SEGÚN ANALISTA INTERNACIONAL
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
AÑO XXV Nº 10513
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
Perú se acerca económicamente a Chile
LIMA
PÁG 12-13 FOTO: VICTOR VASQUEZ
Legisladora Supa impulsa que el Sistema Nacional de Salud incluya sesiones de ayahuasca, pase del cuy y cura del "susto" con huevos PÁG 3
POLÉMICA INICIATIVA
Congreso legalizaría a curanderos EN PLENO MIRAFLORES
Hallan cañón de la Guerra del Pacífico
PÁG 5
¡POR FIN!
Khoury fue elegido nuevo Contralor
PÁG 7
MALCRIADO CON DISCAPACITADO PÁG 8
Otárola discrimina a su colega Galarreta
2
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
La pinza
Aldo Mariátegui
Chamanes en el Congreso ace poco se nos acusó tontamente de racistas solamente por sostener que una congresista no tenía la preparación académica suficiente para ocupar ese puesto, lo que mostrábamos con hechos. El Congreso entró esa mañana en un trompo demagógico y emotivo que me dejó perplejo (cayendo ingenuamente además todas las bancadas en la estrategia humalista de victimizarse). No hubo argumentos racionalmente estructurados en contra sino reacciones tremendamente apasionadas -Sasieta y Lourdes Mendoza lindaron con la histeria, mientras que incluso un periodista como Lombardi hablaba de "invasión a la intimidad"- y casi linchan al pobre Pastor sólo por recordarles que existía algo llamado "libertad de prensa". Mucha cabeza caliente y muy poca sangre fría, lo que asusta y preocupa, pues imagínense un debate así de febril y adolescente sobre un tema mucho más delicado, como por ejemplo la posibilidad de una guerra o la expropiación de una empresa extranjera. Ante esa sicosis colectiva, solamente Hildebrandt y Vargas se atrevieron a votar en contra de la censura. Y afuera, mucha gente normalmente cuerda y equilibrada cayó en un afiebrado paroxismo de lo "políticamente correcto". Incluso hubo opiniones lisérgicas, como aquella de que esos errores ortográficos constituían una variante del castellano llamada "español andino"... Como siempre, metieron a mi abuelo en la colada y me lo refregaron mil veces, como si una persona fallecida en 1930 tuviera algo que ver con las opiniones de un descendiente en el año 2009. Bien dijo Piérola que el Perú era "un país de desconcertadas gentes". Por eso ya no se extrañen de que sus hijos escolares les digan "racistas" cuando les llamen la atención por errores ortográficos o les repliquen que están escribiendo "en español, pero en su variante infantil-costeña" o que "son de origen quechua y por eso no tienen por qué escribir correctamente el castellano". Con el riesgo de que me hagan otra censura o un cargamontón de esos, quiero manifestar mi desacuerdo con la iniciativa aprobada ayer por la Comisión de Salud, a instancias de Hilaria Supa, acerca de integrar a los curanderos al sistema de salud estatal. No niego las virtudes curativas de muchas hierbas, pero de allí a que empíricos sin estudios y con métodos bastante discutibles por la ciencia sean asimilados a los galenos... No creo que el gremio médico vea con agrado que en Emergencias se estén frotando cuyes a los pacientes para el "mal de ojo", fumándose puros y escupiendo alcohol, pasándose huevos para el "susto", adivinándose enfermedades con la coca o tratando problemas siquiátricos con "vuelos" de ayahuasca y San Pedro. No discuto las virtudes de las comadronas, pero creo que los ginecólogos están a años luz. No digo que no haya medicina alternativa a la occidental que no funcione. He visto cómo el dietista Dr. Pun curó con la medicina china la artrosis de un pariente que ningún médico había podido domar y cómo a mí me eliminó una tenaz bursitis para siempre. Un amigo se curó de dolores de la columna con la acupuntura y otro con el quiropráctico. Uno toma boldo hervido por una semana y vuelve a tener el hígado de un quinceañero o ese llantén que desinflama golpes mejor que muchos remedios. La melatonina curó hace años mi hereditario insomnio y por eso siempre me acuesto con mi "Melanie". Pero de allí a que los chamanes tengan el status de los médicos públicos. No pues... ¡Metan brujos también! Me dirán racista otra vez por discrepar de esta iniciativa de Supa, pero esto simplemente me parece un disparate tercermundista.
H
LA FRASE Alan García “Sólo dos países en el mundo crecen: la gran China, al otro lado del orbe, y el Perú, el país de los incas, demostrando su fortaleza”
El sueño se ha ido de Torre Tagle desde que se han enterado de que el presidente yanqui Obama ha nombrado al catedrático de origen chileno Arturo Valenzuela como su nuevo secretario de Estado adjunto para América Latina y a la boliviana de origen María Otero como subsecretaria de Asuntos Globales en el Departamento de Estado.
Meteorito en jurásico
Corre el run-run de que la periodista Blanca Rosales habría sido contratada para relanzar el vocero humalista en una línea más moderada para no espantar anunciadores. El Dura carta mandamás Paco “traca-traca” Una contundente carta aclara- Moreno, Raúl “guayabera toria le envió el aprista Auresucia” Wiener y César “Papa lio Pastor al diario chavista Johns” Lévano estarían hapor haber señalado que uno de ciendo maletas. sus hermanos labora en el Mala memoria Banco de la Nación, lo cual es Tienden puentes En su afán por justificar la infalso. Tres horas de conversaciones tuvestigación a la ONG Trabajo y vieron ayer en la sede de la PCM En manos de Barreto Familia, de Pilar Nores, el naLuego de la denuncia de la fis- cionalista Isaac Mekler no el premier Yehude Simon y el líder nativo Alberto Pizango con cal Marlene Berrú, la suerte de dudó en asegurar que la entiel fin de buscarle una solución a Eliane Karp quedó en manos dad sí recibe fondos públicos del juez Jorge Barreto, quien la huelga amazónica. El radical porque la Sunat le otorga bedeberá decidir si le inicia o no neficios tributarios. ¿Ya no se dirigente dijo al final que estaproceso penal. ban en “buen camino”. acuerda de que el año pasado su bancada se opuso Deserciones ¿Sobenes humalista? a que la APCI fiscalice a Nos aseguran los “chakanos” Carlos Tapia, el principal aselas ONG que reciben benefique la congresista de AP Anto- sor político de Ollanta, recono- cios tributarios? nina Rosario “electroshock” Sa- ció ayer en su columna que Arana en el 4 sieta tiene un pie puesto en existen empresarios que fiAlucinante el despacho de Perú Posible. La ex Miss Punta nancian solapadamente a los ayer en el noticiero Primera Negra tendrá muy pronto una partidos con “contratos de reunión con Toledo en EE.UU. consultoría”. ¿Se refería al are- Edición (Canal 4) sobre el bloqueo a la minera Yanacocha quipeño Eduardo Sobenes, de Los superamigos Apoyo Total, y a Nadine Here- en Choropampa. Parecía esContra todos los pronósticos, crito por el cura Arana. dia?
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que los curanderos deben ser incorporados al Sistema Nacional de Salud? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
uno de los grupos que más se vaciló con la portada de ayer de Correo fue la bancada nacionalista. Uno de sus integrantes rebautizó a la bancada como los “Superamigos”.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
¿Coincide usted con el congresista Raffo en que Ollanta Humala es un mantenido ?
76% 24%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Editor gráfico : Erick Elcorobarrutia Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
CIUDAD
Corte Suprema libera a peligrosa “chola Vicky”
La Segunda Sala Penal Transitoria de la Corte Suprema, que preside José Luis Lecaros Cornejo, ordenó la inmediata libertad de Victoria Asto Mendoza o Victoria Asto Huamaní, (a) Chola Vicky, quien estaba recluida por el delito de secuestro desde el 20 de junio del 2006 en el penal de mujeres de Chorrillos.
LE APRUEBAN DICTAMEN QUE BUSCA INCORPORAR MEDICINA ALTERNATIVA AL SISTEMA NACIONAL DE SALUD
Supa quiere legalizar a curanderos y chamanes Incluiría a quienes pasan el cuy, para “limpiar” el huevo para “el susto” y practican rituales con ayahuasca para fines siquiátricos FOTOS: VÍCTOR VÁSQUEZ
ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
Una bancada de grandes ideas. La Comisión de Salud del Congreso dio luz verde a un proyecto de ley que legaliza las prácticas de los curanderos, promotores de rituales y de la medicina tradicional. La propuesta, de la congresista nacionalista Hilaria Supa, exige que se les incluya en el Sistema Nacional de Salud pese a que dichas prácticas no tienen rigor científico. "Se trata de reconocer el trabajo de los médicos ancestrales y curanderos que hacen ceremonias. Por ejemplo, los que pasan el cuy, el huevo a los niños asustados, los que usan la ayahuasca o la coca para curar", dijo Supa. Agregó que se estudiará la posibilidad de que estos curanderos puedan tener consultorios en los hospitales del Ministerio de Salud y EsSalud. EXPLICA INICIATIVA. Según Supa, el proyecto está enfocado en lo que es la medicina tradicional y los conocimientos y creencias que incorporan terapias basadas en plantas, animales, minerales y terapias espirituales, así como técnicas manuales y ejercicios. Pese a lo descabellado del proyecto, llamó la atención que el presidente de la Comisión de Salud, Luis Wilson, médico de profesión, no pusiera reparos al dictamen y destacara el aporte de los llamados "curanderos". Aclaró, sin embargo, que serían un complemento a los servicios de la salud pública. "Es el caso de las parteras, que hacen un buen trabajo en sus comunidades, lo cual no debe ser ignorado por el sector Salud, el que debe acercarse e insertarlas en el sistema", manifestó.
Las calles
ASESINADO POR COMPAÑERO
Matan a peruano en Iraq El peruano Christian Bueno Galdós (25), soldado de la Armada de Estados Unidos, fue asesinado junto a cuatro de sus compañeros por otro oficial en la clínica siquiátrica de una base militar de Bagdad (Iraq). Daniel Toranzo, tío de la víctima, señaló que Christian era de Mollendo y tenía ciudadanía estadounidense.
GRIPE A/H1N1
Levantan suspensión de vuelos a México El Perú levantó la suspensión de vuelos a México, que regía desde el 29 de abril, pues la situación de la gripe A/H1N1 ha evolucionado favorablemente en la población mexicana. El ministro de Salud, Óscar Ugarte, reveló que la decisión se aprobó en Consejo de Ministros y que seguirán los controles sanitarios.
GALENO. Pronto los veremos en los hospitales públicos
¿Qué dice el proyecto?
Una iniciativa bien curandera LO RECHAZAN. En clara oposición al controvertido proyecto estuvieron Juan Perry (Alianza Nacional) y Juan Carlos Eguren (Unidad Nacional), quienes consideraron que no se puede facilitar la ac-
tuación de informales en el campo de la medicina. "La norma no debe legalizar las prácticas que no tienen certificación científica. Tan sólo deben ser parte del bagaje cultural", indicó Eguren.
El proyecto 2053 señala, en su artículo 4, que se cree un Registro Nacional de los Agentes de la Medicina Tradicional, Alternativa y Complementaria. Agrega que se entiende por medicina tradicional al conjunto de enfoques, conocimientos y creencias sanitarias diversas que incorporan terapias basadas en plantas, animales y/o minerales, terapias espirituales, técnicas manuales y ejercicios aplicados en forma individual o en combinación para mantener el bienestar, además de tratar, diagnosticar, prevenir enfermedades.
PUERTO MODERNO
Grúas pórtico agilizan descarga en el Callao Desde su puesta en operación, las grúas pórtico de Enapu han permitido recibir en el Callao 14 naves Panamax, cuya capacidad era anteriormente imposible de atender en ese puerto. Estas naves fueron operadas a un ritmo de 50 contenedores por hora, cifra mucho mayor a los 12 contenedores que se movilizaban antes en promedio.
4
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
AMA LLULLA
JULIO FAVRE C.
Catástrofe o gran negocio No sé quién será el ganador de esta catástrofe. Seguramente será el mismo laboratorio que ganó hace algunos años con el "terror" creado por la gripe aviar. El productor del antiviral, que multiplicó sus ganancias por mil. Al final se descubrió que todo fue una gran farsa: 110 muertes en el Asia (que de los dos mil millones de personas allí es el 0.0050%), es decir, nada en ocho años. La industria avícola mundial tuvo pérdidas millonarias; los laboratorios, ganancias millonarias. Ahora tocó el turno del virus que se denominó maquiavélicamente virus de influenza porcina, a pesar de que, como sabemos, es un virus humano y el cerdo nunca fue origen de la enfermedad. Veamos: 1.La denominada pandemia comenzó en la Ciudad de México, y los primeros infectados nunca tuvieron contacto con cerdos. 2.¿Cuántos habitantes tiene Ciudad de México? Veinte millones. ¿Cuántos se contagiaron de gripe o influenza humana el año pasado? ¿20 mil? ¿Cuántos murieron? ¿Más de mil? ¿Alguien dijo algo? Esta vez hay 450 casos de esta gripe A/H1N1... ¿y saben cuántos murieron? Veinte. En el mundo hay 60 muertos en total. ¿Entonces por qué tanto escándalo? ¿Por qué a las otras gripes que causan 100 mil muertos o más al año no les dedican ni un minuto de televisión? 3.Qué raro, justo cuando el mundo entero no hablaba de otra cosa que de la crisis económica, aparece esta gripe, que es igual que cualquier gripe pero que la han convertido mediáticamente en un gran peligro. Y así el mundo se olvidó de la crisis económica. Esta pandemia, que es una de las más suaves y menos peligrosas, ha puesto al mundo en un excesivo estado de alarma. Los virus de influenza mutan todo el tiempo. El virus del año pasado seguramente mutó y es diferente al virus de hoy. Igual que este H1N1. La pregunta es: ¿quién gana con este juego que ha costado miles de millones de dólares? Por lo pronto, la crisis económica pasó a segundo plano.
