Que está Pasando Paisano Atlanta 13

PAISANO QUE ESTA PASANDO

EDICION 13- ABRIL - MAYO

Rohan Law, PC

doug@rohanlawpc.com

Abogado Hispano luchando por la

comunidad Hispana

404-923-0446

INMIGRACION- PAGINAS: 3,5,7

MAGAZINE

PAISANO

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

Secciones TODO LO QUE NECESITAS, EN UN SOLO LUGAR DIRECTORA GENERAL ATLANTA

GERENTE GENERAL DE VENTAS

Claudia Martinez directoratlanta@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 112

Juan Nieto ventas@quepasapaisano.com 1-877-219-3363 EXT 103

ASESOR DE VENTAS

DIRECTORA GENERAL

Alex Fernandez alex@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 113

Gloria Escobar ventas@quepasapaisano.com 1-877-219-3363 EXT 105

REP. DE VENTAS

DISEÑO Y ARTE GRAFICO

Armando Enriquez armando@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 114

Julio Nieto julio@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 102

REPORTER/AGENTE DE VENTAS

COLABORADORES

Gloria Esther Salinas gloriaesther@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 116

Chris Taylor Georgina Robert Mercedes Gúzman

AGENTE DE VENTAS

Barbara Corral baraba@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 117

AGENTE DE VENTAS Rosy Juengel rosyjuengel@gmail.com 877-219-3363 EXT 118

AGENTE DE VENTAS Luz Milena luz@quepasapaisano.com 877-219-3363 EXT 119

facebook paisano atlanta

Educación Salud Inmigración Tecnologia Temas de Interes

¡ÚNETE A ALGO DIFERENTE! ESCANEA EL CODIGO Y EMPIEZA A VER LA DIFERENCIA

Desarrollo Personal Bienestar

G&J COMPUTERS -En pagos o apartado -Portatil o Escritorio -Limpieza y Actualizaciones -Reparación y √entas

-PC’S. Cell. TV’S y Más!

Servicio a Domicilio Jose Muñoz

678-521-0046

Econonia EDICION ABRIL-MAYO

WWW.QUEPASAPAISANO.COM/ATLANTA

➵

Rohan Law, PC

doug@rohanlawpc.com Abogado Hispano luchando por la comunidad Hispana

Inmigracion

EL MOMENTO en que la reforma migratoria real parece probable!

EL DEBATE SOBRE LA REFORMA MIGRATORIA COMIENZA

Hemos llegado A un momento muy emocionante en la historia recientemente: El momento en que la reforma migratoria real parece probable!

Accidentes de trabajo Accidentes de auto Defensa criminal

Llámenos hoy mismo para reservar su espacio en nuestro calendario

404-923-0446

A

hora habrá una gran confusión durante las próximas semanas, ya que el proyecto de ley pasa por el proceso legislativo. El proyecto de ley puede cambiar dramáticamente durante este tiempo. Así que no vamos a saber exactamente lo que está en la cuenta hasta que llegamos al final.

Hemos visto otros intentos en el pasado los cuales han fallado en la última instancia. Pero en este tiempo debe ser diferente. Más que nada, el Presidente quiere que pase algo, por lo que todavía podría ser menos de lo que queremos ver, pero será suficiente para permitir que la mayoría pueda salir de las sombras.

Creo que los requisitos serán muy similares a los de la ley de acción diferida, o DACA. Las personas con antecedentes penales serán excluidas de la reforma. Es un buen momento para obtener una copia de su historial criminal y ver lo que podría aparecer. Muchas veces hay errores que son fáciles de solucionar, pero llevará tiempo.

En otras ocasiones, hay cargos graves como el robo, DUI, o violencia doméstica, que puede hacer que sea difícil para que usted pueda solicitar algún arreglo.

Asegúrese de imprimir su historia, su record y hablar con un abogado acerca de: “alivio posterior a la condena”, o el acto de tratar de tener su historial criminal limpio.

Nueva Dirección

4360 Chamblee Dunwoody Road Suite 208 Atlanta, GA 30341

No todos los cargos pueden ser eliminados de su récord, pero muchas veces la frase se puede modificar para que se vea mejor ante inmigración y servicios de seguridad. Puede ser algo así como la reducción de la pena de doce meses a once meses, o la modificación de un cargo de violencia doméstica, a simplemente un golpeador.

Cualquier cambio significativo podría ayudar a sus posibilidades para poder quedarse. Pero todos estos cambios tienen entre seis meses y un año para lograrlo. Así que asegúrese de empezar ahora, antes de que sea demasiado tarde.

Si desea crear una consulta gratuita, no dude en llamar a mi oficina.

Entonces podemos mirar con detalle todos y cada uno de los hechos específicos en su caso y así poder evaluar cuáles son sus opciones.

Encuentranos en Facebook

www.facebook.com/AbogadoRohan ó por el código QR

Como siempre, la primera consulta es gratuita.

Rohan Law, PC 404-923-0446 4360 Chamblee Dunwoody Road Suite 208 Atlanta, GA 30341 www.quepasapaisano.com/atlanta

3 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

educacion

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

➵

Maestra de Español y Arte @ Johnson Ferry Christian Academy in Marietta Ga.

LLEGO LA ÉPOCA DE EXÁMENES: COMO MANEJAR EL ESTRÉS?

Consejos para padres y estudiantes: Mientras su hijo (a) está en el colegio todo sucede alrededor de pruebas, proyectos y exámenes. Desde el principio del año escolar hasta el final.

Un poco de ansiedad puede ser beneficioso porque ayuda a concentrarse y tratar de demostrar lo mejor, la preocupación de tener una mala nota ayuda a algunos estudiantes pero hay otros que la tensión y ansiedad y el miedo a fallar y sacar mala nota es tan grande que su mente está en blanco , se olvida de lo aprendido y no puede concentrarse.

