DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
AÑO XXV Nº 10601
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA FOTO: ANA JAU
Secretario general del APRA y Primer Ministro declararon que Cabanillas no debió priorizar proyecto que afecta la libertad de expresión PÁG 12-13
DIRIGENTES APRISTAS SE DESMARCAN DE MECHE
No apoyan ley mordaza SERÁ LEVE
PÁG 5
¿AMEDRENTAMIENTO?
PÁG 4
RECLAME SU SUPLEMENTO
173 Confirman que ya vivimos fenómeno de El Niño
Dejan granada cerca de casa del contador de Alicia Delgado
aniversario de la Provincia Constitucional del Callao SÓLO LIMA METROPOLITANA Y CALLAO
2
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
¡Mistiazo!
Un harakiri
Ha sorprendido a muchos el virtual empate técnico registrado (23.1% y 22.9%) por un sondeo de la U. Tecnológica entre Ollanta y Castañeda en las preferencias para el 2011. Keiko les sigue con 12.7%. Lo raro es que Palacio encargó la encuesta...
Aldo Mariátegui
otalmente necesarios los deslindes del presidente García (aunque le faltó ser mucho más enérgico), el premier Sipán y el congresista Mulder con este despropósito contra la prensa que buscó impulsar su "compañera" Cabanillas (a la que todos ellos quieren mucho). Para el APRA, es el peor negocio político que su imagen se vea contaminada con un amordazamiento a la prensa. Suficiente mala historia con ésta tiene dicho partido con su implicación directa en el asesinato a balazos de dos directores (Antonio MQ de El Comercio en 1935 y Francisco Graña Garland de La Prensa en 1947), y con los fuertes disturbios en el Parque Universitario que se suscitaron durante el gobierno de Bustamante y Rivero por un proyecto contra los medios (la "ley de imprenta") presentado en diciembre de 1945, como para volver a resucitar el antiaprismo con este tipo de actos. Ya me imagino las carcajadas que debe estar lanzando Jorge del Castillo con este tremendo harakiri político que ha cometido su "amada" comadre, que no cesa de meter la pata tras el "Baguazo", la indigna condecoración policial y el pisoteo de los derechos a presidir comisiones de los legisladores apristas de provincias. Porque si bien quienes le tienen más "hambre" al APRA no han dudado en achacarle este dislate a dicho partido o al propio García, la percepción general del público (confirmada por lo que se puede averiguar entre los mismos "compañeros" y los miembros de la Comisión de Constitución que pertenecen a otras bancadas) es que Cabanillas se mandó sola, sin tratar antes el tema con la Célula Parlamentaria Aprista y tan sólo con una coordinación de última hora con el usualmente ponderado congresista aprista Vargas, quien en realidad es el padre intelectual del brulote (¡a "Mechávez" le encanta el papel de madrastra!). Lo que debería hacer Cabanillas es tomarse unas vacaciones para relajar neuronas y "borrarse" del ojo público, aunque seguramente optará por seguir "quemándose", dada su difícil personalidad. Me imagino que en el APRA ya estarán preocupados con ella, que suficientes problemas les viene creando sin cesar. ¡Van a terminar sedándola! - Siempre los chilenos enseñándonos cómo hacer las cosas... Ayer Santiago decidió la expulsión y el no ingreso a Chile de la ONG radical vasca "Azkapena", que andaba incitando a la violencia a los nativos mapuches. Aquí hace rato que se debió hacer eso con Amazon Watch y Survival, amén de varios curas extranjeros agitadores. Tampoco se abandona la aplicación de la ley antiterrorista a los violentistas. Asimismo, llama la atención cómo la alta oficialidad de Carabineros defiende incondicionalmente y ampara legalmente al cabo acusado de abatir recientemente a un mapuche. Postura correcta o no, eso refuerza mucho la moral de los subordinados. Aquí abandonan a los efectivos y que éstos se las arreglen como puedan. - Otra lección para el Perú proviene de Argentina, donde se han impuesto ayer severas condenas a los propietarios y gestores de la discoteca "Cromagnon" por las gigantescas negligencias que suscitaron la tragedia. ¡Qué diferencia con lo que ocurrió aquí en "Utopía"! - Zelaya debería ya dejar de hacer el ridículo personal y de dañar a su país con sanciones, mala prensa y problemas diplomáticos. Por más simbólico que considere su retorno, su presidencia acaba en diciembre y es casi imposible su restauración, amén de que ya su carrera política es cosa del pasado. Que negocie el adelanto de elecciones, una amnistía general y a darle vuelta a la página. ¡Realpolitik!
T
LA FRASE José Antonio García Belaunde “(La reunión de la CAN ha sido) corta y efectiva. Tengo la esperanza que eso contribuya a mejorar las relaciones bilaterales que puedan ser afectadas por diabladas o diabluras”
¿Ya arreglaron? Nos juran desde Arequipa que el presidente regional Juan Manuel Guillén integrará la plancha de Ollanta Humala para el 2011 como vicepresidente.
Refuerzos La PUCP ha reforzado al equipo que enfrenta al cardenal Cipriani en el TC con el constitucionalista Domingo García Belaunde, hermano de Joselo y Vitocho, amén de socio de Ántero Flores Aráoz. Otro "jale" ha sido Juan Monroy, muy cercano a Lourdes Flores. ¿De "caviares" a socialcristianos?
Pavo de Navidad
Un dúo Para ingresar al TC en Navidad suenan fuertes los nombres de Ernesto Blume, Ántero Flores Aráoz, Fernán Altuve, Antonino Laña, Javier Valle-Riestra y "Mili" Campos. Y ya los caviares quieren meter a su gente con una intensa campañita de Ernie en la revistita de su ONG IDL.
Lo choteó Luego de visitar a Alan García, el depuesto Zelaya se fue sin reunirse con Ollanta, como su gente de prensa lo había anunciado.
Meche sin muchos Fuentes de Alfonso Ugarte han comentado a Chiquitas que quien está hecho un “pichín” con la autoimposición de Meche Cabanillas en Constitución es Agustín Mantilla. Por eso, algunos “cuarentones”, como Aníbal Huertas, cercanos al ex ministro, le han puesto la cruz.
Cuentan que las relaciones del caviar magistrado del TC César “La suavecita” Landa con el resto de sus colegas han llegado al máximo de tirantez A propósito, Meche estaba tan dulce ayer que hizo recordar a la y ya no ven las horas de que llegue diciembre para que se vaya. El conductora de tv Mónica Zevallos.
Tiempo de vals Buscando mejorar su imagen, Meche se presentó en el programa Qué tal mañana, donde bailó el vals Callejón de un solo caño. Demostró que tiene el ritmo de un poste de luz...
Demasiado apu El titular del PJ y flamante "apu de apus", Javier Villa Stein, declaró que es remoto que los acusados por el "Baguazo" sean procesados en Lima porque es un "garante" de las comunidades indígenas. What? Él lo que debe ser es un garante de que la poblacion local no amedrente allá a los jueces y prime la impunidad.
Maternal Otra postura similar de populistoide, cuándo no, ha sido la de la defensora del Pueblo, Beatriz Merino, quien opinó que los acusados no deben ser trasladados a Lima por razones de "dieta, clima, lejanía de la familia y de migración cultural". What? O sea, solcito, juanes, mamita y música para los reos...
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que la congresista Cabanillas debe aclarar por qué buscó agredir así a la prensa con la “ley mordaza”? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
Trató con cariño a la prensa, a la que un día antes había maltratado. ¿Hasta cuándo emulará a la “suavecita”?
tema ahora es quién lo reemplazará a él y al también saliente Juan Vergara.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
¿Cree usted que la congresista Cabanillas quiere ir contra la prensa por venganza?
46% 54%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
CIUDAD
Nuestra gastronomía está de fiesta este 26 de agosto
El cebiche, el lomo saltado y el ají de gallina, entre otros deliciosos potajes, han sido los más votados para elegir a las siete maravillas gastronómicas del Perú. Luego de ocho meses, la elección final será este 26 de agosto en el Hotel Los Delfines.
POR BRINDAR MAL SERVICIO DE REVISIONES TÉCNICAS
Las calles
Indecopi sanciona con S/.284 mil a Lidercon Tiene 20 días para corregir graves defectos hallados en sus plantas de inspecciones vehiculares FOTO: GIULIANO BUIKLECE
JOSE CHINO jchino@epensa.com.pe
Dura sanción. La Comisión de Protección al Consumidor del Instituto Nacional de Defensa de la Competencia y Protección de la Propiedad Intelectual (Indecopi) impuso a la empresa Lidercon Perú una multa de 284 mil soles y le dio un plazo de 20 días para corregir las deficiencias detectadas en sus plantas de revisiones técnicas vehiculares de Villa El Salvador y San Martín de Porres. En una extensa resolución de 34 folios, el Indecopi evaluó la denuncia de Aspec, recogió los descargos de Lidercon y al encontrar evidencias que sustentan la comisión de la infracción tomó la decisión de sancionarla con 80 Unidades Impositivas Tributarias (UIT), que será rebajada en 25% si Lidercon consiente el fallo y cancela el monto de la misma en un plazo no mayor de cinco días. La Resolución Final Nº 25922009-CPC del Indecopi resulta de comprobar la denuncia presentada por la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec) contra Lidercon Perú por realizar revisiones técnicas no confiables, debido a que los resultados para un mismo vehículo entre una y otra planta tienen notables diferencias, lo que afecta la calidad del servicio que se brinda a los conductores, aseveró el presidente de Aspec, Jaime Delgado. Manifestó que la resolución del Indecopi fue emitida después de una exhaustiva investigación que se sustentó en el traslado de 17 vehículos a las plantas de revisiones técnicas de Lidercon, a fin de verificar cómo se hacían las inspecciones. NO SON CONFIABLES. “Estas visitas contaron con la presen-
EN CHORRILLOS
Armatambo es Patrimonio Cultural La zona arqueológica monumental de Armatambo ha sido declarada Patrimonio Cultural de la Nación por el Instituto Nacional de Cultura. Este complejo se ubica a espaldas del Morro Solar, en Chorrillos. Fue sede principal del curacazgo de Sulco y un importante centro urbano de la cultura Ychma, asentada en Lima.
MINISTRO DE COMERCIO
FALTÓ CALIDAD. Conductores tendrían derecho a exigir nueva revisión de sus vehículos cia de notario público y de los representantes de la Comisión de Protección del Consumidor del Indecopi. Allí se comprobó que las revisiones técnicas que efectúa Lidercon Perú no son confiables”, precisó Delgado. “Casi todos los resultados para una misma unidad entre una y otra planta (Villa El Salvador y San Martín de Porres) tuvieron notables diferencias, y además, tres de los vehículos sometidos a revisión técnica fueron desaprobados en una planta y aprobados en otra”, expresó. Ante esta grave situación que afecta los derechos de los usuarios de un servicio, el presidente de Aspec pidió al Ministerio de Transportes y Comunicaciones evaluar la suspensión del servicio de revisiones técnicas que brinda Lidercon, en tanto no cumpla con garantizar una debida idoneidad en el servicio de inspecciones vehiculares que brinda. Agregó que se ha dispuesto también que los usuarios, que se sientan afectados por revisiones técnicas deficientes, puedan pasar nuevamente la inspección de manera gratuita.
FOTO: PÁVEL UGAZ
Presentan Asociación de Ferias La Asociación de Ferias del Perú (AFEP), que congrega al 95% del mercado de ferias del país, y que genera negocios por US$600 millones anuales, creando trabajo para más de 35 mil peruanos, será presentada hoy con la presencia del ministro de Comercio, Martín Pérez Monteverde, y la ministra de la Producción, Mercedes Aráoz.
EN ICA
Obras de Luren pasan por el INC La versión de Lidercon El vicepresidente de Lidercon Perú, Raúl Barrios, informó ayer que apelará ante Indecopi la resolución mediante la cual se sanciona a dicha empresa con una multa de S/.284 mil por no prestar un servicio idóneo y confiable de revisiones técnicas vehiculares. "La resolución del Indecopi está totalmente parcializada a favor de la Asociación Peruana de Consumidores y Usuarios (Aspec)", dijo. Barrios reconoció, asimismo, que Lidercon despidió en los últimos meses a unos 60 empleados por recibir coimas de choferes que querían pasar de manera fraudulenta las revisiones técnicas.
Los proyectos relacionados a la reconstrucción del templo del Señor de Luren (Ica) deben ser aprobados por el Instituto Nacional de Cultura (INC)para ser ejecutados, pues dicha edificación forma parte del Ambiente Urbano Monumental de la Plaza de Luren, declarado por RM N°1251-85-ED, norma que sigue vigente.
4
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
AMA LLULLA
JULIO FAVRE C.
CIUDAD SEGÚN FISCAL, EVA NO HABRÍA ACTUADO SOLAMENTE CON SU EX PAREJA
En caso Fefer existiría otro autor intelectual Juzgado Penal de Lima evalúa indicios presentados FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Por desconfiados somos... subdesarrollados Francis Fukuyama afirma que una de las características de las sociedades de los países desarrollados es la confianza. En esos países, los ciudadanos confían en sus autoridades, en la justicia, en la Policía y en sus FF.AA. y, lo más importante, confían entre ellos. No pasa lo mismo en nuestro país. Por ejemplo, en el Estado Peruano, la desconfianza ha creado una interminable cadena de pasos entre los diferentes estamentos de la administración pública que hacen que las proyectos se demoren demasiado. El funcionario público tiene miedo y pasa el documento a otro funcionario público que hace lo mismo. Por último, el funcionario responsable tendrá que llevar a cuestas su miedo durante años, en “espera” de una denuncia de la Contraloría o de que su responsabilidad prescriba. En el Perú, las instituciones recaudadoras y de control muchas veces abusan de su poder y el ciudadano debe pasar un vía crucis para demostrar que no es un tramposo. Lo mismo pasa con el llamado tribunal “anticorrupción”, que en realidad es un tribunal antifujimorista y anti FF.AA. y Policiales y, últimamente, anti cualquier ciudadano que haya sido “acusado” por los medios de comunicación. El Juzgado Anticorrupción persigue no sólo a los corruptos, sino también a todos aquellos que lucharon contra los terroristas, que hoy tienen el status de víctimas gracias a esta sociedad desmemoriada, desconfiada y malagradecida. Como hay tanta desconfianza, el ciudadano es víctima del poder de los medios de comunicación. Es fácil en el Perú que alguien acuse a su enemigo de cualquier cosa. La prensa se encarga de levantar la noticia y el Poder Judicial y la Fiscalía se sienten “presionados por la opinión pública” dictando la detención del “sospechoso”, el que se puede pasar meses o años privado de su libertad tratando de demostrar su inocencia. Un concepto universal es que el ciudadano es inocente mientras no se demuestre su culpabilidad. En el Perú, para el Juzgado Anticorrupción, un ciudadano “acusado” es considerado culpable hasta que no se demuestre su inocencia. Eso es de pueblos bárbaros.
