India Newsletter #2 2015 - Swedish by Embassy of India, Stockholm

INDIA Nyhetsbrev

#2 2015 April-juli

Meddelande från ambassadör Banashri Bose Harrison Indiens ambassadör i Sverige och Lettland Kära Nyhetsbrevsläsare; kära Indienvänner i Sverige och Lettland, Antalet sidor i nyhetsbrevet och dess sena publicering vittnar om antalet evenemang som genomförts sedan mars 2015. För att gottgöra det har vi förlängt nyhetsbrevets omfattning till att omfatta juli. Jag hoppas att ni ursäktar förseningen och istället läser om det vi gjort med fortsatt intresse. De senaste månadernas milstolpe för relationen mellan Sverige och Indien var det historiska presidentbesöket. Indiens president och hans delegation besökte för första gången någonsin Sverige mellan den 31:a maj och 2:a juni. Den värme med vilken presidenten och hans delegation mottogs, liksom den omtanke som hans program i Sverige planerats med, gjorde att besöket blev en stor succé. Det erbjöd en utmärkt möjlighet för diskussioner kring många frågor av gemensamt intresse, både politiskt och ekonomiskt. Om Sveriges tydliga stöd för Indiens krav på en permanent plats FN:s utökade Säkerhetsråd välkomnades från Indiens håll, så gladde sig Sverige i sin tur över beslutet att bevilja svenska medborgare elektroniska visum vid ankomst, för turism eller enklare affärsresor. Möjligheten att besöka Indien med E-visum trädde i kraft den 15:e augusti. ”Smarta Städer” var en av huvudpunkterna med syfte att inspirera till ökat samarbete inom detta viktiga område. I synnerhet då ett samförståndsavtal för att främja samarbete inom området ”Hållbar Stadsutveckling” signerades under besöket. Flera andra viktiga dokument signerades också, inklusive fyra mellanstatliga avtal och sjutton samarbetsavtal för samverkan mellan indiska och svenska utbildningsinstanser. Presidenten åtföljdes av en utbildningsdelegation liksom en stor affärsdelegation. Vänligen läs detaljerna kring presidentens olika engagemang i nyhetsbrevet, inklusive den affärskonferens som organiserades genom plattformen ”India Unlimited” som sammanföll med besöket, på det omfattande temat ”Make in India; Grow in India”. Under de senaste fyra månaderna har vi även sett andra viktiga, politiska utbyten såsom besök i Indien av Sveriges försvarsminister Peter Hultqvist. Från Indien har vi haft besök av ministern för kvinnors och barns utveckling, Maneka Sanjay Gandhi. Alla besök förväntas stärka relationen mellan Sverige och Indien inom de områden som berör respektive minister. Vi har även haft besök av en dynamisk, ung chefsminister för Maharashtra som besökte Sverige för att bjuda in svenska företag att investera i Indien genom projektet ”Make in Maharashtra”. Årets kulturella höjdpunkt hittills var tveklöst den stora indiska festivalen ‘Namaste Stockholm’ som den indiska ambassaden arrangerade den 23:e maj genom plattformen ”India Unlimited”, för att förbereda för presidentens historiska besök. Det lyckades över förväntan. Under hela dagen trängdes folk i det ”lilla Indien” som Kungsträdgården förvandlats till och njöt av kultur, mat, hantverk och indisk kreativitet. Modevisningen som genomfördes av tre elever ifrån det nationella institutet för modevetenskap genererade applåder, liksom ett fantastiskt ”video-cum-live” dans- och musikprogram som visade sammanhållningen i Indiens mångfald. Detta ambitiösa projekt möjliggjordes enbart tack vara det generösa sponsorskapet från ”India Unlimited” och stödet ifrån det indiska turistdepartementet och textilministeriet. Ett speciellt tack ska riktas till de fantastiska, indiska gemenskapsorganisationerna i Stockholm (och även runtom i landet) som arbetat så hårt för att dela sin musik, dans och mat med besökarna. Senaste gången någonting liknande anordnades var på 1980-talet. Med risk för att låta skrytsam kan jag påstå att Namaste Stockholm var en STOR SUCCÈ. Vi planerar inte bara redan nästa års version i Stockholm (boka in lördag 21:a maj, 2016 i kalendern!), utan undersöker också möjligheten att anordna liknande evenemang i andra städer, i synnerhet Göteborg, Malmö och Karlskrona. Om du skulle vilja bidra på något sätt, så tveka inte att maila mig! För att få en förstahandsupplevelse av svenska affärsmäns upplevelser i Indien, har jag träffat flera svenska VD:ar under de senaste fyra månaderna. Vad som framstod som en tydlig, gemensam nämnare var en genuint positiv inställning till Indien. Många av dem kom med användbara förslag kring vad Indien behöver göra för att attrahera utländska investerare och underlätta för dessa att göra affärer i Indien. Även med Lettland fortsätter relationerna att växa. En viktig konferens organiserades kring temat ”Befrämjande av relationer mellan Indien och Lettland”, vilken också inkluderade ett internationellt seminarium om ayurveda. Vi höll även ett affärsseminarium med fokus på indiska lantbruksprodukter. Sist men inte minst, semestertider till trots, så firades Internationella Yogadagen med många deltagare både i Sverige och Lettland. Håll utkik efter nästa års firande, 21:a juni 2016! Jag ser fram emot läsarnas feedback via mail till ambassador@indianembassy.se. Vi planerar att inkludera era kommentarer i vårt nästa nyhetsbrev, så glöm inte att skriva! Med vänlig hälsning,

Banashri Bose Harrison / (श्रीमति) बनश्री बोस है रीसन

Indiens ambassadör/ भारि की राजदि ू

Indien i Sverige: höjdpunkter

Den indiska festivalen “Namaste Stockholm” - blev en stor succé i Sverige och lade grunden för den indiske presidentens historiska besök Efter nästan tre decennier arrangerades en färgstark, indisk festival i Stockholm den 23:e maj, som en förberedelse till det historiska presidentbesöket från Indien i Sverige. Festivalen, ”Namaste Stockholm” var ett mega-evenemang som höll på hela dagen i Kungsträdgården, i hjärtat av Stockholm. Dagen började med yoga då Yogobe arrangerade ”Wakeup Stockholm” klockan 08:30. Yogobe är en yoga-gemenskap, blogg och video-service. Det fortsatte med en session på SATS, den största gym-kedjan i Sverige och slutade med Art of Living. Yoga -programmet avslutades med tal av Jyothirmay som talade om yogans andliga dimension. Den indiska ministern för barns- och kvinnors utveckling, Maneka Sanjay Gandhi, invigde därefter formellt evenemanget. Delstaten Meghalayas idrottsminister deltog också i invigningen tillsammans med den före detta ministern för internationell utveckling, Gunilla Carlsson. Återstoden av dagen introducerades Stockholmarna till vad ambassadör Banashri Bose Harrison, i sitt öppningstal kallade “Indiens 5 C:s: Culture, Cuisine, Crafts, Choice of destinations and things to do and buy and Children and youth of the country". Mellan kl. 11:30 och 18:00 bjöds besökarna på kontinuerlig ström av kulturella uppträdanden, inklusive klassiska och populära grenar inom musik och dans framförda av lokala föreningar samt professionella artister från både Sverige och Indien.

Utöver kultur presenterade festivalen även olika resmål i Indien med aktivt deltagande ifrån indiska turistkontoret och en delegation av sju indiska resebyråer. Karnataka, den indiska delstat som var festivalens fokus, ställde ut sina kulturella attraktioner såväl som sina unika produkter. Trum-dansarna från Yakshagana och Dollu Kunitha fick publiken att applådera uppskattande. Indiskt hantverk visades upp av tre hantverksmästare som visade sina imponerande färdigheter i bl.a. krukmakeri, handtryck och pashmina-broderi/vävkonst. Indisk kvinnokraft representerades genom deltagande av FICCI Ladies’ Organization, som verkar för att sammanföra indiska, kvinnliga hantverkare med entreprenörer. En

smak

mångfaldig

och

utsökt

indisk

kokkonst

demonstrerades av en lokal förening som representerade olika indiska regioner och ett par utvalda restauranger. Antalet besökare under hela dagen uppgick till omkring tolvtusen. På kvällen bjöds publiken, omkring 5000 personer, på en tre timmar lång kulturell föreställning som inkluderade en modevisning av kreationer skapade av tre begåvade elever vid det Nationella Institutet för Modeteknologi, och en 45 minuter lång presentation av ”Enighet genom Mångfald” som innehöll olika staters dans och musik, arrangerat av Ananya Dutta. Andra höjdpunkter inkluderade föreställningar av Padmashri Kathak guru Shovana Narayanan, svenska gitarrmästaren Johannes Möller och den unga Lettland-baserade koreografen Avvik Nath och hans grupp ”Let your body speak”. Evenemanget organiserades tillsammans med plattformen India Unlimited, som skapades av indiska ambassaden i september 2013, och likasinnade svenska och indiska partners. Evenemanget har mottagit signifikant finansiellt stöd ifrån indiska turistdepartementet.

Indiens president på besök i Sverige - en historisk milstolpe

President togs emot av kronprinsessan Victoria och prins Daniel

Indiens president besökte för första gången någonsin Sverige, på inbjudan av H.M. konungen av Sverige, under ett historiskt besök mellan den 31 maj och 2 juni 2015. Presidenten åtföljdes av ministern för kemikalier och gödningsmedel Shri Hansraj Gangaram Ahir, parlamentsledamöterna Shri Ghulam Nabi Azad och Shri Ashwani Kumar samt medlemmar ur indiska parlamentets överhus (Rajya Sabha) och underhus (Lok Sabha). Han åtföljdes också av högt uppsatta tjänstemän och en utbildningsdelegation innehållande flera vice kanslerer och rektorer för ledande indiska universitet. En affärsdelegation åtföljde presidenten för att medverka vid en rad affärskonferenser organiserade av indiska ambassaden i Stockholm, tillsammans med Business Sweden. Presidenten fick ett ceremoniellt välkomnande vid ankomsten till Sverige och fördes på traditionellt sätt med häst och vagn genom Stockholm till det kungliga slottet, där samtliga medlemmar av den svenska regeringen med statsminister Stefan Löfven i spetsen väntade.