CIUDAD ERROR HUMANO HABRÍA PROVOCADO ACCIDENTE, QUE DEJA ADEMÁS 18 HERIDOS
18 muertos tras caída de bus a un abismo Rescate de víctimas es difícil por lo agreste de la zona FOTOS: CORREO CHICLAYO
PILAR PÉREZ mperez@epensa.com.pe
Restos humanos esparcidos por los suelos. Pequeños niños colgados de los árboles y decenas de heridos que pese a su estado buscaban a los familiares que los acompañaban. Ese fue el trágico panorama que dejó la caída de un ómnibus a un abismo de unos 200 metros de profundidad en el kilómetro 52 de la carretera Fernando Belaunde Terry, en la localidad de Olmos (Lambayeque). Este accidente dejó el lamentable saldo de 18 fallecidos, 17 heridos y un número indeterminado de personas desaparecidas. El trágico hecho ocurrió alrededor de las 02.30 horas de ayer, cuando la unidad de placa VG-6443 de la empresa Móvil Tours se despistó y cayó a un barranco en la zona conocida como "El Cuello de Porculla". Según representantes de la empresa Móvil Tours, el ómnibus partió a las 23.00 horas con 41 pasajeros a bordo y se desplazaba de Chiclayo a Bagua (Amazonas). MAL TIEMPO. Tanto Ronny Lozano, administrador de Móvil Tours, como Melwyn Falen, asesor legal de la empresa, señalan que el accidente se habría producido por la densa neblina del lugar y el mal estado de la carretera producto de las lluvias y los huaicos. Inclusive, Lozano señaló que por lo agreste de la zona la comunicación con el lugar era imposible. Indicó que el chofer del vehículo, Segundo Campo Gonzales, tenía años de experiencia como conductor y que había pasado por el examen de alcoholemia antes de iniciar el viaje. Sin embargo, algunos pasajeros heridos comentaron que el chofer perdió el control en una curva bastante cerrada al lado de un río. Al parecer se habría quedado dormido. Enterados del hecho, los consternados familiares de
CHATARRA. El ómnibus siniestrado de Móvil Tours se convirtió en la tumba de 18 inocentes pasajeros los pasajeros protagonizaron escenas de dolor en la sede de Móvil Tours de Chiclayo y reclamaron por no recibir mayor información sobre el accidente y la situación de sus seres queridos. Tras las quejas, varios de ellos viajaron a la zona, ya que la empresa puso un vehículo a su disposición. RESCATE DE VÍCTIMAS. Las características de la zona dificultaron el rescate de las víctimas por parte de los bomberos y la Policía. Incluso los cuerpos de los fallecidos permanecieron en el lugar varias horas después del accidente. Los heridos fueron trasladados inicialmente a los centros de salud de Motupe y Olmos, para posteriormente ser llevados a los hospitales Belén, Las Mercedes y clínicas privadas de Chiclayo. Al menos 15 de ellos fueron atendidos por politraumatismos y traumatismo encefalocraneano, informó el director de la Oficina General de Defensa Nacional del Ministerio de Salud, Félix Choquehuanca. Algunos de los heridos son Nidia Fernández Vásquez,
El reconocimiento de las víctimas fue penoso para los familiares
Fallecidos identificados Entre los fallecidos identificados figuran Miguel Ángel Loyola Chumbiano, técnico de cámara de Canal N que deja a su esposa con 9 meses de embarazo, además de Aymé Díaz Coveña, Nicolás Rubén Burga, Elena Ruiz Vásquez, Jorge Medianero Marchena y Froylán Tantaleán Vásquez. También, el comandante EP Jaime Matos Sánchez, Ángel Edmundo Barboza Bonilla, Cristian Guevara Prado, Jessica Cabellos Camacho y Miriam Labrín Olaya. Otros siete occisos aún no han sido identificados por no portar su Documento Nacional de Identidad (DNI). Leslie Vásquez Zulueta, José Seminario, Julio Silva, Walter Chávez y Antonio Ramos. Melwyn Falen, asesor legal
de Móvil Tours, aseguró que la empresa cubriría las atenciones médicas de los heridos en clínicas y nosocomios.
CIUDAD EXPERTOS DEL INC LO ANALIZAN PARA DETERMINAR ANTIGÜEDAD
Hallan cañón de guerra en Miraflores Pesa ocho toneladas y está en el Parque Reducto Nº2 FOTO: DIFUSIÓN
JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe
Un pesado cañon de guerra en perfecto estado de conservación fue encontrado por trabajadores que participan en la construcción de un proyecto inmobiliario ubicado en la calle Schell 452, en Miraflores. La enorme pieza de metal, que estaba enterrada a varios metros de la superficie, causó una gran sorpresa entre los obreros, quienes tuvieron que utilizar maquinaria pesada para terminar de desenterrar el valioso objeto de fierro. Al enterarse del histórico hallazgo, la municipalidad distrital informó de inmediato al Instituto Nacional de Cultura (INC), con el propósito de que sus expertos precisen la antigüedad de la pieza, analicen sus características y confirmen si fue un arma que se utilizó en alguna batalla de la Guerra del Pacífico. LUGAR SEGURO. Inmediatamente después de que el personal del INC determinó que el objeto hallado era una pieza de artillería, el alcalde de Miraflores, Manuel Masías Oyanguren, ordenó su traslado al Parque Reducto Nº2, donde se ubica el museo de
BUEN ESTADO. Pieza de artillería será exhibida en breve
Dato • Aunque no se ha logrado precisar su origen, el cañón hallado podría ser una pieza de artillería peruana utilizada durante la Guerra del Pacífico, enterrada por los combatientes para que no caiga en manos del enemigo. sitio Andrés A. Cáceres. En una zona especial del citado parque, los peritos del INC
han iniciado la investigación, que permitirá conocer los años de antigüedad del cañón, de aproximadamente ocho toneladas, y la época en que fue usado. También se ha dispuesto que se trabaje en el mantenimiento de la pieza, a fin de que sea puesta en exhibición de los vecinos de Miraflores y del público y turistas que visitan el Parque Reducto Nº2, que rinde homenaje a los combatientes peruanos de la Guerra del Pacífico.
LUEGO DE QUE SE DESACTIVARA EL DENOMINADO PLAN “LADRILLO” EN LA POLICÍA
Construcción Civil está “invadida” por criminales Los dirigentes de Construcción Civil han salido una y otra vez a desligar a su gremio de los últimos hechos de violencia ocurridos en la capital, pero lo cierto es que los asesinatos a sangre fría continúan y cada vez son más los prontuariados delincuentes que ingresan al negocio del llamado boom de la construcción. Pese a esto, hace algunos meses se desactivó el denominado Plan “Ladrillo”, creado por la Policía para evitar este tipo de crímenes. Fuentes policiales informaron que
mientras estuvo en marcha el citado operativo se desactivaron cerca de 12 mafias dedicadas a extorsionar a empresarios para que contraten trabajadores en las obras de edificación. Esto ha sido aprovechado por prontuariados delincuentes, que han formado sus propios “gremios” ante la pasividad de los actuales dirigentes. Los cabecillas agrupan entre 40 y 50 supuestos obreros, muchos de ellos ex presidiarios, para luego extorsionar a empresarios e inclu-
so matar a cualquiera que se atreva a interponerse en sus “negocios”. Obligan a los maestros de obras a contratarlos y a cambio les ofrecen dar seguridad en la obra, pues la mayoría ni siquiera puede desempeñarse realmente como obrero. Precisamente la última de las víctimas fue Luis Palomino Hurtado (52), (a) Cerebrito, nada menos que fundador de la banda “Los Destructores”, quien vigilaba una obra de agua y desagüe en Comas. YOICE PACORI
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
5
6
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
PERÚ 360˚
La foto de Correo viene de Ica
Ica empapelada con la estrella Varias casonas amanecieron ayer empapeladas con publicidad de los candidatos que aspiran ocupar la secretaría general regional del Partido Aprista Peruano, en las elecciones internas que se celebrarán el 24 de mayo. Los vecinos están molestos por el atentado contra el buen ornato de Ica y exigen que el municipio, a través del Servicio de Administración Tributaria SAT, sancione a los responsables del hecho.
TUMBES
CHICLAYO
CHIMBOTE
Violento desalojo en el puente internacional
Alcalde amenaza con encadenarse en el puente Reque
Denuncian que GRA da preferencia a militantes
Cerca de 400 ecuatorianos que tomaron el puente internacional desde la noche del lunes en rechazo a la reelección del alcalde del Cantón de Huaquillas, Manuel Aguirre, fueron desalojados ayer por la Policía de Ecuador. En la intervención se utilizaron bombas lacrimógenas, que incluso cayeron en el distrito tumbesino de Aguas Verdes, donde algunos manifestantes se refugiaron.
Una radical medida de protesta podría tomar el alcalde provincial de Chiclayo, Roberto Torres Gonzáles. Ayer amenazó con encadenarse en el puente del río Reque, si el gobierno central hace efectivo el recorte del Fondo de Compensación Municipal (Foncomun). Advirtió que sólo desistirá, si el Estado sustituye con otros medios la anunciada medida.
Decenas de habitantes del pueblo joven San Juan han paralizado la obra de cambio de redes de agua y desagüe que ejecuta el gobierno regional de Áncash (GRA) para exigir mayor número de puestos de trabajo. Denunciaron que el presidente regional, César Álvarez, beneficia a los militantes de su movimiento político Cuenta Conmigo y reclaman que los trabajadores sean de la zona.
HUANCAYO
Chasqui: Perú de punta a punta Fiscalía solicitará cadena perpetua para padre violador TUMBES. La Fiscalía solicitará la condena a cadena perpetua para Franklin Santoyo Villarreal por el delito contra la libertad sexual de una menor. El depravado violó a su hija de iniciales G.M.S.S., de 15 años, desde que ella tenía 13.
Desplazados realizan plantón frente al Cofopri Numerosos desplazados por la violencia política -que viven en el anexo de Azapampa- ayer realizaron una protesta frente a la sedezonal de Cofopri Junín exigiendo la formalización de los terrenos que ocupan. El jefe de esta dependencia, Ángel Saldaña Gonzales, recibió a los dirigentes y dijo que sus demandas serán atendidas previa elaboración y presentación de un trabajo técnico legal.
Incautan 25 kilos de carne de burro TRUJILLO. 25 kilos de carne de burro han sido incautados por la Policía durante un operativo inopinado en la urbanización Aranjuez. Santos Marina Castillo Bolaños (55) fue detenido por pretender vender la carne en los mercados.
Niño se quema con agua hirviente CHIMBOTE. Un niño de apenas 17 meses de edad se quemó la cara y el cuello cuando derramó una taza con agua hervida que jaló de la mesa. El pequeño de iniciales D.S.A. permanece internado en el hospital La Caleta, debido a las quemaduras de primer y segundo grado.
Preparan una “chapana gigante” por aniversario PICHANAKI. En el marco de las celebraciones del XXXVII aniversario de fundación y fiestas patronales en honor al patrón San José Obrero de Pichanaki, los pobladores elaboraron “la chapana más grande del Perú”: mide 30 metros de largo por 1 de ancho.
Amenazan con parar el 19 y 20 de mayo CUSCO. El presidente de la junta de usuarios de Cusco, Eloy Apaza Hancco, anunció que el 19 y 20 de mayo realizarán un paro regional de regantes debido a que “no son considerados en la reglamentación de la Ley del Recurso Hídrico”.
AREQUIPA
ILO
TACNA
472 denuncios mineros en la región Arequipa
Internan en penal a mujer que mató a sus hijas
Presentan plan contra la delincuencia
Arequipa sigue siendo “apetecible” para los empresarios mineros, pues hasta el momento existen 471 denuncios mineros. De estos, 236 ya se han resuelto con su titulación, mientras que en proceso de trámite -que demora entre cuatro y cinco meses- están 232, señaló ayer el jefe de asesoría jurídica de la gerencia regional de Energía y Minas, Daniel Torreblanca Guzmán.
Ayer al promediar las 06.00 horas fue internada en el penal de Samegua Elida Pérez Venegas, quien asesinó a sus dos hijas cortándoles el cuello. El traslado de la filicida se realizó desde el hospital John F. Kennedy hasta el establecimiento penitenciario, luego de la orden del Poder Judicial, que aceptó el pedido de prisión preventiva solicitado de parte de la Fiscalía de Ilo.
Plan de seguridad. La ciudad de Tacna ha sido dividida en 40 cuadrantes cuya vigilancia estará a cargo de 8 dependencias policiales y las unidades de serenazgo. Este fue el punto más resaltante del proyecto estratégico de la lucha contra la delincuencia presentado ayer por el jefe de la región policial, coronel PNP Eduardo Granda Monroy.
POLÍTICA & ECONOMÍA FUE ELECTO CON 17 VOTOS EN LA COMISIÓN PERMANENTE DEL CONGRESO
Fuad Khoury es el nuevo Contralor Nacionalistas se retiraron de la votación
FOTO: CONGRESO
POR FIN. Siete meses duraron las tratativas para elegir al sucesor de Genaro Matute ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
Tras una larga y tediosa espera, que se prolongó por casi siete meses, recién ayer la Comisión Permanente del Congreso sumó los votos necesarios para elegir al titular de la Contraloría General de la República, y, como estaba previsto, el encargo recayó en Fuad Elías Khoury Zarzar. Fueron 17 votos a favor -aunque hubo dos en contra y ninguna abstención- los que permitieron la designación del contador público de 56 años, egresado de la Universidad de Lima y con estudios en la Chicago University (Illinois, Estados Unidos). Una vez más, la oposición a la elección provino del Partido Nacionalista (PN), del Bloque Popular (BP) y de Alianza Parlamentaria (AP). LO CUESTIONAN. La sesión se ini-
apoyo financiero para la campaña de Lourdes Flores Nano y que por eso Unidad Nacional lo apoya. Ninguno presentó las pruebas necesarias.
