CUESTIONA INFORME QUE LO ACUSA
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
AÑO XXV Nº 10607
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
General Muguruza se defiende por “Baguazo”
PÁG 10
FOTO: VICTOR VASQUEZ
PERO APOYA AL GOBIERNO
PÁG 11
POR LOURDES EN AEROLÍNEA
¡Bronca en el PPC! Congresista Eguren cuadra a alcalde Heresi por criticar que lideresa presida línea aérea cuyo dueño es investigado por lavado de activos
Toledo pide que Alan no haga diplomacia a través de los diarios FACILIDAD A PERUANOS AFUERA PÁG 5
Gaby exige la Apostilla de La Haya para reducir trámites
PÁG 9
EN PLENO DÍA
Roban medio millón de dólares en el centro de Lima
PÁG 3
2
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director Aldo Mariátegui
Manden al Dr. Dolittle a La Paz - El otro día veía que pasaban por cable la película Dr. Dolittle, aquella de Eddie Murphy donde este estupendo cómico yanqui interpreta a un médico que puede hablar con los animales, y pensaba qué buen embajador peruano podía ser este peculiar galeno en La Paz para entenderse con Evo y su gabinete, porque la verdad es que el civilizado razonamiento humano no parece funcionar con ese sujeto y sus ministros, que sólo ladran insultos y despropósitos, al igual que su patrón Hugorila y su cáfila en Venezuela. Y esta apreciación no es por una cuestión de pellejo, sino por lo que uno constata intelectualmente de Evo y su entorno, grandes productores de necedades y procacidades diarias, así que no me tilden de racista por este comentario irónico. Así Evo fuese escandinavo o lapón, lo considero un insolente burro de marca mayor. Creo también que el Dr. Dolittle está asimismo en capacidad de comprender a los rojos, pues hay que tener muy poco seso para ser comunista a estas alturas. Por lo menos los caviares tienen sus argumentos válidos. Igual, siempre me zurraré en lo "políticamente correcto". De otro lado, va a influir mucho en las negociaciones chileno-bolivianas -la versión "subte" que ha denunciado García- que el candidato derechista Piñera, el favorito en estos momentos, haya anunciado que no es partidario de darle una salida soberana al mar a Bolivia. Tampoco creo que Bachelet vaya a dar un paso tan trascendental a pocos meses de dejar el poder, aunque le puede dejar la cama tendida a su aliado Frei si es que éste la sucede (algo improbable, porque es aburridísimo y muy mal visto). De otro lado, el tercer candidato, Enríquez-Ominami, elogió los intentos pinochetistas de darle un enclave sin soberanía a Bolivia ("Pinochet ha sido el que más ha avanzado en eso al ofrecerle a Bolivia un enclave sin soberanía. Me duele decirlo, pero en esto él ha sido el más lúcido y audaz, por eso me declaro 'pinochetista' frente a la demanda boliviana. Estoy de acuerdo con entregar un enclave sin soberanía"), aunque sonó que le gustaba la idea del "abrazo de Charaña" (un borrador de acuerdo chileno-boliviano entre Banzer y Pinochet sobre canje de territorios y que Perú miopemente frustró en los 70 con una absurda propuesta de volver "ciudad tripartita" a Arica, seguro con la intención de tirarse abajo "Charaña". Mucho mejor hubiera sido ya no tener más fronteras con Chile). Habría que saber qué entienden Evo y los chilenos por "soberanía". Pero definitivamente algo se está moviendo por lo bajo entre La Paz y Santiago, aunque podría ser el típico tonteo mapochino a los "boliches". Me pregunto si los ataques de Evo al Perú le suman puntos electorales a tan pocos meses de sus comicios. Tal vez por eso friega tanto. - "Traición a la patria" es una acusación de términos mayores y me parece un tercermundista exceso tropical que se procese por ese tipo penal al presidente regional puneño Hernán Fuentes por haber pretendido el disparate de declarar "Región Federal" a Puno. Fuentes tiene mil cosas peores que esa para responder, sin menoscabar para nada que somos constitucionalmente un país unitario y que no se puede ir solitariamente en contra de eso. Pero que tampoco se exagere y se termine victimizando a ese demagogo inepto, que posiblemente ni siquiera tenga claro en su confuso cerebro lo que significa "federal". Pensará que es algo relativo a una mujer fea u otra cosa por el estilo.
LA FRASE Javier Villa Stein “El presidente Alan García personifica a la Nación, y si se agravia al Mandatario, se agravia a todos los peruanos. Por ello rechazo las declaraciones (de Evo Morales)”
La otra diplomacia
Mala leche
Ayer el empresario peruano Pedro Brescia fue recibido en La Moneda por la presidenta Michelle Bachelet, a quien le informó que junto al grupo mapochino Sigddo Koppers construirá una petroquímica en Pisco. El colíder del Grupo Brescia también anunció que retomará la exploración minera en Chile.
Evo declaró aquella vez que Perú había ido a La Haya sólo para bloquear la salida boliviana al mar por Arica y agregó que nuestro país sabía que iba a perder esa demanda.
El motivo Sin pelos en la lengua, el canciller Joselo García Belaunde aseguró que las razones reales de la molestia de su par chileno, Mariano Fernández, son las críticas que él y el presidente Alan García han lanzado contra el secretario general de la OEA, José Miguel Insulza. “Creo que el canciller Fernández está a cargo de su campaña reeleccionista”, dijo. Huyuyuy.
Una por otra Dicen por allí que Alan aprovechó la entrevista en La Tercera para devolverle a Evo dos "flores" que éste le envió justamente desde esas mismas páginas en otra entrevista con el director de dicho medio.
Acaba de fallecer, a los 99 años, la escritora chilena Matilde Ladrón de Guevara, madre de la terrorista Sybila Arredondo y suegra del extinto escritor José María Arguedas. Durante años fregó duro para que Perú libere a su "dulce niña".
Típica de caviares ¡Qué feo ver a la ex ministra Carmen Vildoso criticando ahora al gobierno que hasta hace poco integró! Esta dama no sólo se bajó cobardemente del anterior gabinete en el momento más difícil, sino que ahora escupe en la fuente donde bebió.
Incomunicado Varios legisladores denunciaron ayer que el nuevo jefe del Plan VRAE, Fernán Valer, está abandonado a su suerte en esa zona, pues no sólo está incomunicado, sino que tampoco cuenta con la seguridad debida.
Lo amenazan Pero la cosa también está caliente en Huanta (Ayacucho), y es que ayer llegó al Congreso, muy desesperado, el alcalde de Luricocha, Américo Ludeña, para denunciar que es amenazado de muerte por narcoterroristas.
¡Buena “Caye”!
En la Universidad Cayetano Heredia están de plácemes porque su egresado Antonio Hernández García sacó las notas de 99 sobre 100 en los recientes dos exámenes de Al llano ciencias y medicina que se Muy molesto, ayer el vicealdeben dar en EE.UU. para accemirante AP (r) Luis Giampietri der a posgrados y especializaretó a los fiscales y jueces, así ciones en dicho país. Hace seis como a los integrantes del TC años otro "Cayetano" hizo sia viajar con las FF.AA. a las milar proeza. ¡Felicitaciones!
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que Evo Morales negocia en secreto con Michelle Bachelet una salida al mar para Bolivia? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
Matrona
zonas controladas por el narcoterrorismo. ¿Se chuparán?
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
¿Cree usted que hizo bien Lourdes Flores en aceptar presidir el directorio 32% 68% de nueva aerolínea? SÍ NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
CIUDAD
Promueven uso de duchas e inodoros ahorradores
El desperdicio del agua en Lima es preocupante. Cada habitante consume en promedio 250 litros de agua al día y la mayor parte es malgastada en duchas e inodoros. Por eso, el Ministerio de Vivienda y Sedapal promueven la instalación de medio millón de esas duchas e inodoros ahorradores.
HAMPONES ARMADOS IRRUMPEN EN PLENO DÍA Y SE LLEVAN CASI 500 MIL DÓLARES
Millonario asalto a casa de cambios
EVENTO GRATIS
Parque Universitario boulevard cultural
Atraco ocurrió en céntrico jirón Camaná FOTOS: VÍCTOR VÁSQUEZ
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Todo ocurrió en cuestión de segundos, a plena luz del día y en el centro del movimiento del dólar en Lima. Cinco delincuentes armados irrumpieron en una casa de cambios y se llevaron cerca de 500 mil dólares. Los criminales huyeron ante la aterrada mirada de los numerosos cambistas y de la escasa seguridad policial que hay en la zona. En el cruce de los jirones Ocoña con Camaná se mueve diariamente miles de soles, dólares y hasta euros. Pese a ello, la presencia policial es mínima, según señalan los cambistas de moneda extranjera, quienes aseguran haberse convertido en presa fácil del hampa. Reflejo de este hecho es el atraco ocurrido el último lunes en la casa de cambios LAC Dólar, ubicada en el jirón Camaná Nº 779. Eran las 15.30 horas y en la zona se notaba un normal movimiento. De pronto cinco sujetos llegaron en una camioneta station wagon y cuatro de ellos ingresaron al citado establecimiento. Tenían los rostros descubiertos y se hicieron pasar como clientes que supuestamente iban a hacer una fuerte transacción de dinero. ESTABAN ARMADOS. Luego de atravesar las rejas del local y una vez que estuvieron seguros de que sólo estaban los trabajadores, los malhechores sacaron a relucir sus revólveres y encañonaron a los tres empleados. Rápidamente los obligaron a colocar en bolsas todo el dinero que tenían en las cajas, mientras uno de sus cómplices vigilaba en la puerta alerta ante la llegada de la Policía. Recién cuando todos los malhechores salieron del local y
Las calles
El Parque Universitario se convertirá en un boulevard cultural, donde se presentarán al aire libre eventos artísticos. Los transeúntes disfrutarán gratis de música en vivo, danzas folclóricas, cine, ferias de libro y artesanales. El Parque es administrado por el Centro Cultural de San Marcos.
ALERTA ARQUITECTO
Lima crece sin manejo urbanístico SIN VIGILANCIA. La escasa seguridad en la zona del Wall Street crillo facilitó el robo en la casa de cambios
Fuga de información Peritos de la Dirección de Criminalística (Dircri) levantaron huellas de los asaltantes, mientras los agentes antirrobos comenzaron los interrogatorios. "Acá ha habido una fuga de información. Los delincuentes sabían en qué momento se hacía una especie de arqueo en la casa de cambio, así como el movimiento policial en la zona", refirió uno de los oficiales encargados del caso. Señaló además que los primeros en ser interrogados serán los trabajadores del local. "Se van a elaborar los retratos hablados de los asaltantes, pues ingresaron con los rostros descubiertos", refirió nuestra fuente. abordaron el vehículo, los otros cambistas de la zona se percataron aterrados de lo que había ocurrido. El caso ha sido denunciado ante la División de Investigación de Robos de la Dirincri.