SERENA. Pese a la acusación fiscal, la supuesta parricida realiza sus actividades con normalidad
Explosivo buscaría crear miedo
DE ALICIA DELGADO
Granada en casa de contador
¿Una nueva amenaza en torno al crimen de Alicia Delgado? La mañana de ayer, sujetos desconocidos abandonaron una granada de guerra tipo piña cerca de la casa de quien se desempeñó hasta hace algunos meses como contador de la cantante folclórica, asesinada en junio último. El hecho ocurrió en el jirón José Abelardo Quiñones Nº185, en Carabayllo, donde vive Eloy Guerrero Sánchez, quien durante años veló por hacer prevalecer los derechos de las canciones de la “Princesa del folclor”. Hace unos días fue asesinado Dilmer Medina, el llantero que vio abandonar la camioneta de la víctima luego del crimen. (Y.P.)
FOTO: GONZALO CORDOVA
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Luego de asegurar que basó su denuncia en “indicios razonables”, el fiscal Fidel Castro -quien acusó a Eva Bracamonte de parricidio y a su ex pareja Liliana Castro de coautora- señaló ayer que existiría un nuevo autor intelectual detrás del asesinato de la empresaria Myriam Fefer. “Por la forma y las circunstancias en que se perpetró el hecho, tiene que haber otra persona que definitivamente indujo tanto a Eva como a Liliana a la comisión del delito”, señaló el fiscal. Curiosamente, esta afirmación no la hace en ninguna parte de su acusación penal, la misma que se fundamenta principalmente en la llamada telefónica que recibió Eva Bracamonte a las 01.36 horas del teléfono de su madre la madrugada de su muerte, presumiblemente cuando ésta ya había sido asesinada y cuando el criminal ya tenía en su poder el aparato. En otra parte del documento, el fiscal señala además que “Eva Bracamonte, con posterioridad a los hechos de muerte, viajó en compañía de Liliana Castro a Argentina... y desde allí solicitó que se le remita un giro de dinero por US$5 mil”. Se presume que
FOTO: GISELLA CÁCERES
REPRODUCCIÓN
Víctima fue hallada en Cañete
DE JOVEN MUJER
Liliana Castro fue a estudiar como todos los días este monto habría sido para pagar el silencio del sicario. APARENTE CALMA. La mañana de ayer, y tras esta denuncia que las pondría prácticamente a un paso de la cárcel, ambas jóvenes realizaron sus actividades de manera normal y con aparente calma. La primera acudió a la Pontificia Universidad Católica del Perú y la segunda a la U. San Ignacio de Loyola. “Es una noticia que sorprende, sobre todo porque sabes que eres inocente, pero hay que seguir para adelante y tener fe en Dios”, señaló Liliana al llegar a ese centro de estudios. Cabe precisar que en la acusación fiscal se determina que
Dato • El caso está en manos del juez Alfonzo Payano Barona, que tiene un plazo no mayor de 15 días para resolver si existe mérito para abrir proceso penal. En caso de darse la primera posibilidad, determinará las medidas coercitivas o de detención para los implicados en este sonado caso. esta última no sólo es la gerente de la empresa de su ex pareja, sino además propietaria del 50% de las acciones. Dicha transferencia fue realizada con reserva y sólo la anotaron en los libros societarios de la Inmobiliaria Sideral.
Arrojan cuerpo en una maleta Macabro. El cuerpo de una joven de unos 25 años fue encontrado en el interior de una maleta. La Policía halló el cadáver en posición fetal en un socavón de la playa La Ensenada, en el kilómetro 80 de la Panamericana Sur, en Cañete. La víctima, de cabello lacio negro, contextura media y con tatuajes en la cintura, vestía zapatillas blancas, una pantaloneta azul y un polo. Tenía atados los pies y manos y estaba en avanzado estado de putrefacción, informó la Policía. Cerca del cuerpo se encontraron cosméticos y prendas de vestir. El caso está en manos de agentes de la Divincri de Cañete. (Y.P.)
CIUDAD
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
5
FOTO: DIFUSIÓN
INFORMA LA ORGANIZACIÓN METEOROLÓGICA MUNDIAL
El Niño nos visitará hasta el 2010 La población del norte peruano no sufriría las devastadoras consecuencias de El Niño, pues su presencia será débil, pronosticó la Organización Meteorológica Mundial (OMM). También anunció que desde junio se ha manifestado dicho fenómeno y se quedaría hasta el primer trimestre del 2010. "El Niño comenzó en junio o julio en
EN NICARAGUA
Caen peruanos por tráfico de personas El nerviosismo los delató. Una pareja de peruanos que pretendía ingresar a Nicaragua de forma ilegal a tres menores, también compatriotas, serán procesados por tráfico ilegal de personas y los niños serán repatriados, informó ayer la prensa nicaragüense. Marco Antonio Piscoche Vargas y Yola Hullanca Alarcón fueron detenidos el 30 de julio. Luego de llegar al aeropuerto Augusto César Sandino, junto a los tres niños, se revisó sus visas de ingreso y se descubrió que sus apellidos no correspondían con el de los menores. (I. Z.)
Antonio Piscoche será enjuiciado
EN ESTADOS UNIDOS
Asaltan joyería y matan a peruano El peruano Javier Egoávil García (48) fue asesinado de tres balazos durante el asalto a la joyería Rachel, ubicada al frente de la alcaldía de Kearny, en Nueva Jersey, Estados Unidos. Al parecer, la víctima, quien era hijo del dueño del negocio, Honorio Egoávil, trató de evitar el atraco, cometido por un grupo no precisado de delincuentes. Al llegar a la joyería, el dueño halló a su único hijo tirado en el suelo en medio de un charco de sangre. La Policía realiza las investigaciones para dar con los culpables. (JOSÉ CHINO)
el Pacífico y continuará hasta finales de año, probablemente hasta el primer trimestre del 2010", afirmó ayer en conferencia de prensa el científico de la OMM Rupa Kumar Kolli. Precisó que este evento climático se caracteriza por un calentamiento de la temperatura de la superficie del Pacífico Ecuatorial en las zonas central y oriental.
La OMM señaló que la temperatura de la superficie en la zona afectada aumentó entre 0.5 y un grado Celsius con relación a la temperatura normal a finales de junio. Esta tendencia se mantuvo en julio. "Este evento en particular no se parece siquiera a la fuerza que tenía El Niño en 1997", dijo Kumar Kolli. (ISABEL ZAMORA)
Los efectos del fenómeno climático serán moderados en el Perú
6
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
PERÚ 360˚
La foto de Correo viene de Chimbote
Alcaldesa casi es linchada por turba de comerciantes Por poco es linchada. La alcaldesa provincial del Santa, Victoria Espinoza García, fue agredida por una turba de comerciantes del mercado El Progreso, que rechazan la decisión de ser desalojados después de 30 años. La Policía y el Serenazgo tuvieron que defender a Espinoza, quien huyó en medio de insultos de todo calibre. Los cerca de seis comerciantes luego siguieron con su marcha y anunciaron que harán vigilias.
TUMBES
LAMBAYEQUE
CHIMBOTE
Sancionan a policías que detuvieron a Aparicio
Multan a universidad por publicar lista de morosos
Narcotraficantes utilizan a menor como “burrier”
Los suboficiales de la Policía que detuvieron el pasado 21 de junio al ex entrenador de vóley de la selección peruana Carlos Efraín Aparicio Saldaña y a Cristian William Marchan Ramírez, en Aguas Verdes, sin existir mandato judicial ni flagrante delito han sido sancionados por Inspectoría regional. Son acusados de abuso de autoridad.
Indecopi impuso 10 unidades impositivas tributarias (35 mil soles) a la Universidad Nacional Pedro Ruiz de Lambayeque por haber violado la Ley de Protección al Consumidor. La casa de estudios publicó en la prensa una lista de alumnos morosos que asisten al programa de titulación de las escuelas profesionales de Industrias Alimentarias e Ingeniería Química.
Los narcotraficantes que abastecen de droga a los microcomercializadores de Chimbote captan y utilizan a menores de edad para transportar los estupefacientes. Así lo confirmaron ayer los agentes del Departamento Antidrogas (Depandro) cuando detuvieron a un adolescente de 16 años que llevaba 27 kilos de marihuana en un bus de la empresa Garrincha.
LA OROYA
Chasqui: Perú de punta a punta La Fiscalía interviene el prostíbulo “Wawa wasi” PUCALLPA. Haciendo gala a su nombre, un prostíbulo conocido como “Wawa wasi” fue intervenido por representantes del Ministerio Público cuando algunas meretrices, entre ellas menores de edad, desempeñaban el oficio más antiguo del mundo. Ya ha sido cerrado 20 veces.
Mineros amenazan con bloquear Carretera Central 150 trabajadores de la empresa minera Los Quinuales de Casapalca han iniciado desde el domingo una huelga general indefinida para exigir el pago de sus utilidades del 2008. Y aunque la protesta se realiza de manera pacífica, los mineros no descartan la posibilidad de bloquear la Carretera Central en el sector de Casapalca y Ticlio.
Se apoderan de maquinaria como garantía de pago OXAPAMPA. Los trabajadores del consorcio Sepromu S.A.C., que desde el mes pasado no reciben sus haberes tras la paralización de la obra, han tomado -mediante una medida cautelar- un minicargador con la finalidad de garantizar sus pagos.
Regidora se salva de ser vacada CHANCHAMAYO. Los regidores del municipio provincial de Chanchamayo han declarado improcedente la solicitud de vacancia presentada por el ex alcalde Walter Mendoza contra la regidora Gloria Capurro Néstor. Este acuerdo del concejo será comunicado al JNE.
Huancavelica recibe premio por gestión municipal HUANCAVELICA. El municipio provincial recibió el premio a la innovación en gestión municipal 2009, que es otorgado por Lima a las mejores iniciativas de innovación de los gobiernos locales provinciales, distritales y de centros poblados del Perú.
Preocupación por los nuevos casos de A/H1N1 AREQUIPA. Los avances de los casos de gripe A/H1N1 en las provincias de Mollendo, Camaná y Aplao son preocupantes. En Arequipa son en total 19 muertos, 627 casos confirmados, indicó el gerente regional de Salud doctor Miguel Alayza Angles.
PICHANAKI
ICA
TACNA
Colegio construido por GRJ se cae a pedazos
Doce delincuentes serán internados en penal Cristo Rey
Más de 20 por ciento de los habitantes son pobres
Los maestros, alumnos y padres de familia del colegio Manuel González Prada de Pichanaki realizaron una reunión de emergencia para debatir sobre las acciones que tomarán ante las graves irregularidades que se han cometido en la construcción de un nuevo pabellón -que se cae a pedazos- en la cual el gobierno regional de Junín “invirtió” más de un millón de soles.
Doce delincuentes, entre ellos dos mujeres, acusados por diversos delitos se encuentran con orden de internamiento en el centro penitenciario Cristo Rey de la ciudad de Ica. Según se informó, cuatro de ellos son de la ciudad de Ica y se encontraban operando bajo la modalidad de “marcas” en las principales entidades bancarias de la provincia, informó la Policía Nacional del Perú en Pisco.
El 20 por ciento de la población tacneña está sumida en la pobreza. Estas 60,263 personas viven en los conos de la ciudad y en localidades andinas. Así lo reveló ayer el subjefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Aníbal Sánchez Aguilar, durante la presentación del “perfil sociodemográfico del departamento de Tacna” en el auditorio de la Universidad Privada de Tacna.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
FOTO: CORREO HUANCAYO
E ÍNDICE DE EXPECTATIVAS EN AMÉRICA LATINA, SEGÚN ESTUDIO
El Perú lidera clima económico Esta es una noticia que cae muy bien en estos momentos a nuestro país, pues según la Encuesta Económica, elaborada por la Fundación Getulio Vargas (FGV) de Brasil y por el instituto alemán Ifo, el Perú registra la mejor puntuación en el Índice de Clima Económico (ICE) en América Latina. Con cifras a julio de este año, la encuesta añade que el Perú registró
El apunte
Y FERROCARRIL CENTRAL
Exportadores piden túnel trasandino La Asociación de Exportadores demandó la construcción del túnel trasandino y la modernización del Ferrocarril Central para facilitar el transporte de la oferta exportable del centro. El 60% de los alimentos consumidos en la capital proviene de la zona central del país.
CRECE EN PROVINCIAS
Movistar suma 14.4 millones de clientes Ayer Telefónica Movistar sumó, en el primer semestre del año, 14.4 millones de clientes a nivel nacional, resultado que fue impulsado por la demanda de provincias, informó la empresa. Movistar puso en servicio Speedy Móvil en nueve ciudades del país. LISTAN EN BOLSA
Empresas peruanas entran a México 25 acciones de la Bolsa de Valores de Lima listarán en la Bolsa Mexicana de Valores. Es la primera vez que un Exchange Traded Fund, que replica acciones de empresas de un país latinoamericano (Perú), cotice en el mercado de valores de otro país en la misma región (México).
el mayor incremento en las expectativas de mejora económica para los próximos seis meses. La información recoge las opiniones de 137 expertos de 16 países y en general el Perú alcanzó una puntuación que significa un incremento de un punto con respecto al trimestre anterior, y lo ubica en el primer lugar a nivel de la región.