CONSEJOS PARA CALMAR LOS NERVIOS Y LA ANSIEDAD EL DÍA ANTES DE UN EXAMEN; 1. *No quedarse toda la noche anterior estudiando y llenarse de conocimiento a última hora. Esto le puede hacer más cansado y estresado. Ud. como padre aliente a su hijo (a) a estudiar poco a poco, a desarrollar buenas técnicas de estudiar.

2. *Sale a caminar, correr o a jugar a la pelota; la actividad física ayudara a disminuir la tensión y preocupación.

3. *Tomar pruebas de práctica si el maestro te las ha dado.

4. * Ir a dormir temprano; conseguir una buena noche de dormir hará que el

cerebro este descansado y más apto a concentrarse en la mañana.

5. *Desayunar bien con suficiente proteína; el nivel de azúcar es bajo en la mañana, comer un buen desayuno ayudara al estudiante a concentrarse y recordar materias, resolver problemas y datos aprendidos en una manera más efectiva.

6. *Pensar positivo y confidente. No pensar que me va a ir mal o me siento inseguro. No hablar de los exámenes con los compañeros porque pueden traspasar su preocupación y tensión.

7. *Llegar temprano el día del examen y bien preparado con todo lo necesario y permitido , lápices , borrador , calculadora, tablas etc.

8. *Relajarse; respirar profundo manteniendo la respiración un poquito y expirar lentamente sacando la tensión al exhalar.

Tensar los músculos y luego relajarlos.

Visualizar una imagen pacifica y relajante

como una vertiente por ejemplo.

Durante el examen 1. *-Pensar que se estudio bien, que se está preparado y me va a ir bien es lo que hay que pensar.

2. *-Revisar el examen y leer las instrucciones primero.

3. *- Organizar tus ideas antes de contestar.

4. *- Contesta las respuestas más fáciles primero y eso da tiempo a contestar y pensar cuidadosamente en las más difíciles.

5. *-hacerse las preguntas en manera más simple tratando de entender la pregunta.

Por último MANTEN LA CALMA al empezar el test tu memoria funciona en manera asociativa. La primera idea que recuerdes provoca otras y vas a poder asociar datos y conocimientos que ya tienes.

Buena Suerte!!!!!!

Rosa Juengel

Buscamos Gente dinámica Entre 20 y 35 años de edad Te imaginas tener tu propio negocio?

678-861-9474

4 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

www.quepasapaisano.com/atlanta

INMIGRACION

➵

Consejos practicos ¡

¿Cómo localizar a alguien bajo Denise García DETENCIÓN DE INMIGRACION? Garcia & Associates LLC. 404- 234-8672

Un miembro de su familia o un amigo suyo ha sido arrestado o detenido por el ICE? Si es así, este puede ser un momento muy aterrador y de ner viosismo trasiego en la vida de su familia. Su primer obstáculo será probablemente sólo para saber si ICE tiene a su ser querido en custodia o no, Usted tendrá que llamar a cualquier institución de ICE directamente o también podría visitar en internet la página web con este siguiente enlace para su sistema de localización de los detenidos w w w.ice.gov/locator

jurisdicción federal. Lo que esto significa es que sólo porque alguien fue detenido por el ICE en un lugar determinado no necesariamente será llevado al centro de detención más próximo, Pues puede también ser transferido a otra ciudad o incluso a otro estado en cualquier momento, mantenga esto en mente cuando usted está tratando de encontrar a su ser querido.

Esperamos que usted nunca tenga que utilizar estos vínculos, pero lo que si esperamos es que esta información sea útil y que la pueda compartir con cualquier persona que tiene a un familiar detenido.

Existen estas dos formas de rastreo y para eso será importante contar con el (A-númber) que le fue asignado a ellos después de haber sido procesados ​​, ICE recomienda el uso del (A-númber) si lo tiene, pero si no, la segunda manera que usted puede hacer una búsqueda es sólo por su nombre y país de origen, Recuerde que usted puede realizar una búsqueda de su familiar dentro de los 60 días desde que ICE lo ha tomado en custodia.

La información que se presenta en este artículo no debería interpretarse como un consejo legal.

Una vez que haya obtenido el (A-Number) y buscado por medio del sistema de localización también se podrá determinar dónde está detenido y Por favor tenga en cuenta que la ley de inmigración es de

Si deseas más información puedes escribirnos al correo electrónico seagarcia@live.com

O comunícate con Denise García al 404- 234-8672 Garcia & Associates LLC.

ACCION DIFERIDA PARA LOS JOVENES PERMISO DE TRABAJO

GARCIA IMMIGRANT ADVOCACY

Peticiones Inmigratorias. Nosotros le podemos ayudar!

Peticiones Familiares/Fiances Visas- Residencia Permanente Ajustes de Estatus- Ciudadania - Reemplazo del Green Card Perdones (I-160) - Verifique el Estatus de su Caso Interprete para Citas - Visa U victimas de Crimen Llamenos

404-234-8672 La Consulta es GRATIS

Garcia & Associates,LLC

www.facebook.com/garciaimmigrantservice

2900 Chamblee Tucker Rd. Atlanta, GA 30341 seagarcia@live.com

www.quepasapaisano.com/atlanta

www.immigrationservicios.com

5 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

INMIGRACION

➵

Formulario

EN ANTICIPACION DE UNA POSIBLE REFORMA DE INMIGRACION RECOMENDAMOS QUE SE Si desea una consulta GRATIS VAYAN JUNTANDO LOS SIGUENTES DOCUMENTOS Y acerca de estos requsitos, DATOS PARA ESTAR PREVENIDO Y PREPARADO: puede visitarnos a la siguente 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

Copia del Acta de Nacimiento para cada persona en la solicitud.

Copia del Acta de Matrimonio o Divorcio.

Copia del pasaporte o visa o I-94 (si lo tienen).

Copia de sus impuestos.

Pruebas del empleo (como talones de cheques, W-2, cartas del empleador).

Pruebas de haber vivido aqui por los años que ha estado.