President spenderade lite tid med kungliga familjen

Efteråt spenderade presidenten lite tid med den kungliga familjen. Han närvarade därefter vid en mottagning som den indiska ambassadören höll till hans ära. Han fick då möjlighet att träffa indier bosatta i Sverige som rest från olika städer runtom i Sverige och till och med från Lettland för detta unika tillfälle att

träffa presidenten. Den första juni 2015 var presidentens första åtagande ett besök i riksdagen, där han mottogs av talmannen, Urban Ahlin, och riksdagsledamöter från olika partier. Efter mötet med de svenska riksdagsledamöterna hade presidenten ett möte med statsminister Stefan Löfven. Under mötet biträddes Stefan Löfven av ett antal högt uppsatta ministrar, inklusive vice statsminister och miljöminister Åsa Romson, utrikesminister Margot Wallström, försvarsminister Peter Hultqvist, företagsoch utvecklingsminister Mikael Damberg, samt ministern för bostäder, stadsutveckling och information Mehmet Kaplan. Sex samförståndsavtal undertecknades den första juni 2015 i närvaro av presidenten och den svenska statsministern. Avtalen avsåg bland annat hållbar utveckling och samarbete kring små och mellanstora företag. Samtidigt undertecknades omkring 15 avtal mellan indiska och svenska universitet i ett separat möte arrangerat av den svenska utbildningsministern, i syfte att stimulera samarbete inom viktiga utbildningsområden och utveckling av personalresurser. Därefter anordnade ordföranden i Stockholms kommunfullmäktige en lunch till presidentens ära i det vackra Stockholms Stadshus. Presidenten gavs också en presentation om ”Smarta städer”. Från stadshuset tog Indiens president, Shri Pranab Mukherjee, tillsammans med H.M. Carl XVI Gustaf en båttur till Stockholms ”Smarta stad”, Hammarby Sjöstad, och träffade svenska företag med teknik och produkter relevanta för att bygga smarta städer - däribland Ericsson, ABB och Scania. På kvällen bad oppositionsledaren Anna Kinberg Batra presidenten att delge dem sina åsikter kring ömsesidigt samarbete. Samma kväll hölls en stadsbankett av H.M. konungen och drottningen av Sverige till den indiske presidentens ära. Den andra juni besökte presidenten Karolinska Institutet tillsammans med H.M. konungen och drottningen och deltog i ett rundabordssamtal som hölls i Nobel-forumet, där Nobel-prisvinnare inom områdena medicin och fysiologi utnämns varje år. Efter besöket på Karolinska deltog presidenten och kungligheterna vid ett rundabordssamtal med VD:ar för globala, svenska företag såsom Ericsson, Volvo, Sandvik, Saab och Scania. Det medelstora, svenska företaget Rusta representerade detaljhandeln. Därefter talade presidenten om indiskt-svenskt partnerskap och gemensamt skapande av en ljusare framtid, under en affärskonferens med det omfattande temat ”Innovation, skapa & tillverka i Indien”. H.M. Konungen liksom andra medlemmar av den kungliga familjen såsom drottningen, kronprinsessan Victoria och prins Daniel fanns bland åhörarna. Ett speciellt kulturprogram som kombinerade svensk och indisk

Indiens president och Sveriges statsminister

dans och musik följde efter talet. Därefter återgäldade presidenten H.M. Konungen genom att anordna en lunch till kungafamiljens ära med speciellt inbjudna gäster. På eftermiddagen, innan presidenten reste till Uppsala universitet, tog han farväl av kungen och drottningen och förärades en hedersvakt vid kungliga slottet. Efter avskedet fortsatte presidenten till Uppsala åtföljd av kronprinsessan Victoria och prins Daniel. Presidentens sista uppdrag var en öppen föreläsning om “Tagore & Gandhi: Nutidsrelevans för global fred” vid det anrika och prestigefulla Uppsala universitet, välkänt för sin framstående forskning inom många områden och innehavare av en Indienavdelning. En byst av Rabindranath Tagore installerades förra året på universitetet för att fira hundraårsdagen av poetens erhållande av Nobelpriset. De kungliga högheterna kronprinsessan Victoria och prins Daniel närvarade vid tillfället. Utrikesminister Margot Wallström presenterade presidenten och höll ett öppningstal. De fler än 1200 åhörarna lyssnade med stort intresse till presidentens intressanta tal. Presidenten lämnade Stockholm för Minsk på kvällen.

Ministern för Kvinnors & Barns utveckling besöker Stockholm Maneka Sanjay Gandhi besökte Stockholm mellan 23e och 26e maj 2015. Hon mötte sin svenska motsvarighet, Åsa Regner, minister för barn, äldre och jämställdhet den 25:e maj och diskuterade frågor av gemensamt intresse. Tidigare, den 23:e maj, invigde Maneka Gandhi den indiska festivalen ”Namaste Stockholm”. Fler än 200 personer närvarade vid mottagningen till hennes ära, som hölls av ambassadör Banashri Bose Harrison den 24:e maj. Den 25:e maj talade hon på två seminarier; ett rörande turism och en angående mångfald och jämställdhet mellan könen. Hon delade ut en publikation av FICCI Ladies Organization som handlade om Indiens kvinnliga entreprenörer och företagare och lät sig intervjuas två gånger av svenska media. Hon redogjorde detaljerat för de många åtgärder som den indiska regeringen vidtagit för att säkerställa kvinnors säkerhet och sade att Indien är en trygg turist-destination för alla. Maneka Sanjay Gandhi var den första ministern ur den nya indiska regeringen som besökte Stockholm efter förra årets val i båda länderna.

Seminarium i Stockholm och Göteborg för att främja “Make in India; Grow with India” genom ambassadens plattform “India Unlimited”

Genom plattformen ”India Unlimited” samordnad av den indiska ambassaden i Stockholm för andra året i rad, organiserades ett antal konferenser kring temat ”Make in India; Grow with India”. Efter invigningen av konferensen på Grand Hotel i Stockholm av biträdande ministern för kemikalier och gödningsmedel, Hansraj Gangaram Ahir, hölls seminarier om följande nyckelämnen: smarta städer, urban rörlighet och ledning, lokalt avfall; lokalt bränsle, lokal transport och rymd samt innovation. Seminarierna hölls den första och andra juni, vid vilka många representanter från svenska företag och medlemmar ur den indiska affärsdelegationen som åtföljt presidenten närvarade. För första gången hölls konferensen även i Göteborgs stadshus, dit delegater från för indiska industriförbundet närvarade. Återigen valdes teman med syfte att fokusera på områden av ömsesidigt intresse såsom ”Making in India - hållbara, svenska strategier i Indien och Smarta Städer; från avfall till värde. Som lättsam avslutning på kvällen hölls en Bollywood-kväll på Museet för Världskultur.

Internationella Yogadagen firades entusiastiskt i Sverige

Den första internationella yogadagen (IDY) firades i det vackra Kungsträdgården i Stockholm, mellan 10:00 och 12:00 den 21:a juni 2015. Evenemanget organiserades av frivilliga från indiska föreningen i Stockholm tillsammans med indiska ambassaden. Trots att det var midsommarhelg och början på semesterperioden deltog omkring 120 personer av alla åldrar entusiastiskt under en timmes workshop i enlighet med det yogaprotokoll som rekommenderats av ministeret för ayurveda, yoga och naturterapi (AYUSH) i Indien. Deltagarna upplystes om vikten av alla asanas (positioner) och dess fördelar. Intresset för yoga var tydligt att döma av antalet frågor kring möjligheten att delta i regelbundna yogaklasser.

I samband med evenemanget i Kungsträdgården valde flera andra organisationer att också framhålla yogans fördelar, såsom Isha Foundation och Art of Living. Stockholm stad arrangerade också ett eget evenemang för att framhålla yoga.

Göteborgs firande av internationella yogadagen förlades till Volvo Ocean Race village i Frihamnen. Omkring 400 personer i alla åldrar deltog entusiastiskt i ett 90 minuter långt yogaprogram som rekommenderats av ministeret för ayurveda, yoga och naturterapi (AYUSH). Annelie Hulthén, kommunstyrelsens ordförande i Göteborg, invigde programmet tillsammans med Indiens ambassadör. Annelie Hulthén bekräftade yogans fördelar och uttryckte sitt stöd för framtida, liknande evenemang i staden. Ambassadören tackade henne och poängterade att programmet låg helt i linje med Göteborgs ambition om att vara ”En hållbar stad - öppen mot världen”. Hon nämnde kort fördelarna med yoga för att förena kropp och själ och skapa harmoni för individen såväl som mellan individen och naturen och därigenom minska stressen för alla och stödja världsfreden. Ambassadens främsta samarbetspartner i främjandet av yoga var Yogobe, den ledande Skandinaviska organisationen för att främja kunskap om yoga och dess utövning (https://yogobe.com/). Göteborg stad och Art of Living bidrog med ovärderligt stöd medan den tekniska assistansen för live streaming tillhandahölls av Tech Mahindra, det ledande indiska IT-företaget. Internationella Yogadagen firades även i andra svenska städer, såsom Örebro, Malmö, Motala och Helsingborg.

Ambassadörens hus öppet för Stockholmare under kulturnatten

Indiska ambassaden tog tillfället i akt att erbjuda Stockholmarna att ta del av några av Indiens kulturattraktioner. Varje år firar Stockholm Stad ”Stockholm Kulturnatt” under april månad, genom att erbjuda gratis entré till många av stadens kulturella höjdpunkter, samt organiserar också speciella evenemang för att attrahera besökare. I år deltog ambassaden för första gången i firandet genom låta dörrarna till ambassadörens residens stå öppna mellan 18:00 och 24:00 den 25e april 2015. Besökarna fick ett smakprov av Indien när de kom till ambassadörens bostad. De hänfördes och imponerades av mängden vackra indiska artefakter som visades upp. De visades även bitar av filmer som gjorts offentliga genom indiska utrikesdepartementet, däribland filmer om yoga, vilka väckte stort intresse.

Indiska kryddor visades upp för besökarna som också kunde smaka på indiskt te och indiska snacks. En modeuppvisning av saris genomfördes också. Omkring 100 damer provade saris och var förtjusta över upplevelsen, vilket speglades av antalet

fotografier som togs. Broschyrer om Indiens turistdestinationer delades ut och de intresserade upplystes av ambassadpersonalen, ambassadören och hennes make om vad Indien har att erbjuda utländska besökare. Bollywood-sånger framförda av Deepak, som till vardags arbetar inom IT-sektorn, trollband besökarna. En flashmob uppstod då besökarna plötsligt började dansa till tonerna av Punjabi Bhangra. Mellan 4500 och 5000 personer besökte ambassadörens residens under kulturnatten och flera av besökarna uppmanade ambassaden att göra det till ett årligt event!

Bild-Galleri

Viktiga händelser för relationen mellan Sverige och Indien

Ambassadören besöker LKAB, Europas största och djupaste järnmalmsgruva Ambassadör, Banashri Bose Harrison, besökte Kiruna mellan 31:a mars och 1:a april, 2015, för att besöka Europas största och djupaste järnmalmsgruva, som ägs av Luossavaara Kiirunavaara AB (LKAB). Gruvan står för 90% av Europas järnmalmsproduktion. Hon hade sällskap av Bo Krogvig, senior rådgivare, och gavs först en snabb sammanfattning av Bo Krogvik och Anders Holstenson, produktionschef. De informerade henne att LKAB är en av världens ledande leverantörer av järnmalm till den globala stålindustrin. Den järnmalm som finns i Sverige har en renhetsgrad på 60-70%. Den exporteras i form av småkulor, som inte bara produceras på ett energieffektivt sätt, utan också kräver mindre energi när de används för att tillverka stål. De berättade att gruvan alltid är öppen och att man arbetar i fyra skift. För att hon skulle förstå mängden som produceras berättade Anders Holstenson att man varje dag tar upp tillräckligt med järnmalm för att bygga sex stycken Eiffeltorn. De berättade också om LKAB:s stolta historia och om de olika gruvor som LKAB äger: Kiruna, Malmberget och Svappavaara. Senare besökte ambassadören gruvan. På 550 meters djup visades hon en dokumentärfilm om LKAB i samma auditorium som arktiska rådet sammanträdde i maj 2013, då Indien valdes till observatör. Efter besöket i gruvan mötte hon VD:n och koncernchefen för LKAB, Lars-Eric Aaro, som gav en presentation och överblick av LKAB:s aktiviteter och prioriteringar inklusive produktkvalitet. Han informerade henne att det indiska Tata Steel och Arcelor Mittal tillsammans utgör 30% av LKAB:s försäljning. Ambassadören blev oerhört imponerad av den effektivitet och hållbarhet med vilka LKAB:s processer genomförs, såväl som företagets utmärkta säkerhetsföreskrifter.

