Diario Correo Lima 29 de Junio de 2009 by Empresa Periodistica Nacional S.A.

DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

www.correoperu.com.pe

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

AÑO XXV Nº 10533

PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70

LIMA FOTO: DIFUSION

La Policía llegó a un increíble acuerdo de “paz” con los nativos. Pero ellos iniciaron matanza cuando se enteraron de operativo de Bagua. Efectivos ignoraban inicio de desalojo PÁG 12-13

¿Por qué CADENA DE DESATINOS

se dio la masacre o de la Estación N 6?

EDITORIAL

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

CHIQUITAS

La columna del director

Su “chaplín” ¡A Yehude Simon ahora le dicen “grati”, porque sale en julio!

Aldo Mariátegui

No puede ser Según ha trascendido, la primera matanza de policías en Bagua se dio cuando unos 500 nativos con lanzas rodearon a 18 policías armados con fusiles AKM cerca de la premonitoriamente llamada "Curva del Diablo" tras una trifulca inicial y estos últimos se rindieron. Cada AKM lleva cargadas 30 balas y los policías portaban una cacerina más, así que había más municiones que atacantes, por lo que existía una buena oportunidad de romper el asedio. Y tal como consignamos en nuestro informe central, los 38 guardianes de la Estación N°6 también habían entregado sus AKM... Me cuesta creer que las cosas vayan tan mal en nuestro Ministerio del Interior y en nuestra Policía que ahora nuestros guardias se rinden y entregan sus armas (para luego ser horrendamente masacrados) en lugar de cumplir con su deber como profesionales a los que la patria les ha encomendado mantener el orden. Lo primero que enseñan en los cuerpos armados estatales de cualquier parte del mundo es que un combatiente jamás debe dejar su arma (menos entregarla) y debe defenderse con ella hasta el final contra cualquier ataque potencialmente letal. Recuerdo cómo en esa épica película de guerra llamada Full Metal Jacket (o "chaqueta de metal", refiriéndose a un arma cargada), de mi director favorito Stanley Kubrick, se repetía la "oración" que hasta ahora aprende y recita la Infantería de Marina ("marines") de EE.UU. durante la instrucción militar para internalizar la responsabilidad y la importancia de cuidar el arma. Por eso el personaje del implacable sargento Hartman ordena rezar y los marines la recitan en el filme: "This is my rifle. There are many like it but this one is mine. My rifle is my best friend. It is my life. I must master it as I must master my life. Without me, my rifle is useless. Without my rifle I am useless. I must fire my rifle true. I must shoot straighter than my enemy, who is trying to kill me. I must shoot him before he shoots me. I will. Before God I swear this creed: my rifle and myself are defenders of my country, we are the masters of our enemy, we are the saviors of my life. So be it, until there is no enemy, but peace. Amen" ("Este es mi rifle. Existen muchos como él pero éste es el mío. Mi rifle es mi mejor amigo. Es mi vida. Debo dominarlo tal como debo dominar a mi vida. Sin mí, mi rifle es inútil. Sin mi rifle yo soy inútil. Debo dispararlo bien. Debo disparar más certero que mi enemigo, que está tratando de matarme. Debo disparar antes que él me dispare a mí. Lo haré. Ante Dios juro este credo: mi rifle y yo somos defensores de este país, nosotros somos los amos de nuestros enemigos, nosotros somos los salvadores de mi vida. Así sea hasta que no haya enemigo pero paz. Amén"). Evidentemente, no equiparo fuerzas policiales a militares. Sus objetivos son muy distintos. Pero no puede ser que hayan muerto tantos policías tan mansamente, encima por haber entregado sus armas. Lo más trágico es que las ONG caviares y los tontos útiles de afuera (esa chiquilla "Pocahontas" bordea la subnormalidad) hablan de una "matanza de nativos" y de una excesiva represión policial.

LA FRASE Mercedes Aráoz “Estoy en los últimos minutos de demostrar que ha entrado plata de ONG internacionales para la derogatoria de los decretos sobre la Amazonía... Una sería de Noruega”

Similes A La Primera le dicen el “Cienciano” porque sus jugadores tienen dos meses sin cobrar. ¿Y César Lévano entonces es Juvenal Silva?

También les preocupa que se le recuerde a madame Karp su pésima actuación en la asociación proíndigena estatal Conapa, ahora Indepa.

Papelón

Cuadrada

¿Y por qué entonces habla de siEspada desenvainada tuaciones que tienen que ver con Muy fuertes las declaraciones ayer normas que no entiende?, le preen A Primera Hora del congresista guntaron. La nena sólo se paró, lePocho Mekler contra los dirigentes vantó la conferencia y se largó de la comunidad judía local sobre rauda. el proceso interno que le hicieron por su pasada gestión en la bene- ¡Ay “Pocahontas”! No fue casualidad que un día ficencia hebrea. antes hablara sobre la detención Linchado de 30 mil nativos en el Perú. ¿Se reMekler sostuvo que lo “lincharon” fería a Bagua o a un documental sin debido proceso o derecho a la de Discovery Channel? defensa y que lo condenaron sólo Pisaron el palito por ser humalista. Es la primera vez que Mekler se pronuncia sobre Los suspendidos congresistas humalistas atribuyen su hepática reeste asunto, siempre tan comenacción en el hemiciclo a una tado en su comunidad. broma cachosa de un legislador ¿Por eso será? aprista sobre que seguramente Por allí cuentan que la idea es habían acordado calmarse porque marketear a Francis Allison con el iban a perder su “grati” de julio. Ministerio de Vivienda porque le No la embarre han prometido que será el candidato oficialista a la alcadía limeña Varios chakanos andan nerviosos con “Ilian” Karp aquí. No el próximo año. vaya a levantar el puño o poBien escasa nerse a hablar de “blanquitos”, Q’Orianka Kilcher, la actriz ale“pituquitos” o “cholos sagrados”

en estos momentos.

Techo de vidrio

Otro que también pisó callos fue el canciller Joselo García Belaunde, que le recordó a su par belga que el Perú no era una colonia suya como lo fue el Congo para que se entrometa en sus asuntos internos.

¿Desmemoriado? No menos dura, pero con una sonrisa, la Miss Nistra Aráoz también maleteó al congresista Vitocho García Belaunde en A Primera Hora cuando recordó que éste modificó el polémico D.L. 1090 y ahora se hace el sueco.

Coqueteos Siguen los amores entre RDC y Toledo. Recientemente la USIL condecoró al líder chakano.

Como avispas La cara con que la ex ministra de la Mujer Carmen Vildoso miraba a su sucesora Nidia Vílchez mientras ésta daba su discurso de llegada fue de antología. ¡Puro amor!

LA ENCUESTA La pregunta de hoy

La pregunta de ayer

¿Cree usted que los policías debieron usar sus armas en la Estación No 6? Responda en: www.correoperu.com.pe

Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125

mana de origen peruano, se declaró admiradora de Pizango, pero cuando le preguntaron por los decretos en discusión, respondió que sólo tenía 19 años y que no entendía mucho de ello. ¡Pero si es sólo una nena!

Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe

¿Está usted de acuerdo con la suspensión de los siete parlamentarios humalistas?

58% 42%

SÍ

Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Editor gráfico : Erick Elcorobarrutia Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

CIUDAD

Resultados de examen docente se conocerán el martes

El martes 16 se conocerán los resultados del examen que rendirán este domingo 11,220 docentes del país para incorporarse a la Carrera Pública Magisterial (CPM). El examen ya está elaborado, después de haber sido diseñado y preparado por el Instituto Pedagógico Nacional de Monterrico.

CONDUCTORES SUFREN PARA TRANSITAR POR LOS PUENTES PRIMAVERA Y BENAVIDES

Obras en Panamericana Sur no resuelven congestión Avenida Canadá sufrió ayer caos vehicular por semáforo descompuesto FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ

JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe

Transitar durante las primeras horas del día y de la noche por la Panamericana Sur entre el trébol de Javier Prado y el puente Benavides se ha convertido en un dolor de cabeza para miles de conductores que usan esta importante vía, que une a Lima con los distritos del Cono Sur. Si bien la Municipalidad de Lima -a través de la Empresa Municipal Administradora del Peaje (Emape)- está a punto de culminar las obras de ampliación de tres a cuatro carriles en la Panamericana Sur, lo cierto es que los congestionamientos cotidianos demostrarían que la obra ha ayudado muy poco a dar fluidez a esta transitada vía. De acuerdo con las versiones de choferes de transporte público y privado que circulan a diario por dicha arteria, los principales "cuellos de botella" se ubican a la altura de los puentes Primavera y Benavides. "Casi todos los días uno se demora entre 20 y 30 minutos en hacer el recorrido entre Javier Prado y el puente Atocongo, cuando se puede hacer en cinco minutos o menos", expresó un conductor. En un recorrido por la zona se pudo comprobar que el problema se produce por la gran cantidad de combis, coasters y ómnibus que se detienen en el paradero del puente Primavera de norte a sur para dejar o recoger pasajeros. Esto se hace más caótico al ingresar en la Panamericana Sur los vehículos que vienen de la avenida Primavera. Los policías que llegan a la zona poco pueden hacer ante la afluencia de cientos de vehículos de todo volumen. En la vía de sur a norte, el mayor obstáculo en el puente Primavera son las unidades de transporte público, que forman hasta tres carriles para ingresar al paradero,

Las calles

HASTA LAS 20.00 HORAS

Hoy cierran la avenida La Marina Conductores, a tomar sus precauciones. Desde las 00.00 horas de hoy la avenida La Marina estará cerrada al tránsito vehicular, en ambos sentidos, porque se exhibirá el monoplaza de la Fórmula 1 RB1. No habrá circulación desde la intersección de La Marina con Universitaria hasta el cruce de La Marina con Escardó.

FORMARÁN CADENA HUMANA

Adultos mayores contra el maltrato A TODA HORA. Estas escenas se repiten mañana, tarde y noche en la ruta al sur FOTO: JOSÉ CHINO

mientras los vehículos de transporte interprovincial que llegan a Lima y pesados tráilers hacen largas filas en la Panamericana Sur. ESTRECHA PISTA. Si después de haber superado el puente Primavera -de norte a sur- el conductor pretende ingresar a la avenida Benavides, lo único que le queda es armarse de paciencia. Al ser la vía de acceso de un solo carril, los conductores pasan penurias para continuar por esta avenida con rumbo a Miraflores o a la famosa Pista Nueva. Como decenas de conductores quieren salir hacia Benavides, las columnas de vehículos luchan al milímetro por ingresar al único carril. "Este problema en los puentes Primavera y Benavides se presenta todos los días a partir de las 7 y 30 de la mañana y en las tardes desde las 18.00 horas. Aunque cuando estaban haciendo las obras de ampliación el tránsito era peor, dudo que alguna vez se puede circular rápidamente por esta zona de la Panamericana Sur", manifestó un veterano chofer de combi.

Más de 500 adultos mayores formarán el lunes 15, en San Borja, una gran cadena humana para llamar la atención de la población sobre el maltrato contra el adulto mayor. Según EsSalud, hasta el 50% de ellos recibe agresiones de diversos tipos y es muy común que sus familiares se apoderen de sus pensiones.

PREVIA CITA

Semáforo malogrado causó severo congestionamiento

Caos en Av. Canadá Cerca de 48 horas se demoraron los trabajadores del municipio limeño para cambiar los focos malogrados de los semáforos de la intersección de las avenidas Canadá y Nicolás Arriola. Esa lentitud provocó que muchos conductores perdieran valiosos minutos en transitar por esta zona, pues tales semáforos impedían la fluidez vehicular de norte a sur y viceversa por Nicolás Arriola, así como de este a oeste y viceversa por la avenida Canadá. Pese a las quejas de los vecinos y conductores, recién ayer al borde de las 18.00 horas brigadas de trabajadores de la comuna cambiaron los focos de los semáforos.

Campaña de despistaje de próstata Con el propósito de detectar casos de crecimiento indebido de la próstata, el portal sexualidadmasculina.com.pe, con el apoyo de destacados médicos, realizará hoy y mañana domingo 14, de 10.00 a 16.00 horas, un despistaje gratuito de hiperplasia prostática benigna. La atención se realizará previa cita al teléfono 772-7727.

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

CIUDAD

ES LA PRIMERA CONDENA POR SEGREGAR A DISCAPACITADA EN INSTITUTO DE LOS OLIVOS

Sentencian a profesores por discriminar a joven La agraviada concluyó sus estudios de Industrias Alimentarias FOTO: DIFUSIÓN

YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe

Desde pequeña supo sobrellevar su discapacidad motora y de lenguaje, que muchas veces le significaron actos terribles de discriminación, pero pocas veces la hicieron desfallecer. Hoy Vilma Palma Calle, graduada en Industrias Alimentarias, está más segura de que nada la detendrá. El Sétimo Juzgado Penal de Lima Norte sentenció ayer a tres años de pena privativa de la libertad a cuatro profesores de un instituto que la discriminaron y no permitieron que se desempeñara como asistente de prácticas de laboratorio. Se trata de la primera sentencia condenatoria a nivel nacional por el delito contra la humanidad en su modalidad de discriminación. Este caso, que marca un precedente, se hizo público el 26 de setiembre del 2006. La joven, tras terminar sus estudios en el Instituto Superior Tecnológico Manuel Arévalo Cáceres, en Los Olivos, fue nombrada asistente de prácticas de laboratorio. Esto motivó la indignante reacción de los profesores Albino Gilberto Ávila Nájera, Abilio Pedro Fuertes Sedano, Guadalupe Gladis Asúa y Sara Milagros Luciano De La Cruz, quienes laboraban en el citado centro de estudios. Un día después de que se contratara a Vilma Palma,

PERUANO MÁS BUSCADO

“Clonaba” tarjetas en Chile El peruano Luis Frontado Lázaro (36) se había convertido en uno de los delincuentes más buscados en Chile. Su modalidad era la "clonación" de tarjetas de crédito. Luego de un trabajo policial, ayer el hampón fue detenido en la localidad de la Providencia, en Santiago. Sobre él pesaban más de 20 denuncias por varios miles de dólares. La Policía lo consideraba uno de los "maestros de la clonación". Este sujeto empleaba dispositivos de fabricación artesanal para "robar" información de las tarjetas y realizar las transacciones financieras. (Y.P.) FOTO: PAVEL UGAZ

BUENA SEÑAL. Vilma Palma llevó adelante desde el 2006 juicio contra cuatro docentes discriminadores los docentes dirigieron una carta al director del instituto en la que señalaban su desacuerdo con dicho nombramiento. En el documento argumentaron la discapacidad de la joven y, es más, refirieron que mientras no se colocara en el puesto a una persona adecuada, suspenderían las prácticas. LA SENTENCIA. Vilma Palma recurrió a la Comisión de Derechos Humanos (Comisedh) y el evidente acto de discriminación fue denunciado ante la Sétima Fiscalía Provincial

Dato •El doctor Gustavo Campos, abogado de la Comisedh y de la agraviada, apeló para que se incremente el monto de la reparación civil. Penal de Lima Norte. Tras un largo proceso, la justicia llegó. A las 11.00 horas de ayer se leyó la condena: tres años de pena privativa de libertad contra los cuatro profesores, quienes además fueron suspendidos en sus labores por un año.

