Diario Correo Lima

Page 1

BAJANDO DE UN HELICÓPTERO

DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

FOTOS: FLAVIO FLORES SILVA

www.correoperu.com.pe

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

AÑO XXV Nº 10526

PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70

Abaten a militar en el VRAE LIMA

PÁG 7

PIZANGO YA TIENE SUS MUERTOS

SANGRE en la Selva EDICIÓN ESPECIAL

Operación de desbloqueo deja 12 policías y varios nativos fallecidos en Bagua. Secuestran a 38 uniformados y un ingeniero en Imaza


2

CORREO • LIMA

ensangrentada

BAGUA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

CHIQUITAS

La columna del director

NYT

20 puntos

Aldo Mariátegui

1) Máximo apoyo a Simon, Cabanillas y las fuerzas del orden. Es el peor momento para parpadear y mostrar fisuras frente a esta onda insurgente, a este posible y ya clásico "golpe blanco" con indígenas radicales (Mahuad, Goni, Mesa y Lucio Gutiérrez pueden contarnos algo de eso). Pálidos, pero serenos). 2) Una vergüenza ver al "estadista" Toledo procurando réditos políticos de esto. ¿Y el "Arequipazo"? ¿Ilave? ¿El "Punazo"? ¿El "Andahuaylazo"? Ahora sólo falta escuchar pontificar a su ministro Rospigliosi, el "mejor" titular del Interior que hemos tenido. ¡Ja,ja,ja! 3) ¿A qué juegan Humala y los nacionalistas? ¿Llegar al poder antes del 2011? 4) Imitar la firmeza con que Chile ha tratado sus problemas con los radicales mapuches para proteger su industria forestal. El presidente Ricardo Lagos declaró terrorista a la sediciosa "Coordinadora de Comunidades en Conflicto Arauco-Malleco", la disolvió y condenó a los "lonkos" (jefes nativos) Pascual Pichun y Aniceto Norin a cinco años. Bachelet se ha negado a indultarlos pese a una huelga de hambre. 5) Cafeína a raudales, antenas paradas, serenidad, imaginación, recopilación veloz de inteligencia... En suma: máxima alerta en estos días. Aquellos que sospechamos que estamos asistiendo a una bien diseñada maniobra desestabilizadora alentada desde el exterior (Caracas y La Paz, ONG ambientalistas e indigenistas radicales), pensamos que se viene una próxima escalada dentro de este programa conspirativo. ¿Algún militar humalistoide intentando otro "Andahuaylazo"? ¿Construcción Civil y la CGTP ocupando las calles de Lima? ¿Bloqueo de la estratégica Carretera Central o de la vía férrea? ¿Conacami haciendo explotar los ánimos en algún yacimiento minero? ¿Alguna asonada en la simbólica Arequipa, la ahora difícil Moquegua, el inflamable Iquitos o el siempre complicado Puno? ¿Una intentona de fuga de Antauro con apoyo de sus "reservistas"? ¿El cura Arana inquietando en Cajamarca? ¿Movidas de Patria Roja en Pasco, cuyo gobierno regional controlan? ¿Cierre de Machu Picchu? ¿Un incidente fronterizo? Muchas variables a observar. Por el momento, la agitación se concentra en Amazonas y San Martín. 6) ¿Por qué el PJ y la Fiscalía no acompañan al gobierno? Villa Stein y Echaíz deben meter una buena lavada de cabeza allí. 7) ¡Vaya manera de cerrar una semana complicada para el gobierno! Tras el fiasco de Canal 5 vino esta erupción en Bagua. Y ojo con La Oroya y el problema de Doe Run. Allí sí tienes un lío en las mismas puertas de Lima. 8) Otra vez las radios locales enervaron los ánimos. Sanción penal y cierre. 9) Como decía un observador: "La economía peruana es muy sólida y está aguantando la crisis externa. La única manera de descarrilar esto es por agitación política". 10) Me imagino que Evo y Chávez deben estar muy contentos. No es de descartar que pronto salgan a declarar a favor de los nativos o lleven esto a la OEA. 11) ¿Pizango es un reyezuelo nativo al que un gobierno elegido y soberano tiene que obedecer? 12) Ya pronto aparecerán las ONG caviares para intimidar con juicios a los uniformados. 13) También escucharemos los rollos de sus "tontos útiles" (Defensoría del Pueblo, curas, fujicaviares, prensa "progre", los bloggeritos, los "políticamente correctos", etc.). 14) ¿Qué hacían viejos políticos comunistas como Ricardo Letts y Javier 0.5% Canseco con Pizango ayer? 15) ¿Nuestro país lo controla el Estado o una horda salvaje con lanzas? 16) ¿Por qué no se fomentó el protagonismo de la Conap y otros grupos moderados nativos? 17) ¿Por qué el MEF no buscó arreglar esto con dinero? 18) ¿Por qué la APCI permite esas irregularidades contables en Aidesep? 19) Monumento, ascenso y pensiones extras para los policías caídos en Bagua. Los gestos cuentan. 20) Ejército, toque de queda y ley marcial ya.

LA FRASE Mercedes Cabanillas “Pido que se detenga al señor Pizango y que no lo dejen escapar... No sé qué hicieron los fiscales, pero este señor hace rato debió estar detenido”

El prestigioso diario yanqui The New York Times mencionó ayer, en un largo artículo sobre los sucesos de Bagua, una reciente columna de nuestro director donde se especulaba que Bolivia y Venezuela podrían estar detrás de la agitación que sacude nuestra selva.

Se le corren

Elías Peas, dirigente de la comunidad nativa awajún de Alto Mayo (San Martín), desconoció a ¿Se nos va? Alberto Pizango como líder indíSe rumorea fuerte que Alberto gena. Aseguró que el radical diriPizango podría recalar en los pró- gente nunca los convocó al ximos días en Bolivia, Venezuela diálogo y de manera vertical se y Ecuador, según informa la CNR. arrogó la representación de los Ya ocasionó muertes y ahora, co- amazónicos. Una joyita. bardemente, huye. Todo un luLo culpa chador social. El nativo Peas culpó directaAvalan a Pizango mente a Pizango de los hechos Sorprendió que una izquierda acaecidos ayer en Bagua y lo dizque democrática apareciera acusó de pretender imponerse, junto a Alberto Pizango -el gran verticalmente, sin consultar a responsable de las muertes de los verdaderos dirigentes indíayer- en la conferencia que dio genas. Va quedando al descuen el local de Aidesep. Allí estabierto. ban -camuflados entre los perioLapsus en vivo distas- Javier 0.5% Canseco, Ricardo Letts y Gustavo Espinoza. El premier Yehude Simon dijo ayer que hubo llamados de “inLa historia dará su veredicto. solvencia” en los días previos al También Patria Roja enfrentamiento entre nativos y Patria Roja estaría involucrada policías en Bagua. El Primer Mien los hechos de violencia en nistro quizá quiso decir “insurAmazonas, pues ayer detuvieron gencia”, pero parece que el caso

de Panamericana Televisión todavía lo tiene en otro canal.

El derecho de los otros La Confiep emitió un comunicado en el que, luego de deplorar las muertes en Bagua, insta a no permitir que grupos violentistas, que ocasionan desabastecimiento por la toma violenta de vías de comunicación, sigan actuando con impunidad. En otras palabras, ¿quién resarce a los pueblos que no tienen luz, alimentos ni combustibles?

Advertido Antauro La Primera Sala Penal de la Corte Superior de Lima inició el interrogatorio a Antauro Humala en el proceso que enfrenta por “el Andahuaylazo”. Antes, le impusieron rígidas reglas de conducta y saldrá por un tubo a la menor payasada.

Confiados Los upepos José Vega y Carlos Cánepa han retomado la línea del humalismo luego de recibir una promesa de Ollanta Humala de colocarlos en sus listas de candidatos al 2011. Ahora no dudan en promover cuanta moción de censura e interpelación puedan. ¿Todavía le creen a Ollanta?

LA ENCUESTA La pregunta de hoy ¿Cree usted que Pizango debe ser detenido? Responda en: www.correoperu.com.pe

Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125

a uno de sus dirigentes, el sutepista Juan Mosquera Castillo. Él fue intervenido con cientos de panfletos donde se azuzaba a la población a levantarse contra el gobierno.

Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe

La pregunta de ayer Cree usted que las fuerzas del orden deben ya desbloquear Tarapoto cueste lo que cueste?

73% 27%

NO

Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Editor gráfico : Erick Elcorobarrutia Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.


BAGUA

ensangrentada

CORREO • LIMA

SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2009

3

ENFRENTAMIENTO POR DESALOJO DE CARRETERA EN BAGUA ENFRENTA A NATIVOS CON LA POLÍCIA Y HABRÍA MÁS DE VEINTE MUERTOS

Infierno en la Amazonía Fallecieron 12 efectivos y tres nativos, pero Aidesep dice que estos últimos son 25 MAURICIO OTTINIANO mottiniano@epensa.com.pe

El día número 55 de las protestas nativas se desbordó ayer en un mar de sangre, muerte y destrucción en la ciudad de Bagua (Amazonas), luego de que un contingente policial desalojara a más de 2 mil nativos que mantenían tomada desde hace 10 días la carretera Fernando Belaunde Terry en los kilómetros 200 y 202. La acción policial, que contó con la participación de 639 efectivos de la Dirección Nacional de Operaciones Especiales (Dinoes), se inició desde las 04.00 horas en la zona llamada la Curva del Diablo, cuando un helicóptero policial lanzó varias bombas lacrimógenas a fin de recuperar el lugar. La reacción de los manifestantes, que bloqueaban la carretera con piedras, palos y hasta árboles, no se hizo esperar y con armas de fuego de largo alcance atacaron el helicóptero. Entre tanto, desde tierra, un grupo de 58 efectivos intentaba tomar el cerro colindante a la Curva del Diablo, pero fueron sorprendidos por los nativos, que abrieron fuego y mataron a un policía. En ese momento, el contingente policial recurrió al uso de más bombas lacrimógenas y de sus armas, iniciando la retirada. Sin embargo, un grupo de entre 6 y 8 efectivos fueron rodeados por los nativos, siendo asesinados con armas de fuego y lanzas, mientras que otros fueron arrojados a un abismo desde lo alto del cerro. Hasta ese momento se desconocía el número de víctimas. Al promediar las 08.00 horas de ayer, el jefe de la Dinoes infor-

mó que se había concluido con la operación de despeje de la carretera. Horas después, la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, informó que el número de policías muertos ascendía a 11 -al cierre de esta edición se confirmó el deceso número 12- y dijo que fueron "ultimados a mansalva" por los nativos, mientras que los indígenas fallecidos sólo llegaban a tres. Sin embargo, el Colegio Médico de Chachapoyas indicó que la cifra de nativos fallecidos era de 25, la misma cantidad que dio Aidesep. Al cierre de esta edición, el número de heridos se elevó a más de cien. LA LEY DE LA SELVA. Pero el caos continuó. Ayer por la mañana, la población de Bagua Chica salió a las calles y tomó por asalto cuanto local público encontró a su paso. El local del Partido Aprista fue destruido. Minutos después, los manifestantes tomaron el local de la Cofopri y del Pronaa. Un grupo de vándalos saqueó 227 toneladas de alimentos e incendió vehículos y computadoras. Las pérdidas superan los S/.2 millones. Por si fuera poco, se tomaron los locales del Poder Judicial y el de la Gerencia Subregional de Bagua. A las 10.00 horas el caos era total, ya que las bombas lacrimógenas y los disparos nublaron la ciudad. CONFERENCIA. Por la tarde, el Consejo de Ministros en pleno ofreció una conferencia de prensa en la que el Premier Yehude Simon aseguró que el gobierno "actuó de forma democrática y en el marco de la Constitución para poner orden en el país". Simon remarcó que los policías que murieron cumpliendo su

FOTO: FLAVIO FLORES SILVA

Dato • Según la fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, los nativos y no la Policía fueron los que iniciaron los enfrentamientos. deber "no dispararon" y, en alusión al Partido Nacionalista, denunció que algunas organizaciones políticas pretenden aprovechar el paro "de manera torpe para golpear al gobierno". También precisó que no renunciará porque sería una cobardía, pero anunció que se presentará en el Parlamento.

PNP RESPONDIÓ. Disparos de ambos lados en la carretera


4

CORREO • LIMA

ensangrentada

BAGUA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

FOTOS: GIULIANO BUIKLECE

COLUMNA OPINIÓN

DARDO LÓPEZ-DOLZ

Selva en llamas ¡DIERON SU VIDA! En la noche llegaron los féretros de los caídos. Las ministras Fernández y Cabanillas soltaron lágrimas con los familiares

EFECTIVOS POLICIALES, NIÑOS Y AGUARUNAS ENTRE LAS VÍCTIMAS MORTALES

38 policías secuestrados Turba retiene a uniformados que resguardaban estación de Petroperú MAURICIO OTTINIANO mottiniano@epensa.com.pe

Los lamentables sucesos acontecidos en la ciudad de Bagua (Amazonas) dejaron un largo saldo de víctimas, entre las que destacan policías, lugareños, nativos y hasta menores de edad. Entre los civiles heridos por los disturbios registrados en la ciudad se encuentra una niña de apenas 4 años, de nombre Ariana Valverde. Según informó el doctor Hernán Rodas, del Hospital Buen Samaritano de Bagua Grande, la menor presenta una herida de bala a la altura del estómago. Pero no es la única. También se reportó que Leidy Luz Montes, de 7 años, fue herida por una bala perdida durante los tiroteos. Asimismo, un adolescente de 16 años, estudiante de la Escuela Superior de Formación Artística de Bagua, identificado como Abel Silva, perdió la vida producto de un proyectil que impactó en su cabeza. SECUESTRADOS. Por la tarde, cuando parecía que los niveles