7
Mientras que Brasil se sitúa en segundo lugar con 5.5 puntos, Chile con 5.0, Uruguay con 4.6 y Colombia con 3.8, Venezuela se ubica en el último lugar de la encuesta con 2.2 puntos. El informe indica que América Latina ingresó en fase de recuperación económica. (G.M.)
Nuestro país camina tranquilo en la región
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
2.963 2.900 2.950
2.964 3.020 2.990
4.000
2.958 2.962 2.880 3.030 2.940 2.980
4.170
14,157.47 0.69 23,007.15 0.90 9,279.16
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
DE LA ASOCIACIÓN PÚBLICO-PRIVADA, CRITICA GONZALO PRIALÉ DE AFIN
Seis años demora el MEF en aprobar proyectos Falta de mantenimiento de carreteras eleva gasto público, añade CLORINDA FLORES cflores@epensa.com.pe
El apunte
Directo. El presidente de la Asociación para el Fomento de la Infraestructura Nacional (AFIN), Gonzalo Prialé, reveló que el Ministerio de Economía y Finanzas (MEF) demora hasta seis años para aprobar un proyecto de Asociación PúblicoPrivada (APP). Sin embargo, según dijo, el MEF sólo toma seis meses para reperfilar o reprogramar la deuda externa. Por ello, recomendó tomar deuda externa para cofinanciar proyectos bajo el sistema APP sólo cuando no haya recursos públicos. "Además, una obra cofinanciada (público con privado) se puede volver con el tiempo autosostenible, como el caso del ducto de
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Dato • El viceministro de Transportes, José González, dijo que se está evaluando la posibilidad de flexibilizar los contratos de concesiones futuras para cuando se presenten situaciones imprevistas, caso de crisis mundiales, entre otros. Camisea", comentó. Mencionó que muchas de las obras que ejecuta el Estado son más baratas porque además de ahorrar gastos -no siempre con buenos resultadosno comprometen mantenimiento, por tanto, se deterioran más rápido, por lo que volverlas a hacer implica gastar ocho veces más. Así, indicó que el
PROPUESTA. Estudian flexibilizar concesiones 20% de la red vial no tiene mantenimiento, lo cual generará un gasto adicional de US$98 millones. Prialé se mostró en desacuerdo con la aplicación del Comparador Público-Privado (CPP),
0.66
pues sólo puede tener resultados en países desarrollados. Este comparador permite establecer diferencias entre el costo de un proyecto de inversión para el sector público y para el privado.
Población busca a los bancos
EN EL MES DE JULIO
Depósitos alcanzan récord histórico Todo indica que este semestre las condiciones empiezan a cambiar para la economía peruana, y un punto que abona a esta teoría la dio ayer la Asociación de Bancos (Asbanc). Según su reporte, los depósitos del sistema bancario en moneda nacional y extranjera registraron un récord histórico a julio de este año, pues totalizaron S/.101,022 millones, un aumento de S/.1,062 millones (1.06%) con respecto al mes anterior. Los depósitos en soles sumaron S/.42,728 millones a julio, cifra mayor en S/.695 millones (1.65%) frente a junio último. Mientras que los depósitos en moneda extranjera totalizaron US$19,522 millones, un crecimiento de US$277 millones (1.44%) en comparación con el mes anterior.
DESDE EL 2010
2009-2010
NUEVA OFERTA
Disney Adventures incluye a Perú
Alimentos y salud concentran gasto
Sigue puja por empresa Asarco
Disney Adventures, operador turístico de Walt Disney Company, incluyó al Perú entre los destinos que podrán elegir sus usuarios para sus programas de vacaciones familiares a partir del 2010. Sólo Perú y Ecuador figuran dentro de Centroamérica y Sudamérica.
Las categorías de alimentos y bebidas y cuidado de la salud concentran el mayor volumen de gasto de consumo anual dentro de los hogares en el Perú , estimó la consultora Maximixe. El consumo anual dentro del hogar pasó de S/.15,497 en el 2003 a S/.19,908 en el 2008.
La empresa hindú Sterlite, que lucha por quedarse con el control de la minera de cobre en quiebra Asarco, ofreció pagar el 100% de las deudas de la compañía estadounidense, igualando así la oferta presentada por el Grupo México, propietaria de Southern Perú.
(G.M.)
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: ANA JAU
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
9
CONGRESISTA OBTUVO APOYO DE LEGISLADORES Y SEGUIRÁ PRESIDIENDO COMISIÓN DE CONSTITUCIÓN
Célula respaldó continuidad de Cabanillas
Bancada no quiso complicarse
GARCÍA HACE ADVERTENCIA
Ponen en la mira a funcionarios Durante la sesión del Consejos de Ministros de ayer, el jefe de Estado, Alan García, habría advertido a todos sus ministros que no quiere que se repita un caso como el del ex viceministro de Orden Interno del Ministerio del Interior, Wilson Hernández, quien firmó un acta que contradecía la ley, pues liberaba de responsabilidad a los dirigentes que secuestraron a los policías. Por tal razón, les habría pedido a los titulares de cada cartera que sean vigilantes de sus respectivos sectores y estén al tanto de la labor que desempeñan sus viceministros. (KARLA DE ROJAS) FOTO: GIULIANO BUIKLECE
No quiere actas fuera de la ley
AL ACUSAR A PERUANOS
Canciller: Evo se precipitó Aunque inicialmente el ministro de Relaciones Exteriores, José García Belaunde, evitó responder a las declaraciones del presidente Evo Morales, quien acusó a la derecha de su país de contratar peruanos para ejecutar atentados en La Paz, esta vez salió al frente y consideró que lo dicho por el boliviano fue "un comentario precipitado". En declaraciones ofrecidas antes de la reunión de los países de la CAN, informó que aprovecharía la cita para conversar al respecto con su par boliviano, David Choquehuanca. (MAURICIO OTTINIANO)
Una por otra. Pese a la andanada de críticas que recibió por avalar la llamada "Ley mordaza", la legisladora Mercedes Cabanillas obtuvo una victoria pírrica al obtener el respaldo de la Célula Parlamentaria Aprista, que avaló su designación en la presidencia de la Comisión de Constitución. La Célula se reunió anoche y los
legisladores provincianos habían ofrecido dar pelea para revertir este tema al aducir que las presidencias de comisiones tienen que ser rotativas, pero finalmente se impuso la voz de la cúpula. El vocero de la Célula, José Vargas, informó a la prensa que el pleno de los integrantes de la bancada le dio su respaldo a la le-
gisladora y dio por zanjada la controversia sobre el tema. Priorizaron la unidad. Según nuestras fuentes, durante el cónclave Mauricio Mulder tomó la palabra e insistió en la necesidad de apoyar la designación de Cabanillas, ya que la unidad del partido y su disciplina se podían
quebrar si se tomaba el camino contrario. Sin embargo, Luis Negreiros se mostró en contra y aclaró que durante los años que fue secretario general del partido nunca sintió mermada la integridad del APRA por manifestar sus discrepancias. (KARLA DE ROJAS)
10
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: PAVEL UGAZ
COLUMNA OPINIÓN
DARDO LÓPEZ-DOLZ
Racismo en el Perú
LO AVALA. Presidente peruano le dijo a Zelaya que nuestro país respeta los gobiernos democráticos
NO RECIBIÓ HONORES DE MANDATARIO EN EJERCICIO
Espaldarazo de Alan García a Manuel Zelaya El Perú respaldó plan de unidad nacional en Honduras KARLA DE ROJAS kderojas@epensa.com.pe
Aunque no fue recibido con los honores propios de un mandatario en ejercicio, el depuesto presidente de Honduras, Manuel Zelaya, fue tratado como un jefe de Estado y recibió el absoluto respaldo del gobierno de Alan García en su breve visita al Perú. "Es usted un huésped tan honroso", le dijo García a Zelaya tras recibirlo en la Puerta de Honor de Palacio de Gobierno, para luego expresar la posición del Estado peruano a favor de su restitución en el poder. "Respaldamos los gobiernos democráticos y los acuerdos de la OEA, así como el plan que el presidente (de Costa Rica),
Dato • La visita de Zelaya al Perú forma parte de una gira por varios países latinoamericanos que también incluyó a Brasil, Chile y México. (Oscar) Arias, ha presentado", hizo hincapié García. Cabe indicar que el denominado Plan Arias contempla establecer un gobierno de unidad y reconciliación nacional en Honduras, encabezado por Zelaya, con el consecuente adelanto de las elecciones. Durante la reunión que sostuvieron por alrededor de una hora, trascendió que Zelaya habría solicitado al mandatario peruano que retire a su emba-
jador en Honduras mientras continúe en el poder Roberto Micheletti, quien asumió la Presidencia tras el golpe de Estado. APOYO. Por su parte, el canciller José Antonio García Belaunde reiteró el apoyo peruano a los esfuerzos del depuesto dignatario por recuperar el orden democrático en Honduras. “Ha venido a solicitar al presidente García el apoyo de Perú en su lucha por recuperar la democracia en su país, en la que por cierto nosotros lo acompañamos", manifestó. En declaraciones a la prensa, el depuesto gobernante manifestó que no puede aceptar "vivir desterrado" y que buscará por cuarta vez retornar pacíficamente a su país.
EJEMPLO A SEGUIR
Chile sanciona a ONG
Por azuzar y adiestrar a los nativos indígenas en el uso de armas de fuego y en tácticas guerrilleras, el gobierno de Chile sancionó a la ONG vasca Askapena impidiendo el ingreso de un grupo de sus activistas a su territorio. Al grupo, compuesto por ocho españoles pertenecientes a Askapena, se le prohibió ingresar al país por
el paso fronterizo Cardenal Samoré, en la región de Los Lagos, bajo la cláusula de intromisión en la política del país. La vocera de gobierno, Carolina Tohá, confirmó que se negó el nuevo ingreso al país de extranjeros de esa nacionalidad al conocerse que en su anterior visita no habían desarrollado actividades turísticas.
Aunque la funcionaria evitó precisar por temas de seguridad cuáles fueron los pasos que dieron los extranjeros en el territorio, el Ministerio Público chileno confirmó que la ONG internacionalista de izquierda vasca se encuentra presente en el país desde hace cinco años y tiene nexos con el pueblo mapuche. KARLA DE ROJAS
La discriminación racial, en cualquier dirección, constituye una afrenta a la dignidad humana básica y una violación inadmisible de los derechos humanos, y es el más grande obstáculo para la unidad de un país. Actitudes públicas que, amparándose en diferencias biológicas entre las razas, establecieron relaciones de dominio que otorgaban mayores derechos o menores deberes a determinados grupos raciales o culturales en desmedro de otros, justificando así comportamientos de rechazo o agresión violenta, desaparecieron hace mucho de nuestro universo político. Aunque ciertamente subsisten algunos comportamientos que podrían ser catalogados como formas encubiertas de discriminación racial, éstos van felizmente retrocediendo en el camino de la construcción de nuestra identidad nacional. Sin embargo, hay una serie de preocupantes hechos, como la aparición de movimientos etnocentristas, que utilizan sin tapujos un lenguaje despectivo para aludir a la composición racial, lugar de nacimiento o ancestro cultural de las personas, para pretender establecer diferencias con respecto a los derechos y deberes que como ciudadanos les corresponden. Otra expresión inadmisible han sido los intentos de justificar cultural y racialmente la violencia física en las protestas sociales o la reciente propuesta de un ministerio indígena. ¿Por qué no un ministerio de asuntos criollos, o blancos o negros o asiáticos? No señores, los ministerios son para todos los peruanos, punto. Ese camino, que no favorece a nadie dentro de nuestras fronteras, recorrido en el pasado Imperio Incaico, permitió la conquista y, en su versión virreinal extendida al inicio de la Republica, lastró nuestro desarrollo sociopolítico y económico. Es inadmisible establecer diferencias en derechos y obligaciones de las personas por factores raciales o étnicos. Eso lleva inevitablemente al inacabable enfrentamiento fratricida. Sólo los países que han logrado evitarlo, o se han sobrepuesto a él, han alcanzado liderazgo político, económico y moral. La integración cultural hace que la cosmovisión contemporánea de los pueblos varíe con la hora del día, sin por ello alienarse. Negarlo es provincialismo histórico. Las manifestaciones de las diversas identidades culturales sólo merecen respeto, cuando no atenten contra la convivencia pacífica de la mayoría. El Congreso debe poner coto inmediato a esa infame tendencia anacrónica que, pisoteando exitosos siglos de lucha por la integración nacional, siembra odio entre peruanos. La ley penal debe sancionar con prisión efectiva cualquier acto o declaración pública que pretenda justificar la violencia física, o alguna forma de disminución de obligaciones o aumento de derechos del ciudadano frente a la ley, a partir de argumentos étnicos, raciales o culturales del mismo. Sólo así podremos todos con orgullo seguir llamándonos Perú.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
11
CAMARADA MARCOS VEÍA SEGURIDAD Y COMUNICACIONES DEL LÍDER DE SENDERO EN EL HUALLAGA
Golpe a SL: Capturan a hombre clave de Artemio Temible subversivo tiene en su haber participaciones en cruentos atentados contra policías SERGIO MADUEÑO Correo Huánuco
La facción de Sendero Luminoso (SL) que opera en el valle del río Huallaga sufrió un nuevo revés luego de que agentes especializados de la Policía capturaran a Darwin Flores Viena, (a) camarada Marcos, subversivo que -de acuerdo con reportes de Inteligencia- se encontraba a cargo de las comunicaciones del cabecilla Artemio. Tras un largo trabajo de identificación y seguimiento, Flores Viena (39) fue capturado cuando transitaba por una de las calles de Tocache (San Martín) el
último martes por la noche. En el lugar, Marcos tenía planeado reunirse con otros sediciosos con el propósito de organizar acciones terroristas encargadas por Artemio. Al momento de su detención, Flores Viera portaba una bolsa que contenía volantes senderistas, similares a otros incautados semanas atrás en las inmediaciones de Tocache. De acuerdo con las pesquisas, Marcos es un temible integrante del Comité Regional Huallaga de SL, a cargo de todo lo relacionado a las comunicaciones y la seguridad de Artemio. De acuerdo con informes de Inteligencia, el subversivo se enroló en SL en 1995 y participó en
TERRORISMO RETOMA POLÍTICA DE “AJUSTICIAMIENTOS”
Acribillan a profesor acusado de violación
FOTO: DIFUSIÓN
Restos de Víctor Plaza Fababa en camioneta pick up A la par que era capturado el camarada Marcos en Tocache, en el distrito de José Crespo y Castillo (Huánuco) elementos de Sendero Luminoso cumplieron con las amenazas de muerte que días atrás lanzaron contra los "corruptos" y "violadores" de la zona y ajusticiaron a un profesor acusado de abuso sexual. En momentos que sostenía una reunión con padres de familia, Víctor Plaza Fababa (45), director de un colegio en la localidad de Alto Pacae y acusado de violar a una escolar, fue interceptado por tres sujetos que portaban uniformes negros, pasamontañas y
fusiles AKM. Los sujetos -que lanzaron vivas a Sendero Luminoso- condujeron a Plaza Fababa a la espesura del bosque donde lo acribillaron con tres tiros en la cabeza. Junto al cadáver se podía leer un cartel: "Así mueren los violadores. Viva el Partido Comunista". Los pobladores de José Crespo y Castillo han interpretado la muerte del profesor como el cumplimiento de las amenazas de muerte que días atrás -a través de volantes- lanzó SL contra los "corruptos", "ladrones" y "violadores" de la zona. AGUSTÍN CHÁVEZ
FOTO: DIFUSIÓN
Datos • En otro operativo en la zona del Valle del Río ApurímacEne (VRAE) se logró la captura -ayer por la mañana- de dos presuntos senderistas, quienes fueron trasladados en helicóptero al distrito del Tambo (Huancayo). diversos atentados, como el perpetrado en junio del 2007 en las cercanías de Tocache, donde murieron tres policías y un fiscal, y el acaecido en diciembre del 2005 en el poblado de Angashyacu, donde fallecieron ocho policías.