HAMPONES APROVECHARON LA FALTA DE ILUMINACIÓN

La sentencia también señala que deberán pagar S/.10 mil como reparación civil, que deberán abonar de manera solidaria con el tercero civilmente responsable, el Ministerio de Educación. Vilma Palma expresó su satisfacción con esta condena. "Mi interés no es el dinero, lo que quiero es que quede un antecedente para que las personas que sufran alguna discapacidad no pasen por lo que yo pasé. Lo que viví fue una pesadilla. Nosotros somos capaces de muchas cosas y merecemos una oportunidad", expresó.

FOTO: ROCÍO SÁNCHEZ

Asaltan galería en el centro de Lima Amparados en la escasa iluminación debido a los trabajos de El Metropolitano, un grupo de delincuentes irrumpió la madrugada de ayer en una galería en el centro de Lima y se llevó especies por un monto superior a los S/. 250 mil. El asalto se produjo a las 02.30 horas. Según los testigos, los maleantes treparon las paredes e ingre-

Tenía más de 20 denuncias

saron al centro comercial ubicado en el jirón Lino Cornejo Nº 220-234 (en el cruce con Lampa). Luego de maniatar a los vigilantes y encerrarlos en uno de los ambientes de la galería, violentaron 23 puestos y se llevaron diversas especies de ferretería, así como computadoras y cámaras digitales. Los maleantes fugaron en tres camionetas.

SIN ALUMBRADO. Uno de los agraviados denunció que la falta de alumbrado público ha generado en los últimos meses el incremento de la delincuencia. Solicitó a la Municipalidad de Lima acelerar las obras del Metropolitano o, en todo caso, incrementar la seguridad en la zona y restablecer la iluminación. (Y.P.)

Falta de luz facilitó robo

Abren proceso a terroristas

SECUESTRO DE NIÑOS

Denuncian a cabecillas senderistas Tras las imágenes propaladas en un canal de televisión en las que se ve a niños reclutados por terroristas en la zona del VRAE, la congresista y ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, denunció ayer penalmente a tres cabecillas de Sendero Luminoso que comandan a estos menores. La demanda fue presentada ante el Vigésimo Juzgado Penal de Lima con el objetivo de cesar la privación de libertad de un grupo indeterminado de niños y adolescentes. Los denunciados son los terroristas Víctor Quispe Palomino, Jorge Quispe Palomino y Filomeno Cerrón Cardoso. (Y.P.)

CIUDAD

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

FOTO: PAVEL UGAZ

LUEGO DEL SISMO QUEDARON AFECTADOS 35 TEMPLOS Y 102 CAPILLAS

Reconstrucción de iglesias del sur no termina Han transcurrido 22 meses del fatídico terremoto que sacudió el sur del país y aún no se logra la reconstrucción y rehabilitación de la mayoría de templos, capillas y casas parroquiales destruidas o afectadas por ese sismo. Monseñor Héctor Vera Colona informó que sólo en la Diócesis de Ica (que incluye las provincias de Ica,

CONSEJO DE LA PRENSA

Mesa de diálogo "Prensa y PJ" La necesidad de implantar un "vocero" al interior del Poder Judicial, que sirva para mejorar la comunicación entre periodistas y la judicatura, fue una de las conclusiones a las que arribó la mesa de diálogo "Prensa y Poder Judicial", que organizó el Consejo de la Prensa Peruana (CPP). Con la asistencia del presidente del PJ, Javier Villa Stein, y del presidente del CPP, Luis Agois Banchero, el debate se prolongó por cuatro horas. Se concluyó que, a diferencia de hace 10 años, hay un gran avance en la relación entre la prensa y la judicatura, y la necesidad de reforzar una cultura comunicacional. AGUSTÍN CHÁVEZ FOTO: ANA JAU

Estrechan relaciones

PREVENCIÓN AGRESIVA

Huánuco forma comité contra A/H1N1 Para enfrentar los casos de influenza A/H1N1 y la neumonía, que han empezado a azotar a Huánuco, el presidente regional Jorge Espinoza dispuso la creación de un comité multisectorial de contención de la pandemia. Esta decisión se toma luego de los once casos de gripe norteamericana registrados en ese departamento y los 19 niños muertos por la intensa ola de frío en la región. El comité está presidido por el director regional de Salud, Heriberto Hidalgo Carrasco, y otros expertos de salud de Huánuco. ENRIQUE R. ESCUDERO

Chincha, Pisco, Palpa y Nasca) son 35 templos mayores destruidos y 102 capillas y 20 casas parroquiales dañadas. "Entre los templos emblemáticos destruidos están la Catedral de Ica y el Santuario de Luren", señaló. De igual modo, existen 47 templos dañados en la Prelatura de Yauyos y 14 iglesias colapsaron en

la Diócesis de Huancavelica, entre las que destacan los templos de Castrovirreyna y Huaytará. Se estima que sólo para la reconstrucción total de la infraestructura religiosa en la Diocésis de Ica se necesita más de S/.70 millones. La Conferencia Episcopal Peruana lanzó la XX "Campaña Compartir", que busca contribuir a la reconstruc-

ción de la infraestructura religiosa afectada por el sismo del 2007. La Colecta Nacional Pública es el 21 de agosto y la Colecta Parroquial el 23 de agosto. Las colaboraciones también se hacen en el Banco de Crédito en la cuenta en soles 1930691233-0-50 o en dólares en la 193-0730120-1-59. PILAR PÉREZ

Buscan recaudar S/.70 millones

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

PERÚ 360˚

La foto de Correo viene de Cusco

Pintas senderistas en Sicuani Trapos rojos con los símbolos de la hoz y el martillo y papalógrafos con llamados a la insurgencia y vivas al Partido Comunista del Perú aparecieron ayer en los exteriores del Mercado Central de la ciudad de Sicuani en el segundo día de huelga, informaron agentes de la División Policial DIVPOL Canchis. Diversos gremios sociales solicitaron al gobierno la derogación de los decretos legislativos relacionados al uso del agua y marcharon en favor de los nativos.

PIURA

TRUJILLO

CHIMBOTE

Invertirán dos millones de dólares en aeropuertos

“Marcas” roban US$12 mil a ex alcalde de Pataz

Más de 100 familias invaden terreno agrícola

La empresa Perhusa invertirá dos millones de dólares en la implementación de cafeterías en los diferentes aeropuertos dados en concesión a Aeropuertos del Perú (ADP). Los establecimientos se abrirán en las ciudades de Trujillo, Tarapoto, Iquitos, Pucallpa, Piura, Chiclayo y Cajamarca. Y se evalúa la posibilidad de inaugurar otros en Cajamarca, Chachapoyas, Pisco, Talara y Tumbes.

Otra vez “Los Marcas” entraron en acción. Y la víctima esta vez fue el ex alcalde del distrito de Pataz Jolner Aranda Campos, de 38 años, a quien le robaron US$12 mil que recién retiraba de una agencia bancaria y encima le dieron una brutal paliza. Le golpearon el ojo derecho con la cacha de una pistola porque se resistía al robo.

Para ellos no tener dónde vivir lo justifica todo, incluso apropiarse de lo ajeno. Con palos y esteras, cien familias han invadido los terrenos agrícolas de la Asociación Ciudad de la Paz, ubicada frente al asentamiento humano Santa Irene, y han armado rústicas casas. Alegan que tomaron el terreno porque los dueños no lo habitan, debido a que tienen otras propiedades.

LA OROYA

Chasqui: Perú de punta a punta Dos heridos graves deja choque entre tráiler y mototaxi TUMBES. Un tráiler chocó contra una mototaxi dejando tres heridos, dos de ellos de gravedad, que permanecen internados en el hospital JAMO. El primer vehículo le habría cerrado el paso al segundo arrinconándolo hacia la acera derecha.

Trabajadores continuarán lucha contra despido Los más de 2,500 trabajadores de la empresa Doe Run han anunciado que este fin de semana continuarán con sus medidas de lucha: realizarán marchas y mítines. Y es que a partir de este lunes 15, las labores en el Complejo Metalúrgico de La Oroya serán suspendidas por un periodo de 90 días debido a la crisis que atraviesa la empresa.

Empadronan a beneficiarios del Vaso de Leche TUMBES. Con el objetivo de brindar un mejor servicio, el personal del Programa del Vaso de Leche de Tumbes viene realizando un empadronamiento de los comités para determinar el nuevo número de beneficiarios para el período julio-diciembre.

PROFA impartirá cursos al interior del país CAJAMARCA. El Programa de Formación de Aspirantes de la Academia de la Magistratura tiene previsto realizar de manera escalonada y descentralizada cursos al interior del país. Hoy comenzará en la sede Cajamarca, y luego en San Martín y Ucayali.

Asaltantes golpean sin piedad a universitario CHIMBOTE. Con una herida de bala en la pierna izquierda y el rostro desfigurado ha quedado el estudiante de sicología Juan Cárdenas Pinchi, de 29 años, quien fue asaltado por el chofer y dos falsos pasajeros de un colectivo.

Control de Emapica provoca protestas ICA. Un grupo de personas se atrincheró en las oficinas de la entidad prestadora de servicios de saneamiento Emapica S.A., para impedir, sin éxito, que el ex gerente Víctor Alfredo Sotil Delgado reasuma el cargo. La manifestación fue disuelta por la Policía.

AREQUIPA

ILO

TACNA

Cuatro toneladas de forraje para proteger al ganado

Cierre de campaña para referendo en Pampa Inalámbrica

Gobierno regional dará S/.2 millones contra la gripe A

El gobierno regional de Arequipa dispone de más de 4 mil toneladas de forraje para evitar la muerte del ganado de las zonas altoandinas. Esta decisión ha sido tomada debido al clima anormal en la zona, pues recién comienza el invierno y ya se registró una temperatura de 14 grados bajo cero, informó el gerente regional de Agricultura, ingeniero Jesús Díaz.

En la recta final de la campaña sobre la anexión de la Pampa Inalámbrica al distrito del Algarrobal, el grupo impulsor del Sí realizó ayer una caravana para conseguir adeptos. Recorrió las principales calles de este populoso sector, cuyos habitantes han sido convocados a participar mañana de un referendo sobre si aceptan o no la adhesión.

Debido a que la influenza A/H1N1 ha sido declarada pandemia y a que los casos se han disparado en Chile, la Dirección Regional de Salud (Diresa) de Tacna ha elaborado un plan para prevenir la propagación del virus en el departamento fronterizo, para lo cual ha solicitado una partida de dos millones de soles al gobierno regional. En Tacna no se ha registrado un solo caso.

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

POLÍTICA & ECONOMÍA

DIÓCESIS DE CAJAMARCA ACUSA AL GOBIERNO POR MUERTE DE NATIVOS Y POLICÍAS

FOTO: FLAVIO TORRES

Iglesia se entromete en política En un documento leído a todos los feligreses de la misa del Corpus Christi -celebrada en la Catedral de Cajamarca, el último jueves 11- el conjunto de sacerdotes de la Diócesis de esa región, encabezados por el obispo español José Carmelo Martínez, acusaron directamente al gobierno y al Congreso de ser los responsables de los hechos de violencia acaecidos en Bagua y que dejó 35 muertos. “Frente a los hechos de violencia acontecidos en Bagua, levantamos nuestra voz de indignación cristiana frente a quienes dieron órdenes de ensangrentar la Selva cobrando vidas de un número aún indeterminado de indígenas y de policías”, dice el pronunciamiento. A pesar de que el paro amazóni-

co se caracterizó por la toma de carreteras y locales privados, la Diócesis de Cajamarca sostiene que “la protesta de los pueblos amazónicos venía haciéndose de manera pacífica”. Por si fuera poco, se señala que cuando se cometen injusticias, “como la aplicación de decretos legislativos anticonstitucionales, elaborados para favorecer los intereses de las grandes empresas petroleras y mineras”, los pueblos afectados tienen el legítimo derecho a la protesta. “El gobierno optó por el uso de las armas, exponiendo la vida de los propios policías, que no son los causantes del conflicto, sino las víctimas de la irresponsabilidad de los gobernantes y de un Congre-

so de la República que no está asumiendo su rol de legislar de manera justa”, dice el comunicado. DEFIENDEN A PIZANGO. En clara alusión al líder de Aidesep, Alberto Pizango, la Diócesis cajamarquina rechaza “las declaraciones fariseicas de los gobernantes que buscan culpar a personas individuales y a los dirigentes legítimos de los pueblos amazónicos”. Asimismo, señala que para toda la ciudadanía está claro que estas leyes “buscan favorecer a grupos de poder transnacional, apoyados por autoridades corruptas para saquear las riquezas naturales que corresponden a todos los peruanos”. MAURICIO OTTINIANO

Por Bagua. Sacerdotes llevan la política al púlpito

Dato • La Diócesis de Cajamarca exigió que se investigue quiénes han estado detrás de la elaboración de “leyes anticonstitucionales que vulneran además tratados internacionales”, como el acuerdo 169 de la OIT.

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

LA ORTIGA

POLÍTICA & ECONOMÍA ¡Pobrecitos chunchos! y otras torpezas FOTO: DIFUSIÓN

Este país -ahora ya estoy seguro- fue diseñado y puesto en funcionamiento por una sociedad constituida por Aristófanes y Kafka. En realidad no es un país, es una suerte de patética tragicomedia o lúgubre "comotragedia". Como gusten. Simplemente revisen los luctuosos y recientes sucesos.

ANDRÉS BEDOYA UGARTECHE abedoyau36@yahoo.com bedoyaenator@gmail.com

Al grano

También he escuchado a dirigentes -los más tranquilosque “exigen” dialogar. ¡Por qué, carajo! ¿Por qué se debe “consultar” con esas etnias que ya eligieron en las últimas elecciones generales a las autoridades que ahora dictan las leyes?

Luctuosos sucesos:- Si bien es cierto que todo lo que ocurre en esta desgraciada tierra es luctuoso (y no estoy hablando de fútbol, ¿ah?), hay hechos más fúnebres que otros. El último ha sido la matanza en la Selva, gracias a que chunchos de la edad preagrícola, ignorantes, primitivos y feroces, fueron azuzados por comunistas y sinvergüenzas que desean convertirlos en los “tontos estúpidos” que los elevarán a las alturas de un gobierno dictatorial, asesino y carnicero.