Así votaron A favor: APRA Unidad Nacional Fujimorismo Alianza Nacional En contra: Alianza Parlamentaria
17 8 3 4 2 2
ció a las 9 y 30 de la mañana y de inmediato el vocero nacionalista Fredy Otárola pidió que se conforme una comisión que evalúe al profesional propuesto por Alan García. "Tenemos indicios de que el señor Khoury ha participado en la liquidación del Banco Nuevo Mundo, en el caso de la financiera Refisa y en los denominados 'petroaudios'", dijo Otárola. Edgar Reymundo (BP) agregó que Khoury habría obtenido
VOTOS ASEGURADOS. Si bien hubo una primera votación favorable para conformar el grupo evaluador, luego la Comisión Permanente dio marcha atrás por una reconsideración presentada por el fujimorista Carlos Raffo, la cual se aprobó por 17 votos a favor y 12 en contra. Enseguida, el presidente del Congreso, Javier Velásquez Quesquén, convocó a votar la propuesta entre las rechiflas de los humalistas y del Bloque Popular (BP). "Esto no puede ser así, al caballazo, no", se quejó Edgar Reymundo antes de retirarse con el resto de sus compañeros, quienes patearon el tablero y optaron por no votar.
RECURSOS PARA FF.AA.
ASAMBLEA EUROPA-AL
El titular de Defensa, Ántero Flores Aráoz, sugirió que del 50% del canon minero que por ley va a las arcas del gobierno central, el 5% sea destinado a repotenciar a las FF.AA. Así no se tocaría el otro 50%, que le corresponde a las regiones y municipios.
La intervención de sus cuentas y el impedimento de ingreso a ciudades europeas -algo que ocurrió también con las FARCsufriría el MRTA de ser incluido en la lista de grupos terroristas, según José Salafranca, de la Asamblea Parlamentaria Europa-América Latina.
Al grano
Ántero lanza propuesta
Alertan golpe al MRTA
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
7
8
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA
NECEDADES
CONGRESISTA FREDY OTÁROLA ALUDE A DISCAPACIDAD DE LUIS GALARRETA
PREOCUPANTE
Evo amenaza con romper relaciones
¿Y acaso esto no es discriminación?
Chileno es jefe yanqui para AL
El presidente de Bolivia, Evo Morales, parece no estar dipuesto a cortar la cadena de exabruptos con la que entretiene todos los días a la prensa de su país, pues ayer puso en la cuerda floja las relaciones con el Perú. Según la Agencia France Press (AFP), Morales expresó su indignación por el refugio político otorgado a tres ex ministros de su país por el Perú y expresó que esta decisión coloca “en alto riesgo” las relaciones con su vecino. “Estamos analizando seriamente (el tema de la ruptura); estas actitudes del presidente Alan García y su gobierno ponen en alto riesgo las relaciones diplomáticas con el gobierno y el pueblo bolivianos”, se quejó. Incluso, el mandatario altiplánico sostuvo que un eventual retiro del embajador de su país en Lima es secundario y que la opción de la ruptura “oportunamente (la) decidiremos”. Cabe indicar que el pasado lunes el Perú concedió asilo a Jorge Torres, Mirtha Quevedo y Javier Torres, ex ministros del ex presidente liberal Gonzalo Sánchez de Lozada, quien dimitió en octubre del 2003 por la presión de una rebelión popular, como consecuencia de la cual se produjo la muerte de al menos 60 civiles y medio millar de heridos. Los denunciados por tales hechos Sánchez de Lozada y 11 ex ministrostenían que comparecer desde el pasado lunes en la ciudad de Sucre. FRANCISCO COHELLO FOTO: EFE
Morales sigue bravucón
En un debate, nacionalista le dijo que no le iba a responder “por respeto a su condición” FOTO: GISELLA SAN MIGUEL
ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
Se declaran víctimas de discriminación, pero cuando se trata de atacar a sus opositores, los nacionalistas no tienen reparos en subestimar y maltratar a sus propios colegas. Ello ocurrió ayer en la Comisión Permanente con el nacionalista Fredy Otárola, quien luego de un encendido debate con Luis Galarreta (que nació sin manos y usa en reemplazo un par de garfios), aludió a la discapacidad física de éste. El detonante del incidente fue el apoyo de UN a la candidatura de Fuad Khoury a la Contraloría y la posterior respuesta de Otárola, quien denunció un negociado “bajo la mesa” entre la bancada lourdista y el gobierno. Enseguida, Galarreta defendió a su bancada y señaló que quienes tenían esa práctica quizá eran los nacionalistas. Ante ello, Otárola le respondió, pero perdiendo la serenidad y la compostura. “Yo no le voy a contestar a usted por respeto a su condición”, le dijo ante el asombro de todos. SALTA LOURDES. De inmediato, Lourdes Alcorta le exigió a gritos retirar la palabra y calificó dicha actitud de “cobarde”. A dicha crítica se sumó la humalista Cenaida Uribe, quien en voz baja le pidió a Otárola que se disculpe. De igual modo, el presidente del Congreso, Javier Velásquez Quesquén, le exigió el retiro de la palabra. Otárola ac-
El presidente de Estados Unidos, Barack Obana, nombró al chileno Arturo Valenzuela como subsecretario de Estado para América Latina, un cargo del que dependerán las políticas que tendrá el gigante norteamericano con esta zona del mundo. Catedrático de la Universidad de Georgetown, Valenzuela fue asesor de la Casa Blanca y director de Asuntos Interamericanos en el Consejo de Seguridad Nacional durante la segunda administración de Bill Clinton. Los especialistas reconocen en Valenzuela, de 64 años, a un experto en el tema de las relaciones EE.UU.-México, que es una de las prioridades de Obama. El secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, dijo que la designación de Valenzuela es una buena noticia para la región.
PICHILINGUE SALVA DE UNA
PJ falla a favor de ex Colina
NO SE AMILANA. Galarreta nació sin manos y las reemplaza con garfios cedió de mala gana. Quien sí desagravió a Galarreta fue Uribe. “Yo, como mujer, quiero pedirle mil disculpas a Luis Galarreta. Yo, personalmente, y la bancada, lo estimamos muchísimo”, enfatizó.
Dato • Luis Galarreta no tomará ninguna medida contra Fredy Otárola y precisó que éste se disculpó con él en privado.
La estrategia de los ex miembros del grupo Colina de dilatar los procesos judiciales en su contra con diversos recursos legales, y lograr así beneficios, ha empezado a rendir sus frutos. Por lo pronto, la Primera Sala Penal Anticorrupción se vio obligada a otorgar la libertad a Carlos Pichilingue Guevara por exceso de carcelería en el proceso que se le sigue por los casos Barrios Altos, El Santa y Pedro Yauri. Sin embargo, el ex Colina seguirá en prisión al hallarse inmerso en otros procesos judiciales, como el entablado por la matanza de La Cantuta (1992) y la desaparición del pastor evangélico Santiago Gómez Palomino. AGUSTÍN CHÁVEZ
POLÍTICA & ECONOMÍA INFORMA A LA PRENSA SOBRE INGRESOS DE SU ESPOSO Y ASEGURA QUE ÉL NO ES UN "SUPERMANTENIDO"
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
9
FOTO: GISELLA SAN MIGUEL
Keiko jaquea a Nadine con “SuperMark” Con su salida a los medios de comunicación para informar sobre los ingresos que percibe su esposo Mark Vitto, la parlamentaria Keiko Fujimori puso en jaque a Nadine Heredia y a todos los humalistas. Y es que la esposa de Ollanta Humala, no sólo no ha respondido muchas interrogantes sobre las
ATENTA CONTRA LA PRENSA
CPP critica norma policial La nueva Ley del Régimen Disciplinario de la Policía Nacional ha generado controversia pues su artículo 15º establece que el personal policial "no puede emitir opinión, declarar o informar" a los medios de comunicación "sin autorización de su director general o de su comando, previa coordinación con la Alta Dirección del Ministerio del Interior". Para el Consejo de la Prensa Peruana (CPP) estas disposiciones representan un "lamentable retroceso" en materia de acceso a la información y cobertura periodística de la fuente policial. "En la práctica será muy difícil confirmar u obtener información de la fuente oficial en los tiempos que demanda la cobertura informativa", señaló Kela León a Correo. AGUSTÍN CHÁVEZ FOTO: ANA JAU
Kela León, del CPP
PRESENTADA POR NAKAZAKI
Fiscal rechaza recusación La fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, cuestionó la recusación presentada por César Nakazaki, abogado de Alberto Fujimori, contra la Sala Penal Especial, que verá el caso del pago de U$S15 millones por concepto de CTS a Vladimiro Montesinos. Echaíz aseguró que el referido recurso -que argumenta que éste colegiado tiene una idea preconcebida de su defendido al haberlo sentenciado a 25 años de prisión- no está de acuerdo a ley. PILAR SÁNCHEZ
transferencias de dinero procedentes de Venezuela -y que el Congreso podría investigar-, sino que no ha mostrado recibos o informes que sustenten la supuesta prestación de su servicio. Documentos en mano, Keiko informó que su esposo trabaja desde hace cuatro años en la empresa IBM y que sus ingresos son justificados.
"Aquí están los documentos que acreditan todo lo que digo... El 2006 registró un ingreso de US$130 mil, el 2007 US$140 mil y el año pasado US$146 mil, de los cuales ha pagado US$47 mil en impuestos al gobierno norteamericano", detalló en declaraciones a RPP. Asimismo, descartó las versiones que señalan a su esposo como
un punto débil en su carrera política. "Es mi gran fortaleza y no es un ´supermantenido´ porque gana el doble que yo", enfatizó. De otro lado, consideró que todos los candidatos deberían mostrar públicamente sus declaraciones juradas para que la opinión pública esté informada de sus ingresos. ISABEL ZAMORA
SuperMark, no “Súperman”
10
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA ¿ÉSTA NO ERA LA FUNCIÓN DE COFIDE?
El apunte
El BN financiará casas para sector C Dará S/.1,000 millones a financieras de provincias FOTO: CORREO PIURA
TIPO DE CAMBIO
Dólar sube encima de 1% en las calles Ayer el dólar se apreció 1.65%. Con lo cual en las calles de Lima se compró a S/.2.99 y se vendió en S/.3.03. el sol cayó debido a que los inversionistas se refugiaron en el dólar tras conocerse los datos económicos de las ventas minoristas de Estados Unidos.
PARA TODOS. Construirán viviendas para sectores desprotegidos del interior del país GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe
Velocidad de crucero es la que el Ejecutivo busca tenga el Plan de Estímulo Económico, por ello ha decidido que el Banco de la Nación (BN) entregue S/.1,000 millones a las entidades financieras privadas para que ellas, a su vez, otorguen créditos hipotecarios. De esta forma, busca atender la demanda de viviendas en el sector socioeconómico C en provincias. “Se dará un crédito a bancos grandes, medianos y chicos, cajas municipales y rurales de
Dato • Esta propuesta es la última que maneja el Poder Ejecutivo en el marco del Plan de Estímulo y debe ser expuesta por el MEF ante el Consejo de Ministros. Ahorro y Crédito y Edpyme, para que éstas puedan financiar créditos hipotecarios sin estar preocupados por el fondo ya que tendrían un plazo de 20 años con tasas muy interesantes”, explicó el gerente del Departamento de Servicios Financieros del Banco de
la Nación, Juan Carlos Galfré. Estimó que la tasa de interés sería de diez por ciento, aproximadamente. CANTIDAD. Más adelante, señaló que además se pedirá a las entidades financieras que los préstamos otorgados con recursos del Banco de la Nación sean de hasta 120 mil nuevos soles como máximo, y el monto máximo de la vivienda nueva a adquirir sea de 180 mil soles. “Esto para asegurarnos de que vaya al segmento C, que es el segmento que menos está atendido por la oferta de créditos hipotecarios”, insistió.
VIAJES
National Geographic resalta al Perú La revista National Geographic Traveler incluyó a la Ruta Salkantay hacia Machu Picchu, que es ofrecida por la empresa Mountain Lodges of Peru (MLP), entre los 50 viajes de una vida, lo que demuestra que el Perú es un destino privilegiado para los turistas.
Y RECHAZA FIJAR TOPES
AFP Integra no elevará sus comisiones FOTO: ROCIO SANCHEZ
Contrario a la política de otras administradoras, el presidente de AFP Integra, Bernhard Lotterer, adelantó que su Administradora de Fondos de Pensiones no incrementará las comisiones que cobra a sus afiliados como consecuencia de la decisión gubernamental de exonerar a las gratificaciones de julio y diciembre de los cobros de EsSalud y pensiones. "Hemos tomado esta decisión en vista que comprende que la medida gubernamental tiene carácter temporal", subrayó.
AUSTRAL GROUP
Al referirse a la propuesta de algunos integrantes de la Comisión de Seguridad Social del Congreso de fijar por ley topes a las comisiones que cobran las AFP a sus afiliados, manifestó no estar de acuerdo con esa propuesta ya que significaría en la práctica poner un control de precios. “Una medida de este tipo atentaría directamente contra la competitividad de las AFP y por consiguiente contra el interés de los más de 4 millones de afiliados”, anotó. (G.M.)
Levantarán muelle en Chimbote
Buenas noticias para afiliados
Ayer el Ministerio de Defensa otorgó a la empresa Austral Group el derecho de uso de área acuática de 1,139.2 metros cuadrados para la construcción de un muelle en la bahía de Coishco, distrito de Chimbote, en el departamento de Áncash, por un plazo de 30 años.
POLÍTICA & ECONOMÍA 3.040 2.890 2.990
3.045 3.060 3.030
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
11
4.197
3.001 3.004 2.870 3.050 2.980 3.000
4.325
11,757.24 -1.18 20,078.06 -1.32 8,284.89 -2.18 FOTO: JOSÉ VELÁSQUEZ
ARTEFACTOS SUBEN 5% Y GAMARRA VENDE 10% MÁS
El Día de la Madre no estuvo mal en ventas Centros comerciales también tuvieron buena campaña CLORINDA FLORES cflores@epensa.com.pe
Las perspectivas de ventas en el mercado de electrodoméstico están mejorando, afirmó a Correo el gerente de Ventas de LG Electronics, Javier Ugarte, quien señaló que la campaña por el Día de la Madre fue buena, considerando la coyuntura que está viviendo la economía mundial. “Según representantes de las otras empresas del sector, en promedio las ventas se incre-
mentaron 5%, cifra muy buena luego de los meses difíciles del primer trimestre”, comentó. En ese sentido, dijo que febrero fue un mes muy malo pero que desde marzo hasta mayo el panorama ha mejorado y las perspectivas para fin de año son mejores. “Lo que más se vendió fue refrigeradoras, mayor en 10% respecto del 2008; televisores LCD y de plasma, que crecieron 25%, principalmente por el cambio de tecnología, así como artefactos chicos (licuadoras, tostadoras, microondas, planchas, ollas arroceras,
básicamente por reposición o regalo)”, añadió. Las ventas que cayeron fueron las de los televisores de tubo, que están en retroceso en el mercado de electrodomésticos. GAMARRA. Por su parte, las ventas en los centros comerciales del emporio de Gamarra (La Victoria) fueron 10% superior al de la campaña del 2008 (que tuvo entonces 30% de crecimiento respecto del 2007). Diógenes Alva, presidente de la Coordinadora de Empresarios de Gamarra, dijo
BUENA SEÑAL. Electrodomésticos “la rompieron” el fin de semana que este lugar mantiene sus ventas en un buen nivel, pese a la coyuntura económica actual. “Gamarra ahora ofrece moda, no simplemente ropa, y con buen precio. Se encuentran blusas desde S/.10 y de buena calidad. Las prendas son más baratas cuanto más alto está ubicada una tienda, pues las de los primeros pisos tienen precios más altos”, agregó a este diario.