El manejo urbanístico de las nuevas edificaciones en Lima no cumple el propósito de reducir la contaminación ambiental, visual y sonora, opinó el director de Arquitectura de la Universidad Científica del Sur, José Ignacio Pacheco. Dijo que las aceras se construyen hoy de 1 metro de ancho, cuando deben ser 2.40 m.
EN SEMINARIO
Los trabajadores de LAC dólar todavía están con temor La mañana de ayer en el jirón Ocoña nadie quería hablar del tema. La casa de cambio LAC Dólar atendía con sus rejas cerradas y uno de los trabajadores se limitó a confirmar el atraco. "Estaban armados, es lo único que puedo decir", manifestó aun con visible nerviosismo.
Dato • LAC Dólar es una empresa con sucursales en provincias y diariamente hace importantes movimientos de dinero. Su gerente general es Luis Arias, según informaron fuentes de la Dirincri.
Oportunidades para madereros de VES Con el fin de fortalecer las capacidades comerciales y exportadoras de las empresas del sector maderero que operan en el Parque Industrial de Villa El Salvador, el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo realizará mañana el seminario “Oportunidades para los industriales de la madera con el TLC con Canadá”.
4
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
CIUDAD FOTO: PEDRO NAVARRO
COLUMNAS BIZANTINAS
JUAN CARLOS VALDIVIA columnasbizantinas@valdivia.com.pe
La banalización de la muerte Debería llamar profundamente la atención de nuestra sociedad el hecho de que un niño de 12 años le produjera la muerte a la anciana que lo tenía bajo su tutela en la ciudad de Arequipa. Es una muestra de los graves problemas que como cuerpo social tenemos, y sobre los que nos negamos a mirar como una forma de evasión colectiva. Para los niños de nuestras sociedades, la muerte ha perdido valor. La ven a diario en los dibujos animados o en las películas que transmite nuestra televisión. El matar es un requisito para lograr la victoria en los videojuegos más populares entre los niños. Se pueden despertar cada día contando los muertos, tratados sin ninguna dignidad, que diariamente abarrotan nuestros noticieros matutinos. La educación que da nuestra sociedad legitima una cultura de violencia, que va siendo parte de nuestra vida cotidiana: patrones de crianza y conductas antisociales, tenencia de armas, homicidio y suicidio, consumo de alcohol y drogas, pobreza y exclusión, dan como resultado el deterioro en la calidad de vida. Y a todo ello los medios de comunicación no son ajenos, sino por el contrario, protagonistas. Somos una sociedad que ha perdido el respeto por sus muertos y por la muerte. Vemos a diario cómo se arrastran sin dignidad cadáveres, o cómo la televisión nos los presenta en primeros planos. Y si nos escandalizamos cuando se descubre que Sendero Luminoso adoctrina niños, nos parece normal que a diario le demos muerte y violencia a nuestra niñez a través de lo que debería ser diversión o educación en sus juegos o en los medios de comunicación. No faltará algún insensato que hable de retirar la inimputabilidad a los niños de 12 años o que pretenda que adolescentes sean tratados como adultos, porque siempre es más fácil echar la culpa a quien no puede defenderse. Pero lo cierto es que todo esto se produce porque nuestra sociedad está enferma y una muestra de ello es que banalizamos la muerte.
SE REDUJO AFLUENCIA A PLANTA DE LIDERCON DE VILLA EL SALVADOR
Escasa asistencia a revisiones técnicas Gremios de transportistas piden la suspensión FOTO: GIULIANO BUIKLECE
JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe
La severa multa impuesta por el Indecopi, la anunciada fiscalización a las plantas revisoras por el Ministerio de Transportes y la negativa de los gremios de transportistas a pasar las inspecciones vehiculares afectan el flujo de usuarios que acudían a los centros de revisión técnica de Lidercon. A pocos días de cumplirse el plazo para las revisiones técnicas correspondientes a los vehículos que tienen el dígito 5 como último número en la placa de rodaje, en la planta de Villa El Salvador de Lidercon se pudo observar que muy pocas unidades de transporte asisten a cumplir con este requisito de circulación. Si bien estos conductores tienen sólo cinco días para cumplir con las revisiones técnicas de sus vehículos (el plazo se vence el lunes 31), en esta planta solamente se observó contadas unidades de servicio público, como taxis, colectivos y combis. Ante esta reducida afluencia, los empleados de Lidercon informaron que todos los conductores de vehículos con los dígitos 0, 1, 2, 3 y 4 pueden también acudir a la planta para cumplir con las revisiones técnicas. Basta solamente que llamen a Lidercon y separen una cita para el día que deseen.
OTRA DENUNCIA
Pare de sufrir también estafa Una nueva denuncia envuelve a la Comunidad Cristiana del Espíritu Santo, conocida por su programa Pare de sufrir. Una empresaria de Gamarra señaló que durante 10 años fue obligada a pagar un diezmo, cuyo monto total a la fecha supera los US$120 mil. La presunta agraviada es Vilma Meléndez Valencia, quien señaló que entregó ese dinero en busca de “prosperidad” y “salud”. Señaló que tras denunciar la estafa ante la Policía, recibió amenazas e incluso la acusaron de intentar asesinar a un pastor de esa congregación. Recientemente, los líderes de dicha comunidad fueron denunciados en Lima por lavado de activos. (Y.P.)
RALEADO. Lugares vacíos caracterizan a plantas de Lidercon PIDEN SUSPENSIÓN. Por su parte, los máximos dirigentes de Asetum y Conet, Omar Calderón y Julio Raurau, coincidieron en manifestar que los conductores de transporte público no pasarán más las revisiones técnicas porque “nada garantiza la eficiencia de este servicio monopólico”. “Los gremios de transportistas del país hemos pedido al MTC la suspensión definitiva de las revisiones en todo el país, porque se viene aprobando a vehículos vie-
• Los más diversos gremios de transportes del país se reúnen el sábado 29 en el Cusco para tomar decisiones sobre las revisiones técnicas, la suspensión del diálogo con el MTC, el D.S. 017 y evaluar la realización de un nuevo paro nacional. jos que no garantizan la seguridad de los pasajeros”, expresó Julio Raurau.
“Eva y Liliana están desesperadas” ro, llevar a su pareja a vivir con ella, de que la convierta en administradora, luego en gerente. No hubiese podido llevar la vida que lleva”. Ariel declaró luego de que Eva Bracamonte rompiera en llanto reafirmando una vez más su amor a Liliana, de quien dijo fue la única que estuvo a su lado siempre. “Ella lo merece todo, incluso más que yo. Para mí no es raro darle lo que tengo”, manifestó la joven, quien espera que en los próximos días el juez se pronuncie sobre su situación legal. YOICE PACORI
FOTO: ANA JAU
Dato
PORQUE TEMEN QUE JUEZ ORDENE SU DETENCIÓN, SEÑALA ARIEL BRACAMONTE
“Acá se está tratando de hacer el guión de un teatro. Eva no llora por el asesinato de su madre, llora por la desesperación de que tal vez el juez ordene su detención. Pretenden vendernos un producto que ni siquiera ellas se lo pueden creer”. Así resumió Ariel Bracamonte el llanto que su hermana y Liliana Castro protagonizaron durante una entrevista televisiva. El hijo menor de Myriam Fefer señaló que “el móvil fue la libertad para administrar los bienes. Mi hermana no habría podido manejar el dine-
Obtuvo US$120 mil de feligresa
FOTO: JESSICA HUANCA
Pareja en problemas
Cancillería hizo la entrega
ENTREGA AL INC
Recuperan 102 bienes culturales El Ministerio de Relaciones Exteriores entregó ayer al Instituto Nacional de Cultura un lote de 102 bienes culturales recuperados por las misiones diplomáticas de nuestro país en Ecuador, Estados Unidos, Francia, Chile y México. Según la Cancillería, en lo que va del año han sido repatriados del exterior un total de 397 de dichos bienes. Entre los diversos objetos recuperados y entregados destacan once fragmentos de textiles devueltos voluntariamente por el Museo Nacional de Historia Natural del Instituto Smithsoniano. ISABEL ZAMORA
CIUDAD
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
5
CITA A CANCILLER GARCÍA BELAUNDE PARA QUE INFORME SOBRE EL TEMA
Congreso verá Apostilla de La Haya Parlamentaria Gaby Pérez del Solar apoyará iniciativa al respecto FOTO: GIULIANO BUIKLECE
ISABEL ZAMORA iszamora@epensa.com.pe
Dato • Actualmente se gasta unos US$150 en el trámite de legalización de un documento que será utilizado en el extranjero. Cuando el Perú cuente con la Apostilla de La Haya, se hará un pago único, que estaría por debajo de esta cifra y se obtendría en menos de dos días.
La congresista Gabriela Pérez del Solar Cuculiza pidió que el canciller José Antonio García Belaunde informe ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Legislativo sobre la propuesta para que el Perú sea parte del XII Convenio de la Conferencia de La Haya de Derecho Internacional Privado, a fin de acceder a la Apostilla de La Haya. Este documento permitiría a nuestros ciudadanos acudir a una sola instancia notarial y así obtener la legalización única de sus documentos, que tendrían validez internacional. "Si bien existe interés por parte del Canciller, resulta importante que se informe acerca de esta propuesta, que resultaría beneficiosa y justa
para los ciudadanos que hacen largas colas desde temprano en medio del frío en las afueras del Ministerio de Relaciones Exteriores", explicó. Pérez del Solar señaló que el trámite de legalización única, a través de la Apostilla de La Haya, busca agilizar la tramitación de los documentos públicos expedidos en el país, reconociendo su autenticidad mediante una apostilla o etiqueta que certificará su vali-
A LA POLICÍA
CEBICHE Y PISCO SOUR
Alumnos listos Comida para Día peruana brilla del Respeto en EE.UU. Una importante participación tendrán los estudiantes de las diferentes escuelas de Lima y Callao en el homenaje a la Policía este domingo. Más de 10 mil escolares de primaria y secundaria se harán presentes en el Día del Respeto, que rendirá tributo a los efectivos policiales. "Siete Unidades de Gestión Educativa Local (UGEL) han pedido a los colegios de su zona que participen el domingo 30 en esta jornada, que busca reconocer al policía amigo que trabaja por nuestra seguridad", explicó el viceministro de Educación, Idel Vexler.