Para comenzar, no se atrevan a llamarme racista. Para racistas, los chunchos. Escuché las declaraciones de uno de ellos, masticando apenas el castellano, diciendo que habían muerto “cinco soldados, cuatro nativos y un mestizo” ¡Es decir! Ni los criadores de perros se atreverían a tanto. Recordemos también que el organismo ese, el Aidesep o como se llame, se considera “interétnico”, o sea, interracial. Otro de estos paleolíticos mencionó la muerte de “tres nativos, cuatro soldados y un civil”. ¿No es delicioso? Tal como lo sospechaba, ahora resulta que los chunchos (¡perdón! nativos) no son “civiles”. Si alguien pretende enjuiciarme por mi supuesto “racismo”, les advierto que ya lo intentaron los juliaqueños y se fueron de culo en la Fiscalía. En todo caso, también tendrían que enjuiciar a la Enciclopedia Universal Ilustrada, más conocida como Espasa, en cuyo tomo 17, página 702, dice a la letra: CHUNCHO, CHA. Adj. Indio salvaje que habita en los bosques del Amazonas. U.t.c.s. De modo que ya lo saben. Para aquellos que aún consideran a estas “etnias” como grupos humanos de gentes “buenas”, “ingenuas” y “candorosas”, les recuerdo que fueron estas mismas las que perfeccionaron el arte de reducir las cabezas de sus enemigos y llevarlas en los cinturones de piel que sujetaban sus taparrabos. Con los congresistas van a fallar. Ya esas cabezas no pueden reducirse más. En todo caso, si los “nativos” no lo hicieron con los 25 policías que asesinaron y se comieron sus restos, fue solamente por falta de tiempo. Además, estos chunchos -a los que he visto luciendo camisitas Lacoste y politos bien fichos, así como zapatillas Adidas- se niegan a que se explote el petróleo -que es propiedad de todos los peruanos- que ellos alegan se halla en “su” territorio. ¡Vaya concha! Tampoco atracan con la explotación maderera racional y por la misma razón. Y para remate, no quieren pagar impuestos. ¡Perfecto! ¿Cómo creen, infelices asesinos de policías, que

funcionan las fábricas cuyos productos ustedes llevan encima? ¿Con agüita? ¿Cómo creen que se fabrican las medicinas y hospitales que ustedes reclaman gratuitamente? En lo que a mí concierne... ¡váyanse a la mismísima, taparrabos y todo! Y no menciono los motivos de “cosmovisión”, que ahora esos mismos chunchos sacan a relucir a cada rato. Apenas chancan el castellano, sus lenguas nativas no pasan de ochenta vocablos ¿y ya mastican el concepto de “cosmovisión” que todos los demás peruanos debemos respetar? ¿Y me vienen con que no hay “progresistas” y humalientos detrás de todo esto? Estoy organizando una protesta seguida de una matanza de policías en Arequipa. Por si no lo saben, según la “cosmovisión” de nosotros los arequipeños, se debe capar a todos los moqueguanos y tumbesinos que habiten en “nuestro” territorio, el “gobierno de turno” debe respetar nuestra cosmologobiología. También he escuchado a dirigentes -los más tranquilosque “exigen” dialogar. ¡Por qué, carajo! ¿Por qué se debe “consultar” con esas etnias que ya eligieron en las últimas elecciones generales a las autoridades que ahora dictan las leyes? ¿Los “Malditos del Cono Norte” también exigirán diálogo para derogar el Código Penal? Y no menciono a las tres “personas nativas con rasgos étnicos definidos” (definición oficial de “indio”, ojo, para evitar “racismos”), a las tres vedettes de la cloaca parlamentaria que ahora están haciendo un carnaval puneño en pleno hemiciclo. Me refiero a las congresistas que creo se apellidan Supaypahuahua, Cachachanca y

Hatunracca. Les ruego me disculpen, pero tengo poca capacidad retentiva de nombres y no hablo una sola sílaba de quechua o aymara (O huitoto, o mayoruna, o jíbaro o aguaruna, para el caso). Pero a todo esto, ¿existe aún un solo peruano que no se haya percatado que detrás de todo este chongo selvático está el excremento comunista, y las deposiciones humalientas dispuestas a echar al actual gobierno e instaurar por la fuerza la República Bolivariana Socialista del Perú? ¿Alguien duda aún que detrás de todo esto está la cacaneta con orejas (“chávez” que le dicen), moviendo los hilos de Ollantita, el polichinela 2? ¿Y han visto al triste y olvidado oportunista, Javier Diez Canseco, haciendo barra por los aguarunas? Lo único que sienten éstos es que hayan habido más policías muertos que chunchos. Esto no les sirve. ¿Quiénes creen que adoctrinaron a ese seudonativo chuncho, el del ridículo sombrerito de plumas, para que organizara toda la matanza y que luego huyó por los techos como la rata que es (que me disculpen las ratas por la comparación)? Y para remate, con la ayuda de las Huarilloccllas y las Choquecallatas del Parlamento, las que deben ser engrilletadas y arrojadas a la mazmorra más fría y húmeda de Lurigancho. Y para desgracia nuestra, todo esto tiene para largo... para muy largo. No sé qué espera Alan que no prepara a su FAP con todo el napalm necesario. Hasta más vernos. NOTA: Sigo esperando a que los congresistas honestos me hagan llegar la oposición que hicieron al aumento de dos mil y pico de soles en sus sueldos.

DE RADICAL PIZANGO

POR PROTESTAS EN BAGUA

HABÍA INCITADO A VIOLENCIA

EN LÍO AMAZÓNICO

PJ no descarta pedir extradición

Gutiérrez señala a dos dirigentes bolivianos

MTC cancela licencia de radio La Voz

EE.UU. le dará una mano al Perú

El presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, no descartó que vaya a solicitar al gobierno nicaragüense la extradición del dirigente radical Alberto Pizango, luego de iniciarse un juicio en su contra como autor intelectual de los sangrientos sucesos en Bagua.

El vicepresidente del Congreso, Álvaro Gutiérrez, denunció que detrás de los hechos de violencia en Bagua se encuentran dos dirigentes del partido del presidente boliviano Evo Morales. Desde La Paz, acusó a la senadora oficialista Leonilda Zurita y al líder campesino Isaac Ávalos.

El Ministerio de Transportes y Comunicaciones canceló la licencia de radio "La Voz de Utcubamba" (Amazonas) por no haber enviado a dicha entidad la documentación repectiva sobre la homologación de sus equipos de radio. Esta emisora fue acusada de azuzar a las protestas de los nativos.

La Oficina del Representante Comercial de EE.UU. (USTR) y los congresistas estadounidenses han prometido apoyar al Perú para encontrar salidas dialogadas con las comunidades indígenas, informó la ministra de Comercio Exterior, Mercedes Aráoz.

POLÍTICA & ECONOMÍA

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

FOTO: ROCIO FARFAN

VELÁSQUEZ QUESQUÉN Y SIMON HACEN PLANTEAMIENTO A LOS SIETE NACIONALISTAS SANCIONADOS

Les ofrecen perdón a cambio de disculpas Alan García avala castigo porque el Congreso “no es una cantina de gritos” MAURICIO OTTINIANO KARLA DE ROJAS

A pesar de ratificarse insistentemente en haber hecho lo correcto al plantear una sanción de 120 días sin goce de haber contra siete congresistas humalistas que tomaron el hemiciclo, el presidente del Congreso, Javier Velásquez Quesquén, dejó abierta la posibilidad de levantar este castigo. Sostuvo que el Congreso es soberano de tomar una decisión en ese sentido, siempre y cuando los siete legisladores suspendidos "le pidan disculpas al país y se comprometan a nunca más cometer estos hechos de violencia en el Parlamento". "Como presidente de la Mesa Directiva, yo me allano a la decisión que la mayoría del Parlamento tome. Para eso (los nacionalistas) tienen un vocero que puede plantearle esto (el levantamiento de la sanción) a la Junta de Portavoces, y la verdad es que yo no me pon-

FOTO: GIULIANO BUIKLECE

Dato • La ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, opinó que Ollanta Humala debe dar muestras de arrepentimiento por los hechos de sangre de los últimos días porque "ha instigado mucho" a la violencia. • El vocero nacionalista, Fredy Otárola, anunció la presentación de una moción de interpelación contra el premier Yehude Simon y la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas.

OJALÁ. Simon llamó a nacionalistas a autocriticarse go en una posición irreductible. Pero eso sí: tienen que pedirle disculpas públicas al país", dijo a la prensa. En el mismo sentido, el jefe del gabinete ministerial, Yehude Simon, opinó que "nada costaría una autocrítica" de los legisladores nacionalistas y a la vez unas disculpas públicas para que el Congreso "sea generoso y levante el castigo".

CANTINA DE GRITOS. Por su parte, el presidente Alan García consideró "muy bien hecho" el castigo que les impuso el Congreso. "Creo que ha sido muy positivo lo que ha hecho la mayoría. Tres o cuatro grupos políticos se han unido para decir basta a la indisciplina, basta de convertir el Parlamento en una cantina de gritos”, sostuvo. Afirmó que con esta "dura" me-

dida se ha dado un paso fundamental para el respeto del Parlamento, porque no se puede convertir en un ring de box un lugar que representa la voluntad del pueblo. "En adelante, todo el que gesticule, (o que) haga este tipo de demostraciones que convierten a nuestro Parlamento en una 'chichería', en un lugar de escándalo, será sometido a sanciones”, advirtió.

El clima está nublado

CASTAÑEDA A FLORES NANO

“No es bueno hacer el papel de vedette” Una crítica inesperada se ganó ayer la presidenta del PPC, Lourdes Flores Nano, luego de recomendarle al presidente Alan García que baje el tono de sus declaraciones con el propósito de resolver el conflicto amazónico. Y es que, más que de Alan, la respuesta vino del alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, quien le contestó con ironía. "Sin duda da réditos políticos formular críticas al gobierno en una circunstancia como ésta. Quiero tomar una actitud mucho más madura. Nuestra responsabilidad no radica en decir cómo salgo en TV, cuántos minutos voy a ganar por allí o hacer el papel de vedette", subrayó. Sin embargo, Flores Nano no se dio por aludida. "Yo me siento muy tranquila en las cosas que hago. Creo que estoy haciendo lo que me corresponde desde el lugar en el que estoy", enfatizó. JAVIER SOTO

POLÍTICA & ECONOMÍA

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

2.970 2.860 2.950

2.972 2.977 2.978 3.050 2.860 3.050 2.975 2.950 2.975

4.197 4.325

13,840.89 -0.74 22,913.17 -0.67 8,799.26

0.32

DE 4% BAJA SU ESTIMADO A 3.3%

El BCR proyecta menor crecimiento económico Además, prevé una inflación de 1.2% para este año KARÍN ACEVEDO kacevedo@epensa.com.pe

Se apuesta por que la recuperación económica llegará en el segundo semestre; sin embargo, y a pesar de las medidas tomadas para estimularla, lo cierto es que a la fecha las proyecciones del crecimiento del Producto Bruto Interno (PBI) han tenido una tendencia a la baja. Así, el Banco Central de Reserva (BCR), de una estimación inicial de un PBI de 5% (en enero), ha modificado su proyección a 3.3% para este año, incluso menor a la estimada por el MEF (3.5%). De acuerdo con Julio Velarde, presidente del BCR, las razones para esta revisión a la baja responden a la desaceleración de la demanda interna (capacidad de gasto y motor para el movimiento de la economía). Para este año, se espera que dicha demanda crezca 2.4% frente al 2008, una cifra menor a la expansión de 5% estimada anteriormente. Para el BCR, el crecimiento de la economía en el primer semestre ha estado influido por la evolución de inventarios, es

decir, las industrias trabajaban con el stock acumulado, por tanto, su producción no aumentó mucho. Pero en la segunda parte del año se espera que los inventarios se vayan reduciendo, a la vez que el crédito continúe expandiéndose y el gasto público sea más ágil. LOS PRECIOS. Otro de los indicadores mencionados por el BCR fue la inflación. En este caso, el ente emisor proyectó que el índice de precios volvería al rango meta; es más, Velarde estimó que se situaría entre 1% y 1.2%. Sin embargo, no dejó de mostrar su preocupación por el aumento de precios de commodities como el petróleo. ¿Y el dólar? En cuanto al tipo de cambio, el BCR mencionó que no se esperan presiones al alza, es más, se mostró dispuesto a intervenir en el mercado cambiario para evitar que la apreciación de la moneda local sea muy fuerte. TASA DE INTERÉS. En cuanto a la tasa de interés de referencia, el BCR sostuvo que continuará evaluando el desarrollo de la economía y los principales indicadores para FOTO: VICTOR VASQUEZ

Dato • El BCR destacó que el índice de confianza empresarial con respecto a la situación económica ha mejorado desde marzo último.

¿Mejores que el MEF? En cuanto a las diferencias que existen entre las proyecciones del BCR y el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), por ejemplo en el caso de la demanda interna, Velarde tuvo un comentario corto y contundente: "Respaldamos nuestras cifras y creemos que son mejores”, lo que provocó las sonrisas de los periodistas presentes.

Hipotecas pueden bajar más

decidir una nueva reducción. Velarde comentó que no se realizó una drástica reducción a comienzos del año porque había presiones al alza del tipo de cambio, y teniendo en cuenta que una buena parte de la cartera de los bancos está en dólares, se evitó una devaluación de la misma.

El presidente del BCR también mencionó que las tasas de los créditos hipotecarios pueden descender aún más a raíz de la competencia entre los bancos. Así, de un nivel de 10.7% en el que se encuentran ahora, puede descender hasta 8% en los próximos meses. Otros sectores que han mostrado reducción en las tasas de interés son los créditos comerciales, de consumo, para las microempesas y las grandes empresas, como producto de la reducción de la tasa de interés de referencia.

NO FLEXIBILIZÓ SU POSICIÓN

Sunat le dice “no” a los agentes

Entidad cobrará de todas maneras las deudas

A pesar de las amenazas de los agentes de aduanas, la Sunat se puso dura y le dijo "no" a su pedido, por lo que ayer cerró el plazo para acogerse al beneficio de regularización de la sanción de suspensión por haber gestionado el despacho de mercancía restringida sin contar con la documentación exigida. Con lo cual, el camino que segui-

rán los agentes es interponer acciones de amparo para evitar que la administración cierre sus empresas. Como se sabe, la ley que entró en vigencia el pasado 17 de marzo estableció un plazo de 60 días hábiles para acogerse al pago de una Unidad Impositiva Tributaria (UIT) a fin de gozar de este beneficio. La Sunat detalló que de un total

de 308 operadores (280 agentes de aduanas y 28 concesionarios postales) se ha notificado la referida infracción a 174 agentes de aduanas. Hasta el 9 de junio, 64 de esos agentes de aduanas han regularizado su situación, y hasta dicha fecha 110 agencias han sido notificadas. (G.M.)