Al grano

Ha aparecido una nueva especie: el elefante amazónico, bestia reaccionaria y prepotente que se nutre de pienso llanero y es invisible a ojos del gobierno. Puede anunciar con gran detalle en el Meliá de Lima que va a delinquir, detallando fechas y forma, sin que le pase nada. Inteligencia reportó a tiempo, el gabinete nadó muertito con aspaviento mediático y patinadas de un premierato quebradizo acabando por inflar artificialmente la fuerza real de Pizango. Que un partido en el gobierno y un Premier solitario calculen quién cobrará el beneficio del costo político no puede llevarlos a no gobernar sólo porque ya pasó la mitad del periodo. Los problemas serios no esperan ni se resuelven solos, se agravan; lo vemos hoy. Lo mismo sucederá con el narcotráfico y el terrorismo si no dejan de flotar. Las dubitativas marchas y contramarchas del Congreso tienen gran cuota de responsabilidad, así como el arriesgado oportunismo de la bancada irónicamente autodenominada nacionalista, que se aboca a apoyar todo intento carioca de dividir el territorio patrio en base a argumentos abiertamente racistas. Hoy la sangre llegó al río. A la hora en que escribo este artículo ya han muerto ocho policías y sin duda morirán muchos más. Podría dedicar el artículo a las consecuencias nuevamente mortales de la pobrísima logística y nulo entrenamiento policial, fruto del abandono presupuestario, pero el problema principal hoy es el generado por ese 1.4% de la población de sangre mayoritariamente nativa que intenta afirmar irracionalmente un derecho absoluto sobre casi el 70% del territorio nacional. Coincido con el reclamo de la defensora del Pueblo por la existencia de ciudadanos de segunda clase. Hay ciudadanos que son de primera, que pueden pasarse la luz roja, evadir impuestos, marchar por avenidas, apedrear o incendiar vehículos y bloquear las plazas cuando se les exige cumplir la ley, sin que les suceda nada. Ellos pueden tomar instalaciones, bloquear vías, causar desabastecimiento, cortar la energía, blandir amenazantes sus armas, herir o matar a obreros y policías sólo porque están cumpliendo su función. Ellos pueden sembrar coca o amapola (cultivo indígena predominante en la frontera norte) y lógicamente procesarlas, envenenando los ríos como lo hacen los delincuentes mal llamados mineros informales. Para ellos no existen obligaciones, atropellan al resto y no les pasa nada. Cualquier apelación al derecho consuetudinario que pretenda usarse como justificación, en democracia está necesariamente supeditada a las normas nacionales y al bienestar de las mayorías. Y los nativos, como ciudadanos y no simples habitantes, no sólo tienen derechos sino también deberes.

de violencia habían cedido, más de dos mil pobladores tomaron como rehenes a 38 efectivos policiales que se encontraban resguardando la Estación N°6 de Petroperú, ubicada en el distrito de Imaza, de la provincia de Bagua, exigiendo el retiro del contingente enviado a esta

Dato • Se habló ayer de la muerte del líder aguaruna Santiago Manuin Valera, presidente del Comité de Lucha de la Provincia de Condorcanqui (Amazonas); sin embargo, estaría recuperándose en un hospital de Bagua.

ciudad. En diálogo con RPP, uno de los captores, que se identificó como Carlos Huamán, advirtió que "si no conseguimos nuestros reclamos, lamentablemente el pueblo ejecutará a esas personas”. Junto a los efectivos policiales también fue retenido el ingeniero Fernando Lizar Fuerte.

EN BAGUA

APRA SE PRONUNCIA

LIDERESA DEL PPC

Treintena de detenidos

"Pizango hace terrorismo puro"

Exigen un mea culpa del gobierno

La Fiscalía, en coordinación con la PNP de Amazonas, capturó a 19 lugareños en Bagua Chica y Bagua Grande, que fueron trasladados por motivos de seguridad a la ciudad de Chiclayo en un helicóptero policial. Otros 36 fueron detenidos en la comunidad de El Reposo.

El máximo dirigente del partido aprista, Mauricio Mulder, consideró que Alberto Pizango ha hecho "terrorismo puro", junto con grupos violentistas que han "disparado a policías", reviviendo lo que en su momento hizo Sendero Luminoso en los años 80.

Según la pepecista Lourdes Flores, el gobierno debe hacer un mea culpa por las muertes ocurridas en el choque entre nativos y la PNP. "Hay una reacción tardía del gobierno y no se restablece el orden, tampoco se resuelven los problemas legales", sentenció.


BAGUA

ensangrentada

CORREO • LIMA

SÁBADO 06 DE JUNIO DE 2009

5

FOTO: FLAVIO FLORES SILVA

NATIVOS LES QUITARON LA ROPA Y LOS PASEARON DESNUDOS POR LA CIUDAD

Vejan cadáveres de policías Irrumpen en comisaría, matan a un grupo y roban armas para atacar FOTO: FLAVIO FLORES SILVA

ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe

Como en las peores épocas del terror, manifestantes que apoyaron la protesta de indígenas amazónicos en Bagua no sólo asesinaron a sangre fría a un grupo de policías, sino que humillaron su memoria al pasear los cadáveres desnudos por la ciudad. Los indeseables empezaron su incursión sangrienta atacando un puesto policial ubicado a dos kilómetros de la ciudad y, según reveló la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, sorprendieron a unos diez agentes, un grupo de los cuales (se calcula que cuatro) fue asesinado a sangre fría. "Allí había diez policías, al mando de un mayor, y ultimaron a varios. Robaron ocho armamentos tipo AKM y FAL de largo alcance, para

Dato

LA VOZ Y ORIENTE

Radios incitaron a la violencia

•Aurelio Pastor reveló que el suboficial técnico José Vilela Morales falleció dentro de un helicóptero policial por las armas robadas que fueron lanzadas desde tierra.

luego retirarse. Con esas armas han disparado a otros policías que custodiaban a las turbas", señaló Cabanillas. LOS ARRASTRAN POR LA CIUDAD. Al respecto, el legislador del APRA Aurelio Pastor reveló que el mayor PNP asesinado por los manifestantes en ese puesto policial e incluso otros policías fueron también desnudados y despojados de sus pertenencias para luego humillarlos. "Han desnudado el cadáver de este valiente policía y lo

Ondas radiales azuzaron a nativos

HERIDOS. Los policías fueron atacados por turbas sin control han arrastrado por la ciudad, le han sacado la ropa y en señal de burla se han puesto la ropa del mayor de la Policía para hacer sentir

que esa acción les daba cierta superioridad. ¿Cuál es la calificación que podemos dar a personas que actúan así?", dijo Pastor.

El vandalismo en Bagua no sólo habría sido desatado por los ánimos caldeados de las comunidades nativas de la Selva y por la incitación de algunos grupos extremistas, sino también por algunas radios locales que habrían incitado a la violencia. Fue el jefe del Estado Mayor de la PNP, Miguel Hidalgo, quien acusó a Radio La Voz de azuzar a la población selvática para enfrentarse con las autoridades. Junto a esta emisora -que dirige Carlos Flores Borja-, Radio Oriente, dirigida por Geovanni Acate Coronel, cumplió el mismo papel de alentar las protestas amazónicas, según la Policía. KARLA DE ROJAS


6

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

BAGUA

ensangrentada FOTO: FLAVIO FLORES

FOTO: AIDESEP

FUENTES DE INTELIGENCIA DENUNCIAN AFÁN DESESTABILIZADOR

Nativos heridos en hospital

LOS CITAN AL CONGRESO

Piden cabeza de Simon y Meche A menos de 24 horas del choque entre policías e indígenas en Bagua, que dejó como saldo una veintena de muertos, un sector de la oposición anunció que presentará una moción de censura contra el primer ministro Yehude Simon y la titular del Interior, Mercedes Cabanillas. El vocero del Partido Nacionalista (PN), Fredy Otárola, adelantó que el Mandatario debe disponer el retiro de ambas autoridades, de lo contrario su bancada presentará dicho recurso. "El operativo ha sido manejado sin inteligencia y debe haber un responsable", afirmó. El legislador de UPP José Vega dijo que "existe una responsabilidad clara" del gobierno e insistirán con derogar el polémico Decreto Legislativo 1090. Por su parte, el vocero de Unidad Nacional (UN), Luis Galarreta, adelantó que su bancada evaluará su apoyo a la censura, aunque adelantó que "ya es hora" que Simon renuncie. De otro lado, Aurelio Pastor, señaló que la PNP y la Fiscalía deben evaluar la responsabilidad penal de los legisladores del Partido Nacionalista que pusieron trabas a una solución dialogada entre el gobierno y los amazónicos. ANTONIO MANCO

Según PNP, se busca derrocar al régimen

Muchos resultaron detenidos

Grupos de izquierda, la Coordinadora Bolivariana y Aidesep detrás de intento de derrocar al gobierno FOTO: FLAVIO FLORES

La protesta amazónica es sólo la pieza de un ajedrez político y social que busca la desestabilización, la anarquía y derrocar al gobierno de Alan García. Tras de todo ello estarían una serie de organizaciones radicales como la Coordinadora Continental Bolivariana, la Coordinadora Política y Social, y dirigentes y congresistas del Partido Nacionalista. Según informes de Inteligencia de la Policía Nacional, el 2 de abril del 2009 hubo una reunión de estas y otras organizaciones radicales que hicieron un llamado para impulsar una serie de medidas orientadas a desestabilizar el país. Dentro de esa estrategia, según la PNP, estuvo no sólo estimular una serie de huelgas, sino la realización de la IV Cumbre Amazónica, planificada para que se realice el 6 y 7 de junio, en Tarapoto, con el apoyo de Ollanta Humala. La Policía señala que "Pizango viene incentivando el levantamiento de la Amazonía". Algunos reportes de inteligencia señalan que el nombre que agrupa a todas estas organizaciones es "Venceremos", aunque esto no ha sido del todo confirmado. Lo que sí es claro es que el actual FOTO: DIFUSIÓN

SEDICIÓN. Destruyen bienes públicos para crear zozobra para amazónico fue uno de los puntos clave de una reunión del 2 de abril del 2009, en la que se aprobó un "proceso de insurgencia patriótica", se programó el inicio de la "Huelga Amazónica y Andina" y se refrendó la Declaración de Pichanaki. DERROCAR AL RÉGIMEN. El plan tiene como meta crear una nación "Quechua Aymara Chanca Amazónica con "ideología etnonacionalista". Tras el objetivo están la CUT, Aidesep,

Sodepisan, CAOI (de Miguel Palacín) y Frecides. Según el documento al que tuvo acceso Correo, "la finalidad es crear las condiciones necesarias para la desestabilización del país y preparar a la población para un escenario como el que ocurrió en Bolivia y Ecuador". En ese contexto, la estrategia que al levantamiento de los pueblos amazónicos le sigan las ciudades, "como una ola", y generar una paralización bajo la consigna "que se vayan todos".

Alberto Pizango lanza disparatada teoría

¿DE DÓNDE PECATA MÍA? Una probable explicación del dinero que financió casi dos meses de huelga amazónica se puede encontrar en esta foto. Aquí aparecen activistas de la poderosa ONG norteamericana Amazon Watch que -en inmediata reacción- fueron a protestar al consulado peruano en San Francisco por los sucesos de Bagua (EE.UU).

Toledo y Meche se trenzan El ex presidente Alejandro Toledo afirmó ayer que el mandatario Alan García, el premier Yehude Simon y la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, "son los responsables políticos" de los hechos de violencia y las muertes ocurridas en la Amazonía.Toledo los acusó de haber "rechazado el diálogo y peloteado a los nativos", y exigió que el Ejecutivo derogue los diez decretos legislativos que desataron la protesta porque -según él- "no tienen relación con el TLC con Estados Unidos". En tanto, Cabanillas respondió que no tolerará que quien administró el país con "frivolidad y que pocas veces andaba cuerdo, y muchas veces embriagado, se permita censurar al gobierno". PIERO LLAMO) FOTO: PAVEL UGAZ

Tiene las manos manchadas

"NIVEL DELINCUENCIAL"

DICE QUE POLICÍAS SE DISPARARON ENTRE ELLOS

En su afán por evadir su responsabilidad, el líder nativo Alberto Pizango sostuvo que los policías muertos ayer en el operativo de desalojo de la carretera Fernando Belaunde Terry, en Bagua (Amazonas), cayeron por el fuego de sus propios compañeros. En declaraciones a la prensa extranjera, el líder de Aidesep negó que los indígenas portasen armas, pese a que las bajas policiales fueron por consecuencia de heridas de bala. Más adelante, solicitó a la población "solidarizarse" con su causa y "hacer una gran marcha por la

POR PROTESTA NATIVA

Presidente acusa a agitador

paz, la dignidad y la soberanía nacional". En otro momento, el titular de Aidesep entró en contradicciones al indicar en principio que estaba con "orden de detención", para reconocer luego -ante los requerimientos de la prensa- que no había ninguna notificación en ese sentido, aunque creía que ésta no demorará en llegar. Al cierre de esta edición, el paradero de Pizango era desconocido y trascendió que estaba prófugo de la justicia.

Las muertes de decenas de peruanos, entre policías y nativos, en la ciudad de Bagua, fueron consecuencia del "nivel delincuencial" en que cayó el líder de Aidesep, Alberto Pizango, al insistir en sus actos de violencia y coacción contra el Estado, aseguró el presidente Alan García Pérez. García señaló que existirían intereses extranjeros, además de desinformación e ideología extremista, detrás de las protestas, a fin de impedir el desarrollo nacional.

(J.S.)

JAVIER SOTO


7

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ

HELICÓPTERO FUE ATACADO CUANDO HACÍA RELEVO DE PERSONAL

Critica a candidato chileno

SEGÚN VALLE-RIESTRA

Frei actúa desesperado por encuestas Las afirmaciones del candidato presidencial chileno Eduardo Frei contra el Perú fueron atribuidas por el jurista Javier Valle-Riestra a su "desesperación" por el bajo nivel de aprobación que le otorgan las encuestas. "Quien habla es un candidato, no habla un estadista, no habla un hombre serio. Ha hablado simplemente un hombre con una posición demagógica sin ningún contenido", afirmó. Frei, candidato de la alianza de centroizquierda que gobierna Chile, respaldó el jueves las expresiones del presidente Evo Morales en el sentido de que habría una conjura peruana para impedir que Bolivia recupere su salida al mar. "Como el señor Frei va perdiendo en las encuestas, quiere decir algo sensacional", opinó Valle-Riestra. Por su parte, el ex canciller Luis Gonzales Posada catalogó las declaraciones de Frei como "impertinentes" y lamentó que se solidarice con Bolivia, "que nada tiene que ver" en el diferendo marítimo entre Perú y Chile. DAMIÁN RETAMOZO

Emboscada de SL en el VRAE deja un muerto Fallece cabo EP Saúl Canchohuamán Arango FOTO: CORREO AYACUCHO

PIERO LLAMO pllamo@epensa.com.pe

Fue un mal día para las fuerzas del orden. A la noticia sobre la muerte de 11 policías a manos de nativos, se sumó ayer otro hecho trágico. Y es que Sendero Luminoso perpetró un nuevo ataque terrorista contra un helicóptero de las Fuerzas Armadas, en Ayacucho, lo que dejó como saldo un soldado muerto y otros cuatro heridos de consideración. La emboscada se produjo en Sanabamba, zona de Vizcatán, provincia de Huanta, en el Valle de los Ríos Apurímac y Ene (VRAE), cuando la nave de las FF.AA. aterrizó en la referida zona montañosa para abastecer de alimentos y pertrechos a las tropas en el lugar. "Cuando este helicóptero se encontraba en tierra para hacer relevo de personal y dejar alimentos y pertrechos, fue atacado por remanentes senderistas. El ataque fue repelido de inmediato por personal militar y por ello levantó vuelo y partió hacia la base de Pichari, donde le han hecho revisiones técnicas", precisó el ministro de Defensa, Antero Flores Aráoz.