Dato • Las ventas de las cadenas de Plaza Vea y Vivanda tuvieron cifras muy auspiciosas el pasado fin de semana (Día de la Madre), dijo el gerente general de Supermercados Peruanos, Norberto Rossi. “Nuestras ventas crecieron entre 5% y 6%, cifras muy buenas si se tiene en cuenta la coyuntura”, comentó.
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
NUESTRO PAÍS Y BRASIL SE PERFILAN COMO SUCESORES DEL BUEN MANEJO ECONÓMICO CHILENO
Perú: Tan cerca y t
A nivel macroeconómico estamos casi iguales, pero en términos de pobreza y educación n
FOTO: GIULIANO BUIKLEC
KARÍN ACEVEDO kacevedo@epensa.com.pe
No son pocos los que elogian el buen desempeño de la economía peruana en tiempos donde a consecuencia de la crisis financiera muchos países tambalean. El crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) para este año será el mayor en toda Latinoamérica (entre 3% y 4%), se está reduciendo la inflación (entre 1% y 3%), mantenemos un buen nivel de reservas (US$31,132 millones a la primera semana de mayo). Todas estas cifras en azul fueron destacadas recientemente por varios inversionistas. Según publica la agencia Reuters, pocos países latinoamericanos pueden igualar el hábil manejo económico de Chile, “pero Brasil y el Perú han emergido como virtuales competidores”, indica. El artículo se basa en la percepción de analistas y estrategas de inversión quienes señalaron a Brasil y el Perú como las opciones más claras a la hora de mencionar los países de la región que podrían obtener el codiciado grado inversor que hoy tiene Chile. ¿POR QUÉ CHILE ES IMPORTANTE? Chile ha sido desde hace años el ejemplo a seguir, no solo en Latinoamérica sino en todo el mundo. Su administración económica ha servido para medir la calidad del crédito en los mercados emergentes. Sólo Qatar, rico en petróleo, y Eslovenia, la potencia de la ex Yugoslavia que ahora forma parte de la zona euro, tienen una calificación superior a la de Chile dentro del mundo en desarrollo. “La comparación que se hace usualmente es entre Perú y Chile”, dijo Jane Eddy, encargada de las calificaciones corporativas y soberanas de Standard & Poor’s. “Sin embargo, pienso que podemos decir que si estamos buscando el próximo Chile en términos de quién tiene las mejores piernas para seguir avanzando, ese sea probablemente Brasil. El Perú tiene grado de inversión, luce bien este año, pero sus instituciones no son tan fuertes”, señaló a Reuters. A decir del economista Jorge
PIEDRA PESADA. La pobreza es uno de los puntos que más nos diferencia con el país del sur, según coinciden todos los analistas
Dato • Según el Undécimo Censo de Población, del INEI los peruanos somos 28’220,764 millones. • Entre tanto, la población en el sureño país de Chile asciende a 16’454,143 millones, según la CIA World Factbook. • Asimismo, según cifras oficiales de Chile su PBI sumaría US$165 mil millones aproximadamente, mientras según cifras del Banco Mundial el PBI del Perú habría alcanzado los US$104,500 millones en el 2008.
Chávez en términos macroeconómicos estamos como Chile, es decir no hay mayor diferencia. Sin embargo, el Perú tiene algunas “patas cojas” como el acceso a los servicios básicos, la salud y la educación. “En estos temas estamos atrasados y Chile nos lleva bastante ventaja”, dijo. Recordó que el actual gobierno
está enfatizando ampliar la cobertura de agua potable “si se logra esto en un 100% habremos dado un paso importante”, agregó. Chávez insistió que en el tema de educación se debe hacer una verdadera reforma que permita elevar la calidad de la enseñanza y escoger la ruta más corta para lograr ese objetivo. Mencionó que una alterna-
tiva sería la tercerización de las escuelas. A su turno, el economista César Peñaranda coincidió en señalar que hay aspectos en los que Chile nos lleva amplia ventaja como es la reducción de la pobreza. “En Chile la pobreza se encuentra en 12% o menos, en el Perú estamos en alrededor del 40% y este es un factor importante porque condicionan el desarrollo de un país”, mencionó. Indicó que en el caso del PBI per cápita (ingreso promedio anual) el Perú muestra un cifra de US$5 mil, mientras que en Chile es US$10 mil. “Si el Perú crece a una tasa de 7% anual le tomaría 14 años alcanzar el nivel per cápita que Chile tiene hoy”, sostuvo. DISTRIBUCIÓN. Elmer Cuba, eco-
nomista de Macroconsult, tam bién ha señalado los principal problemas que tiene el país, usó la introducción de un térm no: “Chilivia”, para grafica que la economía peruana e una mezcla entre la chilena boliviana. Así el “Chil”, dentr de “Chilivia”, es nuestra cost peruana. Por ser la zona má rica de nuestro país y la que pr senta mayores avances produ tivos y sociales. Como es el cas del acceso a los servicios públ cos y atención a las necesidade básicas (agua, luz, telecomun caciones, etc.). En tanto, que “ivia” vendría ser la parte del Perú que tien mayor atraso, por la falta d servicios, bajo nivel educativ y la marginación social que su fren. Aquí se encontrarían la regiones de la Selva y la Sierr peruana.
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
13
an lejos de Chile
nos falta mucho
CE
mes él miar es y ro ta ás reucso lies ni-
a ne de vo uas ra
48.4% FUEla caída que tuvieron en abril las ventas de automóviles nuevos en Chile. Se vendieron 11,684 unidades, en medio de una contracción de la demanda por la crisis, dijo el gremio automotor ANAC.
Veo difícil que alguien pueda alcanzarlo (a Chile)” MAURO LEOS EJECUTIVO DE MOODY’S INVESTORS SERVICE
La inversión pone los ojos en el Perú El economista chileno de la Universidad del Mar, Gustavo Mallat, comentó que tiempo atrás, Chile se tomaba como ejemplo de adecuadas políticas económicas y sociales y se asumía que el resto de los países del continente, incluyendo Perú, debían seguir su camino. Sin embargo, agregó, las cosas y las circunstancias han cambiado y ahora pareciera ser Perú el ejemplo que Chile y otras naciones de la región debieran seguir. “La velocidad económica de la economía peruana de los últimos años se explica fundamentalmente por el dinamismo del sector minería, especialmente por las exportaciones de cobre, aprovechando los excelentes precios que ha mostrado el metal rojo en los mercados internacionales. Las exportaciones de bienes, fundamentalmente agricultura y minería, esto es, productos primarios han sido la clave del crecimiento”, acotó en su momento. Asimismo sostuvo que las políticas públicas, en materia económica y social, implementadas por Alan García en su segundo gobierno le han permitido al Perú atraer inversión extranjera directa, incluyendo la que ha ido desde Chile, y elevar así la tasa de inversión en relación con el PBI. No olvidemos que incluso la propia presidenta chilena Michelle Bachelet ha destacado la gestión de la economía peruana y la ha señalado como un ejemplo.
14
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
MUNDO FOTO: EFE
Mundo breves
ESTADOS UNIDOS
Barack Obama incumple promesa EFE. El presidente de EE.UU., Barack Obama, ha dado un paso atrás con respecto a su promesa de difundir imágenes de las torturas a sospechosos de terrorismo al indicar que su difusión fomentará el antiamericanismo y pondrá en peligro a las tropas desplegadas en el exterior. BELÉN
El Papa condena muro israelí EFE. Durante una visita al campo de refugiados palestinos de Aida, el papa Benedicto XVI condenó el muro de separación construido por Israel en Cisjordania y dijo que en un mundo en el que las fronteras son más abiertas "es trágico ver que todavía se levantan muros".
Fiscalía no ha encontrado pruebas que impliquen a Uribe
DENUNCIA REMECE AL GOBIERNO DE ÁLVARO URIBE
Candidatos colombianos fueron espiados Un gran escándalo estalló en Colombia tras la denuncia de una emisora local, la cual asegura que durante la campaña electoral del 2006, que permitió la reelección del presidente Álvaro Uribe, el servicio de inteligencia (DAS) espió a los candidatos presidenciales. De acuerdo con la emisora La FM de Bogotá, dos ex técnicos del DAS que participaron en los hechos -no dieron sus nombres- les entregaron las grabaciones, así como registros con los códigos, números telefónicos e identificaciones de más de cien personalidades colombianas que eran objeto de espionaje.
MANDATARIO GUATEMALTECO NIEGA ACUSACIÓN
Colom dice que no renunciará La OEA respalda a su gobierno FOTO: EFE
Entre los políticos "espiados" se encontraba el candidato del opositor Polo Democrático (izquierda), Carlos Gaviria. Las fuentes también han revelado que la Fiscalía, la Policía, algunos embajadores acreditados en Colombia, periodistas y políticos opositores también fueron espiados. A pesar de que el Ejecutivo ha negado haber ordenado el espionaje telefónico y los seguimientos, la Presidencia de la República anunció una recompensa de hasta US$90 mil para quien informe acerca de los autores materiales e intelectuales de los "chuponeos". BOGOTÁ|AGENCIAS
SE DEFIENDE. Busca esclarecer el crimen de Rodrigo Rosenberg GUATEMALA|AGENCIAS Durante una entrevista con la cadena de televisión CNN en español, el presidente de Guatemala, Álvaro Colom, aseguró que no renunciará a su cargo y negó las acusaciones que lo implican en el asesinato del abogado Rodrigo Rosenberg. "Soy el más interesado en llegar al fondo de esta tragedia y dar con los autores materiales e intelectuales del asesinato de Rosenberg", indicó el Mandatario. El jurista fue asesinado en la capital guatemalteca y hace poco se divulgó un video que grabó antes de fallecer en el que responsabiliza a Colom y a la esposa de éste, Sandra Torres, de planificar su muerte. "Tengo mi corazón limpio y estoy seguro (de) que se encontrará la verdad para resolver esta tragedia", comentó Colom tras indicar que el video es "totalmente falso". Afirmó que tanto él como su esposa y los otros funcionarios señalados en el video están "tranquilos" porque están seguros de que el contenido de la grabación "no es ninguna evidencia". Además, precisó que son la Fis-
1,500 personas marcharon en la capital para exigir la dimisión del Presidente Álvaro Colom. calía y la Comisión Internacional Contra la Impunidad en Guatemala quienes deben investigar y establecer la veracidad del video, que ha desatado un escándalo político. APOYO DE LA OEA. A pesar del escándalo, la Organización de Estados Americanos (OEA) manifestó su "respaldo" al mandatario Álvaro Colom luego de que el canciller de ese país centroamericano, Haroldo Rodas, pidiera apoyo del organismo. Esto debido a que acogieron con beneplácito que el gobierno de Guatemala decida "investigar y esclarecer" el asesinato de Rodrigo Rosenberg. Además, el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza, viajará al país centroamericano la próxima semana para "conversar con los sectores implicados y ayudar al entendimiento y al fortalecimiento de la paz".
15
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO 2009
PRIMERA FILA
PLANIFICA GIRA SUDAMERICANA ESTE 2009
Harrison Ford se casa con su novia
Acostumbrado a no ventilar su vida privada, el actor de Indiana Jones hizo una excepción y confirmó que se casará pronto con su pareja, la actriz Calista Flockhart.
Camerinos
La banda AC/DC asoma el Perú Tocarían a fines de octubre, según anunció la radioemisora Oxígeno
JAVIER BARDEM
Aparece en un capítulo de The Simpsons Como parte de los festejos del vigésimo aniversario de Los Simpson, aparecen varias sorpresas en la serie que incluye la aparición sorpresiva del actor español en dibujo animado personificando a un inspector que vigila a la familia amarilla, el cual hace recordar al asesino Antón Chigurh en la película No country for old men.
FOTO: INTERNET
CÉSAR SALAZAR czalasar@epensa.com.pe
ACTORES MEXICANOS
Piden que el público vuelva a los teatros Aunque la banda australiana AC/DC no ha comunicado las fechas del tour sudamericano en su página web oficial, la radioemisora Oxígeno comunicó ayer a sus oyentes que los intérpretes de Who made who tocarían en Lima a fines de octubre y que los empresarios peruanos están a puertas de cerrar las negociaciones. Los rumores de que el grupo de hard rock llega a nuestro país datan desde hace una semana cuando el diario El Mercurio de Chile publicó que nuestro país se ha convertido en una gran plaza para los conciertos masivos gracias a los locales para albergar a miles de personas. Sin embargo, el informe asegura que el grupo recien llegaría en el mes de diciembre. Actualmente la banda anuncia su tour por Estados Unidos para fines de julio, luego de recorrer algunos puntos en Europa.
Silvia Pinal, Ludwika Paleta, Jorge Ortiz de Pinedo, Carlos Espejel, entre otros actores, se reunieron ayer en una plaza del Distrito Federal para pedir que el público vuelva a los teatros tras verse obligado a cerrarlos como parte de las medidas preventivas por el rebrote de la gripe A/H1N1.
ÉXITO MUNDIAL. Su disco Black Ice ha vendido millones
Dato • Trascendió que empresarios peruanos negocian los conciertos de la banda alemana Scorpions y el dúo británico Pete Shop Boys (West End Girls, Always on my mind y Go west) antes de finalizar el 2009.