POLÍTICA & ECONOMÍA

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

AMPLÍAN PLANTA PARA ELABORAR TUBERÍAS

Invierten US$17 millones en El Agustino Crisis no paraliza proyectos FOTO: ERICK ELCOROBARRUTIA

PLAY DE HONOR. Jefe de Estado da inicio a la planta GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe

Con una inversión de alrededor de US$17 millones, la empresa Amanco, del grupo Mexichem, inauguró la ampliación de su planta de producción de tuberías, conexiones y accesorios plásticos, ubicada en el distrito de El Agustino. Su gerente general, Franklin Alarco, detalló que estas inversiones tienen la intención de duplicar la capacidad de su planta, para aumentar cuatro líneas de extrusión de PVC, una línea de extrusión de corrugados, así como inyectores para el sistema de moldes, equipo de polietileno, entre otros. "A pesar del contexto internacional ligado a la crisis, la empresa y el grupo Mexichem confía en la salud económica de Perú, lo

Dato • Amanco es una de las empresas más importantes del sector construcción y produce tubos y accesorios de PVC, además de tubos de polietileno de alta densidad. Sus productos son comercializados en 29 países de América Latina y el Caribe. cual nos hace apostar por proyectos de inversión como éste", subrayó. En ese sentido, indicó que la perspectiva de la empresa es alcanzar un crecimiento de 8% este año, frente al 25% registrado en el 2008. El año pasado, la empresa fabricó más de 36,000 kilómetros de tuberías, lo que significaría 15 veces la distancia de Tumbes a Tacna.

NUEVO MINISTRO ALLISON DEFINIRÁ

Taboada en evaluación

Si bien es cierto que es un tema muy "picante", el ministro de Vivienda, Construcción y Saneamiento, Francis Allison, tendrá que dar prioridad en su gestión para definir las evaluaciones al contrato de la Planta de Tratamiento de Aguas Residuales (PTAR) Taboada. "Hay que trabajar y tratar el tema con mucha mesura. Este es un

tema amplio técnica y jurídicamente”, expresó. De otro lado, reconoció que existe una demora en las construcciones debido a los trámites municipales. Agregó que su portafolio se encuentra trabajando en la aprobación por parte del Congreso del texto sustitutorio de la Ley de Habilitaciones Urbanas y Edificaciones (Ley N° 29090).

CAEN SUS INDICADORES

TARIFAS

OPERADORES

Economía de España tiene panorama oscuro

Ositran pone bajo la lupa a Matarani

Buscan salida en vía Cusco-Machu Picchu

El gobierno de Zapatero reconoció que la recuperación no llegará hasta 2011 y que la tasa de desempleo alcanzará el 17.9% a finales de año. Este gobierno anunció que la economía caerá este año un 3.6%, dos puntos más que lo previsto anteriormente, y la recesión se prolongará a 2010, cuando caerá un 0.3%.

Ositran planteó desregular la tarifa de los servicios portuarios que brinda el Terminal Portuario de Matarani (Arequipa) a usuarios con capacidad de autoproveerse. El regulador encontró indicios de condiciones de competencia en ciertos servicios portuarios prestados a grandes clientes .

Los representantes legales de Andean Railways e Inca Rail y sus pares de Perurail y del concesionario Ferrocarril Transandino (Fetransa) presentaron ante el regulador un acuerdo de acceso de nuevos operadores a la vía férrea Cusco-Machu Picchu. Los operadores solicitan una excepción a la subasta de horarios.

POLÍTICA &

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

DOCUMENTO LO CONFIRMA

Fueron degollados por negligencia de jefes polic

Altos mandos sabían que a 10 minutos de la Curva del Diablo, en la Estación Nº 6, agentes f “acta de no violencia” y estaban prácticamente secuestrados PAOLA MIRANDA Unidad de Investigación

En su momento la tragedia del 5 de junio no nos permitió analizar por qué el operativo de desbloqueo de la carretera Fernando Belaunde Terry, en Bagua, terminó con 11 policías degollados, de un total de 24 agentes y nueve nativos muertos. Ayer, la ministra del Interior, Mercedes Cabanillas, trató de desacreditar las denuncias periodísticas sobre presunta negligencia de su sector afirmando que “los periodistas debemos basarnos en documentos y no en especulaciones”. Pues Correo consiguió el documento suscrito por el mayor PNP Wellington Gómez Medina -jefe policial de la Estación Nº 6 de Petroperú- con los dirigentes nativos tres semanas antes de los sucesos de Bagua. Se trata de un “pacto de no violencia” firmado el 13 de mayo por ambas partes: el jefe policial y los dirigentes de esa zona, quienes desde el 9 de abril habían tomado las instalaciones de Petroperú. El documento aludido demuestra que los 38 policías relevados posteriormente en helicópteros de la propia PNP se encontrarían bajo estrictas “reglas de conducta” impuestas por los manifestantes e informadas oportunamente a su comando. Entonces, ¿quién dio la orden para iniciar el operativo en estas condiciones? ¿Por qué no se consideró a los policías de la base petrolera Nº 6? ¿Quién asume la responsabilidad de este fracaso?

Dirigentes identificados en este documento deben responder por el asesinato de 11 policías en Imaza

HEREDEROS DE UN ACUERDO. El documento, denominado “Acta de Acuerdo Comisión Comité de Lucha Distrital Imaza”, consta de dos páginas en las que los dirigentes Simón Weepiu Bijuch, secretario de defensa legal del “Comité de Lucha Distrital de Imaza”, Enrique Majantai Kufa, Rodolfo Antamain Umtsue y Gumercinda Duire Suinguinua, junto con el mayor PNP Wellington Gómez, se com-

SACRIFICADOS. Decisión de iniciar operativo no consideró a los policía prometieron a convivir en paz en una de las zonas en conflicto, tomada por los nativos durante el paro amazónico. El detalle revela el nivel de tensión que allí se vivía, el mismo que fue heredado por el comandante Miguel Montenegro y los 37 agentes que relevaron al mayor Gómez y a sus hombres el 31 de mayo. De todo esto estaban informados el jefe de la IV Dirección Territorial Policial (IV DIRTEPOL), general Javier Uribe Altamirano, el jefe de la Dirección Nacional de Operaciones Especiales (Dinoes), general Luis Mugurusa. ¿Cabanillas también lo sabía? PACTO COMPROMETEDOR. En el punto 2 se indica textualmente: “El personal de la Dinoes, acantonado en esta Estación 6 de Petroperú, se compromete a no efectuar disparos, no atentar contra la in-

tegridad de los nativos que se encuentran en pie de lucha”. En el siguiente punto se señala: “Ambas partes se comprometen a vigilar y evitar futuras provocaciones de agresión mutua”. Al principio del texto los firmantes “dejan constancia” de que los líderes mencionados son representantes de las cuencas de la provincia de Bagua y Condorcanqui. También refieren que un día antes (12 de mayo) se trasladó a la zona –vía helicópteros de la Fuerza Aérea– un lote de víveres así como “al reemplazo del médico, vigilante y cocinero” instalados en el lugar. Incluso los huelguistas tratan de imponerse argumentando que “para próximos traslados de víveres en helicópteros a la Estación 6 (Zona de Vivienda) se comunique a la comisión presente para que observe los víveres trasladados”.

& ECONOMÍA

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

FOTO: GISELLA CÁCERES

Denuncia fiscal incluye a Pizango

ciales

firmaron FOTO: DIFUSIÓN

Plan de operaciones del desbloqueo fue precipitado por alguna orden superior

Datos • El comandante Miguel Montenegro Castillo y los suboficiales Johan Ordinola Ruiz, Rely Delgado Sánchez, Luis Miranda Vásquez, José Huamán Tume, Gerardo Elera Yanac, Germán Sacseroñan Morante, Michael Mesa Gonzales, Marcos Huanzi Ramírez, Enrique Castro Córdova y Adán Dezar Rugel murieron de la peor forma en la Estación Nº 6.

as trasladados al distrito de Imaza CON LA MORAL BAJA. Agentes de la Dirección de Operaciones Especiales (Dinoes) confirmaron a este diario que en la PNP se sabía que el inicio del operativo del 5 de junio en Bagua iba a poner en riesgo a sus colegas apostados en la Estación Nº 6, ubicada a 10 minutos de distancia. Una fuente contó que el planeamiento estuvo a cargo del coronel Humberto Lúcar, pero que la decisión final la dieron los generales Uribe y Mugurusa. Lo extraño es que según nuestras fuentes, el 29 de mayo una comisión policial en la que estuvo el mismo coronel Lúcar se trasladó hasta la Estación Nº 6 de Petroperú, donde habrían reconfirmado las condiciones en que se encontraban los 38 policías. “Resulta inexplicable que se haya efectuado ese operativo sin considerarlos”, aseguró la fuente.

• Fuentes policiales aseguran que el jefe de la IV DITERPOL, general Javier Uribe, mayormente ha ocupado labores administrativas en la institución. Uribe pasó a ser jefe de la VII Región Policial de Lima cuando el general Octavio Salazar, de su misma promoción, dejó ese cargo para jefaturar la PNP. Correo también recogió testimonios de las esposas de dos suboficiales que lograron escapar de los indígenas enardecidos. Ambas aseguran que allí se vivía una tensa calma, lo que se tornó dramático cuando al promediar el mediodía del 5 de junio los nativos se enteraron por “radio La Voz” que tres indígenas habían sido asesinados en la Curva del Diablo”. Allí empezó el previsible ajusticiamiento de 11 de los 38 oficiales de la base petrolera.

El dirigente de Aidesep, Alberto Pizango, fue incluido en la denuncia penal por el caso del secuestro y homicidio de los 11 policías que resguardaban la Estación N° 6 de Petroperú. La acusación fue formalizada ayer por el fiscal Raúl Rivas, titular de la Primera Fiscalía Mixta de Bagua. Fuentes de Correo precisaron que Pizango fue denunciado por haber instigado a un grupo de pobladores a iniciar una escalada de acciones, como disturbios y toma de locales, que terminaron con el asesinato de los efectivos policiales. En esa misma acusación fiscal figuran otras 20 personas, entre nativos y sus dirigentes, considerados autores materiales de los delitos. Por su parte, la fiscal Olga Bobadilla, de la Primera Fiscalía Mixta de Utcubamba, a cargo de investigar los sucesos ocurridos durante la operación policial de desbloqueo de la carretera Fernando Belaunde, ayer denunció a 38 personas. En este caso, se realizaron hasta tres diligencias en los alrededores de la zona llamada Curva del diablo, donde se enfrentaron los nativos con los policías, para verificar la supuesta existencia de entierros clandestinos o fosas comunes, pero esto fue descartado. En Lima, Pizango tiene cuatro denuncias en su contra que están en proceso de indagación en diferentes fiscalías de la capital. (Óscar Libón)

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

MUNDO MUNDO AL DÍA

ISAAC BIGIO ANALISTA INTERNACIONAL

Mousavi LONDRES. Las elecciones presidenciales de Irán son tan disputadas que los dos rivales centrales reclaman el triunfo: Ahmadinejad (presidente desde 2005) y Mousavi (quien en 1981-1989 fue el ultimo primer ministro que tuvo ese país). La prensa occidental quisiera que Ahmadinejad sea el primer mandatario iraní en no ser reelecto, debido a su conservadurismo social, nacionalismo económico, programa pro energía atómica, hostilidad hacia Israel, apoyo al Hamas palestino y al Hizbolá libanés, y lazos con Chávez, Correa y Ortega. Sin embargo, el principal poder del país no es electo por la población. Este es el del líder supremo (Ayatolá Ali Jamenei), quien comanda a las FF.AA. y a la inteligencia, decide cuándo hacer guerra o paz y nomina a los jueces y los directores de la radio y tv. Todos los candidatos han sido aprobados por los guardianes del ayatolá y juran su fidelidad a la Constitución teocrática. Mousavi fue el jefe del gabinete cuando Irán libró la guerra de 1980-88 contra Iraq (quien entonces estaba apoyado por Occidente). El no quiere reducir el programa nuclear. También trata de presentarse como un conservador. Lo que le diferencia es que él podría permitir cierta liberalización de la prensa y de algunas restricciones a las mujeres y etnias, tener una diplomacia de menor confrontación y distanciarse de la prédica oficial que niega que los nazis hubiesen hecho el holocausto a los judíos.

Papá Bush salta en paracaídas por cumpleaños

EL PRESIDENTE DE VENEZUELA, HUGO CHÁVEZ, VUELVE CON LA MATONERÍA

“A Globovisión le queda poco tiempo en el aire” Caracas amenaza al canal para que no continúe criticando al gobierno FOTO: EFE

CARACAS|AGENCIAS Otra vez la amenaza y el hostigamiento contra Globovisión. Y es que el presidente venezolano Hugo Chávez ha indicado que a esa televisora de noticias le queda poco tiempo en el aire si insiste en mantener su línea editorial crítica a su gobierno. "Si en la directiva de ese canal hay una persona con capacidad de reflexionar y que tenga como dice mi madre... cuatro dedos de frente, piense un poquito con la cabeza fría y traten de rectificar, porque si no lo hacen, ese canal, así lo digo: Poco tiempo le queda saliendo al aire", dijo Chávez durante una emisión especial de su programa de radio y televisión Aló, Presidente. El Mandatario acusa a la televisora de instigar su asesinato y ha asegurado, sin ninguna reserva, que hará todo lo posible para que salga del aire y encarcelar a sus directivos. ATAQUES Y REPRESIÓN. Para lograr ese objetivo, Hugo Chávez ha ordenado a todas las instancias estatales para que tomen acciones contra Globovisión. La Comisión Nacional de Telecomunicaciones está investi-

CÍNICO. El Mandatario asegura que no hay persecución contra la televisora gando al canal por incitar al "pánico y ansiedad" durante un sismo sólo por informar antes que las fuentes oficiales. Por otra parte, la Fiscalía abrió una investigación en contra del presidente del canal, Guillermo Zuloaga, por "presuntas irregularidades" en el almacenamiento de vehículos para la venta y coleccionar animales disecados. A esto se suma una multa de 2.3 millones dólares impuesta por el Servicio Nacio-

Dato • Los grupos de oposición inician hoy una marcha para recaudar fondos y así pagar las multas por unos 3 millones de dólares impuestas por el gobierno de Hugo Chávez a Globivisión nal Integrado de Administración Aduanera y Tributaria por supuestamente omitir impuestos. La semana pasada, en tanto, el Tribunal Supremo de Justicia emitió una sentencia que

ratificó el decomiso de unas microondas de Globovisión, así como una multa de US$270,697 por utilizar los aparatos sin autorización. La televisora rechazó todas las acusaciones.