A LA REJA. Camarada Marcos, en primer plano, rumbo a prisión
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
IPYS PONE PUNTOS SOBRE LAS ÍES A través de un comunicado, el IPYS demanda al Congreso que deje sin efecto el proyecto de ley Nº2971/2008-CR, debido a que representa una clara amenaza a la libertad de expresión, por las siguientes razones: 1. La exposición de motivos del proyecto no incluye la justificación de una nueva regulación del derecho de rectificación. 2. Introduce como causa que habilita la exigencia de rectificación el que se difundan afirmaciones injuriosas, lo cual abre la posibilidad de que se exija la rectificación de opiniones o juicios de valor y no únicamente los hechos inexactos a los que contradictoriamente el proyecto alude como límite de lo rectificable. 3. Reduce casi a la mitad el plazo de los ciudadanos para presentar su solicitud de rectificación, y el de los medios para publicarla. Asimismo, impone el modo en el que los medios deben hacer la rectificación acogiendo parámetros de proporcionalidad cuestionables. 4. Establece la responsabilidad civil de los medios de comunicación por conductas de comunicadores, directores o quienes hagan sus veces, sin tener en cuenta que esta materia ya está ampliamente regulada en el Código Civil y en el Código Penal. 5. Reproduce, con notorias deficiencias técnicas, los contenidos de la Ley Nº26847 o agrega aspectos jurídicamente innecesarios, como que los medios de comunicación virtuales o por internet también califican como medios de comunicación. 6. El derecho de rectificación reconocido en el inciso 7) del artículo 2º de la Constitución ya está suficientemente desarrollado en la Ley Nº26847 del 28 de julio de 1997, la cual corrigió los problemas de amenaza a la libertad de expresión que contenía la Ley Nº26775, que reguló inicialmente el derecho de rectificación y que fue objeto de un amplio cuestionamiento público en su momento. 7. Durante los más de doce años de vigencia de la Ley Nº26847, el derecho de rectificación ha gozado de una satisfactoria protección y no se han reportado problemas de insuficiencia o de vacíos normativos que pusieran en riesgo o afectaran la defensa de este derecho fundamental.
APRA Y EJECUTIVO TOMAN DISTANCIA DE MERCEDES CABANILLAS Y EL PROYECTO “MORDAZA”
Meche se qued
García señala que régimen respetará libertad de expresión y Sipán califica proyec ANTONIO MANCO PILAR SÁNCHEZ
Sin duda ayer no fue uno de los mejores días de Mercedes Cabanillas, quien parecía navegar sola y sin norte en su propio barco. Pese a que las críticas en su contra arreciaban, se atrevió a pisar un set de televisión para bailar con un talentoso imitador del presidente Alan García, con quien se movió al ritmo de un vals. Mientras ella se jaraneaba, crecía la incomodidad al interior del Partido Aprista y en el Poder Ejecutivo luego de que la congresista pusiera en agenda de la Comisión de Constitución un proyecto de ley (de autoría del legislador José Vargas) que regula el derecho de rectificación a las personas afectadas por informaciones inexactas. Enfático, el secretario general del APRA, Mauricio Mulder, calificó de “garrafal error” la decisión adoptada por su colega, pues no constituye un tema prioritario en el Parlamento. “La equivocación estuvo en ponerlo en debate. No sé por qué se hizo así. Ha debido mantenerse la agenda que teníamos en la Comisión de Constitución el año
Existe detrás una voluntad de intimidar periodistas, en pocas palabras, de censurar y controlar la información” GUIDO LOMBARDI CONGRESISTA DE UN
Me parece espantoso (el proyecto de José Vargas) porque es una manera de amordazar al periodista” VÍCTOR ANDRÉS GARCÍA BELAUNDE LEGISLADOR DE AP
pasado”, precisó. Es más, Mulder comentó que nadie puede llegar, sentarse al frente del grupo de trabajo y poner en agenda un proyecto que ni siquiera se sabía que existía. “Este es un aspecto que ya está regulado. Incluso la posibilidad de que una persona injuriada acuda al Poder Judicial y el tema de la responsabilidad civil del medio ya están contemplados en el Código Penal”, señaló. El secretario general del APRA reveló que él mismo
SE DESMARCAN. Velásquez Quesquén y Mulder no quieren saber nada del proyec le dijo a Cabanillas que no era conveniente su discusión y lamentó que ahora el escándalo afecte políticamente al gobierno cuando, en realidad, no existe ningún intento
Marc
de amordazar a los medios de prensa. “Según la presidenta de la Comisión de Constitución, el proyecto fue puesto en agenda por los asesores. Yo considero que eso es una equivocación garrafal”, concluyó.
Ante las críticas no descartó que a los medios de c cuando sea deba es que en una de señaló. Ante ello también más tol
INOPORTUNO. Con Mulder coincidió plenamente el presidente del Consejo de Ministros y también aprista Javier Velásquez Quesquén, quien calificó de “inoportuno e innecesario” el citado proyecto de ley. “Somos un gobierno
demócrata que r bertad de expr irrestricta libert personas de op mente. Creem tema ya está re la Constitución y yes”, señaló. Y como para buen recaudo d to político gene gesto de Cabani mer Ministro des quier responsab gobierno con r polémico proye “El gobierno no tado ninguna in
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
da sola
cto de “inoportuno” e “innecesario” FOTO: VICTOR VASQUEZ
cto puesto en debate por Cabanillas
ha atrás
recibidas, la congresista Mercedes Cabanillas el polémico proyecto que pretende amordazar comunicación sea corregido o incluso rechazado atido. “Eso lo verán en el debate. Lo fundamental emocracia se debe escuchar, ver, oír y opinar”, o, hizo también un pedido a la prensa de ser lerante y objetiva.
respeta la liresión y la tad de las pinar libremos que el gulado por y por las le-
ponerse a del terremorado por el illas, el Prislindó cualbilidad del relación al ecto de ley. ha presenniciativa al
respecto”, aclaró. TOMA DISTANCIA. Por la noche, el presidente Alan García se refirió al tema tras una reunión con la Conferencia Episcopal y, pese a que no rechazó de plano los términos del proyecto, reafirmó que su régimen “fue, es y será siempre un gobierno de libertades”. “Nunca un gobierno que me toque dirigir tendrá temor de las opiniones o tendrá necesidad de circunscribir las opiniones o silenciarlas. El componente fundamental de la democracia es
la más irrestricta y absoluta libertad de información, de prensa”, comentó. García admitió que el llamado proyecto “mordaza” posee aspectos que han causado “natural alarma”, como el tema de la tercería civil responsable, que afecta económica y empresarialmente a los medios de comunicación. Sin embargo, consideró un aspecto interesante de la iniciativa que una persona que se sienta afectada por una publicación tenga derecho a una rectificación de una manera adecuada, equitativa y dentro de un plazo. “Pero nada que sea ofensivo a la libertad de prensa tendrá cabida en el régimen democrático del Perú”, afirmó. PRONUNCIAMIENTOS. A través de un comunicado, el Consejo Directivo de la Sociedad de Radio y Televisión expresó su más enérgica protesta por el proyecto, pues “carece de sustento y sólo busca amedrentar a los periodistas y a los medios de comunicación privados”. Expresó, asimismo, su extrañeza de que existiendo -en la Comisión de Constituciónmás de 200 temas por ser debatidos, se haya pretendido discutir un proyecto “confuso”, que pretende regular algo que ya está regulado en nuestra legislación. De otro lado, el jurista César Valega recordó que no es la primera vez que el Partido Aprista pretende amordazar a la prensa. En 1947, sostuvo, presentó un proyecto de ley similar que fue rechazado por los periodistas. A juicio de Víctor García Toma, existe un endurecimiento en el actual proyecto a comparación de la vigente ley, especialmente en el extremo que pretende declarar a la empresa periodística como tercero civil responsable, así como el artículo 8, que insiste en penalizar al periodista y a la prensa si no se rectifican. “Si hay que discutir un asunto de carácter antijurídico, debe ser en el ámbito civil y no penal”, expresó.
13
UN SOLO CAÑO Mercedes Cabanillas asistió a un programa de televisión y bailó un vals con un imitador del presidente Alan García. Así, mientras ella se divertía, el país entero se mostraba en contra de un proyecto que a todas luces atenta contra la libertad de expresión.
Gorriti: “Es peor que un error... Es una estupidez” El ex presidente del Instituto Prensa y Sociedad (IPYS), Gustavo Gorriti, expresó su indignación por el polémico proyecto de ley desempolvado por la congresista aprista Mercedes Cabanillas. “Es peor que un error... Es una estupidez”, señaló tras expresar su seguridad de que será rechazado por los miembros del Congreso. A su juicio, el proyecto ya ha sido condenado al fracaso por el solo
hecho de haber sido presentado por la legisladora Cabanillas. Aseguró que es mucha coincidencia que el proyecto sea desempolvado después de que la parlamentaria recibiera una serie de críticas del periodismo, no sólo a raíz de su labor al frente del Ministerio del Interior, sino también por su designación como presidenta de la Comisión de Constitución del Congreso.
14
CORREO • LIMA
Un juego online para frenar la gripe pandémica
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
MUNDO
Un juego online, thegreatflu.com, invita a los navegantes a combatir la nueva gripe por todo el mundo. ¿El reto? Conseguir que muera el menor número de gente posible. Esto ha sido creado por la Universidad Erasmus de Rotterdam (Holanda) para formar conciencia sobre las amenazas que supone la pandemia.
CASO SIMILAR AL DESASTRE DE “UTOPÍA”
ENCUESTA ARROJA SORPRESIVOS RESULTADOS
Familiares indignados por fallo sobre caso Cromañón
Ominami avanza y se acerca a Piñera
El sorpresivo veredicto judicial dictado ayer por el caso del incendio de una discoteca de Buenos Aires en 2004, en el que murieron 193 personas, provocó reacciones encontradas y disturbios entre familiares de las víctimas y la Policía. El tribunal oral que durante un año siguió el juicio por el incendio de la discoteca República Cromañón condenó por unanimidad a 20 años de prisión al administrador del local, Omar Chabán, por estrago doloso y homicidio simple, pero absolvió a la banda de rock Callejeros, que tocaba la noche del 30 de diciembre de 2004 en la que se desató el siniestro. La absolución de la banda fue celebrada por los seguidores de Callejeros que aguardaban el veredicto a las puertas del Palacio de los Tribunales de Buenos Aires, donde
FOTO: EFE
Independiente empata con opositor en eventual segunda vuelta y está por sacar del camino a Frei
Piden pena de cárcel para banda de rock argentina allegados de las víctimas reaccionaron con violencia y se enfrentaron con la Policía. El fuego fue provocado por una de las bengalas que solían lanzarse entre el público en cada show de Callejeros. EFE. FOTO: AFP
SORPRESA. La carrera por la Presidencia de Chile se torna más interesante SANTIAGO| AGENCIAS.
Una sucesión de explosiones y ataques con mortero en Bagdad causaron la muerte de 95 personas y heridas a otras 597. Las autoridades iraquíes acusan a la red Al Qaeda y al Baaz, partido de Saddam Hussein, de la mayor cadena de atentados ocurrida en el país en lo que va de año.
MUNDOBREVE
CADENA DE ATENTADOS CAUSA 95 MUERTOS EN IRAQ
El independiente Marco Enríquez-Ominami avanza y ahora tiene más posibilidades que la Concertación en ganarle al opositor Sebastián Piñera en una eventual segunda presidencial en Chile. Y es que por primera vez una encuesta muestra que en un escenario así habría un empate técnico entre el abanderado de la opositora Coalición por el Cambio y el ex diputado socialista. Piñera sacaría el 43.6% y Ominami el 40.3% de las preferencias. El margen de error de la encuesta desarrollada por la firma Ipsos es de 2.5%. En un duelo Piñera y Frei, el primero lograría
1,057
mal si se toma en cuenta el margen de error.