La comida peruana tiene en San Francisco, California, una puerta de entrada a Estados Unidos. La creciente presencia de restaurantes que ofrecen potajes peruanos mereció un amplio reportaje del diario The New York Times. Entre ellos figuran el Limón, Limón Rotisserie, Mi lindo Perú, Inkas, Piqueos y La Mar-Cebichería Peruana, de Gastón Acurio. Los platos más pedidos entre los estadounidenses son el cebiche, los anticuchos, el pisco sour -llamado el brandy peruano-, el tiradito y la cerveza Cusqueña, entre otros.
I. Z.
JOSÉ CHINO
FOTO: PAVEL UGAZ
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Justo homenaje
New York Times nos alaba
YA ES HORA. Torre Tagle debería facilitarle la vida a los peruanos que tratan con el exterior dez ante los otros países firmantes del convenio internacional.
"Desde el Congreso daremos viabilidad y agilidad a este inconveniente y a la brevedad
daremos una solución que beneficie a miles de compatriotas", agregó.
6
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
PERÚ 360˚
La foto de Correo viene de Lambayeque
Pugna de líneas de transportes: Queman a chofer dentro de su combi Un chofer de combi fue quemado dentro de su vehículo por un grupo de desconocidos que lo interceptó la noche del lunes. Celso Antón Navarro, de 42 años, se disponía a guardar su unidad, de placa RC-2390, en una cochera del sector Punta Arena, en La Pradera. Los delincuentes le rociaron gasolina. Para la Policía todo parece indicar que el móvil de este espantoso crimen es el control de las líneas de transportes que cubren las rutas de Chiclayo.
PIURA
LAMBAYEQUE
CERRO DE PASCO
Detienen a buscado estafador de tiendas
Tres muertos y cuatro heridos en violento choque
28 heridos en despiste de bus
Un buscado estafador ha sido capturado ayer por el personal especializado de la Divincri. A la hora de su detención, Jorge Eléspuru Saavedra tenía un DNI falso a nombre de Renato Correa Canseco. Con ese documento adquiría a crédito artefactos en conocidas tiendas como Elecktra y Efe, y nunca cumplía con el pago de las cuotas, explicó la Policía.
La imprudencia y el exceso de velocidad se volvieron a dar la mano en la carretera Panamericana Norte, en Lambayeque. Una combi de la empresa de Transportes Santa Martha, conducida por César Augusto Chinchay Gamarra, se estrelló contra un camión Dogde manejado por Rolando Inoñán Baldera. Tres personas perdieron la vida y otras cuatro quedaron gravemente heridas.
A las seis de la mañana un bus de la empresa interprovincial San Pedro, que se dirigía de Lima a Cerro de Pasco, se despistó y volcó aparatosamente en el km 106 de la Carretera Central, a 40 minutos de su destino. El accidente causó heridas a 28 personas, de las cuales 25 fueron llevadas al hospital regional Daniel Alcides Carrión y tres a Lima. Se investiga la causa del siniestro.
ICA
Chasqui: Perú de punta a punta Avezados asaltantes se enfrentan a la Policía TUMBES. Luego de una feroz balacera, los agentes de la Policía de Zarumilla lograron capturar a dos delincuentes que minutos antes despojaron de mil soles a una lugareña. En poder de los facinerosos Atuco y Loco se encontraron 2 revólveres calibre 38.
780 niños en riesgo de quedarse sin desayuno escolar Los desayunos escolares para cerca de 780 instituciones educativas están en peligro. La Jefatura Zonal del Programa Nacional de Asistencia Alimentaría denuncia que hasta ahora la Dirección Regional de Educación no se presenta a las citas de coordinación. Para asegurar las raciones, los colegios deben empadronar a los beneficiarios tal como exige el Ministerio de Economía.
CLAS anuncia marcha para exigir el pago del SIS PIURA. Los presidentes de la Asociación Comunidad Local de Administración de Salud (CLAS) anunciaron que la próxima semana realizarán una marcha para exigir el pago de la deuda del Seguro Integral de Salud (SIS). El gobierno regional les debe más de S/.3 millones.
40 peligrosos internos son trasladados a otros penales TRUJILLO. Cuarenta internos del penal El Milagro han sido trasladados a los diferentes centros del norte del país. El objetivo es frenar el cobro de extorsiones, y otros delitos planificados, que son dirigidos desde el interior de ese reclusorio.
Frustran robo en conservera Santa Adela CHIMBOTE. Tras un feroz tiroteo, los efectivos de la comisaría de la Libertad frustraron el robo de una costosa maquinaria a la empresa conservera Santa Adela. Tres de los ocho delincuentes, que iban a perpetrar el atraco, fueron detenidos.
Niños alegres con zoológico en la comisaría LA OROYA. Con la finalidad de buscar un mayor acercamiento con la comunidad, la comisaría de La Oroya ha instalado un pequeño zoológico, el cual es visitado por niños de diversas instituciones educativas. Este proyecto tuvo una inversión de cinco mil soles.
AREQUIPA
ILO
TACNA
Multarán a 38 empresas por contaminar el Chili
Ilo responderá a demanda de la región Tacna
El presidente García no estará en festejos tacneños
La Municipalidad Provincial de Arequipa ha iniciado la notificación a 38 empresas que depositan sus aguas residuales en la margen derecha del río Chili, entre ellas hay asociaciones, restaurantes y hospedajes. La multa corresponde a S/.710.00, que equivale al 20% de la UIT. Y si con esto no cambian de actitud, serán denunciados por el Ministerio Público.
En respuesta a las acciones legales iniciadas por Tacna para dejar sin efecto la nueva distribución del canon minero, la Municipalidad Provincial de Ilo en los próximos días solicitará su intervención en el proceso iniciado por Tacna a través de la figura de litis consorte. Así lo anunció el gerente municipal, Alejandro Mamani Arana.
Confirmado. El presidente Alan García Pérez no estará presente en los actos conmemorativos por el octogésimo aniversario de reincorporación de Tacna a la heredad nacional, debido a su participación en la Cumbre de la Unión de las Naciones Sudamericanas (Unasur), que se realizará mañana 27 y el viernes 28 en la ciudad de Bariloche, en Argentina.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
FOTO: DIFUSIÓN
SU COSTO FLUCTUARÁ ENTRE S/.88 MIL Y S/.120 MIL
Construirán 1,968 departamentos en Lima Sin duda que la construcción será el sector que empuje el desarrollo económico del país. Y una prueba de ello es el anuncio de la constructora GMVBS (integrada por GMV de Graña y Montero y Besco), que construirá 1,968 departamentos en el Cercado de Lima con una inversión de S/.184.5 millones.
El apunte
INFRACCIONES
Más de 8,000 empresas pasaron a Central de Riesgo Un total de 8,671 compañías infractoras de la legislación laboral que no cumplieron con pagar sus multas fueron incluidas en la Central de Riesgo de la Superintendencia de Banca, Seguros y AFP (SBS), informó el Ministerio de Trabajo. SNI
Piden remitir información adicional de hilados La Sociedad Nacional de Industrias (SNI) solicitó al Indecopi remitir “de oficio” a la Comisión Multisectorial la información faltante para demostrar que el hilado de algodón de la India sí compite con la producción nacional. El Ejecutivo responde que soliciten derechos compensatorios. EJECUTIVO
Aprueba reglamento de competitividad productiva Con la finalidad de apoyar la competitividad productiva mediante la ejecución de iniciativas financiadas por los gobiernos locales y regionales, ayer el Poder Ejecutivo aprobó el reglamento de la Ley de Competitividad.
El denominado proyecto Parque Central-Club Residencial generará 300 puestos de trabajo directos y alrededor de 1,200 empleos indirectos. El gerente general del Grupo Graña y Montero, Mario Alvarado, precisó que el Parque Central-Club Residencial se ejecutará sobre un terreno de 50,000 me-
7
tros cuadrados que antes pertenecía a la empresa Electrolima y luego lo vendió Edelnor. El promedio del área de los departamentos será de 70 metros cuadrados, con precios desde S/.88,500 hasta S/.120 mil, y adicionalmente habrá 15,000 metros cuadrados de parques para uso de sus residentes.
Levantarán edificios en el Cercado de Lima
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
2.958 2.900 2.96
2.960 3.030 2.990
2.959 2.962 2.880 3.030 2.950 2.990
Dow Jones
4.000
14,218.42 -0.40 22,980.52 -0.57 9,539.29
4.170
POR EL CONTRARIO DEBE SUBIRLA, DICE ECONOMISTA RICARDO LAGO
BCR no debe bajar más la tasa de interés Economía peruana ya empezó recuperación, agrega FOTO: ANA JAU
CLORINDA FLORES cflores@epensa.com.pe
Para el economista español Ricardo Lago, la economía peruana ya empezó su tendencia de recuperación y los resultados de julio, agosto y setiembre serán sorprendentes. Por ello, dijo que el Banco Central de Reserva (BCR) ya no debe bajar la tasa de interés de referencia (que guía a los bancos a fijar las suyas). Es más, refirió que tendrá que empezar a subirla. Recomendó que se debe esperar ver las cifras del rebote (de abajo hacia arriba) para entonces plantear el problema de sobrecalentamiento (de la economía) y el riesgo de que se pueda escapar la inflación. “El mercado espera que se baje todavía a 1%, pero ya me estoy preocupando porque hay demasiado estímulo”, agregó durante su ponencia en el BCR sobre “Política monetaria ante la crisis internacional”. CREDIT CRUNCH. Lago reiteró que la economía peruana ha tenido un comportamiento destacado durante la crisis financiera internacional por la fortaleza del sistema financiero, que tuvo un crecimiento sostenido cada mes en la demanda de créditos, lo que no se dio en otros países como
0.32
EN EL SISTEMA FINANCIERO, DENUNCIA INDECOPI
Hay anomalías en el cálculo de los créditos Jaime Thorne León, titular del Indecopi, denunció que algunas entidades del sistema financiero cobran intereses que difieren de las condiciones ofrecidas en las operaciones de crédito, y lo hacen por encima de los límites permitidos por el Banco Central de Reserva (BCR) o mayores a los permitidos por sus ventas al crédito, utilizando un precio mayor al precio establecido para las ventas al contado. Thorne León dijo en el Congreso que también se han detectado anomalías en el cálculo de los créditos de consumo y el cobro de intereses, que en varios casos supera en más de 100% las tasas de interés ofrecidas a los consumido-
FOTO: INTERNET
Créditos de consumo en la mira res. Citó el caso de la venta de una cocina, en la que se detectó que el interés efectivamente cobrado superó en 155% a lo informado. (G.M.)