Copias de cualquier record criminal.

dirección para repasar sus datos y documentos: Taylor Lee & Asociados 6855 Jimmy Carter Blvd Suite 2150 Norcross, Georgia 30071

770-650-7200

Nombre del Solicitante: Fecha de Nacimiento: Nombre del conyuge: Fecha de Nacimiento: Teléfono/Email: Direcciones de los últimos 5 años: Nombres de los hijos: Fechas de Nacimiento: Lugar de Nacimiento: Empleos de los últimos 5 años: Hístoria Criminal:

Que esta esta pasando en el senado sobre la reforma?

LA POLÍTICA DE LA REFORMA EN EL SENADO

El debate de la reforma en el Senado contiene varios componentes interesantes que hay que entender para seguir el proceso. En primer lugar, el Senado es una cámara de legisladores que tiene 100 Senadores, 2 por cada estado.

Por reglas del Senado, se requieren 60 votos a favor para que sea aprobado un proyecto de ley. Esto no es siempre muy fácil especialmente cuando hay una división tan fuerte entre los dos partidos políticos como hay ahora. Parece que hay suficientes votos para pasar la reforma en este momento, pero el Senado es un lugar complicado con reglas complicadas y procesos complicados.

Primero, cualquier ley de inmigración tiene que empezar en el comité judicial. El Senado está compuesto de varios comités que discuten proyectos y proponen leyes.

Hacen audiencias sobre los proyectos de ley y hacen un proceso de modificar los proyectos. En este caso, el Senado va a presentar el proyecto de reforma que contiene 1,500 páginas al comité judicial el martes 16 de abril. El miércoles tendrán una audiencia sobre el proyecto.

La idea sería tres o cuatro semanas después, habrá un proceso de recomendar enmiendas al proyecto. Allí es donde existe el riesgo. Senadores tienen distintos intereses. Son intereses de sus estados, de su partido y personales. Estos intereses influyen su perspectiva y forma de ver las leyes. Entonces, los ocho Senadores que han laborado para crear este proyecto de ley, tendrán que mantenerse fuerte a los www.quepasapaisano.com/atlanta

principios de su proyecto y usar su influencia para combatir las enmiendas. Habrá enmiendas hechas con el único propósito de destruir el proyecto. Habrá enmiendas de la derecha y de la izquierda que ponen en peligro el balance de los ocho Senadores. Como prueba de esto hace 6 años durante el último debate de la reforma, Presidente Obama que era Senador entonces propuso una enmienda para cambiar el programa de visas temporales. Algo sencillo pero era un veneno al proceso.

Si hubiera pasado la enmienda, el balance delicado entre los que apoyaban el proyecto se destruye. Los ocho Senadores han dicho que harán lo posible para evitar estas enmiendas venenosas que al aparecer son buenas pero terminan destruyendo el acuerdo de ellos. Si logramos pasar este proceso con el apoyo de los ocho Senadores, entonces habrá una ley sobre la reforma en el Senado y podemos empezar a hablar de la Política en la Cámara de Diputados.

7 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

Economia Y ahorro

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

tu pasaporte al ahorro El exclusivo club de ahorros Georgiamenu.com ha pensado en todas las necesidades de los consumidores. Y es que este selecto grupo se ha dedicado a buscar los mejores ahorros en todas las areas posibles. Nuestros auspiciadores estan mas que dispuestos a dar lo mejor de sus descuentos para complacer nuestros miembros.

Entre la gran variedad de localidades con la que cuenta el club, su mayor numero de clientes son los restaurants y lugares de comida.

Georgiamenu.com se enorgullese en informar que Sweet Tomatoes una de las cadena de resturantes y comida mas saludables en Georgia acaba de unirse a nuestro grupo.

Entre la gran variedad de restaurantes mexicanos con los que contamos, nos complace en informar que estos distinguidos negocios son parte de Georgiamenu.com. El Ranchero Restaurante Mexicano #9 y #10, Chonas Mexican Grill, El Campesino Mexican Restaurant, El Centinela Mexican Restaurant, El Maguey Mexican Restaurant, El Matador Mexican Restaurant, El Rancho Dominicano, El Sombrero Mexican Restaurant, El Torro Tex Mex Grill,

8 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

El Zarape Mexican Restaurant, Los Portales Mexican Restaurant, Los Reyes, Malaya Restaurant, Mi Alazan Mexican Restaurant, Monterrey Mexican Restaurant, Senor Quintin, Tarahumata Mexican Grill & Tequila Bar, ViVa Mexico Mexican Restaurant.

Entre la gran variedad de localidades de comida Americana estan; 37 Main A Rock Café, American Classic Tavern, Chicago Red Hots, Fuddruckers of Rome, Church’s Chicken, Dillard’s BBQ & Biscuits, Georgia Peach Restaurant & Lounge, Good Grub Subs, Pizza Hut / Wing Street, Red Sky Neighborhood Grill, Spiced Right Smokehouse BBQ, La Marie’s at Magretta Hall Subway, Troy’s BBQ. Si de comida internacional se trata Georgiamenu.com tambien penso en las Delicias, Chutney’s Indian Cuisine, Coco Cabana Restaurant, D’ Cuban Restaurant & Paleteria, Havana South Restaurant & Bar, Jamrock Restaurant, Montego Grill, La Rumba 2, Malaya Restaurant, Ninja Steak & Sushi, China Delight, Pearl Garden Korean BBQ, Thai Bowl & Hibachi, Trigos Colombian Restaurant, Wang’s Chinese Restaurant, Cafetal Latin Grill & Café.

Ademas Georgiamenu.com cuentas con servicios de

catering para hacer tu actividad mas amena y sabrosa.

Ahora si lo que buscas son mariscos frescos y exquisitos te recomendamos Oyster Bay Seafood, Breeze Curlee’s Fish House & Oyster and Coastal Breeze. O si prefieres disfrutar de una deliciosa comida italiana el club de ahorros tiene varias localidades accesibles y con un buen descuento , algunas son Porto Bello Authentic Italian Cuisine, Romeos New York Pizza Unique Pizzeria ,Mama Leo’s Pizza, Napoli’s Pizza #1 & #2 y Cici’s Pizza.