Sandviks VD besöker ambassadören Olof Faxander, fram tills nyligen VD för Sandvik AB, besökte ambassaden och träffade ambassadören den 7:e april, 2015. Sandvik AB är ett av de ledande, globala svenska företagen som tillverkar byggnadsmaterial och verkstadsutrustning, smältugnsprodukter, värmesystem och andra specialmaterial relaterade till byggnadsindustrin. Olof Faxander berättade för ambassadören om sitt besök i Indien nyligen. Förutom sitt besök

i Pune och Ahmedabad hade Olof Faxander möjligheten att träffa premiärminister Narendra Modi i New Delhi och sade att han fann mötet oerhört intressant och inspirerande. Ambassadören påminde om att Sandvik var ett av de företag som först svarade på premiärminister Nehrus inbjudan 1957 om att etablera sig i det nya, självständiga Indien. Olof Faxander berättade för ambassadören att Sandvik redan gjort stora investeringar i Indien och planerar att öka sin närvaro genom att etablera ett forsknings- och utvecklingscentrum.

Olof Faxander tillsammans med ambassadören

Som svar på ambassadörens fråga på vilken plats Indien befinner sig på Sandviks globala marknad svarade Olof Faxander att Indien just nu befinner sig på nr 13 men att med den nya indiska regeringen mål förväntar han sig att Indien klättrar snabbt. Han noterade att Indien erbjuder många fördelar för utländska investerare, såsom säkerställd intellektuell kapacitet, kunskaper i engelska och förmånliga kostnader för arbetskraft.

Ambasssadören möter Mikael Ericson, VD för Kemwell AB

Mikael Ericson tillsammans med ambassadören

Mikael Ericsonl, VD för det Uppsalabaserade företaget Kemwell AB, besökte ambassaden för ett möte den 9:e april 2015. Kemwell AB ingår i det indiska företaget Kemwell BioPharma med bas i Bangalore. Företaget grundades 1980 och är 100% dedicerat till avtal kring läkemedelsutveckling och tillverkning. Kemwell AB har ett flertal fabriker i Indien och förvärvade en tillverkningsanläggning i Uppsala 2006. Genom anläggningarna i Indien och Sverige erbjuder Kemwell hela tillverkningskedjan från det första till det sista stadiet av läkemedelsutvecklings, tillgång av kliniska tester och affärsavtal gällande läkemedelstillverkning. Kemwell BioPharma röstades fram som ”Bästa Avtalstillverkaren i Indien” av Organisationen för Läkemedelstillverkare i Indien vid BioPharma Asia Industrys prisutdelning.

Maharashtras chefsminister besöker Sverige för att marknadsföra ‘Make in Maharashtra’ Maharashtras chefsminister, Devendra Fadnavis ledde en delegation med fem personer till Stockholm mellan 15:e och 16:e april. Delegationen inkluderade bland annat den välkände indiske industrimagnaten Baba Kalyani, VD för Bharat Forge (som äger en anläggning i Karlstad), Statssekreterare för industri i Maharashtra Apurva Chandra och VD:n för Maharashtra Industrial Development Corporation (MIDC) Bhushan Gagrani. Chefsministern och hans delegation besökte först SAABs anläggning för flygplanstillverkning i Linköping. I Stockholm var första anhalten IKEA-varuhuset i Barkarby, där de gavs en kort beskrivning av hur IKEA har nära samarbeten med lokala föreningar och hur det gynnar dem utöver att bara erbjuda högkvalitativa hemprodukter till ett billigt pris. Juvencio Maeztu, VD för Ikea i Indien berättade för delegationen om företagets planer i Indien. IKEA har just undertecknat ett samförståndsavtal med Maharashtras regering och planerar en aktiv närvaro i staten som bidrar mest till Indiens BNP. Ett affärsseminarium på temat ”Make in Maharashtra - Nya möjligheter för svenska företag" arrangerades av ambassaden på India Unlimited-plattformen på Hotel Sheraton där fler än 100 representanter från svenska och indiska företag deltog. I sitt öppningstal berättade ambassadör Banashri Bose Harrison lite kort om dagens agenda och beskrev kortfattat staten Maharashtras speciella kontakt med Sverige, som den stat där maximalt antal svenska företag finns sedan flera decennier. Pune var den stad där de svenska företagen först etablerade sig som svar på premiärminister Pandit Jawaharlal Nehrus inbjudan under sitt besök i Sverige 1957. Ambassadören presenterade kort "Make in India”-projektet. Hon underströk, precis som premiärminister Modi gjorde när han lanserade kampanjen i september förra året, att Indien är det enda land i världen där man kan finna fördelen av de tre D:na: Demokrati, Demand (efterfrågan) och Demografi. Bhushan Gangrani visade en kort film som åskådliggjorde skälen till varför Maharashtra är en stat att föredra för utländska investerare. Han talade om några av Maharashtras fördelar såsom mark, elektricitet, nätverk och tillgång till tekniskt kunnig arbetskraft. Nästa talare, Sunil Puri, vicepresident för Sandvik, som redan har en stark närvaro i Indien, höll en powerpoint-presentation om företagets aktiviteter inom olika sektorer såsom gruvdrift, säkerhetsmaterial och teknik, byggnadskonst, satsningar inom specialutrustning och maskinlösningar. Han informerade åhörarna om de olika sätt på vilka delstatsregeringen har underlättat expansion av företagets

Ambassadören och Chefsministern

olika projekt. Han berömde initiativet att upprätta ”Maharashtra Industry Trade and Investment Facilitation Cell” (MAITRI) som utför ett utmärkt arbete. Baba Kalyani, ordförande och VD för Bharat Forge var näste talare. Han sa att Indiens BNP är beräknat att öka från 2 triljoner USD till 6,5 triljoner USD 2025 under premiärminister Modis ledarskap. Han förutsåg att Indiens BNP kommer att överstiga Japans och Tysklands 2025. Han talade också om Indiens potential att bli ännu mer tekniskt avancerat och att svenska företags bidrag skulle kunna möjliggöra detta. Han nämnde försvaret som en prioritering då Indien vill vara så självförsörjande som möjligt och hoppades att svenska företags närvaro i Indien skall förstärkas i synnerhet inom detta område. Sveriges Generalkonsul i Mumbai, Frederika Ornbrant var nästa talare. Hon sa att det redan finns omkring 50-60 svenska företag närvarande i Maharashtra. Enligt henne är skälet till att svenska företag föredrar Maharashtra just mängden av andra svenska företag, vilket skapar möjligheter till utbyte av erfarenheter, tillgång till skicklig och erfaren personal, en internationell affärsmiljö, närheten till kunderna och sist men inte minst bra skolor för barnen.

Hon berättade för publiken att sjukvård och smarta städer är prioriterade punkter på Indiens dagordning och att det finns gott om affärsmöjligheter för svenska företag som sysslar med transport, energi och avfallshantering. Hon påpekade att Business Sweden har kontor runtom i Indien och att de kommer att erbjuda assistans till svenska företag som vill investera. I sitt avslutningstal berättade chefsminister Fadnavis att Maha betyder stor och Rashtra betyder land, dvs Maharashtra är ett stort land inom ett ännu större land. Han sade att Maharashtra är motorn för tillväxt i nationen eftersom dess ekonomi utgör den största bland staterna. Om Indien ska kunna växa med 8% måste Maharashtra växa med 10%. Han berättade för den trollbundna publiken att Maharashtra står för 15% av Indiens BNP, 30% av all export kommer ifrån Maharashtra och 30% FDI (utländska direktinvesteringar). Han berömde premiärminister Modis initiativ ”Make in India” och sa att delstatsregeringen har startat projektet ”Make in Maharashtra” för att stödja det nationella programmet. Som ett första stort steg mot att underlätta för utländska företag att göra affärer i Maharashtra har regeringen etablerat ett Single Window-system där man skall få mark, elektricitet, vatten och alla nödvändiga tillstånd genom en enda kontaktpunkt. Regeringen vill göra hela FDI-processen så okomplicerad som möjligt, så att investerare inte behöver bollas runt mellan olika instanser. Han gav exempel på förändringar som Maharashtras regering gjort av några föråldrade regler för

att underlätta investeringar. Han upplyste åhörarna om att staten nu ser över arbetsrätten och kontaktar alla ansvariga för att genomföra nödvändiga förändringar. En livlig frågesession avslutade mötet. Som en överraskning avslutades seminariet med en Maharashtrisk folkdans som genomfördes av den begåvade bengaliska dansösen, Wahida Zennath, vilket uppskattades av åhörarna. Senare anordnade ambassadören en middag till Maharashtras chefsministers ära i ambassadörens residens, där fler än 30 VD:ar ifrån svenska och indiska företag närvarade.

Omung Kumar, regissör av Indiens populäraste film “Mary Kom”, besöker Stockholm

Wahida Zennath utför en Lavani –dans

I år inkluderade Stockholm Junior International Film Festival den indiska filmen 'Mary Kom’. Filmen skildrar en historia om en risbondes dotter i Manipur, som förändrade sitt öde och fem gånger vann världsmästartiteln i amatörboxning. Filmen valdes ut för att visas under Stockholm Junior Film Festival. Dessutom arrangerade den indiska ambassaden en speciell visning av filmen i kulturhuset; navet för Stockholms kulturella aktiviteter. Salen var fullpackad och efter visningen följde en interaktiv sammankomst med filmens producent, Omung Kumar, som befann sig i Stockholm tack vare stöd från Air India - Indiens nationella flygbolag och den yngsta medlemmen av Star Alliance, och som erbjuder avgångar dagligen mellan Europa och Indien till fler än 82 destinationer i Indien. Sammankomsten leddes av Marie Nyreröd, en välkänd svensk TV-personlighet. Hon frågade bland annat Omung Kumar om skälet till varför han valt en kvinnlig huvudkaraktär för sin debutfilm? Hela publiken applåderade när Omung Kumar svarade att han ville inspirera kvinnor i Indien och hela världen att följa sina drömmar och inte tro att äktenskap är slutdestinationen. Den svenska filmskaparen Elisabeth Gustafsson och den indiska filmskaparen Pooja Kaul befann sig i publiken och ställde även de frågor till Omung Kumar. En av frågorna handlade om hans teknik och om den var speciellt avsedd för den indiska publiken. Han svarade att filmen har uppskattats i hela världen och uttryckte förtroende över att även den svenska publiken skulle kunna relatera till filmens universella budskap. I slutet av sammankomsten lyckönskades Omung Kumar av Ashwathi Pillai, en ung svenska av indiskt ursprung, som för närvarande är nationell svensk juniormästare i Badminton som sade att hon verkligen har inspirerats av filmen. Som pricken över i vann ‘Mary Kom’ titeln Bästa Film vid Stockholm Junior Film Festival, 2015.

Regissör Omung Kumar

Ambassadören möter Atlas Copcos VD Atlas Copco-gruppens VD, Ronnie Leten och Annika Berglund, Senior Vice President Corporate Communications and Governmental Affairs på Atlas Copco , bjöds in av ambassadören till ett möte

den 29:e april. Ambassadören välkomnade dem varmt till ambassaden och påminde dem om att premiärminister Shri Jawaharlal Nehru besökte Atlas Copcos anläggningar 1957 under sitt besök i Sverige och inbjöd dem att investera i Indien. Företaget gjorde det och blev därmed ett av de första företagen att etablera sig på den indiska marknaden. Ronnie Leten informerade ambassadören om att Atlas Copco stadigt har ökat sin närvaro i Indien och Atlas Copco har tillverkningsfabriker i Pune, Nasik och Hyderabad. Fabriken i Pune etablerades 1960 och firade sitt femtioårsjubileum 2010. Även fabriken i Nashik fyllde femtio år för några år sedan. Han berättade för ambassadören att Atlas Copcos finansrapport släpptes veckan innan och att vinsterna från verksamheterna i Indien ökat med 12%. Han var därför väldigt optimistisk om bolagets framtida tillväxt i Indien.