Al grano PARA REFORZAR A SUS FF.AA.

Ahora Bolivia busca satélite Bolivia parece orientarse a una carrera armamentista. Por lo pronto, el presidente de ese país, Evo Morales, anunció la próxima compra de un satélite con el fin de reforzar las telecomunicaciones de sus tropas. "No es posible que las FF.AA. se sigan comunicando vía telegrama o radiograma", dijo. ESTIMA EXPERTO

El Perú no se puede quedar “rezagado” Con la futura adquisición de un satélite, Bolivia seguirá los pasos dados por Venezuela y Chile para reforzar sus telecomunicaciones militares, lo que debe ser imitado por nuestro país para no quedarse "rezagado", estimó el experto en teledetección (manejo de satélites) César Santisteban.

ATAQUE. Otra vez Sanabamba hace noticia por el terror

Conforman tribunal que verá recusación

Dato • El pasado 11 de abril una columna de Sendero Luminoso emboscó a una patrulla militar también en Sanabamba, Ayacucho, que dejó como saldo 13 efectivos militares muertos. MUERE CABO. Producto del atentado, perdió la vida el cabo EP Saúl Canchohuamán Arango y fueron heridos el cabo EP Emerson Vela Ruiz y los sargentos EP de segunda Eduardo Guevara Es-

CASO FUJIMORI

guín, Tony Pichuca Kintimary y Pier Linares Perdomo. El Comando Conjunto de las FF.AA. informó que en el ataque se usaron armas de guerra de largo alcance y explosivos.

La Corte Suprema convocó a los vocales Héctor Rojas, Héctor Ponce, Julia Arellano, Jorge Calderón y Sócrates Castillo para que integren el tribunal que resolverá la recusación planteada por Alberto Fujimori contra los miembros de la Sala que lo condenó a 25 años y que ahora debe ver el caso del pago de la CTS a Vladimiro Montesinos.


8

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

PERÚ 360˚

La foto de Correo viene de La Oroya

Obreros marchan contra el cierre de Doe Run A consecuencia de la paralización de operaciones al 100% de los trabajos en el complejo metalúrgico de La Oroya, los más de 3,500 trabajadores de la empresa continúan marchando acompañados de sus esposas y asociaciones de la sociedad civil que piden considerar sus puestos de trabajo. Cada día son más numerosas las manifestaciones que interrumpen el tránsito en la Carretera Central.

TUMBES

CHICLAYO

CHIMBOTE

Moto choca contra camión y mueren dos hermanos

Mando de Sendero Luminoso fue llevado a Chiclayo

“Velorio” por enfermera como directora de hospital

Los hermanos Ángel y Santiago Granda Alemán, de 24 y 26 años, respectivamente, perdieron la vida la noche del jueves cuando se trasladaban del distrito de Corrales hacia el caserío Los Cedros. Ambos iban en una moto lineal y al parecer no se percataron que a un camión se le había roto la dirección y se estrellaron frontalmente en plena Panamericana Norte.

En medio de estrictas medidas de seguridad policial, ayer fue trasladado a Chiclayo Palomino Alberca Meza, presunto mando de Sendero Luminoso que habría venido desarrollando adoctrinamiento político en Jaén. Fue detenido el jueves por el personal del grupo de élite de la División Contra el Terrorismo y pronto sería trasladado a Trujillo, donde es requerido. Tiene siete requisitorias.

Los médicos del hospital La Caleta han acondicionado un velatorio como señal de protesta contra la designación de la enfermera Nelly Apolinar González como directora y aseguran que no levantarán su medida hasta que sea retirada del cargo. Los galenos han anunciado que existe la posibilidad que hoy puedan reunirse con el presidente regional, César Álvarez.

JULIACA

Chasqui: Perú de punta a punta Vivero e invernadero para Ica ICA. El decano de la Facultad de Ciencias de la UNICA, Gustavo Reyes Mejía, afirmó que está concluido el expediente para solicitar se autorice la instalación de un vivero, invernadero y jardín botánico en Ica a fin de lograr la reforestación de la ciudad.

Delincuentes robaron más de 70 mil dólares El asalto a una pareja ha traído un sinfín de cuestionamientos hacia la Policía, pues tardó demasiado en socorrer a los agraviados pese a las reiteradas llamadas al 105. Incluso, los efectivos de Serenazgo llegaron primero al lugar donde los delincuentes robaron US$70 mil a Germán Yanqui Bustinza, quien fue asesinado, y su esposa, Gladys Sayuca H., permanece internada en una clínica.

Obras sociales en zona golpeada por el terrorismo AYACUCHO. El programa Construyendo Perú ha inaugurado cinco obras en el distrito de Chuschi, las cuales cuentan con la ampliación y mejoramiento del agua potable y el cerco perimétrico de la I.E.I. Nº 38188 mixto polidocente. La inversión fue de más de S/.210 mil.

Le prenden fuego porque quiso terminar con pareja HUANTA. Aydé Z.G.C., de 16 años, citó a su enamorado Junior R.S. a un descampado y cuando él llegó un grupo de pandilleros lo atacó y le prendió fuego. Su estado es delicado. Ella hizo esto porque él quiso terminar la relación.

Universitaria se quita la vida con una chalina HUANCAVELICA. Por razones que se desconocen, la universitaria Raquel N.H.S., 17 años, tomó la fatal decisión de quitarse la vida ahorcándose con una chalina que colgó del techo de su casa. La joven estudiaba en la Escuela de Derecho de Universidad Nacional de Huancavelica.

Seis nuevos fiscales provisionales AREQUIPA. La fiscal superior, Julia Marmanillo Lazo, tomó ayer juramento a seis nuevos fiscales provisionales. Esta incorporación permitirá potenciar la labor fiscal, mejorando las acciones con la aplicación del Nuevo Código Procesal Penal.

ICA

AREQUIPA

ILO

Accidente ambiental en Paracas

Influenza A afecta al turismo en el Colca

Construirán nuevo local de la Beneficencia Pública

Atentado contra el medio ambiente. Líquidos tóxicos de la empresa Tecfama S.A.C. inundaron sus exteriores en Paracas. El representante de la firma, José Luis Padilla, dijo que una de las tuberías de 4 pulgadas que transporta agua caliente con algo de vapor originó la inundación en la parte posterior de esta empresa dedicada al proceso de harina de pescado residual

La gripe A/H1N1 está afectando el turismo en el valle del Colca, que ha disminuido hasta en 9%. Paquetes completos desde Europa y Estados Unidos han sido cancelados desde que se registraron casos en la región, declaró ayer la gerente de Industria y Turismo, Rocío Cervantes. "Venimos coordinando con las autoridades de la zona para revertir esta situación", afirmó.

El antiguo local de la Beneficencia Pública será próximamente demolido con el fin de edificar un nuevo establecimiento asistencial, así lo dio a conocer la presidente del directorio, Doris Huanca. La empresa JAST S.R.L., encargada de las labores de construcción, cuenta con 180 días para culminar la obra que costará al gobierno regional S/.3'183,000.


POLÍTICA & ECONOMÍA

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

9

LA SUNAT SALDRÁ A COBRAR A LAS EMPRESAS “SÍ O SÍ”, ANUNCIA EL MINISTRO DE ECONOMÍA

El crecimiento del mes de abril habría sido cero o negativo Luis Carranza anota que la confianza de los consumidores empieza a aumentar GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe

Abril habría sido el mes de "quiebre" o, como prefieren llamarlo en el Ejecutivo, de "inflexión", pues tras varios meses de crecimiento en este período el PBI sería de cero o negativo, así lo indicó el ministro de Economía, Luis Carranza. Quien agregó que es a partir de esta fecha que se cierra "el círculo" y empieza, aunque a paso lento, la recuperación económica. Una de las variables que explica la caída de abril es el bajón sufrido en el sector pesca, ya que representa casi el 2% del PBI.(por los feriados de Semana Santa). Anunció

• El ministro de Economía mencionó que en el largo plazo nuestro país crecerá entre 6% y 7%,. Respecto al proyecto Taboada, confirmó que se le hacen ajustes legales al contrato respecto a la calidad del agua (pedido de Digesa).

la población recién empieza a recuperar la confianza. Adelantó que no se van a subir aranceles. Asimismo, le aclaró a los gremios empresariales que no darán marcha atrás en la derogación de la norma que bonificaba a las empresas peruanas cuando se realizaban compras del Estado.

que las empresas (sobre todo textiles) que han sufrido el impacto de la crisis internacional recibirán capital fresco de Cofide (hasta 15%) para superar sus problemas. Tras resaltar que el tema de las expectativas es clave, el titular del MEF añadió que ya hay una corrección importante en los inventarios y

RECAUDACIÓN. Se conoció que desde ahora la Sunat saldrá a cobrar las deudas de todas las empresas. El ministro comentó, que la recaudación en las pequeñas y medianas empresas ha subido 11% en el último mes, empero cayó la de los principales contribuyentes. Con respecto al problema que afronta esta empresa minera, Carranza Ugarte reiteró

Dato

FOTO: GIULIANO BUIKLECE

“CARBURANDO”. Ministro busca acelerar el gasto de las regiones que el Estado no pondrá un solo sol en ella. Incluso, dijo que existen algunos temas tri-

butarios de esta empresa con el Estado que se ventilan en el tribunal fiscal.


10

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

LA ORTIGA

POLÍTICA & ECONOMÍA El país de Woody Allen FOTO: INTERNET

Si la historia de este país llamado Perú no fue escrita por Woody Allen, entonces los libretistas del grupo británico Monty Python debieron haber intervenido. Lean los parágrafos que siguen y verán que tengo razón.

ANDRÉS BEDOYA UGARTECHE abedoyau36@yahoo.com bedoyaenator@gmail.com

Arequipa y la guerra:- En una de sus últimas columnas, nuestro bienamado Director (que Dios guarde y la Santísima Virgen lo cubra con su manto) dejó caer, como quien no quiere la cosa, que en esa pequeña serie de miniescaramuzas tituladas como “La Guerra del Pacífico” (Perú vs. Chile, para que lo recuerden), Arequipa “no movió un dedo” en la defensa de la patria. Esto es lo que ahora se llama “una leyenda urbana”. Bueno, a pesar de que todo ese entuerto me interesa un ardite partido por la mitad (*), me molesté en enviarle un correo electrónico aclaratorio. Aldo, en respuesta, me hizo llegar otro correo que él recibió por su lado, y que me parece interesante reproducir, ligeramente abreviado (lo que aparece entre paréntesis es agregado mío):

“...Un detalle que no se toma en cuenta es la participación de los soldados arequipeños en las primeras fases de la guerra, especialmente en la campaña de Tarapacá y campaña de Tacna y Arica. Por ejemplo, los batallones “Guardias de Arequipa” y “Cazadores del Misti N° 13”, que pelearon en las batallas de Tarapacá y Alto de la Alianza, respectivamente. Te menciono sólo el nombre del más conocido: Isaac Recavarren, que destacó en la batalla de Tarapacá. Él también lucho en la defensa de Lima. Mucha gente arequipeña murió en esos combates. Te invito a ver este video con los nombres de arequipeños en la guerra con Chile: http://www.youtube.com/watch?v=nKlt7sikQo8.”

¿Se han fijado en el absoluto silencio de los idiotas de los humalientos, los upepientos, los caviares y los hueveras con las imbecilidades bolivianas?

“Arequipa no es responsable de la estrategia chilena. Si hubieran decidido -luego de tomar Tacna y Moquegua- irse sobre Arequipa, seguro que los arequipeños habrían luchado defendiendo la ciudad (...) Pero los chilenos decidieron irse defrente a la yugular, Lima. Las razones de obviar Arequipa, creo que van por el tema de los intereses británicos en esa ciudad, sobre todo en el área de tejidos (...) Los chilenos recordarán su derrota en Arequipa, en Paucarpata, en 1837, donde se vieron obligados a capitular.” “El asunto que reconozco controversial, es la manera cómo Arequipa se rindió a los chilenos al final de la guerra. Luego de derrotado el ejército de Cáceres, los chilenos se fueron hacia Arequipa, único lugar que quedaba en poder los peruanos, adheridos a la idea de “no hacer la paz” con Chile. 11 mil chilenos logran tomarse una altura cercana a Arequipa. El inefable Lizardo Montero (ojo, limeño y además cobarde) dice que no hay cómo defenderse y que lo único que queda es entregar la ciudad. Los jefes militares, los soldados y civiles, se sublevan diciendo que eso es traición. (...) Montero huye, pero

al día siguiente las autoridades con los diplomáticos salen a encontrarse con los chilenos y “entregan la ciudad” (¡Cuándo no las “autoridades” y los “diplomáticos”). Yo no sé si valía la pena resistir, cuando el Tratado de Ancón ya se había firmado en la misma semana”. No pongo la firma por no estar autorizado a hacerlo. Otra parte graciosa de esta “gesta” fue en la batalla del Alto de la Alianza. Las tropas peruanas, de noche, de puntitas y con gran sigilo, salieron a sorprender a los chilenos. Se perdieron en el desierto, y cuando salió el sol estaban rodeados por el enemigo. El resto es historia. ¿Alguien podría darme la dirección de Woody Allen en Hollywood? Lengua en el bolsillo de atrás:- ¿Se han fijado en el absoluto silencio de los idiotas de los humalientos, los upepientos, los caviares y los hueveras con las imbecilidades bolivianas? Salvo uno que otro comentario en voz baja, toda esa gentuza se ha metido la lengua al culo, lo cual es lógico: ¿Cómo ir contra el principal pele de Chávez? ¿No haría eso enojar al segundo pelele, a Polichinela 2, al militarcito del Rolex de 3 mil dólares? Estoy seguro de que si Woody Allen los conociera, los contrata al toque para una desopilante comedia.