SUPERMAN
NAOMI CAMBELL
CAMERON DIAZ
Subastan en Australia traje que usó Reeve
Acusada por ex pareja de agresiones
Actriz en contra de las cirugías estéticas
Un traje de Superman que llevó el fallecido actor estadounidense Christopher Reeve será subastado en Melbourne el próximo 24 de mayo, según anunció su dueño Giles Moon, un aficionado a la saga que lo compró hace cinco años en Londres y espera obtener entre US$11,000 y US$15,000.
La modelo británica continúa en el ojo de la tormenta por sus reacciones violentas. Esta vez su ex novio, el empresario italiano Matteo Marzotto, confesó haber sido golpeado por ella cuando no cumplía sus caprichos. "Le dije para que use un abrigo de piel una sola vez y me recibió a palos", recordó.
Aunque el tiempo no pasa en vano, la actriz de Hollywood sostiene que no se someterá a operaciones de cirugía estética porque "nadie debería transfigurar su cara en algo completamente antinatural". Tras cuatro o cinco intervenciones uno se convierte en un extraño", declaró la actriz de 36 años.
CORREO • LIMA
16
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
PRIMERA FILA
FRANK SINATRA
CARLOS ÁLVAREZ
CHRISTIAN YAIPÉN
MONSERRAT BRUGUÉ
OSCAR GAYOSO
Su vida al cine bajo la mirada de Scorsese
Reúne a personalidades en su aniversario
Se muda a Lima para protagonizar miniserie
Radica en el Cusco para buscar tranquilidad
Renueva hasta diciembre con Canal 4
La historia del cantante estadounidense será llevada a la pantalla grande bajo la dirección del cineasta Martin Scorsese. Los estudios Universal Pictures adquirieron los derechos sobre Sinatra, que será producida por Peter Guber y Cathy Schulman, luego de llegar a un consenso con los familiares.
Figuras del entorno artístico y político se acercaron ayer al Teatro Canout para saludar al cómico por sus 26 años de trayectoria. El alcalde Luis Castañeda Lossio, el cómico Arturo Álvarez, Efraín Aguilar, Carlos Cacho, Phillip Butters, entre otros, desfilaron por la alfombra roja.
El benjamín de los Yaipén ya se encuentra en nuestra capital para tomar clases de actuación y preparar su rol estelar en la miniserie sobre el Grupo 5. Por su parte la productora Michelle Alexander señaló que le gustaría contar con Jeanet Barboza porque fue la primera en entrevistar al grupo.
La popular Monchi, quien reemplaza a Katia Condos en la obra Una gran comedia romana, contó que vive en el Cusco con su esposo e hija". "Allá se encuentra la tranquilidad que no hay en Lima”, comentó la actriz, quien grabará sólo como invitada en El santo convento.
Finalmente el cómico llegó a un acuerdo con América Televisión para continuar en el programa Recargados de risa. "Los problemas han sido superados y he firmado hasta diciembre. Vuelvo a grabar el lunes y me involucraré más en el contenido y en los libretos", contó.
Camerinos
NÉCTAR
Siguen rencillas a dos años de tragedia Ayer se realizó la misa en recuerdo a los músicos del grupo de cumbia , que perecieron en un accidente en Argentina, y las diferencias entre Deyvis Orosco y Martín Hinostroza, hijos de los fallecidos Johnny Orosco y Papita se evidenciaron en el Camposanto Mapfre de Huachipa. "Soy el dueño del grupo y él no existe para mí", dijo Deyvis. TULA RODRÍGUEZ
Regresará a los escenarios en NY Tras varios meses alejada de la vida artística, la ex vedette animará junto a Mariella Zanetti un evento del Grupo 5 en la ciudad estadounidense de Nueva York, según contó la productora Michelle Alexander. Dichas imágenes servirán para la miniserie que ella produce en Panamericana. MICHAEL FINSETH
Sin la nariz roja en El santo convento Desde hace dos semanas, el actor y su colega Germán Loero se incorporaron a las grabaciones de El santo convento, con sus personajes de Jerry y Marcelo. "A diferencia de las monjitas no usaremos las narices rojas", contó. Dicho espacio se estrenará el 31 de mayo a las 19.00 horas vía Canal 4.
CONDUCTORES PELEAN POR "ORDEN" DE CANAL 2 DE NO TOCAR A PERIODISTA
Video de Gisela y Magaly enemista a Beto y Aldo Hace dos décadas rubia le regaló un picatodo a Urraca FOTO: CARLOS MICHILOT
CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
La difusión de un video de antaño en el que aparecen juntas la conductora Gisela Valcárcel y la periodista Magaly Medina provocó un altercado verbal entre los conductoresdelprogramaEnemigos íntimos Beto Ortiz y Aldo Miyashiro la noche del último martes. Resulta que Aldo le reclamó a Beto por “colgarse” coneltemadelaUrracacuando ambos saben que existe una "orden" de Frecuencia Latina de no tocarla más, por lo cual se especula que hay un acercamiento de la conductora con dicho canal. "Puede ser que esté obsesionado, pero creo que estás trasladando la discusión de directorio a las pantallas y quizá tu inexperiencia en programas en vivo te hagan hacer esto. Se discute fuera de pantallas porque al público no le interesa. Y cómo quieres
que te consulte si tú vienes al canal unos minutos antes de empezar el programa. Lo que a ti no te gusta es que luego tus amigos barranquinos te digan: "¡Ay qué barbaridad, Beto te está manipulando, pervirtiendo!”, indicó Beto. Mientras Aldo le respondió que "probablemente seas, de los dos, el conductor más importante, pero eso no significa que tengas que tener tu agenda personal en el programa. No es una pantalla donde tengas que insultar. Nos hemos reunido hace dos semanas con la gerencia y nos han pedido que no hablemos de Magaly". Luego del entredicho, Beto abandonó el set y dejó a Aldo conduciendo solo el programa. Dicho material muestra imágenes de una conferencia de prensa de hace dos décadas donde Gisela Valcárcel anunciaba el regreso de su programa Aló Gisela y obsequia un picatodo a Magaly Medina por el Día del Periodista.
RETIRO TEMPORAL. Ayer Beto se ausentó del espacio y habría viajado FOTO: REPRODUCCIÓN
Tuvo altercado con españolas La periodista Magaly Medina publicó ayer un fragmento de su libro autobiográfico en la revista Magaly teve, donde narra que sintió asco de bañarse en la ducha del penal Santa Mónica y sostuvo peleas verbales con las burriers españolas, quienes se quejaban de las carencias en la cárcel. También contó que Mamá Fe le lavaba la ropa, sin embargo se quedaba con 10 soles de los 20 soles que le pagaba.
Confraternidad antes de que sean archienemigas
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
17
FOTO: PAVEL UGAZ
La bitácora
ENTREVISTA
Música del
alma Cantautor Lino Bolaños presenta hoy su recital “Autorretrato” en el Teatro Julieta
LEAH SACÍN GAVANCHO lsacin@epensa.com.pe
En el escenario, la voz y la guitarra. Una atmósfera intimista que permite al público adentrarse en la música para reflexionar sobre su contenido. El cantautor Lino Bolaños ofrece un universo de sensaciones y matices en cada una de sus canciones. Un universo que transita por la ensoñación para llevarnos inadvertidos por los caminos de la realidad. En esta entrevista, Bolaños nos cuenta un poco más sobre el concierto “Autorretrato” que brindará hoy en el teatro Julieta.
Correo: Como nombre para el show ha escogido “Autorretrato”, ¿cuál es el concepto que está explorando esta vez? Lino Bolaños: Yo soy cantautor y lo que quiero esta noche es un retrato. Un retrato de mí mismo. Pero no solamente pintar mis ojos
Dónde • Teatro Julieta (Pasaje Porta 132, Miraflores) Hoy jueves 14 de mayo 20.00 horas Entradas a la venta en Tu entrada y en la boletería del teatro
sino pintar mis miradas y las cosas que he visto. No quiero pintar mi nariz sino los olores y sensaciones que he percibido con ella. No pintar mis oídos sino transmitir los sonidos que ellos me han permitido oír. Es un retrato de las experiencias. Y es lo que pasa siempre porque todo artista quiere eso: expresar lo que ha vivido. C: En este concierto podremos escuchar composiciones suyas… L.B.: Sí, todas son mis canciones. Es una especie de recopilación. Tengo canciones muy viejas y al-
gunas que voy a tocar por primera vez frente al público. Es una sensación interesante también sacar las canciones nuevas y hacer que vean la luz. Las experiencias que muestro pertenecen a diversas etapas de mi vida. C: ¿Considera que es un show muy personal o también hay espacio para los temas sociales? L.B.: Es un concierto intimista pero también hay cosas que remiten a temáticas más amplias. Por ejemplo, hay una canción que por años interpretó el grupo Tiempo Nuevo que se llama La mermelada y es una canción sobre la burocracia que también incluyo en el repertorio. Yo le he hecho una canción al perro, por ejemplo, hay temas muy de adentro del alma y otras cosas externas que uno ve cuando camina por las calles. C: ¿Considera que sus canciones requieren de un oyente atento?
L.B.: Lo que yo trato de hacer es meditar y hacer que la gente piense un poco en por qué hace las cosas e ir un poco más allá. Y lo cierto es que hay gente a la que no le gusta pensar, si le mueves un poco el piso se fastidian. Pero hay gente más sensible, que se cuestiona y a esa gente trato de llegar. C: ¿Cuáles son sus influencias musicales más importantes? L.B.: Hay muchos artistas que nos influyen desde que somos chicos. Por ejemplo en mi juventud el gran ídolo era Joan Manuel Serrat y a mí me encanta porque es un genio. Pero hay muchos otros que también han influido en mí. Puedo mencionar a Bob Dylan, Cat Stevens o Joaquín Sabina. Aunque también tengo un gran interés por la música criolla, la música negra, la música andina. En el concierto he incluido un par de valses, dos festejos y una marinera. Soy bastante peruano en mis influencias.
La ficción como una realidad autónoma: asedios a la obra de Juan Carlos Onetti, es el título de la conferencia que reunirá a escritores y académicos como Pablo Rocca y Ana Inés Larre Borges (Uruguay), Miguel Gutiérrez y Sonia Luz Carrillo (Perú). La cita es hoy a las 19.00 horas en el C.C. de España (Natalio Sánchez 181, Lima).
PUBLICACIÓN
Nuevo libro de Milan Kundera Tras cuatro años de silencio, el escritor checo afincado en París Milan Kundera vuelve al panorama editorial con Un encuentro, ensayo en el que reflexiona sobre sus creadores favoritos y sobre los temas soterrados en sus novelas: el exilio, la literatura, la pintura, la música, la muerte, la memoria o la guerra.
PRESENTACIÓN
Yuyachkani repone Antígona gunos elementos -como una silla, por ejemplo- escenifica esta conocida tragedia escrita originalmente por Sófocles. Considerado por muchos como el grupo teatral más importante del Perú, Yuyachkani continúa con su programación de reposiciones y desde mañana pondrá en escena nuevamente Antígona. Las funciones se realizarán, durante el mes de
Obra y vida de Onetti
FOTO: DIFUSIÓN
NUEVA TEMPORADA SE INICIA MAÑANA
Desde su celebrado estreno, allá por el año 2000, Antígona se ha vuelto un clásico en el siempre respetado repertorio del grupo Yuyachkani. Adaptada por el poeta José Watanabe especialmente para el grupo dirigido por Miguel Rubio, Antígona presenta la actuación estupenda de la reconocida actriz Teresa Ralli, quien sola sobre el escenario, con apenas al-
CONFERENCIA
mayo, los viernes, sábados y lunes, a las 20.00 horas, y los domingos a las 16.30 horas. ¿Dónde? En el mismo lugar de siempre: en la Casa Yuyachkani (Calle Tacna 363, Magdalena del Mar). Para quienes ya la hemos visto es una gran oportunidad para disfrutarla otra vez. Y para los que no, la asistencia debiera ser obligatoria. CARLOS M. SOTOMAYOR
Revista de arte Rinoceronte
Teresa Ralli en trance escénico
Hoy se presenta el primer número de Rinoceronte, revista de la Especialidad de Grabado de la Facultad de Arte de la PUCP. La cita es a las 18.00 horas, en el C.C. de España (Natalio Sánchez 181, Lima). Los comentarios estarán a cargo de Javier Arévalo, Eduardo Tokeshi y Jorge Villacorta. El ingreso es libre.
