Newsletter 2016 #2 swedish

Page 1

INDIEN Nyhetsbrev

#2 2016 April - Juni


Meddelande från ambassadör Banashri Bose Harrison Indiens ambassadör i Sverige och Lettland

Jag hoppas att ni alla verkligen njuter av sommaren och har överseende med den något försenade publiceringen av nyhetsbrevet för perioden april-juni 2016.

av filmerna visades för fullsatta salonger med ett stort antal svenska åskådare i publiken. Framgång med det andra Namaste Stockholm överträffade alla förväntningar och en stor folksamling trängdes i Kungsträdgården den 21:a maj, från morgonen till sen kväll. Yogaklassen som dagen inleddes med lockade fler än 1 000 yogaälskare. Den följdes av non-stop kulturella framträdanden från 12:00 till 22:00 och inkluderade klassiska och populära dans- och musikgenrer från Indien, framförda av såväl lokala grupper som professionella artister från Sverige och Indien.

Det har varit en väldigt aktiv och hektisk period, både från ett kulturellt och ekonomiskt perspektiv. Yoga har varit en topprioritering och ambassaden anordnade ett välbesökt seminarium, ’Yoga för Hälsan’, på Internationella Yogadagen den 7:e april. Bland talarna fanns två professorer från Karolinska Institutet; professor Falkenberg och doktor Sanjeevi, som presenterade de vetenskapligt fastställda fördelarna av yoga, medan Eva Seilitz från svenska kriminalvården talade om fördelarna med att använda yoga i svenska fängelser. Seminariet ledde fram till firandet av den andra internationella yogadagen den 21 juni i Stockholm med stöd av Yogobe och Art of Living. Konferencier var den välkända svenska artisten Blossom Tainton och eventet lockade fler än 1200 yoga-entusiaster. Det var både spännande och rörande att höra så många röster mässa ”Aum” tillsammans på ett så positivt sätt.

Nämnas bör i synnerhet den vackra dansföreställningen framförd av Astad Deboo, indisk pionjär inom modern dans, inspirerad av Tagore, som invigde programmet. Hans ‘jugalbandi’ (hindiuttrycket för duett) med operasångerskan Charlotta Huldt på kvällen var också unikt och fängslande. Modevisningen, framförd av begåvade elever från det nationella modeinstitutet, utgjorde också en av höjdpunkterna. Bortsett från kultur presenterade Namaste Stockholm även det indiska köket, med rätter tillrädda av olika regional indiska föreningar såväl som utvalda restauranger. De vackra hantverksprodukterna presenterades av två hantverksmästare som det indiska textilministeriet skickat.

Periodens otvivelaktiga kulturella höjdpunkter var det andra Namaste Stockholm och det tredje Cinema Indien; båda lockade ännu fler besökare än förra året.

Det indiska turistkontoret i Amsterdam och andra resebyråer presenterade de många turistattraktioner som Indien har att erbjuda besökare.

Ett antal välkända indiska filmpersonligheter besökte Sverige för filmfestivalen Cinema Indien som hölls mellan den 21:a och 24:e april. Däribland skådespelerskan och regissören Aparna Sen med sin film ‘Arshinagar’ baserad på Romeo och Julia och regissören Ketan Mehta med sin fantastiska ’Manjhi – the Mountain Man’, en saga om en man med en oövervinnerlig ande. Många

Det var verkligen en färgstark festival som presenterade Indiens kök, kultur, hantverk och turistattraktioner till stor glädje för de 15-20 000 besökarna under dagen. Ambassaden tackar dem alla uppriktigt och även de indiska grupper, organisationer och andra parter som bidrog till att göra Namaste Stockholm en ännu större framgång än året innan.

1


På den ekonomiska sidan hölls den tredje årliga Indien-Sverige Affärskonferensen med fokus i år på ‘Making and Innovating in a new India’. Det hölls i Stockholm mellan den 2-3:e maj och i Göteborg den 4:e maj. En delegation bestående av 17 medlemmar från konfederationen för indisk industri (CII) deltog i konferensen i Stockholm.

Vad gäller Lettland så fick de bilaterala relationerna en rejäl skjuts genom det första ministerbesöket från Indien sedan mars 2011 när ministern för hälsa och AYUSH (Ayurveda, Yoga, Naturopathy, Unani, Siddha and Homeopathy) Shripad Yesso Naik besökte Riga mellan den 15-18:e maj, åtföljd av en stark delegation med bland annat AYUSHs sekreterare och chefen för det indiska ayurveda institutet. Det finns verkligen ett fantastiskt uppmuntrande av och uppskattning för yoga och ayurveda i Lettland och det här besöket har gett en stark skjuts till åtveckligen av det bilaterala samarbetet inom dessa områden.