Ambassadören tillsammans med Atlas Copcos VD och Annika Berglund, Senior Vice President Corporate Communications and Governmental Affairs

Ronnie Leten uttryckte uppskattning för den nya indiska regeringens initiativ att underlätta processen för att göra affärer i Indien. Ambassadören sade att Atlas Copcos motto för innovation och hållbar produktivitet är av vitalt värde för Indiens snabbt växande bygg-och gruvindustrier. Hon tror att Atlas Copcos möjligheter kommer att mångdubblas när programmet för smarta städer kommer igång på allvar. Gruvdrift är en viktig industri för Indien och även där skulle företaget kunna spela en viktig roll för att göra branschen mer produktiv och hållbar.

Delegation från NASSCOM besöker Stockholm Den 29:e april mötte ambassadör Banashri Bose Harrison en delegation från NASSCOM (The National Association of Software & Service Companies) bestående av 24 deltagare på ett tvådagarsbesök i Stockholm, som del av deras rundresa i norra Europa. Syftet med besöket för de indiska företagen var att exponeras för de nordiska ländernas ICT-miljö och därigenom få en möjlighet att knyta nya affärskontakter med lokala företag och agenturer. NASSCOM är den främsta handelsbasen och handelskammaren för IT-BPM-industrierna i Indien. Den har fler än 1800 medlemmar, vilket inkluderar både indiska och multinationella företag med närvaro i Indien. Ambassadören berättade kort för dem om Sveriges ICT-sektor

och påpekade att trots att den svenska marknaden är förhållandevis liten finns det stort potential för gemensamma uppfinningar och lösningar som kan möta Indiens främsta behov, såväl som en global marknad i ett skede längre fram. Hon nämnde det stora antalet framgångsrika nyetableringar i Sverige inom IT-sektorn och framhävde de möjligheter som finns för ett mer aktivt samarbete med dessa företag. De är själva öppna för att arbeta med indiska bolag. Hon citerade exempelvis ett av de nyaste svenska IT-företagen, Truecaller, vars tillväxt baserades på expansionen på den indiska marknaden och som nu fokuserar på att utveckla fler produkter med hjälp av indiskt samarbete. Hon bad även delegationens medlemmar att ge sin syn på en möjlig idékläcknings-konferens som skulle kunna sammanföra svenska och indiska IT-företag för att diskutera nästa generation digitala uppfinningar. Shivendra Singh, vicepresident för NASSCOM tackade ambassadören för hennes värdefulla bidrag. Medlemmarna i delegationen informerade kort ambassadören om deras respektive företag. De uttryckte alla stort intresse av att fördjupa samarbetet med svenska motparter. Många av dem var entusiastiska inför idén om en gemensam indisk-svensk idékläcknings-konferens, som ambassadören föreslagit.

Indisk film Ambassaden bjöd, med stöd av SF Bio och The National Film Development Corporation i Indien, den svenska biopubliken på åtta indiska filmer under den andra festivalen för indisk film, mellan den 7:e och 10:e maj, 2015. Tack vare Air India, Indiens nationella flygbolag, och flera välkända filmpersonligheter blev festivalen speciell och lyckad. Invigningsfilmen var ‘Margarita with a Straw’, en berättelse om en fysiskt handikappad flicka, vilken berörde publikens hjärtan. Filmskaparen Shonali Bose och Nilesh samtalade med publiken efter föreställningen. Anindya Chatterjee, den välkände musikern och sångare i det populära västbengaliska bandet Chandrabindu, bidrog till festivalen med sin första och framgångsrika film – Open Tee Bioscope som handlar om att växa upp i Kolkata, vilken publiken uppskattade. Sist men inte minst deltog den välkände aktören Naseeruddin Shah i festivalen som inkluderade hans film ‘Finding Fanny’, en förhäxande historia om sökandet efter förlorad kärlek i Goa. Andra filmer som visades på festivalen var juveler från indisk film såsom Liars’ Dice, Ankhon Dekhi och på begäran ”Mary Kom”, liksom prisbelönade filmer på regionala språk som Killa på marathi och Tasher Desh på bengali.

Festivalen avslutades med en välbesökt galamiddag arrangerad av Bicky Chakraborty, ordförande för Elite Hotels och tillagad av en av Indiens yngsta mästerkockar; Saransh Goila. Han lanserade sin bok: ”Indien på en tallrik” och talade om Indiens enorma potential för ”gastronomisk turism”. Sina kulinariska talanger avslöjade han genom den utsökta middagen som visade att Indien verkligen är ett land för gastronomisk turism.

Tech Mahindra öppnar nytt kontor i Göteborg Den femte maj utökade det indiska IT-företaget Tech Mahindra sin närvaro i Sverige genom att öppna ett nytt kontor i Göteborg, nära huvudkontoret för en av sina största kunder, Volvo Cars. Vinet Nayyar, vice ordförande för Tech Mahindra och Vikram Nair, chef för dess Europa-verksamhet, presenterades i samband med invigningen. Indiens ambassadör i Sverige, Banashri Bose Harrison och Anneli Hultén, ordförande för Göteborgs kommunstyrelse, klippte tillsammans bandet vid invigningen. En yogaklass och förfriskningar avslutade invigningen. Det 1300 kvadratmeter stora kontoret kan inhysa 120 anställda. Tech Mahindra sade att de kommer att ”utnyttja det stora talangutbudet i regionen” genom att samarbeta med lokala universitet.

Seminarium om “Make in India Möjligheter och strategier för Östergötland” Landskapet Östergötland tog initiativet att anordna ett seminarium med ämnet ”Making it in India - möjligheter och strategier för Östergötland” den 27:e maj på Linköpings slott. Evenemanget förde samman talare från både Indien och Sverige för att diskutera olika aspekter med anknytning till ämnet. Lila Poonawalla, den välkända näringslivspersonligheten från Poona, som gjorde karriär inom det svenska företaget Alfa Laval och blev Alfa Lavals VD i Indien och därefter blev VD för Tetra Pak, höll ett öppningsanförande om ämnet genusmångfald. Välkomsttalet hölls av Östergötlands landshövding Elisabeth Nilsson, vilket följdes av kommentarer från Indiens ambassadör, Banashri Bose Harrison, om projektet ‘Making Sense of India’. Hon framhöll att relationen mellan Sverige och Indien har enormt potential, vilket kan öka ytterligare med förbättrad ömsesidig förståelse. Hon berättade om det historiska

presidentbesöket mellan 31 maj och 2 juni 2015 och uttryckte full tilltro om det uppsving besöket kommer att ge för samarbete inom olika områden som ”smarta städer”-projektet och Digitala Indien, vilka är program som prioriteras av den indiska regeringen. Håkan Kingstedt, ordförande i Sweden-India Business Council och tidigare VD för Sandvik, talade om “Why care about India?” och Gustav Wennerblom från Business Sweden, stationerad i Bangalore, informerade åhörarna om affärsmöjligheter och trender i Indien. Den sista talaren var Gaurav Gupta från Tech Mahindra Ltd:s Europa-kontor i London, som höll en presentation om fördelarna ur finansieringsperspektiv för “Make in India”-projektet. Evenemanget besöktes också av ett flertal representanter från Saab Dynamics AB, Sectra AB, Cybaero AB, SenionLab AB och Avionics AB för att nämna några. Landshövdingen arrangerade en middag för talarna och de inbjudna efter seminariet.

Ambassadören möter VD och koncernchef för Ericsson AB Ambassadören träffade Hans Vestberg, ordförande och VD för Ericsson AB. Arun Bansal, senior Vice President (Chef för affärsavdelningen Radio) och Ulf Pehrsson, vice ordförande (Regerings- och branschrelationer) närvarade också under mötet. Ambassadören tackade Hans Vestberg för att han tog sig tid för mötet och redogjorde kort för "Make in India" programmet, lanserat av premiärminister Narendra Modi den 24 september 2014 och de ”smarta städer” och ”digitala Indien”mål som lanserades vid samma tidpunkt. Hon sa att Ericsson skulle kunna spela en avgörande roll i projekten. Till exempel skulle Ericsson kunna samarbeta med andra svenska och indiska företag för att utveckla ”smart city”-projekt, där Ericsson skulle kunna stå för den digitala planeringen. Detta skulle möjliggöra för indiska och svenska företag att skapa en svensk ”smart city” i Indien, såsom Hammarby Sjöstad i Stockholm. Ambassadören bad också Hans Vestberg undersöka idéen om att öppna ett tekniskt institut i Ericssons namn: ”Ericsson Institute of Technology”. Detta skulle kunna bidra till ökad tillgång av välutbildade ingenjörer, utrustade att möta kompetenskraven både i Indien, Sverige och resten av världen. Hans Vestberg informerade ambassadören om att han kommer att besöka Indien senare under året. Han påpekade att Indien är den tredje största marknaden i världen för Ericsson och ett land

Ambassadör Banashri Bose Harrison tillsammans med Hans Vestberg, VD för Ericsson AB

att fokusera på.

Innan hon lämnade mötet visades ambassadören en modell av det ”Global ICT Centre” som skapats av Arun Basal. För tillfället finns tre sådana center - två i Sverige (i Rosersberg och Linköping) och ett tredje i Quebec i Kanada. Ambassadören uttryckte sin förhoppning om att Ericsson en dag skulle etablera ett sådant center i Indien - ju förr desto bättre!

Indien-dagen firad vid Blekinge Tekniska Högskola De indiska studenterna vid Blekinge Tekniska Högskola (BTH) organiserade ännu en framgångsrik Indien-dag den tolfte maj 2015. Ambassadör Banashri Bose Harrison var en evenemangets hedersgäster, tillsammans med Blekinge Läns landshövding Berit Andnor Bylund. Programmet inkluderade informativa föredrag om Indien, inklusive konstutställningar av elever och tavlor med information om Indien, bl.a. om dess olika delstater och program såsom ”Make in India”. Det fanns också möjligheter att prova olika indiska klädnader och smårätter. Indiendagen avslutades med ett högt uppskattat kulturprogram som inkluderade klassiska danser, folkdanser och även Bollywood-danser, samt en kort film gjord av studenterna och en modevisning. Tidigare på dagen hade projektet ”Partnership for Industries and International Studies” haft en kick-off, vid vilken ett flertal stora företag närvarade, såsom ABB, Atlas Copco, SAAB, CSC och Compuver. Detta följdes av en presskonferens och rundabordssamtal vid en lunch med lokala representanter med anknytning till projektet. Projektets mål är att öka möjligheten att anställa utländska studenter vid BTH, samt unga indiska begåvningar.

Ambassadören besöker Sveriges Nationalbibliotek Landshövding Berit Andnor Bylund provar ut saris. Men på bilden är även ambassador Bose och. Gurudutt Kumar Velpula, Projektledare för indiska relationer på BTH

Indiens ambassadör, Banashri Bose Harrison, inbjöds att besöka det prestigefulla Nationalbiblioteket vid Humlegården i Stockholm och spendera två timmar där. Hennes make, Gareth Harrison, gjorde henne sällskap och de välkomnades av Johannes Rudberg, chef för avdelningen Samlingar och Forskningsutveckling. Janis Kreslins, 1:e bibliotekarie på avdelningen för forskningsverksamhet, och Enrica Hallvarsson, chef för avdelningen för utländska språk samt Amit Rathod, en biblioteksanställd av indiskt ursprung. De företog en rundvandring i den vackra byggnaden och besökte det utsökta gamla läsrummet. De var priviligierade som visades

höjdpunkter ur den indiska samlingen: den tidigaste kartan över Indien daterad till 1550, ritad av Gastaldi samt en annan karta över Tranquebar (det gamla namnet för den nuvarande staden Tharangambadi i Tamil Nadu) från 1720-talet ritad av lutheranerna och en tredje karta vilket är en kopia av en 1800-talskarta ursprungligen ritad av James Rennell, välkänd som ”Fadern till efterforskningar om Indien”; vilket var intressant då det förmodligen ritats av en brittisk officer som del av hans utbildning. De visades också Bibel-exemplar tryckta i Indien på konkani och ett på sanskrit. De visades även en fransk upplaga av Bhagwad Gita. En riktigt juvel som visades dem var en underbar gammal guide över indiska sevärdheter av den brittiske officeren James Grandly från 1818 där alla illustrationerna var handmålade.