Y como Georgiamenu.com ha pensado en todas nuestras necesidades tambien tenemos acceso a las panaderias mas deliciosa de Georgia estan son Café Paris Village Bakery,Las Delicias Panaderia y Pupuseria, Duffy’s Deli, El Caribeno Bakery & Deli, Café Aromas Bakery Café, entre otros.

Ahora si no hay manera de resistirse a obtener esta tarjeta de membresia con la que tendras acceso a los mejores descuentos en cientos de restaurants de todas las clases.

www.quepasapaisano.com/atlanta

“Siempre Fresco De Nuestro Horno A Su Paladar” ven y disfruta del exquisito sabor del pan en

Santa Cecilia Bakery LLC

ESQUISITOS

TAMALES

LOS FINES DE SEMANA

Precio Especial a Mayoristas Servicio a Domicilio Pasteles para toda la ocación Piñatas para tus fiestas

RESERVE

sus pasteles con un minimo de dos semanas y reciba un descuento

770-993-0443

A un lado de la San Miguel

ESPECIAL

1085 Holcombridge Rd. Suite 180. Roswell GA 30076 Los Mejores Pollos Asados al Carbon en Atlanta

-Burritos -Coctel de Camaron -Tostadas de Ceviche -Papas Asadas -Barbacoa -Rico Menudo los Sabados y Domingo

Abierto todos los Días

de 9am a 9pm

Super Combo

678-907-5256 404-886-6641

1-Pollo Asado 1-lb de Carne Asada 1-Arroz 1-Frijoles Charros 1-Ensalada de Verdura 1-Papa Asada 2-Ordenes de Tortillas 3- Salsas GRATIS UNA SODA DE

2 LT

Reciba 1/2 Pollo GRATIS, en la compra de Uno Entero

770-986-7752

HACEMOS COMIDAS PARA FIESTAS

5303 Buford Hwy, Doraville, Ga

HOGAR -PROBLEMAS PAGANDO SU CASA

el resultado es el mismo un Foreclosure.

-FINALMENTE SU MODIFICACION FUE APROBADA PERO NO FUE SUFICIENTE.

Cuántos dueños de casa se encuentran en un dilema sin saber qué hacer en estos casos, la modificación no se aprobó, entonces qué hacemos? Esperamos que el banco realice el foreclosure y entonces nos notifique que debemos de abandonar nuestro hogar? y entra desesperación y pánico que en cualquier momento serán desalojados.

-EL PAGO ES DEMASIADO ALTO O SIMPLEMENTE FUE NEGADA. Estos son algunos de los tantos problemas que la mayoría de los dueños de casa han estado viviendo desde la caída del Mercado, para mucha gente inexplicable, pero es una realidad vivimos en los últimos tiempos.

Muchos han tratado de obtener la modificación pero por diferentes circunstancias ha sido negada o fue aprobada pero la reducción no ha sido suficiente para que los dueños puedan continuar realizando sus pagos. O asistieron a distintas instituciones las cuales prometieron ayudarlos y garantizarles una modificación cobrándoles y al final nada de esto resulto, pues muchas veces las compañías hipotecarias no cooperan para que esto se logre.

Muchos dueños de casas han tomado la decisión de abandonarlas porque están demasiado decepcionados por la pérdida de valor, pero al final

Pero permítame darle una excelente noticia, tenemos una alternativa para todos estos casos antes de que usted abandone su casa o el banco realice el Foreclosure, esto es el Short Sale o en español seria la Venta Corta.

Significa que usted junto con el banco hipotecario realizaran la venta de la casa por un monto menor al que usted adeuda. Esta solución es la recomendada para todas aquellas personas a las cuales la modificación no fue aceptada y de una forma tendrán que abandonar la casa en algún momento.

El Short Sale tiene muchas ventajas para usted en comparación de un Foreclosure, desde el resultado negativo en su reporte de crédito y el tiempo en que tarde este en recuperarse para poder comprar otra propiedad en un futuro.

de un Agente de Bienes raíces y si a esto le sumamos la ventaja de contar con un buffet de abogados que trabajan para poder ayudarlo si ningún costo para usted, esto es una gran ventaja, porque podrá estar tranquilo ya que nosotros nos haremos cargo de hablar y negociar con el banco y evitar que su propiedad se vaya a foreclosure.

Además podemos tratar de que califique para el programa (dinero en efectivo por sus llaves) que significa esto? Que el banco le dé dinero para cubrir su mudanza ya que usted de Buena fe está tratando de vender la casa y cooperando con ellos para que la venta se realice de manera rápida, esto no es 100% garantizado pero nosotros siempre tratamos de obtenerlo para nuestros clientes.

Si usted desea saber si podría calificar para un Short Sale (Venta Corta) comuníquese conmigo y con gusto me pongo a sus órdenes para una asesoría profesional totalmente gratis.

Comunicate con: LAURA NOTARIO atlanta2003@gmail.com

678-878-8228

Este proceso lo puede realizar solamente atraves

Tiene planes de vender

o comprar una casa?

Desesperado porque estás

perdiendo tu casa?

La modificación no ha sido aprobada o todavía sigue

muy alto el pago?

Comunicate con

Laura Notario 678-878-8228

atlanta2003@gmail.com www.lauranotario.com

Le asesoramos en todos los programas financieros incluyendo los de asistencia.

Asesoría y representación completamente GRATIS 10| EDICION ABRIL-MAYO 2013

678-878-8228 www.quepasapaisano.com/atlanta

Tú amiga de Belleza

PARA DE PERDER TU TIEMPO OBTEN TU CENTRO DE PAGO DE BILLES

678-981-6258 www.envia-express.com

PAGA TODOS TUS BILLES EN

EN UNA SOLA LOCACIÓN

Tratamientos Faciales Para Todo Tipo Piel.