Bland andra var vi glada att välkomna Rajiv Modi, VD för Cadila Pharma, som ledde delegationen, och Sushma Rajgopalan, VD för ITC Infotech. Båda kom med värdefulla bidrag till olika sessioner på konferensen. Deltagandet av M.G Gopal, Special Chief Secretary för stadsutveckling i Telanganas regering tillät deltagarna att få en förstahandsbild av investeringsmöjligheterna i denna proaktiva stat. Presentationen av Alkesh Sharma, VD för Delhi Metro Industrial Corridors, bidrog med oerhört värdefull information angående möjligheterna som Indien erbjuder inom sektorn för infrastruktur - vilket skulle kunna vara av intresse för svenska samarbetspartners.

Trots ösregn på kvällen den 21:a juni då Internationella Yogadagen firades för andra gången så firades det storskaligt med event som sträckte sig från forskningsseminarium till teckningstävlingar för barn kring yoga. Nyhetsbrevet kommer att förse er med fler detaljer kring dessa höjdpunkter som jag nämnt, liksom andra event. Jag ser fram emot er feedback till ambassador@indianembassy.se

Ett hjärtligt tack till närings- och innovationsminister Mikael Damberg, som invigde konferensen och statssekreterare Oscar Stenström, som aktivt deltog i evenemanget.

Med vänlig hälsning,

Ekonomiskt partnerskap mellan Indien och Sverige fick ytterligare en skjuts av den indiska kommunikations- & IT ministern, Ravi Shankar Prasads besök till Sverige i maj. Han träffade statsminister Stefan Löfven den 16:e maj för att framföra hälsningar från premiärminister Modi och knyta an till statsminister Löfvens besök i Indien tidigare i år. Under mötet med närings- och innovationsminister Mikael Damberg, diskuterade han bilateralt samarbete inom det viktiga området telekommunikation och digital teknologi. Han gjorde även ett mycket intressant besök på Ericssons huvudkontor där han träffade VD Hans Vestberg och hans team.

(Mrs) Banashri Bose Harrison / (श्रीमति) बनश्री बोस हैरीसन Indiens ambassadör / भारि की राजदिू

Två ICCR-föredrag organiserades under maj månad; det första av professor Amit Prakash vid Uppsala universitet och det andra av doktor K.N. Ninan vid Göteborgs universitet- Vi tackar båda universiteten för att de stod värdar för ICCR stolar .

2


INDIEN & SVERIGE

Ambassaden organiserar "Yoga för Hälsan”-seminarium PÅ Int’l Hälsodagen

För att fira den Internationella Hälsodagen och förbereda inför Internationella Yogadagen den 21:a juni, organiserade Indiska Ambassaden i samarbete med Yogobe, Art of Living och den indiska gemenskapen i Sverige ett seminarium i Stockholm med temat "Yoga för Hälsan", den 7:e april 2016. Bland talarna fanns professor Torkel Falkenberg, docent; och doktor C.B. Sanjeevi, professor vid den medicinska fakulteten på det välkända Karolinska Institutet, Eva Seilitz från Kriminalvården; Pia Lahdenpera, Koordinator för Art of Living i Sverige, Peter Munteanu, VD & Grundare av Yogobe, och Phani Praveen samt Johanna Bhattacharyya, från den indiska gemenskapen i Sverige. Ambassadör, Banashri Bose Harrison, underströk i sitt välkomsttal vikten av yogans roll för hållbar holistisk hälsa. Evenemanget, som besöktes av omkring 100 personer, presenterade de de vetenskapligt bekräftade fördelarna med yoga så väl som som egna erfarenheter och effekten av yoga i svenska fängelser.

På bilden (från vänster) professor Falkenberg, Peter Munteanu, ambassadör Bose Harrison, Dr. C.B. Sanjeevi and biträdande ambassadör Vijai Kumar

Ambassadören träffar ABB:s VD

Ambassadör Banashri Bose Harrison besökte Västerås den 15:e april för ett möte med ABB:s VD, Johan Söderström, som informerade henne om ABB:s planer på att expandera sin verksamhet i Indien. Athma Sharma, Senior Vice President och Maria BrithonBrinck, Country Human Resource Manager deltog också i mötet. Ambassadören träffade även en stor grupp indiska ABB-anställda och Johan Söderström talade mycket om deras bidrag till ABB. Ambassadören med ordföranden och VD Johan Söderstrom, senior vice ordförande & ekonomichef Athma Sharma samt HR chef Maria Brithon

Indiska festivaler som firats i Västerås, Uppsala, Stockholm och Malmö Ambassadören och andra tjänstemän från ambassaden närvarade vid ett arrangemang för att fira Holi, anordnat av indisk-svenska föreningen i Västerås den

3


Holi –firande i Västerås

16:e april. Ordförande för riksdagens indisk-svenska vänskapsgrupp, Åsa Coenrad, var evenemangets hedersgäst, som besöktes av ca 100 personer. Ambassadören närvarade även vid det årliga kulturevenemanget 'Jai Ho', organiserat av Uppsala Indiska Förening samma dag. Ett kulturevenemang för att högtidlighålla det telguiska nyåret 'Ugadi' organiserades också i Stockholm samma dag av den svenska Telguföreningen, vid vilket tjänstemän från ambassaden deltog. Ett evenemang organiserades även den 21:a maj i Malmö av den indiska föreningen för att fira Holi, i samarbete med Malmö kommun och Folkets Park.