18
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
PRIMERA FILA FOTO: EFE
En la TV C2 06.30 08.00 09.00 09.30 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 19.00 21.00 22.00 23.00 00.30
C4 05.30 10.00 11.30 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.45 00.30 05.30 C5 09.00 11.00 11.15 11.45 12.00 12.30 14.00 14.30 16.30 18.00 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00
C7 06.00 11.00 12.00 13.00 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
C9 05.00 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
C11 07.00 07.30 08.00 08.30 09.00 11.00 12.00 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.30 18.00 19.00 20.00 22.00 23.00
C13 05.00 06.00 13.30 14.30 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Deja proyecto de Woody Allen
Frecuencia Latina 90 segundos (rep.) Bonanza (S) Días felices (S) Chiquititas (S) Skimo (DA) Tres por tres (S) Los años maravillosos (S) Sabrosas (Ms) La traición (TN) El secreto de Toño Palomino (TN) La hora Warner Carita de atún Copa Latina: Cuba vs. Colombia Copa Latina: Perú vs. Chile Clave uno, médicos en alerta (MS) 90 segundos (N) Enemigos íntimos Caso cerrado (S)
América Televisión
América noticias, primera edición (N) Mariana de la noche (TN) Dragonball Z América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón En nombre del amor (TN) Un gancho al corazón (TN) La usurpadora (TN) Cuidado con el ángel (TN) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Mañana es para siempre (TN) América Noticias, edición central (N) Prensa libre Alma de hierro (TN) Madre luna (TN)
Panamericana TV
Buenos días, Perú (N) Tus mañanas con todo Quality products Adelgace Perú Fitosana 24 horas, edición mediodía (N) Tvo hoy (magacín) Rico y sabrosón Ring ring gana Cine: La muerte es mi pareja Cine: El regreso del tigre En vivo y en directo La banda del choclito (rep.) A reír (rep.) 24 horas, edición central (N) Tres al día (cómico)
TV Perú
Confirmado Noticias (N) Palco estelar Confirmado Noticias (N) Hola Perú Desde el Congreso Sagwa: La gatita siamesa El autobús mágico Zoboomafoo A cocinar Mi adorable Sam Soon (Ms) Reportaje al Perú Confirmado Noticias (N) Hoy a las 21 Planeta deporte Palco estelar
ATV
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) La niñera Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Valeria (TN) Decisiones Paraíso tropical (TN) Lo que callamos las mujeres Nuevo rico, nuevo pobre La hija del mariachi (TN) Magaly teve Sin senos no hay paraíso (TN) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Las Vegas (S)
RBC
Luisa la diosa del amor El ángel del deporte (rep.) Misterios Show de la fe Quality products A corazón abierto (rep.) El horóscopo chino El ángel del deporte (rep.) El tribunal de la tele (rep.) A corazón abierto El ángel del deporte (rep.) El show de la fe El ángel del deporte (rep.) Más allá de la noticia (rep.) La hora dulce Belmont presenta internacional (rep.) La noche del once El ángel del deporte Más allá de la noticia Tribunal de la tele (en vivo)
Red Global
Bien de salud Dibujos animados Matrimonio con hijos (S) Es tan Raven Zoids Doraemon Megaman Smalville (S) El auto fantástico (S) American next top model (reality) Los Magníficos (S) Xica Da Silva (TN) Cine: Juegos sexuales 3
NICOLE KIDMAN
PRESENTAN LA CINTA ANIMADA UP DE DISNEY
Festival de Cannes abre el telón sin mucho glamour A diferencia de años anteriores, la 62ª edición del Festival de Cine de Cannes, Francia, se inauguró ayer con un decepcionante despliegue de glamour en su alfombra roja, pero una impecable muestra de cine de calidad llamada Up, que no ha traído estrellas porque basa su genialidad en la animación tridimensional. No hubieron figuras de Hollywood en la ceremonia de inau-
CINE ARTE DE LA U. DE LIMA Ciclo actores: • Alta fidelidad 12.00, 19.00 • Medianoche en el jardín del bien y del mal 16.30 CINE DE LA PUCP 12.00
• Los falsificadores 3.45, 10.00 • El premio 5.30, 7.45 p.m
CORREO | AGENCIAS FOTO: INTERNET
guración, presentada por el actor Édouard Baer y en la que el brillo digital de Disney y Pixar pudo con el desembarco de estrellas locales como Charles Aznavour, Jean Rochefort y la presidenta del jurado, Isabelle Huppert. El encuentro espera la asistencia en los próximos días de Brad Pitt y Penélope Cruz, quienes ya se encuentran confirmados.
9:30, 10:20 • A prueba de muerte (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Los fantasmas de mis ex (14) 5:45, 8:00, 10:15 • Star Trek (A) (D) 3:10, 5:15, 7:30 • Hanna Montana (A) (D) 3:45, 5:30, 7:30 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 4:00 • Sangriento San Valentín (14) 9:30 • El premio (14) 4:00
La trama se centra en el Vaticano, donde se ha colocado el arma más mortífera de la humanidad. Langdon y una científica italiana tendrán que ir descifrando los enigmas.
CINE STAR BENAVIDES 6.50
• Ángeles y demonios (14) 4:30, 7:00, 9:15, 9:45 • Los fantasmas de mis ex (14) 5:00, 7:15, 9:30 • Star Trek (A) (D) 4:30, 7:00 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (D) 3:15 CINE STAR EXCÉLSIOR 4.50 • Ángeles y demonios (14) 1:00, 1:45, 3:30, 4:15, 6:00, 6:45, 8.30, 9:15 • A prueba de muerte (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Los fantasmas de mis ex (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Star Trek (A) (D) 5:00, 7:15, 9:30 • Hanna Montana (A) (D) 12:45, 2:45, 4:45 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 1:00, 3:00 • Sangriento San Valentín (14) 6:45, 8:45 CINE STAR IQUITOS 7.00
• Ángeles y demonios (14) 3:15, 4:30, 5:45, 6:15, 7:00, 8:15, 9:30, 10:40 • Star Trek (A) (S) 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • XMen Orígenes: Wolverine (A) (S) 4:30, 8:30, 10:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 5.50 • Ángeles y demonios (14) 3:45, 4:30, 6:15, 7:00, 7:45, 8:45, 9:30, 10:15 • Los fantasmas de mis ex (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Star Trek (A) (D) 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 • Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 3:45, 5:45 CINE STAR METRO BREÑA 6.00
• Ángeles y demonios (14) 3:00, 4:15, 5:30, 6:45, 7:30, 8:00, 9:00, 10:20 • A prueba de muerte (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Los fantasmas de mis ex (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Star Trek (A) (D) 5:15, 7:30, 9:45 • Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 3:30 • Sangriento San Valentín (14) 10:00 • 17 otra vez (14) 5:30 • El premio (14) 3:30 CINE STAR METRO SAN JUAN 7.00
• Ángeles y demonios (14) 3:00, 4:30, 5:30, 7:00, 7:30, 8:00, 9:30, 10:20 • A prueba de muerte (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Los fantasmas de mis ex (14) 4:15, 6:15, 10:15 • Star Trek (A) (D) 5:15, 7:30, 9:45 • Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 3:30 • Sangriento San Valentín (14) 10:00 • 17 otra vez (14) 5:30 • El premio (14) 3:30 CINE STAR METRO UNI 5.50 • Ángeles y demonios (14) 3:00, 4:15, 5:30, 6:45, 7:30, 8:00, 9:15, 10:20 • A prueba de muerte (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Los fantasmas de mis ex (14) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Star Trek (A) (D) 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 • Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 3:30 • Sangriento San Valentín (14) 10:00 • El premio (14) 5:30 CINE STAR PORTEÑO 4.00
• Ángeles y demonios (14) 3:45, 4:30, 6:15, 7:00, 8:45, 9:15 • Star Trek (A) (D) 3:15, 5:15, 7:30, 9:45 • Sangriento San Valentín (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 CINE STAR SUR 6.00 • Ángeles y demonios (14) 3:00, 4:00, 5:30, 6:30, 8:00, 9:00,
CINEPLANET NORTE 10.50
[E] 3:00, 4:45 • X-Men Orígenes [14] [E] 3:00, 5:15, 7:30, 9:45
CINES PLAZA JESÚS MARÍA 9.50
CINERAMA MINKA 8.00 • Ángeles y demonios [14] [S] 3:15, 6:00, 7:00, 8:45, 9:45 • Los fantasmas de mis ex [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Star Trek 11 [AT] [E] 3:15, 5:30, 8:00, 10:20 • Hanna Montana [AT] [E] 4:00, 6:15, 8:15, 10:15 • X-Men Orígenes [14] [E] 3:00, 5:15, 7:30, 10:00 • La montaña embrujada [14] [E] 3:00, 5:00
montaña embrujada (14) 2:00, 4:00 CINEPLANET ALCÁZAR 17.00
CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90
• Ángeles y demonios [14] 1:10, 1:50, 2:45, 3:30, 4:10, 4:50, 5:50, 6:20, 7:10, 7:45, 8:45, 9:15, 10:00, 10:40 • Los fantasmas de mis ex [14] 2:20, 4:20, 6:40, 9:00, 11:15 • Star Trek [14] [S] 2:00, 4:40, 7:30, 10:10 • Hannah Montana: La película [AT] [E] 1:20, 2:30, 3:45, 5:00, 6:10, 7:20, 9:45 • Un plan brillante [14] 11:00 • Wolverine [14] [E] 2:10, 4:30 • Wolverine [14] [S] 7:00, 9:30 • San Valentín sangriento 3-D [14] 6:00, 8:20, 10:50 • 17 otra vez [14] 12:50, 3:00, 5:20, 8:00, 10:20 • Héroe de centro comercial [AT] [E] 1:30, 8:30 • Monsters vs. Aliens 3-D [AT] [E] 1:40, 4:00 CINEMARK MEGA PLAZA 10.90
• Hannah Montana Dob [AT] 1.00, 3.05, 5.20, 7.30, 9.40 • Wolverine (Dob) [14] 1.20.3.40.6.15.8.30 • Wolverine (Sub) [14] 10.45 • Star Trek (Dob) [14] 1.40, 4.25, 7.00, 9.30 • Ángeles y demonios [14] 1.30, 2.20, 3.10, 4.20, 5.10, 6.00, 7.10, 8.00, 9.00, 10.00, 10.50 • Monsters vs. Aliens 3D [AT] 2.00, 4.00 • San Valentín sangriento 3D[14] 6.10, 8.20, 10.30 • Los fantasmas de mis ex [14] ESTRENO 1.50, 3.50, 5.50, 8.10, 10.15 • La montaña embrujada [14] 2.10, 4.10, 6.30 • 17 otra vez [14] 8.40, 10.55 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 12.50
• Ángeles y demonios [M14]2:10, 4:00, 5:10, 7:00, 8:00, 9:50, 10:50 • Los fantasmas de mis ex [M14]3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Hannah Montana [PG] 3:40, 6:00, 8:20 • Star Trek [M14] (Sub) 2:20, 5:00, 7:40, 10:20 • Sangriento San Valentín 3D [M14] :6:50, 9:10 • Monstruos vs. Aliens 3D (DOB) [PG] :2:30, 4:40 • 17 otra vez [M14] 10:40 • Wolverine [M14] (Sub): 6:20, 8:40, 11:00 • La montaña embrujada [PG] : 2:00, 4:10 CINERAMA EL PACÍFICO 11.50 • Ángeles y demonios [14] [S] 3:15, 6:00, 7:00, 8:45, 9:45 • Los fantasmas de mis ex [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Star Trek 11[14] [S] 3:15, 5:30, 8:00, 10:20 • Hannah Montana [AT] [E] 4:00, 6:15, 8:15, 10:15 • X-Men Orígenes [14] [S] 7:30, 10:00 • X-Men Orígenes [14] [E] 3:00, 5:15 • 17 años otra vez [14] [S] 3:00, 5:00 CINERAMA EL QUINDE 8.00
• Ángeles y Demonios [14] [S] 3:30, 6:15, 7:15, 9:00, 10:00 • Star Trek 11[AT] [E] 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • El Patito Feo [AT]
CINEPLANET RISSO 10.50
plan brillante 9:20
(14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:30
• Ángeles y demonios (14) 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 • A prueba de muerte (14) 3:15, 5:45, 8:00, 10:10 • Los fantasmas de mis ex (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Star Trek (A) (D) 3:00, 5:30, 7:10, 8:00, 9:30, 10:20 • Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Un plan brillante (14) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (D) 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • 17 otra vez (14) 3:15, 5:15 • La
CINEPLANET PRIMAVERA 13.50
• Ángeles y demonios 1:00, 2:20, 3:50, 5:10, 6:40, 8:00, 9:30, 10:50 • Los fantasmas de mis ex 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • A prueba de muerte 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Hannah Montana dob. 1:50, 4:00, 5:00, 6:10, 8:20 • Star Trek 1:40, 4:40, 7:40, 10:25 • 17 otra vez 1:10, 3:10, 5:20 • Sangriento San Valentín 3D 7:10, 9:20, 11:30 • Wolverine dob. 2:30, 4:50 • Wolverine sub. 7:20, 9:50 • El premio 7:30, 9:40 • La Tierra dob. 2:50 • Un plan brillante 10:30 • Ángeles y demonios 1:00, 2:20, 3:50, 5:10, 6:40, 8:00, 9:30, 10:50 • Los fantasmas de mis ex 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • A prueba de muerte 12:50, 3:10, 5:30, 7:50, 10:10 • Wolverine 12:20, 2:40, 5:00, 7:30, 9:50 • Star Trek 1:40, 4:20, 7:00, 9:40 • 17 otra vez 12:30, 2:40, 4:50, 7:10 • Hannah Montana dob.1:30, 3:40, 6:00, 8:10 • El premio 10:20 • Un
• El premio (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Héroe de centro comercial (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 4:30, 6:30, 8:30 • La montaña embrujada JUNÍN 5.00 • Ángeles y demonios (14) 4:15, 7:00, 9:45 • Star Trek (A) (D) 4:00, 8:00, 10:10 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (D) 6:10
Space (72) (128) 15.30 horas
Universal Channel (20) (510) (112) 21.00 horas
CINE STAR VICTORIA 5.00
CINE STAR AVIACIÓN 6.50 • Ángeles y demonios (14) 4:15, 6:45, 7:30, 9:15 • Los fantasmas de mis ex (14) 4:15, 6:30, 8:45 • Star Trek (A) (D) 5:15, 10:00 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 3:20
Acción. El convicto Tim Kearny quiere salir de prisión y acepta la oferta de un agente de la DEA, quien lo hace pasar por el capo del narcotráfico Bobby Z. Desde entonces su vida será en un campo minado, imposible de eludir.
Comedia. Un muchacho tímido vuelve a su pueblo natal de Nueva Jersey convertido en un importante productor musical dispuesto a conquistar a la chica que le gusta.
Ángeles y demonios Héroe de centro comercial 17 otra vez
Bobby Z
Sólo amigos
CORREO | AGENCIAS
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO X-Men Orígenes: Wolverine El premio
Sin dar explicación alguna, la actriz australiana Nicole Kidman se retiró del elenco de la nueva película del director estadounidense Woody Allen, en la que participarán estrellas como Antonio Banderas, Anthony Hopkins, Josh Brolin, Naomi Watts y Freida Pinto. Según la revista Variety, aún no se ha anunciado el reemplazo de la actriz de 41 años. Por su parte, el resto del elenco dará inicio al rodaje a mediados de año en Londres.