Cabanillas y banderolas:- Mechita Cabanillas sí que triunfaría como libretista de Monty Python. Esta ministra, mientras terroristas matan a soldaditos peruanos y los Teratopithecus peruvianus soliviantan a chunchos (“nativos” que les dicen) y

otros selváticos ignaros, está muy ocupada “devolviendo” una “gloriosísima” banderola a una barra brava. ¡Es decir! Si este no es el país de los Tres Chiflados, ya no sé qué pensar. ¿Qué coño tiene que meterse una ministra peruana en una vulgar guerra de bandas? Mi idea es muy simple (¡Qué pena que no soy ministro del Interior!): Llevemos con engaños a las barras de Alianza y de la “U” al Estadio Nacional, encerrémoslas con doble llave por fuera y lancemos al interior, desde helicópteros, navajas, cuchillos, pistolas y verduguillos. Luego esperamos un par de horas, entramos, quemamos los cadáveres y arrestamos a los dos o tres sobrevivientes. Les garantizo que la delincuencia en Lima disminuye al 3%. Puno y frío:- Hace como dos milenios que los puneños viven junto al lago Titicaca. Hace como dos mil años que allí se sufren crudísimos inviernos, y en todos esos inviernos (repito: EN TODOS) han muerto millares de niños. ¿Por qué no les pasa lo mismo a los esquimales? Porque allí no hay “gobiernos regionales” que tienen 25 millones de soles y sólo invierten el 3.3%. Ustedes se lo buscaron, puneñitos.

Hasta más vernos. (*) Cuando mi cerebro decidió pensar por sí solo, y abandoné todo vestigio de religión, hice lo mismo con el concepto de “patria” y de regionalismo. Creo que puedo parafrasear el famoso poema, La Canción del Pirata, aplicada a mi situación: “Que es mi mente mi tesoro, que es mi dios la libertad, mi ley la fuerza del genio, mi única patria La Tierra”.


POLÍTICA & ECONOMÍA 2.967 2.860 2.950

2.968 3.050 2.990

2.967 2.969 2.860 3.050 2.950 2.980

CORREO • LIMA

11

14,090.46 -1.26 23,429.59 -0.77 8,763.13

0.15

4.197 4.325

AZUCARERA DEBE CONTINUAR PRODUCIENDO

POR NO CUMPLIR CON DEUDA AGRARIA, DICE EL TC

Plantean salida en Andahuasi FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ

En tanto la Conasev convoque a la junta de accionistas y ésta a su vez designe a su nuevo directorio, la empresa azucarera Andahuasi (noreste de Lima) debería ser administrada por los representantes de sus principales accionistas (Grupo Wong, trabajadores y Grupo Bustamante) para ordenarla y hacerla trabajar al 100% de su capacidad instalada, recomendó Manuel Bustamante. Dijo que para ello, Eduardo Núñez, actual administrador de la empresa, debe hacerse a un lado para que los accionistas puedan tomar sus riendas de manera directa y pacífica. AL TOPE. En la actualidad, según explicó, la producción de azúcar ya copó las instalaciones de los almacenes donde se guardan para su comercialización. “No se puede vender el azúcar porque no tenemos las órdenes de guía (transporte) ni la factura correspondiente. Por esto y para llevar la administración en forma pacífica sería bueno que los representantes de los accionistas se hagan cargo de la azucarera para evitar una posible fractura de la empresa”, recalcó Bustamante. CLORINDA FLORES

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

El MEF da una señal negativa a la inversión Jalón de orejas para el MEF. De acuerdo con el vicepresidente del Tribunal Constitucional (TC), Carlos Mesía Ramírez, dicho ministerio emite una señal negativa que crea incertidumbre en la inversión extranjera por la negativa a dar cumplimiento a lo dispuesto por la Ley Nº 29264, Ley de Reestructuración de la Deuda Agraria, bajo el pretexto de que existe en trámite un proceso de inconstitucionalidad ante el TC contra esta norma. "El hecho que exista una demanda ante el TC no autoriza al ministro de Economía a incumplir o suspender los efectos jurí-

dicos de una ley, por el contrario, está en la obligación, sin dilación o pretexto", sentenció. El magistrado señaló que el artículo 1º de la citada ley ordena que se debe establecer el Programa de Reestructuración de la Deuda Agraria (Preda) destinado a crear los mecanismos necesarios para reestructurar las deudas generadas por créditos agropecuarios vencidos, otorgados por entidades del Estado, de acuerdo con los términos y condiciones que señala la ley y que el Ministerio de Economía, inexplicablemente, se niega a cumplir. KARÍN ACEVEDO FOTO: CORREO HUANCAYO

CARGA PESADA. Empresa tiene enfrente propuesta coherente

Dato • La empresa Andahuasi tiene actualmente problemas para pagar el servicio de energía eléctrica, por lo que la producción puede disminuir significativamente, considerando que trabaja a mitad de su capacidad instalada.

La deuda agraria está nuevamente en debate


12

CIU

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

Las calles PUEBLO LIBRE

Asaltan Banco Continental y se llevan S/.50 mil Delincuentes fuertemente armados y encapuchados asaltaron ayer a plena luz del día una agencia bancaria y se llevaron unos 50 mil soles en el distrito de Pueblo Libre. Durante el atraco en la sucursal del Banco Continental, ubicado en la cuadra nueve de la avenida Sucre, los criminales amenazaron con armas de fuego a los clientes para que también entreguen su dinero. IBAN A EE.UU. Y ALEMANIA

La Sunat frustra salida de valiosos documentos En dos sobres manila con destino a Estados Unidos y Alemania, remitidos por la seudoempresa Sellerlife S. A., se halló valiosos manuscritos del Patrimonio Cultural Histórico de los siglos XVII y XVIII, informó la Sunat. Los manuscritos incautados en Serpost de San Martín de Porres corresponden a las actividades del correo de la época colonial que habrían sido sustraídos del Archivo de la Nación. RESPETO A CIUDADANOS

San Borja sancionará a choferes ruidosos A partir del lunes, la Policía de Tránsito junto con la Municipalidad de San Borja patrullarán las calles del distrito y con un sonómetro medirán los decibeles para detectar a los conductores que hacen uso innecesario del claxon. San Borja cuenta con vías principales como Javier Prado, Angamos, Aviación, San Luis y Canadá, y sus habitantes están expuestos a alteraciones de sonido con grave perjuicio de su salud.

EL 70% FUE DECOMISADO A ORGANIZACIONES CRIMINALES

Arsenal: 8,312 arm de fuego incauta

Al descubierto 843 revólveres de juguete adaptados a tir PILAR PÉREZ mperez@epensa.com.pe

Cientos de pistolas semiautomáticas, revólveres, escopetas, carabinas, fusiles y tramperas artesanales forman parte de todo un arsenal incautado en diversas operaciones policiales a nivel nacional. Son un total de 8,312 armas de fuego que serán destruidas el próximo martes para luego “fabricar” objetos útiles. Así lo dio a conocer ayer el jefe de la Dirección de Control de Servicios, Control de Armas, Municiones y Explosivos de Uso Civil (Dicscamec), coronel Ricardo Ganiku Furugen, quien detalló que la mayoría del armamento se incautó a organizaciones criminales y la otra parte fue entregada voluntariamente por sus posee-

Dato • Ricardo Ganiku agregó que la mayoría de las armas han sido decomisadas en la zona de Selva del país. dores. Esto durante el 2008 y en lo que va del 2009. Según informó Ganiku, las armas serán fundidas en hornos de una empresa particular en presencia de la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas. “A partir de ellas se construirán objetos útiles para las personas, como por ejemplo herramientas agrícolas”, señaló. De todo este armamento, un total de 7,091 armas fueron decomisadas a delincuentes y las otras 1,221 las entregaron sus dueños en las 10 sedes que

tiene la Dicscamec en todo el país. NO HAY TRÁFICO. En otro momento, el coronel Ganiku manifestó que en el Perú no existe el tráfico internacional de armas de fuego. “No hay tráfico de armas en el Perú. Lo que hay son delin-

cuente person de las cluso a natura las pr fuentes tención mas de go p

ACCIDENTE DE PASAMAYO

Suspenden operaciones de la empresa Z-Bus Unas 100 unidades de la Empresa de Transporte Z-Bus han dejado de prestar servicio entre Lima y Huaral, debido a que el Ministerio de Transportes sancionó a la citada compañía con el cierre temporal de sus operaciones al comprobarse que el vehículo siniestrado en el serpentín de Pasamayo circulaba con placa de otra unidad, informó el fiscal del Segundo Despacho de Huaral, Wilberd Espino Medrano.

l co po li

DÍA DEL MEDIO AMBIENTE

Siembran 20 mil árboles en Lima Con motivo del Día Mundial del Medio Ambiente, ayer fueron sembrados simultáneamente en diversos distritos de Lima miles de árboles, entre ellos almácigos, en un acto sin precedentes que busca sensibilizar a la población. La asociación ecológica Vidas Verdes informó que se han sembrado unos 20 mil árboles en un minuto en 11 distritos de la capital.

ARMA


DAD

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

13

FOTOS: PAVEL UGAZ

mas adas

ro real

es que roban armas al nal policial, al personal Fuerzas Armadas e ina las personas ales. Estas son rincipales s de obn de are fuepor

parte de la delincuencia común y organizada”, refirió. Aclaró que “el contrabando es casi cero. En Lima Metropolitana existen pocas armas de fuego de fabricación casera denominadas hechizas”. Por otro lado, hizo un llamado a las personas naturales que conservan sus armas de fuego en sus domicilios sin darle uso, así omo a aquellas que las osean sin contar con la icencia respectiva, para que las entreguen a la Dicscamec sin ningún temor. “Muchas personas piensan que si hacen eso serán detenidas o sancionadas, pero este pensamiento es errado. Por el contrario, es un grave peligro contra la vida tener estas armas en casa”, dijo.

7,771

AS de fuego fueron destruidas en diciembre del 2007.

MATERIAL DE GUERRA. Las armas decomisadas serán convertidas en objetos útiles, como herramientas

Juguetes para matar Increíble. Una de las novedades del armamento incautado fue la presentación de 843 revólveres de juguete “adaptados” a tiro real para el uso delincuencial. Según el coronel Ricardo Ganiku, este tipo de armamento fue decomisado principalmente en Lima. “Los delincuentes adaptan estos juguetes de plástico reemplazando el cañón por un tubo de metal que sea capaz de resistir la fuerza con la que sale disparado el proyectil que generalmente es de calibre 22”, explicó a Correo un especialista de la Dicscamec.


14

CORREO • LIMA

Mueren 27 niños por incendio en México

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

Las autoridades de México han informado que al menos 27 niños murieron al incendiarse su guardería, ubicada en el mexicano estado de Sonora (noroeste). Hasta el cierre de esta edición no se ha descartado que se encuentren más cuerpos.

MUNDO Hugo Chávez ataca con todo a Globovisión MUNDO AL DÍA

CANAL VENEZOLANO ENFRENTA MILLONARIAS MULTAS Y HOSTIGAMIENTO LEGAL

ISAAC BIGIO ANALISTA INTERNACIONAL

Fin de Brown LONDRES. El 4 de junio Gordon Brown hizo frente a la primera elección a nivel nacional que tiene desde que hace dos años fue nominado primer ministro británico. Estos fueron los comicios para el Parlamento Europeo, en los cuales el laborismo puede recibir la peor derrota electoral de su historia, a punto de poder quedar por primera vez en cuarto lugar. Brown llegó a ser líder del Partido Laborista y luego gobernante sin que mediara elección alguna y, cuando a mediados del 2007 su popularidad era alta, él se negó a legitimarse en el cargo convocando a votaciones. Desde entonces, y acicateado por la recesión, el laborismo ha ido perdiendo importantes elecciones locales (incluyendo sus bastiones de Escocia y Londres). Hoy el partido de la rosa tiene el futuro del abono del que esta flor se alimenta. Un escándalo de abusos de fondos ha hecho que renuncie por primera vez en tres siglos el jefe (laborista) del Parlamento, mientras que diversos diputados y ministros son ampliamente cuestionados. De acá a un año es casi imposible que los camaradas de Blair o Brown sigan en el poder, y a lo que deben apuntar es a no perder los comicios generales con mucha humillación. Tras 13 años en la oposición, los conservadores apuntan a regresar al poder, pero con un programa más tirado al centro que al thatcherismo.

Directivos de televisora denuncian terrorismo de Estado para silenciarlos CARACAS|AGENCIAS Desesperado por la grave crisis económica que enfrenta su país, y ante la fuerte caída en su popularidad, el gobierno del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, busca silenciar a los medios críticos para desinformar a sus conciudadanos. Es por eso que la televisora privada Globovisión, la más crítica con el régimen de Caracas, es objeto en los últimos días de una intensificación de los procedimientos legales en su contra con el fin de silenciarla. Entre dichas medidas están dos multas: una de la oficina tributaria Seniat y otra de la Comisión Nacional de Telecomunicaciones (Conatel), que suman más de US$3.1 millones por supuesta evasión tributaria y el uso no autorizado de antenas de transmisión. El hostigamiento también contempla una imputación (acusación) por usura al presidente de la televisora, Guillermo Zuloaga, por el supuesto almacenamiento irregular de automóviles –procedentes de concesionarios de su propiedad– en una de sus residencias.

FOTO: EFE

Popularidad en picada De acuerdo con la firma Hinterlaces, la popularidad del presidente de Venezuela, Hugo Chávez, cayó 11 puntos desde que ganó el referendo del 15 de febrero y se ubica en el 41%. Revela además que el 83% no cree que ser rico es malo y un 68% desaprueba la expropiación de empresas y haciendas. La firma explicó que la modificación del tono en el discurso del Mandatario influyó mucho en su caída. Antes tenía un tono emocional y humano, pero ahora es radical e ideologizante.

MORDAZA. Mandatario quiere controlar la información A esto se suma el allanamiento de otra residencia de Zuloaga, en donde funcionarios de la militarizada Guardia Nacional –apoyados por tanquetas– decomisaron trofeos de cacería. Como se recuerda, hace dos años la televisora RCTV salió del aire por la decisión de

Chávez de no renovar su licencia de transmisión en represalia por ser crítica a su régimen. TERRORISMO DE ESTADO. Ante las abusivas medidas, el director de Globovisión, Alberto Federico Ravell, ha denunciado que el canal es víctima de "te-

rrorismo judicial, fiscal y gubernamental" por parte del gobierno, que busca su colapso operativo. "Un canal de televisión se puede cerrar por vía administrativa durante 72 horas, o ahorcándolo (económicamente) para que no pueda funcionar", ha declarado Ravell.

MUNDOBREVE BRASIL

REPÚBLICA DOMINICANA

ESTADOS UNIDOS

BOLIVIA

FRANCIA

Un proyecto para reelección de Lula

Confirma muerte por gripe porcina

Desempleo de los hispanos aumenta

Problemas con Paraguay

No descartan atentado terrorista

DPA. La Comisión de Constitución y Justicia de la Cámara Baja de Brasil está a la espera de recibir el proyecto de enmienda constitucional del diputado Jackson Barreto, que busca abrir el camino para que el presidente Luiz Inacio Lula da Silva dispute un tercer mandato en los comicios del 2010.

AFP. El gobierno de la República Dominicana ha informado que una adolescente embarazada, que no ha precisado el nombre, se convirtió en la primera víctima mortal de la gripe A/H1N1 en ese país, donde ya se registraron 11 nuevos casos que elevan el total de enfermos confirmados a 44.