DE ACUERDO CON UN ESTUDIO HOLANDÉS

MUNDOBREVE BRASIL

El ex presidente estadounidense George H.W. Bush saltó en paracaídas en un llamado "tándem jump", un lanzamiento a dúo, para festejar su 85 cumpleaños en Maine. La última vez que se lanzó en paracaídas fue en el 2007 para festejar la apertura de una librería en Texas.

IRÁN

ESTADOS UNIDOS

Airbus se habría partido en el aire

Ahmadineyad gana elecciones

Aprueban sanciones a Corea del Norte

EFE. Las pericias preliminares a los cuerpos de las víctimas de Airbus de Air France refuerzan la hipótesis que parte de la aeronave se desintegró antes de caer al mar con sus 228 ocupantes. Esto debido a que los cadáveres presentan múltiples fracturas por chocar en el agua, pero no quemaduras.

EFE. La cadena de noticias Khabar ha informado que el mandatario iraní, Mahmud Ahmadineyad, lidera los comicios presidenciales celebrados en el país con el 68% de los votos emitidos. Mientras que su principal rival, el político moderado Mir Hussein Mussavi, recibió poco más del 30%.

EFE. En respuesta al ensayo nuclear y al lanzamiento de misiles realizados por Corea del Norte, la ONU ha aprobado duras sanciones financieras y el embargo del comercio de armas contra ese país asiático. Washington cree que Pyongyang responderá a la resolución de la ONU con un tercer ensayo atómico.

Las mujeres bellas atontan a los hombres Las mujeres bellas atontan a los hombres, al menos temporalmente. Así lo revela un estudio de la Universidad de Radboud, en la ciudad holandesa de Nimega. Los expertos observaron el rendimiento intelectual de estudiantes varones después de tener contacto con compañeras atractivas. Llegaron a la conclusión que después de un encuentro con una bella mujer, un hombre no piensa con claridad. Ello podría explicar por qué los hombres tienen un rendimiento menor que las mujeres en las casas de altos estudios, según el sicólogo

FOTO: INTERNET

Tienen mucha razón social Johan Karremans, que dirige el estudio presentado con 50 estudiantes varones y 60 mujeres. En las mujeres, no tuvo efecto al encontrarse con un hombre guapo. ÁMSTERDAM|AGENCIAS

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

ESTILO

ESCÁPATE

CADA VEZ MÁS PERUANOS LO VISITAN

Destino auriverde:

¡Brasil! Entidad similar a Promperú destaca importancia de nuevas rutas a través de la Carretera Interoceánica FELIPE GAMONAL fgamonal@epensa.com.pe

No sólo hay que mirar para adentro sino también hacia afuera. En los últimos años aumentaron los peruanos que eligieron Brasil como destino turístico, ya sea atraídos por sus playas, por su gente (incluyendo sus espectaculares mujeres) y por supuesto que por su impactante naturaleza. Así nos lo explica José Luis Viana Dacunha, director de Embratur (similar a Promperú), en reciente visita a nuestro país para dar a conocer una serie de promociones ofrecidas por compañías aéreas, hoteles y empresas de turismo a operadoras internacionales. Sólo en el 2007 el incremento de turistas peruanos a Brasil alcanzó un 60 por ciento, y en el 2008 continuó en ascenso en 5% a pesar de la crisis financiera mundial. “Este dinamismo entre el turismo de ambos países se debe también a la mayor conectividad área que existe a través de empresas brasileñas como Tam y Gol, que unen directamente ambos países”, explicó en conversación con Correo. POR LA CARRETERA. Detalló que es muy importante el trabajo que hace nuestro país para promocionar nuestros

inacabables destinos turísticos. Ellos también hacen lo mismo con sus propios destinos, pues explica que no todo son playas, también hay turismo ecológico, de aventura y una serie de atractivos que son tan variados como amplio es dicho país. Recordó que ya el próximo año estará culminada la Carretera Interoceánica Sur, pero ya hay un avance considerable que permite que haya un mayor flujo de personas de ambas nacionalidades. Y por allí también se conecta la llamada Ruta Turística Internacional Amazonía – Andes – Pacífico, que une Perú y Brasil y podría recaudar la suma de 225 millones de dólares anuales desde el 2010 de acuerdo con las proyecciones efectuadas en el estado de Acre en Brasil, ubicado en la frontera amazónica de nuestro país. De acuerdo con el director de Embratur, se espera un flujo cercano a los 100 mil turistas, entre nacionales y extranjeros, en dicho estado si se hace realidad la conexión entre Río Branco en Brasil y el Cusco, tema en el que ya empezaron a trabajar este año. Por lo pronto, la ruta ya se realiza por tierra y la recorren tanto peruanos como brasileños. Así las cosas, es tiempo de animarse y por ahí decidirse por nuevas rutas.

Cusco celebra el Corpus Christi

Esta festividad religiosa, que se inició el 10 de junio y acaba el próximo jueves, comprende multitudinarias procesiones de 15 imágenes de santos y vírgenes, patronos de las parroquias cusqueñas.

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

PRIMERA FILA

Camerinos

Urraca posterga firma de autógrafos Por una cuestión de seguridad, la periodista volvió a cambiar de fecha y lugar la primera firma de ejemplares "originales" de su libro El precio de ser Magaly Medina... La reprogramada cita será el sábado 20, a partir de las 15.00 horas, en Mega Plaza de Independencia. MEGAN FOX

“No soy la próxima Angelina” Eso respondió la actriz a la revista Entertainment Weekly cuando se quejó de la "falta de creatividad" de los medios al querer compararla con la estrella de cine Angelina Jolie. HARRISON FORD

El actor mejor pagado de 2008 La resurrección de Indiana Jones convirtió a su figura estelar en el actor mejor pagado de 2008 al embolsillarse US$65 millones, según la revista Forbes. Le siguieron Adam Sandler (US$55 millones) y Will Smith (US$45 millones). GUIONISTA DE MILK

Circulan fotos sexuales suyas En un grueso escándalo se ha visto envuelto el ganador del Óscar por el filme Milk (2008), Dustin Lance Black, frente a la publicación de fotos suyas desnudo y practicando sexo con otro hombre en la web del bloguero Pérez Hilton.

Camerinos

MAGALY MEDINA

Lo que hace una madre

La cantante Britney Spears paga a su ex esposo 2,850 euros semanales para que sus dos hijos la acompañen en sus giras. Kevin Federline ya recibe 12,700 euros por concepto de pensión.

ALESSANDRA RAMPOLLA

ÁLAMO PÉREZ-LUNA

MOTOR Y MOTIVO

Retomará el lugar de Sexo con sentido

Cubrirá en Día D a Pámela Vértiz

Supera en taquilla a La teta asustada

El sábado 20, a las 23.30 horas, se reprogramará en Frecuencia Latina el espacio Alessandra sólo sexo a cargo de la carismática sexóloga portorriqueña en reemplazo del programa local Sexo con sentido, el cual se despide esta noche teniendo como invitado al actor Óscar López-Arias.

Mañana por la noche, el director periodístico de Día D saldrá al frente del espacio dominical de ATV si su conductora, Pámela Vértiz, se encuentra indispuesta tras haber dado a luz. "Pámela tiene problemas con la lactancia, pero tiene los ánimos de conducir", indicó a Correo.

Aunque carece de buena calidad, la cinta del Grupo 5 congregó en su estreno a 12,844 espectadores superando a su similar La teta asustada, que registró 12,587. En tanto, la productora del proyecto de miniserie sobre la agrupación, Michelle Alexander, no descarta presentarlo a otros canales.

MALAWI AUTORIZÓ QUE LA PEQUEÑA MERCY SEA ACOGIDA EN EL HOGAR DE MADONNA

Consigue segunda adopción Una extasiada reina del pop agradeció la decisión de la Corte Suprema CORREO | AGENCIAS Finalmente, Madonna podrá adoptar a la pequeña huérfana Chifundo Mercy James en Malawi tras la aprobación anunciada, ayer, por la Corte Suprema de Apelaciones del país sudafricano en Blantyre, pese a que en abril un tribunal inferior se lo denegó alegando que no reunía las condiciones necesarias como madre soltera no residente. El fallo indica ahora que la exigencia de vivir ahí al menos 18 meses en su territorio no se adecúa a los tiempos actuales y que la cantante estadounidense no es una simple "visitante" por tener ahí una fundación, Raising Malawi, con la que ha demostrado su compromiso con el millón de niños huérfanos que se calcula hay en Malawi.

FOTO: INTERNET

"Estoy extremadamente agradecida con la decisión de la Corte Suprema sobre mi solicitud para adoptar a Mercy James. Estoy en éxtasis. Mi familia y yo no vemos el momento de compartir nuestras vidas con ella", declaró la también madre de dos hijos biológicos, Rocco y Lourdes. ADIÓS ORFANATO. Hasta ahora, Mercy vivió en un orfanato al que su extensa familia la envió después de que su madre adolescente muriera poco después de su nacimiento. Ante el interés público de Madonna por adoptarla, luego de conocerla hace tres años, un guardia de seguridad llamado James Kambewa salió a la luz pública reclamando ser el padre de la niña, cuya existencia -dijodesconocía. KENDRA WILKINSON

FELIZ. Diva no ve la hora de tener en sus brazos a niña africana

Dato • En Malawi, uno de los países más pobres del mundo, el 14% de los adultos son portadores del virus del sida, y la malaria y la desnutrición se cobran muchas vidas. La media de esperanza de vida es de menos de 50 años y más de 1% de los nacimientos provoca la muerte de la madre.

FOTO: INTERNET

Ex conejita en la dulce espera de un “conejito” MISS CALIFORNIA

Comentario sobre matrimonio gay le cuesta la corona En su defensa, la defenestrada reina Carrie Prejean argumentó en el programa Today que perdió la corona por decir que el matrimonio debía limitarse a la unión de un hombre y una mujer, y no porque incumplió el contrato que firmó al ingresar al concurso de belleza.

A los pocos días de emprender su propio reality show por la cadena E!, Kendra, la otrora conejita de Playboy, confirmó estar embarazada de su actual pareja el jugador de los Philadelphia Eagles, Hank Baskett, y que piensa hacer padrino a su ex, Hugh Hefner.

EX RBD CONFIRMA DIVORCIO Dos meses después de los rumores, el otrora RBD Christian Chávez confirmó el fin de su matrimonio de casi cuatro años con el canadiense B.J. Murphy. "Terminamos de la mejor manera. Creo que nos queremos muchísimo. Es una persona que quiero mucho y que respeto; yo lo admiro también como profesional", declaró al programa mexicano NXclusiva, a la vez que negó que su ex pretenda quitarle gran parte de su dinero y de sus propiedades.

Camerinos

PRIMERA FILA

EL "APAGÓN ANALÓGICO"

Casi 3 millones de hogares sin tv en EE.UU.

CORREO|AGENCIAS FOTO: AFP

Ancianos, los más perjudicados

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

Q’ORIANKA KILCHER

LATIN AMERICAN IDOL

PIRATAS DEL CARIBE

EN ESTADOS UNIDOS

Continúa en pie de lucha por amazónicos

Cambia de rostros en su temporada 4

Cuarta película es prioridad para Disney

Actores porno en cuarentena

En conferencia de prensa, la actriz de 19 años comentó que trajo 50 cámaras de video para documentar lo que está ocurriendo en Bagua y descartó intención alguna de reunirse con el Presidente. Por la tarde, acudió a la embajada de Nicaragua para visitar en vano al asilado Alberto Pizango.

Desde el 09/09, la cuarta temporada del reality no contará con el jurado Gustavo Sánchez ni el conductor Monchi Balestra, pero sí con Óscar Mediavilla acompañando a Mimí y Jon Secada. En breve se lanzará la convocatoria vía ATV y Red Global. www.myspace.com/latinamericanidol

Jerry Bruckheimer, el productor de las cintas de los piratas, aseguró recientemente que tanto para el estudio Disney como para su estrella Johnny Depp, el proyecto del director Gore Verbinski sigue siendo una prioridad. Es más, Terry Rossio y Ted Elliot están escribiendo el guión.

Una actriz de la industria pornográfica y todos los que trabajaron con ella han sido puestos en "cuarentena" después de que un test de VIH de rutina la descubrió seropositiva, según informó Sharon Mitchell, una ex legendaria actriz triple X que ha participado en más de dos mil películas.

A JEANET BARBOZA NO LE PREOCUPÓ CLIMA DE INCERTIDUMBRE EN CANAL 5

LUCHO BARRIOS

“Vamos a seguir trabajando”

“Pensé que estaba muerto”

Dijo desconocer a July Pinedo y su regreso a la tv FOTO: DIFUSIÓN

El "apagón analógico" que llegó ayer a Estados Unidos y obliga a las cadenas de televisión a emitir sólo en señal digital dejó sin servicio a unos 2.8 millones de hogares que no se prepararon para la transición pese a las campañas de concienciación, según los últimos datos de la empresa Nielsen. La Asociación Nacional de Radiodifusores cree que se sitúa en los 2.1 millones. Los televidentes con ingresos más bajos, de mayor edad y residentes en áreas rurales, así como hispanos y afroamericanos se han visto "desproporcionadamente" afectados por el cambio, por lo que algunos medios han acuñado como el “Día DTV”. Minorías como El gobierno de Barack Obama ha extendido hasta julio el programa de ayuda al "cambio", que concede hasta dos cupones de US$40 por hogar para la adquisición de equipos convertidores, el mismo que permitirá a los telespectadores disfrutar de mejores imágenes y sonido y, también, tener acceso a más canales de forma gratuita.

CORREO • LIMA

DIANA AGUIRRE daguirre@epensa.com.pe

Que su programa El show de la movida continúe en la programación sabatina de Panamericana Televisión obedece al buen trabajo que realiza junto a su equipo de producción, según sostuvo la animadora Jeanet Barboza. "Cuando alguien trabaja bien no tiene por qué preocuparse. Nosotros nos hemos mantenido en 10 puntos y seguimos para adelante. Vamos a seguir trabajando", anotó la Rulitos, que además dijo no saber de Federico Anchorena, a quien se le vinculó tiempo atrás. CON AMNESIA. Evitando el tema, la Barboza sonrió al afirmar que no sabe quién es July Pinedo, su hoy compañera laboral a través del espacio Ritmo sabroso. "No sabía que había regresado a la televisión. La verdad es que estoy en otra alistando todo para programa de mañana", agregó Jeanet, recién llegada de Arequipa.