PERSONAS entrevistadas por teléfono por la encuestadora IPSOS entre el 24 de julio y el 6 de agosto. estirar un poco su ventaja, pues obtiene un 45.5% de apoyo contra un 38.1% del ex jefe de Estado. Aunque Ominami cada vez tiene más posibilidades reales por disputar la Presidencia, aún no logra superar a Frei en la primera ronda, pero le pisa los talones. Ahí Piñera ganaría con el 35.6%, el oficialista obtendría el 22.9%, y el desertor del oficialismo el 20.6%. Nada
RESTAN IMPORTANCIA. Ante las novedades, Piñera y Frei restaron importancia al sondeo, pero el diputado independiente la ratificó, toda vez que hace unos meses los sondeos le daban sólo un uno por ciento de los votos. “Mi candidatura es la continuación lógica del liderazgo de la presidenta Michelle Bachelet”, sostuvo Enríquez-Ominami, otrora miembro del gobierno. Sus palabras buscan acercarse a la imagen de la Mandataria, que mantiene un apoyo de 75% por su buen manejo de la crisis económica.
CHILE
COLOMBIA
Mapuches piden salida de ministro del Interior
Aseguran que Ingrid dio a luz en cautiverio
DPA. Las comunidades mapuches de Santiago exigieron la renuncia del ministro del Interior, Edmundo Pérez Yoma, por sus eventuales responsabilidades en el conflicto de La Araucanía, marcado por la muerte de un comunero. En esa zona se reiniciaron la toma de tierras que consideran ancestralmente suyas.
La ex candidata presidencial Ingrid Betancourt, quien permaneció más de seis años en poder de las FARC, habría quedado embarazada y dado a luz durante su cautiverio, reveló la periodista Olga Cecilia Vega. Y dijo que también hay un fuerte rumor sobre que tuvo un romance con el rebelde Alfonso Cano.
15
Desde hoy
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
PRIMERA FILA
Camerinos
Salen a la venta las entradas para el concierto del 14 de noviembre del entrañable cantautor español Camilo Sesto en el Jockey Club del Perú en los módulos de Teleticket de Wong y Metro.
BRITNEY SPEARS EXPONE SUS 10 PROMESAS ELECTORALES PARA LOS ESTADOUNIDENSES
Si yo fuera presidenta SHOWMATCH
Otra peruana que pisa el palito Bromas pesadas tuvo que soportar la Miss Hawaiian Tropic Giselle Patrón en el show ficticio Ave María del programa de Tinelli, al que fue invitada, en donde escuchó un musical subido de tono y vio que un panelista fingía ser electrocutado por su culpa. PEDRO SUÁREZ-VERTIZ
Saca cara por Brenda Mau “No quiero pecar de vanidoso, pero creo que maneja el tipo de modestia y sencillez que trato de manejar”, aseveró el rockero sobre la finalista de O.T., a quien catalogó como “una de las chicas más talentosas” que ha conocido y no una “estrella frívola”. MISS UNIVERSO 2009
Garota lidera las más votadas Larissa Costa, la representante brasileña de 25 años, encabeza las preferencias en las votaciones de la página web del concurso de belleza, cuya final se producirá este domingo en las Bahamas. Nuestra reina Karen Schwarz se ubica en la sexta posición.
Lució bikini para el show de David Letterman FOTO: INTERNET
CORREO|AGENCIAS
Dato
Con un diminuto bikini negro y buen sentido del humor, Britney Spears apareció en el legendario show de David Letterman donde presentó un simpático Top 10 acerca de cuáles serían sus promesas electorales si llegara a convertirse en la presidenta de Estados Unidos. Para empezar, dijo que sería el primer presidente en usar sombra de ojos desde Nixon, broma con la que se metió al público al bolsillo. Otras perlas son “repartir pasteles gratis a todo el mundo”, invadir “sólo lugares divertidos (como Cabo San Lucas)” o conseguir que “Estados Unidos ponga un club nocturno en la Luna al final de esta década”.
GILBERTO SANTA ROSA
Salseará ahora con el Gran Combo
Más de cuatro horas de buena música nos ofrecerán el “caballero de la salsa” Gilberto Santa Rosa y el ya mítico Gran Combo de Puerto Rico en un show que tendrá lugar el sábado 26 de setiembre en la Videna de San Luis. Estos dos grandes de la salsa volverán a pisar suelo peruano, luego de recorrer países como Venezuela, Panamá, Puerto Rico, Colombia y México. Según se informó, desde hoy están disponibles los boletos en Tu Entrada de Plaza Vea y Vivanda. (Y.N.) FOTO: INTERNET
BIG BOY
Repite el plato en la capital
Con el tour Mis ojos lloran por ti, el reggaetonero boricua volverá al país para presentarse del 9 al 13 de setiembre en “La Gran Fiesta Boricua”, teniendo como fecha estelar el 12 de ese mes en el Centro de Convenciones Scencia de La Molina, se informó.
La cita es en setiembre
• Al show de David Letterman no era invitada desde el año 2006. En materia antiterrorista, la princesa del pop asegura que “atraería a Bin Laden fuera de su escondite con el irresistible olor de su nueva fragancia, Circus Fantasy”. También intentaría situar el despacho oval en un casino de Las Vegas, proporcionar nuevos trajes para cada conferencia presidencial o nombrar vicepresidente a la estrella del hip hop P. Diddy, y concluyó al señalar que, si fuera la cabeza de la Casa Blanca, los medios por fin le prestarían un poco de atención. Toma nota Obama.
DIVERTIDA. Princesa del pop supo robar sonrisas con ocurrencias
16
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
PRIMERA FILA
MAGALY MEDINA
TERMINATOR SALVATION
DON HEWITT
GILBERTO GIL
En contra del proyecto “mordaza”
Productores se acogen a la ley de quiebras
Fallece el creador de 60 minutos
Piensa ser vicepresidente para el 2010
"Eso le podría pasar a cualquier ciudadano de a pie", opinó la Urraca al mostrar su disconformidad por el proyecto de ley presentado orientado a regular el derecho de rectificación de afectados por afirmaciones inexactas o injuriosas en los medios de comunicación.
Por no poder pagar las deudas generadas por la película, sus productores Derek Anderson y Victor Kubicek se declararon en bancarrota, de acuerdo con Los Angeles Times. La producción, con un presupuesto de US$200 millones, recaudó casi US$370 millones.
El "cerebro" del popular programa 60 minutos (1968) falleció ayer a los 86 años tras una batalla contra el cáncer del páncreas, divulgó el canal CBS. En la actualidad constituye el espacio de mayor duración en horario de máxima audiencia en la tv de EE.UU.
En una fórmula liderada por la ecologista Marina Silva, el cantautor y ex ministro brasileño contempla presentarse como candidato a la vicepresidencia en las elecciones de 2010. Ella es senadora y ex ministra de Medio Ambiente.
FAMILIARES, AMIGOS Y SEGUIDORES DE LA CANTANTE PIDIERON SU LIBERTAD
Protestan por Abencia FOTOS: ALEJANDRO ROJAS
Se apostaron en el Palacio de Justicia y en el Ministerio Público CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
"¡Abencia inocente!, ¡Abencia libre!", gritaban ayer familiares, amigos y seguidores de la cantante folclórica Abencia Meza a las afueras del Poder Judicial en una enérgica protesta en la que pidieron justicia para la "Reina de las parranditas". Con carteles y gigantografías en mano, las llamadas “Mecánica del folclor” María Velásquez y “La pícara del folclor” Delia Quintanilla exigían que su colega salga libre en la brevedad posible o se le ordene la detención domiciliaria para que continúen las investigaciones en torno al asesinato de la cantante Alicia Delgado. "A mi madre se le negó la detención domiciliaria y no nos
Camerinos
CREPÚSCULO
Se van de tour los vampiros A partir del 28, los seguidores estadounidenses de la saga de vampiros adolescentes tendrán la oportunidad de asistir a sus convenciones durante los próximos tres años, y que incluyen apariciones de sus celebridades. Mayores detalles en el sitio www.twilightconvention.com.
Dato • Su hermana Olga Meza indicó que realizarán marchas en provincias "porque no nos cansaremos de defenderla. Ella está pagando por un crimen que no cometió".
HARRY POTTER
NO LA OLVIDAN. Salieron a las calles con pancartas dicen por qué motivos, sólo se basan en el atestado policial, que no tiene fundamentos. ¡Yo pido justicia! ¿Cómo está mi mamá? Muy mal, deprimida, triste, pero tiene fortaleza por su pueblo que la apoya, que no la deja. Nosotros no la dejaremos", refirió Yosmel, hijo de Abencia. Luego de reclamar en el Poder Judicial, los manifestantes se dirigieron hacia el Ministerio Público para continuar con la protesta.
Otro actor en líos por drogas Apenas hace unas semanas del escándalo del actor Jamie Waylett por plantar marihuana, otro integrante de la franquicia, Josh Herdman (que interpreta a Gregory Goyle), levantó revuelo en Gran Bretaña tras la difusión de una foto suya fumando lo mismo. MÉDICO DE JACKO
Lo acusarían de homicidio FOTOS: DIFUSIÓN
“JESSICA Y ÁLAMO HAN VENDIDO EL TEMA DE SU RELACIÓN” El productor del reality El show de los sueños: Amigos del alma, Ricky Rodríguez, aseguró que no temen a la competencia que les depara para este sábado Fuego cruzado al tener como invitada a la periodista Jessica Tapia. "Es obvio que Jessica y Álamo (Pérez-Luna, el conductor) han vendido el tema de su relación para poder tener rating este sábado, pero ese no es problema para nosotros, porque nos gusta competir", sostuvo. Ayer, los héroes y soñadores sudaban la gota gorda en los ensayos para arrancar la competencia a ritmo de latin pop. (C.S.)
Según el canal Fox News, el médico personal del Rey del pop, Conrad Murray, será acusado de homicidio sin premeditación e igual suerte correría el dermatólogo Arnold Klein por mala praxis. En tanto, la ciudad de Glendale (Los Ángeles) pasará factura a la familia por los gastos del entierro del 29. BRAD PITT
Es “ridícula” Operación Valquiria En declaraciones al semanario alemán Stern, el astro de Hollywood calificó de "ridícula" al filme Operación Valquiria sobre el fallido atentado contra el dictador Adolf Hitler que protagonizó el conde Claus von Stauffenberg en la persona de su colega Tom Cruise.
PRIMERA FILA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
17
DIARIO EDUCAR
RUBEM FONSECA, UNO DE LOS MÁS IMPORTANTES ESCRITORES DE BRASIL
Fonseca en Lima UNMSM le otorgará el grado de Doctor Honoris Causa el 27 de agosto FOTO: DIFUSIÓN
CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
Rubem Fonseca siempre ha sido un autor reacio a la sobreexposición mediática. Nunca la ha necesitado. Su talento trasciende todo requerimiento publicitario, generando, a través de una retahíla de estupendos libros, una legión de incondicionales lectores que lo siguen, con especial devoción, más allá de su Brasil natal. A sus 74 años, Fonseca suele parecer un ermitaño que rara vez se deja ver en algún evento público y que, además, no acostumbra conceder entrevistas. No es casual, por ejemplo, su amistad con Thomas Pynchon, otro genial autor seducido por la tranquilidad del anonimato. EN PERÚ. Sin embargo, Rubem Fonseca visitará Lima dentro de muy poco. El próximo jueves 27 de agosto el escritor brasileño recibirá, a las 12.00 horas, el grado de Doctor Honoris Causa otorgado por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos en reconocimiento a su destacada trayectoria. Ese mismo día, por la noche, será homenajeado en una ceremonia organizada tanto por la Embajada de Brasil como por el Grupo Editorial Norma. “El escritor debe ser esencialmente un subversivo”, apunta uno de los personajes de Rubem Fonseca en la novela Bufo & Spallanzain. “El escritor tiene que ser escéptico. Tiene que estar contra la moral y las buenas costumbres”. Fonseca cumple a cabalidad aquel axioma planteado por su personaje. Su literatura ostenta desenfado, ironía y una libertad expresiva que
CORREO • LIMA
Reeditan libro de Carvallo Una grata noticia: se acaba de reeditar Diario educar. Tribulaciones de un maestro desarmado (Aguilar, 2009) del desaparecido educador Constantino Carvallo. La novedad es que a esta reedición se le sumará, en breve, la publicación de otros dos volúmenes, que constituirán su “obra escogida”. La selección de los escritos de Carvallo ha sido preparada por el escritor Jorge Eslava. La reedición de Diario educar se presentó en una emotiva ceremonia -realizada en el colegio Los reyes rojos- que contó con la participación de Fernando Carvallo, Salomón Lerner y Alberto Vergara. (CMS)
VISITA ILUSTRE. Rubem Fonseca es uno de los autores brasileños más importantes
Algunas obras • El Caso Morel (novela, 1973) • El Cobrador (cuentos, 1979) • El Gran Arte (novela, 1983) • Bufo & Spallanzani (novela, 1986) • Agosto (novela, 1990) • Historias de Amor (cuentos, 1997) • Y de este Mundo Prostituto y Vano, Sólo Quise un Cigarro en mi Mano (novela corta, 1997) • Pequeñas Criaturas (cuentos, 2002) • Diario de un Libertino (cuentos, 2003) • Mandrake, la Biblia y el bas-
manifiesta, con singular destreza, tanto en sus novelas como en sus relatos. Uno de sus personajes más
tón (novela, 2005). • Ella y otras mujeres (cuentos, 2006)
populares es, sin duda, Mandrake, un abogado criminalista que es un empedernido mujeriego, además de un cí-
nico profesional. La primera aparición de este personaje se produjo en Afanador, un cuento incluido en el libro El cobrador (1979). Algunos años después, en 1983, protagonizaría la novela El gran arte. El personaje alcanzaría mayor resonancia cuando HBO lanzó la miniserie. Los guiones estuvieron a cargo de José Henrique Fonseca, hijo del autor, y el papel de Mandrake recayó en el actor Marcos Palmeira. El reconocimiento a la obra literaria de Fonseca es ineludible. En el 2003 recibió dos importantes distinciones: el Premio Camoes (el más prestigioso en lengua portuguesa) y el Premio Juan Rulfo. Su llegada al Perú es, sin duda, todo un acontecimiento que no puede pasar inadvertido.
La bitácora PRESENTACIÓN
Ciudad y territorio en los Andes Fondo Editorial de la PUCP presenta el libro Ciudad y territorio en los Andes de José Canziani Amico. La cita es hoy, a las 19.00 horas, en el Centro Cultural de la PUCP (Camino Real 1075, San Isidro). Los comentarios estarán a cargo de Pedro Belaunde, Luis Jaime Castillo y Santiago Uceda.
