئة األعمال الناشئة‬ ‫وجزيرة‬

‫الشركات‬ ‫صندوق‬ ‫شارك‬ ‫خليفةمن‬ ‫مشاريع‬ ‫‪6‬‬ ‫لتطوير المشاريع في‬ ‫خليفة"‬ ‫"صندوق‬ ‫لالمتياز‬ ‫معرض منشآت‬

‫‪12‬‬

‫ً‬ ‫مشروعا‬

‫لسيدات إماراتيات‬

‫يستحق الزيارة‬ ‫في وجهات ِمراس‬

‫ً‬ ‫مؤخرا‬ ‫التجاري والذي اقيم‬

‫>‬

‫‪1 7 3009‬‬

‫‪77231 3‬‬

‫‪9‬‬

‫‪SEPTEMBER 2019 | WWW.ENTREPRENEURALARABIYA.COM‬‬



‫الجديدة‬ ‫متعة الدرجة األولى‬


‫‪SEPTEMBER 2019‬‬

‫الفهرس‬

‫‪60‬‬

‫‪26‬‬

‫أبرز ‪ 10‬توجهات خاصة بالتقنيات‬

‫زيادة أعداد الحجاج المستمرة‬

‫الالسلكية لعام ‪2019‬‬

‫تواصل تحفيز السوق العقاري‬ ‫في مكة المكرمة‬

‫أثبتت المبادرات الحكومية‬

‫نجاحها في زيادة أعداد الحجاج‬ ‫والمعتمرين القادمين إلى‬

‫مكة المكرمة لزيارة المشاعر‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا على‬ ‫المقدسة‪ ،‬مما أثر‬

‫مختلف القطاعات العقارية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫وفقا للتقرير الحديث من‬ ‫وذلك‬

‫شركة االستشارات العقارية‬ ‫العالمية «سي بي آر إي»‪.‬‬

‫‪28‬‬

‫رغد العيش‬

‫في المدن الذكية المتصلة‬

‫ال تمثل المدن اليوم سوى ‪2‬‬

‫‪ %‬من سطح الكوكب‪ ،‬ولكنها‬

‫تضم نحو ‪ % 50‬من سكان‬

‫‪42‬‬

‫‪30‬‬

‫العالم‪ ،‬وتستهلك المدن ‪% 75‬‬

‫مالطا‬

‫انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون‬

‫وجزيرة الشركات‬

‫نحو ‪ 2.5‬مليار شخص بحلول‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقارير األمم‬ ‫العام ‪2050‬‬

‫َّأول بلد يفكر فيه المرء عند‬

‫من الطاقة‪ ،‬وتولد ‪% 80‬من‬

‫العالمية‪ .‬وسيعيش في المدن‬

‫في البداية قد ال تكون مالطا‬

‫مليء بالتجارب الناجحة التي‬

‫البحث عن موقع لبدء أو تنمية‬

‫مجال األعمال‪ ،‬وحقق أصحابها‬

‫في أسواق جنوب شرق آسيا‪.‬‬

‫ولكن هذا العامل في حد ذاته‬ ‫َّ‬

‫ذاته النجاح في هذا العالم غير‬

‫‪48‬‬

‫المتوسطية بعين االعتبار كمكان‬

‫محاوالتك إلى تجارب فاشلة‪،‬‬

‫خاصة بتقنية البلوك تشين‬

‫الريادية‪.‬‬

‫كلمة الفشل عليك بالتعلم من‬

‫أعلنت شركة جبرل ناتورك‬

‫الرجالن اللذان أحدثا ثورة في‬

‫شركة تكنولوجيا مالية تعمل‬

‫عاما‬ ‫كل عام على مدار الثالثين ً‬

‫هو سبب وجيه ألخذ الجزيرة‬

‫القادمة لتكون الحياة في القرن‬

‫عالم الـ «‪»Tech startups‬‬

‫بلدان مثل الواليات المتحدة‬

‫بيئة األعمال الناشئة‬

‫المتحدة‪ .‬ويعني هذا انتقال نحو‬

‫الحادي والعشرين لمعظم الناس‬ ‫ً‬ ‫تجربة مدينية‪.‬‬

‫كيف تتجنب الفشل‬

‫الشرائية للمستثمرين الصينيين‬

‫في عالم التقنية؟‬

‫مشروع تجاري في أوروبا‪،‬‬

‫‪ 70‬مليون شخص إلى المدن‬

‫بالدور الكبير الذي لعبته القوة‬

‫لالستثمار عند متابعة أحالمك‬

‫باتت عالمات راسخة في‬

‫ثروات هائلة‪ ،‬لكن في الوقت‬ ‫مضمون‪ ،‬وقد تتحول بعض‬

‫فإذا كنت ترغب في تجنب‬

‫جاك دورسي وايلون ماسك‪،‬‬ ‫عالم البشر‪.‬‬

‫‪44‬‬

‫وأستراليا والمملكة المتحدة‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا‬ ‫ونيوزيلندا‪ ،‬وبشكل مماثل‬

‫إطالق أول منصة تمويل‬ ‫على الصعيد العالمي‬

‫(‪ ،)Jibrel Network‬وهي‬

‫بتقنية البلوك تشين (‪،)Fintech‬‬ ‫مقرها الرئيسي في مدينة زوغ‬

‫السويسرية (‪)Zug-Switzerland‬‬

‫إقبال متزايد من المستثمرين‬

‫عن بدء التحضير إلطالق‬

‫تأمل المشهد العقاري‬ ‫عند ّ‬

‫مرخصة للتمويل الخاص تعمل‬

‫الصينيين على عقارات دبي‬

‫العالمي خالل السنوات الثماني‬

‫‪32‬‬

‫في تحفيز تدفق االستثمار إلى‬

‫الماضية‪ ،‬ال يسعنا إال اإلقرار‬

‫“‪ ”Jibrel.com‬أول منصة‬

‫على تقنية البلوك تشين على‬ ‫الصعيد العالمي‪.‬‬

‫ديفيد زويرب‪ ,‬رئيس غرفة مالطا للتجارة والمشاريع والصناعة‬

‫‪5 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫اختبر نمط‬ ‫حياة عصري في‬ ‫وسط المدينة‬ ‫الوجهة األحدث في اإلمارات‪.‬‬ ‫رحلة استكشافية لجميع أفراد العائلة‬ ‫حيث الطبيعة تلتقي بالمرح والترفيه‬ ‫في مكان واحد‪.‬‬

‫)‪800-Arada (27232‬‬ ‫‪arada.com‬‬


‫ارتق بأداء أعمالك‪.‬‬ ‫ِ‬

‫احصل على ‪Samsung Galaxy Note10+‬‬ ‫ً‬ ‫لكيا مع باقات الهاتف‬ ‫الجديد‬ ‫المتحرك للمؤسسات الخاصة بنا بدون‬ ‫دفعة مقدمة‪.‬‬

‫‪du.ae/note10business‬‬




Own Your Dream Home In Dubai & Move In Today

Aed 80,000* 30 months

50% DLD

1,2,3,4

Post-Handover Payment Plan

Fee Waiver

Bedroom Apartment

MOTOR CITY

Call: 800 UPSALE | up.ae *Terms and conditions apply




‫ﻓﻲ ﻛﻞ أﻧﺤﺎء‬ ‫اﻟﺪوﻟﺔ‬

‫أﻋﻠﻦ ﻓﻲ ﻣﻮﻗﻌﻨﺎ ‪www.lifeonscreen.com‬‬


‫اﺟﻌﻞ ﺗﻐﻄﻴﺘﻚ‬ ‫اﻹﻋﻼﻣﻴﺔ‬

‫ﻧﻘﺪم ﻟﻚ ﻣﺴﺎﺣﺔ أوﺳﻊ‬ ‫وأﻛﺜﺮ وﺣﺮﻳﻪ ﻟﻨﺸﺮ اﻻﻋﻼن‬



‫الفهرس‬

‫‪SEPTEMBER 2019‬‬

‫‪50‬‬

‫التنوع االقتصادي واإلصالح‬ ‫االجتماعي يعززان قطاع‬

‫اإلنشاءات السعودي بقيمة‬

‫ترليون دوالر‬

‫تتقدم المملكة العربية السعودية‬

‫دول مجلس التعاون الخليجي بأكثر‬

‫من ‪ 5,000‬مشروع بقيمة تتجاوز‬

‫‪ 1.6‬ترليون دوالر أمريكي لتطوير‬

‫مشاريع البنى التحتية في قطاعي‬

‫النقل والطاقة‪ ،‬باإلضافة إلى‬

‫تحسين المدارس والمستشفيات‬

‫‪38‬‬

‫فضال عن‬ ‫والقطاع السياحي‪،‬‬ ‫ً‬ ‫العقارات التجارية والسكنية‪.‬‬

‫جينيسس تنافس على المراكز‬ ‫األولى وتحظى بالجوائز‬

‫‪52‬‬

‫التحول‬ ‫تسييل استثمارات‬ ‫ّ‬

‫الرقمي في قطاع السيارات‬

‫ً‬ ‫وفقا لمنصة تقارير ومعلومات‬ ‫السوق ‪Research and‬‬

‫‪58‬‬

‫تمكين انتشار الذكاء‬

‫‪ Markets‬فإنه من المتوقع أن‬

‫االصطناعي على نطاق واسع‬ ‫ً‬ ‫رسميا أقوى‬ ‫أطلقت هواوي‬

‫السيارات من ‪ 19.57‬مليار دوالر‬

‫العالم والذي يحمل اسم «أسيند‬

‫ترتفع قيمة استثمارات قطاع‬

‫أمريكي في عام ‪ 2015‬إلى ‪82‬‬

‫مليار دوالر بحلول عام ‪2020‬‬

‫معالج للذكاء االصطناعي في‬ ‫‪ »910‬باإلضافة إلى نظام‬

‫القيادة‪ ،‬واألجهزة الطبية الحديثة‪،‬‬

‫تعزز مكانة كاديالك ‪2020 XT5‬‬

‫الخمس القادمة‪.‬‬

‫مبيعا حول‬ ‫أكثر سيارات كاديالك‬ ‫ً‬

‫وذلك على مدار السنوات‬

‫يحفل طراز العام ‪ 2020‬من ‪،XT5‬‬ ‫العالم بالعديد من التحديثات‬

‫‪64‬‬

‫الرائدة‪ ،‬فهي مجهزة بمحرك ذو‬

‫وتعد االبتكارات في‬ ‫وتطويرها‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫مجال الطاقة الكهربائية ورقمنة‬

‫االصطناعي‪ ،‬وهو يدعم تطوير‬

‫هواوي تطلق نظام تشغيل‬ ‫موزّ ٍع جديد‪HarmonyOS ،‬‬

‫وبلمسات تصميمية محسنة‬

‫في جميع المجاالت وبذلك يوفر‬

‫للمطورين اليوم إلطالق‬ ‫السنوي‬ ‫ّ‬

‫لتوفر للعمالء خيارات أكبر عند‬

‫المتصلة والقيادة الذاتية‪ ،‬جميعها‬

‫الخاصة حتى عند االستخدام‬

‫الموزّ ع الجديد القائم على تقنية‬

‫الفاخرة هذه بما يناسب ذوقهم‬

‫الكبير الحاصل في المجال‪.‬‬

‫عالوة على ذلك‪ ،‬يحتوى نظام‬

‫نتيجة لتطور التكنولوجيا الرقمية‬

‫سلسلة التوريد والمركبات‬

‫التحول الرقمي‬ ‫فروع في اتجاه‬ ‫ّ‬

‫‪56‬‬

‫ً‬ ‫مشروعا لسيدات إماراتيات‬ ‫‪12‬‬ ‫يستحق الزيارة في وجهات‬

‫ِمراس‬

‫في يوم المرأة اإلماراتية‪ ،‬ألقت‬

‫ِمراس الضوء على متاجر تمتلكها‬

‫«مايندسبور» لحوسبة الذكاء‬

‫تشمل الروبوتات‪ ،‬والطائرات‬

‫من دون طيار‪ ،‬والسيارات ذاتية‬

‫‪70‬‬

‫تحسينات رائدة‬

‫استخدام الذكاء االصطناعي‬

‫حماية فائقة لبيانات المستخدم‬ ‫في السيناريوهات المختلفة‪.‬‬

‫‪60‬‬

‫أبرز ‪ 10‬توجهات‬

‫خاصة بالتقنيات الالسلكية‬

‫العديد من وجهاتها‪ ،‬مثل «ال مير»‬

‫«الست إكزت» و «بوكس بارك»‪.‬‬

‫أساسية للتقنيات الناشئة التي‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 14‬‬

‫الخاص‪.‬‬

‫النماذج وجدارتها بالثقة‪.‬‬

‫اليوم‪ ،‬كما ستشكل األشكال‬

‫و «ذا بيتش» و «سيتي ووك» و‬

‫النواة الصغريّ ة «‪»Microkernel‬‬

‫تخصيص سيارة الكروس أوفر‬

‫ذاتية للنماذج لضمان أمن‬

‫سيدات أعمال إماراتيات ساهمن‬ ‫التجزئة والمطاعم والمقاهي في‬

‫‪ ،HarmonyOS‬نظام التشغيل‬

‫تتكامل مع الطرازات المميزة‬

‫«مايندسبور» على تقنية حماية‬

‫لعام ‪2019‬‬

‫بشكل كبير في إغناء قطاعي‬

‫اغتنمت هواوي مؤتمرها‬

‫شحن توربيني‪ ،‬وبتقنيات معززة‬

‫باتت التقنيات الالسلكية تلعب‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رئيسيا في قطاع االتصاالت‬ ‫دورا‬ ‫الحديثة منها في المستقبل نواة‬

‫‪64‬‬

‫هواوي تطلق نظام تشغيل موزّ ٍع جديد‪HarmonyOS ،‬‬


ONLINE BANKING, DESIGNED FOR YOU. Experience real-time banking at your ďŹ ngertips with NBF. Much more secure, convenient and further simpliďŹ ed using your biometrics to attend to your personal or corporate banking needs.

Secure Biometric Access

Real-time Status Alerts

Easy Balance Transfers

Simplified Trade Finance

Customised Dynamic Reports

User-friendly Interface

NBF Direct

Call 8008NBF(623) to start our partnership nbf.ae


CEO

Wissam Younane wissam@bncpublishing.net

SUBSCRIBE Contact subscriptions@bncpublishing.net to receive Entrepreneur Middle East every issue

EDITOR IN CHIEF

Hassan Abdul Rahman Hassan@bncpublishing.net

CONTRIBUTING WRITERS

Asma Al-Amin, Sara Haddadin, Hanan Solayman

SAUDI EDITOR

Mohamad Raey mohamed@bncpublishing.net

DIRECTOR

Rabih Najm rabih@bncpublishing.net | +971 50 8450747

BUSINESS DEVELOPMENT DIRECTOR

Rabih Naderi rabih.naderi@bncpublishing.net | +966 50 3289818

PUBLISHER

Nehme Abouzeid nehme@bncpublishing.net | +971 50 4737889 Images used in Entrepreneur Al Arabiya are credited when necessary. Attributed use of copyrighted images with permission. All images not credited otherwise Shutterstock.

ACCESS FRESH CONTENT DAILY ON OUR WEBSITE!

EntrepreneurAlArabiya.com

PO Box 502511 Dubai, United Arab Emirates P +971 4 4200 506 | F +971 4 4200 196 For all commercial enquiries related to Entrepreneur Al Arabiya contact sales@bncpublishing.net All rights reserved 2019. Opinions expressed are solely those of the contributors. Entrepreneur Al Arabiya and all subsidiary publications in the MENA region are officially licensed exclusively to BNC Publishing in the MENA region by Entrepreneur Media Inc. No part of this magazine may be reproduced or transmitted in any form or by any means without written permission of the publisher. Printed by United Printing and Publishing upp.ae

In addition to our print edition, we’re bringing you all sorts of industry news on our web mediums. Joining us online means getting relevant business and startup content in real-time, so you’re hearing about the latest developments as soon as we do. We’re looking forward to interacting with our readers on all of our social media and web platforms- like any thriving business, we’re looking to give and take. #TrepTalkME is already happening on all of our digi platforms, and all good conversations go both ways. See you on the web!

EntAlArabiya @EntAlArabiya Entrepreneur Al Arabiya EntrepreneurMiddleEast EntMagazineME EntMagazineME EntMagazineME

September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 16


LONDON A SELECTION OF THE FINEST NEW RESIDENTIAL HOMES

T R I P T YC H BANKSIDE

K I N G ’ S R OA D PARK

GRAND UNION

B AT T E R S E A

POWER STATION

LINCOLN SQUARE

W H Y S AV I L L S IN-DEPTH KNOWLEDGE AND INSIGHT OF THE CURRENT MARKET

WE ARE ONSITE IN LONDON AND READY TO TAKE YOU ON AN EXCLUSIVE SITE VISIT WITH ONLY THE BEST DEVELOPMENTS

INTERNATIONAL RESIDENTIAL MIDDLE EAST

CLEMENTINE MALIM ASSOCIATE - MIDDLE EAST

international@savills.me

clementine.malim@savills.me

+971 4 365 7700

+971 50 558 2853

LOCALLY AVAILABLE TO HELP NAVIGATE YOUR INVESTMENT JOURNEY FROM THE UAE THROUGH TO LONDON


‫كلمة المحرر‬

‫الثورة الصناعية الرابعة‬

‫رواد األعمال الشباب في السعودية‬ ‫تطلق امكانات ّ‬ ‫ً‬ ‫أرضا خصبة لبيئة‬ ‫المملكة العربية السعودية‬ ‫ً‬ ‫قياسا للمعلومات‬ ‫ريادة األعمال وذلك‬

‫في المشروعات النسائية خالل السنوات‬

‫رواد األعمال الشباب في إطالقها‬ ‫يساهم ّ‬

‫بين مشاريع الشباب إلى ‪ 38.6‬من إجمالي‬

‫مكلفة‪ .‬وهذا األمر ساهم بتخفيض كلف‬

‫المرأة استطاعت الحصول على مكانة بارزة‬

‫وعليه فإ ننا نجد أن ريادة األعمال‬ ‫ً‬ ‫محركا‬ ‫والمشروعات االبتكارية أصبحت‬

‫الواردة حول نشاط الشركات الناشئة التي‬ ‫مستفيدين من الموارد المتاحة والبنية‬

‫األساسية المساندة‪.‬‬

‫نشاط تجاري جديد وأن هناك زيادة ملحوظة‬

‫رواد األعمال‬ ‫الشركات الناشئة التي يطرحها ّ‬

‫األخيرة حيث تصل نسبة المشاريع النسائية‬

‫اليحتاج إلى موارد مادية وبنى أساسية‬

‫األنشطة التجارية الناشئة وهذا يوضح أن‬

‫وما يساعد على تظور مفهوم ريادة األعمال‬

‫في قائمة األولويات االستراتيجية وخطط‬

‫أكثر من ثلثي السكان هم في سن العمل‬

‫المملكة ‪.2030‬‬

‫في المملكة العربية السعودية اليوم أن‬

‫التنمية الوطنية المطروحة وعلى رأسها رؤية‬

‫تعتمد على المعرفة واقتصاد المعرفة الذي‬

‫االستثمار في الشركات الجديدة‪.‬‬

‫بديال للنمو االقتصادي في البالد حتى أن‬ ‫ً‬ ‫مصطلحات مثل تراجع أسعار النفط وشح‬

‫ويملكون ثقافة البدء بأعمال تجارية جديدة‬

‫على الرغم من األوضاع االقتصادية التي‬

‫ً‬ ‫كثيرا في‬ ‫الصناعية الجديدة‪ ،‬وهذا يساعد‬

‫النمو في المملكة كغيرها‪ ،‬إال أن مستويات‬

‫هذا التوجه أن المملكة تضم مجموعة من‬

‫من الشباب المؤهل والذي يتقن هذه‬

‫لمفردات التكنولوجيا وتفكيرهم المنسجم مع‬

‫ثقافة االبتكار ويساندون اصحاب االفكار من‬

‫مع تراجع الموارد المادية‪ ،‬وأصبحت معظم‬

‫مئات االسماء التي يمكن ذكرها في هذا‬

‫في نشاطها وتعتمد على أدوات الثورة‬

‫خلق فرص عمل تناسب األجيال الجديدة‬

‫األدوات‪ .‬وتشير دراسات حديثة إلى أن‬

‫‪ 25.8%‬من شباب المملكة يخططون لبدء‬

‫تسود العالم اليوم والتي تؤثر على نسب‬

‫التعليم الجديد عند جيل الشباب واتقانهم‬

‫اتجاهاتها فتح األبواب على االبتكار المنسجم‬

‫التمويل لم تعد عائقا أمام األفكار الريادية‬ ‫الرواد الشباب‪ .‬ويعزز من‬ ‫التي يطلقها ّ‬

‫الشركات ورجال األعمال الذين يؤمنون بتعميم‬ ‫الشباب بإطالق مشاريعم الجديدة وهناك‬

‫المجال‪..‬‬

‫يمكننا القول أن مرحلة جديدة يشهدها قطاع‬

‫ريادة األعمال السعودي بوجود شريحة واسعة‬

‫الرواد الذين انطلقوا إلى أبعد من مساحة‬ ‫من ّ‬ ‫المملكة إلى العالمية بعد أن حققوا نجاحات‬ ‫ً‬ ‫نموذجا‬ ‫واسعة فيها‪ .‬وهم اليوم يشكلون‬

‫وقدوة لألجيال الجديدة من الشباب الطامح‬ ‫إلى التماهي مع موجة التكنولوجيا والثورة‬

‫الصناعية الرابعة‪.‬‬

‫‪Hassan Abdul Rahman‬‬ ‫‪Editor in Chief‬‬ ‫‪hassan@bncpublishing.net‬‬ ‫‪@HassanRahmann‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 18‬‬


‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫‪Union‬‬

‫ﺑﺮﺟﻤﺎن‬ ‫‪BurJuman‬‬

‫ﺟﺴﺮ آل ﻣﻜﺘﻮم‬

‫اﻟﺴﻴﻒ‬

‫اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬أ‬

‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬

‫زﻋﺒﻴﻞ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‬

‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫‪Dubai Creek‬‬

‫ﺞا‬ ‫ﺨﻠﻴ‬

‫ﻣﻌﺒ‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫ﺳﻨﺘﺮﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬ ‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲدﻳﺮة‬

‫‪2‬‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫ﺑﺮ دﺑﻲ‬ ‫‪Bur Dubai‬‬

‫ﺑﺮﺟﻤﺎن‬ ‫ﺑﺮﺟﻤﺎن‬ ‫‪BurJuman‬‬ ‫‪BurJuman‬‬

‫‪DC1 BM2‬‬

‫ﺟﻤﻴﺮا‬ ‫‪JUMEIRA‬‬ ‫اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫‪AL SATWA‬‬

‫‪DC1‬‬

‫‪BM2‬‬

‫ﻣﻜﺘﻮمآل ﻣﻜﺘﻮم‬ ‫ﺟﺴﺮ آل ﺟﺴﺮ‬ ‫اﻟﺴﻴﻒ اﻟﺴﻴﻒ‬

‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬أ ﺑﺮﺟﻤﺎن‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬أ‬ ‫اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬ ‫اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬ ‫‪BurJuman‬‬

‫‪Union‬‬

‫زﻋﺒﻴﻞ‬ ‫زﻋﺒﻴﻞ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‬

‫اﻟﻤﺘﺮو ‪ -‬اﻟﺨﻂ اﻷﺧﻀﺮ‬

‫اﻟﺨﻮر‪-‬باﻟﺨﻮر‪-‬ب‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ ﺣﺪﻳﻘﺔ‬

‫ﻧﺎدي اﻟﺨﻮرﻧﺎدي اﻟﺨﻮر‬ ‫واﻟﻴﺨﻮت واﻟﻴﺨﻮت‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ‬

‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬ ‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺒﻮم‬ ‫اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫اﻟﺴﻴﻒﻗﺮﻳﺔ اﻟﺒﻮم‬

‫ري‬

‫ﻣ‬

‫ﻣ‬

‫ﻌﺒﺮ‬

‫ﻌﺒﺮ‬

‫اﻟ‬

‫اﻟ‬

‫ﺨﻠ‬

‫ﺨﻠ‬

‫ﻴﺞ‬

‫ﻴﺞ‬

‫اﻟﺘ‬

‫اﻟﺘ‬

‫‪2‬‬

‫‪2‬‬

‫‪BM‬‬

‫‪BM‬‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫‪DC1‬‬ ‫‪DC1‬‬

‫‪BM2‬‬

‫ﺨﻠ‬

‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫ﻗﺮﻳﺔ اﻟﺒﻮم اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬

‫‪BM2BM2‬‬ ‫‪DC1DC1‬‬

‫ﻴﺞ‬

‫ﺠﺎ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‬ ‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬ب‬

‫اﻟﺘ‬

‫ري‬

‫ﺠﺎ‬

‫ﻣﺮﺳﻰ ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫اﻟﺨﻮر‪/‬اﻟﺠﺪاف‬ ‫اﻟﺨﻮر‪/‬اﻟﺠﺪاف‬

‫اﻟﺒﺎص اﻟﻤﺎﺋﻲ‬

‫ﺣﻲ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬ ‫ﺣﻲ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫ﺠﺎ‬

‫ﻧﺎدي اﻟﺨﻮر‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ واﻟﻴﺨﻮت‬

‫زﻋﺒﻴﻞ‬

‫ري‬

‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬

‫اﻟﻘﺮﻫﻮداﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫‪D‬‬

‫دﻳﺮة ﺳﻴﺘﻲ ﺳﻨﺘﺮ‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬أ‬

‫اﻟﺠﺴﺮ اﻟﻌﺎﺋﻢ‬

‫اﻟﻌﺒﺮة‬

‫ﻗﻨ‬ ‫ﺎة‬ ‫اﻟ‬ ‫ﻗ ﺨﻠ‬ ‫ﻨﺎة ﻴﺞ‬ ‫‪ 1‬اﻟ اﻟﺘ‬ ‫ﺨﻠﻴ ﺠﺎ‬ ‫‪ DC‬ﺞ اﻟ ري‬ ‫ﺘ‬ ‫ﺠﺎ‬ ‫‪C1‬‬

‫ﺟﺴﺮ آل ﻣﻜﺘﻮم‬

‫ﻗﻨ‬

‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫‪Dubai Creek‬‬

‫ا‬ ‫ﻟﺘﺠ‬ ‫ﺎة‬ ‫اﻟﺨ‬ ‫ﻠﻴﺞ‬

‫ﻟﺘﺠ‬ ‫ﺎري‬

‫‪CR1‬‬

‫ﺣﻲ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫‪BUR DUBAI‬‬

‫‪BM‬‬

‫ﺳﻮق دﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻢ‬

‫اﻟﺨﻮر‪/‬اﻟﺠﺪاف‬

‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔ‬ ‫‪Al Ghubaiba‬‬

‫‪CR1‬‬

‫ﺳﻮق اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫‪Gold Souq‬‬

‫‪CR1‬‬

‫ﺗﻨﻘﻞ ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺪاف‪.‬‬

‫اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫اﻟﺴﻄﻮة‬ ‫‪AL SATWA‬‬ ‫‪AL SATWA‬‬

‫ﺮ اﻟ‬

‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫‪Dubai Creek‬‬

‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫‪Union‬‬

‫دﻳﺮه‬ ‫‪DEIRA‬‬

‫اﻻﺗﺤﺎد‬ ‫‪Union‬‬

‫ﺑﺮ دﺑﻲ‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫‪ Dubai‬ﺑﺮ‬ ‫‪Bur‬‬ ‫‪Bur Dubai‬‬

‫‪1‬‬

‫‪CR1‬‬

‫ﺳﻮق دﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻢ‬ ‫ﺳﻮق دﻳﺮة اﻟﻘﺪﻳﻢ‬

‫اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫‪CR1‬‬ ‫‪CR1‬‬

‫‪CR1‬‬

‫ري‬

‫‪CR1‬‬

‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔ‬ ‫‪Al Ghubaiba‬‬ ‫‪Al Ghubaiba‬‬

‫‪CR1‬‬

‫ﺳﻮق اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫ﺳﻮق اﻟﺬﻫﺐ‬ ‫‪Gold Souq‬‬ ‫‪Gold Souq‬‬

‫‪BUR DUBAI‬‬ ‫‪BUR DUBAI‬‬

‫ﺟﻤﻴﺮ‬ ‫ﺟ‬ ‫‪MEIRA‬‬ ‫‪RA‬‬

‫‪DC‬‬

‫دﻳﺮه‬ ‫دﻳﺮه‬ ‫‪DEIRA‬‬ ‫‪DEIRA‬‬

‫ﺟﺴﺮ اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫اﻟﻐﺒﻴﺒﺔاﻟﺒﻮم اﻟﺴﻴﺎﺣﻴﺔ‬ ‫ﻗﺮﻳﺔ‬

‫ﺎري‬

‫ﻧﺎدي اﻟﺨﻮر‬ ‫ﻟﻠﺠﻮﻟﻒ واﻟﻴﺨﻮت‬

‫ﺣﺪﻳﻘﺔ اﻟﺨﻮر‪-‬ب‬

‫واﺳﺘﺮخ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺘﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﺗﺬﻛﺮﺗﻚ‬ ‫واﺳﺘﺮخ ﻓﻲ ِ‬ ‫ﻣﺤﻄﺘﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﺗﺬﻛﺮﺗﻚ‬ ‫ِ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ رﺣﻠﺔ ﺗﺒﺤﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮل وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ ﺗﻨﺘﻈﺮ رﺣﻠﺔ ﺗﺒﺤﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮل وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪاف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﻔﻀﻞ ﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺮو اﻟﺨﻮر‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻜﻞ‬ ‫ﺑﻜﻞ‬ ‫ﻳﻤﻜﻨﻚ‬ ‫اﻟﺨﻮر‪،‬‬ ‫ﻣﺤﻄﺘﻨﺎﻣﺘﺮو‬ ‫واﺳﺘﺮخﻣﻊﻓﻲﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ‬ ‫وﺑﻔﻀﻞ‬ ‫ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪﻳﺪة‬ ‫ﺗﺬﻛﺮﺗﻚ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪.‬ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺠﺪاف اﺣﺼﻞ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ أن ﺗﺴﺘﻬﻞ رﺣﻠﺘﻚ ِﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬ ‫ﻫﻨﺎك‪.‬ﺗﺒﺤﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻴﻦ اﻟﻤﻮل وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺗﻨﺘﻈﺮ رﺣﻠﺔ‬ ‫ﺑﻴﻨﻤﺎ ﻣﻦ‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﻣﻌﻨﺎ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎلرﺣﻠﺘﻚ‬ ‫ﺳﻬﻮﻟﺔ أن ﺗﺴﺘﻬﻞ‬

‫‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ )أوﻗﺎت اﻟﺬروة(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮة ّ‬ ‫ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺣﻼت‪/‬اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‪/‬اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎرات‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺬروة(‬ ‫أوﻗﺎت‬ ‫)ﺧﺎرج‬ ‫دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫‪20‬‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫‪12:00‬‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫اﻟﺠﺪاف‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺣﻼت‪/‬اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‪/‬اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎرات‬ ‫واﻟﻔﻴﺮي‪:‬‬ ‫ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺒﺮة‬ ‫أوﻗــﺎت‬ ‫‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ )أوﻗﺎت اﻟﺬروة(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮة اﻟﻤﻜﻴّ ﻔﺔ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎلﻔﺔﺳﻴﺘﻲ )‪(BM2‬‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺺ‬ ‫درﻫﻤﺎن‬ ‫ً‬ ‫أوﻗﺎت اﻟﺬروة(‬ ‫)أوﻗﺎت)ﺧﺎرج‬ ‫دﻗﺎﺋﻖدﻗﻴﻘﺔ‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ ‪20‬‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫‪7:00‬‬ ‫إﻟﻰ ﻣﻦ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮة ﻣﻦ‬ ‫اﻟﺬروة(‬ ‫اﻟﺨﻤﻴﺲإﻟﻰ ‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ ‪10‬‬ ‫اﻟﺴﺒﺖ إﻟﻰ‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺠﺪاف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔﻣﻦ‬ ‫اﻟﻤﻜﻴّ‬ ‫اﻟﺠﻤﻌﺔ ً‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺬروة(اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫أوﻗﺎتﺑﺎﻻﺗﺠﺎه‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺺ‬ ‫درﻫﻤﺎن‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫)ﺧﺎرج‬ ‫اﻟﻠﻴﻞ ‪ 20‬دﻗﻴﻘﺔ‬ ‫ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ‬ ‫إﻟﻰ‪12:00‬‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ إﻟﻰ‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ‬ ‫)‪7:00(BM2‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫إﻟﻰ‬ ‫اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‬ ‫دﺑﻲاﻟﺠﺪاف‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫‪9:00‬‬ ‫ﻣﻦ‬ ‫ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺣﻼت‪/‬اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‪/‬اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬ ‫اﻟﻤﺴﺎرات‬ ‫ً‬

‫اﻟﺠﺪاف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﻔﻀﻞ ﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺮو اﻟﺨﻮر‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻜﻞ‬

‫ﻴﺞ‬

‫اﻟﺘ‬

‫ﻗﻨ‬

‫ﺎة‬

‫‪D‬‬ ‫‪C1‬‬

‫ﺠﺎ‬

‫ﻌﺒﺮ‬

‫اﻟ‬

‫ﺨﻠ‬

‫ﻣ‬

‫‪2‬‬

‫ﺳﻬﻮﻟﺔ أن ﺗﺴﺘﻬﻞ رﺣﻠﺘﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬

‫أوﻗــﺎت ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺒﺮة واﻟﻔﻴﺮي‪:‬‬

‫اﻟﻘﺮﻫﻮد‬

‫اﻟﺨﻮر‪/‬اﻟﺠﺪاف‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫‪BM‬‬

‫ﻓﻲ ﻣﻨﻄﻘﺔ اﻟﺠﺪاف‪.‬‬

‫اﻟﺠﺪاف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ‪ .‬وﺑﻔﻀﻞ ﺗﻜﺎﻣﻠﻬﺎ ﻣﻊ ﻣﺤﻄﺔ ﻣﺘﺮو اﻟﺨﻮر‪ ،‬ﻳﻤﻜﻨﻚ ﺑﻜﻞ‬

‫ري‬

‫اﻟﻤﺴﺎرات‬

‫اﻟ‬

‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﻨﻘﻞ‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ‬ ‫ﺗﻨﻘﻞ‬ ‫واﺳﺘﺮخ ﻓﻲ ﻣﺤﻄﺘﻨﺎ اﻟﺠﺪﻳﺪة اﻟﻤﻜﻴﻔﺔ ﻓﻲ دﺑﻲ‬ ‫اﺣﺼﻞ ﻋﲆ ﺗﺬﻛﺮﺗﻚ‬ ‫ِ‬ ‫اﻟﺠﺪاف‪.‬‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎلﻓﻲ‬ ‫اﻟﺠﺪاف‪.‬‬ ‫ﺑﺴﻬﻮﻟﺔ اﻟﻤﻮل وﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻣﻨﻄﻘﺔﺗﺒﺤﺮ ﻣﻌﻬﺎ ﺑﻴﻦ‬ ‫ﺗﻨﻘﻞﺗﻨﺘﻈﺮ رﺣﻠﺔ‬ ‫ﻓﻲ ﺳﻴﺘﻲ‪ ،‬ﺑﻴﻨﻤﺎ‬

‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫‪BM2‬‬

‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‪BM2‬‬ ‫دﺑﻲ ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬

‫ﺣﻲ دﺑﻲ ﻟﻠﺘﺼﻤﻴﻢ‬

‫اﻟﻤﺘﺮو ‪ -‬اﻟﺨﻂ اﻷﺧﻀﺮ‬ ‫اﻟﻤﺘﺮو ‪ -‬اﻟﺨﻂ اﻷﺧﻀﺮ‬

‫‪DC1 BM2‬‬

‫اﻟﻌﺒﺮة‬ ‫اﻟﻌﺒﺮة‬

‫‪DC1‬‬

‫ﻣﺮﺳﻰ ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫ﻣﺮﺳﻰ ﺧﻮر دﺑﻲ‬ ‫ﺧﻮر دﺑﻲ‬

‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬

‫أوﻗﺎت اﻟﻌﻤﻞ‬

‫اﻟﺒﺎص اﻟﻤﺎﺋﻲ‬ ‫اﻟﺒﺎص اﻟﻤﺎﺋﻲ‬

‫ﺟﺪوﻟﺔ اﻟﺮﺣﻼت‪/‬اﻟﺘﻌﺮﻓﺔ‪/‬اﻟﻤﻴﺰات‬ ‫اﻟﻤﺘﺮو ‪ -‬اﻟﺨﻂ اﻷﺧﻀﺮ‬

‫أوﻗــﺎت ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺒﺮة واﻟﻔﻴﺮي‪:‬‬ ‫اﻟﺮاﺷﺪﻳﺔ‬ ‫ـﺎت ﻋﻤﻞ اﻟﻌﺒﺮة واﻟﻔﻴﺮي‪:‬‬ ‫أوﻗـ‬ ‫ﻣﺮﺳﻰ ﺧﻮر دﺑﻲ‬