FUTURO. Lago estima que economía puede crecer hasta 4.5% Brasil, México y Chile. “En ningún momento se dio el credit crunch (ruptura de la cadena de préstamos financieros)”, aseveró. Del mismo modo, destacó su política monetaria con el BCR a la cabeza, entidad que evitó que haya una crisis del tipo de cambio. Lago estima que la economía peruana puede crecer entre 2.5%, 3.5% y 4.5% en el segundo semestre, lo que daría un crecimiento anual de entre 1.5% y 3.5% para el 2009.
Dato • El presidente del BCR, Julio Velarde, dijo que el sector construcción creció 6.2% en julio, en tanto las exportaciones no tradicionales aumentaron sus envíos en julio. Dijo también que su entidad está recibiendo dólares de cajas municipales y bancos pequeños y a cambio les da soles para que aumenten sus préstamos.
HONORIS CAUSA DE LA USIL AL PRESIDENTE DE LA CAF La Universidad San Ignacio de Loyola (USIL) entregó la distinción Doctor Honoris Causa al presidente de la Corporación Andina de Fomento (CAF), Enrique García Rodríguez, en reconocimiento a su exitosa trayectoria personal y profesional. Al encuentro asistió el presidente de la USIL, Raúl Diez Canseco, y empresarios locales.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
POR VÍNCULOS DE FLORES NANO CON CÉSAR CATAÑO
INSULTOS PRIMARON
El PPC se toca de nervios
Congreso vio renovación por mitades
Eguren manda a callar a Heresi y Lourdes defiende su decisión KARLA DE ROJAS MAURICIO OTTINIANO
Al interior del Partido Popular Cristiano (PPC) no cayó nada bien que el alcalde de San Miguel, Salvador Heresi, criticara la decisión de la presidenta de su agrupación política, Lourdes Flores Nano, de presidir el directorio de Peruvian Airlines, empresa de la cual es accionista el investigado por presunto lavado de activos César Cataño. A pesar de que Heresi sugirió que la dirigencia del partido analice el caso porque a Flores le faltó "prudencia" al aceptar tal encargo, el vicepresidente del PPC, Juan Carlos Eguren, afirmó que no se evaluará ni pedirá explicaciones a Lourdes, pues se trata de una decisión personal y profesional. "Lo prudente para un dirigente político es no opinar sobre lo que no conoce", ma-
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Dato • El vocero de la bancada de Unidad Nacional (UN), Rafael Yamashiro, cuestionó que se pretenda objetar el derecho de Flores Nano a laborar. nifestó, para luego señalar que si a Heresi le preocupa el tema, lo conveniente hubiera sido que se lo haga saber directamente a Flores Nano. Aseguró que el PPC respalda plenamente a su lideresa, ya que su transparencia, honestidad y responsabilidad ética están fuera de dudas, así que el hecho de que uno de los accionistas de la citada empresa sea investigado por lavado de activos no es motivo de preocupación para la dirigencia. Eguren remarcó además que en el proceso que se le sigue a Cataño en el Poder Judicial ya
SE RATIFICA. Flores Nano dice que aon “asuntos personales” hay una primera resolución que echa por tierra las acusaciones en su contra. Por la noche, Flores Nano respondió a las críticas de Salvador Heresi y dijo que no era necesario consultar con el PPC su decisión, pues consideró que "los asuntos perso-
nales y profesionales corresponden estrictamente a mis decisiones e incumbencias". "No hay crítica, ha hecho una reflexión de lo que considera una actitud que puede ser evaluada y considera -y así lo puedo asegurar- que mis decisiones son pensadas", señaló.
9
La Comisión de Constitución del Congreso inició ayer el debate del controvertido proyecto de ley que propone renovar la mitad del Parlamento a los dos años y medio del periodo legislativo. El predictamen del Ejecutivo fue sustentado por el ministro de Justicia, Aurelio Pastor. En el debate, Víctor Andrés García Belaunde señaló que los líderes históricos del APRA criticaron la renovación en el pasado y ahora "los jotitas del APRA la relanzan". Mauricio Mulder respondió calificando de "payasada" y "cobardía" la intervención de Vitocho y le exigió retirar el agravio. Lejos de ello, García Belaunde alzó la voz y subrayó: "Yo le digo a Mulder que es un cobarde". FOTO: ANA JAU
Tema crítico para congresistas
10
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
Phronesis
JOSÉ CHLIMPER EMPRESARIO
Sigue papeando Perú Necesariamente debo repetir que el Perú, lamentablemente, no es un país papero. Cualquier país europeo, Estados Unidos o Rusia, tiene mayores indicadores de consumo per cápita de papa, y más de cien países están delante del Perú en el ranking global de productividad por hectárea, según la FAO. No obstante, el Perú sí ostenta la mayor variedad y disponibilidad anual de papas del orbe, y -lo más importante- éstas se producen mayoritariamente en la Sierra pobre. Si bien la superficie cosechada de papa se ha mantenido casi constante entre los años 2000 y 2008 (alrededor de 280,000 Ha), la productividad sí ha crecido sostenidamente, pasando de 11.5 TM/Ha en el 2000 a 12.9 TM/Ha en el 2008 (+12%), llevando la producción total a tres millones seiscientas mil toneladas. Como el Perú no puede exportar papas a los países productores/consumidores, ya que no tenemos convenios fitosanitarios, ni control de plagas, ni certificaciones de “libre de virus”, la papa que producen nuestros campesinos debemos comerla casi toda (ya que es muy poco lo que se industrializa). Luego de permanecer casi estable por ocho años, el consumo per cápita saltó 10% en el 2008, para llegar a los 80 kilos por habitante por año. Ese es el extraordinario resultado de la campaña (del ministro Ismael Benavides) bajo el nombre “Papea Perú”. Gracias a ella, la papa desplazó un poquito más en los estómagos de los peruanos a los fideos hechos con trigo importado, o al subsidiado arroz que sala los valles costeros, generando además recursos y valor para nuestras sierras altas. Puno, Huánuco, Junín, La Libertad, Cajamarca, Cusco, Arequipa y Apurímac, en ese orden, son responsables del 71% de la producción nacional de papa, y se beneficiaron preferentemente del aumento de precios en chacra, que pasó de un promedio de 41 centavos de sol el kilo para el periodo 2000–2007 (con poca varianza) ¡a 63 centavos en el 2008! y ¡68 centavos en el primer semestre del 2009! Eso significa más de US$300 millones ADICIONALES transferidos a los Andes, directo al productor campesino. Gastón y los demás grandes cocineros de las ciudades, los supermercados de la Costa, las administraciones del Minag, del INIA, y la prensa en general, ayudaron a esta transferencia de recursos al sector más pobre de nuestro campesinado, al hacer eco de la campaña“Papea Perú”del ministro Benavides. No cesemos en el esfuerzo: ¡Sigue papeando Perú!
POLÍTICA & ECONOMÍA GENERAL MUGURUZA SE DEFIENDE POR ACUSACIÓN DE INSPECTORÍA
FOTO: ALEJANDRO ROJAS
“Informe está lejos de la verdad” Premier pide esperar que se pronuncie tribunal FOTO: CORREO CHICLAYO
AGUSTÍN CHÁVEZ agchavez@epensa.com.pe
El ex jefe de la Dirección de Operaciones Especiales (Diroes) de la Policía, general PNP Elías Muguruza, restó credibilidad a las conclusiones a las que arribó el informe final de la Dirección de Investigación y Decisión de la Inspectoría General de la PNP, que lo sindica a él y al general PNP Javier Uribe como responsables de los trágicos sucesos ocurridos en Bagua (Amazonas). En junio pasado, una operación que buscaba desalojar a un grupo de nativos que bloqueaban un tramo de la carretera Fernando Belaunde Terry (en la llamada Curva del Diablo) y otros que tomaron la Estación Nº6 de Petroperú, dejó como saldo 24 policías y nueve civiles muertos. En breve diálogo con Correo, Muguruza dijo que las acusaciones vertidas en el informe de la Inspectoría de la PNP “deberán ser probadas”, pues “están alejadas totalmente de la verdad”. De acuerdo con el informe, tanto Muruguza como Uribe Altamirano (ex jefe de la Región Policial de Tarapoto) expusieron la vida de sus subordinados y fueron res-
“BAGUAZO”. La secuela del desborde de Bagua aún no termina ponsables de la pérdida del armamento utilizado durante el operativo. Todo ello -se indica- dañó “la imagen y la moral” de la PNP. Por estos hechos, la Inspectoría recomienda imponer sanciones contra Uribe y Muruguza, que van desde la aplicación de 14 días de rigor y un arresto de seis días, hasta el pase al retiro. Al respecto, el premier Javier Velásquez Quesquén señaló que la investigación administrativa no ha terminado, pues se encuentra en proceso de revisión. Agregó que ante ello el Ejecu-
Dato • La Policía Nacional emitió un comunicado precisando que la Inspectoría General aún está investigando los sucesos de Bagua ocurridos en junio. tivo no emitirá un pronunciamiento sobre el caso hasta que la Policía Nacional concluya con el análisis y revisión por parte del Tribunal Disciplinario de la institución policial.