18
En la TV C2 Frecuencia Latina 05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
C4 05.30 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
C5 05.30 09.00 09.30 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
C7 06.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
C9 05.00
A primera hora Bonanza (S) Días felices (S) Tres por tres (S) Las vírgenes de la cumbia (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Ben 10 (DA) Los Picapiedra (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) La gran sangre 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos Caso cerrado (S)
Panamericana TV
Buenos días, Perú (N) Quality products Ring ring gana 24 horas, edición mediodía Primer impacto Tvo Hoy (magacín) Soledad (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) Cine: Don Quijote cabalga de nuevo El gran Chaparral (S) Milagros (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Primer impacto
TV Perú
Tv Perú Noticias (N) Megaproyectos del Perú Hecho a mano Gustos y sabores Lo mejor de mediodía criollo Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Reportaje al Perú Imagen de la música Grandes biografías Para quitarse el sombrero Confirmado Noticias (N) Sucedió en el Perú El placer de los ojos Memorias del teatro
ATV
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Mundial de atletismo-Berlín 2009 Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones de famosos Cambio de vida Nuevo rico, nuevo pobre (Tn) Más sabe el diablo (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Las Vegas (S)
C11 07.00
RBC Luisa la diosa del amor
07.30 El ángel del deporte (rep.) 08.00 Misterios 08.30 Show de la fe 09.00 Quality products 11.00 A corazón abierto (rep.) 12.00 El horóscopo chino 12.30 El ángel del deporte (rep.) 13.00 El tribunal de la tele (rep.) 14.00 A corazón abierto 15.00 El ángel del deporte (rep.) 15.30 El show de la fe 16.00 El ángel del deporte (rep.) 16.30 Más allá de la noticia (rep.) 17.30 La hora dulce 18.00 Belmont presenta internacional (rep.) 19.00 La noche del once 20.00 El ángel del deporte 22.00 Más allá de la noticia 23.00 Tribunal de la tele (en vivo) * La programación ha variado.
08.00 10.00 11.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
COMPLACE A SUS FANS CON FOTOS ACTUALES
Los gemelos de Ricky
América Televisión
América noticias, primera edición (N) Microprograma: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) El alma no tiene color (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Microprograma: El show de los sueños En nombre del amor (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Cuidado con el ángel (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Mañana es para siempre (Tn) América Noticias, edición central (N) Microprograma: El show de los sueños Prensa libre Alma de hierro (Tn)
06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
C13 07.00
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
Red Global
Ponte al día Q´tal mañana La niñera Que vivan las mujeres Matrimonio con hijos (S) Mi esposa y mis hijos (S) Ozzy & Drix Jackie Chan Doraemon (DA) Es tan Raven (S) Old Christine (S) Dos hombres y medio (S) Smallville (S) El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Xica Da Silva (TN) Cine: Los 3 amigos
“Porque ustedes lo pidieron, gracias Twitter por darme un lugar para compartir las fotos con mis amigos. Las pediste. Aquí están. Twitter nos sigue acercando”, escribió el cantante portorriqueño Ricky Martin a sus seguidores a quienes complació colgando en la red social imágenes actuales de sus engreídos los gemelos Matteo y Valentino
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Mi papá y nuestro mundo fantástico CINE ARTE DE LA U. DE LIMA • La piel dura 13.30 • Domicilio conyugal 16.30 • El amor en fuga 19.30 CINE DE LA PUCP 10.00 Sala Roja: • Los dioses rotos 3:30, 7:30 • Cinco días sin Nora 5:20, 10:30 Sala Azul: • Excursiones 3:00, 7:30 • El cuerno de la abundancia 5:15, 9:45
en la playa. Es que Martin no sólo utiliza Twitter para mostrar parte de su vida íntima, sino también para comunicarse periódicamente con sus fans y mantenerlos informados sobre su carrera, sus pasiones en la vida y su causa benéfica contra el tráfico de niños.
Por el cable
MÓNICA HOYOS
“Fue muy irrespetuoso” En una entrevista para el canal Antena 3, el presentador español Carlos Lozano sostuvo que “a mí me importa un hue... lo que haga esa mujer”, en relación a su ex Mónica Hoyos. “Lo único que me interesa es ver a mi hija (Luna), que dicho sea de paso no la veo hace un mes y medio. Por eso mi querida ex mujer me la debe traer el 25 de agosto”, apuntó Lozano, quien recibiría “con los brazos abiertos” a Tula Rodríguez “para hacer un intercambio de parejas”. Con el compromiso de volver a España para esa fecha, Hoyos tildó de “muy irrespetuoso” lo dicho por Lozano y agregó estar “molesta y cansada” con el revuelo desatado por su salida con el gerente Javier Carmona. “Mi regreso dependerá de lo que se concrete en Lima”. (Y.N.)
CORREO | AGENCIAS
La era del hielo 3 Harry Potter y el misterio del príncipe La propuesta (D) 3:30, 5:15, 7:00 CINE STAR PORTEÑO 4.00
W.
Tras la invasión de Afganistán, George W. Bush (Josh Brolin) y su equipo preparan la guerra contra Iraq. Mientras lo hace, repasa los sucesos de su vida hasta convertirse en el presidente número 43 de EE.UU.
• G.I.Joe (A) (D) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 • Extrañas apariciones (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 CINE STAR SUR 6.00
CINE STAR AVIACIÓN 6.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:20 • La piedra mágica (A) (D) 3:15, 7:15 • G.I.Joe (A) (D) 9:00 • La huérfana (14) 5:00, 7:15, 9:30 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30 CINE STAR BENAVIDES 6.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 4:15, 6:15, 8:00, 10:00 • La piedra mágica (A) (D) 4:30, 8:00 • G.I.Joe (A) (D) 9:30 • La huérfana (14) 6:30, 8:45 • Fuerza – G (A) (D) 4:15, 6:00 CINE STAR EXCELSIOR 4.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Aguas asesinas (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • La venganza macabra (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 1:00, 3:00, 5:00 • Enemigo público (14) 8:45 • G.I.Joe (A) (D) 6:45, 9:45 • La huérfana (14) 12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 • Fuerza G (A) (D) 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, 7:45 CINE STAR IQUITOS 7.00
• Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La propuesta (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los que no descansan (14) 9:45 • G.I.Joe (A) (D) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Fuerza G (A) (D) 4:00 • Niño de pijama a rayas (14) 5:45, 7:45 CINE STAR LAS AMÉRICAS 6.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La piedra mágica (A) (D) 3:20, 5:30, 7:30, 9:30 • Enemigo público (14) 4:15, 7:00, 9:45 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 5:50, 8:00, 10:00 • La huérfana (14) 4:30, 6:45, 9:00 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 CINE STAR METRO BREÑA 6.50
• ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La venganza macabra (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Año uno (14) 3:45, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45 • Enemigo público (14) 8:50, 9:45 • Fuerza – G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15 • La Huérfana (14) 5:45, 8:00, 10:15 CINE STAR METRO SAN JUAN 7.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Año uno (14) 3:30, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • Enemigo público (14) 9:15 • Igor (A) (D) 4:00 • G.I.Joe (A) (D) 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana (14) 5:30, 7:45, 10:00 • Fuerza G (A) (D) 4:00, 5:45, 7:30 CINE STAR METRO UNI 5.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Año uno (14) 3:30, 7:15, 9:15 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • Enemigo público (14) 8:45 • Igor (A) (D) 3:45 • G.I. Joe (A) (D) 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana (14) 5:15, 7:30, 9:45 • Fuerza G (A)
• ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • Año uno (14) 8:20, 10:00 • La piedra mágica (A) (D) 3:15, 5:00, 6:45 • Enemigo público (14) 10:00 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 8:00 • La huérfana (14) 5:45, 8:00, 10:15 • Fuerza – G (A) (D) 3:15, 4:45, 6:30 CINE STAR VICTORIA 5.00 • G.I.Joe (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La propuesta (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 4:30, 6:30, 8:30 • Harry Potter y el Misterio del Príncipe (A) (D) 7:00, 9:30 • Era de hielo 3 (A) (D) 3:30, 5:15 CINEMARK AVENTURA PLAZA BELLAVISTA 9.80 • ¿Qué pasó ayer? 2:45, 4:45, 5:45, 6:45, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 • Aguas asesinas 3:00, 5:00, 7:15, 9:20 • Enemigos públicos 9:45 • Año uno 7:30, 9:30 • La piedra mágica 2:15, 4:10, 6:15 • La huérfana 8:15, 10:45 • Igor 3:45 • Fuerza-G 3:15, 5:30 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 2:00, 4:20, 7:00 • SALA DIGITAL 3-D S/.19.90: La era de hielo 3 2:30 • Fuerza-G 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90
• ¿Qué pasó ayer? 1:40, 2:40, 3:50, 5:00, 6:10, 7:20, 8:30, 9:40, 10:50 • Aguas asesinas 1:20, 3:30, 6:00, 8:20, 10:30 • W. Bush 1:00, 4:00, 6:45, 9:30 • Venganza macabra 2:50, 5:15, 7:30, 9:50 • Enemigos públicos 1:10, 4:10, 7:10, 10:10 • Año uno 4:40, 7:00, 9:20 • Igor 1:30 • La piedra mágica 1:50, 3:40, 5:50, 8:00 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Sub) 8:10, 10:45 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 3:00, 5:40 • La huérfana 3:20, 6:20, 9:10 • Tu última oportunidad 10:20 • Fuerza-G 2:00, 4:20, 6:30 • La propuesta 8:40, 11:00 • La era de hielo 3 2:20 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Fuerza-G 3:10, 5:30, 9:00 • La era de hielo 3 12:50, 11:10 CINEMARK MEGA PLAZA 11.50 • Venganza macabra 2:15, 4:25, 6:35, 8:45, 10:55 • ¿Qué pasó ayer? 1:35, 2:45, 3:45, 4:50, 5:50, 7:00, 8:00, 9:00, 10:10, 11:05 • Aguas asesinas 1:30, 3:35, 5:40, 7:45, 9:50 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 1:05, 3:30, 8:30, 11:00 • La huérfana 6:00, 8:15, 10:45 Fuerza-G 1:50, 4:10, 6:10 • La piedra mágica 2:00, 4:00, 5:55 • Enemigos públicos 7:50, 10:35 • La era de hielo 3 1:00 • Igor 5:25 Año uno 3:20, 7:30, 9:35 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: Fuerza-G 1:10, 5:15, 9:15 • La era de hielo 3 3:15, 7:15 CINEMARK SAN MIGUEL 13.00 • ¿Qué pasó ayer? 2:30, 3:30, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:10, 10:15, 11:15 • Venganza macabra 1:40, 3:50, 6:10, 8:30, 10:40 • Aguas asesinas 2:00, 4:20, 6:40, 9:00, 11:10 • Enemigos públicos 2:40, 5:20, 8:15, 11:00 • Año uno 4:15, 6:30, 8:45, 10:50 • La piedra mágica 1:50, 3:40, 5:50, 7:50 • La propuesta 9:50 • Fuerza-G 3:10, 5:30 • La huérfana 7:30, 10:00 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 2:15, 4:50 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Sub) 7:15, 9:40 • Igor 2:20