Indisk utställningsmonter på Internationella Dagen på Linköpings Universitet Ambassadens Andresekreterare besökte Linköpings Universitet den 15:e april för att hålla en presentation om Indien på Internationella Dagen. Omkring 100 indiska studenters bedriver tekniska studier på universitetet. Ett möte med den indiska studentföreningen arrangerades på kvällen och besöktes av både nuvarande och tidigare indiska studenter vid universitetet.

Hackathon organiserad under plattformen India Unlimited

Ett 24 timmars Hackathon med temat 'Vad är en smart city?' organiserades den 22:a till 23:e april. Omkring 40 indiska och utländska studenter deltog och skapade innovativa lösningar för smarta transporter och boende. Priset till det vinnande laget var en resa till Indien för att presentera sitt projekt för potentiellt intresserade samarbetspartners.

4


Det tredje Cinema Indien i Sverige - en framgång Den tredje Cinema Indien festivalen organiserades i Stockholm mellan den 21:a och 24:e april under plattformen India Unlimited i samarbete med National Film Development Corporation, Air India, svenska filmdistributörer och biografbolaget SF bio. Festivalens invigning föregicks av en diskussionsstund mellan den berömda svenska skådespelerskan och regissören Helena Bergström och den kända indiska skådespelerskan och regissören Aparna Sen, organiserat av svenska filminstitutet. Andra indiska filmpersonligheter som besökte Sverige för festivalen var bland andra regissörerna Ketan Mehta, Ruchika Oberoi, Modhurima Sinha, Sruti Harihara Subramanian och Bhaskar Jyoti Hazarika och skådespelerskan Tannishtha Chatterjee. Ambassadören anordnade en lunch den 21:a april där indiska filmpersonligheter träffade svensk media. Festivalen lockade en stor publik och många visningar var slutsålda.

Konstutställningen ‘Tagore to Ray’ på Millesgården En utställning som visar de ikoniska indiska personligheterna Rabindranath Tagore och Sabyajit Rays konstverk invigdes den 23:e april på Millesgården, Stockholms skulpturmuseum. Omkring 100 personer närvarade vid evenemanget som inkluderade ett kulturprogram. Utställningen var sammanställd av Calcutta-konstnären Ujjal Chakraborty. Utställningen visades fram till den 22:a maj och lockade många besökare. Ambassadör Harrison överlämnade en kopia av en gåva som Nobelpristagaren Rabindranath Tagore hade skickat till Carl Milles efter sitt besök till Millesgården på 1920-talet till museichefen Onita Wass. Gåvan var en flaska innehållande ett riskorn på vilket en julhälsning var inristad. Kopian har skapats av en indisk hantverksmästare vid Handloom & Handicrafts Export Corporation of India.

5

Ambassadören överlämnade en kopia av gåvan som Nobelprisvinnaren Tagore skickade till Carl Milles efter sitt besök till Millesgården på 1920-talet , som gåva till museidirektören Museum Onita Wass


Den tredje årliga Indien-Sverige Affärskonferensen med fokus på

‘Making and Innovating in a New India’

Svenske ministern Mikael Damberg

Reji Kumar Pillai, ordförande för India Smart Grid Forum talade vid Smart Manufacturing & Industrial Corridors seminariet

Samförståndsavtal mellan CII och den svenska föreningen för ingenjörsindustrier

Under plattformen India Unlimited medskapad av den indiska ambassaden för att främja förbindelserna mellan Indien och Sverige, hölls den tredje årliga affärskonferensen med seminarier och rundabordssamtal organiserade i Stockholm och Göteborg mellan den 2:a och 4:e maj. En delegation bestående av 17 medlemmar koordinerad av CII deltog i konferensen i Stockholm med det övergripande temat ‘Making and Innovating in a New India’ vilket omfattade Skill India, Energy Collaboration – Smart Grid Pilot Projects, Reimagining India 2030, Defence & Security, Gender & Diversity, Smart Cities, Smart Manufacturing & Industrial Corridors, Life Science & Innovation , Sustainable Textiles, Digital India & Innovation och Indian Consumer. Konferensen invigdes av den svenska ministern för företagande och innovation, Mikael Damberg, som höll inledningstalet på sessionen ’Reimagining India 2030’. Ministern delade också ut priset till det vinnande laget i Hackathon, vilket hade organiserats under India Unlimited plattformen den 22-23:e april med temat ‘What is a Smart City?’. En VD-lunch arrangerades av Indiens ambassadör, Banashri Bose Harrison, under konferensen, vid vilken statssekreteraren på ministeriet för företagande och innovation, Oscar Stenström, var hedersgäst. Vid lunchen närvarade representanter från några av Sveriges ledande företag, inklusive Rajiv Modi, VD för Cadila Pharma; Sushma Rajagopalan, VD för ITC Infotech; Alkesh Shrama, VD för Delhi Mumbai Industrial Corridor Corporation(DMIC) och M.G. Gopal, Special Chief Secretary (Urban Development) från Telanganas regering. Ett samförståndsavtal mellan CII och den Svenska Föreningen för Teknikindustrier signerades. Ett samförståndsavtal signerades även mellan Effibar India Pvt Ltd och det svenska företaget Energeotek AB vid sidan av konferensen. Den 4:e maj; ett seminarium om 'Indo-svenska affärsband': Nya möjligheter till partnerskap’ hölls i Göteborg, vilket invigdes av borgmästare Lena Malm. Ambassadör, Banashri Bose Harrison, Gopal och Alkesh Sharma presenterade återigen möjligheterna som Indien erbjuder. 6