EFE. El desempleo entre los hispanos en EE.UU. alcanzó en mayo el 12,7% (unos seis millones), su nivel más alto en una década, de acuerdo con la principal organización que defiende a esa minoría, La Raza. Mientras que el desempleo global en EE.UU. escaló a 9,4% en el mismo mes, de acuerdo con el gobierno.

AFP. El ministro de Defensa de Bolivia, Walker San Miguel, ha negado que militares o policías de esa nacionalidad hayan cruzado ilegalmente la frontera con Paraguay y se internaran 30 kilometros durante una persecución, como los han denunciado las autoridades de Asunción.

DPA. El Ministro de Defensa francés, Herve Morin, afirmó que no excluye la posibilidad de un acto terrorista con bomba como causa del accidente del avión de Air France con 228 personas a bordo que se accidentó en el Atlántico cuando realizaba la ruta Río de Janeiro hacia París.


15

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

ESTILO

ESCÁPATE

Fiesta en la Ciudad Imperial

El 14 de junio en el Cusco se realiza la celebración del Corpus Christi con la entrada de los santos a la Catedral de la ciudad, acompañados de mayordomos, fieles, bandas de músicos y danzas.

MAURICIO DÍAZ madiaz@epensa.com.pe

Para usted que desde hace mucho quiere salir de viaje y dejar a un lado, por lo menos por unos días, la tensión del trabajo y la rutina de la ciudad, esta nota le interesará. Muchas veces por falta de tiempo y de información desechamos la posibilidad de viajar y conocer otras partes del país, dejando pasar increíbles oportunidades que hoy la industria del turismo nos acerca. Este fin de semana (hasta mañana 7 de junio), más de 70 operadores turísticos de todas las regiones del país ofrecerán la más amplia gama de paquetes e información, en la Feria Turismo Perú 2009, la más grande del rubro en el país. El objetivo es presentar la oferta turística de diversas regiones y motivar así la idea de viajar durante los feriados largos tradicionales y no tradicionales. Como novedad, este año PromPerú ha instalado un módulo en el que se le hace una serie de preguntas al visitante para identificar su perfil de viajero y así recomendarle destinos que vayan acorde con su estilo. TODO EN 3D. Luego, podrán pasar a la un simulador 3D en el que se proyecta videos 180º de diferentes destinos, que transportan virtualmente al posible viajero a su lugar preferido con la sensación de estar en el mismo lugar. Además, se presentará un área de artesanía en la que artistas de diversas regiones del país exhiben y venden sus productos a precios al alcance de todos. Este año, la Feria Turismo Perú ofrece paquetes para tres segmentos turísticos: buscadores de relax y descanso, divertidos y conocedores. Se

LOS MEJORES DESTINOS DEL PAIS A PRECIOS REBAJADOS

Deja atrás la rutina Datos • En la Feria Turismo Perú 2009 participarán todas las regiones del país a través de sus direcciones regionales de turismo. • La atención será hasta mañana, desde las 11 a.m. hasta las 8 p.m. en el Centro Comercial Jockey Plaza. El ingreso es libre. presentará novedades en circuitos y programas de viaje, con precios muy atractivos para quienes deseen planificar con anticipación unas vacaciones.


16

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

PRIMERA FILA

Camerinos

EDGAR VIVAR

En terapia intensiva Así se encuentra el recordado Señor Barriga en un hospital de la Ciudad de México, según informó el sitio web de La Botana. De acuerdo con la Asociación Nacional de Actores de México (ANDA), se desconocen las causas de su internamiento. DEPECHE MODE

Hoy salen las entradas

HIJA DE DEMI MOORE

Estuvo enamorada de Ashton Kutcher

LA TETA ASUSTADA

GÉNESIS RODRÍGUEZ

ANGELINA JOLIE

SHAKIRA

Abre festival de cine latino en Francia

Dice que aún no cocina para su galán Christian

Ahora escribe artículo para la revista Time

NY Times le dedica nota a barranquillera

El laureado drama de la directora Claudia Llosa inauguró ayer la primera edición del festival francés dedicado al cine y la música latina, Les nuits etoilées de Saint Valery en Caux. Compite con similares de México, España, Argentina y Colombia.

En una primera entrevista vía la red social Twitter, la actriz venezolana contó ser una "una excelente cocinera", pero que hasta ahora su galán Christian Meier no prueba su sazón. "Si él se lo gana, algún día le cocinaré", anotó. Manifestó también su deseo de trabajar en Hollywood.

Empeñada en hacer de todo, la estrella de cine ahora sacó su lado de escritora y redactó un artículo para la revista Time. El tema de la pieza es conocido para ella y otros de sus colegas, como Matt Damon y George Clooney: La conflictiva situación en Darfur.

El trabajo filantrópico de la cantante colombiana, cofundadora de la Fundación ALAS, será expuesto esta semana en un extenso artículo de la revista dominical del importante diario estadounidense The New York Times. Tal nota se encuentra disponible en internet.

FORENSES Y POLICÍAS APUNTAN A QUE DAVID CARRADINE SUFRIÓ ASFIXIA AUTOERÓTICA

Muerto durante acto sexual Su familia y portavoz descartaron que se haya suicidado CORREO | AGENCIAS El actor estadounidense David Carradine, encontrado ahorcado el jueves en su habitación en un hotel de Bangkok, podría haber perdido la vida durante un acto sexual que salió mal y no debido a un suicidio, como inicialmente informaron las autoridades tailandesas. "Había una soga atada a su cuello y otra a sus genitales, ambas estaban atadas juntas y colgadas del ropero" de su habitación, indicó el teniente general Worapong Siewpreecha. "Bajo estas circunstancias no estamos seguros de que se suicidó, quizás murió durante un acto de masturbación", añadió. Interrogados por la Policía, los miembros del equipo de

• Otros expertos forenses registraron la habitación exhaustivamente y están analizando en particular una bebida encontrada en su habitación del hotel de lujo Nai Lert Park.

presentaba ninguna marca de golpes, comentó un empleado del hospital. "No es un suicidio o un asesinato, sino que murió... luego de una masturbación", declaró Porntip Rojanasunan, una médica forense que trabaja para el ministerio tailandés de Justicia. O sea, un "accidente autoerótico".

producción de la película Strech, la cual iba a terminarse de rodar tres días después de su deceso, explicaron que el actor de 72 años había "bebido cerveza de la mañana hasta la noche el día antes de que fuera encontrado muerto" en su habitación. Basándose en el primer informe de la autopsia, el actor dejó de existir tras una repentina falta de oxígeno y su cuerpo no

FAMILIA ABATIDA. En Hollywood, la familia Carradine se manifestó "abatida" y no dio más detalles sobre las circunstancias de la muerte, que todavía son "desconocidas". Sin embargo, su publicista comunicó que "nunca pudo haber cometido suicidio", algo de lo que está seguro también el cineasta Quentin Tarantino, con quien rodó Kill Bill.

Dato

FOTO: DIFUSIÓN

ROBERT KNEPPER

Rumer, la hija de 21 años de las estrellas de cine Demi Moore y Bruce Willis, reveló a la revista Cosmopolitan que tenía fotos de su hoy padrastro Ashton Kutcher en la pared de su habitación antes de que comenzara a salir con su mamá. MICKY ROSPIGLIOSI

Llega a los 44 con nuevo amor "Estoy feliz y agradecido por todo el respaldo que me dan", manifestó el hijo de Pocho en la celebración de su cumpleaños número 44 en el hotel María Angola, realizada la noche del jueves, en donde además confirmó que tiene pareja.

"Feliz y relajada" abandonó ayer la estrella mediática Susan Boyle la clínica privada londinense en la que ingresó el domingo por agotamiento y cansancio emocional.

FOTO: INTERNET

A partir de hoy se podrá acceder a la venta de tickets para el esperado concierto que el trío británico ofrecerá el 13 de octubre en la explanada del Estadio Monumental, en todos los módulos de Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda.

Hogar, dulce hogar

De Prison break se pasa a Héroes como villlano Del malvado personaje T-Bag en el seriado Prison break, el actor dará vida ahora a otro villano en la cuarta temporada del sintonizado Heroes, al igual que Ray Park (Darth Maul en Star Wars: The Phantom Menace, Deanne Bray (The L Word) y Madeline Zima (Californication).

CLINT EASTWOOD

Quedará “invicto” en filme sobre Mandela A estrenarse el 11 de diciembre, lo cual podría incluirlo en las próximas nominaciones al Óscar, la nueva producción del cineasta y actor sobre la vida de Nelson Mandela ya tiene nombre oficial: Invictus. Será protagonizada por Morgan Freeman en el papel del ex presidente sudafricano.

RETOMA LAS TABLAS CON HERAUD: EL CORAZÓN VOLADOR Otrora parlamentaria y destacada actriz, Elvira de la Puente regresa a la escena local con Heraud: El corazón volador, una obra escrita por su fallecido esposo Orlando Sacha y Eduardo Adrianzén en homenaje al símbolo literario de los años 70. Se estrenará el viernes 12 en la Alianza Francesa de Miraflores.


Camerinos

PRIMERA FILA

MARISOL Y CELINE

Con la venia de Gisela Valcárcel, las gemelas Marisol y Celine Aguirre se encargarán de presentar El otro show, un espacio en vivo de una hora que todos los domingos, a las 18.00 horas, mostrará "reportajes, entrevistas, informes de lo que no se ve en la gala sabatina" vía Canal 4. "Estamos felices por esta gran aventura", expresó una entusiasmada Marisol, además de mostrarse dispuesta a bailar con su hermana para algún "desafío" del reality. "Agradezco a Gisela por convocarnos. Los nueve meses que duró nuestro paso por el programa Bailando por un sueño nos hizo vivir una maravillosa experiencia. Sin duda marco un antes y después en nuestras vidas", añadió Celine. (D.A.)

17

DEYVIS OROSCO

CHRISTIAN ZUÁREZ

Bailará en show de Galliani

Al fondo “no” hay sitio para él

Se trata de un “simple incidente”

En lo que será su incursión en el teatro, la Miss Playboy Tv confirmó que a fines de julio integrará el próximo unipersonal de Sergio Galliani denominado Un mundo al revés, en donde hará un baile sugerente. Por ahora, promociona productos Vainsa al lado de su colega Andrea Iglesias.

En los planes del productor Efraín Aguilar para una próxima incorporación a Al fondo hay sitio no figura el "bomboncito de la cumbia", sino Tommy Portugal como artista invitado. "La historia debe girar entorno a su elenco fijo. Traer a artistas invitados a cada rato fue un error", afirmó Betito.

De "simple incidente" calificó el gaucho el reclamo que la esposa del actor Andrés García le hizo a Laura Bozzo por opinar que las fiestas lo acabaron. "Él sabe que Laura lo admira y punto", precisó Zuárez, que además de debutar como socio de la estética Chic Salón piensa nacionalizarse peruano.

PABLO MILANÉS

Harán maldades en miniserie de Grupo 5 Actores regresan a la pantalla chica CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe

La miniserie sobre el Grupo 5 marcará el retorno a la televisión peruana de los actores Lucho Cáceres y Maricielo Effio, en roles antagó-

nicos y como dupla. Ambos entrarán a tallar en sus personajes en julio, bajo la dirección de la productora Michelle Alexander. "Yo seré Virgilio, el dueño de una radio en el norte peruano que se convierte en un obstáculo para el Grupo 5. Mi pareja será Maricielo

Dato • A propósito del Grupo 5, su película Motor y motivo tendrá un avant-premier este miércoles en Cineplanet Primavera con el propósito de recaudar fondos para la campaña "Danos una Mano", a beneficio de las personas que sufren tuberculosis. Effio, quien ha regresado a Lima, y también es villana... Pese a los problemas que hay en Panamericana, sé que Michelle sacará adelante la miniserie", nos contó Cáceres, quien graba con Christian Ysla el programa de la cadena Telemundo Fotógenicas en Miami.

FOTO: ALEJANDRO ROJAS

FOTO: DIFUSIÓN

Mañana debutan vía Canal 4

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

TILSA LOZANO

LUCHO CÁCERES Y MARICIELO EFFIO

“El otro show” de las Aguirre

CORREO • LIMA

LOS PROTAGONISTAS. Según se supo, la cantante Maricarmen Marín y el actor Emilram Cossío asumirán los papeles estelares en esta producción: ella será una de las parejas de los músicos y él uno de los integrantes de la agrupación.

“Quiero mucho a los peruanos” Escoltado por su esposa española Nancy Pérez, el trovador Pablo Milanés arribó ayer por la tarde de su natal Cuba para participar, esta noche, en el II Festival Claro, a desarrollarse en el Parque de la Exposición. "Estoy encantado de estar aquí luego de varios años. Quiero mucho a los peruanos, son un público maravilloso, y esta noche haré un resumen de todo mi trabajo y mis nuevas canciones", precisó Milanés, ya repuesto de una dolencia en la cadera. Aunque no dudó en firmar algunos autógrafos a su salida del aeropuerto Jorge Chávez, el intérprete de Yolanda se negó a hablar de la situación política de su tierra natal, argumentando que "yo he venido a cantar". Hablando del festival, el cantante colombiano Carlos Vives debe llegar mañana por la madrugada, pues su presentación se producirá recién el domingo. (D.A.) FOTO: DIFUSIÓN

Hoy canta en Lima


18

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

EN ROCK

D. F. SOBREVILLA CRÍTICO DE MÚSICA

Ópera rock: THE WHO El 23 de mayo de 1969, el cuarteto inglés THE WHO (Roger Daltrey primera voz; John Entwistle bajo, coros e instrumentos de viento; Keith Moon batería y percusión; y Pete Townshend guitarras, teclados y voces) lanzó el LP doble TOMMY, considerado la primera ópera rock de la historia. Ya había algunos antecedentes de "álbums conceptuales", en donde las canciones iban pegadas unas a otras y desarrollando una cierta narrativa libre, como el SGT. PEPPER'S LONELY HEARTS CLUB BAND (1967) de los BEATLES, o el OGDENS' NUT GONE FLAKE (1968) de los SMALL FACES. Pero TOMMY cuenta una historia ficticia completa y centrada: la de un chiquillo que, al atestiguar cómo su madre hacía venado a su padre, y tras ser amenazado de guardar silencio al respecto por su mamá y su amante bandido, se vuelve sordo, ciego y mudo. Desfilan una serie de personajes, como el mañoso tío Ernie, el abusivo primo Kevin, y la Reina Ácida, quien quiere "romperle la boca" –hacer que pruebe droga– a Tommy: "...tu muchacho ya no será un muchacho/joven, pero ya no un niño..."; y en su condición viviente le saca la mugre jugando pinbol a un chico normal en Pinball Wizard: "...yo pensé que era/el rey de la mesa (de juego) Bally/pero ya le di/mi corona de pinbol a él –Tommy-..."). No cuento más de la historia. Quienes ya la conocen, redescubran su magia y embrujo; y aquellos que no, pues prepárense para un amazing journey. Para la gira subsecuente, aparte de sus éxitos anteriores se tocaron casi toda la hora y cuarto que dura TOMMY, pasando por los festivales Woodstock en 1969 y Isle Of Wight en 1970. Hay testimonios discográficos y fílmicos de esos conciertos y otros (LIVE AT LEEDS, 1970). Y parafraseando al primer astronauta que pisó la Luna, TOMMY fue un pequeño paso para un grupo, pero un gran salto para el rock. OTROSÍ DIGO: No olvide la gentita gótica que mañana 7 THE SISTERS OF MERCY vendrán por prima; igual el jueves 11, los 90 gritarán ¡presente! con el cantante BRETT ANDERSON, ex SUEDE.