‫اﻟﻌﺒﺮة‬

‫اﻟﺒﺎص اﻟﻤﺎﺋﻲ‬

‫دﺑﻲ ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ )‪ (BM2‬اﻟﺠﻤﻌﺔﻣﻦ ‪ 9:00‬ﺻﺒﺎﺣﺎ إﻟﻰ ‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫درﻫﻤﺎن ﻟﻠﺸﺨﺺ ﺑﺎﻻﺗﺠﺎه اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ إﻟﻰ ‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪9:00‬‬ ‫‪ 10‬دﻗﺎﺋﻖ )أوﻗﺎت اﻟﺬروة(‬ ‫ﻣﻦ اﻟﺴﺒﺖ إﻟﻰ اﻟﺨﻤﻴﺲ‬ ‫اﻟﻌﺒﺮة اﻟﻤﻜﻴّ ﻔﺔ‬ ‫ً‬ ‫اﻟﺬروة(أدﻧﻰ‬ ‫رﻛﺎب ﻛﺤﺪ‬ ‫‪8‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫اﻟﻔﻴﺮي‬ ‫ً‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ إﻟﻰ ‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ ‪ 20‬دﻗﻴﻘﺔ )ﺧﺎرج أوﻗﺎت‬ ‫ﻣﻦ ﻣﺤﻄﺔ اﻟﺠﺪاف اﻟﺒﺤﺮﻳﺔ إﻟﻰ ﻣﻦ ‪7:00‬‬ ‫ً ‪ 4:00‬ﻋﺼﺮاً‬ ‫ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫وإﻟﻰ‬ ‫اﻟﻔﻴﺮي ﻣﻦ‬ ‫ﺑﺎﻻﺗﺠﺎهأدﻧﻰ‬ ‫رﻛﺎب ﻛﺤﺪ‬ ‫درﻫﻤﺎن ‪8‬‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫اﻟﻮاﺣﺪ‬ ‫ﻟﻠﺸﺨﺺ‬ ‫دﺑﻲ اﻟﺠﻤﻌﺔ‬ ‫)‪(BM2‬‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﻴﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫‪ً 4:00‬‬ ‫ﺻﺒﺎﺣﺎ ً‬ ‫إﻟﻰ ‪ 12:00‬ﻣﻨﺘﺼﻒ اﻟﻠﻴﻞ‬ ‫ﻣﻦ ‪9:00‬‬ ‫ﻋﺼﺮا‬ ‫دﺑﻲ‬ ‫ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل ﺳﻴﺘﻲ‬

‫ً‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫‪ً 4:00‬‬ ‫ﻋﺼﺮا‬

‫ﺳﻬﻮﻟﺔ أن ﺗﺴﺘﻬﻞ رﺣﻠﺘﻚ ﻣﻌﻨﺎ ﻣﻦ ﻫﻨﺎك‪.‬‬

‫اﻟﻔﻴﺮي‬ ‫ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ دﺑﻲ‬ ‫ً‬ ‫‪ 8‬رﻛﺎب ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‬ ‫ﻳﻮﻣﻴﺎ‬ ‫اﻟﻔﻴﺮي‬ ‫ﺳﻴﺘﻲ ﻋﲆ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﻮﻗﻴﺖ ًاﻟﺮﺣﻼت وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻃﻼع‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎل‬ ‫‪ 4:00‬ﻋﺼﺮا‬ ‫ﻣﻦ وإﻟﻰ ﻣﺤﻄﺔ دﺑﻲ‬

‫‪800 9090 rta.ae‬‬

‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ ﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﺮﺣﻼت وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬

‫‪800 9090 rta.ae‬‬ ‫‪800 9090 rta.ae‬‬

‫‪800 9090 rta.ae‬‬

‫‪ 8‬رﻛﺎب ﻛﺤﺪ أدﻧﻰ‬

‫ً‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻋﲆ ﻣﺘﻦ رﺣﻼت اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻓﺴﺘﻴﻔﺎلﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ﺳﻴﺘﻲﺗﻔﺎﺻﻴﻞ ﺗﻮﻗﻴﺖ اﻟﺮﺣﻼت وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪ ،‬ﻳﺮﺟﻰ ﻣﺮاﺟﻌﺔ ﻣﻜﺘﺐ ﺧﺪﻣﺔ اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬ ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻋﲆ ﻣﺘﻦ رﺣﻼت اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫ً‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻋﲆ‬ ‫اﻟﺘﻨﻘﻞ‬ ‫اﻟﺮﺣﻼتﺳﻨﻮات‬ ‫أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪5‬‬ ‫ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ‬ ‫ﻓﻘﻂ‪.‬اﻟﻤﺘﻌﺎﻣﻠﻴﻦ ﻓﻲ اﻟﻤﺤﻄﺔ‪.‬‬ ‫اﻟﻴﻮﻣﻴﺔﺧﺪﻣﺔ‬ ‫اﻟﺨﻄﻮطﻣﻜﺘﺐ‬ ‫رﺣﻼتﻣﺮاﺟﻌﺔ‬ ‫ﻣﺘﻦﻳﺮﺟﻰ‬ ‫اﻟﻤﻌﻠﻮﻣﺎت‪،‬‬ ‫وﻟﻠﻤﺰﻳﺪ ﻣﻦ‬ ‫ﺗﻔﺎﺻﻴﻞﺗﻘﻞﺗﻮﻗﻴﺖ‬ ‫ﻟﻼﻃﻼع ﻋﲆ‬ ‫ﻳﻤﻜﻦ ﻟﻸﻃﻔﺎل اﻟﺬﻳﻦ ﺗﻘﻞ أﻋﻤﺎرﻫﻢ ﻋﻦ ‪ 5‬ﺳﻨﻮات اﻟﺘﻨﻘﻞ ً‬ ‫ﻣﺠﺎﻧﺎ ﻋﲆ ﻣﺘﻦ رﺣﻼت اﻟﺨﻄﻮط اﻟﻴﻮﻣﻴﺔ ﻓﻘﻂ‪.‬‬


‫األخبار‬

‫أراد تتعاون مع بنك دبي‬ ‫َ‬ ‫اإلسالمي لتقديم باقة من حلول‬ ‫السكنية المبتكرة‬ ‫التمويل‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا عن عقد شراكة استراتيجية مع بنك‬ ‫أراد‬ ‫أعلنت َ‬

‫دبي اإلسالمي‪ ،‬أكبر ممول إسالمي في اإلمارات‪،‬‬

‫حيث سيتم بموجبها تقديم تسهيالت مالية للراغبين‬

‫في شراء العقارات لدى الشركة‪ .‬وجاء هذا التعاون‬ ‫المطور العقاري المبتكر عن‬ ‫المشترك عقب إعالن‬ ‫ّ‬

‫بيع أكثر من ‪ 4000‬وحدة حتى اليوم في مشروعيه‬

‫المبتكرين في قلب الشارقة الجديدة؛ الجادة ومساكن‬

‫سمة‪ ،‬وذلك خالل فترة قياسية ال تزيد عن عامين من‬ ‫نَ َ‬

‫مينا موبايل تجمع «‪ 8‬ماليين» دوالر‬ ‫من ج ‪ 42‬في جولتها التمويلية الموسعة‬

‫فضال عن سرعة وسهولة‬ ‫منافسة وخطط سداد مرنة‪،‬‬ ‫ً‬

‫إحدى شركات اإلنترنت عبر الهاتف المحمول التي تركز على منطقة‬

‫األول‪.‬‬ ‫تاريخ إطالق مشروعه ّ‬ ‫وسيتيح هذا التعاون المشترك بين الطرفين المجال‬ ‫أمام مشتري العقارات لالستفادة من معدالت ربح‬

‫إتمام المعامالت المالية دون الحاجة إلى شرط تحويل‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫خاصا ضمن مركز‬ ‫جناحا‬ ‫الراتب‪ .‬كما سيفتتح البنك‬

‫أراد في الشارقة ويعين فيه مدير عالقات‬ ‫مبيعات َ‬ ‫مختص لمساعدة المشترين واإلجابة عن استفساراتهم‪.‬‬

‫أراد وبنك دبي‬ ‫وتأتي هذه الشراكة المميزة بين َ‬ ‫اإلسالمي في الوقت الذي تباشر فيه الشركة تسليم‬ ‫سمة‪،‬‬ ‫ّأول باقة من المنازل لمالكيها بمشروع مساكن نَ َ‬ ‫كامال بحلول نهاية الربع الثاني‬ ‫والذي يتوقع تسليمه‬ ‫ً‬ ‫نَ‬ ‫سمة أكثر من ‪900‬‬ ‫مساكن‬ ‫وتضم‬ ‫من عام ‪.2020‬‬ ‫َ‬ ‫فيال ومنزل متالصق‪ ،‬إضافة إلى عدد من الحدائق‬

‫والمتنزهات‪ ،‬وفرع لمدرسة جيمس الدولية ومركزي‬

‫الشرق األوسط وشمال إفريقيا‪ ،‬الجولة بثمانية ماليين دوالر من‬ ‫خالل استثمار استراتيجي حصري من مجموعة شركة التكنولوجيا‬ ‫الرائدة ‪ 42‬في اإلمارات العربية المتحدة‪.‬‬

‫مينا موبايل‪ ،‬أول شركة متكاملة للتسويق عبر اإلنترنت تركز على‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا ثمانية ماليين دوالر من‬ ‫سوق الشرق األوسط‪ ،‬أكملت‬ ‫االستثمارات‪ .‬المستثمر هو عمالق التكنولوجيا اإلماراتي ج ‪42‬‬

‫ويعد هذا التمويل األول من نوعه من قبل االستراتيجيين المحليين‬ ‫في صناعة الترفيه الشامل‪ ،‬حيث يعتبر الشرق األوسط السوق‬

‫الرئيسي‪ .‬ال تدعم مجموعة ج ‪ 42‬تطوير مينا موبايل من حيث‬ ‫التمويل فحسب‪ ،‬بل تقوم ً‬ ‫أيضا بتعاون متعمق في المستقبل‪.‬‬

‫سيساعد هذا االستثمار في قوة مينا موبايل في النشر والتطوير‬

‫تسوق‪ .‬وتمتد على مساحة تزيد عن ‪ 5‬ماليين قدم‬ ‫ّ‬ ‫مربع ضمن موقع استراتيجي قريب من دبي واإلمارات‬

‫األخرى‪.‬‬

‫جميع المراحل الخمسة من المشروع‪ ،‬كما تم بيع قرابة‬

‫من مشاريع التكنولوجيا االستراتيجية الوطنية في دولة اإلمارات‬

‫أراد‬ ‫هذا‪ ،‬وتبلغ قيمة المبيعات اإلجمالية لمشروع َ‬ ‫الثاني‪ ،‬الجادة‪ 24 ،‬مليار درهم إماراتي‪ ،‬وسيساهم عند‬

‫الكبرى ومجاالت الحوسبة السحابية‪ .‬في نفس الوقت‪ ،‬مجموعة‬ ‫ج‪ 42‬هي ً‬ ‫أيضا مستثمرة في جولي شيك‪ ،‬وهي منصة معروفة‬

‫الشمالية‪ .‬وقد تمت المباشرة باإلعمال اإلنشائية في‬ ‫‪ 80%‬من وحداته حتى اآلن‪.‬‬

‫اكتماله في تغيير المشهد العقاري في إمارة الشارقة‪.‬‬ ‫وقد تم كشف النقاب عنه خالل احتفالية خاصة جرت‬

‫في شهر سبتمبر من عام ‪ 2017‬تحت رعاية كريمة‬

‫السمو الشيخ الدكتور سلطان بن محمد‬ ‫من صاحب‬ ‫ّ‬

‫إضافة إلى تعزيز الفريق وتكامل الموارد واالستثمار وعديد الجوانب‬ ‫حصلت الجولة الجديدة من مجموعة المستثمر ج‪ 42‬على العديد‬

‫العربية المتحدة‪ ،‬والتي تركز على الذكاء االصطناعي والبيانات‬

‫للتجارة اإللكترونية في الشرق األوسط‪.‬‬

‫تهدف مينا موبايل إلى إنشاء نظام بيئي للترفيه عن طريق‬

‫اإلنترنت عبر الهاتف المحمول في الشرق األوسط الى جانب‬

‫اصدار خطين تجاريين متوازيين‪ ،‬أحدهما موجه لألعمال واآلخر موجه‬

‫القاسمي‪ ،‬عضو المجلس األعلى حاكم الشارقة‪ .‬وقد‬

‫للعمالء‪ ،‬لتقديم خدمات أكثر للشركات الصينية التي ترغب في‬

‫األولى من المشروع حتى اآلن‪.‬‬

‫المحمول للمستخدمين المحليين في الشرق األوسط‪.‬‬

‫باعت الشركة قرابة ‪ 70%‬من وحدات المراحل الثالثة‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 20‬‬

‫الوصول إلى الشرق األوسط‪ ،‬وتقديم محتويات مهمة وقيمة على‬



‫األخبار‬ ‫مليار دوالر أمريكي حجم‬ ‫سوق األدوية في السعودية‬ ‫بحلول ‪2022‬‬

‫يسلط‬

‫معرض «سي بي إتش آي» الرائد في‬

‫صناعة األدوية في الشرق األوسط وأفريقيا (‪)CPhI‬‬

‫الضوء على واقع صناعة األدوية في السعودية‪ ،‬حيث‬

‫تشير أحدث البيانات الصادرة في هذه الصناعة إلى أن‬ ‫حجم سوق األدوية في المملكة سيصل إلى ‪10.74‬‬

‫مليار دوالر أمريكي (‪ 40.1‬مليار ريال سعودي) بحلول عام‬

‫‪.2023‬‬

‫يعود هذا الحدث الذي يقام برعاية وزارة الصحة ووقاية‬ ‫المجتمع في اإلمارات إلى مركز أبوظبي الوطني‬

‫للمعارض «أدنيك» في الفترة من ‪ 16‬إلى ‪ 18‬سبتمبر‬ ‫‪ ،2019‬ويتم التطرق فيه إلى أبرز المواضيع الرئيسية‬

‫المتعلقة باإلصالحات المتتالية لنظام الرعاية الصحية في‬ ‫ً‬ ‫تماشيا‬ ‫السعودية على المستويين التنظيمي والخدمي‪،‬‬ ‫مع رؤية المملكة ‪ 2030‬وبرنامج التحول الوطني‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ووفقا للتقرير األخير الصادر عن شركة «إيكويفيا»‬

‫موانئ أبوظبي توفر خدمات مالية مميزة‬ ‫لالسثتمار بمدينة خليفة الصناعية‬ ‫وقعت موانئ أبوظبي‪ ،‬وشركة‬

‫موانئ أبوظبي‪ ،‬وسيكون لهم‬

‫لمقاطعة جيانغسو المحدودة‬

‫االستفسارات ذات الصلة‪.‬‬

‫االستثمار والتعاون وراء البحار‬

‫(جوسيك) مذكرة تفاهم مدتها‬

‫أولوية الخدمة والرد على كافة‬ ‫وستعمل موانئ أبوظبي مع‬

‫المتخصصة في األبحاث واالستشارات الطبية‪ ،‬فإنه من‬

‫خمس سنوات مع البنك الصناعي‬

‫البنك وجوسيك على تبسيط‬

‫السعودية معدل نمو سنوي مركب نسبته ‪ 5.5٪‬حتى‬

‫العالم من حيث األصول‪ ،‬وذلك في‬

‫التي تتنوع بين صرف العمالت‬

‫إجراءات تأسيس أعمال الشركات‬

‫وتمويل المشاريع‪ ،‬بما في ذلك‬

‫المتوقع أن يحقق سوق األدوية في المملكة العربية‬

‫عام ‪.2023‬‬

‫التجاري الصيني‪ ،‬أكبر بنك في‬

‫خطوة تهدف إلى تسهيل وتسريع‬

‫الصينية في مدينة خليفة الصناعية‪،‬‬

‫والخدمات اللوجستية والصناعة في‬

‫تلك المستخدمة لمنح حقوق‬

‫تتيح مذكرة التفاهم الجديدة‬

‫خليفة الصناعية‪ .‬وعالوة على‬

‫أبوظبي‪.‬‬

‫للشركات الصينية التعرف على‬

‫المزايا التنافسية لمدينة خليفة‬ ‫الصناعية‪ ،‬التابعة لموانئ أبو‬

‫السعودية بـ ‪ 34‬مليون نسمة‪ ،‬يشكل األشخاص الذين‬ ‫تقل أعمارهم عن ‪ 14‬سنة نحو ‪ 32%‬من السكان مع‬

‫ً‬ ‫سنويا‪ .‬باإلضافة إلى‬ ‫تسجيلهم معدل نمو بواقع ‪2%‬‬

‫ذلك‪ ،‬ارتفعت معدالت األعمار المتوقعة في السعودية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫عاما اليوم‪.‬‬ ‫عاما سنة ‪ 1990‬إلى أكثر من ‪75‬‬ ‫من ‪69‬‬ ‫ومن المتوقع أن يجذب المعرض الذي يمتد على مدار‬ ‫ثالثة أيام ما يقارب ‪ 294‬جهة عارضة محلية وإقليمية‬

‫فضال عن أكثر من ‪ 4,900‬مشارك‬ ‫وعالمية من ‪ 35‬دولة‪.‬‬ ‫ً‬

‫سيأتي أكثر من ‪ 50%‬منهم من منطقة الشرق األوسط‬

‫وأفريقيا‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 22‬‬

‫األجنبية واالستشارات المالية‬ ‫تسريع عملية تعهيد واتمام‬

‫المنطقة الحرة المتكاملة للتجارة‬

‫وتقدر أرقام األمم المتحدة عدد سكان المملكة العربية‬

‫عملية تقديم طلبات الخدمات‬

‫ظبي‪ ،‬واغتنام الفرص االقتصادية‬

‫المتاحة بشكل أفضل وبالتالي دعم‬ ‫استثماراتها في قطاعات التجارة‬

‫والخدمات اللوجستية والصناعة‪.‬‬

‫وبموجب االتفاقية‪ ،‬سيقوم‬

‫البنك الصناعي التجاري الصيني‬ ‫بتعريف المستثمرين المحتملين‬

‫بطبيعة عمل القطاع المصرفي‬

‫بدولة اإلمارات وما يوفره من‬

‫خدمات ومنتجات للشركات‪ .‬كما‬

‫سيخصص فريق اتصال لعمالء‬

‫المعامالت الخاصة بالوثائق‪ ،‬مثل‬

‫االنتفاع باألراضي ضمن مدينة‬ ‫ذلك‪ ،‬سيدعم البنك عمالء موانئ‬

‫أبوظبي الراغبين بتأسيس أعمالهم‬ ‫في الصين‪.‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫على االمتثال ألحكام الشريعة‬

‫أن يكتسب التخصيم اإلسالمي‬

‫إف إس غلوبال تتجه للسعودة في‬ ‫الشركة لتبلغ ‪ 60%‬بحلول ‪2020‬‬

‫لجنة الفرع مسؤولين تنفيذيين‬

‫ً‬ ‫مزيدا من النمو وتترسخ مكانته‬ ‫في السوق‪ ،‬سيصبح معروفاً‬

‫اختيارهم بشكل مشترك من قبل‬

‫تمويل فاعلة وشاملة للشركات‬

‫لتمويل التجارة (‪ )ITFC‬و «إف‬

‫األشكال واألحجام‪ .‬ولذلك‪ ،‬ينبغي‬

‫حول العالم‪ ،‬بالكفاءات السعوديةلتعزيز مستقبل‬

‫الفرع في أعقاب القرار المتخذ‬

‫وأصحاب المصلحة اآلخرين أن‬

‫المملكة مركز سياحي من الدرجة العالمية‪.‬‬

‫في عام ‪ 2018‬بتعديل قواعده‬

‫لتحقيق النمو من خالل دعم‬

‫اإلسالمية بشكل دائم‪ ،‬تضم‬

‫من أعضاء الفرع ذاته‪ ،‬يتم‬

‫المؤسسة الدولية اإلسالمية‬ ‫سي آي» (‪ .)FCI‬ويأتي إنشاء‬

‫من قبل «إف سي آي» (‪)FCI‬‬

‫ً‬ ‫ومفهوما بشكل أفضل كوسيلة‬ ‫الصغيرة والمتوسطة من مختلف‬

‫على الحكومات والبنوك المركزية‬ ‫يدركوا بأن هناك فرصة حقيقية‬

‫وأسسه لدعم أنشطة التخصيم‬

‫التخصيم اإلسالمي‪.‬‬

‫اإلسالمية من أجل ضمان تطبيقه‬

‫يقدم فرصة لالستفادة من هذه‬

‫المتوافقة مع أحكام الشريعة‬

‫ونشره على نطاق واسع ضمن‬

‫شبكتها‪.‬‬

‫يشار إلى أنه من المرجح أن‬

‫ال شك أن التخصيم اإلسالمي‬

‫الفترة الذهبية في عالم التمويل‬ ‫اإلسالمي وتغيير التدفقات‬

‫رحبت في إف إس غلوبال أكبر شركة متخصصة في‬

‫خدمات التعهيد والتقنية للحكومات والبعثات الدبلوماسية‬ ‫السياحةفي المملكة في إطار جهود الحكومة لجعل‬

‫بناء على مبادرتها الخاصة بالسعودةوالتي وصلت إلى‬ ‫ً‬ ‫نسبة ‪ ،51٪‬وحصولها على الجائزة البالتينية في إطار‬

‫برنامج نطاقات السعودي منذ إطالقها في الرياض وجدة‬

‫والخبر عام ‪ ،2018‬شجعت في إف إس غلوبال الطالب‬

‫السعوديين على اختيار المسارات الوظيفية داخل مكاتبها‪،‬‬

‫حيث تتطلع الشركة لتعزيز نسبة السعودة لتتجاوز الـ ‪٪ 60‬‬

‫بحلول عام ‪.2020‬‬

‫يشهد التخصيم اإلسالمي‪ ،‬على‬ ‫ً‬ ‫متزايدا‬ ‫إقباال‬ ‫المدى المتوسط‪،‬‬ ‫ً‬

‫التجارية بين الشرق والغرب‪.‬‬

‫تم حتى اآلن كرست الشركة جهود هائلة لتوظيف أكثر‬

‫لتحقيق الريادة في مجال التخصيم‬

‫والمؤسسات غير المصرفية‪.‬‬

‫اإلسالمية من قبل الشركات‬

‫‪ 2018‬في شراكة مع جامعة الملك سعود وجامعة الملك‬ ‫ً‬ ‫حاليا على وضع‬ ‫عبد العزيز وجامعة جدة‪ .‬تعمل الشركة‬

‫اتفاقيات تدريب مع جامعة األميرة نورة بنت عبد الرحمن‬

‫ترغب في إحراز النمو والنجاح‬

‫التدريب التي تركز على السعودة الشركة فرص للتدرب‬

‫من قبل البنوك اإلسالمية‬

‫واليوم هو الوقت األنسب‬

‫المتوافق مع أحكام الشريعة‬

‫وسيشكل شمول وإدراج أنشطة‬

‫من مختلف التخصصات التي‬

‫البنوك المرموقة عالمة فارقة‬

‫من خالل االعتماد على منتجات‬

‫التخصيم اإلسالمي في شبكات‬ ‫في مسيرة تطور التجارة بين‬

‫الدول األعضاء في منظمة‬ ‫التعاون اإلسالمي (‪،)OIC‬‬

‫التخصيم المتوافقة مع الشريعة‬ ‫اإلسالمية‪.‬‬

‫وذلك باعتبار أن التخصيم أداة‬

‫من ‪ 60‬متدرب سعودي مؤهل‪ ،‬كما دخلت منذ عام‬

‫وجامعة اإلمام عبد الرحمن بن فيصل‪ .‬وتوفر برامج‬

‫في جميع أقسام المؤسسة ووحداتها‪ ،‬مع العلم بأن وحدة‬

‫العمليات هي أكثر اإلدارات التي يسعى المتدربون إلى‬ ‫االنضمام إليها‪.‬‬

‫يبدأ البرنامج بتحديد كفاءات المتدربين وتشجيع المديرين‬ ‫للعمل على تعزيز مهاراتهم‪ .‬بعد ذلك يتم الترحيب‬

‫مهمة لدعم الشركات الصغيرة‬

‫بالمتدربين في في إف إس غلوبال خالل جلسة داخلية‬

‫يتجزأ من سلسلة التوريد العالمية‪.‬‬

‫محدد ومسؤوليات‪ ،‬إضافة إلى األدوات الالزمة ألداء‬

‫التخصيم اإلسالمي على البلدان‬

‫على تقرير يسلط الضوء على إنجازاتهم وكيفية تطورهم‪.‬‬

‫ً‬ ‫أيضا على إمكانات هائلة يمكن‬

‫العقود المستقبلية القائمة على السياحة سيؤدي إلى‬

‫والمتوسطة التي هي جزء ال‬

‫توجيهية‪ .‬وكأي موظف آخر‪ ،‬يتم تزويدهم بدور وظيفي‬

‫وعالوة على ذلك‪ ،‬ال يقتصر‬

‫مهامهم اليومية‪ ،‬كما يحصلون بحلول نهاية مدة التدريب‪،‬‬

‫األعضاء في منظمة المؤتمر‬

‫تعتقد في إف إس غلوبال مع وجود قوة عاملة متنوعة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سعوديا‪ ،‬أن تعزيز إمكانات‬ ‫موظفا‬ ‫تضم أكثر من ‪250‬‬

‫اإلسالمي فقط‪ ،‬بل ينطوي‬

‫تسخيرها للشركات المتوزعة حول‬

‫تعزيز عمليات الشركة وأهداف السياحة والترفيه في‬

‫بأنشطة التخصيم المتوافقة‬

‫طلبات الحصول على تأشيرات في ‪ 9‬مدن عبر المملكة‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مركزا لتقديم‬ ‫حاليا ‪77‬‬ ‫البالد‪ .‬تدير في إف إس غلوبال‬

‫العالم التي ترغب في المشاركة‬

‫مع أحكام الشريعة اإلسالمية‪:‬‬

‫سواء منها الشركات اإلسالمية‬ ‫وغير اإلسالمية في جميع‬

‫الدول‪ .‬وبمرور الوقت‪ ،‬وبعد‬

‫المهندس هاني سالم سنبل‪،‬‬ ‫الرئيس التنفيذي للمؤسسة الدولية‬ ‫اإلسالمية لتمويل التجارة (‪)ITFC‬‬

‫باإلضافة إلى برنامج التدريب الداخلي‪ ،‬أطلقت في إف‬ ‫ً‬ ‫أيضا برنامج تدريب للموظفين السعوديين‬ ‫إس غلوبال‬

‫الحاليين لتطوير مهاراتهم اإلدارية على المستوى المتوسط‬ ‫وتوفير مسارات التطوير الوظيفي السريع‪.‬‬

‫‪25 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫إن التخصيم اإلسالمي‪،‬‬

‫بديال لرأس المال‬ ‫حال‬ ‫ً‬ ‫باعتباره ً‬ ‫العامل‪ ،‬قد أصبح بالفعل جزءاً‬ ‫ً‬ ‫متناميا من حركة األعمال‬

‫اليومية ويكتسب حصة ملفتة‬ ‫ومتزايدة في سوق التمويل‬ ‫العالمي غير المتوافق مع‬ ‫الشريعة اإلسالمية‪.‬‬

‫ً‬ ‫جديدا‬ ‫وفي حين أن هذا الحل يعد‬ ‫ً‬ ‫نسبيا على العالم اإلسالمي‪،‬‬ ‫إال أن لديه القدرة على تحويل‬

‫التدفق النقدي وتسهيل التداول‬ ‫وتحسين ظروف وبيئة الدفع‬

‫والخدمات المالية بين الشركات‬

‫وشبكات مورديها‪ .‬كما يوفر‬

‫القطاع للمستثمرين استثمارات‬

‫بديلة منخفضة مستوى التقلبات‬

‫التخصيم اإلسالمي‬

‫وقصيرة األجل ومتوافقة مع‬

‫يتيح فرصة ذهبية إلحداث نقلة نوعية‬ ‫في مشهد التمويل العالمي‬ ‫بقلم المهندس هاني سالم سنبل‬

‫يكتسب‬

‫التخصيم (تمويل‬

‫الذمم المدينة) اإلسالمي أهمية‬

‫متزايدة باعتباره أحد المحفزات‬ ‫المعنية بنمو التجارة الدولية‪،‬‬

‫ومع ما يشهده هذا المفهوم‬

‫من نمو ملحوظ‪ ،‬فهو يعرّ ف‬ ‫الشركات الصغيرة والمتوسطة‬ ‫وسالسل التوريد حول العالم‬

‫ً‬ ‫أيضا في تحفيز النمو االقتصادي‬

‫أمريكي بحلول عام ‪.2025‬‬

‫السيولة والتوسع‪.‬‬

‫اإلسالمي كمنتج‪ ،‬إلى جانب‬

‫واالستدامة من خالل توفير‬

‫إن التخصيم اإلسالمي‪ ،‬باعتباره‬

‫حصة ملفتة ومتزايدة في سوق‬

‫بين الدول والشركات الصغيرة‬

‫دراسات السوق حدوث نمو قوي‬

‫الكثيرة التي تدفع عجلة نمو‬ ‫ويمثل التخصيم اإلسالمي‬

‫حركة األعمال اليومية ويكتسب‬

‫التي تحقق قفزات نمو بخطى‬

‫قدرات فائقة لدعم نمو األعمال‬ ‫في هذه المناطق‪ ،‬فهو يساعد‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 24‬‬

‫التطورات التكنولوجية والحاجة‬

‫استالم دفعات الفواتير‪،‬‬

‫في قطاع التخصيم اإلسالمي‬

‫عليه التخصيم اإلسالمي من‬

‫إن الوعي المتزايد بالتخصيم‬

‫بديال لرأس المال العامل‪ ،‬قد‬ ‫حال‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أصبح بالفعل جزءا متناميا من‬

‫مع الشريعة اإلسالمية‪ .‬تتوقع‬

‫متسارعة‪ .‬وإلى جانب ما ينطوي‬

‫على االقتصاد الحقيقي في حين‬

‫أنها تتيح في الوقت ذاته عائدات‬ ‫جذابة وقيمة‪.‬‬

‫فيما يتعلق بالشركات الصغيرة‬

‫والمتوسطة ‪ -‬وخاصة المصدرين‬

‫والمستوردين للسلع المتعددة‬

‫على أسلوب التمويل المبتكر‬ ‫ً‬ ‫عنصرا بالغ األهمية‬ ‫الذي يشكل‬ ‫بالنسبة لبعض االقتصادات‬

‫أحكام الشريعة اإلسالمية‪ ،‬وتركز‬

‫التمويل العالمي غير المتوافق‬

‫إلى التمويل والكفاءة في‬ ‫والنشاط التجاري المتنامي‬

‫والبضائع –قد يلعب التخصيم‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حيويا بحيث يشكل من‬ ‫دورا‬

‫حيث أهميته شريان الحياة الذي‬ ‫يسد فجوة التدفق النقدي‪،‬‬ ‫وهو أحد األسباب العديدة‬

‫التي دفعت المؤسسة الدولية‬

‫اإلسالمية لتمويل التجارة (‪)ITFC‬‬

‫لتأسيس فرع جديد للتخصيم‬

‫اإلسالمي داخل مؤسسة «إف‬ ‫سي آي» (‪ .)FCI‬وسوف يدعم‬

‫والمتوسطة‪ ،‬تشكل مجتمعة‬ ‫ً‬ ‫بعضا من العوامل الرئيسية‬

‫الفرع الجديد الشركات الصغيرة‬

‫أنشطة التخصيم‪.‬‬

‫فرص التمويل لكل من قطاع‬

‫والمتوسطة ويساهم في زيادة‬

‫العالمي‪ ،‬والذي من المرتقب‬ ‫ً‬ ‫توسعا بمعدل نمو‬ ‫أن يشهد‬

‫فرصة كبيرة ألصحاب المصلحة‬

‫التجارة المحلي والدولي‪ ،‬وذلك‬ ‫ً‬ ‫وفقا لقواعد وأنظمة التخصيم‬

‫ليصل إلى ‪ 9,275.15‬مليار دوالر‬

‫البلدان اإلسالمية وفيما بينها‪.‬‬

‫سي آي» (‪ .)FCI‬ولضمان الرقابة‬

‫سنوي مركب بنسبة ‪14.6%‬‬

‫لتعزيز النمو االقتصادي في‬

‫اإلسالمي الصادرة عن «إف‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫التجارية ذات الجودة العالية‪ ،‬مع‬

‫القابلة للتأجير بحسب أرقام‬

‫تسجيل معدالت إشغال عالية‪.‬‬

‫ومن المتوقع أن يتم تسليم‬

‫استمرار المجمعات التجارية في‬

‫وتواصلت منافذ المأكوالت‬

‫والمشروبات بتسجيل أداء جيد‪،‬‬

‫ال سيما تلك المشاريع الموجودة‬ ‫في منطقة العوالي والرصيفة‬

‫والخالدية‪ .‬ومن المقرر أن يتم‬

‫تسليم ‪ 0,1‬مليون متر مربع من‬

‫المساحات التجارية القابلة للتأجير‬

‫بحلول عام ‪ - 2022‬معظمها‬

‫تتألف من المجمعات التجارية‬

‫والمراكز التجارية لألحياء‪ ،‬لتلبي‬

‫ً‬ ‫وأيضا‬ ‫احتياجات الحجاج والمعتمرين‬ ‫سكان مكة المكرمة‪.‬‬

‫وعلى الرغم من انخفاض أسعار‬

‫من أجل جذب شركات الضيافة‬ ‫والشراكة بين القطاعين العام‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫رئيسيا في تحفيز‬ ‫دورا‬ ‫والخاص‬

‫هناك أكثر من ‪ 21,485‬غرفة‬

‫عالوة على ذلك‪ ،‬يواصلوا‬

‫المستثمرون بتطوير عقاراتهم‬

‫الدولية‪ .‬وقد لعب التعاون‬

‫سوق الضيافة في مكة المكرمة‬

‫ً‬ ‫وأيضا لها تأثير ثانوي على قطاعي‬

‫الترفيه والتجزئة‪ .‬ومن المتوقع أن‬ ‫تستمر فنادق مكة في تحقيق‬

‫نمو إيجابي في معدالت اإلشغال‪،‬‬

‫حيث ازدادت بنسبة ‪ 15٪‬مقارنة‬

‫بالعام الماضي‪ .‬وفي اإلجمال‪،‬‬

‫فندقية قيد اإلنشاء حاليً ا في‬

‫مكة‪.‬‬

‫قطاع التجزئة‬

‫ً‬ ‫وفقا للتقرير‪ ،‬الطلب على قطاع‬ ‫التجزئة في مكة المكرمة يشهد‬ ‫ً‬ ‫ملحوظا في المشاريع‬ ‫تحوال‬ ‫ً‬

‫اإليجارات في االنخفاض لكل‬

‫من المكاتب الرئيسية والثانوية‪،‬‬

‫مع تسجيل انخفاض بنسبة ‪10٪‬‬

‫و‪ 11٪‬على التوالي مقارنة بالعام‬ ‫الماضي‪.‬‬

‫ً‬ ‫وتعليقا على التقرير‪ ،‬قال سيمون‬ ‫تاونسيند‪ ،‬المدير العام لدى سي‬

‫بي آر إي السعودية‪« :‬تشهد مكة‬

‫نموا في عدد من‬ ‫المكرمة حاليً ا ً‬

‫‪ 1%‬مقارنة بالعام الماضي للمراكز‬

‫العظمى‪ ،‬إال أن التقرير يتوقع أن‬

‫الحجاج والمعتمرين بشكل سنوي‪.‬‬

‫وهذا االتجاه هو نتيجة مباشرة‬ ‫السعودية وخططها لزيادة أعداد‬

‫يؤدي اإلطالق المرتقب لعدد من‬

‫ومع استمرار نمو أهمية مكة في‬

‫تحسين جودة الحياة وتحفيز قطاع‬

‫تطويرها‪ ،‬يمكننا توقع رؤية نتائج‬

‫التجزئة في مكة المكرمة‪.‬‬

‫اإلقامة المتاحة للحجاج‪.‬‬

‫على المدى الطويل‪ ،‬استمر آداء‬

‫للرؤية التي طرحتها الحكومة‬

‫المتاحف والمواقع التراثية إلى‬

‫رؤية المملكة لتنويع خيارات‬

‫عام ‪.2022‬‬

‫لكن رغم التوقعات اإليجابية‬

‫اإليجارات في قطاع التجزئة مع‬

‫التجارية اإلقليمية واإلقليمية‬

‫الفندقية‪ ،‬وهو ما يتوافق مع‬

‫‪ 44,160‬متر مربع إضافي بحلول‬

‫القطاعات العقارية الرئيسية‪.‬‬

‫انخفاض معدالت التأجير بنسبة‬

‫نموا في المشاريع‬ ‫سجلت مكة‬ ‫ً‬ ‫السكنية ذات المخططات‬ ‫التقسيمية‪ ،‬وهذا االتجاه يتم‬ ‫مالحظته في مشاريع بارزة مثل‬ ‫مشروع «أعالي مكة»‪ .‬كما سجلت‬ ‫زيادة في عدد من المجمعات‬ ‫السكنية‪ ،‬مثل مجمع «تالل النسيم»‬ ‫و»العوالي هيلز» تلبية للطلب على‬ ‫المساكن الميسورة التكلفة‪.‬‬

‫النصف األول من عام ‪،2019‬‬

‫القطاع المكتبي‬

‫تسيطر الجهات الحكومية‬

‫والشركات المتخصصة في‬

‫السوق العقاري‪ ،‬واستمرار إعادة‬

‫إيجابية لعدد من المشاريع الكبيرة‬ ‫عبر مختلف القطاعات الرئيسية‪».‬‬

‫وأضاف‪« :‬من المتوقع أن تشهد‬

‫قطاعي الضيافة والتجزئة تأثيرات‬

‫إيجابية كنتيجة مباشرة للمبادرات‬

‫تنظيم الحج والعمرة على القطاع‬

‫الحكومية‪ ،‬في حين ستؤثر زيادة‬

‫ً‬ ‫فوفقا لتقرير «سي بي آر إي»‬

‫نشاط الشركات المحلية التي‬

‫الجديدة إلى السوق مع استمرار‬

‫وسيكون من المثير لالهتمام‬

‫المكتبي في مكة المكرمة‪.‬‬

‫من المتوقع وصول الشركات‬

‫أعداد الزوار بشكل إيجابي على‬

‫تلبي احتياجات الحجاج والمعتمرين‪.‬‬

‫ارتفاع أعداد الحجاج والمعتمرين‪،‬‬

‫رؤية أثر مشاريع النقل والبنية‬

‫على المساحات المكتبية‪ .‬ومن‬

‫والمعتمرين المتزايدة‪ .‬فمكة‬

‫القادم للسوق في صورة مشاريع‬

‫التطور‪ ،‬ومن المهم أن يتعاون‬

‫ً‬ ‫وحاليا‪ ،‬يبلغ إجمالي المعروض‬

‫حد سواء بفعالية‪ ،‬وذلك لضمان‬

‫مما سيؤدي إلى زيادة الطلب‬ ‫المحتمل أن يكون المعروض‬

‫مكتبية من الفئة «ب»‪.‬‬

‫من المكاتب في مكة المكرمة‬

‫‪ 284,000‬متر مربع من المساحات‬

‫التحتية في استيعاب أعداد الزوار‬ ‫المكرمة هي مدينة سريعة‬

‫القطاعان العام والخاص على‬

‫استمرار القطاع العقاري في تلبية‬

‫احتياجات السوق المتغيرة‪».‬‬

‫‪27 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫زيادة أعداد الحجاج المستمرة‬