Ministern för kommunikation och IT besöker Sverige Ministern för kommunikation och IT, Ravi Shankar Prasad, besökte Sverige mellan den 15:e och 18:e maj. Hans delegation inkluderade J. S. Deepak, Secretary at the Department of Telecommunication och Ajay Kumar - Additional Secretary, Department of Electronics and Information Technology. Ministern besökte statsminister Stefan Löfven den 16:e maj. Han hade också ett möte med den svenska ministern för företagande och innovation, Mikael Damberg, den 17:e maj och diskuterade samarbete inom det viktiga området telekommunikation och digitala tekniker. Delegationen besökte Ericssons huvudkontor den 16:e maj. Ministern och hans delegation deltog i det öppna forumet ‘Digital India’ – möjligheter för globalt partnerskap - organiserat av ambassaden i samarbete med svensk-indiska affärsrådet (SIBC), Business Sweden, Swedish ICT och India Unlimited den 16:e maj. Han höll även öppningstalet vid det årliga svenskindiska affärsrådets dialog den 17:e maj och träffade flera VD:ar, inklusive ett rundabordssamtal med svenska IT och elektronik företag. Under en middag arrangerad av ambassadör, Banashri Bose Harrison, interagerade ministern och delegationsmedlemmarna med ledare för indiska IT-företag i Sverige.

Svenska statsministern Stefan Löfven med den indiska delegationen

Den svenska minister för företagande och innovation Mikael Damberg me den indiska delegationen

Det andra Namaste Stockholm den 21:a maj lockade rekordmånga besökare Den indiska ambassaden organiserade det andra Namaste Stockholm den 21 maj under plattformen India Unlimited med stöd av det indiska ministeriet för textil och turism samt andra samarbetspartners. Dagen började med en yogaklass på morgonen där fler än 1000 yogaentusiaster deltog. Andra program under dagen visade indisk kultur, indisk mat och hantverk såväl som turistattraktioner. Det var non-stop kulturframträdanden som inkluderade klassiska och populära genrer av musik och dans från Indien, framförda av lokala grupper såväl som professionella artister från Sverige och Indien. Astad Deboo, pionjären inom modern dans i Indien, var en av huvudartisterna som invigde programmet med en dans inspirerad av en av Nobelprisvinnaren Tagores dikter som förtrollade publiken. En modevisning av studenter från det

7


internationella institutet för modeteknik var också en av höjdpunkterna. Den exceptionella fusionen av Astad Deboo och två ledande svenska musiker: Anders Hagberg på flöjt och saxofon och Ahmad Al Khatib på Oud var högt uppskattad och så även Bollywoodoperan, skapad av den svenska operasångerskan Charlotta Huldt, som bidrog med indiska färger och musik till en opera av Rossini, den första i sitt slag. Seminarier organiserades under dagen för att presentera de olika resmöjligheterna i Indien med aktivt deltagande av den indiska turistbyrån. Samtidigt visades indisk hantverkskonst upp av två hantverksmästare från textilministeriet, som kommit specifikt för festivalen. Deras imponerande hantverksskicklighet vad gäller Kashmir-broderi och miniatyrmålningar väckte stor uppskattning bland åhörarna. Ambassaden visade också indiska kryddor, te- och kaffesorter samt erbjöd information om yoga och ayurveda i två separata stånd. Evenemanget var en fantastisk framgång och en stor folkmassa som trängdes i parken från morgonen till 22:00 på kvällen.

Den indiska festivalen på Östasiatiska museet Ett kulturevenemang organiserades på Östasiatiska museet den 22:a maj med kulturframträdanden, inklusive Astad Deboo och Uppsala Indiska Kör. Man visade dessutom en utställning om indiskt hantverk av två hantverksmästare, som visades på museet under en vecka.

Astad Deboo

En musikalisk resa till Indien den 22:a maj Ambassaden deltog i ett samarbete kring ett musikaliskt evenemang, 'A journey to India’ i den historiska hallen 'Musikaliska' i Stockholm, där den indiske tablamusikern, Sukhwinder Singh, och cellisten Matthew Barly spelade tillsammans med kammarorkestern ledd av violinisten, Huego Ticciati.