PRIMERA FILA ENRIQUE SILVA ORREGO CRÍTICO DE CINE

En 1984 el hoy reconocido cineasta estadounidense James Cameron dirigió el primer Terminator, un sólido e inquietante relato de ciencia ficción que contribuyó a la fama de Arnold Schwarzenegger. La cinta no sólo se convirtió en una película de culto, sino que ha dado lugar a una millonaria saga fantástica que parece no querer agotarse, aunque empieza a lucir visiblemente desgastada. El mismo Cameron realizó Terminator 2: El juicio final en 1991, con un mayor presupuesto, sometiendo a los espectadores a una de las aventuras más endiabladamente dinámicas del género y los efectos visuales más sofisticados del momento. Más de una década después, el buen artesano Jonathan Mostow continuó la saga con la interesante Terminator 3: La rebelión de las máquinas (2003), que constituyó también una de las últimas apariciones de Schwarzenegger en la pantalla grande. Terminator: La salvación es la cuarta entrega y la ha dirigido McG, un conocido especialista en videoclips que saltó al cine con la divertida versión cinematográfica de Los ángeles de Charlie (2000), que cosechó un gran éxito. Luego tocó fondo con la horrorosa secuela Los ángeles de Charlie: Al límite (2003) y ahora lo tenemos bajo la batuta de una costosísima superproducción en la que se ha preocupado más del aspecto visual que del contenido de la intriga. La historia, escrita por John D. Brancato y Michael Ferris, deja la impresión de ser más de lo mismo, apostando por una recreación de personajes con la sustancia justa para mantenerse en pie a pesar de lucir endebles. A esto hay que sumar una narración diseñada con pausas determinadas que denotan la pretensión de querer convencernos de que hay algún interés dramático más allá de la pura acción desaforada y mecánica.

FOTOS: DIFUSIÓN

TERMINATOR: LA SALVACIÓN

La aventura se desgasta Efectos visuales superan a la intriga

En resumidas cuentas, aquí importa muy poco si los personajes son del futuro inmediato o vienen del pasado, si tienen largo historial o recién aparecen, si están ligados o no a las cintas anteriores. Lo fundamental es que John Connor (encarnado ahora por Christian Bale) tiene que continuar viviendo para que la saga no muera y la maquinaria hollywoodense pueda seguir explotando sus correrías en medio de una escenografía apocalíptica, devastada por el peor holocausto imaginable: la guerra entre los humanos y los exterminadores metálicos creados por Skynet. McG le saca el jugo a las diversas secuencias de acción, las alarga tanto como puede y con ayuda de impresionantes efectos digitales logra sacudir al público, pero sólo por momentos. Proliferan los robots de distinto tamaño y su accionar se manifiesta letal y destructivo, por aire y tierra. Las explosiones y los aniquilamientos abundan. Sin embargo, no consiguen ocultar las debilidades de una historia casi inexistente, de mero trámite, que obviamente deja

John Connor (Christian Bale) y Kyle Reese (Anton Yelchin)

200 MILLONES de dólares es el costo aproximado de la película

abierta la puerta para una quinta parte. Por ahí aparece, hacia el desenlace, un exterminador con el rostro y la corpulencia física de un Schwarzenegger joven. Gratuito guiño al filme original.

Datos Terminator salvation  Director: McG País: Estados UnidosAlemania-Reino Unido. Año: 2009 Distribuye: Andes Films Calificaciones: Imprescindible: Buena: Regular: Mala:

POR SU NOVELA EL INSOMNIO DE BOLÍVAR

FOTO: EFE

Jorge Volpi recibe premio El escritor mexicano Jorge Volpi fue galardonado con la segunda edición del Premio Debate-Casa de América por su obra El insomnio de Bolívar, informó la institución en un comunicado. La obra ganadora, un recorrido por América Latina "desde su pasado mítico hasta su futuro imaginado",

fue seleccionada por el jurado entre un total de 42 trabajos presentados. El premio, dotado con US$50 mil y la publicación de la obra en los países de lengua española, fue convocado por Casa de América de Madrid y la editorial Random House Mondadori, a través de su

sello Debate. El jurado estuvo compuesto por Lucía Méndez, Juan Gabriel Vázquez y Alberto Manguel, en calidad de presidente, así como por Miguel Aguilar, en representación de Random House Mondadori, e Inma Turbau, directora de Casa de América. MADRID | EFE

Una nueva distinción


PRIMERA FILA En la TV C2

Frecuencia Latina

06.00 07.00 08.30 09.30 11.00 13.00 14.00 17.00 19.00 21.00 23.30 00.30

Lati2 andinos 90 segundos sábados (N) Para quitarse el sombrero La hora Warner Clásicos animados: Barbie mariposa El especialista Trampolín Latino Cine: Beethoven Cine: Cuidado, bebé suelto El especial del humor Sexo con sentido Cine: Mar de almas: Sombras de maldad

C4

América Televisión

06.00 07.00 09.00 10.00 12.30 13.30 14.00 16.00 17.50 19.50 22.00 00.30

C5 06.00 07.00 09.00 10.00 10.15 10.30 11.00 12.00 13.00 18.00 20.00 21.30

C7 07.00 08.00 08.30 11.00 11.30 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00

C9 05.00 07.00 11.30 13.30 16.00 18.00 18.00 20.00 20.30 22.00 00.00

C11 08.00 08.30 09.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

C13 06.00 07.00 08.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

El abuelo y yo (TN) América noticias, edición del sábado (N) La casa de Timoteo América kids Cinescape Antesala Eliminatorias Sudáfrica 2010: Uruguay vs. Brasil Eliminatorias Sudáfrica 2010: Argentina vs. Colombia Eliminatorias Sudáfrica 2010: Paraguay vs. Chile Recargados de risa El show de los sueños (estreno) Eliminatorias Sudáfrica 2010: Bolivia vs. Venezuela

Panamericana TV Encantos del Perú 24 horas edición sabatina Pulso nacional Los portales Popeye En la mira Educación y democracia Proyecto hogar Esta es mi tierra El show de la movida Sábado de risas Risas, siempre risas

ATV Canto andino Dibujos animados Cine: El inspector Truquini Eliminatorias Sudáfrica 2010: Uruguay vs. Brasil Eliminatorias Sudáfrica 2010: Argentina vs. Colombia Eliminatorias Sudáfrica 2010: Paraguay vs. Chile Los videos más asombrosos Fear factor Cine: Scary movie 3 Fuego cruzado Fútbol eliminatorias

RBC El ángel del deporte (rep.) Motor racing Quality products A corazón abierto Más allá de la noticia El tribunal de la tele (rep.) A corazón abierto El ángel del deporte (rep.) Contacto marcial Más allá de la noticia (rep.) El ángel del deporte (rep.) Motor racing Tribunal de la tele (rep.) Tribuna de Alfredo A corazón abierto Vox pópuli Tribunal de la tele (rep.)

Red Global La cajita musical Bien de salud Dibujos animados Zack y Cody: Gemelos en acción Moesha Phil del futuro Sétima puerta Emergencias urbanas(S) Sétimo cielo Siete días Hechiceras (S) Los 4400 El umbral Zona muerta (S) Smallville (S) Lost (S) Cine: Bomba de tiempo

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

19

FOTO: INTERNET

TROMBOSIS PULMONAR TUMBÓ AL BOLERISTA

Por el cable

Lucho Barrios delicado de salud Luego de haber superado una parálisis facial que en 2005 lo obligó a alejarse de los escenarios, el popular bolerista Lucho Barrios enfrenta desde el miércoles otra batalla por la vida aquejado de una trombosis pulmonar (obstrucción arterial en los pulmones). “El miércoles por la noche, mi papá acababa de grabar un spot para una publicidad chilena cuando empezó a sentir que le faltaba el aire (cuadro de distress respiratorio). Se puso mal. Temimos lo peor, así que lo llevamos de emergencia al hospital Dos de mayo porque su mé-

dico trabaja ahí”, confió su hija Milagros. Según su médico de cabecera, el doctor Cecilio Zamora, el intérprete de Marabú, Me engañas mujer y La joya del Pacífico “ha reaccionado satisfactoriamente” a un tratamiento trombolítico para disolver un coágulo de sangre, aunque su estado es de cuidado. “Lo que se está haciendo ahora es un control constante de sus funciones. El momento más riesgoso pasó”, indicó. Por el momento, el cantante de 74 años respira a través de una máquina y no puede hablar.

SUGERENCIAS DE CORREO Ángeles y demonios Una noche en el museo 2 CINE DE LA PUCP 6.00

• La carta 4.00 • Belle Toujours 6.00 pm • Viaje al principio del mundo 7.30 p.m. • Vuelvo a casa 9.30 p.m. CINE STAR AVIACION 8.00 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:30, 5:45, 8:00, 10:00 • La profecía del no nacido (14) 6:15, 8:00, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Ángeles y demonios (14) 3:45 CINE STAR BENAVIDES 8.00

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:30, 5:45, 8:00, 10:00 • Rápido y fogoso (14) 6:15, 8:15, 10:00 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Ángeles y demonios (14) 3:45 CINE STAR EXCELSIOR 6.50 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 12:00, 2:15, 4:30, 6:45, 9:00 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 • Rápido y fogoso (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La profecía del no nacido (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 8:00, 9:00, 9:50 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 • Ángeles y demonios (14) 12:30, 3:00, 5:30 CINE STAR IQUITOS 7.00

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:30, 4:15, 5:45, 6:30, 8:00, 8:45, 10:15, 10:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:15, 6:15, 8.15, 10:15 • 17 otra vez (14) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 CINE STAR LAS AMERICAS 5.50

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:00, 3:45, 5:15, 6:00, 7:30, 8:15, 9:45, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La profecía del no nacido (14) 4:15, 6:00, 8:00, 10:00 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:30, 4:15, 5:15, 6:15, 8:15, 10:00 • Ángeles y demonios (14) 7:15, 9:45 CINE STAR METRO BREÑA 7.00

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 3:45, 6:00, 8:15, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Mi hermano, yo y nuestra novia (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La profecía del no nacido (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • Marido por accidente (14) 3:30, 5:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Ángeles y demonios (14) 7:00, 9:30 CINE STAR METRO SAN JUAN 9.00

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 3:45, 6:00, 8:15, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La profecía del no nacido (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:00 • Marido por accidente (14) 3:30, 5:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:20, 5:15, 7:15, 8:00, 9:15, 10:00 • Ángeles y demonios (14) 7:00, 9:30 • Hannah Montana (A) (D) 4:00, 6:00 CINE STAR METRO UNI 6.50

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:00, 5:15, 7:30, 9:45 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 3:45, 6:00, 8:15, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La profecía del no nacido (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Marido por accidente (14) 3:30, 5:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:00, 7:15, 8:00, 9:15, 10:00 • Ángeles y demonios (14) 7:00, 9:30 • Hannah Montana (A) (D) 4:00 CINE STAR PORTEÑO 5.00 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:15, 4:15, 5:15, 6:30, 7:30, 8:45, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:15, 5:00, 7:00, 9:00 • Hannah Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 CINE STAR SUR 7.00

• Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:00, 3:45, 5:15, 6:00, 7:30, 9:45 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 8:15, 10:15 •

SEK KIN LA GARRA

Ya acompaña a Bruce Lee Una insuficiencia renal se llevó a los 96 años de edad al actor especialista en artes marciales Sek Kin, mejor conocido como Han, el inolvidable adversario de Bruce Lee en la película de culto Operación Dragón (1973), en Hong Kong. Protagonista de más de 300 filmes, Kin era muy popular en Asia por su papel del malo “Bad guy kin”. Al declinar la industria del cine en la importante ciudad china, se pasó a la televisión participando en numerosos programas hasta su retiro en 1993.

CORREO | AGENCIAS

En Cartelera

TV Perú Miski Takiy Hablemos de salud Confirmado noticias (N) Haciendo Perú Viviendo mejor Lo mejor de lo nuestro Presencia cultural La función de la palabra Sucedió en el Perú Motor racing Extremos por naturaleza Confirmado noticias (N) Por las rutas del Pisco Grandes maestros de la cocina mundial Cine: Reconstrucción de un amor

CORREO • LIMA

Rápido y fogoso (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La profecía del no nacido (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:00 • Marido por accidente (14) 3:30, 5:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Ángeles y demonios (14) 7:00, 9:30

Comedia. Un viudo, padre y columnista que se refugia en la excusa de que debe ocuparse de sus 3 rebeldes hijas para evitar enfrentarse a cualquier imprevisto.