‫تواصل تحفيز السوق العقاري في مكة المكرمة‬

‫أثبتت‬

‫المبادرات الحكومية نجاحها في‬

‫زيادة أعداد الحجاج والمعتمرين القادمين إلى‬

‫يتم مالحظته في مشاريع بارزة مثل مشروع‬

‫«أعالي مكة»‪ .‬كما سجلت زيادة في عدد من‬

‫مكة المكرمة لزيارة المشاعر المقدسة‪ ،‬مما أثر‬ ‫ً‬ ‫إيجابيا على مختلف القطاعات العقارية‪ ،‬وذلك‬

‫و»العوالي هيلز» تلبية للطلب على المساكن‬

‫العقارية العالمية «سي بي آر إي»‪.‬‬

‫القصير أن يستمر التركيز في الطلب على‬

‫ً‬ ‫وفقا للتقرير الحديث من شركة االستشارات‬

‫القطاع السكني‬

‫نموا في المشاريع السكنية‬ ‫سجلت مكة ً‬ ‫ذات المخططات التقسيمسة‪ ،‬وهذا االتجاه‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 26‬‬

‫المجمعات السكنية‪ ،‬مثل مجمع «تالل النسيم»‬ ‫الميسورة التكلفة‪ .‬ومن المتوقع على المدى‬

‫الوحدات السكنية ذات المساحات الصغيرة‪.‬‬

‫ً‬ ‫أيضا عن استمرار‬ ‫بالذات‪ .‬وكشفت التقرير‬

‫المستثمرين ومشتري الوحدات الثانوية في‬

‫شراء الوحدات ضمن مكة المكرمة‪.‬‬

‫قطاع الضيافة‬

‫يسعى المشغلون الدوليون على زيادة‬

‫إسهامهم في المشاريع الكبرى‪ ،‬مثل مشروع‬ ‫تطوير جبل عمر ومشروع تطوير طريق الملك‬

‫عبد العزيز‪ .‬وتواصل مشغلي الفنادق تقديم‬

‫عروض ترويجية وباقات خاصة لشركات تنظيم‬ ‫ً‬ ‫تماشيا مع رؤية‬ ‫حمالت الحج والعمرة‪ ،‬وذلك‬

‫المملكة لرفع أعداد الحجاج والمعتمرين إلى ‪30‬‬ ‫ً‬ ‫سنويا بحلول عام ‪ .2025‬وكشف تقرير‬ ‫مليون‬

‫وعالوة على ذلك‪ ،‬يتم اآلن إعادة تطوير بعض‬

‫«سي بي آر إي» عن وجود تحول ملحوظ نحو‬

‫جودة الحياة وزيادة الطلب في هذا القطاع‬

‫تتميز بالخدمات والمرافق الجيدة والشقق‬

‫األحياء العشوائية في مكة المكرمة لتحسين‬

‫المشاريع الفندقية ذات الجودة العالية والتي‬


‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫في المدينة الذكية‪ ،‬يجب أن يتوفر لي خيارات متنوعة‬ ‫ً‬ ‫وفقا‬ ‫عالية الكفاءة لوسائل النقل لتناسب احتياجاتي‬ ‫لبرنامجي اليومي والطقس والوقت وعوامل أخرى‪.‬‬ ‫يجب أن يكون توفر المواصالت العامة‪ ،‬سواء كانت‬ ‫خاصة أو مشتركة‪.‬‬ ‫لديهم‪ .‬وتقدم حلول تحسين‬

‫كفاءة العمل التي تستفيد من‬

‫إنترنت األشياء والبيانات الضخمة‬

‫(مثل منصتنا ‪)EcoStruxure‬‬

‫المنافع في الوقت الفعلي من‬ ‫خالل االستفادة من األنظمة‬

‫المختلفة وتحليل معلومات‬

‫األمثل‪.‬‬

‫التنقل الذكي يزيد‬ ‫السعادة ويقلل الغضب‬

‫وتعاونه‪ .‬ويتيح ً‬ ‫أيضا تنفيذ إدارة‬

‫يتوفر لي خيارات متنوعة عالية‬

‫عن طريق إدارة موارد البناء من‬

‫اليومي والطقس والوقت‬

‫الموظفين وإدارة الضيوف‬

‫توفر المواصالت العامة‪ ،‬سواء‬

‫وعوامل أخرى‪ .‬يجب أن يكون‬

‫ومراقبة صحة النظام في الوقت‬

‫كانت خاصة أو مشتركة‪ ،‬متاحً ا‬ ‫في الوقت الفعلي حتى نتمكن‬

‫مكان العمل حين تزداد بساطة‬

‫معلومات دقيقة دون معرفة‬

‫والمساحة‪ ،‬وحين تصان أنظمة‬

‫في العالم المثالي‪ ،‬يتجنب‬

‫وحين تضبط أوامر العمل لفرق‬

‫تسبب الغضب على الطرقات‪.‬‬

‫الفعلي‪.‬‬

‫ويرتفع مستوى السعادة في‬

‫العمليات‪ ،‬ويقل إهدار الوقت‬

‫البناء قبل إصابتها بالعطب‪،‬‬

‫المنشأة بأفضل مستوى قبل‬

‫دفع األموال المؤتمت متاعب‬ ‫المعامالت النقدية ويبسط‬

‫مستويات قريبة من المستوى‬

‫الكفاءة لوسائل النقل لتناسب‬ ‫ً‬ ‫وفقا لبرنامجي‬ ‫احتياجاتي‬

‫قاعات المؤتمرات وخدمات‬

‫مستوى االزدحام والتأخير‪ .‬ويقلل‬

‫مدة االنتظار‪.‬‬

‫واتخاذ اإلجراءات الالزمة‪ .‬ويؤدي‬

‫ذكية للمساحة وتوفير الطاقة‬

‫التجوال غير الضروري وينخفض‬

‫إصدارها‪ ،‬وحين تُ راقب البيئة‬

‫في المدينة الذكية‪ ،‬يجب أن‬

‫هذا إلى زيادة إنتاجية الموظف‬

‫ازدحاما وسأرشد‬ ‫الطريق األقل‬ ‫ً‬ ‫إلى مكان ركن السيارات المتاح‬ ‫ً‬ ‫مسبقا‪ .‬ويقل بهذا‬ ‫المحجوز‬

‫العملية برمتها ويمنع التالعب‬

‫وتُ عدل باستمرار للعمل في‬

‫من اتخاذ قرارات مبنية على‬

‫أسواق‬

‫واالحتيال ما يزيل التوتر ويخفض‬

‫توفير تكلفة المرافق‬ ‫وزيادة الصحة‬

‫لم يعد بإمكاننا االعتماد على‬

‫قنوات التوزيع القديمة أي المياه‬

‫بدال من ذلك‪،‬‬ ‫والكهرباء والغاز‪ً .‬‬ ‫يجب أن نتحول إلى التوزيع الذكي‬ ‫واإلدارة‪ .‬تُ راقب شبكة التوزيع‬ ‫باستمرار ً‬ ‫بحثا عن التسربات‬

‫كاسبر هيرزبيرغ هو مدير شنايدر إلكتريك‬ ‫في منطقة الشرق األوسط وإفريقيا‬

‫أن تصبح أنظمة التشغيل أكثر‬

‫انفتاحً ا وقدرة على االتصال‪،‬‬ ‫ويجب تطبيق تدابير األمن‬

‫السيبراني في جميع الحلول‬

‫واألخطاء والمشكالت واالحتيال‬

‫المنشورة ليس لحماية البنية‬

‫الضرورية ويزيد األمن واألمان‪.‬‬

‫بل للعناية بسالمة من يعيشون‬ ‫فيها ً‬ ‫أيضا‪.‬‬

‫المحتمل ما يؤدي إلى تحسين‬

‫الكفاءة وتقليل التوقفات غير‬

‫التحتية الحيوية بالكامل فحسب‬

‫عند أتمتة الفواتير تقل األخطاء‬

‫تبرهن مجموعتنا الكاملة من‬

‫مسبقة أو االعتماد على اآلخرين‪.‬‬

‫رضا المستخدم‪.‬‬

‫التحول الرقمي إلدارة الطاقة‬

‫السائقون أي عوامل يمكن أن‬

‫السعادة تعني الشعور‬ ‫باألمان في المدينة‬

‫فحين أقود السيارة‪ ،‬سأوجه إلى‬

‫بشكل كبير‪ ،‬ما يؤدي إلى تعزيز‬

‫الحلول على أننا في طليعة‬

‫واألتمتة‪ ،‬وال ريب أن المنازل‬

‫والمباني ومراكز البيانات والبنية‬ ‫التحتية في جميع القطاعات تأثر‬

‫ينبغي أن تشعر مدينتك باألمن‬

‫إيجابيً ا بتلك التغييرات‪ .‬ولدينا ثقة‬

‫يجب أن تتمتع المدينة الذكية‬

‫الذكية المترابطة التي تمنح‬

‫واألمان في كل األوقات‪.‬‬

‫بشبكة كبيرة من حلول األمان‬ ‫المادي مقترنة مع برامج‬

‫التحليل المناسبة التي تمنع‬

‫حدوث أي خلل‪ .‬وتخفض كثيرً ا‬

‫أوقات استجابة الدفاع المدني‬ ‫ومستجيبي الطوارئ من خالل‬

‫تحليل المعلومات المتدفقة من‬

‫األماكن المجاورة وتقديم بيانات‬ ‫سريعا‪.‬‬ ‫سريعة تُ حلل‬ ‫ً‬

‫كي نجني ثمار العالم الرقمي‬

‫بطريقة موثوقة وآمنة‪ ،‬يجب‬

‫عالية بأن المستقبل هو للمدن‬

‫سكانها الخدمات عالية الكفاءة‬

‫لتكون الثمرة مواطنين أكثر‬ ‫سعادة‪.‬‬

‫يجب أن يكون توفر‬ ‫المواصالت العامة‪ ،‬سواء‬ ‫كانت خاصة أو مشتركة‪،‬‬ ‫متاحً ا في الوقت الفعلي‬ ‫حتى نتمكن من اتخاذ قرارات‬ ‫مبنية على معلومات دقيقة‬ ‫دون معرفة مسبقة أو‬ ‫االعتماد على اآلخرين‪.‬‬

‫‪29 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫رغد العيش‬ ‫في المدن الذكية المتصلة‬

‫ال‬

‫تمثل المدن اليوم سوى ‪2‬‬

‫‪ %‬من سطح الكوكب‪ ،‬ولكنها‬

‫تضم نحو ‪ % 50‬من سكان‬

‫العالم‪ ،‬وتستهلك المدن ‪% 75‬‬ ‫من الطاقة‪ ،‬وتولد ‪% 80‬من‬

‫بقلم كاسبر هيرزبيرغ‬

‫يشعر العديد من األشخاص‬

‫الفعلي أو بفارق صغير عنه‬

‫من جميع مناطق المدينة‬

‫وبناها التحتية ومبانيها ووسائل‬

‫واألمثلة أدناه إذ أرى أن األتمتة‬

‫وبيئتها وغير ذلك‪ .‬وبهذا‬

‫إحداث تأثير إيجابي يحسن رفاهية‬

‫المواصالت فيها ومرافقها‬

‫ينكسر االنعزال وتختفي الحدود‬

‫ويمكنني تجميع هذا الكم الهائل‬

‫الذين تحدثت معهم بالقلق من‬

‫من البيانات استيعابه وتحليله‬

‫بالمدن‪ .‬وألن هذا المصطلح‬

‫وتحليالت مفيدة‪ ،‬ثم أتمتة‬

‫المصطلحات الذكية واقترانها‬

‫وتحويله إلى تمثيل بصري بسيط‬

‫جدا‬ ‫يستخدم بصورة فضفاضة ً‬ ‫في هذا السياق فأنا أميل إلى‬

‫لمصلحة الناس‪.‬‬

‫عندما ننظر لألمر من زاوية أوسع‬

‫تعاونيً ا في معالجة القضايا‬

‫المتحدة‪ .‬ويعني هذا انتقال نحو‬

‫ذكاء‪ ،‬فإن الفوائد‬ ‫المدينة أكثر‬ ‫ً‬

‫بالبيانات والطاقة والنقل‬

‫عاما‬ ‫كل عام على مدار الثالثين ً‬ ‫القادمة لتكون الحياة في القرن‬

‫جدا‪.‬‬ ‫الحضرية جذابة ومنطقية ً‬

‫ونلتزم باالرتقاء بالعالم ليكون‬

‫انبعاثات غاز ثاني أكسيد الكربون‬

‫العالمية‪ .‬وسيعيش في المدن‬

‫نحو ‪ 2.5‬مليار شخص بحلول‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقارير األمم‬ ‫العام ‪2050‬‬ ‫‪ 70‬مليون شخص إلى المدن‬

‫الحادي والعشرين لمعظم الناس‬ ‫ً‬ ‫تجربة مدينية‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 28‬‬

‫االتفاق معهم‪ .‬ومع ذلك‪،‬‬

‫وندرس الخصائص التي تجعل‬

‫التي تقدمها لتحقيق الرفاهية‬

‫المدينة الذكية مدينة رقمية‬

‫ومتصلة‪ ،‬تمكنني من جمع ما‬

‫يكفي من البيانات في الوقت‬

‫ً‬ ‫كفاءة‪.‬‬ ‫وحكما أكثر‬ ‫ً‬ ‫عددا من النماذج‬ ‫هنا‬ ‫أدرج‬ ‫وأنا‬ ‫ً‬

‫هذه العملية كي تكون مفيدة‬

‫نعتمد في شنايدر إلكتريك نهجً ا‬

‫الحضرية الحالية المتعلقة‬

‫واالستدامة والحياة الرغيدة‪.‬‬

‫أكثر استفادة من الكهرباء وأكثر‬ ‫ً‬ ‫اتصال من التصنيع حتى التركيب‬ ‫توزعا في تقديم الخدمات‬ ‫وأكثر‬ ‫ً‬

‫والتحول الرقمي قادران على‬ ‫المدن ومن يسكنونها‪.‬‬

‫مساحة مكتبية أذكى‬

‫ال ريب أن الشعور بالراحة في‬

‫المكاتب يولد السعادة في‬ ‫ً‬ ‫فمثل بيئة مكتبي‬ ‫مكان العمل‪،‬‬

‫ذكية ببساطة دون أن تكون‬

‫جدا بالنسبة للمستخدم‬ ‫معقدة ً‬ ‫العادي‪ .‬وعلى الرغم من أن‬

‫أنظمة البناء تجعل المستخدم‬ ‫أكثر قدرة‪ ،‬إال أن األبحاث‬

‫تظهر أنها ال تُ ستخدم بأقصى‬ ‫ً‬ ‫فمثل في‬ ‫طاقتها وقدراتها‪.‬‬

‫المتوسط يستخدم ‪ % 80‬من‬

‫مديري المرافق ‪ % 20‬فقط‬

‫من قدرات نظام إدارة المباني‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫مالطا‬

‫بيئة األعمال الناشئة‬ ‫وجزيرة الشركات‬ ‫‫ بقلم أيبي سام توماس‬

‫في البداية قد ال تكون مالطا َّأول بلد يفكر فيه المرء عند البحث عن موقع لبدء أو تنمية‬ ‫ولكن هذا العامل في حد ذاته هو سبب وجيه ألخذ الجزيرة المتوسطية‬ ‫مشروع تجاري في أوروبا‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫بعين االعتبار كمكان لالستثمار عند متابعة أحالمك الريادية‪.‬‬ ‫إذا كنت من سكان دولة اإلمارات العربية المتحدة‪ ،‬فنظرة على مبادرات الحكومة المالطية لتوفير بيئة‬ ‫داعمة لألعمال داخل حدودها‪ ،‬ستجعلك تشعر بالتشابه الكبير مع اإلمارات‪ ،‬ربما تكون مالطا دولة صغيرة‪،‬‬ ‫لكن هذا بالتأكيد لم يمنعها من األحالم الكبيرة عندما يتعلق األمر بقيادة االقتصاد إلى األمام‪ .‬ماضي البالد‬ ‫يخدمها بشكل جيد في هذا المجال‪ ،‬حيث اشتهرت مالطا كمركز للتجارة والتجار عبر تاريخها‪ ،‬وعلى الرغم من‬ ‫أنها قد تكون واحدة من أصغر االقتصادات داخل االتحاد األوروبي اليوم‪ ،‬إال أنها تعتبر واحدة من أكثرها‬ ‫مرونة مع تسجيل الدولة لنمو إجمالي في الناتج المحلي السنوي بحوالي ‪ ٪ 6‬في العامين الماضيين‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫أيضا إلى أن‬ ‫سياحية متألقة من قبل الكثيرين‪ ،‬ولكن يجب اإلشارة‬ ‫وجهة‬ ‫في المقام األول مالطا تعتبر‬ ‫صنف مالطا كـ "اقتصاد متقدم"‪ ،‬كما َّ‬ ‫صندوق النقد الدولي قد َّ‬ ‫صنفها البنك الدولي كـ "بلد مرتفع الدخل"‪،‬‬ ‫وصِّنفت كـ "اقتصاد قائم على االبتكار" من قبل المنتدى االقتصادي العالمي‪ ،‬كل هذه العوامل تدعم‬ ‫ُ‬ ‫مفهوم‬ ‫َّ‬ ‫التقدمية الذي تسعى مالطة لعرضه والعمل بنشاط على تحقيقه في اقتصادها‪<<< .‬‬

‫‪31 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 30‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫لنفسها‪ ،‬والتزام الحكومة تجاه‬

‫المستثمرين في البلد حيث تعتبر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫حيويا‬ ‫"اقتصادا‬ ‫مالطا نفسها‬ ‫ً‬ ‫مفتوحا للعمل‪".‬‬

‫على سبيل المثال‪ ،‬عندما يتعلق‬

‫األمر بالمؤسسات الجديدة التي‬ ‫ترغب في إنشاء مراكز في البلد‬ ‫تقدم مالطا الدعم من خالل‬

‫ً‬ ‫نظاما‬ ‫وكالة حكومية في البالد تستخدم‬ ‫ً‬ ‫تؤيد مالطا‬ ‫قائما على أساس ‪ِّ .)blockchain‬‬ ‫وتشجع الشركات في‬ ‫تنظيم هذه الصناعة‪،‬‬ ‫ِّ‬

‫> االستقرار االقتصادي والسياسي واالجتماعي‬ ‫> موقع استراتيجي مع االتحاد األوروبي‬

‫وسهولة الوصول إلى األسواق القريبة‬

‫> نظام ضريبي فعال وشفاف‬

‫> موارد بشرية عالية المهارات والمرونة‬

‫> أعلى نمو للناتج المحلي اإلجمالي في االتحاد‬

‫مجموعة متنوعة من الحوافز‬

‫األوروبي‬

‫المالية‪ ،‬وتشمل هذه الحوافز‪ :‬الوصول إلى‬

‫> اللغة اإلنجليزية لغة رسمية تستخدم لألعمال‬

‫سعر الفائدة‪ ،‬ضمانات القروض‪ ،‬وتوفير‬

‫> التكلفة التنافسية وانخفاض التكاليف‬

‫ميسرة‪ ،‬إعانات‬ ‫التمويل في شكل قروض َّ‬ ‫استرداد الضريبة عند إعادة توزيع األرباح‬

‫والتشريعات والتدريب‬

‫هذا الفضاء على اتخاذ مقرات لها في البالد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مقرا‬ ‫مؤخرا‬ ‫أحد هذه المشاريع التي أنشأت‬

‫على المساهمين‪ ،‬من بين تسهيالت أخرى‪.‬‬

‫> نوعية ممتازة من الحياة وبيئة آمنة‬

‫شركة لتوفير الطاقة قائمة على أساس‬

‫تؤتي ثمارها بالفعل في مالطا بمجرد إلقاء‬

‫(مع مجموعة متنوعة من الحوافز المعروضة)‬

‫لها في البالد هي شركة ‪ EFFORCE‬وهي‬

‫من السهل أن نرى أن مثل هذه اإلجراءات‬

‫‪ ،blockchain‬ستيف ووزنياك مؤسس شركة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ومستثمرا فيها‪.‬‬ ‫مشاركا‬ ‫مؤسسا‬ ‫آبل يعد‬

‫في الدولة‪-‬الجزيرة‪ ،‬والتي تشمل شركات‬

‫الحقيقية التي تبذلها الحكومة المالطية في‬

‫مايكروسوفت‪ ،‬فورد‪ ،‬جورلين‪ ،‬كريستيان‬

‫ً‬ ‫أيضا‪ .‬قال "كريستيان كاردونا" وزير‬ ‫األهداف‬

‫ً‬ ‫بعيدا عن الحوافز يشير كاردونا إلى أن مالطا‬

‫هذه النتائج تعد بمثابة شهادة على الجهود‬

‫وضع أهداف طموحة‪ ،‬وفي تحقيق هذه‬

‫االقتصاد واالستثمار والمشاريع الصغيرة‬ ‫ً‬ ‫كثيرا في األسواق‬ ‫في مالطا‪" :‬نحن نشارك‬

‫الصور © ‪Malta Enterprise‬‬

‫لماذا مالطا؟‬

‫‪ 10‬أسباب لممارسة األعمال التجارية‬ ‫في مالطا‬

‫نظرة على الشركات التي أنشأت مواقع‬

‫عالمية معروفة مثل إيرباص بوينج‪ ،‬نوكيا‪،‬‬ ‫َّ‬ ‫ديور وفيزا وغيرها الكثير‪.‬‬

‫االجتماعية‬

‫> استجابة سريعة ومرنة للمستثمرين‬ ‫> دعم البحث والتطوير واالبتكار‬

‫مالطا كدولة للعيش فيها‪ ،‬وكون مالطا‬

‫كاف على ذلك‬ ‫ٍ‬ ‫وجهة لقضاء العطالت دليل‬

‫يقول كاردونا‪" :‬جودة الحياة في مالطا فائقة‪،‬‬

‫المتأصلة التي تجعلها‬ ‫لديها عدد من العومل‬ ‫ِّ‬

‫يمكنك االنتقال هنا مع عائلتك‪ ،‬وأصدقائك‪،‬‬

‫المتخصصة واألفكار الجديدة التي تتوافق مع‬

‫هذه العوامل هي أن اللغة اإلنجليزية لغة‬

‫يستمتعون بحياتهم ويعملون بجد وهي نقطة‬

‫الماضية‪ ،‬نجحنا في تطوير الحوار‪ ،‬واإلجراءات‬

‫مشكالت متعلقة بالترجمة لألجانب الذين‬

‫التصريح الذي أدلى به كاردونا يشير إلى نهج‬

‫موقعها االستراتيجي في البحر المتوسط‬

‫استراتيجيتنا كحكومة‪ ،‬في السنوات الست‬

‫العملية بطريقة ملموسة للغاية‪ ".‬هذا‬

‫مالطا في تحقيق األهداف التي تحددها‬

‫بيئة مربحة لممارسة األعمال التجارية‪ ،‬أحد‬

‫رسمية في مالطا األمر الذي يمنع أي‬

‫وأطفالك‪ ،‬الحياة في مالطا جميلة فالناس‬

‫أخرى في في صالح مالطا كوجهة للعمل‪.‬‬

‫يختارون العمل في البالد‪ ،‬هناك أيضا‬

‫الذي يتيح للشركات في مالطا سهولة‬

‫الوصول إلى عدد من األسواق المختلفة‪،‬‬ ‫تتمتع البالد أيضا باالستقرار االقتصادي‬

‫والسياسي واالجتماعي طويل األمد‪ ،‬يعززه‬ ‫َّ‬ ‫مفضلة‬ ‫بيئة قانونية وتنظيمية شفافة‬ ‫لرواد األعمال‪.‬‬

‫يضيف كاردونا‪" :‬لدينا مرونة تشريعية‬

‫تمكننا من سن التشريعات حول القطاعات‬

‫التي تهمنا في وقت قصير للغاية‪ ،‬ليس‬ ‫ً‬ ‫متقدما من‬ ‫التشريع وحده الذي يجعلك‬ ‫حيث التنافسية الدولية‪ ،‬يجب أن تكون‬

‫التشريعات داعمة ويجب أن تصدر بانتظام‬ ‫من أجل مواكبة التنافسية‪".‬‬

‫في النهاية األمر ال يجب أن ننسى جاذبية‬ ‫‪TJD Series‬‬

‫كريستيان كاردونا‪ ,‬وزير االقتصاد واالستثمار‬ ‫والمشاريع الصغيرة في مالطا‬

‫‪33 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫اإلنترنت أنها "ثاني أكبر رب عمل في الجزيرة‪".‬‬ ‫في نفس الوقت جعلت مالطا من أولوياتها‬ ‫ً‬ ‫قدما في خطط التنويع االقتصادي‬ ‫المضي‬ ‫مما سمح لها برؤية قطاعات اقتصادية‬

‫جديدة تتطور وتنمو‪ ،‬وتشمل هذه القطاعات‬

‫مجاالت متنوعة كاألدوية‪ ،‬والخدمات‬

‫المالية‪ ،‬والطيران‪ ،‬وتكنولوجيا المعلومات‬ ‫واالتصاالت‪ ،‬وغيرها‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متطورا بما يتعلق‬ ‫نهجا‬ ‫أظهرت مالطا‬

‫بتأسيس وتطوير الصناعات‪ ،‬وهو ما أشار إليه‬ ‫"ديفيد زويرب" رئيس غرفة مالطا للتجارة‬ ‫ديفيد زويرب‪ ,‬رئيس غرفة مالطا للتجارة والمشاريع والصناعة‬

‫أتيح لي مشاهدة جهود مالطا في بناء بيئة‬

‫مناسبة لألعمال بشكل مباشر خالل رحلة‬

‫قصيرة للبلد نظمتها القنصلية العامة لمالطا‬ ‫في دبي بدعم من هيئة السياحة في مالطا‬

‫("الجهة المنظمة والمحفزة لصناعة السياحة‬

‫وشريكها التجاري ومروج العالمة التجارية‬

‫لمالطا")‪ ،‬شركة مالطا إنتربرايز ("وكالة‬

‫َّ‬ ‫المكلفة‬ ‫التنمية االقتصادية في البالد‪،‬‬

‫صندوق النقد الدولي قد صنَّ ف‬ ‫مالطا كـ "اقتصاد متقدم"‪ ،‬كما‬ ‫صنَّ فها البنك الدولي كـ "بلد‬ ‫وصنِّ فت كـ‬ ‫مرتفع الدخل"‪ُ ،‬‬ ‫"اقتصاد قائم على االبتكار" من‬ ‫قبل المنتدى االقتصادي العالمي‬

‫والمشاريع والصناعة عندما وصف اإلنجازات‬

‫االقتصادية للبالد على مدى العامين‬

‫الماضيين‪" :‬على الرغم من مواردنا الطبيعية‬

‫المحدودة‪ ،‬أعتقد أن أحد العوامل الرئيسية‬ ‫لنجاحنا الوطني هو أننا نحاول دائما إعادة‬

‫ابتكار أنفسنا‪ ،‬ونبحث عن ما هو جديد وأين‬ ‫يجب أن نتجه حتى عندما تسير األمور على‬

‫ما يرام‪ ،‬بالتأكيد معظم الناس يريدون إعادة‬

‫اختراع أنفسهم عندما ال تسير األمور على ما‬

‫أن مانجحنا فيه بشكل خاص‬ ‫يرام‪ ،‬لكنني أعتقد َّ‬

‫ً‬ ‫تقريبا‪ ،‬أو تاريخها الثقافي الغني والتراث الذي‬

‫هو محاولة إعادة ابتكار أنفسنا عندما كانت‬ ‫ً‬ ‫نسبيا‪".‬‬ ‫األمور تسير بشكل جيد‬

‫‪"( FinanceMalta‬مبادرة بين القطاعين العام‬

‫تلك الدول التي يبدو أنها صممت كمكان‬

‫مالطا لتبني التقنيات والصناعات الجديدة‬

‫دولي")‪.‬‬

‫في حين أن السياحة مساهم رئيسي في‬

‫بجذب االستثمارات األجنبية المباشرة‬

‫الجديدة وتسهيل نمو االستثمارات الحالية")‪،‬‬

‫والخاص أنشئت لتعزيز دور مالطا كمركز مالي‬

‫ً‬ ‫طويال لفهم جاذبية هذا‬ ‫وقتا‬ ‫ال يستغرق األمر‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫سواءا بسبب مناظرها‬ ‫البلد كوجهة سياحية‪،‬‬ ‫الخالبة التي تنعم بأشعة الشمس طوال العام‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 32‬‬

‫يمتد ألكثر من ‪ 7000‬سنة‪ .‬مالطا واحدة من‬

‫يحلم معظم الناس بقضاء عطلتهم فيه‪،‬‬

‫ً‬ ‫أيضا‬ ‫فإن الصناعة‬ ‫النمو االقتصادي لمالطا‪َّ ،‬‬ ‫من الدعائم األساسية في البالد‪ ،‬حيث تشير‬ ‫"مالطا انتربرايز" في موقعها على شبكة‬

‫هذه الروح تتجلى بشكل خاص في سعي‬

‫التي من المفترض أن تعيد تشكيل مستقبل‬

‫العالم كما نعرفه‪ .‬على سبيل المثال تسعى‬ ‫مالطة لجعل نفسها معروفة باسم "جزيرة‬ ‫‪ "blockchain‬حيث تركز البالد على تبني‬

‫هذه التكنولوجيا (سجل مالطا لألعمال أول‬


‫دعم غير مسبوق‬

‫يقول مصطفى نابلسي‪ ،‬المدير اإلقليمي لشركة‬

‫استروالبس بالمملكة العربية السعودية‪" :‬لم‬ ‫يكن المشهد البيئي للشركات الناشئة في‬

‫‪FORWARD.ASTROLABS.COM‬‬

‫وضع أفضل من ذلك في أي‬ ‫السعودية في‬ ‫ٍ‬ ‫وقت مضى"‪ .‬حيث أن هناك نمو في جميع‬

‫دعما غير‬ ‫النواحي الممكنة‪ .‬وتقدم الحكومة‬ ‫ً‬

‫مسبوق للشركات الناشئة من حيث َسن اللوائح‬ ‫ومنح التمويل واالنفتاح على القطاعات الجديدة‪.‬‬ ‫فدائما ما يُ ضخ المزيد والمزيد من رؤوس‬ ‫ً‬

‫األموال المستثمرة في الشركات الناشئة‪،‬‬

‫ومن الناحية الثقافية‪ ،‬يُ رحب األشخاص بذلك‬

‫بشكل عام‪ ،‬وهو األمر الذي يدفع العديد من‬ ‫السعوديين الالمعين إلنشاء شركات ناشئة‬ ‫خاصة بهم‪".‬‬

‫وحصلت شركة استروالبس‪ ،‬مساحة عمل‬

‫مشتركة مقرها في دبي وأكاديمية تعليمية‬ ‫لشركات التكنولوجيا الرقمية‪ ،‬على ترخيص‬

‫إلنشاء حاضنة من الهيئة العامة لالستثمار‬

‫في المملكة العربية السعودية في ديسمبر‬

‫المحلية ‪ ...‬في الشهر الماضي وحده‪ ،‬أعلنّ ا عن‬

‫إلى أن عدد منظمات دعم ريادة األعمال‬

‫العربية السعودية إلى األمام "‪،"Forward KSA‬‬

‫حاضنات ومسرعات األعمال ومساحات العمل‬

‫البيئي تعمل شركة استروالبس‬ ‫لتمكين النظام‬ ‫ّ‬

‫مرات تقريبً ا‪ ،‬وارتفعت من ‪ 13‬مؤسسة بين‬

‫المملكة العربية السعودية لمساعدة الشركات‬

‫عامي ‪ 2011‬و ‪.2015‬‬

‫العربية السعودية‪ ،‬ولتوسيع نطاق وصولها إلى‬

‫لحاضنات ومسرعات التقنية‪ ،‬الذي تم إنشاؤه‬

‫ألن هذه الشركات الناشئة الناجحة سيكون لها‬

‫والتكنولوجيا‪ .‬ومنذ إطالقه‪ ،‬أنشأ برنامج بادر‬

‫جديدة‪ ،‬وستستفيد كذلك من كونها في أكبر‬

‫وقدم الخدمات لمئات الشركات الناشئة‪ .‬تشمل‬

‫إطالق ُمسرع األعمال الخاص لدفع المملكة‬

‫ُ‬ ‫وقدمت إلينا مئات الطلبات‪ .‬بوصفها وسيلة‬

‫عن كثب كشريك للهيئة العامة لالستثمار في‬

‫الدولية الناشئة والقابلة للتطوير في المملكة‬

‫وضعا ُمربحً ا للطرفين‪،‬‬ ‫السوق‪ .‬وهذا األمر يُ عد‬ ‫ً‬

‫‪ ،2018‬لتصبح أول حاضنة دولية في المملكة‪.‬‬

‫تأثير إيجابي على االقتصاد وخلق فرص عمل‬

‫بوصفها شريكً ا في الهيئة العامة لالستثمار في‬

‫سوق في المنطقة ألنها تعمل على توسيع‬

‫على مساعدة الشركات الناشئة في مجال‬

‫وأضاف نابلسي أن شركة استروالبس ساعدت‬

‫ويَ سمح الترخيص لشركة استروالبس بالعمل‬

‫المملكة العربية السعودية ومن ثم فإنها تعمل‬ ‫التكنولوجيا بالتوسع داخل المملكة العربية‬

‫نطاق أعمالها‪".‬‬

‫أكثر من ‪ 45‬شركة ناشئة دولية في التوسع‬

‫السعودية من خالل إجراءات الترخيص بصورة‬

‫في السعودية حتى اآلن‪" .‬وهذا مجرد جزء‬

‫"استجابة للطلب المتزايد‪ ،‬قررنا فتح مكتب‬

‫في عام ‪ ،2016‬أعلن ولي العهد السعودي‬

‫قوي من الشركات‬ ‫ّ‬ ‫"حيث يوجد طلب عالمي‬

‫والتي تشمل حزمة من اإلصالحات االقتصادية‬

‫سريعة دون فرض متطلبات لرأس المال‪.‬‬

‫ً‬ ‫وفقا لما ذكره نابلسي‪.‬‬ ‫لنا في الرياض"‪،‬‬

‫الناشئة التي ترغب في التوسع في المملكة‬

‫ً‬ ‫وأيضا من الشركات الناشئة‬ ‫العربية السعودية‬

‫المشتركة وصناديق الدعم‪ ،‬تضاعفت ثالث‬

‫عامي ‪ 2006‬و ‪ ،2010‬إلى ‪ 36‬مؤسسة بين‬ ‫ومن بين كبار الرواد في هذا الصدد‪ ،‬برنامج بادر‬ ‫عام ‪ 2007‬في مدينة الملك عبد العزيز للعلوم‬

‫حاضنات أعمال متعددة في جميع أنحاء المملكة‬ ‫برامج الحضانة حاضنة التكنولوجيا الحيوية في‬

‫مدينة الملك فهد الطبية بالرياض وحاضنة‬

‫التكنولوجيا بالشراكة مع الشركة السعودية‬ ‫للكهرباء‪.‬‬

‫صغير من الطلبات التي نتلقاها"‪.‬‬

‫األمير محمد بن سلمان عن رؤية ‪،2030‬‬

‫بعيدا‬ ‫واالجتماعية المصممة لتنويع االقتصاد‬ ‫ً‬

‫عن االعتماد على النفط‪ ،‬وجذب االستثمارات‬ ‫األجنبية وخلق فرص عمل للمواطنين‪ .‬ويعتبر‬ ‫رفع المساهمة الحالية للمؤسسات الصغيرة‬ ‫والمتوسطة في الناتج المحلي اإلجمالي من‬ ‫‪ 20٪‬إلى ‪ 35٪‬بحلول عام ‪ 2030‬كأولوية‬

‫قصوى الزدهار دول الخليج‪.‬‬

‫وتماشيً ا مع رؤية ‪ ،2030‬أنشأت الحكومة‬

‫محمد نويتو‪،‬‬ ‫مدير برنامج حاضنات‬ ‫ومسرعات األعمال‬ ‫في وادي مكة‬

‫يدير برنامج بادر ً‬ ‫أيضا مسرّ عة نقل االختراعات‬ ‫لتفعيل براءات االختراع من خالل مجموعة‬ ‫متنوعة من الخدمات بهدف تسريع تنفيذ‬

‫"منشآت"‪ ،‬الهيئة العامة للمشاريع الصغيرة‬

‫االختراعات وتطويرها وتسويقها في غضون ستة‬

‫ودعم وتطوير قطاع الشركات الصغيرة‬

‫توسيع مراكز االبتكار وريادة األعمال في جميع‬

‫والمتوسطة‪،‬في عام ‪ 2016‬بهدف تنظيم‬

‫مصطفى نابلسي‪ ،‬المدير اإلقليمي لشركة استروالبس‬ ‫بالمملكة العربية السعودية‬

‫في المملكة العربية السعودية‪ ،‬بما في ذلك‬

‫أشهر‪ .‬ذكر برنامج بادر أنه يركز اآلن على زيادة‬

‫والمتوسطة في المملكة‪ ،‬وإنشاء وتنظيم‬

‫أنحاء المملكة من أجل تحقيق مؤشرات األداء‬

‫صادر عن مختبر ومضة لألبحاث في عام ‪2017‬‬

‫وتوفير ‪ 3600‬وظيفة بحلول عام ‪<<< .2020‬‬

‫حاضنات ومسرعات األعمال‪ .‬وأشار تقرير‬

‫الرئيسية الخاصة به إلنشاء ‪ 600‬شركة ناشئة‬

‫‪35 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫صنع التأثير‬ ‫باالبتكار‬