8


ICCR-föredrag på Uppsala Universitet och Göteborgs Universitet Professor Amit Prakash, ICCR ordförande vid Uppsala Universitet gav en invigningsföreläsning den 24:e maj. Föreläsningen organiserades gemensamt av forumet för Sydasiatiska studier och avdelningen för fred- & konfliktforskning. Temat var 'Governance, Democracy & Development in India’. Ambassadör Banashri Bose Harrison gav öppningsanförandet. De omkring trettio åhörarna bestod av universitetets vicerektor och andra seniora tjänstemän från universitet, fakultetsmedlemmar och studenter. Föredraget följdes av en interaktion och mottagning anordnat av universitetet. Den 30:e maj höll doktor K.N. Ninan, besökande ICCR professor från departementet för ekonomi vid Göteborgs universitet en ICCR föreläsning med temat “Climate Change: Economics, Environment and Public Policy (med särskilt hänvisning till Indien)” på Göteborgs universitet. De omkring 20 åhörarna bestod av chefen för ekonomidepartmentet och andra seniora fakultetsmedlemmar och studenter. Ambassadråd Vijai Kumar, som närvarade vid föreläsningen, tackade efter sitt korta öppningsanförande universitetet för att de stått värd för ett ICCR-ordförandeskap. Ambassaden organiserar rundabordssamtal för VD:ar En VD-frukost med rundabordssamtal på temat "IndiaSweden Digital Conclave" arrangerades av ambassadör Banashri Bose Harrison på det indiska residenset den åttonde juni. Rundabordssamtalen organiserades av ambassaden i samarbete med Business Sweden och det svensk-indiska handelsrådet. Evenemanget var menat att främja det svenska deltagandet i utvecklingen av smarta städer i Indien från ett digitalt perspektiv. Omkring 30 VD:ar och seniora representanter ifrån ett antal svenska företag såsom ABB AB, Atlas Copco, Ericsson, Arris, SSAB Group, SAAB Group, Sweco, Envac AB, Connode AB, Forsway AB, Datapath, och Bombardier Transportation Sweden AB deltog. Den svenska kreditgaranti agenturen var också representerad vid samlingen. Huvudtalare vid rundabordssamtalet var S.N. Subrahmanyan, styrelseordförande för L & T, chef för infrastruktur och konstruktion och ordförande för L&T Infotech and Management.

9

S.N. Subrahmanyan, ordföranden för L&T, Chef för infrastruktur och konstruktion och ordförande och president för L&T Infotech and Management


Indiens Ordförande för COSC besöker Sverige Flyggeneral Arup Raha, ordförande för Chief of Staff Committee och Chief of Air Staff besökte Sverige mellan den 7:e och 10:e juni. Han träffade den svenske överbefälhavare och servicechef för den svenska armén, flottan och flygvapnet den 8:e juni och försvarsministerns statssekreterare, Jan Salestrand, den tionde juni. Han besökte även en svensk flygplansbas och Gripens produktionsanläggning i Linköping. Flyggeneral Arup Raha, ordförande för Chief of Staff Committee och Chief of Air Staff

Ambassadören besöker Örnsköldsvik i norra Sverige Ambassadör Banashri Bose Harrison besökte Örnsköldsvik i norra Sverige mellan den 15:e och 16:e juni. Hon träffade VD:n för Grasim Industries of the Aditya Birla Group, som investerar stort i Örnsköldsvik. Hon besökte även BAE Systems huvudkontor för produktion av försvarsmaterial. Därutöver träffade hon lokala kommundignitärer för att diskutera möjligheter för att fördjupa samarbetet med Indien. Försvarsattaché och gruppkapten Aditya Kumar Wahi hade besökt Örnsköldsvik mellan den 15:e och 16:e maj och hållit en presentation vid den årliga konferensen för medlemmar av Mellansveriges handelskammare med temat “Make in India – New opportunities for Indian & Swedish Companies”. Han besökte även BAE Systems.

Det fjärde Tagore-priset Ett event för utdelning av det fjärde Tagore-priset för det mest kreativa projektet i Grade X vid Stockholms Internationella Skola hölls på ambassadörens residens den 9:e maj. Detta var planerat för att högtidlighålla Guru Rabindranath Tagores födelsedag. Ambassador Banashri Bose Harrison välkomnade gästerna och talade om Tagores tidlösa relevans och kreativitet. En kort film om Gitanjali skapad av The Public Diplomacy Division visades för gästerna. David Hume, projektkoordinator från Stockholm Internationella Skola talade om projekten och de kriterier som använts för att välja ut fem projekt. Ambassadören överlämnade Tagores böcker som pris för de tre vinnande projekten.

10


Programmet avslutades med kulturframträdanden baserade på sånger, dans och poesi av Nobelprisvinnaren Tagore av Tagore Dance and Music Group vilket följdes av indiska förfriskningar som uppskattades av alla. Vid evenemanget närvarade fler än femtio personer.