HUMALISTAS LA AMENAZAN CON ACUSACIÓN CONSTITUCIONAL
El PN le pone la puntería a Meche FOTO: AN A JAU
La sombra del fallido operativo policial en Bagua, que dejó como saldo una treintena de fallecidos, sigue persiguiendo a la ex ministra del Interior Mercedes Cabanillas, quien ahora puede afrontar una acusación constitucional. Según adelantó el legislador del Partido Nacionalista (PN) Daniel Abugattás, la denuncia sería formulada en mérito a un informe de Inspectoría de la PNP que halló responsables a los altos mandos Javier Uribe y Luis Elías Muguruza, a cargo del operativo contra la protesta de los nativos amazónicos. “Evaluaremos presentar una acu-
sación constitucional, si es pertinente. Para ello habría que tener acceso al documento de la Inspectoría y estudiar el caso”, indicó. YA PAGUÉ. Aunque inicialmente se negó a declarar, Cabanillas respondió al respecto que la investigación contra los responsables del “Baguazo” es administrativa y que en ese momento ella tenía un cargo político. Sobre la probable acusación constitucional, Cabanillas precisó que ya saldó su responsabilidad con su salida de la cartera del Interior. ANTONIO MANCO
Cabanillas espera a sus opositores
Crousillat podría salir libre
REVELA PASTOR
Estudian indulto de Crousillat El ministro de Justicia, Aurelio Pastor, reconoció ayer que tiene en su despacho un informe que propone indultar, por motivos de salud, al ex directivo de América Televisión José Enrique Crousillat, quien purga una condena de ocho años por vender su línea editorial al régimen fujimontesinista. Precisó que el documento le fue enviado por la Comisión Multisectorial de Indultos y en él se exponen las razones del pedido. “Por las enfermedades que tiene, porque tiene 76 años y porque ya cumplió más de la mitad de su pena, entre otros puntos”, comentó. Agregó que el informe se ha elaborado a base a debates médicos, informes sicológicos, sociales y jurídicos. “El pedido está sobre mi escritorio, pero la decisión final la toma el Presidente. La comisión hace una recomendación”, precisó. Por la noche, el mandatario Alan García precisó que aún no le ha llegado ningún cuaderno de indulto sobre Crousillat. PIERO LLAMO
AMENAZA DEYSI ZAPATA
Quiere otro “Baguazo” La vicepresidenta de una facción de la Asociación Interétnica para el Desarrollo de la Selva Peruana (Aidesep), Deysi Zapata, advirtió ayer al gobierno que se produciría un conflicto peor que el de Bagua en caso el Ejecutivo no cumpla con la instalación de la mesa de diálogo y con los acuerdos que allí se logren. “Podrían pasar peores cosas a las ocurridas el pasado 5 de junio, peores cosas que jamás en el Perú han sucedido”, aseguró a Radio San Borja. Por la noche, Alberto Pizango se comunicó desde Nicaragua con RPP y reiteró su pedido de que le cambien la orden de detención en su contra por comparecencia.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
11
CANDIDATO CHILENO SÓLO DESEA TRATO COMERCIAL SIN SOBERANÍA
TAMBIÉN CRITICA A EVO
Piñera no quiere darle salida al mar a Bolivia
Toledo pide “prudencia y tino” a García
Boliviano Choquehuanca convoca a embajador del Perú tras polémica FOTO: AFP
PILAR PÉREZ PIERO LLAMO
Sin temor a los insultos que puedan llegar ahora desde La Paz, ayer el candidato presidencial de la derecha opositora en Chile, Sebastián Piñera, se mostró en contra de que su país otorgue a Bolivia una salida soberana al mar, justo en momentos en que el presidente Alan García dejó entrever que existiría un pacto “bajo la mesa” entre esas naciones. “Sin duda soy partidario de facilitar el acceso de Bolivia a los puertos chilenos para su comercio exterior, fomentar mayores lazos de integración económica y de toda índole”, dijo Piñera. “Pero no soy partidario de ceder territorio ni mar chileno ni soberanía chilena”, precisó el empresario, que lidera las encuestas en Chile. Como se sabe, Chile y Bolivia -naciones que no tienen relaciones diplomáticas desde 1978- mantienen una agenda
Dato • El titular de Torre Tagle, José Antonio García Belaunde, descartó que durante la Cumbre de la Unasur el presidente Alan García vaya a reunirse con su homólogo boliviano Evo Morales. “No hay tiempo para ninguna entrevista”, finalizó.
OPINA. Piñera encabeza sondeos electorales chilenos de 13 puntos que incluye la ansiada salida al mar de los altiplánicos. SIGUE LA PATALETA. Mientras Piñera opinaba sobre Bolivia, el canciller de ese país, David Choquehuanca, pidió al presidente García que sea “más respetuoso” con su país y con Chile, y anunció que nuestro
embajador en La Paz, Fernando Rojas, será convocado tras la polémica. “Pienso que un presidente tiene que ser más responsable. No puede, en base a especulaciones y sospechas, hacer afirmaciones. Peor todavía si están otros países involucrados en esto”, dijo. Choquehuanca volvió a negar
que existan acuerdos bajo la mesa con Santiago para conseguir una salida al mar y aseguró que cuando haya avances sobre la negociación marítima se informará de los mismos. Pero en ese contexto, el canciller peruano José Antonio García Belaunde respaldó al presidente García. “No nos olvidemos que fue el presidente Evo Morales quien insinuó que había un acuerdo con Chile al acusar al Perú de presentar la demanda en La Haya para perjudicar su salida al mar”, declaró en RPP el ministro de Relaciones Exteriores.
En política internacional existe un principio que el presidente Alan García debe recordar: las relaciones exteriores entre los Estados deben tratarse por los canales correspondientes y no por los medios de comunicación, señaló ayer el ex mandatario Alejandro Toledo al comentar la entrevista concedida por el jefe de Estado a La Tercera de Chile, que ha causado revuelo en la región. “Me preocupa que el Presidente no se haya asesorado adecuadamente con profesionales de Torre Tagle. Insinuar acuerdos bajo la mesa sólo puede generar suspicacia entre vecinos y escalar innecesariamente el nivel de deterioro de nuestras relaciones. Recomendaría al presidente García prudencia y tino sobre los temas internacionales”, manifestó desde Estados Unidos. Sin embargo, Toledo dijo respaldar al mandatario peruano. “Yo tengo mis diferencias, pero en los temas que competen al Perú, él (García) sabe que tiene mi absoluto respaldo. En política internacional, todos los políticos somos uno y no deberían existir divisiones”, sostuvo. En ese sentido, criticó al presidente de Bolivia por calificar de chabacano a García. “Lamento que mi amigo Evo Morales, cada vez que se expresa del Perú, lo haga con una carga ideológica muy fuerte o con insultos personales”, señaló. (KARLA DE ROJAS)
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
AGUSTÍN CHÁVEZ MAURICIO OTTINIANO
Aunque era algo público, el último sábado el presidente Alan García levantó polvareda al deslizar -a través de un diario chileno- la existencia de un posible “pacto bajo la mesa” entre Chile y Bolivia para una salida al mar a favor de este último país. Así, García hacía alusión al origen del problema: la “agenda” de 13 puntos que desde junio del 2006 trabajan de manera “reservada” Chile y Bolivia, y cuyo principal punto es hallar una “fórmula” para la demanda boliviana de acceso al mar. La aparente revelación de aquella agenda causó tanto revuelo que ayer nuestro Mandatario volvió a tocar el tema. “Ahora que voy a Bariloche (Argentina), habrá oportunidad de preguntar cuáles son los 13 puntos y podríamos saber qué se negocia; América quiere saber qué y por qué se
negocia. ¿Hay algo vergonzoso? Yo no creo. Es importante que sepamos porque siempre hay antiguos intereses del Perú en juego”, comentó. El jefe de Estado viajará a Bariloche para participar en la reunión de presidentes de la Unión Sudamericana de Naciones (Unasur) el próximo viernes 28, donde se analizará el acuerdo que le permitirá a Estados Unidos emplear siete bases militares en Colombia. García también aprovechó para responder a su par de Bolivia, Evo Morales, quien lo volvió a insultar. “Se le ha pedido que guarde silencio en muchas cosas, pero cuando se pasa de un límite hay que responder, y más buscando la verdad, y ésta ya apareció”, remarcó. Agregó que “en Bariloche el tema prioritario será el de las bases militares norteamericanas, pero si alguien quiere saber la posición del Perú, aquí me tienen”.
ADEMÁS DE BÚSQUEDA DE “FÓRMULA” PARA SALIDA AL MAR, DIÁLOGO INCLUYE INTEGRACIÓN FRONTERIZA, COMPLEMENTACIÓN ECONÓ
La polémica “agenda de 13 puntos” entre Chile y Bolivia Mandatario Alan García afirmó que “América” necesita saber qué se negocia y por ello abordará el tema en la Unasur
& ECONOMÍA
20 HAN sido las reuniones entre grupos de trabajo chilenos y bolivianos en el marco de la agenda de 13 puntos.
AGENDA. La “agenda de 13 puntos” es fruto de la necesidad de Chile y Bolivia de entablar una política compartida de “diálogo sin imposiciones”, y que en suma busca el acercamiento entre ambas naciones desde el rompimiento de sus relaciones diplomáticas en 1978. La agenda recorre temas como el desarrollo de la confianza mutua, la integración fronteriza y física, el libre tránsito, la lucha contra la pobreza, la complementación económica, entre otros (VER INFOGRAFÍA). SALIDA AL MAR. Pero el punto más importante de la agenda es el referido al “tema marítimo”, que se basa en la búsqueda de
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
Dato • Chile y Bolivia rompieron relaciones diplomáticas -a nivel de embajadores- en 1978. Desde entonces, la máxima instancia de representación entre ambas naciones son los cónsules. “algunas fórmulas de acceso soberano al mar”, las mismas que se han mantenido con carácter “reservado”. En mayo de este año, el presidente Evo Morales reveló al diario La Tercera de Chile que entre las opciones de solución que se sondearon extraoficialmente, para una salida al mar, se evaluó la posibilidad de un corredor sobre la frontera peruano-chilena. En esa entrevista, Morales se quejó por la supuesta intención del Perú de interponer su demanda ante La Haya para “perjudicar” las negociaciones entre su país y
el gobierno de Michelle Bachelet. SILALA. Uno de los puntos de la agenda en que más se ha avanzado es en torno a la controversia por el uso de las aguas del Silala, del cual se discute si es río o manantial y cuyo nacimiento se ubica en Bolivia pero irriga suelo chileno. Hace unas semanas, Bolivia informó sobre la llegada a un “preacuerdo” con Chile para que éste pague por el uso del 50% de las aguas, que equivaldría a más de US$15,000 diarios. Sin embargo, faltan finiquitar algunas acciones en ambas naciones. IMPLICANCIAS. Para el internacionalista César Arias Quincot, la principal implicancia que tiene para el Perú el desarrollo de la agenda bilateral entre Chile y Bolivia gira sobre la propuesta que concerten ambas naciones con respecto a un acceso al mar de Bolivia. “De acordarse una salida al mar
ÓMICA Y EL LIBRE TRÁNSITO Mesa: “Negociación es un misterio” El ex presidente de Bolivia Carlos Mesa afirmó que para sus compatriotas las negociaciones que sostiene su sucesor Evo Morales con Chile son “un misterio”, pues no existe “una visión clara” sobre su contenido. Tras sostener que la relación entre Perú y Bolivia transita por los peores momentos, advirtió que su país debe estar muy atento a las eventuales propuestas que le plantee Chile. “No estoy de acuerdo ni comparto la forma como el presidente Morales lleva su relación con Chile. Creo que no es lo suficientemente clara para la opinión pública boliviana, y mi impresión es que Chile está en la lógica de los espejitos de colores con Bolivia”, acotó.
p o r territorios que antes fueron peruanos, nuestro país tendrá que ser consultado, y por ello no me parece una buena política para los intereses bolivianos que su presidente busque la sinrazón para enfrentarse con el Perú”, declaró Arias a Correo. Asimismo, el internacionalista señaló que ante los acercamientos existentes entre nuestros países vecinos, el Perú debería reforzar sus vínculos económicos y comerciales con Brasil. Por su parte, el internacionalista Juan Velit Granda consideró que existe una sensación de “aislamiento” por parte del Perú hacia sus vecinos, y por ello consideró necesario que “se refuerce, empuje e inyecte dinamismo” a la política exterior de nuestro país.