‫مقدم إليكم من‬

‫مدفوعا بالنمو‬ ‫ً‬

‫دائما ما يتم دعم عملية تطوير النظام البيئي في مجال ريادة األعمال‬ ‫ً‬ ‫في المملكة العربية السعودية مع ظهور مسرعات وحاضنات األعمال‪،‬‬ ‫السبل التعاونية للشركات الناشئة بقلم ميغا ميراني‬ ‫وغيرها من ُ‬

‫وعلى‬

‫مدار العقد الماضي‪ ،‬تضاعف عدد حاضنات ومسرعات‬ ‫األعمال في جميع أنحاء العالم بمقدار خمس مرات تقريبً ا ‪ -‬حيث‬ ‫ارتفاعا من ‪ 560‬مؤسسة في عام ‪ 2009‬إلى ‪2616‬‬ ‫حقق ذلك‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫وفقا لتقرير نشرته شركة االستشارات‬ ‫مؤسسة في عام ‪،2018‬‬ ‫العالمية روالند بيرجر في وقت سابق من هذا العام‪.‬‬ ‫ً‬ ‫مختلفا‪ ،‬حسبما ذكرت الدراسة‪ .‬فألول مرة‬ ‫لكن عام ‪ 2018‬كان‬ ‫منذ أن اندالع هذه الظاهرة‪ ،‬وأصبحت ظاهرة معتمدة في وادي‬ ‫السيليكون لشركات مثل أوبر ودروب بوكس وإيربنب‪ ،‬حدث‬ ‫ً‬ ‫انخفاضا في عدد هذه الحاضنات‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 34‬‬

‫ويُ رجع الباحثون هذا االنخفاض إلى "النظام البيئي الناضج"‬ ‫للشركات الناشئة‪ ،‬ومعظمها في الواليات المتحدة وأوروبا‪،‬‬ ‫مما يعني أن المؤسسين على ما يبدو في "حاجة أقل"‬ ‫ومسرعات األعمال‪ .‬حيث‬ ‫للخدمات التي تقدمها حاضنات ُ‬ ‫أن لديهم بالفعل المزيد من البدائل مثل الشركات الخاصة‬ ‫ورؤوس األموال االستثمارية للمساعدة في البحث عن‬ ‫النموذج الفريد المقبل‪.‬‬ ‫ومع ذلك‪ ،‬فقد بدأ ازدهارها لتوها في منطقة‬ ‫الخليج العربي‪.‬‬


‫"الفرص ال حصر لها"‬

‫في عام ‪ ،2016‬تم تأسيس شركة حاضنات‬

‫وكانت نصيحته للشركات الناشئة هي التفكير‬

‫في االنضمام إلى المسرعات بدوام كامل عندما‬

‫األعمال والمسرعات (‪ ،)BIAC‬وهي شركة تابعة‬

‫يصلون إلى مرحلة المقابلة‪" .‬تعرف على البرنامج‬

‫بموجب مرسوم ملكي للتركيز على إعداد‬

‫تتمكن من أن ترى بوضوح كيف ستدعم بدء‬

‫للشركة السعودية للتنمية واالستثمار التقني‪،‬‬ ‫وتشغيل وإدارة حاضنات ومسرعات األعمال‪،‬‬

‫كما تم كذلك إنشاء منصات دعم أخرى لريادة‬

‫األعمال بما يتماشى مع رؤية المملكة ‪.2030‬‬

‫تشمل المبادرة دعم إطالق أول مسرع أعمال‬

‫جيدا"‪ ،‬كما يقول‪" .‬افهم ما ستغطيه حتى‬ ‫ً‬

‫بناء على هذا‬ ‫الشركة وتساعدك على التقدم‪ً ".‬‬ ‫الفهم‪ ،‬يوصي الراعي باالنضمام "فقط إذا كانت‬ ‫لديك إرادة تامة لاللتزام" للبرنامج ثم أن توافق‬

‫ً‬ ‫قائال‪:‬‬ ‫وفقا لذلك‪ .‬ويضيف‬ ‫على تقييم شركتك‬ ‫ً‬

‫متخصص في دعم وتطوير أعمال المشاريع في‬

‫"بمجرد انضمامك إلى البرنامج‪ ،‬ركز على تطبيق‬

‫الحشود والسفر والنقل‪ .‬تعاونت الشركة ً‬ ‫أيضا‬

‫الفردية‪ ،‬والتواصل مع المؤسسين والمستثمرين‬

‫قطاع الحج والعمرة‪ ،‬مثل تلك المتعلقة بإدارة‬

‫ما تعلمته من ورش العمل وجلسات التوجيه‬

‫الستضافة هاكاثون االبتكار الصحي في جامعة‬

‫اآلخرين"‪" .‬ينمو بعض المؤسسين من ‪ 2‬إلى ‪4‬‬

‫باإلضافة إلى ذلك‪ ،‬أنشأ صندوق االستثمار‬

‫إلى ‪ 50‬مرة ‪ -‬أنت تنمو بنفس قدر العمل الذي‬

‫األميرة نورة بالرياض العام الماضي‪.‬‬

‫العام في المملكة العربية السعودية‪ ،‬وهو‬

‫صندوق الثروة السيادية في المملكة‪ ،‬برأس‬

‫مال أربعة مليارات ريال سعودي (‪ 1‬مليار دوالر‬

‫أمريكي) لتوفير إمكانية الوصول إلى رأس المال‬ ‫للشركات الصغيرة والمتوسطة‪" .‬الفرص ال‬

‫حصر لها في السوق السعودية في مختلف‬

‫ً‬ ‫وفقا لما قاله الراعي في مسك‪.‬‬ ‫القطاعات"‪،‬‬

‫تعمل السعودية على إلغاء القيود في العديد‬

‫فرصا‬ ‫من القطاعات والصناعات‪ ،‬مما يخلق ً‬

‫مرات خالل البرنامج‪ ،‬بينما ينمو اآلخرون من ‪20‬‬ ‫تبذله في البرنامج‪".‬‬

‫ومن بين المنصات البارزة األخرى في دول‬

‫الخليج‪ ،‬منصة بلوسوم‪ ،‬أول مسرع يركز على‬

‫النساء فقط في المملكة العربية السعودية‪،‬‬

‫ومنصة واعد‪ ،‬مركز ريادة أرامكو لريادة األعمال‬ ‫في أرامكو الذي يقدم مجموعة من خدمات‬

‫الدعم لالقتصاد المحلي‪ ،‬بما في ذلك التمويل‪،‬‬ ‫والتدريب على تطوير األعمال‪ ،‬واإلرشاد‪،‬‬

‫واالحتضان‪ .‬كما تم إطالق أول مسرعة تقنية‬

‫أسامة الراعي‪ ،‬مدير ريادة األعمال في مسك االبتكار‬

‫"نحن بحاجة إلى مزيد من التعلم‬ ‫والوعي للمساعدة في تغيير‬ ‫هذه التصورات السابقة‪،‬‬ ‫وتحفيز رواد األعمال على‬ ‫االنضمام إلى هذه المبادرات‪".‬‬ ‫والمساحات المكتبية والدعم اللوجستي‪،‬‬

‫باإلضافة إلى البنية التحتية لشركة االتصاالت‬

‫لالنفتاح‪ .‬تشمل الصناعات التي يجب مراقبتها‬

‫مالية في المملكة في يوليو من ِقبل "منشآت"‬

‫السعودية‪ .‬كان صندوق رؤوس األموال‬

‫والتجارة اإللكترونية والرعاية الصحية والتقنية‬

‫ولكن الذي سيحول ً‬ ‫حقا مفاهيم الشباب‬

‫الذي تم إنشاؤه في عام ‪ ،2011‬من بين‬

‫التعليم والسياحة واللوجستيات وتجارة التجزئة‬

‫والبناء والقانونية والحكومية"‪.‬‬

‫بحر الحربي‪،‬‬ ‫مؤسس‬ ‫وشريك إداري‪،‬‬ ‫في مؤسسة‬ ‫الشركات الناشئة‬ ‫‪Startups‬‬ ‫‪House‬‬

‫بالشراكة مع البنك األهلي التجاري‪.‬‬

‫بالكامل هو وجود العديد من قصص نجاح‬

‫المستثمرة الخاص بشركة االتصاالت السعودية‪،‬‬

‫المستثمرين المؤسسيين األوائل في تطبيق‬

‫الشركات الناشئة التي حُ ققت بالفعل‪ ،‬كما‬

‫كريم المحلي الذي استحوذت عليه شركة أوبر‬

‫الناشئة التي بدأت من ال شيء‪ ،‬وتطورت‬

‫في الوقت نفسه‪ ،‬وبينما تخطط استروالبس‬

‫يقول نابلسي في استروالبس‪" .‬الشركات‬

‫ً‬ ‫حققة أرقام مذهلة ‪ -‬كلما زاد عدد هذه‬ ‫ُم‬

‫مقابل ‪ 3.1‬مليار دوالر وهو رقم قياسي‪.‬‬

‫لتنمية مجتمعها في المملكة بمقدار خمسة‬

‫القصص التي نساعدها في اإلنشاء واإلبداع في‬

‫أضعاف‪ ،‬يعتقد نابلسي أن حاضنات ومسرعات‬

‫بدوره سيحول هذا االقتصاد إلى اقتصاد رقمي"‪.‬‬

‫السعودية يجب أن تتعاون للعمل سويً ا‪ .‬وأضاف‪:‬‬

‫إلهاما‪ .‬وهذا‬ ‫المنطقة‪ ،‬كلما كان الشباب أكثر‬ ‫ً‬

‫في وقت سابق من هذا العام‪ ،‬أعلنت منصة‬ ‫ً‬ ‫تمويل‬ ‫"ساري" ومقرها السعودية أنها جمعت‬

‫كبيرً ا‪ ،‬وعلى الرغم من عدم الكشف عن حجم‬

‫جزءا من‬ ‫االستثمار‪ ،‬فإن منصة ساري كانت ً‬ ‫أحد مخرجات برنامج "انسباير يو" منصة األعمال‬ ‫التابعة لشركة االتصاالت السعودية ‪ .‬يوفر‬ ‫ً‬ ‫تمويل أوليً ا يصل إلى‬ ‫برنامج "انسباير يو"‬

‫‪ 100000‬ريال سعودي‪ ،‬كما يضمن اإلرشاد‪،‬‬

‫األعمال في جميع أنحاء المملكة العربية‬

‫"إن عدد الشركات الناشئة شهريً ا مرتفع‪،‬‬

‫وجميعهم بحاجة إلى الدعم"‪" .‬لهذا السبب‬

‫أعتقد أنه ال توجد منافسة بين مسرعات األعمال‬

‫وحاضنات األعمال ولكن هناك فرصة للتعاون‬

‫ولخدمة أكبر قدر ممكن من السوق‪ .‬على الرغم‬ ‫من وجود مكاسب تجارية متوقعة‪ ،‬إال أننا نخدم‬

‫جميعا بعضنا البعض بهدف االرتقاء بهذا النظام‬ ‫ً‬ ‫البيئي إلى المستوى التالي‪".‬‬

‫‪37 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫مدفوعا بالنمو | تطوير النظام البيئي في مجال ريادة األعمال في المملكة العربية السعودية‬ ‫ً‬

‫الجودة والتركيز‬

‫يقول محمد نويتو‪ ،‬مدير برنامج حاضنات‬

‫ومسرعات األعمال في وادي مكة ‪ -‬حاضنة‬

‫ومسرعة أعمال وأحد برامج رؤوس األموال‬

‫المضاربة التي تُ ركز على االستثمارات في مجال‬

‫التكنولوجيا ‪" -‬تحتاج المملكة إلى مزيد من‬

‫حاضنات ومسرعات األعمال بتمويالت ثابتة‬

‫طويلة األجل‪ ،‬حيث أن أعداد رواد األعمال تتزايد‬

‫بشكل مستمر‪ ،‬ويوجد بها الكثير من الفجوات‬ ‫ٍ‬ ‫التي يتعين سدها"‪" .‬ال تعد الشركات الناشئة‬

‫في مجال التكنولوجيا استثمارً ا كبيرً ا فحسب‪ ،‬بل‬

‫إنها تدعم االقتصاد ً‬ ‫أيضا في توفير فرص العمل‬

‫وتقديم حلول مبتكرة عالية الجودة‪ .‬وبسبب زيادة‬

‫برامج االستثمار األولي في السنوات األخيرة‪،‬‬

‫عددا من الشركات الناشئة ذات‬ ‫يمكننا أن نرى‬ ‫ً‬

‫مسرعا للشركات الناشئة بالتعاون مع "‪500‬‬ ‫ً‬

‫‪ 2030‬التي تهدف إلى وضع نظام بيئي خطي‪،‬‬

‫المشاريع الناشئة وتحويلها إلى شركات ناجحة‪،‬‬

‫المسرع حوالي ‪ 100000‬ريال سعودي‪ ،‬ويُ دفع‬ ‫ُ‬

‫‪ "Startups‬األمريكية‪ ،‬ويهدف إلى تنمية‬

‫والعمل على دعم األفكار الخالقة بما يساعد‬ ‫على خلق الوظائف ورفع نسبة إسهام ريادة‬

‫حيث يبلغ متوسط حجم تذكرة االشتراك ببرنامج‬

‫إلى جانبها ‪ 100000‬ريال سعودي أخرى من‬

‫خالل شركة رأس مال مستثمر سعودية‪ .‬يقول‬

‫الدخل الثابت وقوى التوظيف العالية في أماكن‬

‫األعمال في إجمالي الناتج المحلي‪ .‬تلقت الدفعة‬

‫"إجماال‪ ،‬يجب أن تتوقع الشركات الناشئة‬ ‫الحربي‪:‬‬ ‫ً‬

‫ويقول أسامة الراعي‪ ،‬مدير ريادة األعمال في‬

‫مختلف أنحاء الشرق األوسط وشمال إفريقيا‪.‬‬

‫االهتمام المتزايد بين طالب الجامعات والخريجين‬

‫مختلفة في المملكة"‪.‬‬

‫الثانية من البرنامج أكثر من ‪ 500‬طلب من‬

‫رأس مال ‪ 200000‬ريال سعودي"‪ ،‬مشيرً ا إلى‬

‫تدير مؤسسة مسك ً‬ ‫سرعا للنمو بالتعاون‬ ‫أيضا ُم ً‬

‫الجدد بالعمل واالشتراك في التدريب لدى‬

‫تلقى أكثر من ‪ 300‬طلب مؤخرً ا‪ .‬وإلى جانب‬

‫يقول الحربي‪ ،‬إن الشركات الناشئة لديها "حاجة‬

‫حول مسرعات وحاضنات األعمال في المملكة‬

‫وتفعيل خطط ملكية الموظفين من أجل الحفاظ‬

‫في حين أنهم أضافوا قدرً ا كبيرً ا من القيمة إلى‬

‫مسك االبتكار عقدت ً‬ ‫أيضا برنامج تدريبي لمديري‬

‫ويضيف الراعي أن هناك حاجة ً‬ ‫أيضا إلى القيام‬

‫بالنسبة لهم ً‬ ‫أيضا‪ .‬ولسوء الحظ‪ ،‬نظرً ا لمرحلة‬

‫هذا المجال‪.‬‬

‫العمل عند الشركات الناشئة وأضاف‪" :‬من‬

‫مسك االبتكار‪ ،‬إنه ال يزال هناك مساحة ‪ -‬وحاجة‬ ‫‪ -‬إلى المزيد من "حاضنات ومسرعات األعمال‬

‫قائال‪:‬‬ ‫عالية الجودة وشديدة التركيز"‪ .‬وأوضح‬ ‫ً‬

‫"ظهرت مسرعات وحاضنات األعمال السابقة‬

‫في السعودية في عام ‪ ،2011‬وكانت من‬

‫المفاهيم الجديدة في ذلك الوقت"‪" .‬وبذلك‪،‬‬ ‫النظام البيئي‪ ،‬كان ذلك أمرً ا يدعو إلى التعلم‬

‫التعلم األولية هذه‪ ،‬فإن رواد األعمال كان لديهم‬ ‫مفهوم خاطئ بأن مسرعات وحاضنات األعمال‬ ‫ً‬ ‫واحدة تلو األخرى‪ ،‬وأن قيمتها‬ ‫لم تؤتي ثمارها‬

‫مع "سييدستارز" و "رؤية لالستثمار" حيث‬

‫محاولة هذه البرامج لرفع مستوى المعرفة‬

‫العربية السعودية‪ ،‬فإنه يسلط الضوء على أن‬

‫المسرعات المحلية لتمكين تبادل المعرفة في‬ ‫ويقول بحر الحربي‪ ،‬مؤسس وشريك إداري‪،‬‬

‫في مؤسسة الشركات الناشئة "‪Startups‬‬

‫‪ ،"House‬وهي حاضنة ومسرع أعمال في مدينة‬

‫المضافة ضعيفة‪ .‬لكن هذا ليس صحيحً ا اليوم‪.‬‬

‫الملك عبد الله االقتصادية تعمل مع الشركات‬

‫وحاضنات األعمال المحلية للمساهمة بشكل‬

‫الحاضنات الخاصة والمسرعات غير معروفة على‬

‫فعلى العكس من ذلك‪ ،‬نمت بعض مسرعات‬

‫من المراحل المبكرة إلى مراحل النمو‪" ،‬لكن‬

‫الشركات الناشئة‪ .‬لكن باإلضافة إلى التمويل‪،‬‬ ‫ماسة للحوافز" مثل دعم الضمان االجتماعي‬

‫على المواهب‪.‬‬

‫بالمزيد لتغيير مفاهيم كل من مزايا وحقائق‬ ‫الصعب العثور على الشركات الناشئة عالية‬

‫الجودة‪ ،‬خاصة التي في مرحلة النمو"‪" .‬العديد‬

‫من رواد األعمال يقلل من القيمة التي سيحققها‬ ‫البرنامج لبدء أعمالهم ومهنهم‪ .‬فهم غير‬

‫مستعدين لاللتزام بدوام كامل حتى بعد تلقي‬

‫‪ 375.000‬ريال سعودي وبعضهم يرفع في تقدير‬

‫كبير في النظام البيئي‪ ،‬باإلضافة إلى أن أصبحوا‬

‫نطاق واسع بين الجمهور‪ .‬وأكد كذلك "المفهوم‬

‫قيمة شركتهم الناشئة‪ ،‬مما يؤدي بهم إلى‬

‫السوق‪ .‬واآلن‪ ،‬نحن بحاجة إلى مزيد من التعلم‬

‫وتقدم "‪ "Startups House‬العديد من البرامج‬

‫التسوية لدخول البرنامج"‪.‬‬

‫السابقة‪ ،‬وتحفيز رواد األعمال على االنضمام إلى‬

‫السوق الذي يسهل الوصول إلى الشركات‬

‫العمل المشتركة في السعودية‪ ،‬يقول نابولسي‬

‫وهذا الفهم هو الذي دفع فريق مسك االبتكار‬

‫الحاضنة القائم على الرسوم‪ ،‬والخدمات العينية‬

‫برامجهم الخاصة في هذا المجال حيث تم في‬

‫االستثمار في األسهم‪.‬‬

‫من بين المؤسسات الدولية الجديدة األبرز في‬ ‫والوعي للمساعدة في تغيير هذه التصورات‬ ‫هذه المبادرات‪".‬‬

‫إلى اتباع نهج مختلف حيث أن األمر يتعلق ببناء‬ ‫العام الماضي إطالق "مسرعة مسك ‪"500‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 36‬‬

‫نفسه يحتاج إلى مزيد من الوعي المستهدف"‪.‬‬

‫الجديدة بالقطاعات‪ ،‬بما في ذلك برنامج دخول‬

‫التفاوض أكثر من الالزم بشأن التقييم‪ ،‬ويرفضون‬

‫وفي الوقت نفسه‪ ،‬بينما يبدأ مفهوم مساحة‬

‫الناشئة األجنبية في السوق السعودية‪ ،‬وبرنامج‬

‫العامل في شركة استروالبس "ال يزال هناك‬

‫لبرنامج التسريع المسبق لألسهم‪ ،‬وبرنامج تسريع‬

‫دائما عن فوائد اتباع النهج التعاوني في العمل‪،‬‬ ‫ً‬

‫تم استلهام برامج "‪ "Startups House‬من رؤية‬

‫بشكل مستمر‪".‬‬

‫تفضيل للمكاتب المغلقة والعزلة"‪" .‬نحن نعلن‬ ‫حيث يتم تبادل المعرفة بين األفراد والشركات‬


‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫جينيسس أكثر من طراز‬

‫جينيسيس من طراز ‪G90‬‬

‫وسيارة سيدان ‪ G80‬الفاخرة‬

‫سيارتي ‪ .G70‬إذا كنت بحاجة‬ ‫إلى مساحة أكبر ومحرك أكثر‬

‫فخامة ‪ ،‬يمكنك قيادة سيارة‬

‫متوسطة الحجم و ‪G80 Sport‬‬

‫ً‬ ‫مدفوعا بشغف‬ ‫‪ G80‬وإذا كنت‬

‫التي فازت بالجوائز المرموقة‬

‫فائقة‪ ،‬يمكنك تجربة سيارة ‪G90‬‬

‫‪ ،‬باإلضافة إلى ‪ G70‬سيدان‪،‬‬ ‫مثل «أفضل سيارة جديدة‬

‫من ‪ »Autotrader‬و «سيارة‬ ‫أمريكا الشمالية للعام»‬

‫(‪.)NACTOY‬‬

‫نود أن نسأل عن أهمية هذه‬

‫لقيادة سيارة متميزة بفخامة‬ ‫الجديدة‪.‬‬

‫ً‬ ‫تدريجيا‬ ‫كيف تؤثر التكنولوجيا‬ ‫على قطاع السيارات في‬

‫هذه المنطقة وأين تتجه‬

‫صناعة السيارات في المناخ‬

‫سيارات ذكية‬

‫الطرازات ولماذا تتسحوذ على‬

‫االقتصادي الذي نعيشه‪.‬‬ ‫ً‬ ‫حاليا أوقات استثنائية‬ ‫نحن نعيش‬

‫االتصال األول مع الجمهور‪ ،‬ومع‬

‫تؤثر التكنولوجيا بطرق متعددة‪،‬‬

‫الهندسية الفريدة يصبح اهتمام‬

‫العالم اتجاهات نحو أنظمة‬

‫من السيارات‪ ،‬وتتعزز الثقة مع‬

‫السائقين والقيادة المستقلة‬

‫لمدة ‪ 5‬سنوات وحزمة الخدمة‬

‫الملكية الجديدة‪ .‬هذه المنطقة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫نظرا لتطورها واحتوائها على‬

‫أكثر هيمنة في المستقبل وهذا‬

‫وخدمات الكونسيرج التي تقدم‬

‫التقنيات الجديدة بسرعة‪.‬‬

‫سيارتين بمفهوم الدفع الكهربائي‬

‫اهتمام الجمهور والفنيين؟‬

‫تعتبر لغة التصميم نقطة‬

‫االهتمام بالتفاصيل‪ ،‬وحلول‬

‫التصميم االستثنائية‪ ،‬والحلول‬

‫المستهلكين أكبر بهذا النوع‬ ‫الضمان غير محدود لألميال‬

‫لمدة ‪ 5‬سنوات ‪100،000 /‬‬

‫كيلومتر‪ ،‬والخدمات المتصلة‬

‫حزمة مقنعة للغاية من المنتجات‬

‫شئون ريادية‬

‫تنتشر تكنولوجيا السيارات‬

‫الذكية والسيارات الكهربائية‬

‫ومميزة بالنسبة لعالم السيارات‪،.‬‬

‫ماهي سياسة جينيسيس في‬

‫لجعل سياراتنا أكثر كفاءة وأكثر‬ ‫ً‬ ‫أمانا ومتعة‪ .‬توجد على مستوى‬

‫التي انفردت بها؟‬

‫لقد أنعم الله علينا بموارد‬

‫الدفع البديل وأنظمة مساعدة‬

‫المنطقة‪ .‬من المحتمل أن يؤثر‬

‫والمواد الجديدة وحتى أساليب‬

‫عدد كبير من الشباب تبني هذه‬

‫هذا المجال وماهي المميزات‬

‫الهيدروكربون الوفيرة في هذه‬ ‫ذلك على سرعة االنتقال نحو‬

‫نظام الدفع البديل‪ .‬لكن الحقيقة‬ ‫ً‬ ‫دورا‬ ‫أن الدفع البديل سيلعب‬ ‫أمر مؤكد‪ .‬قمنا باستعراض‬

‫للبطارية؛ جينيسيس ايسينتيا و‬

‫جينيسيس مينت‪ .‬وتقدم هاتان‬ ‫السيارتان احتماالت النطاق‬

‫المحتمل الذي يمكننا استكشافه‪،‬‬ ‫والنقل المدني العقالني‬

‫والفعال للغاية والسيارة الرياضية‬

‫عالية األداء‪ .‬ومع تطور التقنيات‪،‬‬ ‫سنقوم بتنفيذ هذه المفاهيم‬

‫في منتجاتنا على نحو مجد‪<<< .‬‬

‫بسرعة قياسية احتلت طرازات‬ ‫جينسيس الرياضية موقعها على‬ ‫قائمة أفضل السيارات الرياضية‬ ‫من الفئة األولى‪ ،‬وأصبحت‬ ‫جميعها محط اهتمام محبي‬ ‫السيارات الفاخرة‪.‬‬

‫والخدمات لدمجها بسالسة في‬ ‫أسلوب حياتك‪ .‬تعتبر الحزمة‬

‫الكاملة جاذبة لالنتباه‪.‬‬

‫هل يمكن اعطاءنا فكرة عن‬

‫كل طراز من هذه الطرازات؟‬

‫بدال من التعبير عن مشاعري‬ ‫ً‬

‫وأفكاري في كلمات‪ ،‬أوصي‬

‫بزيارة صاالت عرض جينيسيس‬ ‫واإلطالع على المنتجات‬

‫بنفسك واختبارها وتجربتها؛‬

‫ستختبر بنفسك مدى االهتمام‬

‫بالتفاصيل وجودة المواد‬

‫الصور © ‪Genesis‬‬

‫والسعادة التي توفرها لك‪.‬‬

‫فعال أجد صعوبة في محو‬ ‫أنا‬ ‫ً‬ ‫االبتسامة عن وجهي عندما أقود‬

‫‪39 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫شئون ريادية‬

‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫جينيسس‬

‫وكوري متميز‪ .‬سترى درجة أعلى من‬

‫تنافس على المراكز األولى وتحظى بالجوائز‬ ‫التصميم الجريء والحلول‬ ‫الهندسية اإلبدعية‬

‫بسرعة قياسية احتلت طرازات جينسيس‬

‫جينسيس منصات الجوائز العالمية وتحظى‬

‫بالرضى فيما يلي إجابات على اسئلة تتمحور‬

‫فلسفة األناقة الرياضية في تصميم ‪G70‬‬ ‫ً‬ ‫وضوحا في سيارة ‪ .G90‬نحن‬ ‫وعلى نحو أكثر‬

‫سعداء برؤية فلسفتنا في التصميم والحلول‬

‫الهندسية تمتلك صدى جيد يتردد مع عالمتنا‬ ‫التجارية عبر المنطقة‪.‬‬

‫حول سيارات تتمتع بالكفاءاة واألداء الممتاز‬

‫حققت العالمة التجارية جينيسيس‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫الفتا في زمن قياسي واصبحت‬ ‫تطورا‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫منافسا قويا لعالمات تجارية عريقة مثل‬

‫عام منطقة الشرق األوسط التار يلماز ‪Altar‬‬

‫التصميم وتجسد فلسفة األناقة الرياضية‪.‬‬

‫الفئات األعلى كيف استطاعت جينيسيس‬

‫األول مع الجمهور ومع متذوقي الفخامة‪،‬‬

‫سيدان ‪ G90‬الفاخرة ‪ ،‬وسيارات ‪ G80‬و‬

‫من خالل الحفاظ على حمضنا النووي‪ ،‬وتوفير‬

‫الرياضية موقعها على قائمة أفضل السيارات‬

‫والتصميم المميز‪.‬‬

‫محط اهتمام محبي السيارات الفاخرة‪ .‬مدير‬

‫جينيسيس عالمة تجارية فاخرة تركز على‬

‫الرياضية من الفئة األولى‪ ،‬وأصبحت جميعها‬

‫‪ ,Yilmaz‬يقول‪ ،‬لغة التصميم نقطة االتصال‬ ‫ومع االهتمام بالتفاصيل‪ ،‬كما أن حلول‬

‫التصميم االستثنائية‪ ،‬والحلول الهندسية‬

‫ً‬ ‫سببا في رواج‬ ‫الفريدة التي نعتمدها كانت‬

‫طرازاتنا المختلفة‪.‬‬

‫التصميم االنسيابي العصري والتفاصيل‬

‫تتكون مجموعة منتجات ‪ Genesis‬من‬

‫‪ G80 Sport‬متوسطة الحجم وسيارات‬ ‫السيدان الرياضية الفاخرة ‪ ، G70‬التي‬

‫الحلول الجيدة في منتجاتنا األصيلة ذات صلة‬ ‫بالعمالء المستهدفين لهذا المنتج ومشاركة‬

‫حصلت على لقب سيارة أمريكا الشمالية‬ ‫الطرازات بمواصفاتها ومميزاتها عن غيرها‬

‫لدينا فريق كبير من المهندسين والمصممين‬

‫تحمل كل سيارة من سياراتنا الحمض النووي‬

‫توحيد خبراتهم وجهودهم لخلق شيء مميز‬

‫لعام ‪ .2019‬كيف نتحدث عن هذه‬

‫الخاصة بالهيكل الخارجي تنافس أجمل سيارات‬

‫اللقاء يشرح يلماز لماذا تتوج اصدرارات‬

‫لجينيسيس‪ ،‬الذي نعرّ فه بأنه جريء وتقدمي‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 38‬‬

‫الوصول إلى هذا الموقع ؟‬

‫أصولنا من القيم األساسية مع العمالء‪،‬‬

‫من السيارات من نفس الفئة؟‬

‫العالمات األولى في األسواق‪ ،‬في هذا‬

‫مرسيدس واودي والسيارات اليابانية من‬

‫مهدنا الطريق لكسب القلوب والعقول‪.‬‬

‫ومديري العالمات التجارية القادرين على‬ ‫من جينيسيس‪.‬‬


‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫العالمة التجارية ومنتجاتها صدى‬ ‫ً‬ ‫مميزا في المجتمع الكوري‪.‬‬

‫ولكن مع إطالق المزيد من‬

‫يمكنني قوله عن هذه السيارة‪:‬‬

‫الفاخرة في كوريا‪ ،‬وتمتلك‬

‫الشوارع‪ .‬ستستمر عالمتنا بأنها‬

‫هذه السيارة؟‬

‫عالمة تجارية تملك‬ ‫بصمة واحدة‬

‫وستلبي احتياجات التنقل لدينا‬

‫ماهو موقعكم اليوم في‬

‫سوق السيارات الفاخرة وهل‬

‫يختلف هذا الموقع بين بلد‬ ‫وآخر؟‬

‫بشكل عام‪ ،‬يتشابه وضعنا في‬

‫سيارات الدفع البديل في‬

‫األكثر فخامة واألكثر موثوقية‬ ‫ً‬ ‫أمانا من األجيال السابقة‪.‬‬ ‫واألكثر‬

‫انا متحمس إلمتالك نموذج من‬

‫هل يمكننا التوسع بالحديث‬

‫شئون ريادية‬

‫السيارات‪ .‬يتمتع المصممون‬

‫الموهوبون بالحيوية واإلبداع‬

‫إلعطاء جاذبية مميزة لجميع هذه‬ ‫النماذج‪.‬‬

‫عن المميزات التصميمية التي‬

‫ً‬ ‫أخيرا مالذي قدمته جينيسيس‬

‫جينيسيس في تقديم توليفة‬

‫طرازاتها المختلفة؟‬

‫للشركة األم؟‬

‫القيادة والرفاهية‪.‬‬

‫على «األناقة الرياضية» بتوقيع‬

‫بطرق أكثر دقة‪ .‬وستستمر‬

‫فريدة من نوعها حول متعة‬

‫ركزت عليها جينيسيس في‬

‫تنفرد تصاميمنا بمزاياها المبنية‬

‫بمفهومها وطرازاتها المختلفة‬

‫ال يمكنني التحدث إال عن‬ ‫ً‬ ‫مجددا أنني‬ ‫جينيسيس وأؤكد‬

‫‪ Crest Grille‬والمصابيح الرباعية‬

‫سعيد ً‬ ‫جدا لقيادة هذه العالمة‬

‫ظلية أنيقة مع خطوط رياضية‬

‫كونها جزء من أكبر مجموعات‬

‫سيارات رياضية ذكية‬

‫التي تترجم بسالسة إلى صورة‬

‫في بعض المقاييس واألحجام هنا‬

‫الفاخرة من جينيسيس‪ ،‬شكلت‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫قويا لمثيالتها من‬ ‫منافسا‬

‫واضحة‪ .‬في هذا التصميم العام‪،‬‬

‫تتميز جميع طرازاتنا بتصاميمها‬

‫السيارات التي تمتلك المعرفة‬

‫تجارية واحدة تمتلك صوت واحد‬

‫وجاءت جينسيس مع دمج‬

‫الفريدة لتجذب المستهلكين‬ ‫المهتمين بهذا النوع من‬

‫والعالمة التجارية المتميزة التي‬

‫جميع أنحاء العالم وبالتأكيد في‬

‫جميع أنحاء دول مجلس التعاون‬

‫الخليجي‪ .‬قد نقوم بترتيب مختلف‬ ‫وهناك‪ ،‬ولكننا في النهاية عالمة‬

‫في جميع أنحاء العالم‪.‬‬

‫لماذا يفضل الراغبون بشراء‬

‫سيارات فاخرة شراء سيارة‬ ‫جينيسيس على حين تتوفر‬

‫أمامهم سيارات مشهورة‬

‫وأثبتت قوتها ومميزاتها؟‬

‫سيارات السيدان الرياضية‬

‫العالمات الفاخرة األخرى‬

‫شامل لألداء ‪ ،‬وقوة الجسم‬

‫الديناميكي الهوائي‪ .‬ماهي‬

‫هذه الفئة؟‬

‫كنت أود في هذه اللحظة‬

‫لو كنت في سيارتي ألريكم‬

‫السيارة‪ .‬عندها سيتمكنون من‬

‫من يقودها‪ .‬التكامل السلس‬

‫كعالمة تجارية يمكنهم الوثوق‬

‫األمر مع الطاقة الفائقة عند‬

‫بها وعالمة تجارية تثبت نفسها‬

‫بشكل رائع‪ ،‬في قطاع شديد‬ ‫التنافس‪.‬‬

‫هدوئها والرفاهية التي يشعر بها‬

‫للمساعدة في القيادة إذا لزم‬ ‫الطلب‪.‬‬

‫ظهرت سيارة ‪Genesis‬‬

‫‪ Essentia Concept‬ذات‬

‫في رايك وعلى ضوء التقدم‬

‫األداء الكهربائي الكامل ألول‬

‫سيارات فاخرة وسيارات‬

‫الدولي للسيارات لعام‬

‫التكنولوجي‪ ،‬والكشف عن‬

‫تستخدم تكنولوجيا فائقة‬

‫الحداثة ماهو شكل السيارة‬

‫بعد عشر أعوام من اليوم؟‬

‫ماهي مواصفاتها ومميزاتها؟‬

‫مرة في معرض نيويورك‬

‫‪ .2018‬تُ عد ‪ Essentia‬وهي‬

‫أول سيارة كهربائية تعمل‬

‫بالبطارية‪ ،‬كيف نتحدث عن‬

‫هذه السيارة؟‬

‫بعد ‪ 10‬سنوات من اآلن‪ ،‬سيبقى‬

‫إيسينتيا سيارة رائعة تجسد‬

‫بمحركات االحتراق الداخلي‪،‬‬

‫والمتطور‪ .‬الشيء الوحيد الذي‬

‫جزء كبير من سياراتنا يعمل‬

‫تستحقها‪.‬‬

‫مميزات السيارات الرياضية من‬

‫أود أن أترك هذا القرار للعمالء‬

‫تحديد سبب اختيار جينيسيس‬

‫المثالية لكيفية تصميم جينيسيس‬

‫‪ ،‬والفخامة الراقية والتصميم‬

‫زوايا سيارة ‪ G70‬وكذلك مدى‬

‫التخاذ القرار‪ ،‬بعد تجربة واختبار‬

‫التجارية في هذه المنطقة‪،‬‬

‫الحمض النووي الجريء‬

‫آلتار يلماز‬

‫مدير عام‪ ،‬جينيسيس الشرق األوسط وأفريقيا‬ ‫التحق آلتار يلماز بفريق عمل جينيسيس عام ‪ ،2018‬حيث شغل‬ ‫قبل هذا التاريخ العديد من المناصب في شركات تصنيع السيارات‬ ‫باإلضافة إلى عمله في وحدات الهندسة والتخطيط وإدارة‬ ‫المنتجات والمبيعات منذ عام ‪ ،1991‬في العديد من شركات توزيع‬ ‫السيارات‪ .‬وقام خالل حياته المهنية‪ ،‬بإدارة العمليات في تركيا‬ ‫ألمانيا وأمريكا الشمالية وأوروبا الوسطى والشرقية وأفريقيا‬ ‫والشرق األوسط لعالمات السيارات األلمانية واألمريكية الفاخرة‪،‬‬ ‫ومن هواياته القيادة والطيران‪.‬‬