Tratamientos Corporales De Reducción, Moldeo, Flacidez Y Más.

Problemas De Acné, Manchas Y Líneas De Expresión.

Lo Último En Tecnología Para La Belleza Y Cosmetología.

Tratamientos Pre-Post Operatorios.

5344 Jimmy Carter Blvd. Norcross, GA 30971 Llame ahora para una consulta totalmente ¡GRATIS!

(888) 501-4178

Quieres ser agente? Llama para más detalles

TE ENSEÑAMOS A GANAR MAS DINERO!!

Ganancias ilimitadas.

Tienes entre 20 y 35 años?

Eres dinámico y emprendedor?

Te gusta la Tecnología?

UNETE A LA NUEVA ERA DEL NETWORK MARKETING Promoviendo uno de los productos mas vendidos en el mundo.

Para citas llama al:

678-861-9474

CANSINO BLANCHETTE LAW FIRM, LLC

La abogada MINERVA comprometida con la comunidad hispana

Te Defiende como una Fiera

Deja que la experiencia de MINERVA trabaje por ti: › Caso criminal › DUI › Drogas › Divorcio

Tambien le podemos ayudar/

Asistir con Accidentes de Trabajo y Reparacion de su Credito

› Child support › Reparación De Crédito, › Accidentes de Trabajo.

Si rviendo a t o da e l a rea me t rop olit a na d e G e orgia 217 South Erwin Street Cartersville, Georgia 30120

125 Town Park Drive, Suite 300 Kennesaw, Georgia 30144

Phone: (770)-500-9898 Fax: (770) 386-5906 Email: MinervaBlanchette@gmail.com

Servicios latinos AIA patrosinado por Cansino, Balnchette and Associates.

desarrollo personal

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

Suelta, deja ir y Abre tú Corazón

a nuevas Posibilidades El soltar el remordimiento, la tristeza, el resentimiento es algo bastante doloroso, pero llega el momento que tienes que tomar una decisión, no por la otra persona que hizo lo que te hizo, sino por TI. El llegar a valorarte, aceptar que tú vales y te mereces algo mejor y de más valor, no tiene precio. Cuando aprendes a aceptar que lo que pasó, te hizo más fuerte y te dio experiencias valiosas, entiendes que cada momento, personas, etc., tiene su propósito.

Al soltar, abres canales de armonía, paz, sabiduría, que te conectan con todo lo hermoso de valor y empiezas a atraer y manifestar experiencias y personas maravillosas, que a lo mejor siempre han estado allí, pero por no saber como soltar o dejar ir, no has podido verlas.

Al aprender a vivir en el presente y parar de quejarte, culpar e ir en contra de lo que ES, le permites a Tu Ser Supremo que te guíe y te lleve a lugares emocionales, prosperidad y amor que nunca habías imaginado Cuando dejas de enfocarte en el miedo, abres mas tu corazón para el amor y este tiene tantos niveles, donde cada momento se vuelve un Milagro de Vida.

Date ese regalo, afirmando siempre “Suelto y dejo ir lo que no es amor y me abro a la grandeza que esta Ya preparada para mi”. Pero recuerda que todo comienza contigo mismo, no tratando de cambiar a los demás.

Mercedes Guzmán es una experta en Regresión Infantil - ayudando a cientos de personas alrededor del mundo.

En “Sanando al Niño Interno” ella muestra como nuestra vida está siendo manejada por paradigmas y creencias limitantes que aprendemos de otros durante nuestra niñez. Con calidez, ingenio y sabiduría; Mercedes nos enseña cómo convertirnos en el observador, suavemente soltar lo que ya no nos sirve y retomar creencias poderosas que ayudan a nuestros sueños y metas.

Para eventos y clases www.mercedesguzman.com

14 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

www.quepasapaisano.com/atlanta

desarrollo personal

Terapias Yi-Xu

Energéticas

Que es La Reconexión ® Se cuenta en todas las culturas de la historia desde las civilizaciones pre bíblicas hasta los antiguos griegos, sobre un antiguo mundo perfecto, en que el ser humano se hallaba en total conexión con el universo.

Sin embargo, por alguna razón, sobrevino algún tipo de ruptura con las fuerzas que nos unen en el amor y la felicidad. Una separación que se manifiesta en enfermedad o desequilibrio físico, mental y espiritual. Total desconexión con lo Divino.

Cuando leí por primera vez esto, me llamo la

atención, sin embargo no lo había compartido mucho, ya que como todo, me ha gustado comprobar por mi misma los diferentes efectos de cada terapia.

Hoy después de 3 años de haber conocido al Dr. Eric Pearl, quien va por el mundo diciendo, “Sana a otros, sanate a ti miso”, puedo decir que es una de las terapias que mas practico y que definitivamente aunque NO Sabemos como, SI funciona… ¿Pero que es y para que me sirve?

Bueno pues aquí una breve explicación.

La Reconexión® es un proceso que consiste en reconectar, LAS LINEAS AXIATONALES (mismas líneas que son utilizadas por los acupunturistas) .

Esto te permitirá reconectar con tu alma, y una vez que la conexión es restablecida, tu alma comenzará a orquestar las experiencias necesarias para poder re-experimentar Todo tu Ser. La Reconexión® alinea nuestro cuerpo Energético con los campos de energía que están a nuestro alrededor, el campo electromagnético de la tierra y el Universo.

La Reconexión® estructura del ADN.

activa

progresivamente

la

La Reconexión® acelera tu proceso evolutivo, te permite acceder a quién realmente eres.

Clarifica tu Propósito de vida y te ayuda a realizarlo.

La Reconexión® se hace una sola vez en la vida en 2 días consecutivos: cada sesión Dura aproximadamente 30 a 45 minutos.