CINEPLANET COMAS 7.50

CINEPLANET LA MOLINA 16.50

• Terminator la salvación 2.00, 3:20 4:30 5:50 7:00 8:20 9:30 10:50 • Rápidos y Fogosos 3:10 5:30 7:50 10:10 • Mi hermano yo y nuestra novia 4:10 6:20 8:30 10:40 • Noche en el museo 2 dob. 3:30 6:00 8:15 10:30 • Angeles y Demonios 3:40 6:30 9:20 • Marido por accidente 4:00 8:10 • Los fantasmas de mi ex 3:00 5:20 • La profecía del no nacido 6:10 10:15 • Luciérnagas en el jardín 7:30 9:40 CINEPLANET NORTE 10.50

• Terminator la salvación 12:00, 12:40, 1:30, 2:00, 3:10, 4:00, 4:30 5:40, 6:30, 7:00, 8:10, 9:00, 9:30, 10:40 • Rápidos y Fogosos 12:40, 3:00 5:30 8:00 10:20 • Mi hermano yo y nuestra novia 1:50, 4:10, 6:20, 8:30, 10:45 • La Profecía del no nacido 12:30, 1:40 2:40 3:50 4:50 5:50, 6:50, 7:50, 8:50, 9:50, 10:50 • Marido por accidente 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Noche en el museo 2 dob. 12:25,2:50, 5:20, 7:30, 9:40 • Angeles y Demonios 2:10, 5:00, 7:45, 10:25 CINEPLANET PRIMAVERA 13.50

• Terminator la salvación 12:50, 2:00, 3:20, 4:30, 5:50, 7:00, 8:20, 9:30, 10:50 • Rápidos y Fogosos 3:10 5:30, 7:50, 10:20 • Mi hermano yo y nuestra novia 1:40 3:50, 6:10, 8:30, 10:40 • Noche en el museo 2 dob. 12:50, 1:50, 3:00, 4:10, 6:20, 8:40 • Marido por accidente 12:40, 2:50, 5:10, 7:20, 9:20 • La profecía del no nacido 2:25, 4:25, 6:25, 8:25, 10:25 • Angeles y demonios 1:10, 4:00, 6:50, 9:50 • Luciérnagas en el jardín 5:20, 7:30, 9:40 • Noche en el museo 2 sub. 10:55 CINEPLANET RISSO 11.50

• Terminator la salvación 12:40, 2:10, 3:20, 4:40, 5:50, 7:10,

CINEMARK MEGA PLAZA 10.90

• Una noche en el museo 2 (Dob) 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:45 • Marido por accidente 1:30, 3:25, 5:20, 7:.15, 9:05, 11:00 • Angeles y demonios 2:15, 5:00, 7:45, 10:35 • Terminator: La salvación (Dob) 1:00, 2:20, 3:20, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:20, 10:20 • Terminator: La salvación (Sub) 2:50, 5:10, 7:30, 9:50 • Rápido y fogoso 1:25, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30 • La profecía del no nacido 1:10, 3:00, 4:50, 6:45, 8:40, 10:40 • Hannah Montana: La película 2:25, 4:35, 6:40 • Los fantasmas de mis ex 8:50, 11:00

CINERAMA EL PACIFICO 11.50

CINEPLANET ALCAZAR 17.00

• Terminator la salvación 3:10, 5:40, 7:00, 8:10, 9:30, 10:40 • Rápidos y Fogosos 2:50, 5:10, 7:30, 9:50 • La profecía del no nacido 2:30, 4:40, 6:40, 8:40, 10:40 • Noche en el museo 2 dob. 3:40, 5:50, 8:00, 10:20 • Marido por accidente 2:20, 7:10 • Angeles y Demonios 4:20, 9:20 • Hannah Montana 2:40, 4:50

Warner (17) 12.00 horas

• Terminator 4, la salvación [14] [S] 3:30, 5:45, 7:00, 8:00, 9:15, 10:15 • Rápido y Fogoso [14] [S] 3:45, 6:00, 8:15, 10:30 • La Profecía del No Nacido [14] [S] 3:00, 4:45, 6:30, 8:30, 10:20 • Marido por Accidente [14] [S] 3:00, 5:00 • Una Noche en el Museo 2 [AT] [E] 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Angeles y

Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00

nios 12:50, 3:50, 6:30, 9:10

¿Salvará Sarah a John del exterminador en Terminator: The Sarah Connor Chronicles?

película 1:50, 3:50, 6:10

JUNIN 5.00

• Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 •

CINEPLANET CENTRO 8.50

Semana clímax

CINEMARK PLAZA LIMA SUR 12.50

CINE STAR VICTORIA 5.00

• Terminator la salvación 11:20, 12:30, 1:50, 3:00, 4:20, 5:30, 6:50, 8:00, 9:10, 10:20 • Rápidos y Fogosos 12:20, 2:50, 5:10, 7:40, 10:15 • Noche en el museo dob. 11:30, 12:10, 1:40, 2:30, 4:00, 4:50, 6:20, 7:20, 9:40 • La Profecía del no nacido 11:10, 1:20, 3:20, 5:20, 8:30, 7:30, 9:30, 10:30 • Marido por accidente 12:00, 2:10, 4:10, 6:10, 8:10, 10:10 • Angeles y Demo-

Tnt (15)(601)(102) 23.00 horas

• Terminator: La salvación 12:00, 1:00, 2:20, 3:20, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:30, 10:30 • Rápidos y fogosos 12:10, 2:30, 4:50, 7:20, 9:40 • La profecía del no nacido 12:20, 2:15, 4:30, 6:30, 8:40, 10:40 • Marido por accidente 8:20, 10:20 • Una noche en el museo 2 (Dob) 12:40, 3:00, 5:20, 7:30, 9:50 • Angeles y demonios 2:40, 5:30, 8:15, 11:00 • Hannah Montana: La

• Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:45, 6:45, 8:45 • Ángeles y demonios (14) 4:00, 6:30, 9:00 • Hannah Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:15 • Juegos macabros (14) 4:30, 6:30, 8:30

• Terminator la salvacion 2:00 3:20 4:30 5:50 7:00 8:20 9:30 10:50 • Rápidos y Fogosos 3:30 5:40 8:00 10:20 • Mi hermano yo y nuestra novia 4:20 6:30 8:40 10:40 • Marido por accidente 3:10 5:10 7:10 9:10 • Luciérnagas en el jardín 3:00 5:20 7:30 9:40 • Noche en el museo 2 dob. 4:00 6:10 8:30 • La profecía del no nacido 2:50 7:40 • Angeles y demonios 4:50 9:50 • Noche en el museo 2 sub. 10:45

Comedia. Una pareja acoge en su casa a un amigo del novio por unos días sin saber que hará insoportable la coexistencia.

CORREO | AGENCIAS

Mi hermano, yo y mi novia Hannah Montana, la película Los fantasmas de mi ex

Tres son multitud

Demonios [14] [S] 4:00, 6:45, 9:45 8:20, 9:40, 10:50 • Rápidos y Fogosos 12:30 3:00, 5:30, 7:50, 10:10 • Mi hermano yo y nuestra novia 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • La Profecía del no nacido 12:50, 2:50, 5:00, 7:00, 9:00, 11:00 • Noche en el museo 2 dob. 1:40, 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • Angeles y Demonios 1:10, 4:00, 6:50, 9:30 • Marido por accidente 1:30, 5:40, 9:50 • Luciérnagas en el jardín 3:30, 7:40 CINEPLANET SAN MIGUEL 12.50 • Terminator la salvación 12:30, 1:00, 1:40, 2:20, 3:00, 3:30 4:10, 4:50, 5:30, 6:00, 6:40, 7:20, 8:00, 8:30, 9:10, 9:50, 10:30, 11:00 • Rápidos y Fogosos 12:50, 3:20, 5:50, 8:20, 10:40 • Mi hermano yo y nuestra novia 1:50 4:00 6:10 8:15 10:25 • Noche en el museo 2 dob. 12:25, 1:30, 2:40, 3:50, 5:10, 6:15, 7:25 8:25, 9:35 • La Profecía del no nacido 1:45, 3:45, 5:45 7:50, 8:50, 9:55, 10:55 • Luciérnagas en el jardín 1:10 3:10, 5:20, 7:40, 10:00 • Marido por accidente 12:40, 2:50, 5:00, 7:10, 9:15 • Angeles y Demonios 1:35, 4:25, 7:15, 10:05 • Hannah Montana dob. 12:00, 2:10, 4:20, 6:30 • Los Fantasmas de mi ex 2:15, 4:40, 7:00 • Noche en el museo 2 sub. 10:35 • Sangriento san valentin 3D 9:20 CINES PLAZA JESUS MARIA 9.50

• Terminator 4, la salvación (A) (S) 1:45, 3:00, 4:00, 5:10, 6:10, 7:20, 8:20, 9:30, 10:30 • Mi hermano, yo y nuestra novia (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 1:40, 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • La profecía del no nacido (14) 2:30, 4:15, 6:00, 7:45, 9:00, 10:00 • Marido por accidente (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 10:00 • Ángeles y demonios (14) 2:00, 4:45, 7:30, 10:15 CINEMARK AVENTURA PLAZA BELLAVISTA 8.90

• Terminator: La salvación (Sub) 3:00, 4:30, 5:30, 7:00, 8:00, 9:30, 10:30 • Rápido y fogoso 3:45, 6:00, 8:30, 10:50 • Marido por accidente 3:30, 7:45, 9:45 • La profecía del no nacido 2:45, 5:00, 6:50, 8:45, 10:40 • Angeles y demonios 4:45, 7:30, 10:15 • Una noche en el museo 2 (Dob) 4:00, 6:30, 9:00 • Hannah Montana: La película 2:30, 5:40 CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90

• Terminator: La salvación (Sub) 12:00, 1:15, 2:30, 3:45, 5:00, 6:10, 7:30, 8:40, 10:00, 11:10 • Terminator: La salvación (Dob) 11:30, 12:50, 2:10, 3:20, 4:30, 5:50, 7:00, 8:15, 9:40, 10:50 • Mi hermano, yo y nuestra novia 1:40, 4:00, 6:20, 8:30, 10:40 • Rápido y fogoso 11:50, 2:20, 4:45, 7:10, 9:30 • Marido por accidente 1:30, 3:30, 5:40, 7:45, 9:50 • La profecía del no nacido 12:40, 3:00, 5:15, 7:20, 9:20, 11:20 • Una noche en el museo 2 (Dob) 11:40, 2:00, 4:20, 6:45, 9:10 • Una noche en el museo 2 (Sub) 12:20, 2:50, 5:30, 8:00, 10:20 • Angeles y demonios 3:10, 6:00, 9:00 • Los fantasmas de mis ex 1:00, 6:30, 8:50, 11:00 • Hannah Montana: La película 11:20, 1:50, 4:10

CINERAMA EL QUINDE 8.00

• Terminator 4, la salvación [14] [E] 3:45, 6:00, 7:00, 8:15, 10:30 • La Profecía del No Nacido [14] [S] 3:15, 5:00, 6:45, 8:30, 10:15 • Una Noche en el Museo 2 [AT] [E] 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Angeles y Demonios [14] [S] 4:15, 9:15 CINERAMA MINKA 8.00

• Terminator 4, la salvación [14] [E] 2:45, 3:45, 5:00, 6:00, 7:15, 8:15, 9:30, 10:20 • Rápido y Fogoso [14] [S] 3:00, 5:15, 7:45, 10:00 • La Profecía del No Nacido [14] [S] 4:15, 6:15, 8:00, 9:45 • Una Noche en el Museo 2 [AT] [E] 2:30, 3:30, 4:30, 5:30, 6:30, 7:30, 8:30 • Angeles y Demonios [14] [S] 9:30, 10:30 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00

• Terminator: La Salvacion 2:30, 3:15, 4:45, 5:45, 7:15, 8:15, 9:40, 10:40 • Marido por accidente 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Una noche en el museo 2 (doblada) 2:40, 4:00, 4:50, 6:10, 7:00 • Una noche en el museo 2 (subtitulada) 9:10 • Angeles y Demonios 4:20,7:10,10:00 • Rápido y fogoso 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:30,5:40,7:50,10:00 • La profecía del no nacido 8:20,10:30 UVK LARCOMAR 17.00

• Terminator: La Salvación 2:30, 3:15, 4:50, 5:40, 7:20, 8:10, 9:50, 10:40 • Angeles y Demonios 3:40, 5:10, 7:20, 8:10, 9:15, 10:10, 11:00 • Marido por accidente 3:00, 5:00, 7:00, 9:00, 10:50 • La profecía del no nacido 3:40, 5:40, 7:40, 9:40 • Una noche en el museo 2 (doblada) 3:20, 4:20, 5:30, 6:30, 7:40 • Una noche en el museo 2 (subtitulada) 9:50 • Las fantasmas de mi ex 4:50,7:00 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Rapido y fogoso 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Star trek 7:40, 10:20 • Hannah Montana 3:00 (Sab y Dom) • CINE BAR: Terminator: La Salvación 4:15, 7:40, 10:20 UVK MARINA PARK 8.90

• Terminator: La Salvación 2:20, 3:00, 4:50, 5:30, 7:10, 8:00, 9:40, 10:30 • Una noche en el museo 2 (doblada) 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00 • Rapido y fogoso 3:45, 5:45, 6:30, 7:45, 8:30, 9:45, 10:30 • La profecía del no nacido 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Angeles y Demonios 2:50, 5:30, 8:10, 10:50 • Marido por accidente 4:30, 10:00 UVK SAN MARTIN 6.50

• Terminator: La Salvación 1:00, 2:00, 3:20, 4:20, 5:40, 6:40, 8:00, 9:00, 10:20 • Una noche en el museo 2 (doblada) 2:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:10 • La profecía del no nacido 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Angeles y Demonios 4:20, 7:00 • Rapido y fogoso 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Novio por accidente 1:00,9:40


20

CORREO • LIMA

Probable oncena de Perú

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

DEPORTES

Al toque

La probable oncena de Perú será la siguiente: Fernández; Carlos Zambrano, Alberto Rodríguez y Walter Vílchez; Amilton Prado, Juan Vargas; Rainer Torres, Paolo de la Haza; Luis Ramírez; Paolo Guerrero y Johan Fano.

FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE

LE PIDE QUE SEA MÁS ENÉRGICO

Cubillas critica a

Chemo

LLEGARÍAN A QUINCE MIL

Entradas vendidas subieron a siete mil Todavía vacío. Según la FPF, hasta ayer aseguraron su presencia en el estadio Monumental de Ate 7,200 personas para ver el Perú-Ecuador. Ante esa cifra, que podría llegar a los 12 mil o 15 mil en el mejor de los casos, se determinó regalar algunas entradas entre los principales auspiciadores de la selección.

El Nene dice que el técnico de la selección es blando con sus jugadores y por eso perdemos JUAN CARLOS ESTEVES jcesteves@epensa.com.pe

A LAS 19.00 HORAS

Ecuador arriba hoy a nuestra capital La selección de Ecuador llegará a Lima aproximadamente a las 19.00 horas y de inmediato se trasladará al Hotel Marriott de Miraflores, donde se concentrará pensando en el partido del domingo ante Perú. El técnico Sixto Vizuete quedó satisfecho con los trabajos realizados hasta el momento.