‫‪41 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫شئون ريادية‬

‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫بعد ‪ 10‬سنوات من اآلن‪ ،‬سيبقى جزء كبير من سياراتنا يعمل بمحركات‬ ‫االحتراق الداخلي‪ ،‬ولكن مع إطالق المزيد من سيارات الدفع البديل‬ ‫في الشوارع‪ .‬ستستمر عالمتنا بأنها األكثر فخامة واألكثر موثوقية‬ ‫كيف تقيمون الطلب على مختلف‬

‫الطرازات التي لديكم وماهي أهم‬

‫االسواق التي تقدم أفضل عوائد؟‬

‫ً‬ ‫تماما لكل مما يريدونه‬ ‫هناك خبراء واعين‬ ‫في كل قطاع وليس لديهم أي صعوبة‬

‫في التعرف على خياراتهم وإيجاد أفضل‬ ‫ً‬ ‫ارتفاعا في‬ ‫ما يناسبهم‪ .‬لذلك‪ ،‬نحن نشهد‬

‫نحن نحب سياراتنا ونهتم ً‬ ‫جدا باللمسات‬

‫والتفاصيل الفاخرة‪ .‬وقد اعتدنا أن نحب‬

‫السيارات البيضاء ذات التصميمات الداخلية‬ ‫ً‬ ‫حاليا‪.‬‬ ‫بلون البيج‪ ،‬ولكن هذا الوضع يتغير‬

‫حسب متطلبات األسواق‬

‫فازت جينيسيس بجائزتي ‪ iF‬للتصميم‬

‫لجائزة ‪ G70 • SEOUL 2017‬لإلطالق‬

‫العالمي ومفهوم الجوهر‪ ،‬مالذي دفع‬

‫المحكمين إلعطاء جينيسيس هذه الجائزة‬

‫وماهي الجوائز األخرى التي فازت بها‬ ‫طرازات أخرى؟‬

‫ال يمكنني التحدث بالنيابة عن المحكمين‪،‬‬

‫لكنني أعتقد أن هذا التقدير من كبار الخبراء‬

‫من جهة ثالثة هو شهادة على توجهنا الرائد‬

‫في التصميم‪ ،‬ليس فقط فيما يتعلق بمنتجاتنا‬ ‫ً‬ ‫وفقا لمفاهيم‬ ‫ومركباتنا التي يتم تصميمها‬

‫خدمت في أسواق لها خبرة ومتطلبات‬

‫ً‬ ‫أيضا بجميع أشكالها بما في‬ ‫معينة‪ ،‬ولكن‬

‫يختلف الطلب وكيف تختلف السياسات‬

‫قال مانفريد فيتزجيرالد‪ ،‬نائب الرئيس‬

‫إلختيار سيارة ‪ .G90‬يفضل الكثير من عمالئنا‬

‫أعتقد أن اإلرشادات العامة للتسويق‬

‫جينيسيس‪« :‬عندما أطلقنا ‪ ،G70‬أردنا رد‬

‫احتياجات ورغبات عمالئنا المحتملين‪.‬‬

‫نعمل على تكييف الرسالة واللغة لمتطلبات‬

‫الطلب على جميع نماذجنا‪ .‬يميل «الشباب»‬

‫أو عشاق القيادة إلى اختيار السيارات الرياضية‬ ‫مثال ‪ G70‬أو ‪ .G80‬فيما يتجه األشخاص‬

‫الذين يقدرون الفخامة واألناقة عند القيادة‬ ‫سيارة ‪ ،G80‬التي تلبي أكبر مجموعة من‬

‫كيف تقيمون أسواق الخليج بالنسبة لكم‬

‫وكيف تختلف عن غيرها من األسواق؟‬

‫أعتقد أن السيارة التي نقودها في منطقة‬

‫الخليج هي امتداد لشخصيتنا وتراث الفروسية‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 40‬‬

‫مميزة في السيارات‪ ،‬مالذي تحكيه لنا‬ ‫عن تجربتك في اسواق جديدة وكيف‬ ‫التسويقية؟‬

‫والسياسات هي نفسها في مؤسستنا‪ .‬نحن‬

‫ذلك تجربة العالمة التجارية ‪.‬‬

‫التنفيذي والرئيس العالمي لعالمة‬

‫الجميل والسماح للمجتمع الكوري بتبني‬

‫أول عالمة تجارية فاخرة»‪ ،‬ما هو موقع‬

‫معينة‪ .‬كمثال على ذلك في المنطقة‪ ،‬نصل‬

‫جينيسيس اليوم في كوريا كسيارة حديثة‬

‫من العديد من المناطق األخرى ‪ ،‬لذلك نحن‬

‫أستطيع أن أؤكد أن سيارتنا شائعة االستخدام‬

‫أنشطتنا‪.‬‬

‫جينيسيس كأول عالمة تجارية للسيارات‬

‫إلى المعلومات عبر األجهزة المحمولة أكثر‬ ‫نتكيف مع هذه الوسيلة بشكل أكبر في‬

‫كيف هو الطلب عليها هناك ؟‬

‫في كوريا‪ .‬هناك شعور قوي بالفخر إلطالق‬


ORGANIZED BY

WORLD GREEN ECONOMY SUMMIT 2 0 – 2 1 st O c t o b e r 2 0 1 9 D u b a i I n t e r n at i o n a l Convention & Exhibition Centre UNITED ARAB EMIRATES

#WGES2019


‫شئون ريادية‬

‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫الصواريخ حتى تحقق ما أراده وباتت سبيس‬ ‫إكس أكبر شركة خاصة منتجة لمحركات‬

‫الصواريخ بالعالم‪.‬‬

‫ابحث عن اللحظة المناسبة‬

‫هذه هي الجملة التي رددها جاك دورسي‬

‫في مؤتمر بجامعة نيويورك عام ‪ ،2010‬عندما‬

‫تحدث عن تجربته‪ ،‬والتي تؤكد أن قيمة الفكرة‬

‫أبدا عن أهمية التوقيت‪ ،‬ألن اختيار‬ ‫ال تقل ً‬ ‫اللحظة المناسبة لطرح فكرتك في السوق‬

‫تماما عن‬ ‫هي السر وراء نجاحها‪ ،‬وبالتالي البعد‬ ‫ً‬

‫كلمة الفشل‪ ،‬وربما ذلك كان أحد األسباب‬

‫التي حولت تويتر إلى أداة عالمية‪ ،‬حيث تالئم‬ ‫وقت ظهوره كموقع للرسائل القصيرة مع‬

‫تطور الهاتف الخلوي في بداية األلفية الثالثة‪،‬‬

‫واحتياج العالم إلى تدوينات مقتضبة للتواصل‪،‬‬

‫كيف تتجنب الفشل في عالم التقنية؟‬ ‫بقلم ايمان العبد الغني‪ ،‬مؤسس منصة ومجلة ستارت اب‬

‫عالم‬

‫الـ «‪ »Tech startups‬مليء‬

‫دونها‪ ،‬ثم‬ ‫عندما تأتي فكرة إلى رأسك ّ‬

‫شاركها مع أصدقائك‪ ،‬وقد تبدو نصيحة‬

‫دائما في‬ ‫عادية‪ ،‬لكن جاك دورسي كان يؤكد‬ ‫ً‬

‫في تجربتك‪ ،‬كما فعل أيلون ماسك عندما‬ ‫تختص بصناعات تكنولوجيا الفضاء والرحالت‬

‫وتبادل الخبرات‪ ،‬وبالتالي تصويب األخطاء‬

‫بالتجارب الناجحة التي باتت عالمات راسخة‬

‫هائلة‪ ،‬لكن في الوقت ذاته النجاح في‬

‫الفضائية‪.‬‬

‫هذا العالم غير مضمون‪ ،‬وقد تتحول بعض‬

‫شارك أفكارك‬

‫توصياته لتحويل األفكار إلى واقع رائع بعيد‬

‫أنشأ شركة سبيس إكس «‪ »spacex‬التي‬

‫في مجال األعمال‪ ،‬وحقق أصحابها ثروات‬

‫وكانت هذه اللحظة المناسبة‪.‬‬

‫وقد بدأت تلك الشركة وخصص لها‬

‫عن الفشل هو مشاركة األفكار مع اآلخرين‬ ‫وتحسين الفكرة‪ ،‬ألن عقل واحد مهما كان‬

‫مبدعا لن يفكر مثل ثالث عقول‪ ،‬وهذا هو‬ ‫ً‬

‫محاوالتك إلى تجارب فاشلة‪ ،‬فإذا كنت ترغب‬

‫«ماسك» ‪ 100‬مليون دوالر إلطالق مركبات‬

‫السبب وراء النجاح السريع لمنصة تويتر‪،‬‬

‫جاك دورسي وايلون ماسك‪ ،‬الرجالن اللذان‬

‫وخسارته ‪ 90‬مليون دوالر‪ ،‬أصر ماسك على‬

‫على إيفان ويليامز وكريستوفر بيز ستون‪،‬‬

‫األول هو جاك دورسي مؤسس موقع تويتر‪،‬‬

‫األمور بحكمة‪ ،‬ووضع خطة بديلة حتى انتهى‬

‫بالعالم وأكثرها أهمية‪ ،‬والثاني هو الملياردير‬

‫مليون دوالر فقط المتبقية من الميزانية‪.‬‬

‫في تجنب كلمة الفشل عليك بالتعلم من‬ ‫أحدثا ثورة في عالم البشر‪.‬‬

‫واحد من أكبر شبكات التواصل االجتماعي‬

‫إيلون ماسك‪ ،‬مؤسس شركة تسال للسيارات‬ ‫الكهربائية وشركة سبيس إكس للصواريخ‪،‬‬

‫اثنان من أكثر الشخصيات تأثيرً ا في العصر‬ ‫الحديث تمكنا من النجاح والتغلب على‬

‫محطات الفشل بحياتهما عبر هذه القواعد‪:‬‬

‫ضع الفشل ضمن احتماالتك‬

‫السبب الرئيسي وراء الفشل هو تجنبه أو‬

‫الخوف من الوقوع فيه‪ ،‬والحل المثالي هو‬

‫واقعا‪ ،‬عليك مواجهته‬ ‫التعامل معه باعتباره‬ ‫ً‬ ‫عن طريق وضع خطة بديلة في حال فشلت‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 42‬‬

‫الفضاء‪ ،‬ورغم عدم نجاحه في أول محاولتين‬ ‫عدم الخوف من الفشل‪ ،‬وعمل على إدارة‬ ‫األمر بنجاحه في المحاولة الثالثة مع ‪10‬‬

‫بعيدا‬ ‫النظر‬ ‫ً‬

‫في عالم يتغير كل يوم‪ ،‬بات من الطبيعي‬

‫أن تنظر إلى الغد‪ ،‬لكن حتى تتجنب الفشل‬

‫الشراكة بين جاك دورسي الذي اقترح فكرته‬ ‫فتحولت بتعاون الثالثي المبتكر إلى المنصة‬

‫األبرز لتصريحات المشاهير والرؤساء حول‬ ‫العالم‪.‬‬

‫ابدأ صغيرً ا‬

‫إذا قررت دخول عالم التقنية‪ ،‬عليك ببدء‬

‫حياتك المهنية في سن صغير حتى تمتلك‬ ‫خبرة جيدة تؤهلك للتعامل مع الفشل‬

‫وغدا‪ ،‬عليك أن تسبق الجميع‪ ،‬وتنظر‬ ‫اليوم‬ ‫ً‬ ‫أبعد من حدود الحاضر‪ ،‬كما فعل أيلون ماسك‬

‫النجاح طويل األمد‪ ،‬وعليك أن تنخرط في‬

‫فأسس شركة تسال وأهدى العالم أول سيارة‬

‫أخيه كيمبال وأنشأ شركة زيب ‪ ،2‬وهو يبلغ‬

‫عندما أحدث ثورة في عالم النقل والفضاء‪،‬‬ ‫كهربائية‪ ،‬ثم فكر في تحقيق حلم البشرية‬

‫القديم بالوصول إلى الفضاء‪ ،‬وبدأ رجل‬

‫األعمال الطموح في البحث عن طريقة تصنيع‬

‫باعتباره محطات في حياتك‪ ،‬وجزء من خطة‬

‫عدة مشاريع مثل أيلون الذي بدأ بالتعاون مع‬ ‫عاما‪ ،‬بينما جاك دورسي عمل في عدة‬ ‫‪ً 24‬‬

‫شركات في العشرينات من عمره حتى قام‬

‫تأسيس تويتر في عامه الثالثين‪.‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫الصين‪ ،‬مثل إدراج اللغة الصينية‬

‫في أكثر من ‪ 100‬مدرسة في‬

‫دبي وقيام «إعمار» بتأسيس‬

‫ما هي المزايا التي تُ هم‬ ‫المستثمرين الصينيين؟‬

‫الصينية في منطقة الشرق‬

‫(مثل مدينة دبي لإلنترنت ومدينة‬

‫األوسط وشمال إفريقيا‪ ،‬وتم‬

‫الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪،‬‬ ‫ً‬ ‫أصبحت دبي ً‬ ‫ثانيا للمواطنين‬ ‫بيتا‬

‫والمشاريع على الخارطة على حد‬

‫سواء‪ .‬ويُ عتبر الموقع والعائد‬

‫فضال عن البيئة والمرافق‬ ‫العام‪،‬‬ ‫ً‬

‫حكومة دبي والحكومة الصينية‬

‫يمكن إرجاع العوامل الرئيسية‬

‫السنوي وأسعار البيع أهم‬

‫العوامل التي تؤخذ في االعتبار‬

‫للعائالت تجعل من هذه المنطقة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫جذابا للغاية‪ .‬يتراوح متوسط‬ ‫خيارا‬

‫ودعم أعمالهم التجارية في‬

‫المنطقة‪ .‬إضافة إلى ذلك‪،‬‬

‫برزت وسط مدينة دبي‪ ،‬والروضة‪،‬‬

‫‪ 1,200‬و‪ 1,500‬درهم للقدم‬

‫من المطاعم الصينية ومحالت‬

‫األكثر شعبية للمستثمرين‬

‫حوالي ‪.8%‬‬

‫أكبر حي صيني في منطقة‬

‫الصينيين‪.‬‬

‫وراء هذا النمو السريع إلى‪:‬‬

‫‪ .1‬تنفيذ الحكومة الصينية‬

‫لمبادرة «حزام واحد طريق‬

‫واحد»‪ .‬تُ شجع هذه المبادرة‬

‫المزيد من الشركات الصينية على‬ ‫تأسيس أعمالها في اإلمارات‬

‫العربية المتحدة‪ ،‬وهو ما أدى‬

‫إلى ارتفاع الطلب على المكاتب‬ ‫والسكن للموظفين‪.‬‬

‫يهتم المستثمرون الصينيون‬

‫أن‬ ‫للمستثمرين الصينيين‪ .‬كما ّ‬ ‫قربها من مركز الشركات الكبيرة‬

‫وهو أكبر مجمع تجاري للمنتجات‬

‫بالعقارات الجاهزة لالستالم‬

‫عند اتخاذ قرارات الشراء‪.‬‬

‫والمدينة العالمية كالمناطق‬

‫الصينيين لشراء العقارات الجاهزة‪.‬‬ ‫وسط مدينة دبي‬

‫يُ درك المستثمرون الصينيون‬

‫دبي اإلعالم)‪ ،‬ومرافق النقل‬ ‫المجتمعية الممتازة المالئمة‬

‫سعر البيع في الروضة ما بين‬

‫وقد شجعت تسهيالت القروض‬

‫الجالية الصينية‪ .‬لذا يُ فضل‬ ‫أصحاب األعمال وموظفوهم‬

‫اإليجار أثناء اإلقامة في دبي‬

‫شراء أو استئجار الشقق السكنية‬

‫والرهون العقارية من البنوك‬

‫فضال عن عنصر توفير‬ ‫المحلية‪،‬‬ ‫ً‬

‫تُ حافظ عقارات المناطق الرئيسية‬

‫المقيمين في اإلمارات على‬

‫في المستقبل‪ ،‬السكان الصينيين‬ ‫ّ‬ ‫التملك العقاري‪ .‬كما تُ ّ‬ ‫فضل‬

‫‪ .2‬االتجاه الحالي لسوق‬

‫من المدينة على قيمتها خالل‬

‫العقارات في الصين‪ ،‬أدى‬

‫الوقت الحالي‪ ،‬يتراوح متوسط‬

‫الكبرى شراء مكاتب من الدرجة‬

‫في الصين إلى تشجيع المواطنين‬

‫وسط مدينة دبي بين ‪1,700‬‬

‫تكاليف اإليجار على المدى البعيد‪.‬‬

‫والعليا للبحث عن فرص استثمارية‬

‫وهو ما يعادل ربع أو سدس‬

‫المدينة العالمية‬

‫األوراق المالية وسوق‬

‫انخفاض فرص االستثمار المحلية‬

‫الصينيين من الطبقة المتوسطة‬

‫جديدة في الخارج‪.‬‬

‫‪ .3‬إنخفاض قيمة اليوان‬

‫الصيني (بنسبة ‪ 8.8%‬في‬

‫األشهر الثالثة األخيرة) ساهم‬

‫سعر إعادة بيع العقارات في‬

‫المربّ ع‪،‬‬ ‫و‪ 2,200‬درهم للقدم ُ‬

‫السعر المعتاد في وسط‬ ‫شنغهاي‪ .‬ما يعني أنّ ه خيار فعال‬ ‫ً‬ ‫جدا من حيث التكلفة للمستثمرين‬ ‫الصينيين الراغبين في الحصول‬

‫في زيادة الرغبة لدى المستثمرين‬ ‫أصوال‬ ‫االستثمارية لتشمل‬ ‫ً‬ ‫بالدوالر األمريكي والعمالت‬

‫دبي حوالي ‪ 6%‬إلى ‪ ،7%‬وهو‬

‫األخرى في الخارج‪.‬‬

‫دبي لقربها من سوق التنين‪،‬‬

‫المربّ ع‪ ،‬مع‬ ‫درهم إماراتي للقدم ُ‬ ‫عائد سنوي للتأجير يصل إلى ‪9%‬‬

‫أو ‪ ،10%‬ما يجعلها األعلى في <<<‬

‫بحسب تقرير حديث من‬ ‫دائرة األراضي واألمالك‪،‬‬ ‫وصلت استثمارات الصينيين‬ ‫في األرباع الثالثة األولى‬ ‫من عام ‪ 2018‬إلى ‪1.7‬‬ ‫مليار درهم‪ ،‬ما يجعلها‬ ‫سادس أعلى جالية‬ ‫مستثمرة في اإلمارة‬

‫السنوي في باقي اإلمارة‬

‫الروضة (جرينز)‬

‫من الضرائب‪.‬‬

‫التجمع الصيني األكثر شهرة في‬

‫المدينة العالمية ‪ 700‬إلى ‪980‬‬

‫والبالغ ‪ ،8%‬ولكن بفضل المزايا‬

‫المستثمرين الصينيين‪ ،‬من ناحية‬ ‫ّ‬ ‫التملك الحر‪ ،‬وعائدات اإليجار‬ ‫التكاليف‪ ،‬واالستثمارات المعفاة‬

‫تُ عتبر المدينة العالمية منطقة‬

‫هنا‪ .‬تراوح متوسط سعر البيع في‬

‫أقل بقليل من متوسط العائد‬

‫‪ .4‬مزايا سوق العقارات في‬

‫المرتفعة‪ ،‬والقدرة على تحمل‬

‫األولى في مواقع رئيسية لتوفير‬

‫ممن يعملون في سوق التنين‬

‫العائد السنوي في وسط مدينة‬

‫المذكورة أعاله‪ ،‬نجحت في جذب‬

‫دبي تتماشى مع توقعات‬

‫الكثير من الشركات الصينية‬

‫المتخصصة في تلبية احتياجات‬

‫على شقة في قلب دبي مع‬

‫موقف مجاني للسيارة‪ .‬ويبلغ‬

‫الصينيين في تنويع محفظتهم‬

‫شهدت المنطقة افتتاح العديد‬

‫المربّ ع‪ .‬أما العائد السنوي فيبلغ‬ ‫ُ‬

‫أهمية الموقع الجيّ د في تحديد‬

‫ظروف السوق الصعبة‪ .‬وفي‬

‫لخدمة رجال األعمال الصينيين‬

‫المالبس والسوبرماركت‬

‫والحصول على أصول لتأجيرها‬

‫قيمة االستثمار وجدواه‪ ،‬إذ‬

‫إنشاؤه بشكل مشترك من قبل‬

‫عدد كبير من المشترين الصينيين‪.‬‬

‫تقع معظم الشركات الصينية‬ ‫الكبرى بالقرب من منطقة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫شائعا‬ ‫خيارا‬ ‫عد‬ ‫الروضة‪ ،‬لذا تُ ّ‬

‫زايون دو (كيلي)‪ ،‬إستشارية عقارية ورئيسة فريق لدى شركة كولدويل بانكر‬ ‫اإلمارات وبدعم من بيانات دوبيزل العقارية‬

‫‪45 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫إقبال متزايد من المستثمرين الصينيين‬ ‫على عقارات دبي‬

‫جمعات سكنية في دبي‬ ‫عيون المستثمرين الصينيين تتركز على ‪ُ 6‬م ّ‬

‫عند‬

‫تأمل المشهد العقاري العالمي‬ ‫ّ‬ ‫خالل السنوات الثماني الماضية‪ ،‬ال يسعنا‬

‫فبحسب تقرير حديث من دائرة األراضي‬

‫الشرائية للمستثمرين الصينيين في تحفيز‬

‫األرباع الثالثة األولى من عام ‪ 2018‬إلى ‪1.7‬‬

‫إال اإلقرار بالدور الكبير الذي لعبته القوة‬

‫تدفق االستثمار إلى بلدان مثل الواليات‬ ‫المتحدة وأستراليا والمملكة المتحدة‬ ‫ً‬ ‫مؤخرا في‬ ‫ونيوزيلندا‪ ،‬وبشكل مماثل‬

‫أسواق جنوب شرق آسيا‪ .‬كما اجتذبت‬

‫مزايا التعليم الجيد والرعاية الطبية والهجرة‬ ‫ً‬ ‫عددا‬ ‫في األسواق األوروبية واألمريكية‬

‫ً‬ ‫كبيرا من المشترين الصينيين لالستثمار؛‬

‫في حين اجتذبتهم دول جنوب شرق آسيا‬

‫كبير من المستثمرين الصينيين سوق دبي‪.‬‬

‫واألمالك‪ ،‬وصلت استثمارات الصينيين في‬ ‫مليار درهم‪ ،‬ما يجعلها سادس أعلى جالية‬

‫مستثمرة في اإلمارة خالل هذه الفترة‪ ،‬بعد‬ ‫أن كانت في المركز الخامس عشر في عام‬

‫‪.2017‬‬ ‫ً‬ ‫ونظرا لكون دوبيزل العقارية‪ ،‬المنصة‬

‫اإللكترونية األكثر زيارة في دولة اإلمارات‪،‬‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪،‬‬ ‫بحيث تُ سجل حوالى ‪ 100‬ألف زيارة‬

‫الخمس الماضية‪ ،‬مع تواجد حوالى ‪ 230‬ألف‬ ‫ً‬ ‫حاليا وحوالى‬ ‫مواطن صيني في اإلمارة‬ ‫‪ 4,000‬شركة صينية‪.‬‬

‫إذن ما هي الدوافع وراء هذا النمو‬ ‫السريع في االستثمار من قبل‬ ‫المواطنين الصينيين؟‬

‫بعد الزيارة التاريخية للرئيس الصيني شي جين‬

‫بينغ في يوليو ‪ ،2018‬توطدت العالقات بين‬

‫أن المواطنين الصينيين كانوا‬ ‫فتُ ظهر بياناتها ّ‬

‫عن العقارات على منصتها خالل األرباع‬

‫واالستثماري‪ .‬ومع إصدار حكومة اإلمارات‬

‫بفضل قربها الجغرافي وأسعارها المعقولة‬ ‫خالل العامين الماضيين‪ ،‬شهدنا دخول عدد‬

‫الثالثة األولى من عام ‪.2018‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 44‬‬

‫أن عدد المقيمين الصينيين‬ ‫والجدير بالذكر ّ‬ ‫في دبي ارتفع بنسبة ‪ 53%‬خالل السنوات‬

‫الدولتين إلى مستوى غير مسبوق‪ ،‬خاصة‬

‫من بين أكثر ‪ 20‬جنسية نشطة في البحث‬

‫ونقاط الجذب السياحي التي تتمتع بها‪.‬‬

‫بقلم زايون دو (كيلي)‬

‫من المنظور التجاري والثقافي والسياحي‬

‫لعدد من السياسات المرسخة لعالقتها مع‬


‫‪ 27 - 25‬سبتمبر ‪2019‬‬

‫مركز دبي التجاري العالمي‬

‫الموقع االلكتروني‬ ‫الرسمي للعمل‬

‫شريك البث اإلخباري‬

‫الشريك اإلعالمي اإلقليمي‬

‫;‪40++3, ,(:‬‬

‫مجلة األعمال الرسمية‬

‫بتنظيم من‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫دبي من ناحية مردود اإليجار‪.‬‬

‫الرئيسية العالمية الطراز بما في‬

‫مهمون بمن فيهم ميدان‬

‫كريك هاربور‪ ،‬وميدان‪ ،‬ومدينة‬

‫وقد ساعد السجل الحافل إلعمار‬

‫إطالالت مباشرة على مناظر‬

‫في حين برزت مشاريع دبي‬

‫جميرا ليفينج كأعلى ‪ 3‬مناطق‬ ‫ً‬ ‫استقطابا لصفقات الشراء‬ ‫على الخارطة بين المستثمرين‬ ‫الصينيين‪.‬‬

‫دبي كريك هاربور‬

‫ذلك برج الخور ودبي سكوير‪.‬‬

‫العقارية كبرج خليفة ومنطقة‬

‫وسط المدينة في الفوز بثقة‬

‫أن‬ ‫المستثمرين من الصين‪ .‬كما ّ‬ ‫اعتياد المستثمرين الصينيين على‬

‫التعامل مع مشاريع المدن الكبرى‬ ‫في الصين أسهم في اقتناعهم‬

‫يُ عتبر دبي كريك هاربور أحدث‬

‫بجدوى مشاريع «وسط المدينة»‬

‫العقارية ودبي القابضة‪ ،‬ونجح‬

‫خالل فترات وجيزة‪.‬‬

‫المشاريع الكبرى من إعمار‬

‫في استقطاب اهتمام كبير‬ ‫ً‬ ‫جدا من المستثمرين الصينيين‬

‫التي تولد في الغالب عوائد جيدة‬ ‫ميدان‬

‫ً‬ ‫وشققا فاخرة مع‬ ‫فلال‬ ‫وشوبا‬ ‫ً‬

‫الوصول إلى جميع فنادق‬

‫أن مرافق‬ ‫طبيعية خالبة‪ ،‬كما ّ‬

‫المستثمرون الصينيون المقيمون‬ ‫ً‬ ‫اهتماما بهذا‬ ‫في اإلمارات‬

‫الترفيه الرئيسية كقناة دبي‬

‫المائية ومول ميدان ون‪ ،‬إضافة‬

‫إلى المدارس المخطط افتتاحها‬

‫في المنطقة‪ ،‬نجحت في توليد‬ ‫مستويات اهتمام عالية من‬

‫المستثمرين الصينيين‪.‬‬ ‫مدينة جميرا ليفينج‬

‫مدينة جميرا ليفينج هي مشروع‬

‫الذين يعتبرون اآلن أكبر جنسية‬

‫ً‬ ‫أيضا إحدى‬ ‫عد ميدان هي‬ ‫تُ ّ‬

‫المناطق المفضلة لشراء‬

‫سكني جديد من دبي القابضة‪،‬‬

‫وسيتضمن المشروع حال االنتهاء‬

‫ً‬ ‫نظرا لقربها من وسط‬ ‫للصينيين‬

‫برج العرب الشهير‪ .‬وهو المشروع‬ ‫ّ‬ ‫للتملك الحر في منطقة‬ ‫الوحيد‬

‫مستثمرة في المشروع‪.‬‬

‫منه على الكثير من المعالم‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 46‬‬

‫العقارات على الخارطة بالنسبة‬

‫مدينة دبي‪ .‬إذ طرح ُمطورون‬

‫على الطراز العربي وسهولة‬

‫يمتاز بموقعه الفريد مقابل فندق‬

‫جميرا‪ ،‬ويتميّ ز بتصميم تقليدي‬

‫الخمس نجوم القريبة‪ .‬وقد أبدى‬

‫أن موقعه‬ ‫التطوير‪ ،‬ويعتقدون ّ‬ ‫ّ‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫طلبا كبيرا للتأجير‬ ‫سيولد‬ ‫الفريد‬

‫في المستقبل‪.‬‬

‫شجعت تسهيالت القروض‬ ‫والرهون العقارية من‬ ‫فضال عن‬ ‫البنوك المحلية‪،‬‬ ‫ً‬ ‫عنصر توفير اإليجار أثناء‬ ‫اإلقامة في دبي والحصول‬ ‫على أصول لتأجيرها في‬ ‫المستقبل‪ ،‬السكان الصينيين‬ ‫المقيمين في اإلمارات على‬ ‫ّ‬ ‫التملك العقاري‪.‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات أسواق‬

‫يمثل التمويل الخاص فرصة نمو كبيرة وخاصة‬ ‫في منطقة الشرق األوسط وشمال أفريقيا‪،‬‬ ‫حيث تسعى دول المنطقة إلى التنويع‬

‫ً‬ ‫بعيدا عن اعتمادها الكامل على‬ ‫االقتصادي‬

‫النفط‪ ،‬حيث بدأ رواد األعمال الشباب وذوو‬ ‫الخبرة في مجال التكنولوجيا مشاريع جديدة‬

‫وناجحة يحصلون فيها على دعم المستثمرين‪.‬‬

‫وكما يعتقد الطباع‪ « :‬ستخلق منصة ‪Jibrel.‬‬ ‫ً‬ ‫كبيرا في بيئة تمويل الشركات‬ ‫تحوال‬ ‫‪com‬‬ ‫ً‬ ‫الناشئة في منطقة الشرق األوسط وشمال‬ ‫أفريقيا من خالل توفير إمكانية الوصول‬

‫يزن البرغوتي‪ ,‬الشريك المؤسس والرئيس التنفيذي لجبرل‬

‫طالل الطباع‪ ،‬المؤسس المشارك ومدير العمليات لجبرل‬

‫«ما زلنا في بداية الطريق‪ .‬وبمجرد إطالقنا لمنصة‬ ‫التمويل الخاص التي تعمل بتقنية البلوك تشين‪،‬‬ ‫نأمل بعدها أن نتمكن من تطوير منصة استثمار‬ ‫بديلة لألصول الجديدة‪».‬‬

‫إلى قاعدة استثمارية أوسع – بما في ذلك‬

‫المستثمرين األفراد أو صناديق االستثمار‬

‫ورأس المال المبادر والمؤسسي‪ .‬ومن‬

‫خالل هذه القاعدة االستثمارية الواسعة‬

‫والمتنوعة‪ ،‬سنشهد حصول الشركات الناشئة‬ ‫على مقدار أكبر من السيولة مما يسهم‬ ‫في تحفيز هذا القطاع‪ ،‬وبالتالي مواكبة‬

‫مساعي الحكومات والشركات الخاصة في‬

‫زيادة معدالت النمو االقتصادي وخلق فرص‬ ‫عمل»‪.‬‬

‫المؤسس والرئيس التنفيذي للعمليات في‬

‫نعتقد بأن االقتصادات واألسواق المالية‬

‫أما بالنسبة للمستقبل‪ ،‬يقول الطباع‪ « :‬ما‬

‫إلى منصة البلوك تشين‪ ،‬وسوف نتعاون في‬

‫الرقمية‪ ،‬بما في ذلك األسهم واألوراق‬ ‫ً‬ ‫رقميا‪ .‬ستشكل تقنيات‬ ‫المالية الممثلة‬

‫التمويل الخاص التي تعمل بتقنية البلوك‬

‫الذي من شأنه أن يغير مفهوم وآلية تأسيس‬

‫لتمكين وإضفاء طابع أكثر ديمقراطية على‬

‫جبرل‪ « :‬نعمل على نقل األسهم واألصول‬

‫المجاالت التكنولوجية والتنظيمية والمالية‬

‫ستبنى في المستقبل على األصول‬

‫مع كافة الجهات المعنية لهذه الغاية – األمر‬

‫وشبكات البلوك تشين عامل مساعد‬

‫الشركات وتمويلها وإدارتها وبالتالي تحويل‬

‫االستثمار اآلمن‪ ،‬الكفؤ والشفاف في إطار‬

‫وتطوير أسواق راس المال العالمية»‪.‬‬

‫لقد القى التمويل الخاص خالل العقد‬

‫بيئة تنظيمية متطورة‪ .‬لذلك نحن فخورون‬

‫لخوضنا هذا المجال مع تطويرنا ألول منصة‬

‫زلنا في بداية الطريق‪ .‬وبمجرد إطالقنا لمنصة‬

‫تشين‪ ،‬نأمل بعدها أن نتمكن من تطوير‬

‫منصة استثمار بديلة لألصول الجديدة‪ .‬وهذا‬

‫ما سيقودنا في نهاية المطاف إلى التكامل‬

‫عبر خلق سوق ثانوية لتبادل األسهم الممثلة‬ ‫ً‬ ‫رقميا على شكل توكن‪ .‬إن طموحنا هو‬

‫تحقيق مزيد من الشفافية والديمقراطية في‬

‫ً‬ ‫عالميا‬ ‫الماضي الكثير من الشعبية والنجاح‬

‫تمويل خاص مرخصة لبيع وتداول األسهم‬ ‫ً‬ ‫رقميا‪ ،‬تحت إشراف سوق‬ ‫واألصول الممثلة‬

‫ورأس المال االستثماري بجمع رأس المال‪.‬‬

‫من ‪ 375‬منصة للتمويل الجماعي حتى اآلن‪.‬‬

‫المتحدة»‬

‫التمويل وإدارة االستثمار في عصر جديد»‪.‬‬

‫وهو بال شك يتجه نحو أفق جديد مع‬

‫استخدام تقنية البلوك تشين‪ .‬هناك أكثر‬

‫في أميركا الشمالية وحدها‪ ،‬بلغ إجمالي حجم‬ ‫التمويل الجماعي ‪ 17.5‬مليار دوالر في العام‬

‫‪ ،2017‬ومن المتوقع أن يصل حجم القطاع‬

‫إلى ‪ 300‬مليار دوالر في العام ‪ 2025‬إذا ما‬

‫أخذنا ما تم جمعه حتى اآلن والذي يتجاوز ‪34‬‬ ‫مليار دوالر‪.‬‬

‫إن التكامل مع تقنية البلوك تشين‬

‫واستخدامها سيدفع بالتمويل الجماعي‬

‫قائال‪”:‬‬ ‫نحو النمو واالزدهار‪ .‬ويشرح الطباع‬ ‫ً‬

‫أبو ظبي العالمي في اإلمارات العربية‬

‫كيفية قيام مديري صناديق رأس المال الخاص‬

‫وبذلك‪ ،‬في نهاية المطاف‪ ،‬دخول قطاع‬

‫يرى البرغوتي أن سوق أبو ظبي العالمي‬

‫كما تجدر اإلشارة إلى قيام شركة جبرل‬

‫التمويل الخاص من جبرل‪« :‬وجدنا في سوق‬

‫تمويل خاص تعمل بتقنية البلوك تشين في‬

‫التفاعل‪ ،‬مع خطط مستقبلية واضحة تؤمن‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مناسبا لتبسيط التداول باألصول‬ ‫إطارا‬

‫إيفرشيدس ساذرالند كمستشار قانوني‬

‫(‪ )Eversheds Sutherland‬وهي واحدة من‬

‫كما البيتكوين واألصول الرقمية األخرى‬

‫على الصعيد الدولي في القطاع المالي‬

‫يؤمن البيئة التنظيمية المناسبة لمنصة‬

‫أبو ظبي العالمي هيئة تنظيمية سريعة‬

‫ً‬ ‫رقميا وتوفيرها بكفاءة وبساطة‬ ‫الممثلة‬

‫ذات الصلة‪».‬‬

‫ناتورك‪ ،‬وفي إطار سعيها إلطالق أول منصة‬ ‫بيئة تنظيمية كاملة‪ ،‬بالتعاقد مع شركة‬

‫أكثر المجموعات االستشارية القانونية شهرة‬ ‫العالمي‪.‬‬

‫‪49 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫إطالق أول منصة تمويل خاصة بتقنية‬ ‫البلوك تشين على الصعيد العالمي‬

‫أعلنت‬

‫ً‬ ‫حاجزا‬ ‫بواسطة منصة ال تشكل الجغرافيا‬

‫لها وتتالءم مع مختلف فئات األصول‪،‬‬

‫ويتم برمجتها وتعديلها لتتالءم مع حاالت‬

‫استخدام مختلفة‪ « .‬مهمة جبرل الرئيسية‬ ‫منذ تأسيسها هي تمثيل األصول المالية‬

‫شركة جبرل ناتورك (‪Jibrel‬‬

‫‪ ،)Network‬وهي شركة تكنولوجيا مالية‬

‫تعمل بتقنية البلوك تشين (‪،)Fintech‬‬

‫بداية نشأتها الى مرحلة النضج‪ .‬ستعمل‬

‫المنصة على تأمين الشفافية التي يريدها‬

‫المستثمر وسهولة الرقابة التنظيمية‪ ،‬كما‬

‫لشراء وبيع وانتقال الحصص في الشركات‬

‫ديون التجزئة‪ .‬اآلن نهدف إلى تمثيل األسهم‬ ‫ً‬ ‫رقميا»‬ ‫التقليدية‬ ‫التمويل الخاص العاملة بتقنية البلوك‬