Välkomstkommittén tillsammans med ambassadören i läsrummet

Efter besöket bjöds ambassadören och hennes make in av nationalbibliotekarien Gunilla Hardenberg.

Chefen för Indiens riksbank på besök i Stockholm Raghuram Rajan, Chefen för Indiens riksbank (Reserve Bank of India), besökte Stockholm den 24:e juni för att hålla huvudtalet på konferensen om Macro-policy organiserad av svenska Riksbanken. På eftermiddagen höll han en föreläsning på Handelshögskolan i Stockholm. Evenemanget organiserades av indiska ambassaden på plattformen ”India Unlimited”, i samarbete med Business Sweden och och Sweden-India Business Council. I sitt öppningsanförande citerade ambassadör Bose Harrison den senaste FN-rapporten om världsekonomins tillstånd och framtidsutsikter. Den bekräftar att Indien för tillfället är den snabbast växande ekonomin i världen. Ambassadören nämnde att analytikern som skrivit rapporten hade erkänt att det är ett resultat av den nuvarande regeringens och centralbankens politik. Hon hänvisade också till presidentens besök nyligen, vilket har lyft den ömsesidiga relationen till en ny nivå och stärkt möjligheterna till ekonomiskt samarbete. Dr Rajan började sitt tal med att summera den ekonomiska situation som rådde i Indien 2013 och de faktorer som ledde till att rupeen snabbt tappade i värde. Han poängterade att indiska myndigheter kunde identifiera skälen till krisen och åtgärda dem snabbt. Dr Rajan menade att resultatet av de senaste valen i Indien tydligt visar att folket vill ha stabilitet och stadig tillväxt. Regeringen svarade med ett antal åtgärder för att möjliggöra detta, bland annat en uppbyggnad av infrastrukturen. Han inbjöd svenska företag att ta en närmare titt på möjligheterna att investera i infrastruktur och underströk den enorma poten-

Raghuram Rajan, Chef för Indiens reservbank

Ambassadör Banashri Bose Harrison

tial som finns där. Han var mycket optimistisk angående introduktionen av en allindisk moms som skulle skapa en enad marknad i Indien. Med anledning av beskattningsfrågorna som ansetts vara ett problem av utländska investerare, uttryckte han åsikten att de snart skulle kunna lösas och påpekadde att det berörda företagen faktiskt ökat sina investeringar i Indien. Han var övertygad om att indiska riksbanken skulle kunna bibehålla en övergripande ekonomisk stabilitet. En livlig frågesession följde efter föredraget, ledd av Klaes Eklund, chefsekonom på SEB och rådgivare till Sweden-Indias Business Council. Därefter avnjöt de fler än hundra deltagarna, bestående av representanter från banker, akademier och media, indiska förfriskningar.

Sverige i Indien

Sveriges minister för infrastruktur besöker Indien Sveriges minister för infrastruktur, Anna Johansson, ledde en delegation till Indien mellan den 29 :e och 2:a april, 2015. Den första april mötte delegationen Indiens minister för urban utveckling, Venkaiah Naidu, som gav dem en överblick över det system av riktlinjer och andra initiativ som hans ministerium tagit. Han sa att ministeriet för urban utveckling för tillfället genomför tre viktiga projekt. “Det ena är ett projekt för smarta städer, det andra är föryngring av femhundra städer med en befolkning på fler än 100.000 och det tredje är utveckling av städer som räknas som kulturarv”, sa han. Minister Naidu nämnde också det massiva ”Boende åt alla”projektet, vars mål är att alla ska ha en bostad år 2022. Han framhävde också sitt ministeriums prioriteringar för att förbättra kollektivtrafiken med hjälp av tunnelbana och moderna bussar.

The Union Minister for Urban Development, Housing and Urban Poverty Alleviation and Parliamentary Affairs, Shri M. Venkaiah Naidu meeting the Minister for Infrastructure of Sweden, Ms.

Anna Johansson sade att den svenska regeringen är villig att samarbeta kring projektet Smarta Städer och initiativen för Indiens hållbara, urbana utveckling. Båda sidor kom överens om fler informella möten längre fram för att diskutera metoder innan en formell gemensam arbetsgrupp kan bildas. Minister Naidu föreslog möjliga områden för samarbete såsom hållbar och integrerad urban planering och användning av mark, integrerad avfallshantering, hållbara transportsystem, vatten- och hygienhantering, smarta städer och IT-applikationer, sammankoppling av städer, överföring av miljöteknologi etc. Hans svenska motpart svarade att den svenska regeringen är villig att samarbeta inom alla dessa områden. Det finns många stora och medelstora svenska företag med utmärkta produkter, tjänster och teknologi inom dessa områden.

Sveriges försvarsminister Peter Hultqvist besöker Indien Omedelbart efter presidentens högt uppskattade besök i Sverige besökte Sveriges försvarsminister, Peter Hultqvist, Indien mellan den 9:e och 12:e juni 2015. På besökets första dag förärades Peter Hultqvist en ceremoniell hedersvakt. Han besökte också India Gate där han hyllade The Gallant Soldiers’ minnesmärke, Amar Jawan Jyoti. Under dagen förde den svenske försvarsministern samtal med representanter från den indiska regeringen och träffade även sin indiska motsvarighet, Manohar Parrikar. De två ministrarna diskuterade frågor av gemensamt intresse rörande t.ex gemensamt försvarssamarbete och regionala säkerhets-scenarion. De utväxlade också tankar rörande det ökade gissel som terrorismen medför och kom överens om att samarbeta för att förebygga terrorism. Frågan om svenska företags deltagande i tillverkning av försvarsutrustning i Indien under initiativet ”make in India” diskuterades också. De två länderna kom överens om att fortsätta utforska möjligheten för att förstärka samarbetet mellan försvarsinrättningar hos båda sidor på ömsesidigt överenskomna områden. Peter Hultqvist reste också till den staden Bengaluru den 11:e juni där han, förutom ett möte med Karnatakas chefsminister, besökte företag som tillverkar utrusning till den indiska försvarsindustrin, såsom Hindustan Aeronautics Limited (HAL) och Bharat Electronics Limited (BEL). Före Peter Hultqvists besök i Indien mottog han en artighetsvisit av ambassadören den 4:e maj 2015. Ministern talade med tillfredsställelse om den starka, historiska relationen mellan de två länderna. Han nämnde då presidentens stundande besök i Sverige, vilket är det första besöket någonsin av ett indiskt statsöverhuvud i Sverige. Onekligen en historisk milstolpe för relationen mellan Sverige och Indien. Ambassadören tackade ministern för mötet och försäkrade honom att Indien anser Sverige vara en viktig bundsförvant som alltid har stöttat Indiens säkerhetskrav. Hon uttryckte också förhoppning om fortsatt svenskt stöd som en partner i Indiens “Make in India”-program.

INDIEN I LETTLAND

Ambassadör Banashri Bose Harrison besöker Riga för viktiga möten Ambassadör Banashri Bose Harrison besökte Riga fredagen den 28:e mars 2015 för ett antal viktiga möten. Besöket började med ett frukostmöte för att diskutera de möjliga vägar på vilka modern medicin skulle kunna kombineras med de traditionella medicinsystemen i Indien, i synnerhet yoga och ayurveda, för att bäst gynna patienten. Professor Valdis Pirags vid den medicinska fakulteten vid Lettlands universitet och Dr. Sigma Ankrava, chef för Indienstudier vid Lettlands universitet, informerade ambassadören om den nya enhetens framgång, vilken lanserades nyligen för detta syfte. Dr. Somit, en indisk ayurveda-expert från Arya Vaidya Chikitsalayam & Research Institute, Coimbatore som Lettlands universitet har undertecknat ett samförståndsavtal med förra året, sa att det finns ett växande intresse för ayurveda i Lettland, vilket speglas av det faktum att kursen han precis börjat undervisa i attraherat 43 studenter. Han berättade för ambassadören att han kommer att ta 30 av dem till Indien under två månader på studiebesök för att få praktisk erfarenhet. Han informerade också ambassadören om att det lettiska universitetet planerar att öppna ett ”Centrum för forskning kring alternativ medicin”, som kommer att forska kring effekterna på diabetes som behandlas genom en kombination av traditionell och modern medicin. Vid mötet närvarade Astitva Ginters, yoga-expert och Premal Madina, Oddisi-dansare och koreograf i Riga. Ambassadören informerade mötesdeltagarna om att FN på Indiens initiativ deklarerat den 21 juni som Internationella Yogadagen. Hon bad om deras hjälp att fira dagen på lämpligt vis i Riga och delgav dem den indiska regeringens vision. Senare under dagen besökte ambassadören Lettlands universitet och interagerade med Ayurveda-studenter och talade till dem om vikten av ayurveda i modern tid. Programmets andra punkt var ett seminarium om marknadsföring av indiska lantbruksprodukter, vilket för andra gången arrangerades i samarbete med den indo-lettiska handelskammaren (ILCC) och ”Agricultural and Processed Food Products Export Development Authority (APEDA), i Indien. ILCC:s ordförande, Kartik Desai, välkomnad gästerna och läste upp den lettiska lantbruksministerns tal, följt av en kort film med namnet ”Indien - en profil”. Därefter höll ambassadör Banashri Bose Harrison en presentation av Indiens lantbrukssektor, vilket inkluderade färsk frukt och grönsaker, ekologiska produkter,

vete, ris, flingor, linser, och kryddor. Hon talade om Indiens enorma potential inom dessa områden. Hon informerade även åhörarna om att Indien undersöker möjligheten att bygga ett kylrum i Rigas hamn för att göra Riga till ett nav för indiska produkter. Därefter inbjöd ambassadören Atis Lejins, medlem av parlamentet och styrelseledamot för India-Latvia Friendship Group att tala till publiken. Atis Lejins talade om värmen mellan de båda länderna och tackade ambassadören för att hon organiserat ett sådant möte för att främja ökad ömsesidigt utbyte mellan Lettland och Indien och sa att han ser fram emot att se indiskt basmatiris på den lettiska marknaden. Han sade också att han kommer att besöka Indien snart på inbjudan av Indian Council for Cultural Relations och sa att han och hans fru ser fram emot besöket. Nästa talare var Peter Odintsov, styrelsemedlem i Norvik Bank. I sitt tal nämnde han att det faktum att premiärminister Modis regering är så angelägen om att stärka de internationella relationerna ytterligare gällande handel och affärer utgör en historisk möjlighet för Lettland. Han påpekade att Lettland är den bästa distributionspunkten till nordeuropeiska länder. Han berättade även för publiken att Norvik Bank försöker främja indisk import och export och att han själv besökt Indien och sett den höga kvaliteten på exportvarorna. Han sa att Indien producerar högkvalitativa produkter men saknar förpackningskapacitet, medan Lettland är duktigt på just förpackningar. Om indiska produkter exporteras till Lettland så kan Lettland hjälpa till att packa om produkterna till mindre volymer för vidare transport till andra europeiska länder. Han nämnde att Norvil Bank och Eromar Cargo Services gör en förstudie av möjligheten att bygga ett kylrum i Rigas hamn. De planerar i så fall ett rum på 6000 kvadratmeter för det här syftet, jämnt fördelat mellan kylrum, temperaturkontroll och magasin. Under besöket av en delegation från APEDA till Riga kunde de slutföra planerna för bygge av en APEDA-certifierad anläggning. Publiken visades flera indiska lantbruksprodukter och gavs smakprov av rikt aromatiskt indiskt te och kaffe samt indisk mat. Ambassadörens program avslutades med ett möte med Judite Dobele, chef för avdelningen för Asien och Oceanien vid utrikesministeriet. De diskuterade frågor av ömsesidigt intresse såväl som Indien delaktighet i framtida ASEM-möten.