2nd IDY celebrated in Sweden on a grand scale Den andra Internationella Yogadagen: Ambassaden firade i samarbete med Yogobe, ett lokalt företag som marknadsför yoga och Art of Living Sverige, den andra Internationella Yogadagen den 21:a juni i Stockholm. Den välkända svenska artisten Blossom Tainton-Lindquist var konferencier för eventet som började med en visning av premiärminister Narendra Modis meddelande på den andra Internationella Yogadagen. Ambassadör Banashri Bose Harrison informerade publiken om orsaken till Indiens initiativ till att låta FN deklarera en internationell yogadag. Kvällen bjöd på guidade yogaklasser baserade på The Common Yoga Protocol utvecklat av Indiens ministerium för ayurveda, yoga, naturterapi, unani, siddha, och homeopati (AYUSH). I slutet av yogasessionen höll ambassadören lottdragning om två flygbiljetter till Indien, vilket sponsrades av Jet Airways. Eventet lockade fler än 1200 yogaentusiaster.

Utrikesrådet för utrikeshandelsfrågor besöker Indien Walder, Utrikesråd för utrikeshandelsfrågor från utrikesministeriet besökte Indien den 1:a april 2016. Hon träffade Commerce Secretary, Secretary, DIPP and Joint Secretary, DIPP.

Sveriges justitie- och migrationsminister besöker Indien Sveriges justitie- och migrationsminister, Morgan Johansson, besökte Indien mellan den 12:e och 14:e maj. Han träffade ministern för stats- och inrikesaffärer, KIren Rijiju, den 12:e maj för diskussion gällande frågor relaterade till migration och terrorismbekämpning.

11


INDIEN & LETTLAND

Statsministern för hälsa och AYUSH besöker Lettland

Statsministern för hälsa, ayurveda, yoga, naturterapi, unani, siddha och homeopati , Shripad Yesso Naik

Statsministern för hälsa och ayurveda, yoga, naturterapi, unani, siddha och homeopati (AYUSH), Shripad Yesso Naik, besökte Riga mellan den 15:e och 18:e maj. Delegationen inkluderade även sekreteraren (AYUSH) och ordföranden för All India Institute of Ayurveda. Ministern träffade den Lettiska hälsoministern, Guntis Belevics, den 16:e maj. Han träffade medlemmar av den lettiska parlamentskommittén för att diskutera relationen med India, ledd av Atis Lejins. Ministern träffade även rektorn och andra viktiga funktionärer vid det Lettlands Universitet och diskuterade samarbete inom området för integrerad medicin, inklusive ayurveda och yoga och etablera ett ordförandeskap för Ayurveda och en AYUSH informationscell vid Lettlands Universitet. Ministern besökte Sigulda där en integrerad vårdcentral planeras att etableras. Ministern interagerade med pressen den 17:e maj och gav en skjuts till de bilaterala relationerna. Detta var det första ministerbesöket från Indien till Lettland sedan mars 2011 och det gav en boost åt de bilaterala relationerna.

Ambassaden deltar i det sjätte globala toppmötet om medicinal- och aromatiska växter i Riga Ambassadråd Vijai Kumar närvarade vid det sjätte globala toppmötet om medicinal- och aromatiska växter i Riga mellan den 23-26:e maj. Toppmötet organiserades av V. Sivaram Research Foundation, i Indien. Toppmötet syftar särskilt till främjandet och utvecklingen av sektorn för medicinal- och aromatiska växter för hållbar hälsa och toppmötet utgjorde ett forum för olika intressenter att utbyta avancerad information och erfarenhet kring ämnet. Fler än femtio personer närvarade vid eventet från bland annat Asien, Afrika, Mellanöstern, Sydamerika och EU.

Den andra internationella yogadagen firas i Riga Ambassaden i samarbete med den indo-lettiska handelskammaren, centret för Indien studier och kultur vid Lettlands Universitet, Federationen för Professionell Yoga i Lettland och den Europeiska Akademin för

12


Tibetansk Medicin och Yoga firade den andra Internationella Yogadagen den 21:a juni i Botaniska Trädgården på Lettlands Universitet i Riga. Firandet inkluderade en yogaklass på morgonen i vilken omkring 100 personer från 15 yogaskolor deltog. Eventet invigdes av ambassadör Banashri Bose Harrison och en senior representant från Rigas statsråd. Ambassadören berättade om skälen till att Indien tagit initiativet till att låta FN deklarera en internationell yogadag och vikten av yoga. Ambassadören delade ut priser och certifikat till deltagarna i yoga-symposiet “Past, Present and Future Roadmap to Integrate Yoga in Societies with Diverse Historical and Cultural Background” vilket organiserades den 20:e juni. Hon delade även ut priser till vinnarna av rittävlingen med temat yoga, som arrangerats för barn i olika åldersgrupper. Yoga och meditationsklasser utfördes i tält av tio lettiska yogaskolor under dagen. Kulturframträdanden hölls på kvällen av indiska och lettiska artister, inklusive ett speciellt framträdande av Kathak-dansaren Shovana Narayan. Fler än 250 yoga-entusiaster från olika delar av Lettland trotsade ösregnet och deltog.