Definitivamente es un experiencia que no se puede conversar, se tiene que vivir, pero como todo lo que necesitamos aparece y se nos da en perfecto orden, hoy pongo a tu alcance esta información, que si te resuena o te interesa, puedes encontrar mas detalles en nuestra pagina web, Facebook o llamando a nuestra oficina. ¡ATREVETE!!! …

BIENESTAR ESTA MANOS!

¡INVESTIGA!... ¡EL EN TUS PROPIAS

Conoce mas de nuestras terapias en Internet o llámanos al 404-946-8528 www.ginarobert.com w w w. f a c e b o o k . c o m / p a g e s / Yi - X u - Te r a p i a s Energéticas Escúchanos todos los martes de 1 a 2pm Radio 1310AM www.radio1310am.com

Eleva la vibración energética.

TE GUSTARIA GANAR DE

$2,500 A $5,000 POR MES EN TU

TIEMPO LIBRE?

Empresa Americana expandiéndose por todo el Mundo:

Solicita Hombres y Mujeres con conocimiento básico en Internet, para promocionar Productos y Servicios.

Requisitos: Ingles

Computadora

Celular Hablar Ingles

678-760-3837 Toll free 1-877-219-3363

www.quepasapaisano.com/atlanta

15 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

bienestar

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

SUPLEMENTOS PARA LA SALUD Y EL DEPORTE PARA MUJERES Suplementos para la salud y pérdida de peso para mujeres están siendo promovidos hoy en día. Prometen ayudar a perder peso y sentirse bien.

Pero, ¿son estos suplementos seguros para tu salud? ¿ cumplen con sus promesas? Estudios muestran que los suplementos para la salud y estado físico para mujeres puede ser una mala decisión cuando se trata de la salud de su cuerpo, causando más problemas que soluciones.

Lo primero a tomar cuenta con los suplementos de salud es que muchos de ellos no han sido científicamente probados. Se podría decir que se han probado en sus laboratorios, esto no es una indicación clara de la calidad. Debido a que estos suplementos no son supervisados ​​por la FDA o probados antes de que lleguen al público, estos pueden contener ingredientes nocivos perjudiciales para el cuerpo que se encuentran cuando la gente comienza a reportar problemas.

Otra consideración es que los suplementos que se han ensayado no han sido probados en mujeres exclusivamente. Esto significa que puede contener niveles más altos de algunos ingredientes que son seguros para hombres, pero no para mujeres.

Expertos en acondicionamiento físico le dirán que los suplementos de salud y deporte de las mujeres no son aconsejables. No solucionan los problemas o hábitos que han causado sobrepeso o problemas de salud. Por ejemplo, cuando las pastillas para adelgazar Ephedra, que funcionó muy bien. le dio a los usuarios mucha energía y les ayudó a perder peso reduciendo el apetito.

Pero a medida que los usuarios comenzaron a reportar las palpitaciones del corazón incluyendo algunas muertes, la seguridad de estas píldoras se puso en duda. Llevándolos fuera del mercado y ahora están de vuelta, esto no significa que sean seguros, Estas pueden ser una bomba de tiempo en tu cuerpo. Es lo que realmente tú

quieres?…… ser el ratón de prueba?

Comprar suplementos de la salud y de estado físico de las mujeres no es la respuesta. No hay soluciones rápidas cuando se trata de salud y peso. Si quiere perder peso, necesita hacer más ejercicio y comer saludable. Estos pasos no sólo le permitirán perder peso de manera natural, pero también puede asegurarse de que no hay efectos secundarios en el camino.

Los suplementos de salud y deporte que están en las tiendas podrían ser atractivos en este momento, pero si se va a tener algunos de los efectos secundarios terribles, usted no va a pensar de la misma manera. ¿Por qué no seguir el consejo de sentido común que ha trabajado para otros? Claro, puede ser que tome un tiempo más largo para perder peso, pero vale la pena cuando se trata de ti.

Luz Milena Delgado Group fitness instructor. www.fitneswithlight.com

No pierdas ninguna llamada de tus clientes Maneja tu negocio desde tu celular sin necesidad de pagar una recepcionista

Obtén tu propio numero 1 800

678-558-5964 AGENCIA DE SEGUROS & SERVICIOS HISPANOS

ANA ROSA

678-598-7814 Un gran equipo de colaboradores a su servicio.

Aseguranzas (auto-casa-rentas) Work. Comp.-Gral Liability-Umbrella Placas-Titulos-Renews- Title Bond.

Notary Public - Taxes - Taxes ID. Incorporaciones-Nuevos. Negocios.

Comunicate con nosotros:

1-877-219-3363 Desde

$9.99 al mes*

Diferentes cargos pueden aplicar, dependiendo del plan que hayan escogido

En la compra de $100 se le regala un galón de jugo ó de leche

770-664-8786 770-664-8785

En la compra de un $50 se le ragala refresco

Servicios y MUCHO MÁS

Les Ofrecemos una gran variedad de Productos Mexicanos, también tenemos Productos Latinoaméricanos de varios paises.

Envíos de Dinero, Recargas Telefónicas

Ven y visitanos todos los días. Los fines de semana hacemos: Tamales, Pollo Rostizado y Hacemos Carnitas

Se solicita carnicero

Siempre tendremos lo mejor para usted y su familia y todo lo que necesite desde la mejor carne fresca recién cortada, fruta, vegetales y mucho más!!!

Vendemos Boletos a México y Estados Unidos Con agencia Turimex Internacional Tel: 770-664-8785

HORARIOS Lunes - Viernes 9:30 am - 9:30 pm Sabado 8:00 am - 9:30 pm Domingo 8:00 am - 9:30 pm

Super Mercado El Torito

5445 N. ATLANTA HWY. 9 SUITE B, ALPHARETTA, GA 30004

Gloria Salinas

El Zorro llega a Atlanta El 10 de abril del 2013 se estrenó por primera vez en los EE.UU la obra de teatro EL ZORRO que es dirigida por el director Christopher Renshaw. El ZORRO cuenta la historia de Diego de la Vega, el hombre detrás de la máscara del héroe quien lucha por la justicia en la colonia española de California. Después de varios años en España Diego regresa a Los Ángeles al descubrir que su padre el Alcalde ha muerto y su hermano se ha declarado el nuevo alcalde.