Lettiskt-Indiskt Internationellt Forskningsforum med fokus på ayurveda Ett internationellt forskningsforum för att främja lettiskt och indiskt samarbete kring forskning, utbildning och medicinsk handel öppnades vid Lettlands utrikesministerium. Forumet

sammanför forskare, experter och andra intresserade av olika akademiska områden. Tanken är att skapa ett forum för experter inom språkforskning, kultur, religion, ayurveda, miljö etc. ifrån Indien och Europa. Vid forumets öppnande underströk Viktors Makarovs, Rådgivare till Lettlands utrikesminister de traditionella och dynamiska relationerna mellan Lettland och Indien. Tidigare i år öppnade Lettlands ambassad i New Delhi vilket förstärker Lettlands närvaro i Indien. Vad gäller främjande av samarbete mellan institutioner, företag och akademiska cirklar i asiatiska och europeiska länder är det viktigt att känna till att det i april i år ordnades ett tredje ASEM-möte (Asia-Europe Meeting) för transport och ett femte ASEM-mötet för utbildning. Vid det sistnämnda representerades Indien av Orinda Sarup, sekreterare för avdelningen för skolutbildning samt läs- och skrivkunnighet vid ministeriet för utveckling av personalresurser. Vid öppningsanförrandet höll Barbara Harris–White, professor vid Oxfords universitet, ett föredrag om Indiens erfarenhet av förebyggande av miljöförorening och Dr. P. Ram Manohar, direktör och chefsforskare på AVP Research Foundation, ett ayurvediskt forskningsinstitut, framförde idéer om hur man kan sammanföra ayurveda och biomedicin. Forskningsforumet är ett initiativ av professor Sigma Ankraya, Chef för Centrum för Indienstudier och kultur vid Lettlands universitet och organiserades i samarbete med Utrikesministeriet och universitet i Lettland och Indien. Föreläsningarna på Forskningsforumet hölls den 30:e maj på Lettlands universitet, Turiba universitetet och Pauls Stradiš Museum för historia och medicin.

Utbildningsdelegation till Riga Vrinda Sarup, statssekreterare vid departementet för skola, utbildning och läs- och skrivkunnighet vid ministeriet för personalresursutveckling i New Delhi ledde en delegation om tre personer till Riga för det femte ASEM utbildningsministermötet mellan 27:e och 28:e april 2015. Andra medlemmar av delegationen var professor Ved Prakash, styrelseorförande vid Grant Commission universitetet och Rakesh Ranjan, sekreterare vid ministeriet. Förutom att delta i möten så förde delegationen diskussioner kring frågor av ömsesidigt intresse med tjänstemän vid Lettlands utbildningsministerium.

Firandet av Internationella Yogadagen i Lettland Den första Internationella Yogadagen firades i Lettland i den 15

hektar stora och hundra år gamla botaniska trädgården vid Lettlands Universitet i Riga, mellan klockan 08:00 och 18:00 den 21:a juni 2015. Evenemanget invigdes gemensamt av rektorn för Lettlands universitet, det lettiska utrikesministeriets förstesekreterare för Asien, Afrika och Oceanien samt förstesekreteraren vid Indiska ambassaden i Stockholm. Programmet inkluderade uppvisningar i yoga, indisk klassisk musik och dans, samtal kring yoga och ayurveda på engelska och lettiska för att framhålla relevansen av yoga och ayurveda i modern tid. 10 yogaskolor (av de 45 officiella yogaskolorna i Lettland), baltiska yogafederationen och lettiska yogafederationen deltog även i evenemanget. Art of Living deltog också och omkring 15 tält och stånd som marknadsförde hälsoprodukter ställdes ut - inklusive yoga och meditation. Förutom artister, personal och organisatörer för stånden deltog över 1000 personer av olika nationaliteter både från Riga och andra delar av Lettland men också från omkringliggande länder. Trots att evenemanget påverkades något av eftermiddagsregn fortsatte uppträdandena under skydd av paraplyer, regnkappor mm. och publiken njöt av de högkvalitativa uppträdandena under hela dagen. Deltagarna kom från Indien, Lettland, Litauen, Nederländerna och Storbritannien.

Turné för att marknadsföra Indien som resmål i Riga Med hjälp av den indiska ambassaden, det indiska turistkontoret i Frankfurt och Delhis turistministerium organiserades en turné i Riga den 6:e juli, i syfte att marknadsföra Indien som resmål. Girish Shankar, sekreterare vid turistministeriet var huvudtalare på turnén. Deltagare från Indien inkluderade även 18 representerade turistbyråer samt en representant från Air Indias Frankfurt-kontor. Omkring 30 turistbyråer med kontor i Riga med omnejd närvarade på turnén och höll möten med indiska turistbyråer. Programmet började med en kortfattad presentation av Roma Singh, regional chef för Indiens turistkontor i Frankfurt, vilket följdes av en presentation av Girish Shankar, sekreterare, som talade om de många attraktioner och sevärdheter som Indien har att erbjuda året om. Vinay Sharma, chef för ambassadens avdelning för visum och konsulära ärenden, upplyste kortfattat de närvarande om processen för visumansökan, inklusive det nyligen lanserade elektroniska visum som kan erhållas vid ankomst av lettiska passinnehavare för turism eller enklare affärer. Evenemanget avslutades med ett kulturellt uppträdande, en buffémiddag och lotteridragning med resor till Indien bland priserna. Turnén lyckades väl med att skapa ett intresse inom den lettiska resebranschen för Indien som resmål.

INDIEN OCH VÄRLDEN

Premiärminister Modi besöker Frankrike, Tyskland och Kanada Premiärminister Modi besökte Frankrike, Tyskland och Kanada mellan den nionde och sextonde april i år. De tre länderna är alla högt utvecklade industrialiserade demokratier och potential finns för att fördjupa det politiska och ekonomiska samarbetet mellan Indien och dessa länder. Frankrike Premiärminister Modi inspekterar Hedersvakten

Besöket i Frankrike började med ett ceremoniellt välkomnande på morgonen den tionde april. Efter välkomnandet hölls två parallellt pågående rundabordssamtal med franska vd:ar, där det ena samtalet hade tema infrastruktur och det andra samtalet hade temat försvarsteknologi. Diskussionerna kretsade kring Frankrikes delaktighet i premiärminister Modis projekt ”Make in India”. Därefter talade premiärminister Modi inför UNESCO, FN:s organisation för utbildning, forskning och kultur. Premiärministern berömde organisationen för dess många initiativ för att bevara världens kulturarv, av vilka många finns i Indien. Följande dag mötte premiärminister Modi Frankrikes president, Francois Hollande, för samtal kring olika nivåer av samarbete. De två ledarna förde även omfattande samtal gällande regionala och globala frågor och det ömsesidiga intresset speglades i deras enighet rörande olika globala frågor. Man bekräftade en ömsesidig önskan om ett strategiskt partnerskap och kom överens om att fördjupa och stärka samarbetet utifrån enigheten om principer och värderingar kring demokrati, frihet, rättssäkerhet och respekt för de mänskliga rättigheterna. Indiens regering meddelade Frankrike att man ämnar köpa 36 Rafaele-jetplan i flygfärdigt skick, då behovet av ett mångsidigt indiskt flygvapen blivit operationellt kritiskt. De två ledarna kom även överens om att ingå ett mellanstatligt avtal om flygplansutrustning,

som del av

separat

process.

Premiärministerns besökte också en Airbus-anläggning och det franska rymdföretaget CNES i Toulouse. Avtal gällande samarbete kring kärnkraft, rymdteknologi, kultur, sport, järnvägar, turism, teknologi och kompetensutveckling undertecknades under besöket. Ett jubileumsfrimärke för att markera femtio års samarbete inom rymdsektorn lanserades också under besöket. Under högtidlighållandet av första världskriget, som berört både Frankrike och Indien, erinrade sig president Hollande de uppoffr ingar de indiska soldaterna gjort när de offrade sina liv i kampen för Frankrikes frihet för ett sekel sedan. Premiärminister Modi besökte även minneslunden vid Neuve Chapelle i Frankrike, vilken byggts till minne av de indiska hjältar och martyrer som slogs vid västfronten.

Premiärministern sammanträder med tyska VD:ar

Tyskland Det andra besöket var i Tyskland, som premiärminister Modi besökte mellan den tolfte och trettonde april. Återigen låg fokus på att vinna stöd för ”Make in India”-kampanjen. Besöket började vid Hannover-mässan, där Indien är årets partner-deltagare. Omkring 400 indiska företag deltog på mässan och omkring 100-120 indiska VD:ar närvarade vid evenemanget, tillsammans med nästan 3000 tyska delegater. De båda ledarna talade varmt om ett frihandelsavtal mellan EU och Gemensam invigning av Indiska paviljong med förbundskansler Angela Merkel

Indien. Premiärminister Modi underströk dess vikt för att Indien skall utvecklas till ett erkänt tillverkningsnav. I de båda ländernas gemensamma uttalanden nämndes etablerandet av en gemensam arbetsgrupp för urban utveckling. Den indiske premiärministern lovade att skapa en process för att förenkla för tyska företag att investera och göra affärer i Indien - något som hittills bara gjorts för Japan och USA. I sitt tal på det Indien-Tyska affärstoppmötet underströk

premiärministern

den

indiska

regeringens

ansträngningar för att skapa ett gynnsamt affärsklimat, där tillstånd för olika typer av industriprojekt ska kunna beviljas snabbare. Han avtäckte även Mahatma Gandhi-statyn i Hannover och talade om hur Gandhi varit en källa till inspiration för hela världen. Premiärminister Narendra Modi tillsammans med Tysklands förbundskansler Angela Merkel

Premiärministern besökte även en järnvägsstation i Berlin och hade då i åtanke regeringens mål om att modernisera det indiska järnvägssystemet. Han besökte också en Siemens-anläggning. Under ett tal på vid ett möte med utlandsindier i Berlin sa premiärminister Modi att Indien kommer att visa vägen vad gäller klimatförändringen. De två länderna kom också överens om ökat utbildningsutbyte och ökat samarbete mellan universitet i de båda länderna. Kanada Turnéns sista anhalt var Kanada, som premiärministern besökte

Premiärminister Modi möter Kanadas premiärminister Stephen Harper i Ottawa

mellan den fjortonde och sextonde april. Detta var det första besöket av en indisk premiärminister på 42 år. Utöver den officiella sammankomsten med premiärminister Harper och Ottawas generalguvernör

David

Johnston

(till

höger

på

bilden),

sammanträdde premiärminister Modi med Torontos ledande affärsoch handelsprofiler och även med den indo-kanadensiska föreningen i både Vancouver och Toronto. De båda premiärministrarna förde djupgående samtal kring regionala och internationella frågor av ömsesidigt intresse. Premiärminister Modis besök i Kanada var betydelsefullt i syfte att etablera samarbeten och utveckla ett strategiskt partnerskap Premiärministern på möte med David Johnston, Generalguvernör för Ottawa

och kan beskrivas som ”ny vigör: nya steg”. Under besöket undertecknades tretton avtal om kompetensutveckling, vilket klart

speglar den indiska regeringens strävan att tillhandahålla kompetens av världsklass till Indiens ungdom - inte bara för Indiens utan även för den globala ekonomins skull. Under besöket underteckinades även ett avtal om upphandling av uran från Kanada för indiska civila atomkraftverk, tillsammans med MoUs för områden inom rymdteknik, civilflyg och järnvägar. Dessutom diskuterades gemensam utveckling för områdena försvar, säkerhet, utveckling och tillverkning.