"Cuando desperté después de estar cinco días sedado pensé que estaba muerto. Estaba todo iluminado, había una musiquita de fondo y yo dije: 'Ya, me morí'. Cuando escuché que no era un valsecito lo que sonaba, me di cuenta que no, que todavía estaba vivo", contó el bolerista Lucho Barrios, a una semana de sufrir una trombosis pulmonar, internado en el Hospital Dos de Mayo. Aunque ahora deberá reducir sus presentaciones a dos veces al mes (de cinco veces a la semana), el intérprete aseguró a La Tercera de Chile que "apenas recupere la voz vuelvo al escenario... Porque no sé qué sería de mí sin el canto, porque el canto es lengua viva y yo, gracias a Dios, sigo vivo para cantar". CORREO|AGENCIAS FOTO: ANA AJU

Dato • A propósito de Canal 5, los espacios Tus mañanas con todo, Rico y sabrosón y Tres al día regresarían al aire la próxima semana, según sostuvo ayer su productor, Franco Palermo.

Debe reducir sus shows

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

PRIMERA FILA FOTOS: DIFUSIÓN

EN ROCK

UP:UNA AVENTURA DE ALTURA

D. F. SOBREVILLA CRÍTICO DE MÚSICA

Contraataque noventero

Animación con sentimiento Otra notable película de los estudios Pixar ENRIQUE SILVA ORREGO CRÍTICO DE CINE

El placer y la diversión que, de un tiempo a esta parte, proporcionan las películas de animación creadas por los estudios Pixar se imponen a la desazón que provoca la mayor parte de cintas de acción en vivo perpetradas por la maquinaria hollywoodense. De pronto la comparación es injusta, puesto que el material animado es muy reducido en relación con los otros filmes. Sin embargo, hay que destacar que lo primordial en Pixar es la calidad antes que la cantidad. El año pasado vimos la espléndida WALL-E y ahora la pasamos de lo mejor con la estupenda Up: Una aventura de altura, realizada por Pete Docter y Bob Peterson. El casi octogenario Carl Fredricksen, admirador de un famoso explorador que desapareció sin dejar rastro, soñaba cuando era niño con viajar a lejanos y exóticos lugares, pero nunca lo logró. Su vida transcurrió sin mayores sobresaltos y al enviudar se encerró en la soledad de su hogar. Pero la posibilidad de cumplir tan anhelado sueño estará ahí. Atando miles de globos llenos de gas a su casita de madera logrará alzar vuelo rumbo a remotas tierras sudamericanas -las que alguna vez deseó conocer su esposa- con la única y accidental compañía de Russell, un servicial y juguetón boy- scout de 8 años. Será un periplo de aprendizaje mutuo, de entrañables emociones. La aventura, empero, no se inicia con las correrías del anciano Fredricksen y su pequeño compañero, sino en un extraordinario cortometraje titulado Parcialmente nublado (Partly cloudy), de Peter Sohn, que se

Parcialmente nublado, excelente corto que se exhibe antes de Up

Datos Up  Director: Pete Docter y Bob Peterson País:Estados Unidos Año: 2009 Distribuye:Andes Films Calificaciones: Imprescindible: Buena: Regular: Mala:

68 MILLONES de dólares recaudó la película en su primer fin de semana en EE.UU.

proyecta justo antes de Up. Una pequeña obra maestra del ingenio y el buen humor, tierna y muy cómica a la vez, que nadie debe perderse. Seguidamente, el largometraje de Docter y Peterson nos reconfirma la gran imaginación y desarrollado sentido de la aventura que reina en la

gente de Pixar. Una fantasía hecha con sentimiento y la más depurada tecnología de animación -la mejor, sin ninguna duda-, en la que no falta el absurdo, se traduce brillantemente en una historia que por momentos parece perder la brújula, pero nunca cesa en su afán de sorprender, conmover y divertir. Docter, Peterson y su competente equipo técnico generan diversas sensaciones a lo largo de la narración. Son perfeccionistas hasta el más mínimo detalle con los distintos personajes -héroes y villanos, humanos y animales- y las múltiples y hasta excéntricas situaciones por las que éstos atraviesan. Ilustran con una profunda calidez la vida hogareña de Fredricksen y su esposa, la recorren como una suerte de nostálgico homenaje al cine silente. Son capaces del humor más natural y simple, como en la escena en que Russell atrae a la exótica ave con pedazos de chocolate. Y manejan el ritmo de la acción con una especial fascinación por el más genérico cine de aventuras. La magia está allí, en la pantalla, para disfrutarla de principio a fin.

Tres de los cuartetos más populares que marcaron definitivamente los 90, y que no la hicieron en este milenio, están retornando por la puerta grande. Con éxitos radiales a montones –algunos ya clásicos del rock-, millones de discos vendidos, varios números uno en su haber, reconocimiento de crítica y fans, y con el plus de estar con las formaciones clásicas y no con alineaciones remendadas y parchadas, este cambio de década se va a poner fuertazo y bravazo... Brian Marshall bajo, Scott Phillips batería, Scott Stapp voz, y Mark Tremonti guitarra, conforman CREED, que tras separarse el 2004 desde hace unos meses andan juntos y arrancan gira gringa en agosto, además de estar chambeando en material para un nuevo disco que saldría antes de fin de año. Aquí las radios quemaron hasta las cenizas su balada With Arms Wide Open, que no es lo más representativo. Como para una refrescada, consíganse el CD/DVD GREATEST HITS (2004)... los De Leo brothers (Robert bajo y coros, Dean guitarra), Eric Kretz batería, y Scott Weiland voz, son los STONE TEMPLE PILOTS, que tras una carrera exitosa pero accidentada (el cantante metidazo en drogas más un tiempo en cana, broncas entre ellos) desde mediados del 2008 han vuelto a tocar en vivo en giras no muy extensas tras su separación a fines del 2002, y anuncian nuevo álbum para inicios del 2010... y el regreso que está causando más revuelo es el de ALICE IN CHAINS, con Jerry Cantrell 1ra. guitarra y voz, Mike Inez bajo y Sean Kinney batería, más William Du Vall como nuevo cantante y 2da. guitarra en reemplazo del fallecido en el 2002 Layne Staley. Con respeto al finadito, pero su devoción por las drogas mató la carrera de AIC y lo mató. Los sobrevivientes merecían otra chance, y animados por las sisters Ann y Nancy Wilson de HEART, poco a poco desde el 2005 se la están dando. BLACK GIVES WAY TO BLUE, su nuevo CD, sale a fines de setiembre. Y por lo visto en YouTube, Du Vall está dando fuego; así que están advertidos...

PRIMERA FILA En la TV C2 06.00 07.00 08.30 09.30 11.00 13.00 14.00 17.00 19.00 21.00 23.30 24.30

C4 05.30 06.57 07.00 09.00 10.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 18.00 20.00 22.30 00.30

C5 05.00 06.00 07.00 09.00 10.00 10.15 10.30 11.00 12.00 13.00 18.30 20.00 21.30 22.30

C7 07.00 08.00 08.30 11.00 11.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00

C9 05.00 07.00 07.30 08.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.30 14.30 16.30 17.30 18.30 19.30 20.30 22.00 00.00

C11 08.00 08.30 09.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00

C13 06.00 07.00 08.00 09.00 09.30 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00

Frecuencia Latina Lati2 andinos 90 segundos sábados Para quitarse el sombrero La hora Warner Clásicos animados: Yu-Gi-Oh El especialista Trampolín latino Copa Federación: Cuba vs Venezuela Copa Federación: Puerto Rico vs Perú El especial del humor Sexo sin sentido Cine: Mar de almas: Posesión

REVERENDO DE IGLESIA EPISCOPAL OFICIARÁ LA BODA

CHASTITY BONO

En dos semanas se casará el padre Alberto

Hija de Cher se cambiará de sexo

FOTO: INTERNET

América Televisión El abuelo y yo Bernard 1 América Noticias, edición del sábado La casa de Timoteo América Kids Lola, érase una vez Cinescape Chespirito La familia Peluche (S) Dragon Ball Z El reventón de los sábados Recargados de risa El show de los sueños Cero en conducta (S)

Panamericana TV Punto de luz Encantos del Perú 24 horas, edición sabatina Pulso Nacional Los portales Caricaturas En la mira Educación y democracia Proyecto Hogar Esta es mi tierra El Show de la Movida Sábado de risas Risas, siempre risas Cine: Policía en Las Vegas

TV Perú Miski Takiy Hablemos de salud Confirmado Noticias (N) Haciendo Perú Viviendo mejor Sagwa: La gatita siamesa Caillou El autobús mágico Zaboomafoo Presencia cultural La función de la palabra Sucedió en el Perú Motor Racing Extremos por naturaleza Confirmado noticias Por las rutas del Pisco Grandes maestros de la cocina musical Cine: Lee mis labios

ATV Canto andino Los corazones de León Plaza Sésamo Creciendo con tu bebé Duck Dodgers Las chicas superpoderosas Timon & Pumba II Los padrinos mágicos Aventuras del emperador Lilo & Stich Cine animado: Pocahontas 2 Cine: Hellraiser VI Raw Smackdown Los videos más asombrosos IV Fear factor Cine: American pie La boda Fuego cruzado Decisiones Adultos

RBC El ángel del deporte Motor racing Quality products A corazón abierto Más allá de la noticia El tribunal de la tele (rep.) A corazón abierto El ángel del deporte (rep.) Contacto marcial Más allá de la noticia (rep.) El ángel del deporte (rep.) Motor Racing Tribunal de la tele (rep.) Tribuna de Alfredo A corazón abierto Vox pópuli Tribunal de la tele (rep).

Red Global La cajita musical Bien de salud Teletubbies Los defensores de Gata Academia de titanes Transformers energon Zack y Cody: Gemelos en acción Moesha Phil del futuro Séptima puerta Emergencias urbanas Séptimo cielo Siete días Hechiceras Los 4,400 El umbral Zona muerta Smallville Lost Cine: Invasión robótica

De acuerdo con el diario The Miami Herald, el otrora sacerdote católico Alberto Cutié pasará a la fila de los casados en un par de semanas mediante una ceremonia privada a celebrarse en esa ciudad estadounidense, y para cuya seguridad ya contrataron a varios ex policías. El matrimonio entre Cutié, de 40 años, y la guatemalteca Ruhama

Buni Canellis, de 35, será oficiado por el reverendo Leo Frade, arzobispo de la archidiócesis de la Iglesia episcopal, a la cual se cambió tras el escándalo de su romance. Hace unos días, los paparazzis captaron a la “novia” mientras miraba, embelesada, un vestido de novia.

CINE DE LA PUCP 6.00

• Cien clavos 5.45 p.m • El destino de Nunik 8.00 p.m • Cover Boy: La última revolución 8:00 p.m • El virrey 9.45 p.m CINE STAR AVIACION 8.00

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Motor y motivo (14) 3:20, 5:15, 7:15, 9:15• Terminator 4, la salvación (A) (D) 5:45, 7:45, 9:45 • Una noche en el museo 2

CORREO | AGENCIAS

Acción. Jason Statham vuelve a encarnar por tercera vez a Frank Martin, El transportador.

CINE STAR SUR 7.00

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:20, 4:00, 5:15, 7:15, 9:15 • Motor y motivo (14) 3:30, 5:30, 7:30, 8:15, 9:30, 10:15 • El Transportador 3 (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:20, 5:20, 7:30, 9:45 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:00, 6:15, 10:15 • Rápido y fogoso (14) 10:00 • La profecía del no nacido (14) 5:00, 8:15• Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:15, 6:45 CINE STAR VICTORIA 5.00

• Marido por accidente (14) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00• Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:45, 6:45, 8:45• Hanna Montana (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:15• Juegos macabros (14) 4:30,

CINE STAR EXCELSIOR 6.50

• Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:00 • La profecía del no

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:45, 5:45, 6:30, 7:45, 9:45 • Motor y motivo (14) 4:00, 6:00, 8:00, 8:30, 10:00, 10:30 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 4:30

les y demonios (14) 7:00, 10:00

CINE STAR IQUITOS 7.00

CINE STAR LAS AMERICAS 5.50 • Up, una aventura de altura (A) (D) 3:20, 4:00, 5:15, 6:00, 7:15, 8:00, 9:15 • Motor y motivo (14) 3:30, 5:30, 7:30, 8:00, 9:30, 10:00 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:30, 4:00, 5:30, 6:00, 7:45, 9:45• Rápido y fogoso (14) 10:00 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 CINE STAR METRO BREÑA 7.00

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:15, 4:15, 5:15, 6:15, 7:15, 9:15 • Motor y motivo (14) 3:30, 5:30, 7:30, 8:15, 9:30, 10:15 • El Transportador 3 (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:15, 5:20 , 7:30, 9:30 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:00, 6:05, 8:15 • Rápido y fogoso (14) 10:15• La profecía del no nacido (14) 7:45, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45 CINE STAR METRO SAN JUAN 9.00

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:15, 4:00, 5:15, 6:00, 7:15, 9:15 • Motor y motivo (14) 3:30, 5:30, 7:30, 8:00, 9:30, 10:00 • El Transportador 3 (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:15, 5:20, 7:25, 9:30 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:00, 6:00, 8:15 • Rápido y fogoso (14) 10:15• La profecía del no nacido (14) 7:45, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45 CINE STAR METRO UNI 6.50

• Up, una aventura de altura (A) (D) 3:15, 4:00, 5:15, 6:00, 7:15, 9:15 • Motor y motivo (14) 3:30, 5:30, 7:30, 8:00, 9:30, 10:00 • El Transportador 3 (14) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:15, 5:20, 7:20, 9:30 • Terminator 4, la salvación (A) (S) 4:00, 6:00, 8:10 • Rápido y fogoso (14) 10:15 • La profecía del no nacido (14) 7:45, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45, 5:45 CINE STAR PORTEÑO 5.00 • Up, una aventura de altura (A) (D) 3:15, 5:15, 5:45, 7:15, 7:45, 9:15 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3: 45, 9:30 • La profecía del no nacido (14) 4:00, 6:00, 8:00, 9:45

CINEPLANET ALCAZAR 17.00

• Up 3D (D) 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 • Up (D) 2:50, 5:00, 7:10, 9:20• El Transportador 3 2:30, 4:50, 7:20, 9:40• Terminator: La Salvación 3:20, 5:40, 8:00, 9:30, 10:30 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:30, 5:30, 7:40, 9:50 • Luciérnagas en el jardín 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Marido por accidente 3:10, 5:20, 7:30 • Noche en el museo 2 (D) 4:00, 6:10, 8:30 • Angeles y Demonios 10:40 CINEPLANET LA MOLINA 16.50 • Up (D)3:00, 4:00, 5:10, 6:10, 7:20, 8:20, 9:30, 10:30 • Transportador 3 2:40, 5:00, 7:30, 9:50• Motor y Motivo 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Terminator la salvación 3:10, 5:30, 8:10, 10:40 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:50, 6:15, 8:30, 10:45• Una noche en el museo dob. 2:20, 4:40, 6:50• Luciérnagas en el jardín 2:10, 7:10 • Angeles y Demonios 4:20, 9:20• Marido por accidente 9:10 CINEPLANET SAN MIGUEL 12.50 • Up (D) 12:00, 1:00, 2:20, 3:20, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:20, 10:20 • Motor y Motivo 1:10, 3:30, 5:50, 7:05, 8:10, 9:25, 10:30 • Up 3D (D) 1:30, 3:50, 6:10, 8:30, 10:50 • Transportador 3 1:00, 3:15, 5:30, 7:45, 10:10 • Terminator: La salvación 12:10, 12:40, 2:00, 2:40, 3:10, 4:30, 5:20, 6:00, 7:10, 7:50, 8:25, 9:40, 10:25, 10:55 • La profecía del no nacido 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Angeles y Demonios 1:05, 4:00, 6:50, 9:45 • Noche en el museo 2 dob. 1:50, 4:10, 6:20, 8:35 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:25, 8:05, 10:35 • Rápido y Fogoso 12:30, 5:25, 9:50• Hannah Montana 12:20, 2:30, 4:50• Luciérnagas en el jardín 3:00, 7:40 • Marido por accidente 1:20, 5:45 • Noche en el museo 2 (S) 10:45