13
14
CORREO • LIMA
Atentado deja 30 muertos y 50 heridos
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
MUNDO
EFE. Al menos 36 personas murieron y más de 50 resultaron heridas a causa del estallido de una carga explosiva que tenía por objetivo un organismo de cooperación canadiense en la ciudad afgana meridional de Kandahar.
MUNDOBREVE
FOTO: AFP
ARGENTINA
CHILE
EE.UU.
Y vuelve la huelga del agro
Piñera: “Terroristas agitan a mapuches”
Hallan bacteria que causa cáncer de colon
DPA. El sector agropecuario realizará desde este viernes una nueva huelga de comercialización de granos y ganado vacuno porque el Ejecutivo incumplió un acuerdo que exime de tributos a regiones afectadas por la sequía.
EFE. El candidato presidencial de la derecha, Sebastián Piñera, afirmó ayer que detrás de la violencia en el conflicto mapuche hay organizaciones terroristas extranjeras, pero no especificó ni dio nombres de agrupaciones.
EFE. Los expertos de la Universidad Johns Hopkins de Baltimore descubrieron que las bacterias ETBF pueden colonizar el intestino en los ratones y provocar la inflamación del colon y el desarrollo de tumores que provocan el cáncer.
DESAFIANTE. Gobernante no le teme a comunidad internacional
HONDURAS. MICHELETTI A LA OEA:
“Habrá comicios lo reconozca o no el mundo” Misión culmina sin convencer a gobierno de facto CORREO | AGENCIAS Como se esperaba, la OEA tuvo una misión imposible en Honduras, pues Insulza y los siete cancilleres no lograron convencer al gobierno de facto que aceptar el retorno de Manuel Zelaya a la Presidencia, de la que fue despojado el pasado 28 de junio, “va a sacar al país de la crisis”. Ayer, en su segundo día en Tegucigalpa, la delegación se reunió por primera vez con el presidente de facto Roberto Micheletti en la sede de gobierno. Y éste fue enfático e inquebrantable en su posición: “Van a haber elecciones nos reconozcan los países del mundo o no nos reconozcan”. Los comicios se realizarán el 29 de noviembre. Durante el encuentro también expresó que es inviable el retorno de Mel al poder y advirtió una vez más: “No tenemos miedo al embargo de nadie. Ya analizamos con toda tranquilidad, con toda firmeza, que este país puede salir adelante sin apoyo de us-
Dato • Con el fin de presionar al gobierno de facto, Estados Unidos anunció que suspenderá a partir de hoy la emisión de visados para los hondureños, excepto inmigrantes o casos de emergencia. tedes y de otros países”. FRACASÓ LA MISIÓN. La representación de la OEA llegó el lunes en una visita de dos días a Tegucigalpa, donde se ha reunido con representantes de diversos sectores sociales para buscar una solución pacífica a la crisis política hondureña, en el marco del Acuerdo de San José, que auspicia el presidente de Costa Rica, Óscar Arias. Sin embargo, ayer tuvo que reconocer que fracasó en el intento, pues no existe la disposición del gobierno de Micheletti para solucionar el conflicto en Tegucigalpa.
15
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
ESTILO
TECNOLOGÍA
Ciberpsicología cura problemas reales con videojuegos
Nueva disciplina usa los videojuegos para resolver lesiones cerebrales, traumas de la niñez o ansiedad social. Y con la ciberrehabilitación, el paciente se rehabilita mediante un juego de ejercicios.
CASIO VUELVE CON CÁMARAS ULTRALIGERAS
Chicas, pero
poderosas FELIPE GAMONAL fgamonal@epensa.com.pe
El mundo de la fotografía digital avanza tan rápidamente, que hoy son cada vez más las cámaras “ligeras” o caseras que cuentan con características de las profesionales, pero son mucho más fácil aplicarlas. Por ello no nos extraña que Casio, una marca de la que conocíamos muy poco respecto a cámaras, anuncie la llegada al Perú de cuatro modelos ultraligeros que incorporan nuevas funciones, alta velocidad y herramientas muy prácticas, como el Photoshop. Y esto responde a que de acuerdo con los últimos estudios realizados, el público peruano que adquiere mayor cantidad de cámaras oscila entre los 15 a 35 años, quienes son cada vez más exigentes y prefieren lo último en tecnología y diseño, menor precio y mayor variedad de colores (fucsia, plateado, azul, verde, azul y negro). La tecnología que ofrecen estos modelos, denominados Exilim, que ya llegaron al Perú, permite tomar fotos en alta resolución que incluye una función de “maquillaje” que permite obviar el retoque de un estudio fotográfico y dejar uno mismo las fotos listas para el DNI, pasaporte o diplomas o tal vez crear tu propia postal, tarjeta de cumpleaños o de Navidad. MODELOS. Las modelos EX-FS10 y EX-FC100 ofrecen ráfagas fotográficas de alta velocidad que permiten captar movimientos imperceptibles al ojo humano. Toda una joya para los amantes de la fotografía, principalmente para quienes disfrutan de fotografiar a sus niños o sus mascotas, así como para los
aficionados a disciplinas deportivas que desean captar “jugadas dudosas”, o aquellos que hacen turismo, especialmente los aficionados a la observación de aves. En tanto, los modelos EX-S12 y EX-Z400 traen la función de maquillaje, que permite difuminar acné, pecas, lunares u otras imperfecciones del rostro en fotos para documentos personales. Además, aprovechan al máximo el motor de procesamiento de imagen de alta velocidad para permitir a los usuarios cortar y pegar objetos en movimiento sobre fondos fijos. Adicionalmente, el modelo EX - Z400 incorpora la novedosa función de “foto dinámica”, que permite al fotógrafo cortar el principal objeto de interés de una imagen que acaba de tomar y, luego, combinarlo con otra imagen para formar el fondo. Se puede cortar y pegar diferentes imágenes de sucesión rápida para crear un objeto en movimiento sobre un fondo fijo. Esta función permite además crear fácilmente escenas compuestas a partir de una yuxtaposición de imágenes que existe sólo en la realidad virtual, o pueden crear una imagen compuesta que sugiere un determinado mensaje. Es muy útil para crear postales o tarjetas animadas. “Estas son formas totalmente nuevas de disfrutar de imágenes fijas y en movimiento, una revolución que permite explorar nuestra creatividad gracias a una cámara muy portátil, pero además de alta tecnología”, comentaba a Correo Masakazu Hirano, presidente y director general de Casio Latinoamérica, quien llegó especialmente para la presentación de estos innovadores productos en el Perú.
Datos • La EX-FS10 es sumamente portátil, pues la cámara es del tamaño de una tarjeta de tan sólo 16.3 mm de ancho.
• La EX-FC100 es una cámara compacta que se adapta perfectamente a la palma de la mano.
16
CORREO • LIMA
Ingreso libre
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
PRIMERA FILA
Hoy, la banda Libido firmará autógrafos, de 18.00 a 19.00 horas, en el Mega Plaza promocionando su último trabajo, Un día nuevo, y de ahí realizará una presentación acústica. FOTO: INTERNET
Camerinos
DESDE MÉXICO HABLA LA BANDA DE GLAM ROCK OCHENTERA
CHARLY GARCÍA
Se abstiene del alcohol en Lima "No a las bebidas alcohólicas", figura en la lista de pedidos del rockero argentino durante su estancia en Lima para ofrecer el concierto del 23/09 en el Monumental en su vuelta a los escenarios, informó el empresario Christian Fernández, con una banda más sólida y un repertorio muy ochentero. JUANES
Comida peruana es su favorita "¡La comida peruana es de mis favoritas!", contó el cantautor colombiano en su cuenta del Twitter acerca de cuál gastronomía le agrada mucho, además de la mexicana y la de su propio país. Reiteró brindará un concierto en La Habana, cuya asistencia acaba de confirmar la merenguera Olga Tañón. THALÍA
El Perú es inolvidable En el viaje virtual al que invitó a sus más de nueve mil fans de la red social Twitter, la cantante mexicana hizo su primera parada en el majestuoso Machu Picchu y tampoco se podía olvidar de mencionar la "leche de tigre" y el "cebichito". Puedes unírtele en su site oficial Thalia.com.
“Moderatto es nuestro juguete” Planean regresar para hacer turismo en el Cusco CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
Empezaron como jugando hasta cristalizar su sueño. A pocos días del concierto que ofrecerá el 2 de setiembre en Scencia de La Molina, el grupo de glam rock mexicano Moderatto conversa con Correo. "Nos da felicidad tocar por primera vez en Perú, es un país maravilloso y ya queremos comer sus mariscos. Me identifico con ustedes porque tengo ancestros paternos que llegaron al Perú a fines del siglo XIX", cuenta el guitarrista Roy Ochoa. Correo: ¿Cómo ha sido este proceso de iniciar tocando covers para parodiar al glam rock y luego sobresalir con discos de temas inéditos?
M: Todos proveníamos de grupos diferentes y nos juntamos para rendir homenaje a aquella época ochentera del glam rock. El objetivo era tener un grupo de heavy metal, cumplir un sueño y conocer chicas. Cambiamos nuestras personalidades, nos maquillamos, inventamos una falsa biografía y empezamos a dar conciertos. La idea siempre ha sido divertir a la gente, que jueguen y se maquillen. Es decir, crear una fantasía. C: Se consideran una banda de heavy metal, ¿pero por qué creen que su público es del pop-rock? M: Eso mismo le pasó a Poison, Led Zeppelin o Miranda, porque si un adolescente o niño compraron tu disco o suenas en la radio, ya eres
Dato •Luego de su show en Lima, que tendrá como telonero al grupo local Aliados, Moderatto proseguirá su gira en Bolivia, para luego regresar a Perú y visitar el Cusco.
popular. Eso no quiere decir que hayas cambiado. Podemos hacer música para todas las edades y sólo cambiamos la dinámica de acuerdo al show.
tendidos" y comprendieron el concepto que tenemos de tocar un tema de Luis Miguel o Christian Castro en ritmo de heavy metal. No pretendemos competir con Metallica, porque Moderatto es nuestro juguete, con el que queremos gustar al público. Nos divertimos haciendo música. Me imagino que seguiremos muchos años juntos. Yo quiero tocar en silla de ruedas y que dos enfermeras me atiendan (sonríe). C: Debe haber sido difícil que los acepten en una sociedad machista como la mexicana...