Premiärministern talar vid mötet med utlandsindier i Toronto

Islamiska republiken Afghanistans stadsbesök i Indien På

inbjudan

president

Pranab

Mukherjee,

besökte

dr. Mohammad Ashraf Ghani, president för den islamiska republiken Afghanistan, Indien under ett statsbesök mellan den tjugosjunde och tjugonionde april 2015. Detta var president Ghanis första besök i Indien efter att ha tillträtt presidentämbetet i september 2014. Besöket indikerar en fortsättning av traditionen med utbyten på hög nivå mellan de båda länderna

som har pågått sedan 2002. Även vicepresident Hamid Ansari och

ledande

regeringsledamöter

träffade

Afghanistans

president. President Ghanis program i Indien inkluderade även ett tal under besöket av det historiska Indian Council of World Affairs (ICWA)

Afghanistans president Mohammad Ashraf Ghani, lägger ner blomsterkransen vid Rajghat

och ett möte med medlemmar ur Indiens handelskammare. President Mohammad Ashraf Ghani och premiärminister Narendra Modi förde omfattande diskussioner i syfte att se över samarbeten,

samt

den

internationella

och

regionala

säkerhetsmiljön i de båda länderna. Båda sidor bekräftade återigen sitt åtagande att tålmodigt och systematiskt verka för att stärka samarbetet dem emellan, med ett tydligt fokus på en långsiktig relation mellan länderna. President Ghani erkände öppet den speciella roll som Indien spelat i återuppbyggandet av Afghanistan genom kapacitetsbyggande program och sade att det nya Afghanska parlamentet kommer att vittna om vänskapen mellan de två demokratierna. Han välkomnade också Indiens beslut om att bistå med hjälp till Habibia-skolan i Kabul och att stödja det program som tagits fram av Indira Gandhi Institute of Child Health (IGICH) i Kabul och dess bidrag till Afghanska Röda Halvmånens program för att behandla barn med medfödda hjärtproblem.

President Ghani med premiärminister Narendra Modi

President Pranab Mukherjees besök i Moskva På inbjudan av Rysslands president, Vladimir Putin, besökte president Pranab Mukherjee Moskva mellan den sjunde och tionde maj i år. Vid besöket deltog presidenten vid 70-årsfirandet av Victoria-dagen; en påminnelse om Rysslands seger i andra världskriget. Detta var presidentens första besök i Ryssland som statschef, men intressant nog var Pranab Mukherjee även den som utvaldes till att representera indiska regeringen vid 50-årsjubiléet 1995. Den indiska arméns grenadjär-regement under paraden på Victoria-dagen

Presidenten åtföljdes av järnvägsminister Shri Manoj Sinha och höga statstjänstemän. Presidenten hade även en delegation med sig som bland annat bestod av vice förbundskansler och chefer för nationella institut. Under besökets höjdpunkt, Victoria-firandet, deltog en grenadjär-grupp om 75 man från den indiska armén i paraden i Moskva. Under besöket träffade president Mukherjee president Putin. På Lomonosov Statsuniversitet i Moskva ledde presidenten ett möte med rektorer från framstående ryska universitet och vice kanslerer för framstående indiska universitet. Presidenten förärades även titeln Hedersdoktor vid Rysslands Diplomatiska Akademi.

Tal vid en sammankomst på Rysslands Diplomatiska Akademi, där presidenten förärades titeln som Hedersdoktor

Nio avtal undertecknades under besöket. Ett av avtalen avsåg samarbete kring forskning och teknik och de övriga avtalen skrevs mellan olika institut för högre studier. Presidenten invigde under sitt besök kulturfestivalen Namaste Russia.

Premiärministerns besök i Kina, Mongoliska Republiken och Sydkorea Premiärminister Modi besökte Kina, Mongoliska Republiken och Sydkorea mellan den fjortonde och nittonde maj 2015. Kina

Premiärminister Modi med president Xi Jinping

Signering av olika avtal i Peking

Premiärminister Modi har besökt Kina tidigare under sin tid som chefsminister för delstaten Gujarat, men detta var hans första besök i Kina som premiärminister. Besöket inleddes i Xian, president Xi Jinpings hemstad, där premiärministern och presidenten höll ett toppmöte och besökte flera platser av kulturellt intresse. Därefter reste premiärministern till Beijing där han formellt välkomnades av premiärminister Li Keqiang. De två delegationerna förde omfattande samtal rörande gruvdrift, järnvägsbygge, utbildning, rymdteknik, turism, oceanforskning, oceanteknologi, klimatförändringar, polarforskning och kryosfären. Premiärminister Modi besökte även Tsinghua-universitetet där han höll ett tal inför en stor församling. Noteras bör att Pekingbesöket var det första mötet någonsin med India-China State and Provincial Leaders’ Forum, ett forum för

provinsiella ledare samt indiska och kinesiska chefsministrar och borgmästare. Shanghai utgjorde den sista anhalten och där var det ekonomin som man främst fokuserade på. Premiärministern umgicks med VD:ar från det kinesiska näringslivet och talade vid ett möte med affärsmän. Ett antal affärsavtal undertecknades, som bland annat behandlade skapandet av en industripark för sol- och termiska energiprojekt. Premiärministern invigde även ett center för Gandhi-studier vid Furan-universitetet. Besöket var viktigt ur strategisk synvinkel, eftersom det är Modis första mandatperiod som premiärminister. Många frågor under besöket handlade om försvar, handel och ekonomi. Vid den politiskt känsliga frågan om nationell gränsdragning kom båda sidor överens om att fortsätta utforska en förnuftig och ömsesidigt godtagbar lösning, samt göra sitt yttersta för att upprätthålla fred och lugn i gränsregionen. Öppningen av två nya konsulat i Chengdu och Chennai annonserades också. Mongoliska Premiärministerns första stopp i Mongoliska Republiken var Gandan -klostret. Modi skänkte klostrets abbot ett skott av det för buddhisterna heliga Bodhi-trädet, som sägs vara det träd som Buddha satt under när han blev upplyst. Därefter följde samtal med Mongoliets premiärminister. Premiärminister Modi talade också inför det mongoliska parlamentet, en sällsynt hedersbetygelse då det var första gången som det mongoliska parlamentet tillät en utlänning att tala till dem på en helgdag.

Möte med Mongoliets premiärminister Chimed Saikhanbileg

Premiärministern mötte Mongoliets President under en lunchbankett, som hölls till premiärministerns ära. Premiärministern närvarade även vid en mini-version av den traditionella Naadam-festivalen, som inkluderar hästkapplöpning, traditionell brottning och bågskytte. Premiärminister Modi lade också grunden till ett förslag om det IT-center som Indien ska upprätta i Mongoliet. Ett flertal avtal skrevs på under det dagslånga besöket, däribland inom områden som kärnteknologi för botande av cancer vid det nationella cancercentrumet i Mongoliet, samarbete kring vind- och solenergi, traditionell medicin och upprättande av en gemensam indo-mongolisk skola i Ulan Bator. Besöket var det första någonsin i Mongoliet av en indisk premiärminister och skedde mot bakgrund av 25-årsfirandet av demokratiskt styre i Mongoliet och sextio år av diplomatiska relationer mellan de två länderna.

Premiärministern försöker sig på bågskytte under Nadaam-festivalen

Korea Premiärministern anlände till Korea den artonde maj för samtal och för att delta i den sjätte asiatiska ledarskapskonferensen, organiserad av Chosun Ilbo-gruppen. Premiärminister Modi och Koreas president Park Geun-hye förde djupgående diskussioner inom områden av gemensamt intresse. De välkomnade båda två den snabba expansionen och mångfalden av ömsesidiga överenskommelser de senaste åren.

Premiärministern vid kransläggnings-ceremonin i Seoul National Cemetery

På temat Ganga Rejuvenation Plan, besökte premiärministern även Cheonggyecheon-floden i Seoul; en flod som har renats och nu är ett föredöme för liknande projekt runtom i världen.

Premiärminister Modi och Sydkoreas president Park Geun-hye vid delegationen för toppmötet

Gällande affärssidan närvarade premiärminister Modi tillsammans med President Park Geun-Hye vid det Indo-Koreanska Företagsledarforumet, som följdes av möten med VD:ar från Koreas toppbolag, varav en del redan hade investerat i Indien och andra var på väg att göra det eller var intresserade av att investera i Indien. Med hänsyn till de samarbeten som existerat mellan Indien och Sydkorea sedan lång tid tillbaka kring rederiverksamhet, besökte premiärministern även Hyundai Heavy Industries skeppsvarv i Ulsan. Ett antal avtal skrevs under, inklusive ett för att undvika dubbelbeskattning och ett annat för samarbeten kring skeppsfart och logistik, audiovisuell samproduktion, transport, motorvägar och energiutveckling. I sitt gemensamma uttalande rörande SSP (Speciellt Strategiskt Partnerskap), meddelande parterna att man nått långtgående överenskommelser gällande försvar och säkerhet. Dessa inkluderar årliga toppmöten, en gemensam kommitté ledd av utrikesministern, ökad militär interaktion och grundandet av ett gemensamt administrativt nivåförsvar och en utrikes dialog i ”2+2” format.

Premiärministern talar till VD:ar på ett affärsforum i Seoul

Besöket var oerhört viktigt för ett effektivt ekonomiskt samarbete mellan Indien och Korea. Indien ser Korea som en oumbärlig partner i dess ”Act east”-strategi. Intäkterna från handeln mellan de två länderna uppgår till omkring 16 miljarder USD. Det finns 300 koreanska företag som tillsammans har investerat runt 3 miljarder dollar i Indien och sysselsätter omkring 40 000 anställda. Samtidigt uppgår indiska investeringar i Korea till nästan 2 miljarder USD och utsikterna för ökade investeringar inom områden som läkemedelstillverkning och IT-produkter ser ljusa ut.

Indiens president på statsbesök i Vitryssland President Pranab Mukherjee besökte Vitryssland mellan den andra och den fjärde juni. Besöket följde direkt efter presidentens besök i Sverige, och var liksom besöket i Sverige det första statsbesöket någonsin av en indisk president i Vitryssland. Presidenten åtföljdes av ministern för kemikalier och gödningsmedel Shri Hansraj Gangara M Ahir, samt parlamentarikerna Shri Ghulam Nabi Azad, oppositionsledare i det Överhuset och Shri Ashwani Kumar. En stor indisk affärsdelegation med omkring 120 personer samt en utbildningsdelegation med flera vicekanslerer åtföljde presidenten för diskussioner och undertecknande av avtal.

Presidenten på lunchbankett med Vitrysslands president Alexander Lukashenko

Presidenten besökte Vitrysslands premiärminister, Andrei V. Kobyakov. De två presidenterna närvarade vid en gemensam affärskonferens den fjärde juni, vilket markerade den formella lanseringen av Grodno-II, kraftverket som har renoverats

av BHEL med hjälp av ett lån på 55 miljoner USD från Indien. Fem MoUs och avtal undertecknades som handlade om samarbete inom textil, standardisering, radio och TV samt finansmarknader. Presidenten avtäckte också en byst av Mahatma Gandhi vid Vitrysslands statsuniversitet, där han även förärades en hedersprofessur.