Por el Cable
• Ángeles y demonios 2:10, 3:40, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30, 10:50 • Los fantasmas de mis ex 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Star Trek 2:30, 5:10, 7:50, 10:30 • Wolverine 3:30, 5:50, 8:20, 10:45 • Hannah Montana dob 3:50, 6:00, 8:10 • Un plan brillante 4:50, 7:10, 9:20 • Sangriento San Valentín 3D 7:40, 9:50 • 17 Otra vez 3:20, 5:30 • La Tierra dob. 2:50 • Los falsificadores 10:20 CINEPLANET LA MOLINA 16.50 • Ángeles y demonios 2:00, 3:30, 4:50, 6:20, 7:40, 9:10, 10:30 • Los fantasmas de mi ex 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Hannah Montana dob. 3:00, 5:10, 6:10, 7:20, 9:30 • Star Trek 2:20, 5:00, 7:50, 10:35 • Wolverine 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • 17 Otra vez 2:30, 4:40, 6:50 • Un plan brillante 8:20, 10:45 • La Tierra dob. 3:50 • Los falsificadores 9:20 CINEPLANET SAN MIGUEL 12.50
• Ángeles y demonios 12:20, 1:00, 1:50, 2:20, 3:10, 3:50, 4:40, 5:10, 6:00, 6:40, 7:30, 8:00, 8:50, 9:30, 10:20, 10:50 • Los fantasmas des mi ex 1:20, 3:30, 5:50, 8:05, 10:15 • A prueba de muerte 2:10, 4:45, 7:10, 9:40 • Hanna Montana dob. 12:40, 1:40, 2:50, 4:00, 5:00, 6:10, 7:20, 9:30 • Star Trek 12:50, 3:40, 6:30, 7:40, 9:10, 10:25 • Sangriento San Valentín 3D 2:00, 4:10, 6:20, 8:40, 10:55 • Wolverine sub. 7:10, 8:20, 9:35, 10:45 • La Tierra dob. 1:25, 3:25, 5:25 • El Premio 6:10, 8:10, 10:10 • 17 Otra vez 1:40, 3:50 • Wolverine dob. 2:30, 4:50 • La montaña embrujada dob. 2:15, 4:15, 6:15 • Un plan brillante 8:25, 10:40 CINEPLANET CENTRO 6.50
• Ángeles y demonios 12:00, 1:20, 2:50, 4:10, 5:40, 7:00, 8:30, 9:50 • Los fantasmas de mis ex 11:30, 1:40, 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • A prueba de muerte 12:10, 2:30, 4:50, 7:10, 9:40 • Star Trek 11:20, 2:00, 4:40, 7:30, 10:10 • Wolverine 11:50, 2:10, 4:30, 6:50, 9:10 • Hannah Montana dob. 12:40, 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 • El Premio 3:30, 5:50, 8:00 • 17 otra vez 11:10, 1:10 • Sangriento San Valentín 10:00 CINEPLANET COMAS 6.00
• Ángeles y demonios 2:00, 3:20, 4:40, 6:10, 7:30, 9:00, 10:20 • Los fantasmas de mis ex 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Hannah Montana dob. 2:50, 5:00, 7:10, 9:30 • Star Trek 2:10, 4:30, 7:20, 10:00 • Wolverine 3:30, 5:40, 8:00, 10:15
• Ángeles y demonios 1:00, 2:20, 3:50, 5:10, 6:40, 8:00, 9:30, 10:50 • Los fantasmas de mis ex 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • A prueba de muerte 3:00, 5:20, 7:40, 10:00 • Hanna Montana dob. 1:15, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Star Trek 2:10, 4:50, 7:30, 10:10 • Wolverine dob. • 1:10, 3:30, 5:50, 8:10 • El premio 2:50, 5:00, 7:10, 9:20 • 17 otra vez 2:30, 4:40, 6:50 • Sangriento San Valentín 6:10, 8:20, 10:25 • Wolverine sub. 9:10, 10:30 • La montaña embrujada dob. 1:40, 4:00 CINES PLAZA JESÚS MARÍA 7.50
• Star Trek (A) (S) 2:30, 3:20, 4:50, 5:40, 7:10, 8:00, 9:30, 10:20 • Hanna Montana (A) (D) 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Un plan brillante (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (D) 1:50, 3:00, 4:00, 5:10 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (S) 6:10, 7:20, 8:20, 9:30, 10:30 • Sangriento San Valentín (14) 10:25 • 17 otra vez (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15 • El premio (14) 7:00, 9:00 • Héroe de centro comercial (A) 6:30, 8:20, 10:10 • La montaña embrujada (14) 2:30, 4:30 JUNÍN 3.00
• Star Trek (A) (D) 4:15, 7:00, 9:45 • X-Men Orígenes: Wolverine (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 UVK LARCOMAR 17.00
• Ángeles y demonios 2:40, 5:20, 6:10, 8:10, 9:00, 9:30, 10:10, 10:50 • Las fantasmas de mi ex 4:10, 6:30, 8:00, 8:40, 10:50 • Star Trek 2:50, 5:20, 6:00, 7:50, 8:30, 10:20, 11:00 • Hannah Montana: La película 3:00, 5:10, 5:50, 7:20, 9:30 • Un plan brillante 3:00, 5:10, 7:30, 9:40 • El premio 6:00 • Los falsificadores 7:20 • Wolverine (subtitulada) 8:20, 10:35 • Wolverine (doblada) 3:45 • La Tierra 5:10 • Héroe de centro comercial (doblada) 3:00, 4:00 • 17 Otra vez 3:40, 6:00 • La montaña embrujada 3:50 • Monsters vs. Aliens (3D) 3:45 • San Valentín sangriento en 3D 8:10, 10:30 • CINE BAR Ángeles y demonios 7:20 Los fantasmas de mis ex 5:00, 10:00 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00
• Ángeles y demonios 2:40, 4:20, 5:20, 7:10, 8:10, 8:40, 9:50, 10:50 • Los fantasmas de mi ex 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Hannah Montana: La película 3:30, 4:20, 5:40, 6:30, 7:50 • Star Trek 3:00, 4:30, 7:00, 8:00, 9:30, 10:30 • Un plan brillante 8:10, 10:20 • Wolverine (subtitulada) 5:50, 10:00 • Wolverine (doblada) 3:30 • 17 Otra vez 5:30 UVK MARINA PARK 6.90
• Ángeles y demonios 2:50, 4:20, 5:30, 7:10, 8:10, 8:50, 9:50, 10:45 • Los fantasmas de mis ex 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Hannah Montana: La película 3:30, 4:30, 5:40, 6:40, 7:50, 10:00 • Star Trek 3:00, 4:45, 5:30, 7:10, 8:00, 9:30, 10:30 • 17 Otra vez 4:00, 6:00 • Wolverine (subtitulada) 8:00, 10:10 UVK SAN MARTÍN 6.50
• Ángeles y demonios 1:00, 2:00, 3:40, 4:40, 6:20, 7:20, 9:00, 10:00 • Los fantasmas de mis ex 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Star Trek 2:00, 3:40, 4:20, 6:40, 8:10, 9:10, 10:10 • Hannah Montana: La película 1:15, 3:15, 5:15, 7:15 • San Valentín Sangriento 6:00, 9:15 • Wolverine (subtitulada) 1:30
19
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
DEPORTES
Reymond Manco reapareció en Matute
Reymond Manco sigue en nuestra capital y ayer reapareció en Matute junto a su papá para ver el triunfo de su ex equipo, mientras su cuadro en Holanda, el Willem II no la pasa bien en el torneo local.
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
Al toque
APARICIO ANOTÓ
Gana
VENCIÓ 1-0 AL GÁLVEZ
Huancayo es imbatible de local Sport Huancayo en su reducto venía de ganar cinco partidos y empatar uno, y ante José Gálvez no fue la excepción, y ganó por 10. El autor del tanto, el Cholito Ávila, afirmó que seguirán escalando hasta el primer lugar, porque son ambiciosos. “Quedó demostrado nuestro poderío como locales", dijo.
VUELVE A GANAR
Total Chalaco con buena racha Total Chalaco se impuso por 21 al CNI y sumó su sexto partido sin perder. Los goles porteños fueron de la Nona Muñoz a los 16' y del goleador, Richard Estigarribia dos minutos después, mientras que Nick Montalva descontó a los 78'. Chiquito Flores fue expulsado por arrojarle un pelotazo a Gino Pérez.
TRIUNFA EN AYACUCHO
Inti Gas sigue subiendo Con golazos de Reaños a los 67' y Velarde a los 79', Inti Gas se impuso por 2-0 a Alianza Atlético en Ayacucho. Los de Sullana terminaron con 10 hombres por la expulsión de Espinoza quien se bajó el short a vista del público. “Padecemos de definición pero supimos imponernos”, afirmó el técnico Ospina.
Sin convencer Alianza derrotó 1-0 al Áncash con gol de penal
JUAN CARLOS ESTEVES jcesteves@epensa.com.pe
Un solo gol sobra y basta, sobre todo porque las dudas siguen asustando a las tribunas y Matute ya no tiene apariencia de fortín para meter miedo al rival. Alianza continúa entre los de arriba, pero con un juego de equipo de abajo, porque ya no genera emociones y sus ataques en vez de provocar aplausos origina molestia. Porque Alianza Lima venció sólo 1-0 al Áncash, y como las oportunidades a su favor fueron mínimas, tuvo la suerte de que los huaracinos cometieran un penal inocente y así ganar el partido. Con un Velásquez como neto
como sea
atacante, había que apelar a una potencia inusitada para que poco a poco él empezara a deteriorar a la defensa rival. Sobre todo porque los servicios de Montaño y Wally Sánchez le llegaban casi tibios y la defensa del Áncash lo anulaba con facilidad. Para Alianza no fue nada fácil hacer daño, porque al frente tenía a un equipo que se defendía y no mostraba ninguna debilidad. Además, Costas había dispuesto una oncena para no ser contundente. Una vez más Montaño en lo suyo, amagando y perdiendo la pelota. El colombiano sigue en deuda. En esas circunstancias el arco se tenía que abrir de otro modo y así fue. A los 38' Hidalgo le comete una falta innecesaria a Velás-
Empezamos bien el primer tiempo, pero en la segunda parte ya no fue lo mismo, el trajín empieza a sentirse". GUSTAVO COSTAS TÉCNICO DE ALIANZA
quez y se produce el penal. Kohji Aparicio una vez más estuvo efectivo e hizo el gol triunfal. Para el complementario, Alianza continuó sin contundencia, sin ideas y dejó que el Áncash lo asustara, como ese disparo de Vega a los 54' que chocó en el palo. El partido siguió con la tribu-
na casi inmóvil, porque nadie se movía ni para aplaudir una jugada a su favor o renegar de un fuerte disparo en contra. Pero Alianza con ese único gol sigue entre los de arriba, y por ahora no necesita gustar, para seguir como candidato serio al título. ALINEACIONES Alianza Lima: G. Forsyth, L. Fleitas, O. Contreras, P. Aparicio, A. Corzo, J. Jayo, M. Ciurlizza, J. Montaño (H. Quinteros), L. Trujillo, A. Sánchez, C. Velázquez ( J. Gonzales -Vigil). Sport Áncash: J. Schmidth, S. Giral (J. Vergara), J. Martínez, V. Cartagena, O. Rivas, C. Sotelo, F. Vega, A. Bustinza (E. Vásquez), E. Castillo, G. Hidalgo (J. Yancen), G. Simovic.
PERO NO NIEGA HUELGA FOTO: ANA JAU
Agremiación en silencio Aunque no haya una versión oficial, es un secreto a voces que la Agremiación de Futbolistas Peruanos sigue trabajando para realizar la huelga de futbolistas que empezará después del 10 de junio. Sin embargo, por ahora su presidente, Francesco Manassero, no se quiere pronunciar al respecto, para no dar pie a que Manuel Bur-
ga, presidente de la FPF, le haga problemas a su trabajo. Tan cierta es la versión que hemos dado sobre el paro de los futbolistas en el fútbol y su negativa de integrar la selección, que la misma Agremiación no lo ha negado hasta ahora. Por el contrario, Juan Baldovino, abogado de la Agremiación, ha
dicho que todavía no se van a pronunciar. "Hemos tomado esta medida y espero nos comprendan, no queremos que malinterpreten las decisiones de la Agremiación”, dijo. Sin embargo, fuentes allegadas a la Agremiación han confirmado que el apoyo es total, y se siguen realizando reuniones con los jugadores. PEDRO URIARTE
Manassero no se pronuncia
20
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
DEPORTES FOTO: CORREO CHICLAYO
CELESTES SIGUEN BAJANDO
La “U” perdió la punta
El Ciclón
no se detiene Aurich derrotó 2-1 a Cristal y es el líder absoluto CORREO | CHICLAYO El “Ciclón del Norte” no sabe de contemplaciones, por eso, desde el inicio salió a arrasar a un Cristal que continúa mal y dando pena porque no puede parar su mala racha. Pero lo mejor del Aurich fue que se propuso ganar y lo hizo. Los norteños vencieron 2-1 a Cristal y de esta manera llegaron al primer lugar en forma solitaria. Fue Carlos Zegarra a los 8’ quien con un fuerte zurdazo desde fuera del área decretó el primer gol del partido, y de esta manera todos los hinchas chiclayanos empezaron a confiar más en su equipo. Sin embargo, el segundo gol recién llegaría en el minuto final de la primera parte, cuando Delgado envió un centro y ahí estuvo el eterno Checho Ibarra para con la nunca vencer a Carvallo. El partido estuvo tan peleado que el juvenil Lojas y Carlos Zegarra terminaron expulsados, y camino al camarín Guadalupe y Pérez casi se
Dato • César Vallejo aplastó 5-1 a Melgar en el estadio Mansiche de Trujillo. Los goles trujillanos fueron de Caldas (45’ y 61’), Ubillús (85’) y Faiffer (86’ y 90’), mientras que para los arequipeños descontó Zúñiga (16’).