Diego cuya misión es liberar a su pueblo de la opresión de su hermano y restaurar la paz es llevado a crear un nuevo personaje a quien el pueblo confía y el Alcalde teme. Todo lo debe lograr sin ser descubierto. La obra del ZORRO está interpretada por medio de la cultura flamenca. La producción musical de la obra consiste de más de veinte canciones escritas por los iconos de flamenco Los Gypsy Kings y por John Cameron. Las canciones incluyen “Bamboleo” y “Djobi Djobi,” las cuales son favoritas de los Gypsy Kings.

También hay canciones que fueron compuestas exclusivamente para la obra, Junto con el grupo de músicos y el director Fred Lassen te enamoraras de la música.

No importa la edad que tengas, si te quieres divertir en familia tienes que ver la Obra teatral EL ZORRO en Atlanta A partir del 3 de abril hasta el 5 de mayo del 2013. Los boletos comienzan desde $30.00 y los puedes comprar en internet www.alliancetheatre.org/zorro en persona en Woodruff Arts Center, también llamando al 404-733-5000. Los Horarios son Martes y Jueves a las 7:30pm, Viernes a las 8:00pm, Sábado a las 2:30pm y 8:00pm Domingo a las 2:30pm y 7:30pm.

No te lo pierdas es una excelente manera de pasar tiempo con tu familia.

Gloria Salinas Reporter Que Está Pasando Paisano Atlanta .

El elenco de la obra es de los mejores cuando se trata del flamenco. El ZORRO es una gran historia que te hará reír y cantar mientras ves los grandes logros de tu héroe. Quien lucha por la libertad y justicia de su pueblo, a pesar que el enemigo es su hermano.

COMIENZA ESTE AÑO CON EL PIE DERECHO El Abogado

DANIEL J. ORTIZ II te ayuda con tu caso en este 2013!

• Residencia permanente • Fianzas de inmigración para los detenidos • Permisos de trabajo • Acción diferida para los estudiantes • Defensa contra deportación, incluyendo cancelación de expulsión y discreccion prosecutorial por el memorando “Morton” • Visas U para victimas de crimen • TPS • Asilo político • Renovación de la residencia pemanente www.quepasapaisano.com/atlanta

Se Habla Español

TODO TIPO DE CASOS CRIMINALES,

DELITOS MENORES Y GRAVES, NO LICENCIA, DUI.

CASOS ESTATALES Y FEDERALES

Y MUCHOS MÁS!

141 WEST WIEUCA RD. NE SUITE A310 ATLANTA GA 30342

Tel.678-357-8979

Fax. 404-835-2509 19| EDICION ABRIL-MAYO 2013

El Anonimo

Recordando viejos tiempos….

CUANDO ÉRAMOS NIÑOS. Una vez platicando con mi hermano comenzamos a remembrar las cosas que vivimos en el pasado cuando éramos apenas unos niños, fuimos muy pobres y a duras penas y teníamos para comer pero siempre estábamos felices, para nosotros la mujer más bonita del mundo era mi madre, ella lo sabía todo, conocía a Santa Claus, a los reyes magos y hasta hablaba con Dios y le pedía por nosotros, era la mejor curandera, un poco de saliva con azúcar para disminuir la inflamación, un besito y nos curaba los dolores, nos abrazaba y nos hacía sentir que ya estábamos libres de todo mal, además que era la más trabajadora, lavaba ropa ajena, vendía leche casa por casa, vendía, verduras, dulces o pollos, la hacía de costurera, o preparaba comida para los trabajadores de una fábrica, todo para sacar unos centavos más y hacer rendir el gasto de la casa, éramos una familia muy numerosa, y cuando nos juntábamos en la mesa para comer, parecía que había fiesta, las obligaciones y la diversión estaban dentro y

E-mail elanonimo8@gmail.com Tel: (678) 408-1055.

fuera de la casa, los juegos con los niños en las calles eran el trompo, el balero, el yoyo, el tacón, cuartita, la burra tamalera, cuartos de una hora, jugábamos gato, piedra papel o tijera, las tardes se hacían más divertidas tratando de atrapar luciérnagas y ponerlas en un frasco, en nuestros juegos no había diferencia entre ser indio o vaquero, ladrón o policía, todos eran importantes, de repente nos convertíamos en bomberos, “astronauta o superhéroe” los más malosos jugaban a la rayuela, y los que les gustaba el futbol jugaban la cascarita, otros nos gustaba jugar tochito (Futbol Americano), con los chamacos de otros lugares, aquí el ser elegido al último para formar el equipo, era un golpe directo al orgullo, significaba que no eras tan necesario, pues escogíamos a los integrantes de los equipos tomando primero a los más fuertes y hábiles.

títere fue… para que no se ofendieran las niñas, con ellas jugábamos a la casita, a la mamá y el papá, al doctor, a las cazuelas, a la cebollitas, a los encantados, Etc. Curiosamente eran puros juegos en donde se trataba de tocarlas o abrazarlas, yo creo, que eso era para irnos acostumbrando a tratarlas con cariño, a mí, me gustaban mucho estos juegos, especialmente cuando se trataba de jugar con la vecina que tanto me agradaba… Jugar con las que tenían hermanos mayores, era más emocionante, porque había que jugar escondidos, y esto; porque esos grandulones eran de lo más celosos, y se portaban como los más feroces protectores….

Y jugar con las niñas era toda una aventura, para escoger pareja lo hacíamos con un -tinma-rin- de do pingue… cu-ca-ra- macara

Que gran diferencia entre el antes y el hoy!!

Continuara en la próxima edición….

Atte. el anónimo.