M: Totalmente. Aunque han ido a nuestros conciertos muchos "en-
M: Respetamos las preferencias sexuales. Así sucedió en los ataques homofóbicos a los emos, a quienes defendimos porque también se maquillan y tienen un vestuario particular.
C: Por eso recibieron críticas y rechazos de los amantes del metal.
JULIA ROBERTS
HANCOCK
EXPEDIENTES SECRETOS X
Los llama serie policial
Usa agua y jabón, no desodorante
El impopular superhéroe volverá
Es posible un tercer filme
Por razones ecológicas, la "mujer bonita" de 42 años, que rueda secuencias del filme Comer, rezar, amar, no usa desodorante y prefiere lavarse a menudo con agua y jabón, según el diario La Stampa. También consume agricultura biológica sin pesticidas u otros productos químicos tóxicos.
Ni las críticas desfavorables que obtuvo la película de un impopular superhéroe hizo que Columbia Pictures impidieran que ponga en marcha una segunda parte gracias a su éxito en la taquilla y a la participación de Will Smith como protagonista.
Gillian Anderson, estrella junto con David Duchovny de la mítica serie de tv sobre fenómenos paranormales, confirmó los rumores de una tercera entrega, de acuerdo con la página web Xfilesnwes.com. Es más, ya se encontraban en conversaciones y su fecha de estreno sería en el 2012.
Con el papel de un policía, el actor Fernando Vásquez será el antagónico de Salvador del Solar en la serie de Aldo Salvini, en la cual también podría participar su colega Jesús Aranda. Por ahora, ambos estarán el viernes y sábado en la obra Collacocha en el Teatro Municipal del Callao.
Camerinos
LA LEY
PRIMERA FILA Camerinos
Le causa gracia accidentado baile “La gente dice ‘Se te vieron las chichis’ y me causa gracia”, contó Tait sobre su accidentado primer baile en El show de los sueños, explicando que “era inevitable” que el vestuario se le corriera por estar cosido con las pantys y tener las piernas largas. Aquí la vemos con su nuevo soñador.
Camerinos
CECILIA TAIT
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
17
MISS UNIVERSO 2009
KAREN DEJO
Captadas en video inflando condones
Se queja de falta de pagos Exponen su caso en Primer impacto La ex figura de Sábados tropicales re-
En el marco de las actividades preparadas para las aspirantes previas a la final del concurso, éstas fueron captadas inflando condones con el fin de inculcar a la población de las Bahamas la importancia de los anticonceptivos, mostró el sitio TMZ. Quien destacó por su capacidad pulmonar fue Miss Australia.
clamó que en Canal 2 no cumplen con abonarle lo que le deben por tal trabajo.“Mensualmente me retenían un porcentaje y aseguraban que al finalizar el compromiso iban a devolverme aquel dinero, pero desde que salí nadie me da razón ni recibo respuesta”, reveló.
ABENCIA MEZA
La encarcelación de la cantante folclórica por el presunto crimen de su íntima amiga Alicia Delgado ha sido la materia prima de un informe presentado en el espacio de Univisión Primer impacto. “Ha sido el más sonado”, comentaron sus presentadoras, Ilia Calderón y Bárbara Bermudo. FOTO: DIFUSIÓN
EN LA NUEVA SERIE DE FICCIÓN DE FOX Y MOVIE CITY, CADABRA
La detective Andrea Haber trabajado en Tiempo final fue determinante
LEONARDO TORRES
Se necesita un bebé en Miraflores Desde hoy (hasta diciembre) se presenta Se necesita un bebé, una comedia que teatraliza el tema de la felicidad conyugal, encabezada por el experimentado actor acompañado de jóvenes actores del teatro del municipio miraflorino. La función se desarrollará en el auditorio del C.C. Ricardo Palma.
SANDRA VERGARA
Jala las orejas a su compañera Daysi
Luego de su experiencia en Zorro: La espada y la rosa, La guaca, Tiempo final y tras haber pasado casting para la nueva versión de El clon, la actriz peruana Andrea Montenegro asumirá un nuevo reto en la pantalla chica, esta vez como una sexy y osada detective en Cadabra, la primera ficción en español original en alta definición producida por las cadenas Fox International Channels (FIC) y Movie City Pack. "Haber actuado en la serie Tiempo final de Fox ha sido superdeterminante para emprender este proyecto. Felipe Martínez (Bluff, Tiempo final), el director de esta producción internacional, quería a Salvador del Solar, pero no se pudo por la obra de teatro en Lima (La pulga en la oreja), mientras que nosotros vamos por la cuarta semana de grabaciones", contó. Compuesta por 13 episodios de una hora, Cadabra reúne elementos del mundo real y sobrenatural que rodean a su protagonista Luca, un joven de 17 años que ha escapado de una oscura comuni-
Dato •También se pensó en Melania Urbina, Diego Bertie y Stephanie Cayo, a raíz de sus participaciones en la serie de unitarios Tiempo final.
sar Mora (Sin tetas no hay paraíso); y el argentino Martín Karpan (El cuerpo del deseo).
dad. Será emitida en Latinoamérica en cable Premium a través de Movie City Pack (LAPTV) posiblemente en octubre. MÁS DE 100 ACTORES. En el elenco panregional de Cadabra destacan los mexicanos Christopher Uckermann (RBD, Rebelde), Damián Alcázar (Las crónicas de Narnia), Joaquín Cosio (007: Quantum of Solace), Maya Zapata (La misma Luna), Diana García (Casi Divas); el chileno Gonzalo Vivanco (El último matrimonio feliz); los colombianos Fabio Rubiano (Tiempo final), Margarita Rosa (Paraíso Travel), Nicolás Rincón (Sin tetas no hay paraíso), Manuel José Chávez (Al final del espectro), Edgardo Román (Tiempo final), Ana María Aguilar y Cé-
FOT O : INT ERN ET
Sin importarle que trabajen en Canal 5, la conductora del bloque farandulero de Buenos días, Perú criticó que Daysi Ontaneda le haya preguntado a su ex Mauricio DiezCanseco si tiene una nueva pareja para subir la sintonía de Tvo Hoy. “Eso ha sido una falta de respeto al papá de sus hijos”, dijo.
GIOVANNA RUBINA grubina@epensa.com.pe
MÓNICA CABREJOS
LUIS MIGUEL
MICHAEL JACKSON
Prometen renovar el espectáculo
Propuesta en RBC para competir con la Urraca
Tenía romance clandestino desde el 2006
Médico personal rechaza teoría del homicidio
“Daremos un concierto intenso. Tenemos repertorio de sobra para renovar el show, otras imágenes, otra puesta en escena”, prometió el miembro del grupo argentino Flavio Cianciarulo consultado por el show del sábado en el Movistar Exporock 2009 en el Jardín de la Cerveza Arequipeña.
En reemplazo del fenecido espacio Locas y divinas con Delly Madrid y Adriana Zubiate, la otrora vedette ha sido tentada por RBC para encargarse de un magacín diario en el horario de Magaly teve, lo cual la haría competir con la Urraca.
El Sol y la socialité Genoveva Casanova están juntos desde 2006, pero luego del divorcio de ella se las ingeniaron para tener fugaces encuentros en Europa, reveló una amiga de la ex nuera de la duquesa de Alba. En respuesta, Aracely Arámbula le niega contactar a sus hijos.
El que fuera médico personal del ídolo pop, Conrad Murray, aseguró a través de su abogado, Edward Chernoff, que los informes policiales recogidos por la prensa sobre las últimas horas de Jackson no se ajustan a la realidad, informó la revista US Weekly.
FABULOSOS CADILLACS
Se acabó la paz
MAGALY MEDINA
Álamo amenazó con pegar a Ney
Anoche, la periodista Magaly Medina denunció que el conductor de Fuego Cruzado, Álamo Pérez-Luna, amenazó con golpear a su productor Ney Guerrero luego de que ella lo criticara por ventilar su romance con Jessica Tapia y difundir imágenes pasadas de ella con su ex Álvaro Maguiña cuando conducían 24 horas, edición central. “Álamo llamó por teléfono a mi productor y le dijo que en ese canal (ATV) no le tocaban ni un pelo a su mujer (Jessica) y amenazó con pegarle en cualquier lugar, además de mentarle la madre tres veces... La matonería guárdatela (Álamo). Me he sentido ofendida porque a mí nadie me va a decir lo que tengo que decir”, dijo la Urraca. Descargó también su furia contra Jessica, quien -dijo- se contactó con Ney para aclarar que era su entonces productor Jean Pajuelo el que le ponía la música romántica al finalizar el noticiario de Canal 5. “Ella con su cara de mosca muerta se sentaba en Panorama a insultarme todo lo que quería y decir barbaridades mientras yo estaba en la cárcel”. Sobre este asunto, Pérez-Luna declaró: “No tengo nada que decir y si se da el caso lo diré en mi programa, como lo hizo ella”. PARODIA.Colgándose del ventilado romance de Jessica y Álamo, el programa Recargados de Risagrabó ayer una parodia en la que Óscar Gayoso hace de Tálamo Pérez Puma y Karla Tarazona de Jessica Tapa, como invitados de Amor, ardor, dolor, que conduce Carlos Macho (Arturo Álvarez). Hasta incluyen a Álvaro Meguiña. (C.S.-G.R.)
18
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
PRIMERA FILA ENTREVISTA AL POETA Y NARRADOR ESPAÑOL MANUEL VILAS
CELEBRAN 40 AÑOS
Territorio de
Convocatoria para la Noche de Arte
letras
FOTO: CARLOS M. SOTOMAYOR
Ganador del VI Premio de Poesía Fray Luis de León aterriza en Lima
Sólo las grandes iniciativas suelen ser longevas. Una prueba ineludible resulta, sin duda, la célebre Noche de Arte (exposiciónventa benéfica), que organiza desde hace cuarenta años la Asociación de la Embajada de los Estados Unidos (USEA). Y aunque sea recurrente, el elogio nunca estará de más. El fin lo justifica: ayudar a diversas instituciones por medio de obras sociales. Este año, la Noche de Arte se realizará del 23 al 25 de octubre en la sede principal del Banco Continental. La convocatoria está abierta y los artistas interesados pueden sumarse a esta loable cruzada ingresando a la web (www.nochedearte.org) o llamando al 414-2652. El plazo vence, indefectiblemente, el 30 de agosto. El año pasado las cifras fueron generosas: 350 artistas y 700 obras expuestas. Se espera superarlas en esta edición de aniversario. (CMS) FOTO: PAVEL UGAZ
CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
teratura es una disciplina muy imaginativa y te permite muchas exploraciones. No está todo cerrado.