13


INDIEN & VÄRLDEN

Presidenten besöker Nya Zeeland Indiens president, Pranab Mukherjee, besökte Nya Zeeland mellan den 30:e april och 2:a maj 2016. Presidenten träffade då generalguvernör Jerry Mateparae och premiärminister John Key. De upprepade Nya Zeelands stöd för Indiens kandidatur för en permanent plats i det utökade FN:s säkerhetsråd. Ett luftfartsavtal signerades mellan de två länderna. Ett samförståndsavtal för ett ICCR-professur för indiska studier vid Victorias Universitet signerades också. Presidenten höll också tal till företagsledare och den indiska gemenskapen på Nya Zeeland under besöket.

Premiärminister Narendra Modi besöker Iran

Indiens president Pranab Mukherjee och premiärminister John Key

Premiärminister Narendra Modi med Irans president Hassan Rouhani

Premiärminister Narendra Modi besökte Iran mellan den 22:a och 23:e maj på inbjudan av presidenten för den Islamiska Republiken Iran. Han besökte den högste ledaren, den store Ayatollah Khamenei, den 23:e maj och samtalade med president doktor Rouhani. De två ledarna diskuterade djupgående den bilaterala relationen mellan Iran och Indien och utbytte åsikter om den regionala situationen och globala frågor av gemensamt intresse. Ett trilateralt avtal gällande en transport och en genomfartskorridor mellan Indien, Afghanistan och Iran signerades vid ett separat tillfälle samma dag vilket belyste den vikt Indien fäster vid att utveckla förbindelser genom att använda Chabahar som regionalt nav. Tolv samförståndsavtal och andra dokument signerades mellan de två länderna.

Presidenten besöker Kina

Indiens president Pranab Mukherjee och Kinas president

Indiens president besökte Kina mellan den 24:e och 27:e maj. Det sista presidentbesöket från Indien till Kina skedde i maj år 2 000. President Xi Jin Ping besökte Indien i september 2014. Presidenten besökte Guangzhou och Peking. Han träffade Kinas toppskikt i Peking. En av höjdpunkterna under presidentens besök i Kina var rundabordssamtalet med rektorerna och ordföranden för universitet i Kina och Indien. Ett antal samförståndsavtal inom det akademiska området signerades mellan de akademiska institutionerna i de båda länderna. Presidenten höll även tal vid en affärssammankomst i Guangzhou. Han delade även med sig av sina tankar med den indiska gemenskapen i Guangzhou.

14


Premiärministern besöker Afghanistan Premiärminister Narendra Modi besökte Afghanistan den 4:e juni. Han träffade president Ghani och diskuterade situationen i Afghanistan och hur de två länderna kan samarbeta ytterligare för att främja fred och stabilitet i landet. Premiärminister Modi invigde gemensamt den afghan-indiska vänskapsdammen tillsammans med Afghanistans president, doktor Ashraf Ghani, i Herat-provinsen i västra Afghanistan. Slutförandet av dammprojektet representerar kulmen av flera års hårt arbete av ca 1 500 indiska och afghanska ingenjörer och andra yrkesverksamma under mycket svåra förhållanden. Det belyser också Indiens fortsatta åtagande till Afghanistans utveckling och återuppbyggnad. Den 25:e december förra året dedicerade premiärminister tillsammans med president Ghani den nya parlamentsbyggnaden till den afghanska nationen, skapad av det indisk-afghanska utvecklingssamarbetet.

Indiens premiärminister med Afghanistans president

Presidenten besöker Afrika Indiens president besökte Ghana, Elfenbenskusten och Namibia mellan den 12:e och 18:e juni. Besöket i Ghana och Elfenbenskusten var de första någonsin av en indisk president. Besöket i Namibia var det andra av en indisk president efter ett uppehåll på 21 år. Dessa besök speglar vikten som Indien lägger vid att förstärka våra bilaterala relationer med dessa viktiga afrikanska länder. De indikerar också vår målmedvetenhet att ge ny fart till Indiens engagemang i Afrika i en uppföljning till det framgångsrika organiserandet av det tredje indisk-afrikanska forumtoppmötet (IAFS-III) i Delhi i oktober 2015. Ghana: Presidenten träffade Ghanas president, John Dramani Mahama, samt alla hans viktiga ministrar. Tre avtal/samförståndsavtal signerades: om undantag från visumkravet för innehavare av diplomat- och officiella pass; om inrättandet av en gemensam kommitté och mellan de två ländernas utrikesförvaltningar. Ett mål sattes för att öka den bilaterala handeln till 5 miljarder USD 2020. Presidenten höll tal inför ett gemensamt affärsforum och belyste ‘Brand India’. Han talade även till studenter och fakulteter vid Ghanas Universitet. ITEC spår till Ghana ökades från 250 till 300 och ICCR stipendier från 16 till 40 utöver den annonserade

15

Indiens president Pranab Mukherjee med Ghanas president, John Dramani Mahama


hjälpen bestående av 1 miljon USD till India-Ghana Kofi Annan Centre for IT Excellence. Ghanas regering uttryckte sin djupa uppskattning för Indien generösa utvecklingsbidrag bestående av summor som uppgått till omkring 450 miljoner USD de senaste 5-6 åren.