‫مقرها الرئيسي في مدينة زوغ السويسرية‬ ‫إلطالق “‪ ”Jibrel.com‬أول منصة مرخصة‬

‫الناشئة‪».‬‬

‫تشين على الصعيد العالمي ضمن وحدة‬

‫المالية المفتوحة والرقمنة المدعومة‬

‫للتمويل الخاص تعمل على تقنية البلوك‬

‫العمل المتخصصة بالتقنيات التنظيمية‬

‫أخذت جبرل على عاتقها تعزيز األنظمة‬ ‫بالتقنيات الناشئة‪ .‬تهدف الشركة‬

‫تشين (‪blockchain private funding‬‬

‫(‪ )REGTECH‬في سوق أبوظبي العالمي‪.‬‬

‫والرئيس التنفيذي لجبرل‪« :‬نحن متحمسون‬

‫من ضمنها سندات الدين والصكوك‬

‫لتواكب تطور الشركات الناشئة من‬

‫بشكل رقمي مثل العقارات واألسهم‬

‫إلطالق منصة متخصصة للتمويل الخاص‬

‫ونطور تقنيات وبرمجيات تساعد في إصدار‬

‫في هذا اإلطار‪ ،‬يأتي إطالق منصة‬

‫الى إصدار ممثل رقمي مشفر «توكن‬

‫وقال يزن البرغوتي الشريك المؤسس‬

‫«بالتعاون مع سوق أبو ظبي العالمي‪ ،‬قمنا‬

‫بنجاح بتسوية أول صكوك رقمية مع مصرف‬

‫الهالل – كما ندرس ونقوم بأبحاث أساسية‬

‫تزيد السيولة عبر توفير خدمة مبسطة‬

‫(‪ )Zug-Switzerland‬عن بدء التحضير‬

‫التقليدية بتوكن رقمي» يقول البرغوتي‬

‫‪ )platform‬والتي ستمكن المستثمرين من‬

‫‪ ”-Token‬لمجموعة مختلفة من األصول‬

‫مختلف أطيافهم التواصل مع الشركات‬

‫باإلضافة إلى أصول تقليدية ممثلة‬

‫لخلق آلية جديدة للتمويل وتشكيل رؤوس‬

‫الناشئة والشركات الصغيرة والمتوسطة‬

‫األموال‪ .‬ويقول طالل الطباع‪ ،‬الشريك‬

‫عنوان‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 48‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫سياق متصل‪ ،‬أعلنت الهيئة العامة‬ ‫وفي‬ ‫ٍ‬

‫للرياضة في السعودية عن تنظيم أغلى‬

‫سباق خيول في العالم بمجموع جوائز تصل‬ ‫إلى ‪ 20‬مليون دوالر أمريكي‪ ،‬في الوقت‬

‫الذي تبذل فيه جهود كبيرة لجلب سباقات‬

‫الفورموال ‪ 1‬إلى المملكة‪ ،‬بعد النجاح الهائل‬

‫في تنظيم سباق «الفورموال إي» العام‬ ‫الماضي‪.‬‬

‫كما أكدت الهيئة أن المملكة ستستضيف‬ ‫نزال المالكمة العالمي للوزن الثقيل بين‬

‫أندي رويز وأنتوني جوشوا في العاصمة‬

‫أسواق‬

‫أكثر من ‪ 600‬مشروع جديد في‬ ‫منطقة القصيم على بعد ‪400‬‬ ‫كيلومتر شمال غرب العاصمة‬ ‫الرياض بتكلفة تصل إلى ‪4.36‬‬ ‫مليار دوال‪ ،‬باإلضافة إلى نحو ‪200‬‬ ‫مشروع حديث في حائل التي تقع‬ ‫ً‬ ‫أيضا في شمال غرب البالد بقيمة‬ ‫‪ 1.14‬مليار دوالر‪.‬‬ ‫االستثمارات األجنبية المباشرة والتي بلغت‬

‫‪ 3.5‬مليار دوالر عام ‪ 2018‬وهو ضعف حجم‬

‫وقت الحق من العام الحالي‪،‬‬ ‫ٍ‬ ‫الرياض في‬

‫هذه االستثمارات عام ‪.2017‬‬

‫داميان جالوجلي‪ ,‬المدير اإلقليمي لشركة "الين سايت"‬

‫حققتها في استضافة عدد من الفعاليات‬

‫الخصخصة التي من المتوقع أن تُ در إلى‬

‫تبذلها الحكومة لتحسين البنى التحتية للسكك‬

‫للغولف وعروض المصارعة الحرة العالمية‬

‫من مرافق النقل‪ ،‬وزيادة الدعم السكني‪،‬‬

‫وفي الظل التوترات التجارية العالمية بين‬

‫فضال عن إحداث نقلة نوعية في المرافق‬ ‫ً‬ ‫وبناء عليه‪ ،‬فإن قطاع‬ ‫الترفيهية والسياحية‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫نموا‬ ‫اإلنشاءات في المملكة هو األكثر‬

‫استخراج النفط الصخري لديها بمعدالت‬

‫الحديدية والمطارات والموانئ وغيرها‬

‫واالهتمام الكبير بقطاع الرعاية الصحية‪،‬‬

‫وذلك بعد مجموعة من النجاحات التي‬

‫الرياضية العالمية بما فيها الجولة األوروبية‬

‫الخزينة أكثر من ‪ 10‬مليارات دوالر وذلك‬

‫الترفيهية (‪.)WWE‬‬

‫ً‬ ‫أخيرا وليس‬ ‫لالكتتاب العام لشركة أرامكو‪.‬‬ ‫ً‬ ‫آخرا‪ ،‬من المتوقع أن تتجاوز أصول الصندوق‬

‫الصين والواليات المتحدة ورفع األخيرة من‬ ‫ً‬ ‫يوميا‪،‬‬ ‫قياسية بلغت ‪ 12.32‬مليون برميل‬

‫قائال‪« :‬من الواضح أن‬ ‫واختتم جالوجلي‬ ‫ً‬

‫بددت المملكة العربية السعودية الشكوك‬

‫ً‬ ‫ونشاطا على مستوى المنطقة‪ ،‬كما أنه يَ ِع ُد‬ ‫بالكثير في السنوات المقبلة»‪.‬‬ ‫تحقيق التنمية االجتماعية‪ ،‬عملت الحكومة‬

‫أمريكي‪ ،‬بزيادة قدرها ‪ 7%‬عن موازنة‬

‫واجتماعية كبيرة منذ عام ‪ ،2017‬والتي‬

‫االقتصادية واالجتماعية لجذب المزيد من‬

‫السعودية إلى إجراء تحوالت ثقافية‬

‫شملت السماح لكال الجنسين بالدخول إلى‬

‫على الرغم من عدم اكتمال الطرح األولي‬

‫السيادي السعودي ‪ 600‬مليار دوالر بحلول‬

‫وفي هذا اإلطار‪ ،‬أقرت حكومة المملكة‬

‫وأضاف جالوجلي‪« :‬في إطار سعيها إلى‬

‫ً‬ ‫أيضا على برامج‬ ‫وتركز حكومة المملكة‬

‫العام المقبل‪.‬‬

‫المملكة العربية السعودية ملتزمة بإكمال‬

‫حول قدرتها على تمويل مشاريع رؤية ‪.2030‬‬

‫هذه المشاريع التنموية الضخمة‪ ،‬ولديها‬

‫موازنة عام ‪ 2019‬بقيمة ‪ 295‬مليار دوالر‬

‫الستكمالها‪ .‬وحسب رأيي الشخصي فإن‬

‫عام ‪ .2018‬حيث تعتزم مواصلة إصالحاتها‬

‫السعودية األكثر ديناميكية وحيوية في‬

‫ثقة بأنها ستجد حلول التمويل المناسبة‬

‫هذه المشاريع تجعل سوق اإلنشاءات في‬ ‫منطقة الشرق األوسط»‪.‬‬

‫دور السينما وحضور الحفالت الموسيقية‪،‬‬

‫ووضع حد للقيود المفروضة على النساء‬

‫للسفر والتنقل بمفردهن»‪.‬‬

‫تبلغ قيمة المشاريع التي تشارك فيها‬

‫ً‬ ‫حاليا في دول مجلس التعاون‬ ‫«الين سايت»‬

‫الخليجي أكثر من ‪ 10‬مليارات دوالر أمريكي‪،‬‬

‫مع نمو اإليرادات بمعدل سنوي يزيد عن ‪.6٪‬‬ ‫ومن أبرز مشاريعها التطويرية في المملكة‬

‫مشروع مدينة «ذاخر» متعدد االستخدامات‬ ‫بقيمة ‪ 4‬مليارات دوالر أمريكي في مكة‬

‫المكرمة ومشروع تطوير منطقة الفيصلية‬ ‫في الرياض‪ ،‬والذي يتضمن تطوير مجمع‬

‫الخزامى لتجارة التجزئة والضيافة واألعمال‬ ‫التجارية‪.‬‬

‫مشروع ذاخر مكة‬

‫‪51 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫التنوع االقتصادي واإلصالح االجتماعي‬ ‫يعززان قطاع اإلنشاءات السعودي بقيمة ترليون دوالر‬

‫تتقدم‬

‫المملكة العربية‬

‫السعودية دول مجلس التعاون‬

‫بعد فترة صعبة مليئة بالتحديات‬ ‫ً‬ ‫منخفضا في مختلف‬ ‫أداء‬ ‫شهدت ً‬

‫نوفمبر من العام الماضي عن‬

‫كيلومتر مربع‪ ،‬كما يُ طل على‬

‫وستسهم مجموعة من العوامل‬

‫بقيمة ‪ 3.27‬مليار دوالر أمريكي‬

‫مصر واألردن على امتداد ‪468‬‬

‫اإلنشاءات على المدى البعيد‬

‫المملكة‪ ،‬كما أطلق الملك‬

‫المرحلة األولى منه بحلول عام‬

‫واإلصالح االجتماعي السيما في‬

‫منطقة القصيم على بعد ‪400‬‬

‫جانب ارتفاع الطلب نتيجة النمو‬

‫الرياض بتكلفة تصل إلى ‪4.36‬‬

‫«الين سايت» في منطقة‬

‫ً‬ ‫حاليا‬ ‫المملكة العربية السعودية‬

‫‪ 200‬مشروع حديث في حائل‬ ‫ً‬ ‫أيضا في شمال غرب‬ ‫التي تقع‬

‫مكاتب في كل من الرياض ودبي‬

‫والبحرين‪« :‬من الطبيعي أن تسود‬

‫مجلس التعاون الخليجي بأكثر من‬

‫ويعد مشروع «نيوم» العمالق‬

‫العديد من المتخصصين في هذا‬

‫الخليجي بأكثر من ‪ 5,000‬مشروع‬

‫دول المنطقة‪.‬‬

‫أمريكي لتطوير مشاريع البنى‬

‫الرئيسية في انتعاش قطاع‬

‫بقيمة تتجاوز ‪ 1.6‬ترليون دوالر‬ ‫التحتية في قطاعي النقل‬

‫والطاقة‪ ،‬باإلضافة إلى تحسين‬

‫لعل أبرزها التنوع االقتصادي‬

‫فضال عن‬ ‫والقطاع السياحي‪،‬‬ ‫ً‬

‫المملكة العربية السعودية‪ ،‬إلى‬

‫المدارس والمستشفيات‬

‫العقارات التجارية والسكنية‬

‫ذكرت شركة الين سايت الرائدة‬

‫فضال عن الطموح‬ ‫السكاني‪،‬‬ ‫ً‬

‫في مجال االستشارات والتكاليف‬

‫الحكومي المتجدد‪ .‬وتقود‬

‫أنشطة في دول مجلس التعاون‬

‫قطاع اإلنشاءات في دول‬

‫مليارات دوالر أمريكي‪ ،‬وأن قطاع‬

‫‪ 5,000‬مشروع تتجاوز قيمتها ‪1.6‬‬

‫التعاون الخليجي سيبدأ بالتعافي‬ ‫ً‬ ‫تدريجيا مع بداية عام ‪،2020‬‬

‫ما قبل التنفيذ‪.‬‬

‫اإلنشائية في دبي والتي لديها‬

‫الخليجي تزيد قيمتها عن ‪10‬‬

‫اإلنشاءات في دول مجلس‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 50‬‬

‫ترليون دوالر أمريكي في مرحلة‬

‫وكان الملك سلمان بن عبد العزيز‬

‫آل سعود قد أعلن في شهر‬

‫أكثر من ‪ 150‬مشروع تطوير‬

‫في منطقة تبوك شمال غرب‬

‫أكثر من ‪ 600‬مشروع جديد في‬

‫كيلومتر شمال غرب العاصمة‬

‫مليار دوال‪ ،‬باإلضافة إلى نحو‬

‫البالد بقيمة ‪ 1.14‬مليار دوالر‪.‬‬

‫المحور الرئيسي لرؤية المملكة‬ ‫‪ 2030‬الطموحة‪ ،‬حيث تبلغ‬

‫تكلفته اإلجمالية ‪ 500‬مليار‬

‫دوالر أمريكي ويمتد على مساحة‬

‫إجمالية تصل إلى ‪26,500‬‬

‫ساحل البحر األحمر بالقرب من‬

‫كيلومتر‪ ،‬ومن المقرر اكتمال‬ ‫‪.2025‬‬

‫ً‬ ‫وتعليقا على ذلك‪ ،‬قال داميان‬

‫جالوجلي المدير اإلقليمي لشركة‬ ‫الشرق األوسط والتي تمتلك‬

‫حالة من التفاؤل واالرتياح لدى‬

‫القطاع في المنطقة بشأن آفاق‬ ‫النمو والتطور الذي تشهده‬ ‫المملكة العربية السعودية‪.‬‬

‫السيما مع الجهود الواضحة التي‬


‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫ً‬ ‫وفقا‬

‫لمنصة تقارير ومعلومات السوق‬

‫‪ Research and Markets‬فإنه من المتوقع‬

‫أن ترتفع قيمة استثمارات قطاع السيارات‬ ‫من ‪ 19.57‬مليار دوالر أمريكي في عام‬

‫وتعتبر الشركات مثل شنايدر إلكتريك‬

‫مستعدة الستيعاب هذه التغييرات في‬

‫نظام تكنولوجيا المعلومات‪ .‬وسواء كانت‬

‫التغييرات تتعلق بإدارة الطاقة أو التصاميم‬

‫‪ 2015‬إلى ‪ 82‬مليار دوالر بحلول عام ‪2020‬‬

‫المبتكرة لمراكز البيانات (من مراكز البيانات‬

‫وتعد االبتكارات في مجال الطاقة الكهربائية‬ ‫ّ‬

‫مراكز بيانات المؤسسات المركزية ومراكز‬

‫نتيجة لتطور التكنولوجيا الرقمية وتطويرها‪.‬‬

‫ورقمنة سلسلة التوريد والمركبات المتصلة‬ ‫والقيادة الذاتية‪ ،‬جميعها فروع في اتجاه‬

‫الدقيقة في الشركات والمكاتب إلى‬

‫البيانات الجاهزة السريعة في المصانع‬

‫والمستودعات)‪ ،‬فإن شركة شنايدر إلكتريك‬

‫التحول الرقمي الكبير الحاصل في المجال‪.‬‬ ‫ّ‬

‫تمتلك مجموعة حلول استشارية خاصة‬

‫السيارات‪ ،‬كأدوات التحكم الذكية المباشرة‬

‫في التوسع وتطوير صناعة السيارات‪.‬‬

‫ونشهد اليوم تزايد سريع في متطلبات‬

‫المطلوبة لتحسين مجاالت السالمة والكفاءة‬

‫والموثوقية والمرونة والتوافر‪ ،‬وذلك للحد‬

‫من المخاطر البيئية وتحسين الربحية‪ .‬وعلى‬ ‫الرغم من أن هذه التغييرات ستفتح الباب‬

‫أمام فرص تجارية جديدة‪ ،‬إال أننا نحتاج في‬

‫البداية للتغلب على بعض التحديات المهمة‬ ‫لنتمكن من حصاد هذه الفرص‪.‬‬

‫تعد االبتكارات في مجال الطاقة‬ ‫ّ‬ ‫الكهربائية ورقمنة سلسلة‬ ‫التوريد والمركبات المتصلة‬ ‫والقيادة الذاتية‪ ،‬جميعها فروع‬ ‫التحول الرقمي الكبير‬ ‫في اتجاه‬ ‫ّ‬ ‫الحاصل في المجال‪.‬‬

‫فضال عن خبرتها‬ ‫بالتركيب والتشغيل والصيانة‪،‬‬ ‫ً‬

‫تتطلب نماذج األعمال الجديدة‬ ‫إعادة تصميم أنظمة تكنولوجيا‬ ‫المعلومات‬

‫أسواق‬

‫الجوانب المتعددة لتكنولوجيا المعلومات‬

‫في مراكز البيانات المركزية والمستودعات‬ ‫ومواقع التصنيع ومرافق البحث والتطوير‬ ‫وأقسام المبيعات اإلقليمية والوكالء‬

‫المحليين إلى إعادة تشكيل أنظمتها وتوسيع‬ ‫نطاقها‪.‬‬

‫ستُ وفر البنية التحتية لتكنولوجيا‬ ‫المعلومات أفضل تجربة مستخدم‬ ‫وتمكن الشركات من تسييل‬ ‫البيانات‬

‫لضمان االستفادة من البيانات الناتجة‪ ،‬يتعين‬ ‫على شركات تصنيع السيارات االستثمار في‬

‫البنية التحتية لتكنولوجيا المعلومات‪ ،‬وذلك‬ ‫لعدة أسباب‪:‬‬

‫تركز معظم شركات تصنيع السيارات على‬

‫اإليرادات اإلضافية‬

‫يُ عنى بالجانب التسويقي والخدمي للسيارة‪.‬‬

‫المتصلة خالل تنقلها من توفير خدمات‬

‫هندسة السيارة‪ ،‬لكن نالحظ اليوم حدوث‬

‫تحول ثقافي في المجال نحو نموذج أعمال‬

‫ستتمكن الشركات من خالل تحليل كمية‬ ‫البيانات الضخمة التي ّ‬ ‫تولدها السيارات‬

‫وفي معظم األحيان‪ ،‬تتولى الشركات المالية‬

‫تنقل مخصصة ومتباينة‪ ،‬مما سيزيد األرباح‬

‫الخدمات‪ .‬وتبذل شركات مثل «بي إم دبليو»‬ ‫ً‬ ‫جهودا مشتركة‬ ‫و «ديملر» على سبيل المثال‬

‫إمكانية التتبع‬

‫ومن أجل تسهيل هذه التغييرات في نموذج‬

‫المحتملة من خالل إمكانية التتبع األفضل‬

‫التابعة لشركات تصنيع السيارات تطوير هذه‬

‫لتطوير خدمات التنقل الجديدة‪.‬‬

‫األعمال والتدفق الجديد للبيانات‪ ،‬ستحتاج‬

‫واإليرادات بسرعة أكبر‪.‬‬

‫سيتم تقليل تأثيرات االستدعاء التلقائي‬

‫ألجزاء وأداء السيارة‪ ،‬مما سيؤدي إلى تسريع <<<‬

‫وتُ عتبر الرّ قمنة شاملة لكافة جوانب قطاع‬

‫السيارات‪ ،‬حيث يشمل تأثيرها كافة مراحل‬

‫عمليات تصميم وبناء وتشغيل السيارات‬

‫ودعمها‪ ،‬والتي ستنتج بدورها كم هائل من‬ ‫البيانات‪ .‬فعلى سبيل المثال‪ ،‬ستنتج أجيال‬

‫السيارات الجديدة «المتصلة» والتي تعمل‬

‫بالقيادة الذاتية ‪ 50‬ميجابايت من البيانات‬ ‫ً‬ ‫وسطيا ‪ 20‬جيجابايت‬ ‫في كل ثانية‪ ،‬أي تنتج‬ ‫ً‬ ‫يوميا أثناء التنقل‪ .‬والستغالل‬ ‫من البيانات‬

‫كل هذه البيانات واستثمارها ستحتاج أنظمة‬ ‫تكنولوجيا المعلومات في جميع الشركات‬

‫المصنعة للسيارات التي تجمع هذه البيانات‬

‫وتعالجها وتحللها وتخزنها إلى إعادة تصنيفها‬ ‫وتشكيلها‪.‬‬

‫‪53 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | شركات | لقاء | تمويل | قطاعات‬

‫تسييل استثمارات‬ ‫التحول الرقمي‬ ‫ّ‬ ‫في قطاع السيارات‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 52‬‬



‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫دورات اإلصالح وتعزيز صورة‬

‫العالمة التجارية وتحسين تجربة‬ ‫العمالء‪.‬‬

‫رقمنة سلسلة القيمة‪:‬‬

‫يتعيّ ن على شركات تصنيع‬ ‫السيارات كي تحقق التصنيع‬

‫بيئة «البيانات الضخمة» الجديدة‪.‬‬

‫حياة السيارات‪ .‬وأحد عوامل‬

‫الجديدة القابلة للتطوير كفاءة‬

‫أنظمة تكنولوجيا المعلومات‬

‫وتوفر تقنيات الطاقة والتبريد‬

‫النجاح الحاسمة هو ضمان قدرة‬

‫للشركات اكتساب المزيد من‬

‫أعلى الستهالك الطاقة ومعالجة‬

‫على الحفاظ على جهوزيتها مما‬

‫في مختلف مرافق التصنيع‪ ،‬مما‬

‫من أنظمة البرمجيات إلدارة‬

‫الموظفين واألصول على حد‬

‫البيانات‪ .‬كما يساعد الجيل الجديد‬

‫البنية التحتية لمراكز البيانات‬

‫الذكي‪ ،‬تنفيذ الحلول الرقمية‬

‫(‪ )DCIM‬على تعزيز أداء مركز‬

‫واإلنتاج والعمليات‪ ،‬وبالتالي تعزيز‬

‫تشغيل األنظمة‪ .‬ويعمل ذلك‬

‫وسيُ مكن ذلك القوى العاملة‬

‫من تكاليف الصيانة بفضل‬

‫الجديدة في سالسل التوريد‬

‫اإلنتاجية والسالمة والجودة‪.‬‬

‫والفرق اإلدارية من التصنيع دون‬

‫هدر‪ ،‬وستتم مراقبة البيانات‬ ‫ً‬ ‫يوميا باستمرار واالستفادة‬ ‫الناتجة‬ ‫منها وقياسها‪.‬‬

‫االستدامة واستهالك الطاقة‪:‬‬

‫تستهلك مراكز البيانات التقليدية‬

‫كم كبير من الطاقة‪ .‬وسيصبح‬

‫التحكم بتكاليف الطاقة المولدة‬

‫من مركز البيانات أكثر أهمية في‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 54‬‬

‫وتتيح حلول «شنايدر إلكتريك»‬

‫سيحافظ بدوره على إنتاجية‬

‫الكهربائية وتلك الداعمة للقيادة‬

‫السيطرة على التصنيع والمرافق‬

‫على تحسين توفر األنظمة ويقلل‬

‫الذاتية‪ .‬وبالتالي‪ ،‬ستساهم‬

‫النظام‪.‬‬

‫الصورة األشمل‪:‬‬ ‫النهج الشامل يضيف‬ ‫القيمة لدورة حياة المنتج‬ ‫يمكن أن تضيف حلول البنية‬

‫التحتية لتكنولوجيا المعلومات‬

‫قيمة في كل مرحلة من دورة‬

‫المحسنة من خالل البيانات التي‬ ‫ّ‬ ‫قابلة للتنفيذ‪ ،‬والتي تحقق من‬

‫البيانات من خالل تحسين وقت‬

‫إمكانية تحديد المشاكل قبل‬

‫يساهم بتمكين قدرات التحكم‬

‫عد توفر نظام تكنولوجيا‬ ‫سواء‪ .‬ويُ ّ‬ ‫ً‬ ‫المعلومات أمرا بالغ األهمية‬ ‫لتجربة السائق في عصر السيارات‬

‫حدوث التوقف المفاجئ في‬

‫المعلومات من آالف األصول‬

‫يمكن تحويلها إلى معلومات‬

‫خاللها الشركات قدر أكبر من‬ ‫والعمل بأكمله‪.‬‬

‫البنية التحتية الذكية لتكنولوجيا‬

‫لمعرفة المزيد حول تأثير بنية‬

‫الموحدة والشاملة والقابلة‬

‫تحديث قطاع السيارات‪ ،‬يرجى‬

‫المعلومات التي تضم الحلول‬

‫للتطوير في تخفيض التكاليف‬

‫مراكز بيانات المؤسسات في‬

‫بزيارة الموقع اإللكتروني لحلول‬

‫وتحسين الجودة اإلجمالية للخدمة‬

‫شنايدر إلكتريك‪.‬‬

‫تصنيع السيارات من توفيره‬

‫يتعين على شركات تصنيع‬ ‫ّ‬ ‫السيارات كي تحقق التصنيع‬ ‫الذكي‪ ،‬تنفيذ الحلول الرقمية‬ ‫الجديدة في سالسل التوريد‬ ‫واإلنتاج والعمليات‪.‬‬

‫والدعم الذي ستتمكن شركات‬

‫لوكالئها وعمالئها‪.‬‬

‫تبدأ فوائد الرقمنة في مجال‬

‫تصنيع السيارات في المنتجات‬

‫المتصلة والتكنولوجيا التشغيلية‪.‬‬


‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫«دكتور باستا كافيه» في‬ ‫الست إكزت الخوانيج‬

‫ورسامين محليين في الست‬

‫اللذيذة ذات الشكل الجذاب‬

‫ً‬ ‫تماما الختيار الهدية التي‬ ‫مناسبة‬

‫إذا رغبت في تناول الباستا‬

‫تضم خطاطين‬ ‫هذه الورشة التي‬ ‫ّ‬ ‫إكزت‪ .‬فاألعمال المعروضة هنا‬

‫واإلعداد البسيط‪ ،‬عليك التوجه‬

‫تعبّ ر عن ثقافة دبي‪.‬‬

‫ً‬ ‫أيضا البرغر الطري‬ ‫(والتي تقدم‬

‫«غوسيب كافيه» في‬ ‫الست إكزت الخوانيج‬ ‫وبوكس بارك‬

‫إذن إلى عربة الطعام التي‬

‫تملكها سعاد عبد الله الخوري‬ ‫والشهي)‪.‬‬

‫«رو» في «سيتي ووك»‬

‫أسواق‬

‫«باترن غارمنتس» في‬ ‫الست إكزت الخوانيج‬

‫تمثل القهوة ثقافة مصغرة‬

‫بحد ذاتها على هذه السواحل‬ ‫ّ‬

‫«جولي بوتيك آند كافيه»‬ ‫في «سيتي ووك»‬

‫ال شيء يعبّ ر عن الثقافة المحلية‬

‫والمعجنات التي تملكها د‪.‬‬

‫والمعروفة كخيار لالسترخاء في‬

‫مقهى وبوتيك مزدان باألزهار‬

‫المخاطة حسب الطلب‪ .‬وهذا‬

‫الخوانيج وبوكس بارك في‬

‫يقدم مطعم «رو» ألذ األطعمة‬

‫شغفها بالزهور والطعام‬

‫أسست مريم الهاشمي هذه‬

‫المساحة االجتماعية المعاصرة‪،‬‬ ‫سيتي ووك‪ ،‬في عام ‪.2016‬‬

‫والمشروبات المنعشة باإلضافة‬

‫الى الديكور العصري‪ .‬ويلبي‬

‫المطعم مختلف التطلعات‬

‫واألذواق‪ ،‬سواء أكان ذلك‬

‫افتتحت إيمان العويس أول‬

‫في المنطقة‪ ،‬حيث جمعت‬

‫واألسرة بشكل مثالي ومتناغم‪.‬‬

‫يقدم «جولي بوتيك آند كافيه»‪،‬‬

‫تضم ما لذ وطاب من خيارات‬

‫فن يأسر العيون‪ .‬وهذا ما دفع‬ ‫ّ‬

‫الغداء والعشاء المشتركة مع‬

‫الحلوى مع العائلة‪.‬‬

‫غارمنتس» في الست إكزت‬

‫يبحثون عن مكان جذاب وهادئ‬

‫لالستمتاع بقائمة طعام غنية‬

‫األصدقاء‪ ،‬أو تناول وجبة مريحة‬

‫الخوانيج‪ ،‬المتجر المميز الذي‬

‫أروع من أي وقت مضى‪.‬‬

‫«آوت أوف الين» في‬ ‫الست إكزت الخوانيج‬

‫يشمل وجبة الفطور قبل يوم‬

‫مع األحباء‪ ،‬أو االستمتاع بطعم‬

‫تقدمه العنود‬ ‫بالضبط ما ّ‬ ‫علي الشهالي من خالل «باترن‬

‫المستوحى من المقاهي ومقاعد‬

‫الزهور الباريسية‪ ،‬تجربة ملهمة‬

‫الشاي والقهوة والكيك‪.‬‬

‫شيماء فواز في الست إكزت‬

‫وتطويرها‪ .‬وبفضلها‪ ،‬باتت تجربة‬

‫يختص بتفصيل العبايات الفاخرة‪.‬‬

‫ومبهجة للمتسوقين الذين‬

‫حافل في العمل‪ ،‬أو وجبات‬

‫أفضل من العباية أنيقة التصميم‬

‫اإلماراتية‪ .‬وتسهم عربة القهوة‬

‫الخط العربي بانحناءاته البديعة‬

‫علياء سالم النعيمي إلى إنشاء‬

‫التأكيد على هذه الفكرة‬

‫شرب القهوة على جانب الطريق‬

‫يقدم «جولي بوتيك آند كافيه»‪،‬‬ ‫المستوحى من المقاهي‬

‫ومقاعد الزهور الباريسية‪ ،‬تجربة‬ ‫ملهمة ومبهجة للمتسوقين‬

‫الذين يبحثون عن مكان جذاب‬ ‫وهادئ‬

‫«سوتس سبالي» في‬ ‫«سيتي ووك»‬ ‫أسهمت العالمة التجارية‬

‫األوروبية «سوتس سبالي»‬

‫في تحويل األزياء الرجالية إلى‬

‫سوق جديدة ومبتكرة من‬

‫خالل عرض األسلوب األوروبي‬

‫في التصاميم واستخدام أجود‬ ‫األقمشة فقط‪ ،‬إلى جانب‬

‫خدمة عمالء ال تُ ضاهى وأسعار‬ ‫معقولة‪ .‬تقدم عالمة مريم‬ ‫الهاشمي المبتكرة بدالت‬

‫للرجال تتناسب مع جميع‬

‫األذواق‪ ،‬مع االهتمام بأدق‬ ‫التفاصيل‪.‬‬

‫‪57 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫أسواق‬

‫اقتصاد | اتجاهات | مشاريع | شركات | لقاء | تمويل‬

‫حمدة عباس وزينب الشيخ ومريم الخان‪ .‬وتعد‬ ‫فكرة المتجر فريدة من نوعها في دبي‪ ،‬إذ‬

‫تهدف إلى نشر ثقافة األزياء المستدامة‬

‫ذات الجودة العالية في دبي‪ .‬ويحوي المتجر‬ ‫القائم في سيتي ووك مجموعات فريدة‬

‫من المالبس واألحذية واالكسسوارات‬

‫ومستحضرات التجميل واألدوات المنزلية‪.‬‬ ‫وهن ينتقين منتجات ذوي التوجهات‬

‫المشتركة من المصممين المعاصرين‬

‫والماركات المستقلة من أنحاء العالم كافة‬ ‫ويعرضنها في أجواء مريحة‪ .‬ويلتزم هذا‬

‫متمثال في‬ ‫البوتيك بالوعد الذي قطعنه‬ ‫ً‬ ‫تقديم األقمشة والمواد التي يمكن إعادة‬ ‫استعمالها فقط‪ ،‬دون االلتفات إلى عالم‬ ‫الموضة العابرة بإيقاعه السريع‪.‬‬

‫ً‬ ‫مشروعا لسيدات إماراتيات‬ ‫‪12‬‬ ‫يستحق الزيارة في وجهات ِمراس‬ ‫في‬

‫يوم المرأة اإلماراتية‪ ،‬ألقت ِمراس‬

‫الضوء على متاجر تمتلكها سيدات أعمال‬ ‫إماراتيات ساهمن بشكل كبير في إغناء‬

‫يقدم مثل هذه األطباق‬ ‫إماراتية؟ يبدو أن من ّ‬

‫خبير بالثقافة المحلية ومميزاتها المختلفة‪.‬‬

‫وهذا بالضبط ما ستجده في هذا المطعم‬

‫قطاعي التجزئة والمطاعم والمقاهي في‬

‫الرائع الذي تملكه د‪ .‬شيماء فواز‪.‬‬

‫بيتش» و «سيتي ووك» و «الست إكزت»‬

‫«بيوتي كابسول» في «ذا بيتش»‬

‫وتم االحتفال بيوم المرأة اإلماراتية هذا‬

‫المرونة في إضفاء الجمال‪ -‬في أي زمان‬

‫العديد من وجهاتها‪ ،‬مثل «ال مير» و «ذا‬ ‫و «بوكس بارك»‪.‬‬

‫العام تحت شعار «المرأة رمز للتسامح» في‬

‫بما أن القرن الواحد والعشرين يستلزم‬

‫أو مكان‪ -‬أتت لمياء فريد بفكرة «بيوتي‬

‫مسعى نحو ابراز قيم التسامح التي تحظى بها‬

‫كابسول»‪ ،‬وهي تجسيد صادق لمعناها‪:‬‬

‫المستقبل‪ ،‬إضافة إلى النجاح الذي تحققه‬

‫على كل شيء‪ .‬فمن طالء األظافر والعناية‬

‫المرأة اإلماراتية وقدرتها على تنشئة أجيال‬

‫المرأة في كافة ميادين العمل‪ .‬ويتضح هذا‬

‫كبسولة في وسط «ذا بيتش» تضفي الجمال‬ ‫بالقدم وتصفيف الشعر وأقنعة الوجه‪...‬‬

‫النجاح ً‬ ‫جليا في وجهات ِمراس المختلفة‪ ،‬فما‬

‫وغيرها الكثير‪ ،‬تلبي هذه الحجيرة البيضاوية‬

‫الوجهات لترى رائدات األعمال اإلماراتيات‬

‫االستمتاع بأشعة الشمس في «ذا بيتش»‪.‬‬

‫عليك سوى زيارة مراكز التجزئة في هذه‬

‫ولتتعرف على مشاريعهن التي تعكس رؤية‬ ‫ً‬ ‫وروحا ريادية‪.‬‬ ‫مبتكرة‬

‫«أس تي باي غوسيب» في «ال مير»‬ ‫أترغب في تناول طعام آسيوي بنكهة‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 56‬‬

‫العمالقة كافة احتياجاتك حسب الرغبة‪ ،‬عقب‬

‫«هيومان آند بيينغز» في «سيتي‬ ‫ووك»‬

‫تأسس «هيومان آند بيينغز» قبل ثالث‬

‫سنوات على يد ثالث صديقات مقربات‪-‬‬

‫«فوغيش بوتيك» في «سيتي ووك»‬ ‫يعرض هذا البوتيك‪ ،‬الذي تملكه أسماء‬ ‫السويدي وسمية المنصوري‪ ،‬األلبسة‬

‫النسائية ومستحضرات التجميل الفاخرة‬

‫واإلكسسوارات المميزة التي يجلبنها إلى‬

‫دبي من عدة مصممين إقليميين وعالميين‪.‬‬

‫وفضال عن التشكيلة الجميلة من المنتجات‬ ‫ً‬ ‫المعروضة‪ ،‬يحوي فوغيش بوتيك مقهى‬ ‫ً‬ ‫عصريا أقيم داخل متجر التجزئة‪ .‬وقد أصبح‬ ‫وجهة مفضلة لدى أولئك المتابعين آلخر‬ ‫صيحات الموضة‪.‬‬

‫«ذا الب بيوتي ستور» في «سيتي‬ ‫ووك»‬

‫يحتوي المتجر والذي أسسته نوف الفالسي‬

‫على مجموعة كبيرة من مستحضرات التجميل‪.‬‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مفهوما غير محدود لـ»ذا‬ ‫ونظرا لكون الجمال‬ ‫بيوتي ستور»‪ ،‬يوفر المتجر جميع منتجات‬

‫احتياجات التجميل‪ ،‬ويضم ماركات المكياج‬ ‫الشهيرة تحت سقف واحد‪.‬‬

‫بما أن القرن الواحد والعشرين‬ ‫يستلزم المرونة في إضفاء الجمال‪-‬‬ ‫في أي زمان أو مكان‪ -‬أتت لمياء‬ ‫فريد بفكرة «بيوتي كابسول»‪،‬‬ ‫وهي تجسيد صادق لمعناها‪.‬‬


‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫> التكيف مع جميع‬

‫السيناريوهات‪ ،‬بما في ذلك‬

‫مجاالت االستخدام المستقلة‬

‫وتلك التي تعتمد على استخدام‬

‫الحوسبة السحابية والطرفية‬ ‫ً‬ ‫معا‬ ‫واألجهزة‬

‫الخاصة‪ ،‬والحوسبة الطرفية‪،‬‬

‫وأجهزة إنترنت األشياء‪ ،‬وأجهزة‬

‫المستهلكين‪ .‬كما توفر المجموعة‬

‫حلوال متكاملة‪ ،‬حيث تتضمن‬ ‫ً‬ ‫معالج «أسيند» وسلسلة‬

‫الرقاقات‪ ،‬وطبقة دعم الرقاقات‬

‫> قدرة حاسوبية هائلة وتكلفة‬

‫(‪ ،)CANN‬ونظام «مايندسبور»‬

‫> منصة سهلة االستخدام للذكاء‬

‫تمكين االستخدام التي تعرف‬

‫معقولة‬

‫اصطناعي تفي بمتطلبات جميع‬

‫الخدمات‬

‫تنمية المواهب الواعدة وبناء‬ ‫منظومة مفتوحة‪ :‬وذلك‬

‫بالتنسيق والتعاون المستمر مع‬

‫للتدريب واالستنباط‪ ،‬ومنصة‬

‫باسم «موديل آرتس»‪.‬‬

‫يذكر أن هواوي تعرّ ف الذكاء‬

‫االصطناعي على أنه تقنية جديدة‬

‫للخدمات العامة‪ ،‬وتماثل هذه‬ ‫التقنية في أهميتها السكك‬

‫المؤسسات العملية والقطاعات‬

‫الحديدية والكهرباء في القرن‬

‫العالم‬

‫الكمبيوتر واإلنترنت في القرن‬

‫الصناعية والشركاء على مستوى‬

‫تعزيز مجموعة المنتجات‬ ‫الحالية‪ :‬دعم المنتجات‬

‫التاسع عشر‪ ،‬والسيارات وأنظمة‬ ‫العشرين‪ .‬وتؤمن الشركة بأن‬ ‫استخدام الذكاء االصطناعي‬ ‫ً‬ ‫أساسيا في جميع‬ ‫سيكون‬