JUNÍN 5.00 • Fuerza G (A) (D) 4:00, 5:50, 7:40 • G.I.Joe (A) (D) 10:00 CINEPLANET ALCÁZAR 18.00 • Qué pasó ayer (14) 2:10 4:20 5:20 6:30 7:30 8:40 9:40 10:50 • “W” Una película sobre G.Bush (14) 4:30 7:10 9:50 • La Piedra Mágica dob. 3:10 5:10 7:20 • Enemigos Públicos 2:00 4:50 6:20 7:40 9:10 10:40 • G.I.Joe sub. 3:00 5:30 8:00 10:30 • Fuerza G 3D dob. 3:50 6:00 • Tu última oportunidad 8:10 10:20 • La era de hielo 3 dob. 3:20 • La Felicidad trae suerte 4:00 • La Propuesta 9:30 CINEPLANET CENTRO 8.50 • Qué pasó ayer (14) 11:30 1:40 3:50 6:00 8:10 9:20 10:20 • Aguas Asesinas (14) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30 10:30 • Venganza Macabra (14) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10 • La Piedra Mágica dob. 12:40 2:50 5:00 7:10 • Fuerza G dob. 11:10 1:10 3:20 5:20 7:30 • G.I.JOE dob. 12:00 2:20 4:50 7:20 9:50 • La Huérfana 11:00 1:30 4:10 6:40 9:10 • Año Uno 5:50 8:00 10:10 • Igor dob. 11:20 1:20 3:40 • Enemigos Públicos 9:30 CINEPLANET COMAS 8.50 • Que pasó ayer (14) 4:00 6:10 8:20 9:30 10:30 • Aguas Asesinas (14) 2:30 4:30 6:30 8:30 10:40 • G.I.Joe dob. 2:20 4:50 7:20 9:50 • Piedra Mágica dob. 3:30 5:30 7:30 • Fuerza G. dob. 3:00 5:00 7:10 • La Huérfana 5:20 10:10 • Año Uno 3:10 8:00 • Enemigos Públicos 9:20 CINEPLANET LA MOLINA 17.00 • Qué pasó ayer (14) 3:10 4:10 5:20 6:20 7:30 8:30 9:40 10:40 • Enemigos Públicos 4:30 7:20 8:50 10:10 • Año Uno 3:40 5:50 8:10 10:30 • La Piedra Mágica dob. 3:00 5:00 7:10 • Igor dob. 4:20 • Fuerza G. dob. 2:30 4:50 6:50 • G.I.Joe (D) 2:40 5:10 7:40 10:10 • Tu última oportunidad 6:30 9:30 • La Propuesta 9:10 • La Huérfana 5:40 10:25 CINEPLANET NORTE 10.50 • Qué paso ayer (14) 1:50 4:00 6:10 8:20 9:30 10:40 • Aguas Asesinas (14) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30 10:30 • Venganza Macabra (14) 2:00 4:10 6:20 8:40 10:50 • G.I.JOE dob. 2:50 5:20 7:50 10:20 • Año Uno 2:20 4:40 6:50 9:10 • La Piedra Mágica dob. 1:30 3:30 5:30 7:30 • Enemigos Públicos 1:20 4:20 7:10 10:00 • Fuerza G. dob. 3:00 5:100 7:20 9:40 • La Huérfana 3:10 5:40 8:10 10:40 • La Era de hielo dob. 1:10 3:25 • Extrañas Apariciones 5:25 7:40 9:50 CINEPLANET PRIMAVERA 14.00 • Qué pasó ayer (14) 2:00 4:10 6:20 7:30 8:30 9:40 10:40 • Venganza Macabra (14) 1:50 4:00 6:10 8:20 10:30 • Año
El ilusionista Suspenso. Un famoso mago a quien un príncipe, luego de que su novia se interesa por su show, comienza a hacerle la vida imposible para hacerlo quedar como un fraude. Hbo (78)(630)(154) 18.45 horas
Conquistadores Aventura. Un niño vikingo, abandonado por los suyos y criado por una tribu india en Norteamérica, se verá en una disyuntiva cuando ambos pueblos se enfrenten. Cinecanal (76)(615)(150) 18.10 horas
Uno 1:20 3:30 5:40 7:50 10:00 • La Piedra Mágica dob. 2:40 4:50 7:00 • G.I.JOE Dob. 2:10 4:40 7:20 • G.I.JOE Sub. 9:50 • Enemigos Públicos 5:10 8:00 9:20 10:50 • Fuerza G. dob. 2:50 5:00 7:10 • Igor dob. 1:00 3:00 • La Huérfana 3:15 5:45 8:15 10:45 • Fuerza G. 3D dob. 1:00 3:10 5:20 • La Propuesta 9:10 CINEPLANET RISSO 11.50 • Qué paso ayer (14) 1:50 4:00 6:10 8:20 9:30 10:40 • Aguas Asesinas (14) 12:10 2:20 4:30 6:30 8:30 10:30 • Año Uno 12:30 2:40 4:50 7:10 9:20 • La Piedra Mágica 1:00 3:00 5:10 7:20 • Enemigos Públicos 3:50 6:50 9:50 • Igor dob. 1:30 • Fuerza G dob. 1:10 3:20 5:30 7:30 9:40 • G.I.JOE dob. 12:40 3:10 5:40 8:10 10:50 • La Huérfana 12:20 2:50 5:20 7:50 10:20 CINEPLANET SAN MIGUEL 13.00 • Qué pasó ayer (14) 2:10 4:20 5:20 6:30 7:30 8:40 9:40 10:50 • Aguas Asesinas (14) 2:25 4:25 6:25 8:25 10:25 “W” Una película sobre G.Bush (14) 2:00 4:40 7:20 10:00 • Venganza Macabra (14) 1:00 3:15 5:40 8:00 10:20 • Enemigos Públicos 1:30 4:30 7:25 10:15 • Año Uno 1:10 3:20 5:35 7:40 9:50 • La Piedra Mágica dob. 1:25 3:25 5:25 7:35 • Fuerza G dob. 2:40 4:50 7:00 9:10 • La Huérfana 3:10 5:45 8:15 10:45 • G.I. Joe dob. 3:00 5:30 8:00 10:30 • G.I. Joe sub. 6:50 9:20 • Fuerza G 3D dob. 1:20 3:40 6:00 • La era de hielo dob. 2:15 4:15 6:15 • La Propuesta 8:10 10:35 • Igor dob. 1:15 3:15 • Extrañas Apariciones 8:20 10:40 • Harry Potter dob. 3:50 • Tu última oportunidad 9:35 CINES PLAZA JESÚS MARIA 9.50
• ¿Qué pasó ayer? (14) 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Aguas asesinas (14) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • La venganza macabra (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Año Uno (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Igor (A) (D) 3:00 • La piedra mágica (A) (D) 3:15 • Enemigo público (14) 2:15, 3:30, 5:00, 6:45, 7:45, 9:30, 10:30 • G.I.Joe (A) (D) 5:30, 8:00, 10:25 • La huérfana (14) 5:00, 7:20, 9:50 • Fuerza – G (A) (D) 3:30 • La propuesta (14) 5:00, 7:10, 9:15 UVK LARCOMAR 17.00
• ¿Qué pasó ayer? 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • W – Una película sobre G. Bush 4:40, 7:30, 10:10 • Enemigos Públicos 2:30, 5:15, 6:40, 8:00, 9:30, 10:50 • La felicidad trae suerte 7:30, 9:50 • Año uno 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • La propuesta 3:40, 6:15, 8:25, 10:50 • GI Joe (subtitulada) 5:35, 8:15, 10:55 • GI Joe (doblada) 3:00 • Tu última oportunidad 8:40, 10:40 • La huérfana 7:50, 10:20 • Aguas asesinas 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La Piedra mágica (doblada) 3:45, 4:40, 5:45, 6:40 • Fuerza G 3:30, 5:30 • Igor (doblada) 2:40(Sab Dom)• Fuerza G (3D) 4:40 • CINE BAR: ¿Qué pasó ayer? 5:00, 7:10, 9:20 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00
• ¿Qué pasó ayer? 3:00, 5:10, 7:20, 8:00, 9:30, 10:10 • Enemigos Públicos 4:45, 7:30, 9:20, 10:20 • La propuesta 3:15, 5:30, 7:50, 10:15 • Año uno 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Tu última oportunidad 3:25, 6:20, 8:20, 10:20 • GI JOE (D) 5:20 • GI Joe (S) 8:00, 10:40 • La Piedra mágica (D) 3:20, 4:20, 5:20, 7:20 • Fuerza G 3:40, 5:50 UVK MARINA PARK 6.90 • ¿Qué pasó ayer? 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Venganza macabra 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Aguas asesinas 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • La Piedra mágica (doblada) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Año uno 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Fuerza G 4:00, 6:00, 8:00 • GI JOE (doblada) 3:00, 8:00, 10:30 • Enemigos Públicos 5:35, 9:50 UVK SAN MARTIN 6.50 ¿Qué pasó ayer? 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Venganza macabra 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Aguas asesinas 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Año uno 1:30, 3:30, 7:30, 9:30 • La huérfana 2:15, 6:45, 9:00 • La Piedra mágica (doblada) 1:45, 3:45, 5:30 • GI JOE (D) 5:40, 8:00 • Enemigos Públicos 4:20, 10:20
19
CORREO • LIMA
Melgar no pudo con Vallejo de local
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
DEPORTES FOTO: PEDRO TOLEDO
Aunque pretendían regalarle un triunfo a Arequipa por su 469 aniversario, Melgar empató de local 1-1 ante César Vallejo. Y en otro partido jugado en Iquitos, CNI derrotó 1-0 al Total Chalaco.
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
La "U" empató 0-0 ante Bolognesi en el Monumental y sigue como líder
JUAN CARLOS ESTEVES jcesteves@epensa.com.pe
Jugarían eliminatorias
FPF Y AGREMIACIÓN
Llegaron a un acuerdo El boicot de los jugadores peruanos a la selección nacional quedó en nada, porque de acuerdo con un comunicado de la Federación Peruana de Fútbol y el Sindicato de Agremiación de Futbolistas Profesionales del Perú (Safap) ambos organismos deportivos trabajarían en forma conjunta para solucionar los problemas del fútbol peruano. En un comunicado ambas partes (FPF y Safap) hacen de conocimiento a la opinión pública que han recibido una carta de la FIFA, coordinada con la Federación Internacional de Futbolistas Profesionales (FIPRO), mediante la cual señala su disposición de invitar al diálogo a las partes a efecto de coordinar acciones que permitan consensuar las propuestas de los diferentes estamentos del fútbol peruano. (J.C.E.)
Al toque
1-1 ANTE HUANCAYO
Gálvez empata y sacan a técnico Rafo Castillo El empate de José Gálvez en el mismo Chimbote por 1-1 ante Huancayo, que al final pudo ganar, le habría costado el puesto al técnico Rafo Castillo. Los hinchas lo insultaron y pidieron su salida. Por otro lado, en Sullana el Inti Gas, que no ganaba hace cuatro fechas, derrotó 3-1 a Alianza Atlético.
Universitario sigue arriba y en solitario, pero no porque es el mejor del campeonato sino el menos malo. Pero a pesar de eso tiene la suerte de campeón, porque si ayer no perdió en los últimos minutos fue porque el palo le dijo no a un disparo de Delgado faltando once minutos para el final y porque en los descuentos un contragolpe de los tacneños no entró por poco al arco crema. Pero el 0-0 de la "U" ante Bolognesi en el mismo Monumental de todas maneras fastidia a todos los cremas. La hinchadainsultóyterminóangustiada, el técnico Juan Reynoso estuvo con el ceño más fruncido que nunca, y los jugadores, por supuesto, se retiraron del campo de juego demasiado contrariados. Pero la "U" tuvo con más tiempo la pelota, creó innumerables jugadas de peligro hacia el arco del Bolognesi, pero sus delanteros estaban con la puntería desviada. Inclusive, la reaparición del brasileño Calheira no sirvió de nada. A los 45’, Vera se fue expulsado tras un manotazo a Landauri, y los cremas tuvie-
TACNEÑOS TUVIERON UN EXPULSADO
Primeros sin convencer ron más facilidades que nunca. Pero de nada sirvió, el arco tacneño estaba cerrado. Encima, como lo dijimos líneas arriba, Bolognesi casi gana al final. Por supuesto, la "U" sigue sumando y continúa de líder, pero también gracias a los que vienen en la tabla, que tampoco saben ganar.
TABLA DE POSICIONES Equipos
1. Universitario 2. Juan Aurich 3. Sport Huancayo 4. Alianza Lima 5. San Martín 6. César Vallejo 7. Inti Gas 8. Melgar 9. Cristal 10. José Gálvez 11. Cienciano 12. Total Chalaco 13. CNI 14. Alianza Atlético 15. Sport Ancash 16. Bolognesi
Reynoso insultado El empate no le gustó a la hinchada crema, por eso apuntaron al técnico y lo llenaron de insultos: "Reynoso argollero", "por qué pusiste un equipo alterno", "no sirves para nada". Pero los jugadores tampoco se salvaron porque les dijeron de todo: "Malos de mi...", "váyanse a su casa". Hubo intervención policial para evitar agresiones físicas.
CLUBES A SOCIEDADES ANÓNIMAS
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DG
PT
28 28 28 28 27 28 28 28 28 28 27 27 28 28 28 27
14 13 13 13 12 11 11 11 11 11 9 9 9 7 5 2
9 10 6 6 8 9 8 8 6 6 10 8 3 8 6 10
5 5 9 9 7 8 9 9 11 11 8 10 16 13 17 15
35 40 37 34 44 37 35 33 50 28 37 36 23 28 22 20
20 30 28 29 33 31 27 35 34 33 35 34 34 40 48 47
15 10 9 5 11 6 8 -2 16 -5 2 2 -15 -12 -26 -27
51 49 45 45 44 42 41 41 39 39 37 35 30 29 21 16
Próxima CNI vs Alianza Lima, Inti Gas vs Cienciano, Alianza Atlético vs San Martín, Total Chalaco vs Sport Áncash, Cristal vs Sport Huancayo, “U” vs Vallejo, fecha Bolognesi vs Melgar, Áurich vs Gálvez.
Nicolini propone La deuda de casi S/.69 millones que debe Universitario a la Sunat puede ser solucionada. Ese fue el mensaje de Jorge Nicolini, ex presidente crema desde 1986 hasta 1995, que propuso como solución al problema que el club pase a ser sociedad anónima. "Lo primero que se debería hacer es una asamblea general para explicarle a los socios el problema y luego elaborar la propuesta", refirió Nicolini. Aunque no cree que la deuda con el fisco sea tan abultada, aseguró que se originó dos años después de su gestión, desde 1997 y durante la presidencia de Alfredo Gonzales. "Casualmente fue Gonzales quien se opuso a que el club se venda en el 2006", refirió. CÓMO PAGAR. El ex titular crema afirmó que la U podría vender un
FOTO: CARL
Ex presidente crema pedazo de Campo Mar para financiar la deuda y reducirla a la mitad. Finalmente, lanzó un mensaje a la Sunat: "Sin Alianza y la U no habría fútbol. Deberían de dar más facilidades para poder pagar". JAIME MORAL
20
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2008
DEPORTES FOTO: PEDRO TOLEDO
Internacional
GOLES FUERON DE PENALES
Pena máxima POR EL WERDER BREMEN
Pizarro juega hoy por la Liga Europea Claudio Pizarro jugará hoy por el Werder Bremen en el partido que éste sostendrá contra el equipo kazajo FK Aktobe por la Liga Europea. "Todavía no estoy al 100%", dijo el Bombardero. Por su parte, Paolo Guerrero con el Hamburgo visitará al AE Guingamp, club de la segunda división gala.
Alianza Lima cayó 2-1 ante el Áncash y sigue sin ganar CARAZ |CORREO
CHAMPIONS LEAGUE
Atlético de Madrid casi clasificado Atlético de Madrid lucha por entrar en la Liga de Campeones tras ganar 3-2 al Panathinaikos. Los goles fueron del argentino Maxi Rodríguez, Forlán y Agüero por el cuadro español, descontando Salpingidis y Leto. El Lyon goleó 5-1 al Anderlecht y Zúrich sin la Rabona Vásquez apabulló 3-0 al Letón de Ventspils.
COPA SUDAMERICANA
River Plate pierde 2-1 ante Lanús Un mal debut tuvo River Plate en la presente Copa Sudamericana al perder de local 2-1 ante el Lanús. El equipo millonario se puso en ventaja a los 68’ por intermedio de Fabianni, pero luego se dejó voltear el partido con dos goles de Salvio a los 80’ y 90’. Hoy juega Boca Juniors ante Vélez Sarsfield.