Pranab Mukherjee på presidentpalatset i Abidjan med Elefenbenskustens president Alassane Ouattara

Elfenbenskusten: Presidenten togs emot med stor värme och tillgivenhet av president Alassane Ouattara. Presidenten tilldelades den högsta nationella utmärkelsen, Grande Croix Commandeur i National Merit Order. Han gavs en symbolisk nyckel till staden Abidjan, tilldelades hedersmedborgarskap och gjordes till en rådgivare till de traditionella hövdingarna, med namnet "Assito" som betyder "Föredömet"’. Presidenten talade vid ett gemensamt affärsforum där avtal signerades mellan CII och CEPICI, så väl som mellan Tata Motors och SUTRA för leverans av 500 bussar. Ett avtal för öppnandet av ett regionalt kontor för EXIM Bank of India i Abidjan signerades under besöket. Elfenbenskustens ledare erkände och uppskattade Indiens utvecklingshjälp. Indien har fram till idag förlängt krediter som uppgår till 136.200.000 USD inom olika områden såsom jordbruksbearbetning, transport, landsbygdselektrifiering och transmission, fiske etc. Man kom överens om att arbeta för att fördubbla den nuvarande bilaterala handeln fram till 2020 till omkring 2 miljarder USD. Namibia: Presidenten interagerade med president Hage Geingob, premiärminister dr Saara KuugongelwaAmadhila, och ett stort antal seniora ministrar i Namibia. Han talade vid en gemensam session i det namibiska parlamentet och talade även på Namibias Forsknings- och Teknik Universitet. ITEC spår till Nami ökade från 125 till 200 i tillägg till ett bidrag på 20 000 USD till Indira Gandhi Maternity Clinic, hjälp med 1 000 ton ris för att mildra situationen orsakad av torkan, så väl som 100 ton absolut nödvändig medicin. Två samförståndsavtal signerades mellan Namibia Institute of Public Administration and Management (NIPAM) och Indian Institute of Management, Ahmedabad (IIMA) och etablerandet av ett centrum för spetskompetens inom IT i Namibia.

President Pranab Mukherjee med Namibias president Hage Geingob

16


Premiärministern besöker USA På inbjudan av USA:s president, Barack Obama, besökte Narendra Modi USA mellan den 7:e och 8:e juni. Ett gemensamt uttalande med titeln, 'De förenta nationerna och Indien: Bestående globala partners på det tjugonde århundradet', utfärdades. Sex samförståndsavtal/avtal signerades för att stärka samarbetet mellan de två länderna. Han träffade president Barack Obama och talade vid ett gemensamt möte för den amerikanska kongressen. Han var den förste utländske ledaren att ges den äran under 2016. Premiärminister Modi interagerade även med VD:ar för flera av USA:s största företag.

17

Indiens premiärminister med USA:s premiärminister


Läskunnighetsnivån i Indien steg till 69% under januari-juni 2014, jämfört med 64,5% under juli 2007-juni 2008:National Sample Survey Organisation (NSSO).

Försäljningen av elfordon (EV) i Indien ökade med 37,5% 22,000 enheter 2015-16: Society of Manufacturers of Electric Vehicles (SMEV).

Antalet utländska turister (FTA) har ökat med 11,3% år-till-år till 8,47 lakh i februari 2016 jämfört med 7,61 lakh under samma period föregående år: Ministeriet för Turism.

Indien behåller topplaceringen i Credit Suisses konsumentundersökning för tillväxtmarknader

Indiska Larsen & Toubro Limited (L&T) vann ett kontrakt värt 135 miljoner USD för att bygga en arena för FIFA World Cup 2022, som ska hållas i Qatar.

Indien har lyckats behålla topplaceringen som världens snabbast växande stora ekonomi när BNP ökade med 7,6 procent 2015-16

Indien ligger på tredje plats bland de mest attraktiva investeringsdestinationerna för tekniktransaktioner i världen, enligt Ernst & Youngs (Eys) Global Capital Confidence Barometer (CCB) - Teknik rapport.

Indien är på väg att bli den nya innovationsdestinationen, med Bengaluru rankad som den femte bland de tio bästa destinationerna i världen för att öppna uppfinningscentrum, enligt en Cap Gemini rapport med titeln The Digital Dynasties: The Rise of Innovation Empires Worldwide.

Den indiska regeringen planerar att starta så många som 10,000 sol-, vind-, och biomassakraftverk de kommande fem åren, med en snittkapacitet på 50 kilowatt per projekt genom att lägga till 500 megawatt till den installerade kapaciteten.

18


Indiens Ambassad, Stockholm Adolf Fredriks Kyrkogata 12 Box 1340, SE-111 83 Stockholm

Tel

: +46 (8) 10 70 08

Fax

: +46 (8) 24 85 05 / 20 29 45

E-mail Web Twitter

: amboffice@indianembassy.se : www.indianembassy.se : @indianinsweden

Facebook

: EmbassyofIndiaSweden


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.