CINEPLANET COMAS 6.00

• Up (D) 3:00, 4:00, 5:10, 6:10, 7:20, 8:20, 9:30 • Transportador 3 4:10, 6:20, 8:30, 10:45 • Motor y Motivo 3:20, 5:40, 8:00, 9:10, 10:20 • Terminator: La Salvación 2:40, 5:00, 7:30, 9:50• Noche en el museo 2(D) 2:30, 4:40, 6:50 • La profecía

The contractor

CINEMARK MEGA PLAZA 10.90

• El Transportador [14] 11.40, 2.00, 4.10, 6.20, 8.30, 10.50 • La profecía del no nacido [14] 12.00, 1.50, 3.40, 7.55, 9.55 • Rápido y fogoso [14] 5.30, 11.05 • Up [AT] (D) 11:05, 12:10, 1.00, 2.20, 3.05, 4.30, 5.10, 6.40, 7.20, 8.50, 9.30, 10.50 • Up 3D [AT] (D) 11.30, 1.40, 3.50, 6.00, 8.10, 10.20 • Motor y motivo [14] 11.00, 1.05, 3.30, 5.45, 6.30, 8.00, 8.50, 10.30 • Angeles y demonios [14] 1.30, 4.15, 7.00 • Exterminador 4[14] (D) 12.40, 3.00, 5.20, 7.40, 10.10 • Exterminador 4 [14] (S) 9.20 • Una noche en el museo [AT] 2.10, 4.40, 7.00

CINERAMA EL QUINDE 8.00 Up, una aventura de altura [AT] [E] 2:15, 3:15, 4:15, 5:15, 7:15

• Motor y Motivo [14] [E] 3:45, 6:00, 8:15, 9:15, 10:30 • Terminator: La Salvación [14] [E]3:15, 5:45, 8:00, 10:15 • La profecía del no nacido [14] [S] 10:20 • Una noche en el Museo 2

del no nacido 10:30

[AT] [E]6:30, 8:30

• Up (D) 12:00, 1:00, 2:20, 3:20, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:20 • Up 3D (D) 1:30, 3:50, 6:10, 8:30, 10:50 • Motor y Motivo 1:10, 3:30, 5:45, 8:10, 10:30 • Transportador 3 12:30, 2:50, 5:10, 7:30, 9:50• Terminator la salvación 12:50, 2:00, 3:25, 4:30, 5:50, 7:10, 8:20, 9:40, 10:55 • Noche en el museo 2 (D) 12:10, 2:10, 4:25, 6:50, 9:10• Angeles y Demonios 1:20, 6:30 • La profecía del no nacido 4:20, 9:30 • Luciérnagas en el jardín

CINEPLANET PRIMAVERA 13.50

• Up, una aventura de altura [AT] [E] 2:30, 3:30, 4:30, 5:30, 6:30, 7:30, 8:30 • Motor y Motivo [14] [E]3:30, 5:45, 7:00, 8:00, 9:15, 10:15 • Transportador 3 [14] [S] 3:15, 5:15, 7:15, 9:30 • Terminator: La Salvación [14] [E] 3:45, 6:00, 8:15, 10:20 • Rápido y Fogoso [14] [S] 10:30 • La profecía del no nacido [14] [S] 9:45 • Una Noche en el Museo 2 [AT] [E] 3:00, 5:00

10:10

• Up (D) 12:40, 1:40, 2:50, 3:50, 5:00, 6:00, 7:10, 8:10, 9:20, 10:20 • Transportador 3 1:30, 4:00, 6:20, 8:40, 10:55 • Motor y Motivo 1:20, 3:40, 6:10, 8:30, 9:40, 10:50 • Terminator la salvación 12:30, 3:00 4:20, 5:30, 7:00, 8:00, 10:30 • Noche en el museo 2 (D) 1:00, 3:10, 5:20, 7:40 • Rápido y Fogoso 12:00, 2:20 • La profecía del no nacido 6:50, 9:00, 11:00 • Luciérnagas en el jardín 2:10, 4:30 • Angeles y Demonios 9:50

• Up 3:50, 6:00, 8:10, 10:15 • Motor y motivo 3:20, 5:35, 7:50, 8:40, 10:05, 10:50 • Terminator: La Salvación (S) 3:15, 5:40, 7:20, 8:10, 9:45, 10:40 • Terminator: La Salvación (D) 4:15 • El Transportador 3 3:20, 4:20, 5:30, 6:30, 7:40, 9:50 • Marido por accidente 4:00, 8:20, 10:20 • Angeles y Demonios 3:40, 7:20, 10:00 • Mi hermano, yo y nuestra novia 7:30, 9:40• La profecia del no nacido 4:15, 6:15 • Rápido y fogoso 6:00 • Una noche en el museo 2 (D) 3:10, 5:20 • Una noche en el museo 2 (S) 8:15, 10:15 • Sala 3D- Up 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 • Cine Bar:

CINEPLANET NORTE 10.50 • Up (D) 12:40, 1:50, 2:50, 4:00, 5:00, 6:10, 7:10, 8:20, 9:20, 10:30 • Motor y Motivo 12:00, 1:10, 2:20, 3:40, 4:50, 6:00, 7:20, 8:30, 9:40, 10:50 • Transportador 3 1:00, 3:15, 5:40, 8:00, 10:15 • Terminator la salvación 12:15, 12:50, 2:45, 3:20, 5:10, 5:45, 7:40, 8:15, 9:30, 10:10, 10:40 • La profecía del no nacido 2:30, 4:30, 6:40, 8:40, 10:45 • Noche en el museo (D) 12:40, 3:00, 5:20, 7:30, 9:50 • Rápido y Fogoso 2:10, 4:40, 7:00

• Up 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Motor y motivo 3:45, 6:00, 8:15, 10:30 • El Transportador 3 4:00, 6:10, 8:20, 10:30 • Terminator: La Salvacion (S) 3:15, 5:45, 7:15, 8:15, 9:40, 10:40 • Terminator: La Salvacion (doblada) 2:30, 4:45 • Mi hermano, yo y nuestra novia 3:30, 7:40 • Marido por accidente 5:40, 10:00• Angeles y Demonios 4:40, 7:30, 10:20 • Una noche en el museo 2 (D) 2:40, 4:50, 7:00 • Una noche en el museo 2 (S) 9:10

CINEPLANET RISSO 11.50

CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90

• Up (D)11:20, 12:30, 1:30, 2:40, 3:40, 4:50, 5:50, 7:00, 8:00, 9:10, 10:10 • Transportador 3 12:45, 3:00, 5:15, 7:30, 9:50 • Motor y Motivo 12:00, 2:25, 4:45, 7:10, 9:30, 10:30 • Terminator: La salvación 11:10, 12:20, 1:45, 2:50, 4:10, 5:20, 6:40, 7:50, 9:20, 10:20• Noche en el museo (D) 11:30, 1:40, 3:50, 6:00 •

• Up 3-D [AT] [E] 12:50, 3:00, 5:15, 7:30, 10:00 • Up [AT] 11:50, 1:00, 2:15, 3:20, 4:30, 5:40, 6:45, 8:00, 9:10, 10:20 • El transportador 3 [14] 1:30, 4:00, 6:10, 8:20, 10:50 • Motor y motivo [14] 1:20, 3:45, 6:00, 8:30, 11:00 • El Exterminador 4 [14] [S] 12:30, 2:50, 5:30, 8:10, 10:40 • El Exterminador 4 [14] [E] 11:30, 2:00, 4:20, 7:00, 9:30 • Marido por accidente [14] 5:50, 7:45, 9:50 • La profecía del no nacido [14] 12:40, 2:40, 5:00, 7:10, 9:20, 11:20 • Una noche en el museo 2 [AT] [E] 12:00, 2:30, 4:45, 7:20, 9:40 • Una noche en el museo 2 [AT] [S] 1:45, 6:30, 11:10 • Angeles y demonios [14] 12:15, 3:10, 6:20, 9:00 • Los fantasmas de mis ex [14] 11:40, 4:10, 8:45 • Hannah Montana: La película [AT] [E] 1:10,

La profecía del no nacido 12:00, 2:20, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30

3:30

CINEPLANET CENTRO 6.50

Warner (17)(501)(106) 20.00 horas

Demonios [14] [S] 9:00

nacido (14) 6:00, 8:00, 10:00 CINES PLAZA JESUS MARIA 9.50

Una mujer descubre que su familia inspiró el clásico El graduado y comienza a sentirse atraída por quien estuvo ligado al resto de ese clan.

CINERAMA EL PACIFICO 11.50

6:30, 8:30

• El Transportador 3 (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30• Motor y Motivo (14) 1:40, 3:00, 3:50, 5:10, 6:00, 7:15, 8:10, 9:40, 10:20 • Terminator 4 (A) (S) 2:45, 3:00, 4:00, 5:10, 6:10, 7:20, 8:20, 9:30, 10:30• Up, una aventura de altura (A) (D) 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00 • Mi hermano, yo y nuestra novia (14) 9:00 • Rápido y fogoso (14) 10:10• La profecía del no nacido (14) 3:30, 5:15• Marido por accidente (14) 10:15 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15• Ánge-

Dicen por ahí

• Up, una aventura de altura [AT] [E] 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00 • Motor y Motivo [14] [E] 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 • Transportador 3 [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:20 • Terminator: La Salvación [14][S] 3:45, 6:00, 8:15, 10:30 • Rápido y Fogoso [14] [S] 8:00, 10:15 • La Profecía del No Nacido [14] [S]7:30, 9:30 • Una noche en el museo 2 [AT] [E] 3:15, 5:15 Angeles y

JUNIN 5.00

• El Transportador 3 (14) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00• Motor y motivo (14) 1:00, 3:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Up, una aventura de altura (A) (D) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 • Terminator 4, la salvación (A) (D) 1:00, 3:00, 5:10, 7:15, 9:20• Terminator 4, la salvación (A) (S) 12:00, 2:00, 4:00• Rápido y fogoso (14) 1:00, 3:00 • La profecía del no nacido (14) 5:30, 7:30, 9:30 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 1:30, 3:30

Por el Cable

CINEMARK PLAZA LIMA SUR 12.50 • Up 3D (D) [PG] 12:30, 2:40, 4:50, 7:00, 9:10 • El Transportador [M14] 12:10, 2:20, 4:30, 6:40, 8:50, 11:00 • Up (D) [PG] 12:00, 1:10, 2:00, 3:10, 4:10, 5:20, 6:20, 7:30, 8:30, 9:50 • Motor y motivo [M14] 1:00, 3:10, 5:30, 8:00, 10:20 • Terminator: La salvación [M14] 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:50 • La profecía del no nacido [M14] 10:40 • Una noche en el museo 2(D) [PG] 12:40, 2:50, 5:00, 7:20, 9:40

(A) (D) 3:45 CINE STAR BENAVIDES 8.00 • Up, una aventura de altura (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Motor y motivo (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00• Terminator 4, la salvación (A) (D) 5:45, 7:45, 9:45 • Una noche en el museo 2 (A) (D) 3:45

Cinemax (77)(616)(152) 10.30 horas

El transportador 3 La profecía del no nacido Rápido y fogoso

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

Wesley Snipes es un ex francotirador de la CIA al que llaman para eliminar a un terrorista, viéndose sometido a un juego de gato y ratón con la Policía y el gobierno.

CORREO | AGENCIAS

En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Terminator: La salvación Una noche en el museo 2

Chastity Bono, la hija cuarentona de la estrella de pop Cher y del fallecido cantante Sonny Bono, ha emprendido este año una operación de cambio de sexo después de dos décadas de declararse lesbiana. “Tras años de considerarlo, Chaz ha tomado la valiente decisión de aceptar su verdadera identidad”, divulgó su portavoz Howard Bragman al portal de internet Tmz.com sobre la activista en favor de los derechos de homosexuales y transexuales.

CORREO • LIMA

CINERAMA MINKA 8.00

UVK LARCOMAR 17.00

Mi hermano, yo y nuestra novia 4:00, 6:10, 8:20, 10:30 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00

UVK MARINA PARK 8.90

• Motor y motivo 3:00, 4:00, 5:10, 6:10, 7:20, 8:20, 9:30, 10:30 • El Transportador 4:30, 6:30, 8:30, 10:30• Up 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Terminator: La Salvación (D) 2:20, 4:50, 7:10, 9:40 • Terminator: La Salvación (S) 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • La profecía del no nacido 4:30, 8:30, 10:30 • Una noche en el museo 2 (D) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Rapido y fogoso 6:30 UVK SAN MARTIN 8.50

• Motor y motivo 2:30, 4:30, 5:30, 6:30, 7:30, 8:30, 9:30, 10:30 • Up 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Terminator: La Salvación (S) 2:00, 4:20, 6:40, 9:00• Terminator: La Salvación (D) 3:20, 7:40, 10:00• El Transportador 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 •Una noche en el museo 2 (D) 1:00, 3:00, 5:00• Rápido y fogoso 1:20

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

DEPORTES

Al toque

Reynoso justifica viaje en bus

El técnico de la "U", Juan Reynoso, aclaró que el plantel viajó en bus a Caraz porque no sobra el dinero en el club crema y añadió que para los partidos de la liguilla esto se repetirá.

FOTO: PEDRO TOLEDO

PIDE REFLEXIÓN

Burga empieza a ceder LO VE COMPLICADO

Oré no aceptaría selección Se la ponen difícil al técnico Juan José Oré. Esto porque según el directivo José Ríos, el popular Jota Jota podría ser el reemplazante de Chemo Del Solar en la selección. "Me ponen en una situación complicada. No voy a ser loco de jugar con juveniles. Hay que esperar a que todo se solucione", dijo Oré.