‫والحلول الحالية بأنظمة الذكاء‬

‫قطاعات العمل والمجاالت‬

‫توفير قيمة أكبر وتحسين نقاط‬

‫> توفير قدرة حاسوبية أقوى‬

‫االصطناعي وتقنياته من أجل‬

‫القوة التنافسية‬

‫تحفيز الكفاءة التشغيلية‪:‬‬

‫استخدام الذكاء االصطناعي‬

‫االقتصادية‪.‬‬

‫المستقبلية من استخدام البيانات‪،‬‬

‫لزيادة سرعة التدريب على النماذج‬

‫تقديم نفس النتائج بمقدار أقل‬

‫أنظمة السحابة وإنترنت األشياء‬

‫ثوان‪.‬‬ ‫دقائق‪ ،‬بل وحتى‬ ‫ٍ‬

‫من استهالك الطاقة‪.‬‬

‫وشهور إلى‬ ‫أيام‬ ‫المعقدة من ٍ‬ ‫ٍ‬

‫> توفير قدرة حاسوبية هائلة‬

‫ألتمتة المهام الضخمة المتكررة‬

‫من الجودة والكفاءة‬

‫الحاسوبية في الوقت الحالي‬

‫بمعنى أن تكون قادرة على‬

‫تضافره مع تقنيات أخرى مثل‬

‫من البيانات‪ .‬كما ينبغي أن تقلل‬

‫والحوسبة الطرفية‪ ،‬والبلوك‬

‫> االستعانة بنظام «مايندسبور»‬

‫البيانات‪.‬‬

‫ومنصة «موديل آرتس»‬

‫للمساعدة في أتمتة تطوير‬

‫تشين‪ ،‬والبيانات الضخمة‪ ،‬وقواعد‬

‫> دعم تحول الذكاء االصطناعي‬ ‫إلى مهارة أساسية لدى جميع‬

‫نادرة الوجود وباهظة التكاليف‬

‫الذكاء االصطناعي‪ ،‬مما يقلل من‬

‫مطوري التطبيقات والعاملين‬

‫االصطناعي التي طورتها هواوي‬

‫االصطتاعي‪.‬‬

‫> مواصلة تحسين خوارزميات‬

‫المعلومات‪ .‬ففي الوقت الراهن‪،‬‬

‫بما في ذلك أنظمة السحابة‬

‫وتستهدف مجموعة الذكاء‬

‫جميع مجاالت االستخدام‪،‬‬ ‫العامة‪ ،‬وأنظمة السحابة‬

‫مما يعيق تطور الذكاء‬

‫> توفير مجموعة متعددة‬

‫االعتماد على الجهود البشرية‪.‬‬

‫النماذج إلنتاج ذكاء اصطناعي‬

‫في مجال االتصاالت وتقنية‬

‫ال يستطيع أحد العمل بالذكاء‬

‫السيناريوهات من تقنيات الذكاء‬

‫مالئم لالستخدام على المستوى‬

‫االصطناعي سوى الخبراء ذوي‬

‫المختلفة للشركات مع ضمان‬

‫أرض الواقع وليس في االختبارات‬

‫> زيادة االستثمار في منظومة‬

‫وستتيح هذه المجموعة استخدام‬

‫> تطوير نظام تشغيل مغلق‬

‫وتطوير الجيل التالي من المواهب‬

‫اصطناعي لتلبية االحتياجات‬

‫حماية خصوصية المستخدم‪.‬‬

‫الصناعي وتوفير أداء جيد على‬

‫فقط‪.‬‬

‫الذكاء االصطناعي في أي مجال‪،‬‬

‫يعمل في الوقت الحقيقي‬

‫العامة فقط‪.‬‬

‫استمرار عمل تطبيقات الذكاء‬

‫وليس ضمن أنظمة السحابة‬

‫الصور © ‪Huawei‬‬

‫وينبغي أن تحد الخوارزميات‬

‫> زيادة قيمة الذكاء االصطناعي‬

‫إلى أقصى درجة من خالل دعم‬

‫بكلفة معقولة‪ .‬فالقدرة‬

‫من أجل تحقيق مستويات أعلى‬

‫تعرف الذكاء االصطناعي على أنه تقنية‬ ‫هواوي ّ‬ ‫جديدة للخدمات العامة‪ ،‬وتماثل هذه التقنية‬ ‫في أهميتها السكك الحديدية والكهرباء في‬ ‫القرن التاسع عشر‪ ،‬والسيارات وأنظمة الكمبيوتر‬ ‫واإلنترنت في القرن العشرين‪.‬‬

‫> االستثمار في خوارزميات‬

‫الذكاء االصطناعي األساسية‪.‬‬

‫لتحديث النماذج‪ ،‬مما يضمن‬

‫االصطناعي الخاصة بالشركات‬

‫على أكمل وجه‪.‬‬

‫المهارات العالية‪.‬‬

‫مفتوحة للذكاء االصطناعي‪،‬‬

‫في مجال الذكاء االصطناعي‬ ‫لتلبية الطلب المتزايد على‬ ‫األشخاص الذين يتمتعون‬

‫بالمهارة في التعامل مع الذكاء‬

‫االصطناعي‪.‬‬

‫‪59 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫تقنية‬

‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫هواوي تطلق أسيند ‪ ”Ascend 910“ 910‬أقوى معالج للذكاء االصطناعي في العالم‬

‫ونظام مايندسبور “‪ ”MindSpore‬لحوسبة الذكاء االصطناعي متعدد االستخدامات‬

‫تمكين انتشار الذكاء‬ ‫االصطناعي على نطاق واسع‬ ‫ً‬ ‫رسميا أقوى معالج‬ ‫أطلقت هواوي‬

‫وبفضل ابتكار األنظمة اإلطارية‪ ،‬وتحسين‬

‫قبل اإلعالن عن إطالق «أسيند ‪ »910‬ونظام‬ ‫«مايندسبور»‪ ،‬تطرّ قت هواوي الستراتيجية‬ ‫الذكاء االصطناعي التي تنتهجها‪ .‬وتتلخص‬

‫هذه االستراتيجية في النقاط التالية‪:‬‬

‫االستثمار في أبحاث الذكاء االصطناعي‪:‬‬

‫تطوير القدرات األساسية لتعلم اآللة‪،‬‬

‫ً‬ ‫وخصوصا تلك المتعلقة بالقدرة الحاسوبية‪،‬‬ ‫ومعالجة اللغات الطبيعية‪ ،‬واتخاذ القرار‬

‫للذكاء االصطناعي في العالم والذي يحمل‬

‫أداء نظام «مايندسبور» ومعالجات «أسيند»‪،‬‬

‫واالستنباط‪ ،‬وما إلى ذلك‪ ،‬مع التركيز على‪:‬‬

‫«مايندسبور» لحوسبة الذكاء االصطناعي‪،‬‬

‫معالجة مشاكل حوسبة الذكاء االصطناعي‬

‫استخدام البيانات والعمليات الحسابية‬

‫االصطناعي في جميع المجاالت وبذلك يوفر‬

‫االستخدامات‪ ،‬وبالتالي توفير أداء أقوى‬

‫> األمن والجدارة بالثقة‬

‫عند االستخدام في السيناريوهات المختلفة‪.‬‬

‫إلى دعم معالجات «أسيند»‪ ،‬يدعم نظام‬

‫على تقنية حماية ذاتية للنماذج لضمان أمن‬

‫ووحدات المعالجة المركزية‪ ،‬وأنواع أخرى من‬

‫اسم «أسيند ‪ »910‬باإلضافة إلى نظام‬

‫وهو يدعم تطوير استخدام الذكاء‬

‫حماية فائقة لبيانات المستخدم الخاصة حتى‬

‫عالوة على ذلك‪ ،‬يحتوى نظام «مايندسبور»‬ ‫النماذج وجدارتها بالثقة‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 58‬‬

‫تساعد حلول هواوي المطورين على‬

‫بكفاءة وتأمين القدرة الحاسوبية لمختلف‬

‫> كفاءة البيانات والطاقة (أي الحد من‬

‫واستهالك الطاقة)‬

‫وتنفيذ العمل بمزيد من كفاءة‪ .‬وباإلضافة‬

‫> األتمتة‪/‬التحكم الذاتي‬

‫«مايندسبور» وحدات معالجة الرسوميات‪،‬‬

‫تطوير مجموعة متكاملة من تقنيات الذكاء‬

‫المعالجات‪.‬‬

‫االصطناعي تالئم جميع السيناريوهات‬ ‫وتتميز بـمايلي‪:‬‬


‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫بعض المركبات التي توظف‬

‫البروتوكوالت الضرورية لتطبيق‬

‫تحتاج أنظمة ‪ V2X‬التي تستخدم‬

‫شبكات االتصال واسعة‬ ‫النطاق منخفضة الطاقة‬

‫شبكات االتصال الخلوية إلى‬

‫شبكات الجيل الخامس ‪ 5G‬لتحقيق‬ ‫كافة اإلمكانات التي تعد بها‪.‬‬

‫نك جونز‪،‬‬

‫الطاقة الالسلكية تلك التجربة‬

‫إلى عمر بطارية طويل‪ .‬وتغطي‬

‫لدى جارتنر‬

‫يأملها المصنعون‪ .‬بالنسبة ألي‬

‫السرعة ذات النطاق العريض‪.‬‬ ‫بيد أن شبكات الجيل الخامس‬

‫القياسية التي الزالت قيد التطوير‬

‫المتوقع أن تستمر باالنتشار‬

‫ستشهد المزيد من التطورات في‬

‫الشبكي األساسية عالية‬

‫االتصال السريع‪.‬‬

‫باعتبارها تقنية االتصال‬

‫األداء للمنازل والمكاتب حتى‬ ‫عام ‪.2024‬‬

‫الجيل الخامس من أنظمة‬ ‫االتصال الخلوية‬

‫ميادين إنترنت األشياء وتطبيقات‬

‫تقنية اتصال المركبات‬ ‫بكل شيء ‪V2X‬‬

‫سوف تحتاج كل من السيارات‬

‫التقليدية والسيارات ذاتية القيادة‬

‫سوف تبدأ أنظمة االتصال الخلوية‬

‫إلى التواصل مع بعضها البعض‬

‫عام ‪ 2019‬و ‪ .2020‬ومن المتوقع‬

‫للطرق‪ .‬وسوف يتم تمكين كل‬

‫هذه األنظمة من خمس إلى‬

‫السلكية تسمح للمركبات‬

‫‪ 5G‬في االنتشار بشكل أكبر في‬

‫أن تستغرق عملية تشغيل شبكات‬

‫ومع باقي مرافق البنية التحتية‬ ‫ذلك بواسطة أنظمة اتصال‬

‫ثماني سنوات‪ .‬ومن الممكن أن‬

‫باالتصال بكل ماحولها ‪.V2X‬‬

‫بعض الحاالت كتقنية مكملة‬

‫المعلومات والبيانات الخاصة بحالة‬

‫يتم استخدام هذه األنظمة في‬ ‫لشبكات االتصال الالسلكي‬

‫واي فاي‪ ،‬فهي أكثر فعالية من‬

‫حيث التكلفة فيما يخص شبكات‬

‫هي خطوة يمكن اعتبارها أفضل‬

‫قليال من شحن هذه األجهزة‬ ‫ً‬

‫باستخدام الكابل‪ .‬مع ذلك‪ ،‬يمكن‬

‫للكثير من التقنيات الجديدة شحن‬

‫هذه الشبكات عادة مناطق كبيرة‬ ‫ً‬ ‫جدا مثل المدن أو حتى بلدان‬ ‫بأكملها‪ .‬وتشمل تقنيات االتصال‬ ‫واسعة النطاق منخفضة الطاقة‬

‫‪ LPWA‬الحالية على شبكات‬

‫إنترنت األشياء ضيقة النطاق‪،‬‬ ‫وشبكات التطور طويلة األمد‬

‫الخاصة باآلالت ‪ ،LTE-M‬باإلضافة‬

‫األجهزة عبر نطاقات تصل إلى متر‬

‫إلى بروتوكول االتصاالت بعيدة‬

‫طاولة أو سطح مكتب‪ .‬وفي‬

‫‪ Sigfox‬الخاصة باالتصاالت‬ ‫ً‬ ‫وانطالقا من‬ ‫منخفضة الطاقة‪.‬‬

‫واحدة أو عن طريق وضعها فوق‬ ‫هذا السياق قال السيد جونز‪:‬‬

‫«يمكن للطاقة الالسلكية بعيدة‬

‫المدى ‪ LoRa‬وتقنيات شركة‬

‫انخفاض سعر الرقاقات التي‬

‫المدى التخلص في نهاية األمر من‬

‫يمكن اعتمادها لبناء مثل هذه‬

‫المكتب مثل أجهزة الكمبيوتر‬

‫معدات إنترنت األشياء بات‬

‫كابالت الطاقة من أجهزة سطح‬ ‫المحمولة والشاشات وحتى‬

‫أجهزة المطبخ‪ .‬وهذا ما سيسمح‬ ‫ً‬ ‫كليا‬ ‫بإطالق تصميمات جديدة‬

‫الشبكات‪ ،‬فإن شركات تصنيع‬

‫بإمكانها االستفادة من هذه‬ ‫الرقاقات لتمكين استخدام‬

‫األجهزة الصغيرة منخفضة التكلفة <<<‬

‫األخرى‪ ،‬مثل تلك التي تعزز من‬

‫والمصانع‪.‬‬

‫هذا وسوف تتحول تقنية اتصال‬

‫المالحة والمعلومات الترفيهية‪.‬‬

‫والتزال شبكات الجيل الخامس ‪5G‬‬

‫المركبات بكل شيء ‪ V2X‬في‬

‫معظم مشغلي الشبكات بالتركيز‬

‫لكافة المركبات الجديدة‪ .‬لكن‬

‫على بيع شبكات االتصال عالية‬

‫مستخدم‪ ،‬فإن الحاجة إلى وضع‬

‫األجهزة على نقطة شحن محددة‪،‬‬

‫ذلك بغية دعم األشياء التي تحتاج‬

‫المركبات‪ ،‬يمكن أن توفر تقنية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫كبيرا من الخدمات‬ ‫عددا‬ ‫‪V2X‬‬

‫البيانات عالية السرعة في المواقع‬

‫في طور النشوء‪ ،‬وسوف يقوم‬

‫الثورية للمستخدم والتي كان‬

‫منخفض لتطبيقات إنترنت األشياء‬

‫وفضال عن قدرتها على تبادل‬ ‫ً‬

‫إمكانات السالمة ودعم خيارات‬

‫الواسعة مثل الموانئ والمطارات‬

‫القدرة على االتصال بنطاق ترددي‬

‫الطاقة الالسلكية بعيدة‬ ‫المدى‬

‫نائب رئيس األبحاث‬

‫طويلة من الزمن‪ ،‬ومن‬

‫توفر شبكات االتصال واسعة‬

‫النطاق منخفضة الطاقة ‪LPWA‬‬

‫بطريقة فعالة من حيث الطاقة‬

‫لم يقدم الجيل األول من أنظمة‬

‫تم اعتماد تقنية االتصال‬

‫العتمادها في إنشاء أماكن العمل‬

‫والمعيشة في المستقبل»‪.‬‬

‫هذه التقنية‪ .‬إلى ذلك‪ ،‬سوف‬

‫الالسلكي واي فاي لفترة‬

‫تقنية‬

‫نهاية المطاف إلى مطلب قانوني‬ ‫قبل حدوث ذلك‪ ،‬نتوقع أن نرى‬

‫‪61 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫تقنية‬

‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫أبرز ‪ 10‬توجهات خاصة بالتقنيات‬ ‫الالسلكية لعام ‪2019‬‬

‫محللو جارتنر يبحثون أبرز التقنيات الناشئة والفريدة خالل مؤتمر جارتنر للتكنولوجيا المزمع‬ ‫في ‪ 3-7‬نوفمبر ‪ 2019‬في مدينة برشلونة في إسبانيا‬

‫باتت‬

‫ً‬ ‫دورا‬ ‫التقنيات الالسلكية تلعب‬

‫ً‬ ‫رئيسيا في قطاع االتصاالت اليوم‪ ،‬كما‬ ‫ستشكل األشكال الحديثة منها في‬

‫المستقبل نواة أساسية للتقنيات الناشئة‬

‫التكنولوجيا واألعمال إلى إدراك أهمية‬

‫هذه التقنيات الالسلكية والتوجهات الخاصة‬

‫بها‪ .‬العديد من مجاالت االبتكار الالسلكي‬ ‫ستعتمد على تقنيات جديدة الزالت في‬

‫إنشاء خطة خاصة باعتماد هذه التقنيات‬ ‫واالستفادة منها»‪.‬‬

‫وإليكم فيما يلي أبرز ‪ 10‬توجهات خاصة‬ ‫بالتقنيات الالسكلية‪:‬‬

‫التي تشمل الروبوتات‪ ،‬والطائرات من دون‬

‫طور النشوء مثل تقنيات الجيل الخامس ‪5G‬‬

‫الطبية الحديثة‪ ،‬وذلك على مدار السنوات‬

‫تحتاج جهود االبتكار هذه إلى مجموعة من‬ ‫ً‬ ‫حاليا‪.‬‬ ‫المهارات التي ال تملكها المؤسسات‬

‫فاي لفترة طويلة من الزمن‪ ،‬ومن المتوقع‬

‫هذا الخصوص‪ ،‬أبرز ‪ 10‬توجهات مستقبلية‬

‫وقطاع المؤسسات الذين يسعون إلى‬

‫الشبكي األساسية عالية األداء للمنازل‬

‫طيار‪ ،‬والسيارات ذاتية القيادة‪ ،‬واألجهزة‬ ‫الخمس القادمة‪ .‬وحددت مؤسسة‬

‫الدراسات واألبحاث العالمية جارتنر في‬

‫وتقنيات الموجة المليمترية‪ ،‬ومن الممكن أن‬

‫كما يتعين على قادة االبتكار التكنولوجي‬

‫للتقنيات الالسلكية الخاصة بالبنية المعمارية‬

‫الدفع بعجلة االبتكار والتحول التكنولوجي‪،‬‬

‫وفي هذا السياق قال نك جونز‪ ،‬نائب رئيس‬

‫وتجربتها وذلك بغية تحديد قدراتهم‬

‫المؤسساتية وقادة االبتكار التكنولوجي‪.‬‬

‫األبحاث لدى جارتنر‪« :‬يحتاج قادة قطاعات‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 60‬‬

‫االتصال الالسلكي ‪ -‬واي فاي‬

‫تم اعتماد تقنية االتصال الالسلكي واي‬

‫أن تستمر باالنتشار باعتبارها تقنية االتصال‬

‫تحديد التقنيات الالسلكية الناشئة والمبتكرة‬

‫والمكاتب حتى عام ‪ .2024‬كما ستلعب تقنية‬ ‫ً‬ ‫أدوارا جديدة في أنظمة‬ ‫االتصال واي فاي‬

‫فضال عن‬ ‫وإمكانياتهم ضمن هذا المجال‬ ‫ً‬

‫المصادقة المكونة من عاملين‪.‬‬

‫متنوعة مثل أنظمة اتصال الرادارات وأنظمة‬


Your #MountainEscape Awaits. A rare jewel in the rocky contours of the vast Saiq Plateau on Oman’s fabled Green Mountain, Anantara Al Jabal Al Akhdar Resort is the highest five star luxury resort in the Middle East. ln this extraordinary destination, the true source of adventure is revealed through Anantara’s distinctive natural luxury and innovative Omani hospitality. Telephone: +968 2521 8000 Email: reservations.aaja@anantara.com Book at anantara.com

V ISI T A NA N TA R A .COM

A SI A

M I DDL E E A ST

A F R IC A

EU ROPE

LIFE IS A JOURNEY


‫تقنية‬

‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫تقنية شبكات‬ ‫‪Backscatter‬‬

‫يمكن لتقنية شبكات‬

‫‪ Backscatter‬أو «انعكاس‬

‫الموجات»‪ ،‬إرسال البيانات‬

‫باستخدام طاقة منخفضة ً‬ ‫جدا‪.‬‬ ‫وهذه الميزة تجعل من هذه‬

‫التقنية مثالية لألجهزة الصغيرة‬

‫المتصلة بالشبكة‪ .‬كما تبرز أهمية‬

‫هذه التقنية في التطبيقات التي‬

‫تعمل في منطقة مشبعة بالفعل‬

‫باإلشارات الالسلكية‪ ،‬والتي‬

‫ستكون فيها حاجة إلى أجهزة‬

‫ً‬ ‫نسبيا‪،‬‬ ‫إنترنت األشياء البسيطة‬

‫مثل أجهزة االستشعار في المنازل‬

‫التي تعمل بالبطاريات مثل‬

‫في العديد من حاالت االستخدام‪،‬‬

‫المستشعرات وأجهزة التتبع‪.‬‬

‫ً‬ ‫بدءا من عمليات التشخيص الطبي‬

‫تقنية االستشعار‬ ‫الالسلكي‬

‫وحتى إمكانية التفاعل الذكي‬

‫اإلشارات الالسكلية وانعكاساتها‬

‫تتبع المواقع باستخدام‬ ‫االتصاالت الالسلكية‬ ‫المعززة‬

‫كنظام رادار داخلي للروبوتات‬

‫التقنيات الالسلكية في قدرة‬

‫يمكن استخدام قدرات تلقي‬

‫ألغراض االستشعار‪ .‬حيث يمكن‬

‫االستفادة من تقنية االستشعار‬

‫وقدرات التعرف على األشياء‪،‬‬

‫داخل المنازل‪.‬‬

‫سوف تحتاج كل من‬ ‫السيارات التقليدية‬ ‫والسيارات ذاتية‬ ‫القيادة إلى التواصل‬ ‫مع بعضها البعض ومع‬ ‫باقي مرافق البنية‬ ‫التحتية للطرق‪.‬‬ ‫التوريد وإنترنت األشياء‪ .‬كما‬

‫يتمثل التوجه الرئيسي في ميدان‬

‫تعد عمليات تتبع المواقع بدقة‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫ضروريا للتطبيقات التي‬ ‫أمرا‬ ‫عالية‬

‫يمكن للمساعدين االفتراضيين‬

‫أنظمة االتصاالت الالسلكية على‬

‫استشعار مواقع األجهزة المتصلة‬

‫من دون طيار»‪.‬‬

‫باستخدام نظام الرادار هذا بغية‬ ‫ً‬ ‫خصوصا عندما‬ ‫تحسين األداء‬

‫التتبع عالية الدقة التي تصل إلى‬

‫موجات المليمتر‬ ‫الالسلكية‬

‫الالسلكي على سبيل المثال‬

‫والطائرات من دون طيار‪ .‬كما‬

‫االستفادة من قدرات التتبع‬

‫يتحدث عدة أشخاص في نفس‬

‫بها‪ .‬وسوف يتم تمكين قدرات‬

‫تستخدم روبوتات داخلية وطائرات‬

‫متر واحدة من خالل تطبيق معيار‬

‫تعمل تقنية موجات المليمتر‬

‫المزمع تضمين هذا المعيار كسمة‬

‫بين ‪ 30‬و ‪ 300‬جيجاهيرتز‪ ،‬مع‬

‫المستقبلية‪ .‬وفي هذا السياق‬

‫‪ 10‬ملليمترات‪ .‬ويمكن استخدام‬

‫األنظمة الراديوية‬ ‫المعرفة بالبرمجيات ‪SDR‬‬ ‫تقوم األنظمة الراديوية المعرفة‬ ‫بالبرمجيات ‪ SDR‬بتحويل غالبية‬

‫عمليات معالجة اإلشارات ضمن‬ ‫ً‬ ‫بعيدا عن‬ ‫النظام الراديوي‬

‫الرقائق واالعتماد على البرمجيات‬ ‫لمعالجتها‪ ،‬األمر الذي يتيح‬

‫لرقاقات الراديو دعم المزيد من‬

‫الترددات والبروتوكوالت‪ .‬وكانت‬ ‫هذه التكنولوجيا متاحة لسنوات‬

‫عدة‪ ،‬لكنها لم تعتمد بشكل واسع‬ ‫ً‬ ‫أبدا‪ ،‬ذلك أنها تأتي بتكلفة أعلى‬ ‫من الرقائق المخصصة‪ .‬مع ذلك‪،‬‬

‫تتوقع مؤسسة جارتنر أن تزداد‬

‫شعبية األنظمة الراديوية المعرفة‬

‫الالسلكية ضمن ترددات تتراوح‬

‫بالبرمجيات خاصة مع ظهور‬

‫أطوال موجية في حدود ‪ 1‬إلى‬

‫أن بروتوكوالت االتصال الراديوي‬ ‫ً‬ ‫نادرا ما يتم التخلص منها‪،‬‬ ‫األقدم‬

‫تحديد المواقع إحدى األساسيات‬

‫االتصال الالسلكية واي فاي‬

‫بالبرمجيات سوف تمكن أي جهاز‬

‫التطبيقات والخدمات‪ .‬وسوف‬

‫قطاعات العمل المختلفة‪ ،‬والتي‬

‫لالتصاالت قصيرة المدى بنطاق‬

‫تقنيات االستشعار الالسلكية‬

‫التسويق االستهالكي وسالسل‬

‫للفيديو بتقنية ‪ 4K‬و ‪.)8K‬‬

‫الغرفة‪.‬‬

‫وتعتبر بيانات أجهزة االستشعار‬

‫بمثابة الوقود الذي تعتمد عليه‬

‫تقنيات إنترنت األشياء‪ .‬وبناء على‬ ‫ذلك‪ ،‬فإن تقنيات االستشعار‬ ‫ً‬ ‫أنواعا مبتكرة من‬ ‫الجديدة تتيح‬ ‫يتم دمج األنظمة التي تشمل‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 62‬‬

‫‪ IEEE 802.11az‬المرتقب‪ ،‬ومن‬

‫والمكاتب الذكية‪.‬‬

‫من سمات معايير الجيل الخامس‬ ‫قال السيد جونز‪« :‬تعتبر قضية‬

‫المطلوبة ضمن العديد من‬

‫تشمل على سبيل المثال ميادين‬

‫هذه التقنية بواسطة أنظمة‬

‫وشبكات الجيل الخامس ‪5G‬‬

‫ترددي عريض (مثل البث التدفقي‬

‫ً‬ ‫ونظرا‬ ‫بروتوكوالت عمل جديدة‪.‬‬

‫فإن األنظمة الراديوية المعرفة‬

‫من دعم البروتوكوالت القديمة‪،‬‬ ‫وتمكين العمل بالبروتوكوالت‬

‫الجديدة ببساطة من خالل ترقية‬

‫البرمجيات‪.‬‬


‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫السرعة محرك تعزيز سرعة‬

‫تقنية‬

‫وتوفر النواة الصغريّ ة الخدمات‬

‫النواة الصغريّ ة في ‪HarmonyOS‬‬

‫السالسل واالتصاالت الداخلية بين‬

‫واحد باأللف مما يوجد في نواة‬

‫نشرها على أجهزة متعددة‪ ،‬مما‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متكامال عبر‬ ‫بيئيا‬ ‫نظاما‬ ‫ينشئ‬ ‫ً‬

‫على محرك تعزيز سرعة االستجابة‬

‫ويعتمد تصميم النواة الصغريّ ة‬ ‫في نظام التشغيل ‪HarmonyOS‬‬

‫‪.)Linux‬‬

‫ويعتبر ‪HUAWEI ARK‬‬

‫نظام موحّ د بيئة التطوير‬

‫العمليات (‪ .)IPC‬وبشكل مسبق‪،‬‬

‫إلعادة تشكيل مفاهيم األمان‬

‫تتيح تطوير التطبيقات مرة‬

‫االستجابة‪ ،‬وكفاءة االتصاالت‬

‫األساسية فقط‪ ،‬مثل جدولة‬

‫يتصدى نظام ‪HarmonyOS‬‬

‫العمليات‪.‬‬

‫الداخلية بين العمليات‬

‫لتحديات ضعف األداء باالعتماد‬

‫وكفاءة االتصاالت الداخلية بين‬

‫على أسلوب تحقق رسمي‬

‫على قدر أقل من الترميز (حوالي‬

‫جميع أجهزة المستخدم‪.‬‬

‫مجمع ثابت‬ ‫‪ Compiler‬أول‬ ‫ّ‬ ‫يعمل بمستوى يضاهي أداء‬

‫المتكاملة على أجهزة متعددة‬

‫الجهاز االفتراضي على أندرويد‪،‬‬

‫واحدة‪ ،‬ومن ثم نشرها عبر أجهزة‬

‫مجموعة واسعة من لغات برمجة‬

‫وموحّ دة‪ .‬ويؤدي دعم التجميع‬

‫ويمنح المطورين قدرة تجميع‬

‫يتولى محرك تعزيز سرعة االستجابة‬

‫والموثوقية من األلف إلى الياء‪،‬‬

‫المهام وحدود الوقت للجدولة‪.‬‬

‫‪ .‬وتعتبر أساليب التحقق الرسمية‬

‫بفضل بيئة التطوير المتكاملة‬

‫ذات األولوية العليا‪ ،‬مما يخفض‬

‫من صحة النظام من المصدر‪ ،‬بينما‬

‫ً‬ ‫وقياسا بالنظم الحالية‪،‬‬ ‫‪.25.7%‬‬

‫تمتلك تقنية النواة الصغريّ ة‬ ‫‪ Microkernel‬القدرة على جعل‬

‫‪ -‬مثل التحقق الوظيفي ومحاكاة‬

‫الموحّ د بلغات متعددة‪ ،‬وأدوات‬ ‫البنية الموزّ عة‪ ،‬يمتلك نظام‬

‫ً‬ ‫وخالفا لذلك‪ ،‬يمكن أن‬ ‫محدودة‪.‬‬

‫التفاعالت وعناصر التحكم بتخطيط‬

‫العمليات أكثر كفاءة خمس مرات‪.‬‬

‫بيانات للتحقق من جميع المسارات‬

‫بالسحب واإلفالت والبرمجة‬

‫المطور وتطوير النظام‬ ‫خطة‬ ‫ّ‬ ‫البيئي‬

‫يعتبر ‪ HarmonyOS‬نظام‬ ‫تشغيل خفيف ومدمج‬ ‫خواص وظيفية‬ ‫مع‬ ‫ّ‬ ‫أوال‬ ‫قوية‪ ،‬وسيستخدم ً‬ ‫في األجهزة الذكية‬ ‫مثل الساعات الذكية‬ ‫والشاشات الذكية‪ ،‬والنظم‬ ‫داخل السيارات‪ ،‬ومكبّ رات‬ ‫الصوت الذكية‪.‬‬

‫يعتبر ‪ HarmonyOS‬أول نظام‬

‫البصرية الموجهة للمعاينة‪ .‬ومن‬

‫خالل ذلك‪ ،‬يمكن للمطورين‬

‫مؤتمرها السنوي للمطورين اليوم‬

‫التحقق الرسمي في األجهزة ضمن‬

‫إنشاء تطبيقات تعمل على أجهزة‬ ‫<<<‬

‫متعددة‪ ،‬وبشكل أكثر كفاءة‪.‬‬

‫الخاصة بنظام ‪HarmonyOS‬‬

‫يعزز مستويات األمان بدرجة كبيرة‪.‬‬

‫وتسهم بيئة التطوير المتكاملة‬

‫على أجهزة متعددة في منح‬

‫أوال في‬ ‫‪ً HarmonyOS 1.0‬‬

‫المطورين القدرة على برمجة‬

‫الذكية التي من المتوقع إطالقها‬

‫مسؤولية تحديد أولويات تنفيذ‬

‫وستتجه المصادر نحو المهمات‬

‫زمن استجابة التطبيقات بنسبة‬

‫أداء االتصاالت الداخلية بين‬

‫وفي بيئة تنفيذ موثوقة “‪”TEE‬‬ ‫مقاربات رياضية فعالة للتحقق‬

‫تقتصر أساليب التحقق التقليدية‬ ‫الهجوم ‪ -‬على سيناريوهات‬

‫تستخدم األساليب الرسمية نماذج‬

‫النشطة للبرنامج‪.‬‬

‫تشغيل يعتمد على أسلوب‬

‫بيئة تنفيذ موثوقة”‪ ،”TEE‬مما‬

‫وتبدو احتماليات الهجوم صغيرة‬ ‫ً‬ ‫نظرا الحتواء تقنية‬ ‫بشكل كبير‬

‫متعددة‬

‫على أجهزة متعددة‪ ،‬والتجميع‬

‫‪ HarmonyOS‬القدرة على‬ ‫ً‬ ‫تلقائيا مع مختلف‬ ‫التكيف‬

‫الشاشة‪ ،‬ودعم عناصر التحكم‬

‫تطبيقاتهم مرة واحدة ومن ثم‬

‫اآلالت المتطورة في بيئة مفردة‬

‫الموحّ د بلغات برمجة متعددة في‬ ‫‪ HUAWEI ARK Compiler‬إلى‬ ‫مساعدة المطورين في تحسين‬ ‫إنتاجيتهم بشكل كبير‪.‬‬

‫تعتزم هواوي اغتنام فرصة‬

‫لإلعالن عن خارطة طريق التطوير‬ ‫ونواته الصغريّ ة‪ .‬وسيتم اعتماد‬ ‫منتجات الشركة من الشاشات‬

‫في وقت الحق من هذا العام‪<<< .‬‬

‫األمان بنية نواة صغريّ ة‬

‫تعيد تشكيل مفاهيم األمان‬

‫والموثوقية من األلف إلى الياء‬

‫يعتمد نظام ‪ HarmonyOS‬على‬ ‫ً‬ ‫كليا لتقنية النواة‬ ‫تصميم جديد‬

‫الصغريّ ة ‪ ،Microkernel‬بحيث‬ ‫محسن من األمان‬ ‫يمتاز بمستوى‬ ‫ّ‬ ‫وانخفاض سرعة االستجابة‪.‬‬

‫كما تم تصميم النواة الصغريّ ة‬

‫لتبسيط الخواص الوظيفية لنواة‬

‫المعالجة‪ ،‬وتنفيذ أكبر عدد ممكن‬

‫الصور © ‪Huawei‬‬

‫من خدمات النظام في نمط‬

‫المستخدم خارج النواة‪ ،‬وإضافة‬

‫طبقة حماية أمنية مشتركة‪.‬‬

‫‪65 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫تقنية‬

‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫ّ‬ ‫موز ٍع جديد‪،‬‬ ‫هواوي تطلق نظام تشغيل‬

‫‪HarmonyOS‬‬

‫اغتنمت‬

‫هواوي مؤتمرها‬

‫للمطورين اليوم إلطالق‬ ‫السنوي‬ ‫ّ‬

‫‪ ،HarmonyOS‬نظام التشغيل‬ ‫الموزّ ع الجديد القائم على تقنية‬

‫النواة الصغريّ ة «‪،»Microkernel‬‬ ‫ً‬ ‫خصيصا لتوفير تجربة‬ ‫والمصمم‬ ‫ّ‬

‫مستخدم سلسة في جميع األجهزة‬

‫جوانب الحياة‪ ،‬وانطلقت في‬

‫بتحقيق هذه التجربة التي تتخطى‬

‫آمنة وموثوقة‪ ،‬وتوفير تجربة ذكية‬

‫المادي لتغطي‬ ‫ّ‬ ‫حدود الفضاء‬ ‫أجهزة ومنصات مختلفة‪.‬‬

‫ويعتبر ‪ HarmonyOS‬نظام‬

‫سلسة عبر جميع األجهزة‬

‫بفضل االعتماد على البنية الموزّ عة‬

‫وتكنولوجيا الناقل االفتراضي‬ ‫الموزّ ع‪ ،‬يوفر نظام ‪HarmonyOS‬‬

‫بيئي متكامل ومشترك عبر‬

‫استكشاف السبل الكفيلة‬

‫السالسة أول نظام تشغيل من‬

‫نوعه مع بنية موزّ عة توفر تجربة‬

‫األجهزة‪ ،‬وتشكيل بيئة تشغيل‬

‫منصة اتصاالت مشتركة‪ ،‬وإدارة‬ ‫بيانات موزّ عة‪ ،‬وجدولة البيانات‬

‫فضال عن أجهزة طرفية‬ ‫الموزّ عة‪،‬‬ ‫ً‬ ‫افتراضية‪ .‬ومع هذا النظام‪ ،‬لن‬

‫شاملة عبر كل تفاعل مع كل جهاز‪.‬‬

‫يعود مطورو التطبيقات بحاجة‬

‫نظام ‪HarmonyOS‬‬ ‫خواص فنّ ية استثنائية‬ ‫أربع‬ ‫ّ‬

‫لهم التركيز على مفهوم الخدمة‬

‫للتعامل مع التكنولوجيا األساسية‬ ‫للتطبيقات الموزّ عة‪ ،‬مما سيتيح‬

‫خواص‬ ‫تشغيل خفيف ومدمج مع‬ ‫ّ‬ ‫وظيفية قوية‪ ،‬وسيستخدم‬

‫تفرض خطوة طرح تجربة ذكية في‬

‫الفردية الخاصة بهم‪ .‬وسيكون‬

‫نظم التشغيل الجديدة مع إصدار‬

‫الساعات الذكية والشاشات‬

‫من حيث قدرات االتصال‪ ،‬مما‬

‫سهولة من أي وقت مضى‪.‬‬

‫وضعت هواوي قبل عشرة أعوام‬ ‫تصو ًرا لمستقبل يتكامل فيه‬ ‫ّ‬

‫ومكبّ رات الصوت الذكية‪ .‬ومن‬

‫والسيناريوهات‪.‬‬

‫وجرت العادة أن يتزامن إطالق‬ ‫أنواع جديدة من األجهزة‪ ،‬حيث‬

‫الذكاء االصطناعي مع كافة‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 64‬‬