678-791-9981 www.quepasapaisano.com/atlanta

21 | EDICION ABRIL-MAYO 2013

Temas de Interes

QUE ESTA PASANDO PAISANO MAGAZINE- EDICION 13- ABRIL - MAYO

A RIO REVUELTO, GANANCIA DE PESCADORES! Nuevamente aquí compartiendo con ustedes uno de los temas más polémicos de nuestra comunidad, pero antes que nada quiero agradecer todos los correos que me han hecho llegar los cuales aprecio mucho porque de esa manera aprendo más del tema, gracias, sinceramente gracias!!

Estamos ante una inminente reforma migratoria, la cual hemos esperado y luchado para obtenerla, han sido muchos los sacrificios y sobresaltos que hemos sufrido junto con nuestras familias, y hoy parece que al fin tendremos por lo que realmente merece nuestra gente, gente trabajadora y honesta, que en realidad ha pagado un precio muy alto por estar aquí

buscando una mejor vida para nuestras familias, hemos dejado familia en nuestros países y a muchos de ellos ya no los veremos más! Han partido al más allá!

Y no tuvimos la oportunidad de volver a verlos! Hemos dejado de vivir tiempos de calidad con ellos por buscar un mejor futuro!

Por todo eso es importante que nos asesoremos con abogados expertos en el tema para no dejar ir esta oportunidad que la vida nos está dando, porque créanme ,habrá muchos que se quieran aprovechar de la situación y de la desinformación que existe en nuestra comunidad , siempre han existido los vivales que defraudan impunemente!

Hoy por hoy habrá muchos pescadores en busca de posibles víctimas! por favor infórmate!

SI TIENEN DUDAS ME PUEDEN MANDAR UN CORREO ELETRONICO Y JUNTOS LAS RESOLVEMOS Y COMO SIEMPRE A LA ORDEN!

Tenemos que tomar acción ya! Pero necesitamos información de primera mano! no lo que dijo la comadre! o lo que dijo la vecina ! tenemos que ver de dónde viene la información !! Pues están en juego nuestros sueños, la seguridad de nuestras familias! QUE EL SUEÑO AMERICANO

TRABAJA DESDE TU CASA Gána entre $2500 a $5000 mensuales • Horarios Flexibles • Entrenamiento en línea ó en Persona • Sin Inventarios • Sin Ventas • No limitaciones de tiempo

CLASIFICADOS La mejor coreografía para tus Quince años, ensayos para damas y caballeros, remix, Integrantes Profesionales, Elegantes, Baile Sorpresa. Deja en Manos de Profesionales tu evento. Luz Delgado es la Mejor Opción, Llama ya para hacer tu reservación.

678-907-5256 Salón para tu fiesta de Quince años, boda, cumpleaños, grado o evento social en el área de Marietta/kennesaw. MDF Studio tiene el mejor salón, llama ahora mismo y haz tu reservación 770-226-4633.

Se vende Automóvil Chevrolet Malibu 2005 $4,900 tel: 678-558-5964 GRUPO EMPRESARIAL SOLICITA PERSONAL Mayor de 21 años con vehículo propio para los departamentos de marketing, cobranza, servicio al cliente...interesados favor comunicarse para hacer una cita al Tel. 404-396 0890 con Linda.

Gana desde $2500 a $5000 ó muchisimo MÁS por mes Más Información al

NO SE VUELVA UNA PESADILLA!

404-925-6259

Con un seguro de vida de Allstate,

el amor gana.

Tax ID Inmigración Titulos y Placas Contabilidad Moneygram Abrir su Negocio Puedo ayudarte a proteger a tu familia a un precio accesible. ¿Tienes suficiente seguro de vida? Un seguro de vida es una de las mejores maneras de proveer para tu familia en caso que te suceda algo. Con un seguro de vida apropiado, el amor gana.

Llámame hoy mismo para informarte acerca de opciones a tu alcance.

Erica Carrasquero (770) 995-0251

450 Hurricane Shoals Rd. NW Lawrenceville

Vigo Paquetes de Inmigracón Cartas de Poder Auditoria de “Worker Compensation” Taxes Personales y de Negocio Dream Act “ Action Diferida”

Horario de 10 am a 6 pm

770 953 9092 www.hispanicservices.com santiagosissie@gmail.com

Los seguros de vida son ofrecidos por Allstate Life Insurance Company: Northbrook, Illinois, y Lincoln Benefit Life Company: Lincoln, Nebraska, En New York, Allstate Life Insurance Company of New York, Hauppauge, New York.© 2009 Derechos reservados. Allstate Insurance Company.

1869 COBB PKWY SUITE 600, MARIETTA. GA 30060

¿PROBLEMAS LEGALES? DEFENSA PARA: - HOLD/ICE de Inmigración - Delitos de robo - Cargos relacionados con drogas - asalto - Agresión - Delitos Informáticos - Pornografía Infantil - Violación, abuso sexual de menores, asesinatos - Violencia Doméstica - Adultos y jóvenes - Delitos de orden federaly estatal

LICENCIA

LESIONES PERSONALES

-DUI -CDL delitos -Audiencias de licencia -Audiencias administrativas

-Accidentes de tráfico -Accidentes de camiones -Resbalones y caídas -Muerte por negligencia -Negligencia médica -Casos de mordedura de perro

DERECHOS DE FAMILIA -Divorcios -Custodia de hijos - Visitas -Manutención de los hijos y custodia

DEFENSA DE TRÁFICO

CONSULTA GRATIS NOCHES Y FINES DE SEMANA

PLAN DE PAGOS ACEPTAMOS TARJETAS DE CRÉDITO

-Exceso de velocidad -Sin licencia / Licencia suspendida Licencia expirada

JULIE M. ESSA ABOGADA HAROLD B. GARCIA

ABOGADO

HAROLD B. GARCIA & JULIE M. ESSA ABOGADOS INDEPENDIENTES DE LEYES

2470 WINDY HILL RD. SUITE 165, MARIETTA GA 30067

678.851.9260 - ESPAÑOL

/ 770.995.8322 - ENGLISH