Las constantes críticas a su gestión lo hicieron aceptar su culpa por el fracaso de la selección EN AYACUCHO

Aurich se juega la punta ante Inti Gas El puntero Juan Aurich visita a Inti Gas en el estadio Ciudad de Cumaná de Ayacucho a las 13.30 horas. Franco Navarro utilizará una formación de emergencia por las bajas del arquero Delgado, Candelo y Álvarez. Por su parte, el técnico Edgar Ospina anuncia ofensiva y hacer respetar la condición de dueño de casa.

PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe

Al verse avasallado por tantas críticas y tras darse cuenta de que su impopularidad es enorme, el presidente de la Federación Peruana de Fútbol (FPF), Manuel Burga, por fin aceptó su culpa por el fracaso de la selección y del fútbol peruano, pero aclaró que sólo en el aspecto de política de desarrollo. "Como presidente de la FPF me siento culpable de todos los calificativos que me puedan poner en todo lo que significa la política que se desarrolló alrededor de la selección. Creo que todavía no es el momento de

empezar a hacer el detalle de aquellas cosas que debían modificarse y tenerse como perfiles futuros, porque es el momento todavía de reflexionar", señaló. Sin embargo, luego, en el colmo de la desfachatez y fiel a su estilo, el presidente de la FPF lanzó dardos contra la prensa, dirigentes y jugadores. Además, confesó que no se pudo contratar a un técnico de nivel internacional porque no aceptaban venir al Perú. "Acá hubo un común denominador con los técnicos que se conversaron del extranjero para que al final no se llegue a un acuerdo. El primero fue la actitud virulenta, ofensiva e irrespetuosa de la

Cardama se propone Ante la incertidumbre por derrocar al actual titular de la FPF, el técnico de Alianza Atlético, Teddy Cardama, admitió que quiere ser presidente del balompié peruano. "Aspiro a ser el nuevo presidente de la FPF. Aunque Julio César Uribe debe ser el reemplazante inmediato de Manuel Burga", sentenció. prensa peruana; segundo, la división de la dirigencia peruana y la falta de jugadores para la competencia de nivel internacional, con poco apego a la disciplina y el trabajo", afirmó. Finalmente, le puso paños fríos al conflicto de la FPF con la Agremiación de Futbolistas. "Esas cosas hay que cambiarlas. Más allá de las

EN SELECCIÓN

Pedro García denuncia injusticias Pedro García denunció que en la selección existen muchos intereses, por eso se deja de lado a los futbolistas que quieren sudar la camiseta. "Que se dé oportunidad a la gente que quiere vestir con orgullo la camiseta peruana, porque hay empresarios que siempre ponen a sus jugadores y a los demás los relegan", señaló.

discusiones sindicales, más allá de las soberbias y las presiones, es un diálogo que parte de un tema estructural de hace un año atrás que le planteé a los clubes, con una serie de cambios, en una carta. La FPF está al frente de este tema porque hay muchos temas encontrados que ni los clubes solos o las ligas los pueden solucionar", culminó. FOTO: CORREO CUSCO

JUGADORES IMPAGOS NO ENTRENAN

Cienciano en huelga

"No tenemos ni para comer. Estamos desesperados". Tales fueron las palabras del arquero de Cienciano, Johnny Vegas, quien inició junto al plantel cusqueño una huelga, pues no entrenarán ni concentrarán hasta que la directiva les cancele sus sueldos. El técnico Marcelo Trobbiani ava-

ló la medida y deslizó la posibilidad de dejar la dirección técnica si el club no cumple con el pago. "Que nos digan si van a cumplir o no", afirmó Trobbiani. Por su parte, el abogado de la Agremiación, Juan Baldovino, señaló que el cuadro imperial "debería ser automáticamente

suspendido por la Asociación, pero como van las cosas no creo que eso tenga mucho futuro", expresó. A pesar de la decisión, los jugadores anunciaron que sí jugarán ante José Gálvez por la fecha 17 del Descentralizado. JAIME MORAL

Juvenal Silva no les paga

DEPORTES

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

FOTO: AFP

Internacional

PLATINI EN CONTRA

Multideportes

“Es bueno para el fútbol” SON RUMORES

ANTE VENEZUELA

Paolo Guerrero interesa al Wolfsburgo

Selección de vóley de Perú vuelve a perder

El ariete peruano del Hamburgo, Paolo Guerrero, podría ser el próximo fichaje del actual campeón de la Bundesliga, Wolfsburgo, que según los medios germanos "sería de vital importancia para reforzar el ataque de cara a la Liga de Campeones". De darse la transacción, el monto bordearía los US$11 millones.

EL LUNES

TAS examinará caso de Andrés Mendoza El Tribunal de Arbitraje del Deporte (TAS) de la FIFA examinará el lunes la apelación de Andrés Mendoza por haber sido víctima de discriminación por la FPF. El abogado de la Agremiación, Jhonny Baldovino, se comunicará con el TAS, entidad que sostendrá una audiencia para evaluar el caso.

La selección peruana femenina de vóley de menores volvió a perder en el cuadrangular internacional Copa Federaciones. Esta vez fue la selección sub 20 de Venezuela quien la derrotó por 25-17, 25-23 y 25-18. En el preliminar, Puerto Rico sorprendió al vencer a Cuba por 21-25, 25-23, 25-17 y 25-23.

Joseph Blatter, presidente de la FIFA, defiende millonario traspaso de Cristiano Ronaldo JOHANNESBURGO | AGENCIAS El presidente de la FIFA, Joseph Blatter, afirmó que no tiene objeciones morales al traspaso del portugués Cristiano Ronaldo del Manchester United al Real Madrid, que costó la cifra récord de US$131 millones y que ha sido muy criticado por otras instituciones y personajes ligados al fútbol. "Estamos en una crisis económica, pero aún hay necesidad de estrellas. Claro que con ese dinero se podría comprar mucho pan, pero el entretenimiento tambiés es dar pan a la gente", dijo el presidente de la FIFA. Blatter también agregó: "Esto

RANKING

quiere decir que nuestro producto todavía es bueno. Si éste es el juego de la gente, se necesitan estrellas". Luego comparó el millonario pase con la adquisición de un cuadro de Picasso. "¿Y qué se hace con un cuadro así? Se esconde y tal vez se muestra alguna vez en un museo. A un futbolista se lo ve dos veces por semana en el estadio". "También una estrella de rock gana sumas parecidas y después durante el concierto se escuchan 90 minutos de playback", añadió. Las manifestaciones de Blatter contrastan con las realizadas por su homólogo de la UEFA, el francés Michel Platini, quien

López es tercero de la World Taekwondo

Dato • Tras la partida de Cristiano Ronaldo, la prensa inglesa ve en el francés del Bayern Múnich Franck Ribéry al sustituto ideal del portugués, a pesar de que, según el diario The Times, el club alemán exige 70 millones de euros (US$97 millones) por el jugador. aseguró sentirse "sorprendido" por "el encadenamiento casi cotidiano de traspasos fastuosos" en los últimos días mientras el fútbol europeo afronta "peligrosos desafíos financieros".

COPA CONFEDERACIONES

AYER SE PASEÓ EN COMBI

Dunga respeta a España e Italia

Coulthard listo para su exhibición

El técnico Carlos Dunga y jugadores de Brasil, actual campeón de la Copa Confederaciones, dijeron que España e Italia son los rivales fuertes en este torneo. "España es favorita, ganó la Eurocopa y está en un gran nivel", afirmaron. Además, la presencia del campeón mundial, Italia, se ha convertido en una gran motivación.

Tras pasearse por la ciudad en combi y degustar la comida peruana junto a siete pisco sours, el experimentado ex piloto de Fórmula 1 David Coulthard afirmó en conferencia de prensa estar listo para la exhibición del monoplaza Red Bull, que se realizará hoy a las 14.00 horas entre los cruces de la avenida La Marina con Universitaria y Escardó. "Estoy feliz de estar en el Perú. Es un país muy bello y me agrada la

idea de conocerlo gracias a esta carrera", afirmó Coulthard. Después, el piloto británico inspeccionó la avenida La Marina, que recorrerá este sábado, y afirmó que está en buenas condiciones. "Está plano, no hay huecos. Nosotros normalmente en las exhibiciones corremos a 300 kilómetros por hora, pero mañana (hoy) lo vamos a hacer a 250", aseguró. JAIME MORAL

FOTO: DIFUSIÓN

El peruano Peter López, con 21.60 puntos, se encuentra en el tercer lugar del ranking de la World Taekwondo Federation, en la categoría de 68 kilogramos, al igual que el alemán Daniel Manz. El primero es Taejin Son de Corea con 100 unidades, mientras que el segundo es el turco Server Tazegul con 36 puntos.

Hoy en tv

Fútbol peruano Inti Gas vs. Juan Aurich: a las 13.30 horas por DIRECTV, Canal 193

Segunda División Sport Boys vs. Atlético Torino: a las 17.00 horas por CMD, Canal 3

Fútbol argentino River Plate vs. Tigre: a las 14.00 horas por Fox Sports, Canal 50

Ex piloto de Fórmula Uno

➥ ARTE (LATIN)

AMPERIO

MAXWELL FILME DE SPIELBERG

30.48 CMS

➤

➥ CONTRARIO A ARRE

PASMADA

DEUTERIO

➥ 8

PREFIJO: OIDO PLOMO

4 CARBONO, TELURIO

TESLA EL (ITALIANO)

VOLCAN FILIPINO

PROVINCIA DE AMAZONAS

EMPERADOR RUSO

CONJUNTO DE ROPAS

ESCOLTAS DE LA "C"

ACTRIZ EN "DINASTIA"

➥

CONTRARIO A TRANS

APACIBLE (FIGURADO)

MALTA O JAMAICA

VIRTUDES O CARABELAS

VOLTIO

NIQUEL

➥

muhvicjosip@hotmail.com

MADRE DE ISMAEL

➥

VANIDOSO VOCALES DEBILES

SI (RUSO)

VESTIBULO

ANDREA … (ALMIRANTE GENOVES)

GAUSS

AMADA DE PETRARCA

REMOLINO DE UN RIO

PACTAR, CONVENIR

NEWTON

PREPOSIC. DE LUGAR

PASA POR TURIN

AD … (A PROPOSITO)

PATADA DE BESTIA

PARTICULA MAS PEQUEÑA DE UN ELEMENTO

TEXTUAL

ESTRONCIO, CIRCONIO

NOMBRE FEMENINO

➥

METROPOLI

MAZUT

HIJO DE YOCASTA

HIERRO (INGLES)

MOLUSCO NITROGENO COMESTIBLE

HIJO DE PANDION

HERMANA RELIGIOSA

ENRIQUE … FALTA EL LUTECIO, (REY CASADO OESTE SILICIO 6 VECES)

LETRAS VECINAS

OXIGENO

➥

CANTAR CON CADENCIA MONOTOMA

9 ABREVIAT. DE ORO HECTAREA (FRANCES)

TAU, OMEGA

CONDIMENTO

PADRE DE SEM

EL (INGLES)

APOYADO

ELLA (FRANCES)

ENROQUE LARGO

PLATA

ARCA PARA VOTOS

➤

MUÑECA (INGLES)

➤

NOSOTROS (INGLES)

ORGANISMO PARA LA PAZ MUNDIAL

HISTORIA (INGLES)

COLUMNA

MOVIMIENTO CONVULSIVO

➤

REMOLCAR

EPOCA

CORREO • LIMA

➤

PUERTO DE AUSTRALIA

POLITICO CONSERVADOR INGLES

➤

➥ ➤

FACTIBLE

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

➤

179 CENTIGRAMOS

LUIS CERNUDA CECILIA … DE FABER

➤

"HOMBRES DE AMERICA"

➤

ALA SIN PLUMAS

GRAMA Josip Muhvic-Pintar 2880

PLURA DE VOCAL

ABOCADO O AMONTILLADO

"NORMA …" (FILME CON SALLY FIELD)

VOCALES FUERTES

COMBATE

5 MORTAL

GOMA

MUCHACHO (ARGEN- BENEVOLO TINISMO)

COTORREO

CORREO • LIMA

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

Horóscopo Por Roxana Demarttini

Citas al:

4333101

http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL

ARIES (21 marzo-20 abril) Cuidarás de tu mente y de tu alma hoy. Tienes ya una idea de cómo quieres vivir tu vida. Se abre un camino mucho más claro delante de ti.

TAURO (21 abril-21 mayo) Complicas las cosas demasiado y de hecho son muy sencillas. Tu mente se confunde, pero tu instinto natural te dice que son mucho menos complejas.

GÉMINIS (22 mayo-21 junio) La situación está calmada, pero ten cuidado, ya que no se han resuelto los conflictos. De hecho, el silencio no es la mejor solución y sería aconsejable provocar a otros.

CÁNCER (21 junio-20 julio) Estás en plena forma hoy y es bueno hacer nuevos contactos con otras personas y con conocidos que hace mucho no ves.

LEO (23 julio-22 agosto) Todo está en calma, pero ten cuidado porque los conflictos no se han resuelto. De hecho, el silencio no es lo mejor y puede ser que te aconsejen incitar a que la gente revele sus pensamientos más íntimos.

VIRGO (23 agosto-23 set) Estás en muy buena forma. Es bueno hacer contacto con otra gente y recuperar conocidos que has dejado de ver hace mucho.

LIBRA (24 set-23 oct) Ni que fueras tonto. No te dejarás engañar con lo primero que te digan o declaren. Lo que necesitas son resultados.

ESCORPIO (24 oct-22 nov)

SUDOKU

CORREO grama

2879

La llave del éxito está a tu alcance. Tienes a mano todos los elementos y lo que hace falta es combinarlos en el orden correcto.

1565

1564

SAGITARIO (23 nov-21 dic) Las presiones se aflojan y te queda tiempo para el disfrute y la diversión. Saca el mejor partido de la situación antes de que más tarde .

CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) Una serie de pequeñas fallas te ha deprimido. Aunque el éxito no viene hoy indicado en las cartas, levanta el ánimo, los planetas darán un giro pronto.

INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.

SOLUCIÓN ANTERIOR

ACUARIO (21 enero-20 febrero) Te acercas al final de un periodo de prueba o de retos. Eso debe poner un sonrisa en tu rostro y hacer que experimentes un sentimiento de alivio.

PISCIS (21 febrero-20 marzo) Si llega a padecer algunos dolores articulares, aplique sobre las zonas dolientes una cataplasma de hojas de col durante toda la noche.

DOS MESES SIN COBRAR

Cienciano abandona entrenamientos DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI

www.correoperu.com.pe

SÁBADO 13 DE JUNIO DE 2009

AÑO XXV Nº 10532

PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70

Burga hace mea culpa

LIMA

PÁG 20

Por fin admite alguna responsabilidad y dice que ningún técnico de nivel quiere venir al Perú PÁG 20