Las palabras de un histórico como Teófilo Cubillas tienen mucho valor en estos momentos de crisis del fútbol peruano. Precisamente el Nene, dejando a un lado la diplomacia, se refirió al seleccionador José Chemo Del Solar, de quien dijo que cometía el error de ser condescendiente con los jugadores, por lo que a muchos les faltaba una buena actitud al momento de enfrentar a los rivales. "Pienso que Chemo es condescendiente con sus jugadores. Tiene que ser más enérgico con ellos. No creo que esté satisfecho con los resultados actuales de la selección nacional", puntualizó el Nene. Luego añadió: "Lo único que los chicos necesitan para re-

vertir esto es la actitud. Chile hace cuatro años se encontraba peor que Perú. Bielsa les dio actitud. El técnico tiene que transmitirles a sus jugadores esa actitud ganadora". Más adelante, el goleador histórico del Perú en los mundiales dijo que nuestra selección no se puede dar el lujo de prescindir de Claudio Pizarro, Jefferson Farfán o Santiago Acasiete. "No podemos darnos el lujo de desprendernos de los mejores jugadores que tenemos. Sólo hay un grupo de jugadores buenos contados con los dedos de las manos. Uno tiene que utilizar lo mejor que tiene en su momento. Yo los hubiera sancionado con una multa económica", agregó. Finalmente, habló de las medidas de presión de la Agremiación. "Si es por un consenso de jugadores, uno tiene

La "U" le gana 1-0 al Aurich en amistoso Con la reaparición de Nolberto Solano, tras un mes sin jugar por lesión, Universitario le ganó 1-0 al Aurich en Chiclayo en partido amistoso. El gol lo anotó Juan Manuel Perillo a los 28’. Ñol jugó un aceptable partido y demostró que ya está listo para volver al campeonato local.

Si hasta antes del partido con Argentina la consigna del técnico Del Solar era clasificar, hoy, últimos en las eliminatorias con siete puntos y tras arrebatarle el rótulo de cenicienta sudamericana a los vinotintos, su objetivo es otro: abandonar la décima casilla. "Hace 32 años que no le ganamos (a Ecuador) por eliminatorias, pero espero cortar esa racha e iniciar el camino para no quedar en la cola", afirmó Chemo, para luego agregar que "en lo que resta seremos los jueces de algunas selecciones que quieren clasificar al Mundial". que alinearse, pero creo que la idea de un jugador es vestir la blanquirroja. No sé si es la mejor alternativa la que ha tomado la Agremiación", precisó. También acotó: "Las cosas no se dan como deberían darse, pero debemos encontrar cuál es el problema. Si hubiera sido (Manuel) Burga, daba un paso al costado. Pero si Burga es reelegido, la culpa es de quienes lo eligie-

ron. Espero que todo esto que puedan hacer no traiga cola y luego nos arrepintamos de nuestras decisiones. Soy parte de la FIFA y agradezco pertenecer a la mejor organización del mundo. A la FIFA no le importa si toma una decisión y castiga a una Asociación. No me gustaría que mi país quede suspendido de participar en competiciones internacionales". FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE

“PUMA” CARRANZA SOLANO REAPARECIÓ

Chemo habló en conferencia

“Clubes parecen bodegas” Generalmente, el ministro de Economía, Luis Carranza Ugarte, suele ser bastante entusiasta con la recuperación económica de nuestro país. Sin embargo, tratándose del fútbol peruano abandona el optimismo para advertir que su realidad tributaria -la de los equipos profesionales- no es nada saludable. "Los clubes profesionales se manejan de manera informal, como una bodega o chacra. Para sacarlos

adelante se necesita una reorganización societaria total", disparó el ministro Carranza. Además, y de forma irónica, les tomó el pelo a los dirigentes de los clubes profesionales al declarar que "si alguno de los equipos profesionales del fútbol peruano necesita fraccionar o condonar su deuda tributaria, se tienen que acercar a mi despacho". JAIME MORAL

Una vez más los clubes peruanos son criticados


DEPORTES Internacional

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

MARADONA MOLESTO POR MAL ESTADO DEL CAMPO

21

Multideportes

Con sed de triunfo Argentina con Messi se enfrenta a Colombia de local FOTO: EFE

EL LÍDER

Paraguay recibe a Chile en Asunción

SE ENFRENTARÁ A SODERLING

Federer ya está en la final de Roland Garros

Con la consigna de obtener un triunfo que lo deje a un paso del Mundial 2010, Paraguay recibirá hoy a las 17.50 horas a Chile, equipo que confirmó en la punta a Chupete Suazo y que tratará de aprovechar las ausencias del líder de la eliminatoria, entre ellas las de Roque Santa Cruz y Salvador Cabañas.

El suizo Roger Federer precisó de tres horas y 28 minutos para vencer al argentino Juan del Potro, por 3-6, 7-6 (2), 2-6, 6-1 y 6-4, y así clasificar a la final de Roland Garros, donde se medirá con la sorpresa del torneo, el sueco Robin Soderling, que llegó a su primera final tras derrotar al chileno Fernando González.

PREPARADOS. Esta vez los albicelestes no se quieren dejar sorprender ANTE VENEZUELA

Bolivia se alista para otra goleada Con la misma base del histórico 6-1, Bolivia se medirá hoy a las 15.30 horas a Venezuela en el estadio Hernando Siles de La Paz. “La vinotinto tomó sus precauciones y viene por los puntos, pero nosotros haremos todo para contrarrestar su pretensión”, afirmó el técnico altiplánico Erwin Sánchez.

BUENOS AIRES | AGENCIAS Han pasado 15 años desde aquel 3 de setiembre en que Colombia aplastó 5-0 a Argentina en un partidazo del Pibe Valderrama, pero los albicelestes aún no lo pueden olvidar, y ahora menos que nunca después de haber sido triturados 6-1 en la pasada fecha por los altiplánicos. Así, golpeada por recuerdos imborrables, con sed de venganza y con la consigna de ganar, la selección que dirige Diego Maradona y que estelariza Lionel Messi se medirá hoy a las 16.00 horas con Colombia por la decimotercera fecha de las eliminatorias

Todos los partidos son importantes, pero hay que ganar. Ahora no nos podemos conformar con un empate” DIEGO ARMANDO MARADONA TÉCNICO DE ARGENTINA

sudamericanas para el Mundial Sudáfrica 2010. El partido, que contará con el arbitraje del boliviano René Ortubé, tendrá como escenario el estadio Monumental de River. Según el propio Maradona, el gramado está “desastroso, horrible y vergonzoso” por haberse efectuado allí hace una semana un recital para 50 mil personas. “No puede ser que se traiga a jugadores que valen

URUGUAY Y BRASIL CHOCAN EN MONTEVIDEO A PIZARRO

El Fenerbahce también lo quiere Si hasta ayer trascendía que Besiktas se sumaba a la pugna por el delantero Claudio Pizarro, junto a Galatasaray y Werder Bremen, hoy se une el Fenerbahce, quien quiere contar con Pizza para campeonar. “Fenerbahce se contactó con directivos del Chelsea para contratar al peruano”, afirmó el portal sporsitesi.net.

EL CONGRESO

millones de euros a jugar en un potrero”, disparó el Diez. De otro lado, y sobre el duelo ante los cafeteros, dijo que “me quiero sacar la espina de Bolivia”. Los argentinos, con 19 puntos, ocupan el cuarto puesto, detrás de Paraguay (24), Brasil (21) y Chile (20), mientras que los colombianos están sextos, a tres puntos de distancia del quinto, Uruguay (17). FOTO: EFE

De poder a poder Uruguay pondrá hoy casi 50 goles, los que marcaron esta temporada sus delanteros Diego Forlán y Luis Suárez en Europa, frente a la mejor defensa de las eliminatorias sudamericanas, la de Brasil, que sólo recibió cinco anotaciones en doce jornadas, en un partido clave para los dos. Los celestes están quintos en la clasificación con 17 puntos y la victoria es fundamental para reforzar sus aspiraciones de llegar al Mundial Sudáfrica 2010. Los brasileños ocupan el segundo

Nuestro seleccionado de kung fu, que ganó 10 medallas de oro, 11 de plata y 5 de bronce en el Sudamericano realizado en Chile, fue homenajeado en el Congreso por su presidente, Javier Velasquez Quesquén, y por la presidenta de la Comisión de Educación, Cenaida Uribe. También recibió un estímulo económico.

Hoy en tv ELIMINATORIAS SUDAMERICANAS

lugar, con 21 puntos, y en caso de una victoria habrían dado un paso de gigante para ganar su boleto mundialista. El choque tiene los condimentos de un clásico del fútbol sudamericano y ha generado tanta expectativa que las 52 mil entradas que puso a la venta la Asociación Uruguaya de Fútbol se agotaron hace días. Robinho y Luiz Fabiano comandarán el ataque brasileño, con la ayuda de los volantes Elano y Kaká. MONTEVIDEO | AGENCIAS

Homenajean a equipo de Kung fu

Uruguay vs. Brasil: a las 14.00 horas por CMD, Canal 3 Argentina vs. Colombia: a las 16.00 horas por ATV, Canal 9 Paraguay vs. Chile: a las 17.50 horas por CMD, Canal 3

Forlán estará en el ataque


GRAMA

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

muhvicjosip@hotmail.com

Josip Muhvic-Pintar 2873

PATRONAS

MICHEL EYQUEM DE MONTAIGNE

QUE POSEE LOS 2 SEXOS

IGUALDAD ENTRE 2 EQUIPOS

RADIO TV ITALIANA

TEXTUAL

VESTIBULO DE TEATRO

ENROQUE CORTO

AIRE (FRANCES)

ALTAR

… MINNELLI LUTECIO (ACTRIZ U.S.A.)

5

ASTATO, ORO

… LA LOCA

YODO, ACTINIO

COCHE (INGLES)

DINASTIA CHINA CONJUNCION DISTRIBUTIVA BROTE

PAZ (LATIN)

FOSFORO, ESCANDIO

6

ABORIGENES FUEGUINOS

MARIDO DE CLEOPATRA

9

1600 (ROMANOS)

OSO PASA POR DESGA- VENCIDO LA CIUDAD SUEGRO (INGLES) ZARAGOZA RRADO POR VITELIO ETERNA DE CAIFAS

GRANDES OFIDIOS

PRIMER REY ENEMIGO HEBREO DE ROSAS

ORACULO DE APOLO

… GARCIA, … MONTIEL

& OPERA DE VERDI

4

"… ARDEN" (ALFREDO TENNYSON)

NACE EN EL MONTE VISO

"LA GUERRA VOCALES DEBILES GAUCHA"

TOMA Y … (EXPRESION DE RECIPROCIDAD)

MAR DE … (MAR DE INDONESIA)

SI (RUSO)

PLURAL SI (QUEDE VOCAL CHUA)

FUCILAZO

NOMBRE DE LETRA

MEG … (ACTRIZ EN "ADICTOS AL AMOR")

BORO

EDICTO DEL ZAR

3

& "POEMA "LA DECADENCIA IGUALDAD DE NIVEL INDIO" DE OCCIENTE"

WOTAN

RIO DE ESPAÑA "CLIMAS"

PLANTA ARACEA

ARBUSTO BUXACEO

ASOCIACION

VARIEDAD DE TORO

DOMINADO SI POR UNA IDEA FIJA (ALEMAN)

HIELO (INGLES)

VOCALES PAPAGAYO FUERTES

7

DECIR (INGLES)

FUNDO RIO DE JANEIRO LIMPIEZA

MOVIMIENTO CIRCULAR

1

ARGON, FRANCIO

ESCUCHAR

2

PREFIJO: A TRAVES DE

MITRA PAPAL

CREADOR DEL QUIJOTE

DEUTERIO

AMIGO (FRANCES)

A ORILLAS DEL TIGRIS

FILME DE BERGMAN

CHAMON MAGNESIO, MAS MALO NEON

8

AFECCION A LA LARINGE

CARCAJEAR

PIE DE ANIMALES

CONSEJERO DE CONSTANTINO

LEGITIMO

ALAMO NEGRO

ENROQUE LARGO

ARMA DE FUEGO

PREFIJO: OTRO

EMPALMAR (INGLES)

PRIMER REY CIUDAD EN ACERA DE EXISTIR VISIGODO LOMBARDIA UN PUENTE

ARTICULO DETERMINADO

22

CESIO


COTORREO

CORREO • LIMA

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

23

Horóscopo Por Roxana Demarttini

Citas al:

4333101

http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL

ARIES (21 marzo-20 abril) Propuesta interesante en el área de sus actividades. Deberá elegir entre dos opciones en una situación que se presenta.

TAURO (21 abril-20 mayo) Retoma una actividad que creía ya finalizada. Su intención de reconciliar con la persona que desea será bien recibida.

GÉMINIS (22 mayo-20 junio) Planteo válido en su lugar de trabajo, será más considerado de lo que espera. Motívese más en tratar de lograr mayor equilibrio emocional.

CÁNCER (21 junio-22 julio) Una nueva posibilidad le pedirán en el plano afectivo. Las cosas con buena voluntad podrían marchar bien.

LEO (23 julio-22 agosto) Sentirá que no le importará un impedimento que tiene para lograr estar con la persona que le gusta. Los trámites de la semana estarán algo complicados.

VIRGO (23 agosto-23 set) Una nueva posibilidad de realizar un viaje se le presentará. Trate de organizar sus cosas sin ocupar todo su tiempo, deje algo para la diversión y el esparcimiento.

LIBRA (24 set-23 oct) Una situación nueva en el plano afectivo lo impactará. Sepamos que a veces las cosas se dan sin poder pensarlas demasiado.

ESCORPIO (24 oct-22 nov)

SUDOKU

CORREO grama

© Puzzies by Pappocom 1551

1550

2872

Use su energía sin autodestruirse. Hay cosas que no deberían angustiarlo. Ponga buena disposición frente a propuesta que le llega acerca de una cuestión de papeles.

SAGITARIO (23 nov-21 dic) Su estado anímico no debería caer. Sus cosas están encaminadas, debería aceptar los tiempos y saber esperar.

CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) Su sensación de frustración debería desaparecer, vea sus problemas y evalúe cuáles puede no considerarlos.

ACUARIO (21 enero-20 febrero)

INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.

SOLUCIÓN ANTERIOR

Aprecio especial de alguien que lo quiere ayudar en el plano laboral. Su honestidad será premiada.

PISCIS (21 febrero-20 marzo) Sorpresa agradable en el plano afectivo. Recibe una propuesta que lo tentará con respecto a un negocio. Sus cosas pueden mejorar si pone buena voluntad.


BOLERISTA INMORTAL

SÁBADO 6 DE JUNIO DE 2009

DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

www.correoperu.com.pe

AÑO XXV Nº 10526

PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70

LIMA

Lucho Barrios se encuentra delicado de salud

PÁG 19 FOTO: PEDRO TOLEDO

Cubillas:Chemo es blando

Dice que no inculca actitud y que Pizarro y Farfán debieron jugar MINISTRO DE ECONOMÍA

PÁG 20

Carranza: Clubes se manejan como bodegas

ACTOR DAVID CARRADINE

PÁG 16

“Pequeño saltamontes” murió por asfixia autoerótica

PÁG 20

LO MEJOR DE ELIMINATORIAS PÁG 21

Hoy Brasil vs. Uruguay y Argentina vs. Colombia


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.