Siento mucha tristeza por ganarle a mi ex equipo, pero hoy me debo al Aurich y estoy feliz por seguir en el primer lugar” ERICK DELGADO ARQUERO DEL JUAN AURICH
TABLA DESCENTRALIZADO Equipos
1. Juan Aurich 2. Universitario 3. Alianza Lima 4. Sport Huancayo 5. José Gálvez 6. César Vallejo 7. Total Chalaco 8. Cienciano 9. FBC Melgar 10. Inti Gas 11. U. San Martín 12. Cristal 13. CNI 14. Sport Áncash 15. Alianza Atlético 16. Bolognesi
EMPATÓ ANTE BOLO
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DG
PT
13 12 13 13 13 13 13 12 13 13 11 13 13 13 13 13
7 7 7 7 7 6 5 4 5 4 4 4 3 2 2 1
5 3 3 1 1 3 4 6 3 5 3 2 3 4 3 4
1 2 3 5 5 4 4 2 5 4 4 7 7 7 8 8
16 19 16 17 13 17 19 14 14 12 18 27 10 8 10 8
8 7 12 13 14 13 15 10 18 10 18 18 15 21 24 25
+8 +12 +4 +4 -1 +4 +4 +4 -4 +2 0 +9 -5 -13 -14 -17
26 24 24 22 22 21 19 18 18 17 15 14 12 10 9 7
Empató la batalla, pero no perdió la guerra de llegar al título. Universitario dejó la punta del campeonato en Tacna al empatar 0-0 con Bolognesi que buscó sorprender con ataques y contraataques, pero al final tampoco hizo daño. Bolognesi se creció a base de pundonor y con llegadas de Freddy Barrios, Adrián Zela y Juan José Barros, quienes inquietaron con sendos remates que terminaron ahogando el grito de gol por las buenas intervenciones del arquero crema Raúl Fernández. La “U” reaccionó en la segunda parte. El ingreso de Julio Landauri le otorgó mayor habilidad a la delantera. Pero ni Piero Alva ni Juan Perillo estuvieron eficaces. Luego, el ingreso de Giancarlo Labarthe le dio mayor llegada, pero sin conseguir anotar. El final desesperó a los cremas. Se fueron al ataque con todo, pero no lograron concretar, permitiendo que el último contragolpe de los tacneños originado por Gustavo Stagnaro ponga en peligro el arco de la “U”, y fue el marcador Manuel Calderón que le sacó la pelota a Juan Barros. TACNA|CORREO FOTO: CORREO TACNA
Próxima (17 de mayo): Alianza Lima vs. CNI, Cienciano vs. Inti Gas, San Martín vs. Alianza Atlético, Sport Áncash vs. Total Chalaco, Sport fecha Huancayo vs. Sporting Cristal, César Vallejo vs. Universitario, FBC Melgar vs. Bolognesi, José Gálvez vs. Juan Aurich.
van a las manos. Luego a los 54’ Carlos Lobatón hizo un golazo de tiro libre y los chiclayanos temieron que se venía un empate, pero no pasó nada más, porque a los celestes les faltó orden e ideas.
Partido fue aburrido FOTO: EFE
SAN MARTÍN CAYÓ 2-0 ANTE GREMIO Y QUEDÓ ELIMINADO
No hubo milagro Se impuso la lógica. El no contar con cuatro jugadores por lesión, tener la obligación de marcar más de dos goles, más un gramado mojado y un rival en su reducto fueron razones suficientes para que San Martín no lograra hacer el milagro. Perdieron 2-0 ante Gremio y de esta manera quedaron eliminados de la Copa
Libertadores. Pitazo inicial. Mientras el once de Porto Alegre era el mismo que el de la ida, la oncena santa era todo lo contrario. Así, sin Ludueña, Guizasola, Cejas ni Fernández, los dirigidos por Rivera intentaron posicionarse desde el saque, pero la tricolor tuvo en Jonas el factor decisivo para
que a los 17’, tras buscar el gol en dos oportunidades anteriores, marque el tanto que eliminó la ilusión santa. En la segunda mitad, García intentó anotar, pero a los 74’ “Maxi” López pivoteó un balón en el área para que su compatriota Herrera decrete el 2-0 final (5-1 global). PORTO ALEGRE|AGENCIAS
Se jugó en campo mojado por la lluvia
DEPORTES
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
21 FOTO: EFE
WERDER BREMEN Y HAMBURGO VENCIERON
Todo lo ven gol FOTO: EFE
Pizarro y Guerrero anotaron en triunfo de sus equipos
Barza ganó su primer título del año
BARCELONA ALZÓ LA COPA DEL REY
El primer festejo
FOTO: EFE
ALEMANIA / AGENCIAS No paran de anotar. Claudio Pizarro y Paolo Guerrero se hicieron presentes nuevamente en el marcador con que sus equipos, el Werder Bremen y Hamburgo, apabullaron a sus rivales, el primero con una goleada de 5-0 ante el Eintracht y el segundo con un contundente 3-1 frente a Bochum, por la fecha 32 de la Bundesliga. Ante Eintracht, los “lagartos”, que jugaron de visita, desataron una hemorragia de goles a partir de la segunda mitad y favorecidos por la expulsión del local Ochs a los 50', con un doblete de Frings a los 51' de penal y 56”, Tziolis a los 60', Claudio Pizarro a los 62' y Almeida a los 77' (tras sustituir a los 63' al Bombardero). Con este tanto el delantero peruano suma 17 dianas en la actual temporada y es el sexto en la tabla de goleadores de la Bundesliga. El brasileño Grafite es el número uno con 24 tantos. De otro lado, ante el Bochum, el Hamburgo, que jugó de local, mostró gran nivel desde el inicio, prueba de ello la diana del Depre-
Internacional
hizo esperar y a los 32’ Touré avanzó desde la defensa, regateó, pateó y empató. En la segunda mitad la superioridad azulgrana era abismal, con un Messi inspirado que adelantó a los 55’ y asistió en un contragolpe a Bojan, que estiró el marcador tres minutos después. A los 64’ Xavi, de libre directo, sentenció el 4-1 final para felicidad del hincha azulgrana y para el lamento del hincha vasco. Sobre el final Eto’o perdió dos ocasiones de gol para alcanzar una goleada inolvidable, pero no estuvo en su noche. ESPAÑA | AGENCIAS
VENCE POR PENALES
Lazio gana Copa Italia
Hamburgo todavía puede campeonar dador a los 15', mientras que Olic sentenció el partido con un doblete a los 33' y 58', el rival descontó a los 71” por intermedio de Freier. Con ambos triunfos y a falta de dos fechas para el fin de la Bundesliga, Hamburgo (quinto en la tabla con 58 puntos) mantiene posibilidades de campeonar y clasificar a la Champions League, mientras que Bremen (décimo en la tabla) no tiene ninguna chance.
CARLOS TÉVEZ ANOTÓ
Manchester United sigue ganando Con un gol del argentino Tévez, el Manchester United venció de visita al Wigan Athletic por 2-1 en un partido pendiente de la Premier League inglesa, y quedó a un solo punto de asegurarse un nuevo título. El United lleva seis puntos de ventaja al Liverpool, a falta de dos partidos del final de la liga.
Su majestad, el Rey Barza. En una gran demostración de coraje para remontar un marcador adverso, de buen fútbol para deleitar a los espectadores y de efectividad para golear, el Barcelona aplastó 4-1 al Athletic Bilbao y se proclamó campeón de la Copa del Rey, la número 25 en su historia y el primer trofeo de los tres que pretende. Los vascos, empujados por la sequía de 25 años sin títulos y por su hinchada que copó tres cuartas partes del Mestalla, salieron a matar, sorprendiendo desde los 9’ donde Toquero puso el 1-0 de cabeza. La respuesta azulgrana no se
Dato • Jefferson Farfán no tuvo una buena actuación en la derrota de su equipo, el Schalke 04, por 2-1 ante el Stuttgart, equipo que se suma a los cinco clubes que luchan por el título de la Bundesliga.
Salió el campeón. En una final de suspenso que se definió mediante el tiro de los doce pasos, Lazio de Roma alzó la Copa Italia, al imponerse por 6-5 en la tanda de penales ante la Sampdoria de Génova. Pero antes en el tiempo reglamentario y suplementario Lazio igualó 1-1 con Sampdoria en el estadio Olímpico de la capital italiana. Los goles fueron marcados por el argentino Mauro Zárate a los 4', y Giampaolo Pazzini emparejó a los 31' para los genoveses. Luego en lo que restó del partido y en el mismo suplementario hubo bastante equilibrio en el campo de juego, sin embargo, las oportunidades de gol no se concretaron. Luego, en la definición por pena-
FOTO: EFE
Festejo fue total les Ousmane Dabo puso el grito de campeón para Lazio. Previamente, Hugo Campagnaro y Antonio Cassano habían fallado para el conjunto de Génova, y Tommasso Rocchi por Lazio. ITALIA | AGENCIAS
… DE QUEIROZ
LIRIO
PERMISO
➥
7 VOLCAN DE SICILIA
PREFIJO: BUENO VINO (FRANCES) DEPARTAMENTO DE FRANCIA
ESPECIE DE PAPAMOSCAS
LAGO DE U.S.A.
ESCRITOR FRANCES
AMPERIO
➥
DIOSA DE LA JUSTICIA
ROSA (INGLES)
ANTILOPE AFRICANO
FUNDO RIO DE JANEIRO
DIBUJANTE HUMORISTA MEXICANO
MONARCA
SIGMA, ALFA
MADRE DE APOLO
CANCIONES POPULARES PORTUGUESAS
ISLA DE LAS OSMIO MARIANAS
YERNO DE MUSSOLINI "LA DECADENCIA DE OCCIDENTE"
VARIEDAD DE PERRO DE CAZA
ESPOSA DE MAHALON
➥
RADIO
JOYA PEQUEÑA
LEER (INGLES)
MEDIDA DE LONGITUD CHINA
BORIS … (EX TENISTA ALEMAN)
PLANTAS VON … (POEESPINOSAS TA ALEMAN)
DERECHO DE SUFRAGIO
PINTOR DE BAILARINAS
CAPITAL: BOISE MONTE CERCA DEL TIBER
AHORA
PUERTO DE BRASIL
TELA BRILLANTE
HEROE PERUANO
CARTA DE LA "ELOGIO DE BARAJA LA LOCURA"
1
➥
6 ALTAR
ELECTRON
DESIGUAL
➤
➤ & "SINFONIA DEL NUEVO NOTA MUNDO" MUSICAL
DIGNIDAD PAPAL
EMBARCACION DE LUJO
9 DIRIGIO "IVAN EL TERRIBLE"
5
"LOS SIETE LOCOS"
TITANIO BOSQUES SIBERIANOS
➤
➤ GALLINA (INGLES)
NUEVO (ALEMAN)
8
ANIMAL DE CARGA
➤
PARADA (INGLES)
MONO PEQUEÑO CAPITAL: LA VALLETTA
REGION DE ITALIA
PUERTO CROATA
PRINCIPE TURCO
RIO DE ANA … (REINA DE SUECIA INGLATERRA)
➤
PERIODO HISTORICO
SEGMENTO APOCOPE DE DE PISTON NORTE
PELO ROJO BRAZOS DE MOLINO
➤
➤
ORO
REPUGNANCIA
ACEITE (INGLES)
BOVIDO SALVAJE
ALIENADO
HUMOR DE LLAGAS APOCOPE "CAL Y DE GRANDE CANTO"
➤
SELECTOR RADIAL
HENRI BERGSON
➤
COMPAÑERO DE CORTES
➤
GATO (INGLES)
CORREO • LIMA
➥
➤
CONSUL ROMANO
➤
➤
400 (ROMANOS)
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
➥
22
GRAMA
muhvicjosip@hotmail.com Josip Muhvic-Pintar 2850
CIRCUNDAR
APLANTA CONCEPTO ACUATICA
TODO (INGLES)
REGLA DE DIBUJO
➥
AUXILIO, SOCORRO
2
3 PLANTA TIFACEA
MORRO
TESLA ALABANZA
4 OPUESTO A NORESTE
COTORREO
CORREO • LIMA
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4333101
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 mar-zo-20 abril) Tendrás ganas de hacer todo solo, pero los astros te aconsejan pedir la opinión de quien tiene más experiencia que tú. TAURO (21 abril-21 mayo) Serán reconocidos tus valores por parte de una amistad que considerabas terminada. En el ámbito laboral sabrás afrontar con éxito una situación difícil. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Sabrás moverte bien en cada situación porque forma parte de tu personalidad. CÁNCER (21 junio-20 julio) Algo no gira en el sentido justo, con lo cual tendrás que adoptar unas correcciones para evitar dejarte superar. LEO (23 julio-22 agosto) Durante esta fase tendrás la posibilidad de tener a tu alrededor personas positivas y simpáticas, que te ayudarán a escalar en la vida. VIRGO (23 agosto-23 set) La fase resulta ser muy útil y afortunada. En el ámbito laboral no tendrás que mantener tus malos humores y tus expectativas. LIBRA (24 set-23 oct) La persona que le interesa sí le corresponde, pero aún no es tiempo de que estén juntos. Paciencia, todo llegará en su momento.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1505
1504
2849
ESCORPIO (24 oct-22 nov) Los astros te sugieren no tomar parte en una pelea entre compañeros de trabajo. En el ámbito laboral tendrás que contener los gastos y evitar las compras inútiles. SAGITARIO (23 nov-21 dic) Podrás pasar esta fase serenamente junto a tus seres queridos, y aprovecharás para relajarte. CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) Estarás muy lúcido y profundo y sabrás moverte bien ante todas las dificultades. En el tragbajo intentarás escapar de tus responsabilidades.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ACUARIO (21 enero-20 febrero) Advertirás la exigencia de vivir una fase despreocupada, para poder revigorizarte en lo físico y en la mente. En el ámbito laboral estarás muy propenso para un cambio total. PISCIS (21 febrero-20 marzo) Tendrás la posibilidad de imponer tu personalidad y hacerte indispensable. En el trabajol tendrás poco espacio para ti mismo, y tendrás que sacar todo tu astro para poder salir de esta situación.
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
JUEVES 14 DE MAYO DE 2009
AÑO XXV Nº 10513
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA FOTO: INTERNET
Y “U” EMPATA CON BOLO 0-0 PÁG 20
viene a Lima Según Radio Oxígeno, legendaria banda rockera tocará en nuestra capital en octubre PÁG 15
Aurich es líder absoluto tras vencer 2-1 a Cristal CON GOL DE PENAL
PÁG 19
Alianza sin gustar derrota 1-0 a S. Áncash
CHOQUE DE ASTROS
Nicole Kidman “planta” a Woody Allen
PÁG 18