‫أوال في األجهزة الذكية مثل‬ ‫ً‬

‫جميع السيناريوهات رفع المعايير‬

‫تطوير التطبيقات الموزّ عة أكثر‬

‫الذكية‪ ،‬والنظم داخل السيارات‪،‬‬

‫دفع لتصميم نظام ‪HarmonyOS‬‬ ‫ً‬ ‫معززا بأربع خواص فنية استثنائية‬

‫المطورة عبر نظام ‪HarmonyOS‬‬ ‫ّ‬

‫تسعى هواوي إلنشاء نظام‬

‫للمستهلكين‪.‬‬

‫في جميع السيناريوهات‪.‬‬

‫خالل عملية التطبيق هذه‪،‬‬

‫تمنحه القدرة على الوفاء بوعوده‬

‫ويمكن تشغيل التطبيقات‬

‫على أجهزة مختلفة بكل سالسة‬


FOR THE MOST

DARING LEADERS

BNCPUBLISHING.NET MIDDLEÂ EAST


‫تقنية‬

‫موبايل | مواقع | جديد | ريادة الكترونية | قطاعات‬

‫وسيخضع النظام لعدة عمليات‬

‫من المستخدمين‪ .‬وتعتزم هواوي‬

‫تطوير وتحسين على مدار السنوات‬

‫وضع األسس الكفيلة بطرح‬

‫ً‬ ‫تدريجيا في مجموعة واسعة من‬

‫الصينية قبل توسيع العمل نحو‬

‫الثالث المقبلة ليتم اعتماده‬

‫‪ HarmonyOS‬في السوق‬

‫االجهزة الذكية مثل اإلكسسوارات‬

‫النظام البيئي العالمي‪ .‬وفي ضوء‬

‫والوحدات الرأسية في السيارة‪.‬‬

‫وفريدة‪ ،‬ستتيح هواوي إمكانية‬

‫على نظام بيئي ديناميكي‬

‫في مجاالت مثل االتصاالت‬

‫الرقمية‪ ،‬و‪،HUAWEI Vision‬‬

‫وسيعتمد نجاح ‪HarmonyOS‬‬

‫تركيزها على توفير قيمة جديدة‬ ‫مشاركة قدراتها األساسية‬

‫ً‬ ‫وتعزيزا‬ ‫للتطبيقات والمطورين‪.‬‬

‫والكاميرات والذكاء االصطناعي؛‬

‫ستصدر هواوي نظام التشغيل‬

‫البيئي لتوفير تطبيقات وخدمات‬

‫جوانب حياتهم‪ .‬وسيساعد النظام‬

‫العالم كمنصة مفتوحة المصدر‪.‬‬

‫ممكنة‪ ،‬وتعزيز القطاع بما يشبه‬

‫الرواد في عصر التجربة الذكية‬

‫العتماده على نطاق واسع‪،‬‬ ‫الجديد ‪ HarmonyOS‬حول‬

‫وستؤسس الشركة مؤسسة‬ ‫ً‬ ‫ومجتمعا مفتوحي المصدر لدعم‬ ‫المعمق مع‬ ‫مزيد من التعاون‬ ‫ّ‬

‫المطورين‪.‬‬ ‫ّ‬ ‫وتستأثر الصين بمكانة متميزة‬ ‫ً‬ ‫عالميا كموطن لنظام بيئي قوي‬ ‫للتطبيقات‪ ،‬مع قاعدة ضخمة‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 66‬‬

‫وستتعاون مع شركاء النظام‬

‫تتيح للمستخدمين أفضل تجربة‬ ‫الحياة الجديدة‪.‬‬

‫ومن خالل ‪،HarmonyOS‬‬

‫بائعي المعدات على اكتساب ميزة‬

‫الشاملة‪ ،‬حيث تشهد تقنيات‬

‫الجيل الخامس من االتصاالت‬

‫سيحظى المستهلكون وبائعو‬

‫‪ 5G‬والذكاء االصطناعي وإنترنت‬

‫من المزايا االستثنائية‪ .‬بالنسبة‬

‫النمو‪ .‬وفي الوقت نفسه‪ ،‬سيتيح‬

‫المعدات والمطورون بالعديد‬

‫للمستهلكين‪ ،‬سيجلب النظام تجربة‬

‫ذكية وموحّ دة وقوية في مختلف‬

‫األشياء نقلة نوعية من حيث‬

‫‪ HarmonyOS‬للمطورين إمكانية‬ ‫اكتساب المزيد من المستخدمين‬

‫باستثمارات أقل‪ ،‬وسرعة‬

‫في ابتكار الخدمات عبر جميع‬ ‫السيناريوهات‪.‬‬

‫يعتبر ‪ HarmonyOS‬أول‬ ‫نظام تشغيل يعتمد على‬ ‫أسلوب التحقق الرسمي‬ ‫في األجهزة ضمن بيئة‬ ‫تنفيذ موثوقة”‪،”TEE‬‬ ‫مما يعزز مستويات األمان‬ ‫بدرجة كبيرة‪.‬‬


eht ot yrtnE eerF teG emmargorP gniteeM dna ecnerefnoC

woN retsigeR


‫شئون ريادية‬

‫تخطيط | قيادة | تحفيز | إدارة | مهارات | نصائح‬

‫ً‬ ‫ساعية إلى الحد من الـ‪ 20‬مليون رطل‬ ‫األغذية‪،‬‬

‫من المنتجات «غير الجيدة» التي يتم هدرها‬

‫كل عام في الواليات المتحدة األمريكية‪.‬‬

‫حيث قامت هذه الشركة الناشئة بإنشاء متجر‬ ‫إلكتروني لألعمال المباشرة بين الشركات‪،‬‬

‫والذي يتيح للمزارعين التواصل مع شركات‬

‫األغذية وضمان عدم إهدار المنتجات الفائضة‬ ‫وغير السليمة‪.‬‬

‫مثال آخر مثير لالهتمام هو شركة ’أورجان‘‬

‫كيف يواجه رواد األعمال الشباب‬ ‫تحديات المناخ المستقبلية؟‬

‫بقلم راميش جاجاناثان‪ ،‬أستاذ األبحاث بقسم الهندسة ونائب عميد تطوير ريادة األعمال في جامعة‬ ‫نيويورك أبوظبي ومدير عام منصة ’ستارت إيه دي‘‬

‫يشهد‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫متزايدا‪،‬‬ ‫حضريا‬ ‫توجها‬ ‫عالمنا الحالي‬

‫حيث تزداد مساحة المدن بسرعة متنامية مع‬

‫لعالمنا‪ ،‬نستطيع أن نضمن بأنهم سيكونون‬

‫وضمان انخراطهم ضمن التحديات الكبرى‬

‫عام ‪ 2050‬سيعيش ‪ 68%‬من سكان العالم في‬

‫ً‬ ‫فوفقا للتوقعات الحالية‪ ،‬سيسجل‬ ‫لتطور المناخ‪،‬‬

‫التكنولوجي‪ ،‬إذ أصبحت كل من ’جوجل‘ و‬

‫هذا العام تجاوز العالم لعتبة ارتفاع درجات‬ ‫الحرارة البالغة درجتين مئويتين‪.‬‬

‫كما تنتظر البشرية العديد من التحديات الصعبة‬

‫خالل السنوات الثالثين المقبلة‪ .‬وبالتالي تتلخص‬ ‫مهمتنا في إيجاد طرق لجمع أبرز اإلمكانيات‬

‫بغرض التغلب على هذه التحديات‪ .‬وفي إطار‬

‫القضايا العالمية‪.‬‬

‫للتكنولوجيا والعلوم‪ -‬بيالني‘‪ -‬والذين تخرجوا من‬ ‫برنامج «ما وراء العرض ‪ -»2018‬بدعم منصة‬

‫’ستارت أيه دي‘‪ .‬وتطمح الشركة إلى تقليل هدر‬ ‫باإلضافة لعامة الناس ليكونوا قادرين على‬

‫’فيسبوك‘ و ’أمازون‘ أمثلة بارزة عن قدرة ريادة‬

‫مثل هذه العروض‪ ،‬تتصدر الشركات الناشئة‬

‫وفي مواجهة ارتفاع درجة الحرارة الوشيك‪،‬‬

‫تقليل الهدر وتكاليف اإلنتاج‪ ،‬والتي تؤثر بشكل‬

‫األعمال على إحداث ثورة في العالم‪.‬‬

‫باإلضافة إلى التعقيدات اإلضافية الماثلة أمام‬ ‫محاولة تفعيل هذا االنتقال في سياق التمدن‬

‫السريع‪ ،‬أصبحت الحاجة لمنهجية ريادة األعمال‬

‫تحقيق األهداف المرتبط بالمسؤولية المناخية‪،‬‬ ‫لتغيير الطرق التي نعيش وفقها‪.‬‬

‫احتياجات نوع معين من المستهلكين‪ .‬إال أن‬

‫وكبداية‪ ،‬يجب علينا أن نعمل لجعل مدننا‬

‫كذلك يمكننا الحديث عن شركة ’فود فور أس‘‪،‬‬

‫كشركات ناشئة طالبية منذ حوالي ‪ 15‬إلى ‪20‬‬ ‫ً‬ ‫عاما‪ ،‬هي اليوم تقود العالم في مجال التغيير‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫وارتباطا من أي وقت مضى‪ .‬حيث‬ ‫انتشارا‬ ‫أكثر‬

‫ينبغي التوصل إلى مجاالت تكنولوجية جديدة‬

‫المتطورة لدعم عملية التقاط األشعة الشمسية‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫مشرقا عن قدرة ريادة‬ ‫نموذجا‬ ‫‪ ،‬تقدم ’أورجان‘‬

‫والتي تأسست من قبل طالب في ’معهد بيرال‬

‫وتجدر اإلشارة إلى أن الشركات التي بدأت‬

‫وسيشكل عام ‪ 2050‬لحظة مهمة بالنسبة‬

‫للشركات والمنازل والشقق السكنية‪ .‬ومن‬

‫خالل تقديم خيارات التمويل الذكية المالئمة‬ ‫للشركات‪ً ،‬‬ ‫جنبا إلى جنب مع التكنولوجيا‬

‫خالل إشراكهم في مواجهة هذه العقبات‪،‬‬

‫البناة األساسيين لجهود االستجابة الجديدة لهذه‬

‫المراكز الحضرية‬

‫ألواح الطاقة الشمسية الذكية بأسعار مناسبة‬

‫األعمال على إنشاء المدن الذكية‪.‬‬

‫الوقت‪ .‬ففي عام ‪ ،1950‬كانت نسبة ‪ 30%‬من‬ ‫ً‬ ‫ووفقا إلحدى‬ ‫سكان العالم تعيش في المدن‪،‬‬ ‫التقارير الصادرة عن األمم المتحدة‪ ،‬فإنه بحلول‬

‫والتي تأسست كشركة ناشئة عام ‪ 2014‬في‬

‫مومباي بالهند‪ .‬حيث تسعى الشركة إلى توفير‬

‫الطعام من خالل إنشاء منصة للمتاجر والمطاعم‬ ‫التبرع بالطعام للمنظمات غير الربحية‪ .‬ومن خالل‬

‫طليعة الجهود إلنشاء اقتصاد دائري قادر على‬ ‫أفضل على الدورة الزراعية العالمية‪.‬‬

‫ً‬ ‫ً‬ ‫مشجعا‪،‬‬ ‫أمرا‬ ‫ويعتبر إطالق مثل هذه المشاريع‬

‫ولكن لتحقيق القفزة االستثنائية‪ ،‬فإننا نحتاج‬ ‫إلى ضمان أن االستثمار في ريادة األعمال‬

‫ظهر وادي السيليكون بصفته مركز ابتكار لتلبية‬

‫مستمر بال هوادة‪ .‬كما ينبغي على مراكز التعليم‬

‫العالم اليوم يشهد ظهور شريحة جديدة من‬

‫عبر العالم من ابتكار الحلول للمشاكل الحرجة‬

‫تأمين الدورات التدريبية الالزمة لتمكين الشباب‬

‫مستدامة وخضراء‪ ،‬باإلضافة إلى تعزيز االقتصاد‬

‫ً‬ ‫متمثلة في الطبقة الوسطى‬ ‫المستهلكين‬

‫تطوير الممارسات الزراعية لضمان الوصول إلى‬

‫تحتاج إلى منتجات وحلول متخصصة لمشاكلها‪.‬‬

‫التدريب على مجاالت ريادة األعمال المتمحورة‬

‫وعلى الرغم من صعوبة تحقيق هذا التقدم‪ ،‬إال‬

‫ممن يعملون على معالجة هذه التحديات‬

‫في العالم‪ ،‬وليس فقط ألولئك الذين يعيشون‬

‫فضال عن‬ ‫الدائري الذي يقلل من هدر المواد‪،‬‬ ‫ً‬ ‫سلسلة غذائية مستدامة‪.‬‬

‫فعال الخطوة‬ ‫مستحيال‪ ،‬وهو يجسد‬ ‫أنه ليس‬ ‫ً‬ ‫ً‬

‫األعظم خالل القرن الحالي‪.‬‬

‫إال أن هذا التغيير يتطلب اعتماد تكنولوجيا‬

‫مبتكرة وجريئة‪ .‬وبالتأكيد‪ ،‬فإن شريحة الشباب‬ ‫المعاصر جاهزة لمواجهة هذه العقبات‪ .‬فمن‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 68‬‬

‫العالمية في الهند والصين وأفريقيا‪ ،‬والتي‬

‫وبالتالي‪ ،‬تنبع الحاجة إلى المبتكرين المحليين‬

‫الجديدة‪.‬‬

‫والملحّ ة‪.‬‬

‫وباإلضافة لذلك‪ ،‬فإنه من الضروري ضمان توفير‬ ‫حول المناخ‪ ،‬وضمان وصوله لكافة المبتكرين‬

‫في شمال كاليفورنيا‪ .‬وفي حين يمكن العثور‬

‫وتبرز الكثير من األمثلة عن الشركات الناشئة‬

‫على مشاريع متميزة في الهند وأفريقيا وهنا في‬

‫إذ تهدف شركة ’فل هارفست‘ إلى تعزيز‬

‫إنجاز المزيد لنتيح للشباب من مختلف أنحاء العالم‬

‫التي تسعى لمعاجة هذه القضايا الرئيسية‪،‬‬

‫االستدامة الزراعية من خالل تخفيض هدر‬

‫الشرق األوسط‪ ،‬إال أنه من الممكن والواجب‬ ‫تطوير إمكانياتهم في ريادة األعمال‪.‬‬


‫فن | حياة | سياحة | تصميم | مسؤولية اجتماعية | سلع فاخرة‬

‫مطلقة بقدرتك على السيطرة‬

‫متصال‬ ‫على السيارة بحيث تبقى‬ ‫ً‬ ‫بالطريق مع عدم الشعور في‬ ‫الوقت نفسه بأي إزعاج خارجي‬ ‫أثناء القيادة‪ .‬أما طراز ‪Sport‬‬

‫المزيد من الطرق التي يمكن‬

‫للمستخدمين التفاعل مع نظام‬ ‫هذه السيارة‪.‬‬

‫> قدرة ربط الهاتف من خالل‬

‫لمسة واحدة‪ ،‬مع تقنية اتصال‬

‫فيقدم تجربة تتعلق أكثر باألداء‪،‬‬

‫الحقل القريب جديدة‪.‬‬

‫والضبط األكثر قوة للشاسي‪،‬‬

‫التالي بقدرة ‪ 15‬واط ومنافذ‬

‫مع قدرات التوجيه السريع‬

‫لتوفير تحكم أفضل بهيكل‬

‫السيارة دون المساومة على‬

‫الراحة والهدوء داخل السيارة‪.‬‬

‫يتميز المظهر الخارجي للسيارة‬

‫بمصابيح ‪ LED‬أمامية قياسية‬

‫مع توفر مصابيح ‪IntelliBeam‬‬

‫في جميع الطرازات‪ .‬كما تم‬ ‫تحديث الواجهات األمامية‬

‫والخلفية السفلية‪ .‬في حين أن‬

‫التصميم الجديد للعجالت مقاس‬ ‫‪ 18‬بوصة قياسي في طرازي‬

‫‪ Luxury‬و‪،Premium Luxury‬‬

‫كما يتوفر تصميم جديد للعجالت‬

‫مقاس ‪ 20‬بوصة‪ .‬وفي طراز‬ ‫‪ XT5 Sport‬تتوفر عجالت‬

‫قياس ‪ 20‬بوصة جديدة كخاصية‬

‫قياسية‪.‬‬

‫ثقافة‬

‫> قدرة شحن السلكي من الجيل‬

‫‪ USB‬منقحة‪ ،‬تتضمن أحدث‬

‫أنواع منافذ ‪ ،USB-C‬والتي‬

‫توفر الشحن السريع وقدرة‬ ‫استخدام محسنة‪.‬‬

‫> يتوفر نظام رؤية ليلية‬

‫يتميز نظام تجربة مستخدم‬

‫> خياران جديدان لشاشات عرض‬

‫كاديالك القياسي‪ ¹‬بشاشة‬

‫يوفران رسومات واضحة وحيوية‬

‫نظام مالحة مدمج متوفر‪.2‬‬ ‫وتشمل ميزات االتصال ً‬ ‫أيضا‬

‫العدادات بنظام الدقة العالية‬

‫للحصول على قراءات سهلة‬ ‫وبسرعة عالية‪.‬‬

‫> شاشة بدقة أعلى لكاميرا‬

‫الرؤية الخلفية عالية الدقة ‪HD‬‬

‫ورؤية محيطية عالية الدقة ‪HD‬‬ ‫> نظام معزز لمساعد الركن‬

‫اآللي مع نظام الفرملة‬

‫> نظام جديد للتنبيه من المشاة‬ ‫خلف السيارة‬

‫لمس ملونة قياس ‪ 8‬بوصة مع‬

‫قدرات االقتران عبر تطبيقي‬

‫‪ Apple CarPlay3‬و‪Android‬‬ ‫‪ ،Auto4‬وتطبيقات ‪Cadillac‬‬

‫‪ Connected‬و‪Cadillac 4G‬‬ ‫‪ LTE‬مع نقطة اتصال ‪Wi-Fi‬‬

‫كخاصية متوفرة (تشمل نسخة‬

‫بيانات الجيل الثالث ‪ 3G‬تجريبية‬ ‫مجانية مدتها ثالثة أشهر)‪.‬‬

‫مزايا الراحة‬

‫تساهم التحسينات التي تم‬

‫إدخالها على مقصورة سيارة‬

‫‪ 2020 XT5‬األنيقة في زيادة‬ ‫مستويات الراحة والمالءمة‬

‫وعملية االستخدام‪ .‬وتشمل أبرز‬ ‫المزايا المتوفرة ما يلي‪<<< :‬‬

‫تبدأ مجموعة ‪ XT5‬بطراز‬ ‫‪ Luxury‬ذي التجهيزات‬ ‫الفاخرة‪ ،‬كما يتوفر طرازا‬ ‫‪ Premium‬و‪ Sport‬اللذين‬ ‫يستوحيان التصاميم‬ ‫وديناميكيات القيادة‬ ‫المميزة من كاديالك‪.‬‬

‫تكنولوجيا معززة‬

‫ينطوي نظام المعلومات‬

‫والترفيه وتكنولوجيا مساعدة‬

‫السائق على أهمية كبيرة في‬ ‫طراز العام ‪ .2020‬وتتضمن‬

‫سيارة ‪ 2020 XT5‬اآلن أكثر من‬

‫‪ 20‬تقنية من تقنيات السالمة‬ ‫ومساعدة السائق كخاصيات‬

‫متوفرة‪.‬‬

‫وتتضمن التحديثات الجديدة‪:‬‬

‫> أحدث واجهة تجربة مستخدم‬ ‫كاديالك‪ ،1‬مع قدرات اتصال‬

‫وتخصيص محسنة‪.‬‬

‫> مقبض تحكم دوار من الجيل‬

‫الصور © ‪Cadillac‬‬

‫التالي مع وظيفة سير بطيء‬

‫جديدة‪ ،‬تكمل عمل أزرار التحكم‬

‫التقليدية وشاشة اللمس لتوفير‬

‫‪71 / E N T R E P R E N E U R . C O M / September 2019‬‬


‫ثقافة‬

‫فن | حياة | سياحة | تصميم | مسؤولية اجتماعية | سلع فاخرة‬

‫عنوان‬

‫تحسينات رائدة‬ ‫تعزز مكانة كاديالك ‪2020 XT5‬‬ ‫يحفل‬

‫طراز العام ‪2020‬‬

‫الفخامة مع أكثر من ‪ 40‬تحديث‬

‫من ‪ ،XT5‬أكثر سيارات كاديالك‬

‫جديد‪ ،‬لتقدم تجربة قيادة‬

‫التحديثات الرائدة‪ ،‬فهي مجهزة‬

‫لقيادة السيارات الرياضية‬

‫مبيعا حول العالم بالعديد من‬ ‫ً‬ ‫بمحرك ذو شحن توربيني‪،‬‬

‫وبتقنيات معززة وبلمسات‬

‫تصميمية محسنة تتكامل مع‬

‫متعددة االستعماالت‪ ،‬حيث‬

‫و‪ Sport‬اللذين يستوحيان‬

‫تنضم ‪ XT5‬إلى سيارة الكروس‬

‫التصاميم وديناميكيات القيادة‬

‫الصفوف الثالثة‪ ،‬وسيارة ‪XT4‬‬ ‫ً‬ ‫حديثا لتتصدر‬ ‫التي تم إطالقها‬

‫طراز ‪ Premium Luxury‬بفرش‬

‫مشرق وتصميم داخلي معاصر‪،‬‬

‫الرائدة إسكاليد‪.‬‬

‫بمظهر داكن وأكثر جرأة‪ .‬وتتميز‬

‫أوفر ‪ XT6‬الجديدة ذات‬

‫فئتها‪ ،‬باإلضافة إلى األيقونة‬

‫شخصيات مميزة‬

‫المميزة من كاديالك‪ .‬ويتميز‬

‫بينما يتمتع طراز ‪XT5 Sport‬‬

‫سيارة ‪ XT5‬بتصميم جديد وأكثر‬

‫جرأة للشبك الذين يأتي بنوعين‬

‫مشابها‬ ‫مشوقة تمنح شعورً ا‬ ‫ً‬

‫تعتمد ‪ 2020 XT5‬استراتيجية‬

‫يعكسان الشخصيات الجديدة‪.‬‬

‫المدمجة متعددة االستعماالت‬

‫أطلقتها كاديالك مؤخرً ا من‬

‫جميع الطرازات تقدم أحدث‬

‫الوظيفي‪.‬‬

‫بشكل أفضل والتركيز على‬

‫الداخلية في هذه التشكيلة‪.‬‬

‫(‪ )SUV‬من حيث القوة واألداء‬

‫تجهيزات ‪ Y‬العالمية‪ ،‬التي‬

‫أجل تلبية احتياجات العمالء‬

‫كما تتوفر حزمة بالتينية في‬

‫التقنيات وأرقى التصاميم‬

‫الطرازات المميزة لتوفر للعمالء‬

‫تقدم كاديالك لهذا العام واحدة‬

‫تعزيز مكانتها في صاالت عرض‬

‫توفر ديناميكيات القيادة‬

‫الكروس أوفر الفاخرة هذه بما‬

‫الصناعة على مستوى السيارات‬

‫تبدأ مجموعة ‪ XT5‬بطراز‬

‫في تجربة قيادة كاديالك‪ .‬وتم‬

‫والسيارات الرياضية المدمجة‬

‫كما يتوفر طرازا ‪Premium‬‬

‫خيارات أكبر عند تخصيص سيارة‬

‫يناسب ذوقهم الخاص‪.‬‬

‫وترتقي كاديالك ‪2020 XT5‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 70‬‬

‫من أحدث التشكيالت في‬

‫الفاخرة من فئتي الكروس أوفر‬

‫كاديالك‪.‬‬

‫‪ Luxury‬ذي التجهيزات الفاخرة‪،‬‬

‫المحسنة أسلوبين متميزين‬ ‫تصميم طرازات ‪ Luxury‬و‬

‫‪ Premium Luxury‬لمنحك ثقة‬


THE VOICE OF ENTREPRENEURSHIP AROUND THE WORLD


‫ثقافة‬

‫فن | حياة | سياحة | تصميم | مسؤولية اجتماعية | سلع فاخرة‬

‫الدقيق ‪Electronic Precision‬‬

‫وتتميز طرازات ‪ Luxury‬و‬

‫ويساعد الشاحن التوربيني مزدوج‬

‫أمامية منقحة وتحسينات في‬

‫ونظام عمود الكامات الفريد‬

‫راحة الركوب وعزل ضوضاء‬

‫‪.Shift‬‬

‫التمرير في المحرك ‪ 2.0‬لتر‬

‫ثالثي المراحل في تحسين أداء‬ ‫المحرك عبر نطاق دورة في‬

‫الدقيقة‪ ،‬للحصول على شعور‬

‫أكبر بالقدرة والقوة عند الطلب‬

‫في جميع السرعات‪ .‬وينتج هذا‬ ‫المحرك ‪ 237‬حصانً ا (‪ 177‬كيلو‬ ‫واط) و‪ 258‬رطل للقدم من‬

‫> ألوان داخلية جديدة وتشطيبات‬

‫أنظمة الدفع‬ ‫وديناميكيات القيادة‬

‫منها ً‬ ‫أيضا مجموعة مختارة أكثر‬

‫وغنى من المواد األصلية‬ ‫ثراء‬ ‫ً‬ ‫ً‬ ‫والديكورات التنسيقية‪ ،‬بما في‬

‫إلى تشكيلة المحركات الجديدة‬

‫بينما يولد محرك ‪ V6‬بسعة ‪3.6‬‬

‫‪ Luxury‬و‪،Premium Luxury‬‬

‫كيلو واط) و‪ 271‬رطل للقدم‬

‫‪( Brown‬وهو خيار يتضمن تكلفة‬

‫‪ 3.6‬لتر‪ ،‬والذي ال يزال قياسيً ا‬

‫جلدية فاخرة‪ ،‬وبطانات جلدية‬

‫‪ .Premium Luxury‬ويقترن‬

‫مميزة‪ ،‬مع تمايز أكبر بين طرازات‬

‫هذه السيارة‪ .‬حيث يضم كل‬

‫ذلك مظهر ‪Jet Black/Kona‬‬ ‫إضافية) والذي يتضمن مقاعد‬

‫لألبواب ومساند األذرع‪.‬‬

‫> تصميم جديد للكونسول‬ ‫ً‬ ‫حلول تخزين‬ ‫المركزي يوفر‬

‫محسنة‪ ،‬وحامالت أكواب معاد‬ ‫ّ‬ ‫تصميمها وحاوية ملفوفة في‬

‫مقدمة الكونسول تمنح مظهرً ا‬ ‫تخصيصا‪.‬‬ ‫أكثر‬ ‫ً‬

‫> مقاعد أمامية بتدفئة كخاصية‬

‫قياسية‬

‫> صف مقاعد خلفي محسن‬

‫مقسم بنسبة ‪ 40/60‬يعزز الراحة‬ ‫والقدرات العملية‪.‬‬

‫> نظام صوت ®‪Bose‬‬

‫‪ Performance Series‬الجديد‬ ‫كخاصية متوفرة‪ ،‬يعزه شبكات‬

‫معدنية جديدة لمكبرات الصوت‬ ‫تساهم بشكل أكبر في تحسين‬

‫خصيصا‬ ‫بيئة ‪ XT5‬المصممة‬ ‫ً‬

‫وتجسد اهتمام هذه السيارة‬

‫الفائق بالتفاصيل‪.‬‬

‫> تحسينات صوتية مصممة لتعزيز‬

‫مستوى الهدوء‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 72‬‬

‫ينضم محرك التوربو ‪ 2.0‬لتر‬ ‫كمحرك جديد في طرازاي‬

‫عزم الدوران (‪ 350‬نيوتن للمتر)‬

‫وفق تقديرات جمعية مهندسي‬

‫السيارات‪.‬‬

‫لتر قوة تبلغ ‪ 310‬حصان (‪231‬‬

‫ويكمل المحرك الحالي ‪ V6‬سعة‬

‫من عزم الدوران (‪ 367‬نيوتن‬

‫في طراز ‪ Sport‬ومتوفرً ا في‬

‫تقنيات مثل الحقن المباشر‪،‬‬

‫كل محرك اآلن بناقل حركة‬

‫للمتر)‪ .‬ويستخدم كال المحركين‬

‫ونظام عمود كامات مرحلي‪،‬‬

‫واإلدارة النشطة للوقود (إلغاء‬

‫أوتوماتيكي ذو تسع سرعات يتم‬

‫تفعيل األسطوانة)‪ ،‬واإليقاف‪/‬‬

‫نظام نقل الحركة اإللكتروني‬

‫استهالك الوقود‪.‬‬

‫التحكم فيه عبر الجيل التالي من‬

‫التشغيل التلقائي لتحسين كفاءة‬

‫‪ Premium Luxury‬بدعامات‬ ‫مجموعة الحركة مصممة لتحسين‬

‫الطرق‪ .‬وتشمل العناصر المميزة‬ ‫في طراز ‪ Sport‬قضيب تعشيق‬ ‫مزدوج قياسي لنظام القيادة‬

‫بالدفع الرباعي مع نظام التحكم‬

‫النشط في القيادة‪ ،‬وتتميز‬

‫الطرازات المزودة بمحرك التوربو‬ ‫‪ 2.0‬لتر بنظام فرامل جديد يتم‬

‫التحكم به إلكترونيً ا‪ ،‬يحل محل‬ ‫النظام التقليدي الذي يعمل‬ ‫بنظام مساعدة الشفط‪.‬‬

‫يساعد الشاحن‬ ‫التوربيني مزدوج التمرير‬ ‫في المحرك ‪ 2.0‬لتر‬ ‫ونظام عمود الكامات‬ ‫الفريد ثالثي المراحل‬ ‫في تحسين أداء‬ ‫المحرك عبر نطاق دورة‬ ‫في الدقيقة‪.‬‬


‫ارتق بأداء أعمالك‪.‬‬ ‫ِ‬

‫ً‬ ‫لكيا مع باقات‬ ‫احصل على ‪ Samsung Galaxy Note10+‬الجديد‬ ‫الهاتف المتحرك للمؤسسات الخاصة بنا بدون دفعة مقدمة‪.‬‬ ‫‪du.ae/note10business‬‬


‫صفحة أخيرة‬

‫مبيعات طويلة‪ ،‬أو كنت بحاجة لقضاء وقت‬ ‫طويل في تطوير خدماتك ومنتجاتك‪.‬‬

‫إدارة الشؤون المالية لشركتك‬

‫كشف استطالع أجرته «سايج» في عام ‪2018‬‬ ‫أن نسبة ‪ 74%‬من الشركات الناشئة في دبي‬ ‫تعتبر شؤون المحاسبة وإدارة التدفق النقدي‬

‫من أبرز التحديات المالية في الشركات‪.‬‬

‫ومن المهم أن تدير التدفقات النقدية في‬

‫شركتك بناء على التوقعات‪ ،‬وهي تقدير‬

‫السيولة التي تتوقع تدفقها إلى شركتك‬

‫وخارجها خالل فترة زمنية محددة‪ ،‬وضمان عدم‬ ‫فيريش هاردوت‬

‫كيف تضمن نجاح شركتك الصغيرة‬ ‫في سنتها األولى؟‬

‫‫‪ ‎‬بقلم فيريش هاردوت‪ ,‬نائب الرئيس‪ ،‬سيج أفريقيا والشرق األوسط‬‬

‫خالل‬

‫احتفاالت اليوم العالمي لريادة‬

‫ال لالرتجال في خطة عملك‬

‫نفادها والتعرض لخطر اإلعسار المالي‪.‬‬

‫وينبغي على أصحاب األعمال الذين يخشون‬

‫اإلخفاق في اإلدارة الفعالة لشؤونهم المالية‪،‬‬ ‫البحث عن تطبيق حسابات ذكي قادر على‬

‫أتمتة الكثير من العمليات المالية‪ ،‬ومساعدة‬ ‫رواد األعمال في التركيز على تنمية أعمالهم‬

‫بدال من تضييع جهودهم في معالجة المهام‬ ‫ً‬ ‫اإلدارية‪ ،‬وارتكاب األخطاء في العمليات‬

‫المالية‪.‬‬

‫األعمال‪ ،‬يتوجه التركيز نحو األفراد الشجعان‬

‫قد يكون من المغري بالنسبة لك ارتجال خطة‬

‫ّ‬ ‫ركز على نطاق واحد قبل التوسع‬

‫نحو تحقيق طموحاتهم في البدء بإطالق‬

‫إلى تمويل خارجي أو قرض بنكي‪ .‬وهذا خطأ‬

‫إلنشاء شبكة عالمية ضمن قطاعات متعددة‪،‬‬

‫والتخطيط قد يساعدك في تركيز رؤيتك‪،‬‬

‫الذين تجرؤوا لمواجهة المجهول‪ ،‬وسعوا‬

‫مشروعاتهم الخاصة الناجحة‪ .‬وفي دولة‬

‫عمل شركتك بسرعة‪ ،‬عندما ال تكون بحاجة‬

‫قد تكون لديك فكرة عمل رائعة‪ ،‬وخطط‬

‫اإلمارات‪ ،‬تحظى الشركات الصغيرة والناشئة‬ ‫ً‬ ‫نظرا لقدرتها على دعم‬ ‫بأهمية خاصة‬

‫كبير‪ ،‬ألن الطابع الرسمي لوثيقة االستراتيجية‬

‫إال أن من المنطقي التركيز على سوق محددة‪،‬‬

‫وتحديد المخاطر المحتملة التي قد تواجه‬

‫لديك‪ ،‬وتعلم عبر التجربة‪ ،‬وقم بتنمية إيراداتك‪،‬‬

‫المجتمع‪ ،‬وتعزيز االبتكار واإلبداع بمعدالت‬

‫وليس من الضروري أن تكون وثيقة‬

‫االقتصاد المحلي‪ ،‬وإعادة االستثمار داخل‬ ‫غير مسبوقة‪.‬‬

‫ومع األسف‪ ،‬تواجه الشركات الصغيرة‬

‫والناشئة معدالت إخفاق عالية‪ ،‬ويفشل‬

‫معظمها خالل السنوات األولى بعد إطالقها‪،‬‬ ‫وهي المرحلة التي تعد حاسمة لضمان نجاحها‬ ‫المستقبلي‪.‬‬

‫ولمساعدة شركاتكم الناشئة والصغيرة على‬

‫الصمود خالل السنة األولى من تحديات‬

‫النمو‪ ،‬وتجاوز تلك المرحلة بصورة أقوى‬

‫مما سبق‪ ،‬يقدم لكم فيريش هاردوث‪،‬‬

‫نائب الرئيس لالستحواذ على العمالء الجدد‬

‫(الشركات الناشئة والصغيرة) في سايج‬ ‫ً‬ ‫عددا من النصائح‬ ‫إفريقيا والشرق األوسط‪،‬‬ ‫الهامة‪.‬‬

‫‪September 2019 / E N T R E P R E N E U R . C O M / 74‬‬

‫شركتك الجديدة الناشئة‪.‬‬

‫أوال‪ .‬ابدأ بمجال مألوف‬ ‫أو خط إنتاجي واحد ً‬

‫ثم توسع نحو مجال أكبر‪ .‬فإذا حاولت القيام‬

‫بالكثير التوسعات خالل األشهر األولى‪ ،‬فقد‬

‫االستراتيجية والتخطيط واسعة النطاق‪ ،‬ولكن‬

‫حد كبير‪.‬‬ ‫تجد مواردك موزعة بشكل هش إلى ّ‬

‫الحلول التي ستقدمها في سوقك المقترحة‪،‬‬

‫األتمتة قدر اإلمكان‬

‫ينبغي أن تشتمل على تفاصيل أساسية مثل‬

‫والعمالء المستهدفين‪ ،‬ومراحل العمل الرئيسية‬

‫ً‬ ‫بدءا‬ ‫حاول أتمتة أكبر قدر ممكن من أعمالك‪،‬‬

‫العوائد واألرباح‪ ،‬وخطط التمويل والنفقات‬

‫ووصوال إلى التسويق وإدارة عالقات‬ ‫ً‬ ‫العمالء‪ .‬وباإلضافة إلى توفير الوقت والجهد‪،‬‬

‫مثل تاريخ اإلطالق‪ ،‬وأهداف العمالء وتوقعات‬

‫العامة‪ ،‬ونقاط القوة والضعف‪ ،‬والفرص‬ ‫والتهديدات القائمة وتحليالت السوق‪.‬‬

‫الحد من اإلنفاق قدر اإلمكان‬ ‫ّ‬

‫هناك سبب شائع لفشل الشركات الجديدة‪،‬‬ ‫وهو نفاد التمويل‪ .‬ومن المهم أن تحافظ‬

‫على نفقاتك منخفضة قدر اإلمكان حتى تبدأ‬

‫بتحقيق اإليرادات‪ ،‬وخاصة إذا كان لديك دورة‬

‫من كشوف المرتبات والفواتير والمحاسبة‬

‫ستساعدك األتمتة على تجنب األخطاء البشرية‪،‬‬

‫مثل الخطأ في تقدير المدفوعات الشهرية‪،‬‬

‫أو حذف صفر من الفاتورة الشهرية للعميل‪.‬‬

‫كما ستسهل عليك األتمتة االمتثال للقوانين‬ ‫الضريبية‪ ،‬وتتيح لك الوصول إلى البيانات‬

‫والمعلومات التي تساعدك على اتخاذ قرارات‬

‫أعمال جيدة‪.‬‬



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.