President visar respekt inför Mahatma Gandhis byststaty utanför Vitrysslands statsuniversitet

Premiärministerns besök i Bangladesh Indiens premiärminister Narendra Modi besökte Bangladesh under ett statsbesök mellan den sjätte och sjunde juni, på inbjudan av Bangladeshs premiärminister, Sheikh Hasina. Besöket var premiärministerns första i Bangladesh och speglade vikten ett gott ömsesidigt förhållande. Västbengalens chefsminister Mamta Banerjee åtföljde premiärministern. Under besöket fördes diskussioner med premiärminister Sheikh Hasina och besöket innefattade också ett möte med Bangladeshs president, Muhammed Abdul Hamid. Mötet var av historisk betydelse och höjdpunkten var beslutet om landgränsen mellan Indien och Bangladesh, som har varit ett långvarigt problem. Man utbytte ratificerings-avtalet från 1974 och dess protokoll från 2011. Med överenskommelsen om landgränsen och den tidigare stadsfästa kustgränsen har Indien och Bangladesh fullständigt klarat upp sin oenighet angående gränsdragningarna, vilket är en extremt viktig utveckling. Två busslinjer, den mellan Kolkata-Dhaka-Agartala och den mellan Dhaka-Guwahati-Shillong flaggades av av premiärminister Modu tillsammans med chefsministern för Västbengalen och Bangladeshs premiärminister. Premiärminister Modi mottog också Bangladeshs ”Bangladesh Liberation War Honour” å Indiens tidigare premiärminister Mr. Atal Bihari Vajpayees vägnar. Han uppskattade djupt Bangladeshs initiativ att hedra minnet av de indiska soldater som satte livet till i Bangladeshs frihetskrig.

Premiärministern tas emot av Bangladeshs premiärminister Sheikh Hasina

De två premiärministrarna och CM för Västbengalen vid flagghissning för bussförbindelsen

Som ett uttryck av tillfredsställelse över användandet av det lån Bangladesh beviljats av Indien, meddelade premiärminister Modi att ytterligare ett lån om 2 miljarder USD för påbörjandet av olika utvecklingsprojekt beviljats. De många avtal som undertecknades under besöket inkluderade en förnyelse av det ömsesidiga handelsavtalet tillsammans med MoUs om "Blue Economy" och havsssamarbete i Bengaliska viken och indiska oceanen, kustbevakning samt förhindrande av smuggling, sedelförfalskning och människohandel, för att nämna ett fåtal. Premiärministern tillsammans med Bangladeshs president

Besök i Ryssland för det sjunde BRICS och SCO toppmötet Den åttonde juli anlände premiärminister Narendra Modi till staden Ufa i Ryssland, för ett tredagars besök med syftet att närvara vid två toppmöten. Det sjunde BRICS-mötet den åttonde och nionde juli, följt av ett möte med SCO (Shanghai Cooperation Organization) den tionde juli. Detta var tredje gången som premiärminister Modi umgicks med likasinnade i BRICS. Förra året deltog han i det sjätte BRICS-mötet, vilket hölls i Fortaleza samt i ett möte med BRIC-ledare i Brisbane i samband med det förra G20-mötet.

Premiärministern tillsammans med andra BRICS-ledare på det sjunde BRICS toppmötet

Toppmötet markerade grundandet av BRICS finansinstitut; NDB (New Development Bank) och CRA (Contingent Reserves Arrangement). Toppmötet inkluderade även avtal om samarbete gällande kultur och MoU via en gemensam BRICS-hemsida. Vid sidan om SCO-mötet träffade premiärminister Modi Pakistans premiärminister Nawaz Sharif. Mötet präglades av en hjärtlig stämning med två ledare som utbytte tankar kring frågor av gemensamt och regionalt intresse. Man kom överens om att både Indien och Pakistan har ett gemensamt ansvar för att säkerställa fred och främja utveckling. Båda ländernas ledare fördömde terrorism i alla dess former och kom överens om att samarbeta för att eliminera hotet om terrorism i södra Asien. I ett gemensamt uttalande efter mötet kom de båda länderna överens om följande steg:  Ett möte i New Delhi mellan de två länderna för att diskutera alla frågor relaterade till terrorism  Tidiga möten mellan cheferna för Indiens Border Security Force och Pakistans Rangers följt av möten mellan generaldirektörerna för militära operationer  Beslut om att släppa de fiskare som befunnit sig i respektive lands förvar, samt deras fartyg, inom femton dagar.  En process för att underlätta religiös turism  Båda sidor kom överens om sätt att påskynda rättegången för terrorattacken i Mumbai i november 2008, inklusive tilläggsinformation som röstprover på dem som misstänks för att ha handlett terroristerna per telefon.

Premiärministerns besök i Centralasiatiska länder I samband med besöket i Ufa i Ryssland för den sjunde BRICSsammankomsten och den femtonde SCO-sammankomsten besökte premiärminister Modi fem centralasiatiska länder; Uzbekistan och Kazakhstan före toppmötet (6:e till 8e juli) och Turkmenistan, Kyrgyzstan och Tajikistan efter toppmötet (10e till 12e juli).

Det var första gången som en indisk premiärminister besökte de centralasiatiska länderna vid ett och samma tillfälle sedan de blev självständiga 1991. Uzbekistan Premiärministern anlände till Tashkent den sjätte juli och mottogs av Uzbekistans premiärminister Shaukat Miromonovich Mirziyoyev, som åtföljde premiärminister Modi under hela vistelsen. Han träffade också president Islam Karimov och därefter träffades de två ledarna tillsammans med delegationer. Det var första gången någonsin som premiärminister Modi besökte Uzbekistan och President Karimov bekräftade att en stärkt relation med Indien är en av Uzbekistans viktigaste utrikespolitiska prioriteringar. Premiärminister Narendra Modi underströk även att ett starkt, strategiskt samarbete mellan Indien och Uzbekistan är en grundsten för Indiens engagemang i Centralasien. Under mötet träffade premiärminister Modi också indologer och Hindi-elever, då Tashkent är ett av världen ledande center för Indologi i världen.

Premiärministern tillsammans med president Islam Karimov vid presidentpalatset i Uzbekistan

Kazakhstan Premiärminister Modi besökte Kazakhstan den 7-8 juli för ett möte med president Nursultan Nazarbayev och premiärminister Massimov i Astana. Man skrev under fem avtal gällande järnväg, leverans av uran, sport och utväxling av dömda fångar ifrån båda sidor. I ett gemensamt uttalande under besöket påtalade de två ledarna den ökade utmaningen som terrorhot utgör i flera delar av världen samt i deras omedelbara närhet och underströk vikten av en stabil och säker miljö för fredlig ekonomisk tillväxt. Man kom överens om att fortsätta att aktivt arbeta tillsammans mot terrorism och extremism, bland annat genom utbyte av information.

Premiärministern i möte med Kazakhstans premiärminister, Karim Massimov, i Astana

Premiärministern höll ett viktigt tal vid Nazarbayev- universitetet, där han underströk de historiska banden mellan nationerna samt möjligheten att lyfta relationen till en helt ny nivå. Han talade också om utvecklings-potential, program och möjligheter som existerar mellan Indien och de centralasiatiska länderna. Premiärministern invigde även det Indiska-Kazakhstanska Centrumet för Informations - och Communikationsteknologi, vilket bland annat inhyser en PARAM superdator som Indien donerat. Premiärministern närvarade också vid ett affärsmöte med ledande VD:ar från båda nationerna. Förutom att identifiera ett antal områden för närmare ekonomiska samarbeten och handel, såsom kolväten, läkemedel, sjukvård, gödningsmedel o.s.v., invigde de två premiärministrarna borrningen i Satpayev-klippan i Kaspiska havet genom Indiens ledande olje- och naturgasbolag ONGC Videsh Limited. Turkmenistan

Premiärministern och Kazakhstans president vid en gemensam presskonferens i Astana

Premiärministern anlände till Ashgabat, Turkmenistans huvudstad

den 10:e juli. Han höll omfattande diskussioner med president Gurbanguly Berdimuhamedov angående ömsesidiga relationer liksom även regionala och internationella frågor av ömsesidigt intresse. De två ledarna utryckte tillfredsställelse över den fortsatta utvecklingen av relationen som är baserad på en djupt rotad historisk och kulturell länk mellan de båda länderna, samt ett gemensamt intresse gällande både internationell och regional fred och stabilitet. I Turkmenistan invigde premiärminister Modi Centrum för Traditionell Medicin och Yoga. Detta är det första centret av sin sort att etableras i regionenen med medverkan av den Turkmenistanska regeringen. Två samarbetsavtal gällande försvar och sport, tillsammans med fem andra MoUs undertecknades. Premiärministern träffar Turkmenistans president Gurbanguly Berdimuhamedow

Kyrgyzstan Premiärminister Narendra Modi anlände till huvudstaden Bishkek för sitt näst sista stopp i Centralasien den 11 juli. Trots den sena timmen mottags han högtidligt av Kyrgyzstans premiärminister tillsammans med hedersvakten. Följande dag träffade premiärminister Modi president Almazbek Atambaev. Premiärminister Narendra Modi och president Almazbek Atambaev utbytte åsikter kring förstärkning av relationen mellan de två länderna, likväl som regionala och internationella frågor av gemensamt intresse. Man uttryckte oro över den ökade extremismen och terrorismen globalt och undertecknade fyra avtal/ MoUs. Två av avtalen handlade om att utöka det militära samarbetet och hålla årliga gemensamma militärövningar, samt fördjupa kulturellt samarbete mellan de båda länderna.

Premiärministern sammanträder med Kyrgyzstans president Almazbek Atambayev

Försvarsavtalet ska också verka för samarbete kring militär utbildning och gemensamma övningar. Det reglerar också hur dessa gemensamma militära övningar, utbytet av information och den militära beredskapen ska genomföras. Två MoUs undertecknades också för samarbete mellan de båda ländernas valkommissioner, samt samarbete kring gemensamma standarder, en åtgärd som kommer att underlätta de ekonomiska relationerna. Tajikistan Besöket i Tajikistan markerade det sista av premiärminister Modis åtta dagar långa besök i de Centralasiatiska republikerna och Ryssland. Han anlände till Dushanbe på kvällen den tolfte juli, där han mottogs av premiärminister Rasulzoda.

Premiärministern inspekterar Hedersvakten vid det ceremoniella välkomnandet vid Qasr-e-Millat i Dushanbe

Premiärminister Modi förde omfattande diskussioner kring gemensamt samarbete, samt regionala och internationella frågor med Tajikistans president, Emomali Rahmon. De två ledarna uttryckte tillfredsställelse över den utmärkta relationen mellan Indien och Tajikistan. De underströk att bandet mellan de båda länderna baseras på en gemensam historia och kulturell släktskap

mellan deras respektive folk. De två ledarna bekräftade sitt åtagande att ta till alla medel för att förvandla relationen till ett mångsidigt strategisk partnerskap till förmån för ländernas båda folk. Man uttryckte tillfredsställelse över det pågående försvarssamarbetet som förblir en av grundstenarna i samarbetet mellan de båda länderna. Man beslutade även att ge ny energi åt samarbete på officiell nivå inom ramen för JWG (Joint Working Group) för terroristbekämpning och fastslog at JWG ska sammanträda så snart som möjligt. Ett samarbetsprogram mellan ministerierna för kultur i Indien och Tajikistan för åren 2016-18 undertecknades. Samarbetsprogrammet förutsätter samarbete inom det kulturella området genom utbyte av expertis vad gäller skyddande, bevarande och marknadsföring av de båda ländernas kulturarv, utbyte av information samt kulturdagar med deltagande kulturexperter i respektive land för ökad kulturell förståelse mellan länderna.

Indiens Ambassad Adolf Fredriks Kyrkogata 12 Box 1340, SE-111 83 Stockholm Tel: +46 (8) 10 70 08 Fax: +46 (8) 24 85 05 / 20 29 45 E-mail: ambassador@indianembassy.se www.indianembassy.se Fรถlj oss pรฅ twitter: @indembstockholm www.facebook.com/IndianEmbassyStockholm