Fue una pena máxima para Alianza Lima, que se ahogó en las alturas de Caraz jugando a un cómpas aletargado y que tuvo en Corzo al culpable directo de la caída blanquiazul al provocar dos penales que le permitieron al Sport Áncash imponerse 2-1 en el estadio Gerardo Lara. Las ganas iniciales de los blanquiazules, de la mano de Montaño, surtieron efecto a los 44', cuando el colombiano ingresó al área en busca del gol y el portero Jimmy Schmidt lo derribó. El tiro de los doce pasos se demoró en ejecutarse tras pedirse que el arquero del Áncash sea expulsado. Fue Aparicioquienejecutóconfuerza, marcando el gol aliancista. Sin embargo, ni bien terminaron de celebrar los blan-
Impugnarán embargo de la Sunat Guillermo Alarcón, presidente del club íntimo, reiteró que la deuda tributaria no es de S/.10 millones; por lo tanto, anunció que Alianza Lima impugnará la notificación de embargo que le envió la Sunat. "Nosotros vamos a impugnar esta acción coactiva o notificación de embargo de S/.10 millones. Consideramos que la deuda de Alianza es de S/.9 millones y no los S/.16 millones que la Sunat sostiene. Casi todos los clubes deben, pero Alianza está de caserito y hemos sido premiados", precisó. Luego añadió: "Estamos seguros de que el día que nos acepten y nosotros logremos reclamar, la deuda se va a reducir. Nuestra intención es pagar una inicial y luego financiarla en un periodo de tiempo que nos permita pagarla mensualmente". quiazules, a los 47' Sport Áncash se volcó al ataque y Aldo Corzo jaló a Serrano y se cobró penal. Fue Juan Pablo Vergara quien puso el empate de los ancashinos en los minutos de descuento. En el segundo tiempo, Alianza Lima sintió la falta de oxígeno.
De ello aprovechó Sport Áncash, que atacó continuamente. Un centro al área chica provocó que Aldo Corzo, en una jugada infantil, contuviera con los brazos a Aguilar y el árbitro Víctor Hugo Carrillo cobró nuevamente penal. Corría el minuto 73' y Juan
Pablo Vergara tuvo que patear dos veces, luego de que el juez anulara el primer tiro por invasióndeárea;sinembargo, en la segunda oportunidad sí se marcó el gol del Sport Áncash, que termina dándole la pena máxima a Alianza Lima en las alturas de Caraz. ALINEACIONES Sport Áncash: J. Schmidt; W. Rivas (C. Laura), E. Vásquez, J. Martínez, S. Giral; C. Sotelo, J. Bazalar, F. Vega, J. Vergara; L. Aguilar, A. Serrano (L. Laguna). Alianza Lima: G. Forsyth; A. Corzo, E. Uribe, J. Moisela, P. Aparicio; J. Molina, P. De la Haza,L.Trujillo(C.Velásquez), J.Montaño(W.Aguirre);J.Gonzales Vigil (O. Vílchez), J. Fernández.
CON GOL DE MALINGAS JIMÉNEZ
CIENCIANO ANTE LIVERPOOL
Cristal le ganó al Juan Aurich
Por un triunfo para avanzar en Sudamericana
Tenían todo en su contra. Venían desmotivados tras perder ante Melgar, no podían contar ni con el Chorri ni con Lobatón y, por si fuera poco, se enfrentaban al mejor equipo de provincias, pero los jugadores de Cristal supieron capitalizar su más clara oportunidad de gol para vencer 1-0 en el San Martín a Juan Aurich, que perdió la oportunidad de ser puntero. El único tanto llegó a los 41' por intermedio de Roberto Malingas Jiménez, tras un remate del Vagón Hurtado que rebotó en el arquero Delgado. Fue su reencuentro con el
FOTO: CARLOS SWAYNE
Su primer gol con la celeste gol y el del hincha bajopontino con el triunfo, en un partido que tuvo a los 77' una trifulca entre el autor del tanto y Juan Carlos La Rosa. (JAIME MORAL)
FOTO: DIFUSIÓN
CUSCO |CORREO Con la consigna de clasificar a la siguiente fase de la Copa Sudamericana para alcanzar el sueño de ser nuevamente campeón, Cienciano recibirá a las 21.00 horas, en el estadio Garcilaso del Cusco, al novel equipo uruguayo, Liverpool. El partido, que será dirigido por el venezolano Juan Soto, será propicio para que los cusqueños -que vienen de empatar 0-0 en el Centenario de Montevideo por la ida- impongan una estrategia mortífera para todo equipo no acostumbrado a jugar a
La altura será ventaja 3,399 metros de altitud: incesante ataque y manejo del balón, ambos a fin de asfixiar a los charrúas. Eso lo sabe bien el técnico Marcelo Trobbiani.
DEPORTES
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
21
VIVÍA EN BUENOS AIRES
Se fue un grande FOTO: VICTOR VASQUEZ
POR IRREGULARIDADES
CENTENARIO DE ALEMANES
ANTE MODESTO BURNLEY
Barcelona tiene deuda de US$85 millones
Real Madrid goleó 5-0 al Borussia Dortmund
Manchester United pierde en Premier League
El vicepresidente del Barcelona, Joan Boix, informó que deberán pagar al Ministerio de Hacienda US$85 millones por irregularidades en las retenciones que se hicieron en el pago de los salarios a los futbolistas en los años 19901993 y 1996-1999. El Barza perdió 1-0 ante el Manchester City.
Los nuevos galácticos son una máquina de hacer goles. Real Madrid goleó por 5-0 al Borussia Dortmund en el festejo de los cien años de fundación del club alemán. Las anotaciones fueron de Granero, Arjen Robben, Gonzalo Higuaín, Kaká de penal y Raúl. Mientras que Cristiano Ronaldo fue cambiado.
Manchester United, vigente campeón de la Premier League, cayó sorpresivamente derrotado en el torneo inglés por 1-0 ante el recién ascendido Burnley, donde milita el arquero peruano Diego Penny (suplente). Por su parte, el Liverpool goleó 4-0 al Stoke, con el primer gol del Niño Torres. FOTOS: EFE
NO ESTUVO DOPADO
Bolt ganó limpiamente La histórica final de los 100 metros ganada por el jamaiquino Usain Bolt fue totalmente limpia al confirmarse que no se registró ningún caso de doping. “Hemos recibido los resultados de las pruebas antidopaje efectuadas durante la final de 100 metros y los resultados son negativos”, indica la Asociación Internacional de Fede-
CAMPEON. Tiene Laureles Deportivos
Falleció el nadador peruano Daniel Carpio, más conocido como Carpayo PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
El deporte peruano está de luto. El nadador Daniel Carpio Massioti falleció ayer en Buenos Aires, Argentina, según informaron familiares del internacional bracista, más conocido como Carpayo. El nadador dejó de existir a los 99 años, víctima de un paro cardiaco. En sus últimos días tuvo problemas de respiración y dolores musculares. A raíz de una caída, en abril último fue hospitalizado y quedó inmóvil y debilitado, así como con falta de memoria. Carpayo soñaba con volver al Perú para despedirse del Señor de los Milagros y sus amigos, pero otro fue el destino del campeón nacional en repetidas ocasiones en las competencias de 100, 200 y 400 metros espalda. Además, ganó los Juegos Internacionales de Venezuela en 1925 y participó en los Juegos Olímpicos de Holanda 1928, Los Ángeles 1932, Berlín 1936 y Londres 1948. Daniel Carpio fue el primer nadador sudamericano que logró cruzar el Canal de la Mancha
Dato •Carpayo nació en el distrito de Sicuani, capital de la provincia de Canchis, región Cusco, y en su niñez llegó a Mollendo a un orfelinato, donde le asignaron la tarea de recoger pescado que le regalaban. Fue un sacerdote argentino Juan Tirante, quien le enseñó a nadar utilizando como flotadores porongos vacíos. en 1947 y 1951. De igual forma atravesó el Río de la Plata en 1945, 1977 y 1982 a la edad de 72 años. Su mayor proeza fue cruzar el Estrecho de Gibraltar en 1948, la repitió en el año 1977 y en 1987. Por sus grandes logros deportivos recibió importantes distinciones por parte del gobierno peruano. En 1948 fue condecorado con la Orden del Sol en el Grado de Gran Maestro por el presidente Manuel Prado. Además recibió los Laureles Deportivos y su nombre figura en lo alto del Estadio Nacional junto a otros grandes deportistas del Perú.
raciones de Atletismo. FINAL 200 METROS. Usain Bolt avanzó a la final de los 200 metros al ganar la semifinal con un tiempo de 20.08. Bolt, dueño del récord mundial de la distancia (19.30), correrá hoy, en lo que será el día más caluroso, con temperatura de 35 grados. BERLÍN/AGENCIAS
Llegó a la final de los 200 metros
➥
4
➤
SACERDOTE ORTODOXO
IRIDIO
OSMIO, URANIO
➤ PREFIJO: CORRIENTE
"TRADICIONES PERUANAS"
➤ TANTALIO, YODO
GANAR
SERVILLETERO FILA
CREADOR DE LA TEORIA ATOMICA
YO (FRANCES)
LADRON
FARADIO
"EL MAGO DE …"
AZAR
BROMO
OPUESTO A SUROESTE
MODA PRIMER HIJO DE CAIN
NUESTRO (INGLES)
NACION (INGLES) EMBARCACION DE UN SOLO PALO
HIJO DE ODIN
ZAR RUSO
ARTICULO NEUTRO
INSTRUMENTO MUSICAL
DESALMADO
PREFIJO: SONIDO
CALIDAD DE LA PERSONA PIGMEOS FILIPINOS
"PIMPINELA" Y "ROXETTE"
FLANCOS DE LA "D"
PREFIJO: PRIMERO
➥ LAGO DE CANADA
9
➤
➤
➥
CORRELA- ENROQUE & "FIDELIO" VOCALES FUERTES LARGO TIVAS
MATALAHUVA
ALTURAS RADICAL DE ALCOHOLES
MANIJA
8
TABERNA
HILO POCO TORCIDO
GOERING O GOEBBELS
1
➥
RESOLUCIONES ESPECIE DE JUDICIALES APAREJO YOKO …
PEÑASCO
ANOTACION EN EL FUTBOL
EMILE CHARTIER
➥ RABIA
CULTO ANTILLANO
EXCESIVA E INJUSTA
UNA DE LAS PIRAMIDES
"LA DECADENCIA DE OCCIDENTE"
PERPETUO
CURIO
➥
GATO (INGLES)
DEVOTO
➥ ➥
PREFIJO: LEJOS
ADVERBIO NEGATIVO
KIF
ERUDITA
PORCION DE CURVA
SUFIJO: CUALIDAD
3.26 AÑOS LUZ (30.84 BILLONES DE KILOMETROS)
TIENDA CONICA APACHE
DIA DE LA SEMANA
FINAL DE UNA CARRERA
muhvicjosip@hotmail.com
LICOR CUBANO
➥
RUTENIO
DIOS DEL VIENTO
OBRA DE DIARIO
CARDINALES "ROBINSON CRUSOE" OPUESTOS
5
PIE DE MUEBLE
TANTALIO
BRUCE …, BRANDON …
2
LOBO O ZORRO
VALENCAY O CAMEMBERT
CORREO • LIMA
➤
ANTIGUA NOTA DO
PIO BAROJA
➥
➤
RIO GALLEGO
➤
➥
➥ ➤
MADRE DE LA VIRGEN
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
➥
22
GRAMA OCHO (POR- QUEDARSE ENROQUE TUGUES) CORTO (INGLES)
Josip Muhvic-Pintar 2948
➤
PRIMER REY HEBRERO
➤
NOBEL DE MEDICINA 1902
7
EL (ITALIANO)
TODAVIA
6
HIJO DE YOCASTA
3
KEOPS Y KEFREN
COTORREO
CORREO • LIMA
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4333101
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) Los asteriscos indican que si piensas a fondo en las cosas habrá una mejora importante en tu situación personal a fines de mes.
TAURO (21 abril-21 mayo) Tienes una decisión importante que tomar en tu profesión, pero poco tiempo para pensar en ella. Confía en que todo saldrá bien.
GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Las festividades recientes te afectaron tu figura. Trata de hacer más ejercicio en vez de intentar una dieta, porque te traerá mejores resultados.
CÁNCER (22 junio-22 julio) Tu opinión es contundente y hoy podrás tomar las decisiones correctas, de manera que si tienes arreglos importantes que hacer, ahora es el momento.
LEO (23 julio-22 agosto) Si te cuesta trabajo salir de la cama, seguro necesitas un descanso adicional. No dejes que las actividades sociales te distraigan de ese programa.
VIRGO (23 agosto-23 set) Sabes exactamente lo que deseas decir, así que adelante porque lo has venido pensando desde hace tiempo. Es el momento preciso de hacer las cosas.
LIBRA (24 set-23 oct) Las posibilidades de emprender un negocio de éxito depende de una reunión que hoy se dará. Ve con ánimo a tu cita que el destino te depara cosas buenas.
ESCORPIO (24 oct-22 nov)
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1701
1700
2947
La flexibilidad es esencial y te permitirá sacar el máximo de beneficio de una situación cambiante. Trata de no asustarte con el progreso.
SAGITARIO (23 nov-21 dic) Si de relaciones a largo plazo se trata no sabes qué decir. Si te concedes un poquito más de tiempo tendrás el tiempo suficiente para meditar.
CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) Será bueno ser cauteloso con la verdad, procede en la comunicación sobre bases necesarias y aléjate de miradas suplicantes.
ACUARIO (21 enero-20 febrero)
Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
SOLUCIÓN ANTERIOR
INSTRUCCIONES
Tus asteriscos muestran que tienes todas las posibilidades de ganar una batalla antes de que termine el año, así que no pongas banderas blanca hasta entonces.
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Los planetas favorecen la amistad más que el romance, hoy te facilitan tiempo para tus asuntos amorosos y para las relaciones plutónicas
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
JUEVES 20 DE AGOSTO DE 2009
AÑO XXV Nº 10601
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA FOTO: VICTOR VASQUEZ
FOTO: JULIO MARTINEZ
Ex presidente crema propone que club merengue se vuelva sociedad anónima PÁG19
”
U debe ser S.A.”
Murió
Carpayo Fondista de la natación se fue a los 99 años
PÁG 21