Confeso admirador de César Vallejo, el escritor español Manuel Vilas llega a Lima invitado por el Centro Cultural de España. Luego de dar una conferencia y de dictar un taller dirigido a jóvenes narradores, Vilas charló con Correo sobre su particular manera de ver y entender la literatura, aquel supremo territorio de libertad.
C: ¿Cómo ves la literatura actual en España? MV: Ahora en España conviven distintas generaciones literarias. Hay un movimiento de renovación, que se ha llamado la “Generación Nocilla”, que intenta traer las novedades sociales y culturales que están ocurriendo en el mundo. Y están tratando de hacer una narrativa un poco renovadora.
Correo: El humor está muy presente en su obra literaria... Manuel Vilas: El humor es como la sangre de la inteligencia. El humor nos hace más humanos, nos da más tranquilidad. Por otro lado, la gran tradición literaria humorística en lengua española es importante: Cervantes, que es uno de los grandes humoristas. Incluso, Luis Buñuel es también otro humorista.
C: Leí en una entrevista que sueles escribir con música. MV: Sí, porque es mi generación la de los años setenta. Yo crecí escuchando mucha música pop y rock. Y esto marcó mi sensibilidad. Por eso para mí es tan importante la música pop como la literatura, porque ha sido muy importante en mi forma de ver el mundo.
C: Escribes poesía y narrativa. ¿Cómo convives con ambos géneros? MV: De forma muy natural. Yo creo que los géneros literarios son unos compartimientos que se hicieron en el siglo XIX, y últimamente, ya en el siglo XXI, la distancia entre los géneros van desapareciendo. Y por otro lado hay una cosa que se llama hibridación. Y esto consiste en mezclar géneros literarios. La li-
C: ¿Cómo se origina Calor, tu más reciente poemario? MV: Es un libro en donde sale
representada la sociedad española en distintos aspectos. Trata de ser una indagación moral y a veces, incluso, política o sociopolítica, sobre cómo es el mundo en el que vivimos. Hay poemas sobre la guerra de Iraq, por ejemplo. Hay poemas sobre la boda del hijo de Juan Carlos. Hay un poema sobre las mujeres, de carácter feminista. Trata de ser un abanico de posibilidades de representación de las cosas que están ocurriendo en el mundo.
La bitácora
C: Con Calor ganas el Premio Fray Luis de León. Pero no es el primero que obtienes. ¿Qué significan los premios? MV: En España los premios vienen bien de cara a la difusión de las obras. Los premios tienen ese utilidad, interesan en la medida que hacen que un libro tenga más lectores. Nada más que eso. C: Estuviste hace poco en Chile en un encuentro poético. ¿Cómo ves la poesía latinoamericana? MV: Yo creo que la poesía en Latinoamérica es un género emergente y en crecimiento. Y una cosa muy llamativa y curiosa es que casi todos los países latinoamericanos tienen festivales de poesía. Y tienen una juventud muy apasionada por la poesía, porque encuentran en la poesía un territorio de imaginación y de libertad.
TEATRO
La caja en el Británico Mañana, a las 19.30 horas, se presentará, en el auditorio del Centro Cultural Británico de Pueblo Libre (Av. Bolívar 598), el espectáculo de teatro y música La caja. Se trata de una creación colectiva del grupo “Artenbo”. Actúan: Gabriela Chero, Eduardo Ramos, Darío Guzmán y Anaí Padilla. Ingreso libre.
PRIMERA FILA En la TV C2 Frecuencia Latina 05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
A primera hora Bonanza (S) Días felices (S) Tres por tres (S) Las vírgenes de la cumbia (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Ben 10 (DA) Los Picapiedra (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) La gran sangre 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos El escudo (S)
C4 América Televisión 05.30 América noticias, primera edición (N) 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
Microprograma: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) El alma no tiene color (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Microprograma: El show de los sueños En nombre del amor (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Cuidado con el ángel (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Mañana es para siempre (Tn) América Noticias, edición central (N) Microprograma: El show de los sueños Prensa libre Alma de hierro (Tn)
C5 Panamericana TV 05.30 Buenos días, Perú (N) 09.00 09.30 10.30 12.00 12.30 13.30 15.00 16.00 17.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Quality products Ring ring gana Call Tv 24 horas, edición mediodía Primer impacto Tvo Hoy (magacín) Soledad (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) Cine: El súper sabio El gran Chaparral (S) Milagros (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Primer impacto
C7 TV Perú 06.00 Tv Perú Noticias (N) 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Costumbres Sucedió en el Perú Gustos y sabores Lo mejor de mediodía criollo Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Reportaje al Perú Imagen de la música Mujeres peruanas Costumbres Confirmado Noticias (N) Megaproyectos del Perú La función de la palabra Palco estelar
C9 ATV 05.00 Canto andino 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) La niñera II Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones de famosos Cambio de vida Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C11 RBC 07.00 Luisa la diosa del amor 07.30 El ángel del deporte (rep.) 08.00 Misterios 08.30 Show de la fe 09.00 Quality products 11.00 A corazón abierto (rep.) 12.00 El horóscopo chino 12.30 El ángel del deporte (rep.) 13.00 El tribunal de la tele (rep.) 14.00 A corazón abierto 15.00 El ángel del deporte (rep.) 15.30 El show de la fe 16.00 El ángel del deporte (rep.) 16.30 Más allá de la noticia (rep.) 17.30 La hora dulce 18.00 Belmont presenta internacional (rep.) 19.00 La noche del once 20.00 El ángel del deporte 22.00 Más allá de la noticia 23.00 Tribunal de la tele (en vivo) * La programación ha variado.
C13 Red Global 07.00 Ponte al día 08.00 10.00 11.00 13.00 14.00 14.30 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Q´tal mañana La niñera Que vivan las mujeres Matrimonio con hijos (S) Mi esposa y mis hijos (S) Ozzy & Drix Jackie Chan Doraemon (DA) Es tan Raven (S) Old Christine (S) Dos hombres y medio (S) Smallville (S) El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Xica Da Silva (TN) Champions ligue
SEGÚN PAUL MCCARTNEY
CHRIS BROWN
Lo condenan Problemas con Lennon cinco años eran por consumo de drogas apor golpear Paul McCartney negó haberse llevado mal con John Lennon mientras integraron The Beatles y afirmó que las diferencias que pudo tener con él se debieron al consumo de drogas del fallecido músico. “Oh, él estaba drogado, ¿no? Este es el problema con la historia, con el periodismo... John dijo mucha basura que luego admitió no era cierta. Es una tontería”, declaró a la revista Radio Times. “Nunca critiqué realmente a John. No soy así de crítico. Es
una cuestión de personalidades”, continuó McCartney, quien añadió que Lennon “era más ácido” que el resto del cuarteto de Liverpool y eso “fue bueno” para ellos. “Si hubiéramos tenido a dos músicos como él, olvídalo, nunca hubiera funcionado”, destacó. Según cree, la imagen de Johnn “está seriamente trastocada” debido a que él “no fue un hombre duro y loco como la gente cree”. CORREO | AGENCIAS
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Fuerza G Enemigos públicos CINE STAR AVIACIÓN 5.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:20 • La piedra mágica (A) (D) 3:15, 7:15 • G.I.Joe (A) (D) 9:00 • La huérfana (14) 5:00, 7:15, 9:30 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30 CINE STAR BENAVIDES 5.00
• ¿Qué pasó ayer? (14) 4:15, 6:15, 8:00, 10:00 • La piedra mágica (A) (D) 4:30, 8:00 • G.I.Joe (A) (D) 9:30 • La huérfana (14) 6:30, 8:45 • Fuerza - G (A) (D) 4:15, 6:00 CINE STAR EXCELSIOR 4.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Aguas asesinas (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • La venganza macabra (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 1:00, 3:00, 5:00 • Enemigo público (14) 8:45 • G.I.Joe (A) (D) 6:45, 9:45 • La huérfana (14) 12:30, 2:45, 5:00, 7:15, 9:30 • Fuerza G (A) (D) 12:45, 2:30, 4:15, 6:00, 7:45 CINE STAR IQUITOS 3.50
• Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La propuesta (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los que no descansan (14) 9:45 • G.I.Joe (A) (D) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Fuerza G (A) (D) 4:00 • Niño de pijama a rayas (14) 5:45, 7:45 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La piedra mágica (A) (D) 3:20, 5:30, 7:30, 9:30 • Enemigo público (14) 4:15, 7:00, 9:45 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 5:50, 8:00, 10:00 • La huérfana (14) 4:30, 6:45, 9:00 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 CINE STAR METRO BREÑA 4.50
• ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La venganza macabra (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Año uno (14) 3:45, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 5:45, 7:45 • Enemigo público (14) 8:50, 9:45 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15 • La Huérfana (14) 5:45, 8:00, 10:15 • Igor 3:45 (sab y dom) CINE STAR METRO SAN JUAN 5.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Año uno (14) 3:30, 7:30, 9:30 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • Enemigo público (14) 9:15 • Igor (A) (D) 4:00 • G.I.Joe (A) (D) 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana (14) 5:30, 7:45, 10:00 • Fuerza G (A) (D) 4:00, 5:45, 7:30 CINE STAR METRO UNI 4.00 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Año uno (14) 3:30, 7:15, 9:15 • La piedra mágica (A) (D) 3:45, 5:30 • Enemigo público (14) 8:45 • Igor (A) (D) 3:45 • G.I. Joe (A) (D) 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana (14) 5:15, 7:30, 9:45 • Fuerza G (A) (D) 3:30, 5:15, 7:00 CINE STAR PORTEÑO 3.50
• G.I.Joe (A) (D) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Fuerza G (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 • Extrañas apariciones (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 CINE STAR SUR 4.50 • ¿Qué pasó ayer? (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Aguas
asesinas (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • La venganza macabra (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • Año uno (14) 8:20, 10:00 • La piedra mágica (A) (D) 3:15, 5:00, 6:45 • Enemigo público (14) 10:00 • G.I.Joe (A) (D) 3:45, 8:00 • La huérfana (14) 5:45, 8:00, 10:15 • Fuerza G (A) (D) 3:15, 4:45, 6:30 • Igor 3:30 (sab y dom)
A cinco años en libertad condicional y seis meses de trabajo comunitario fue sentenciado formalmente el cantante Chris Brown por haber golpeado en febrero a su entonces novia, Rihanna. Brown, de 20 años, cumplirá su sentencia en el estado de Virginia, donde vive, y tendrá que viajar a Los Ángeles con frecuencia para informarle a un juez de sus progresos. En junio, Chris se declaró culpable de un cargo grave de agresión. Además, ofreció disculpas, tanto a sus fans como a la propia agredida.
Terror. Un veterano detective y su inexperimentada partner se ven envueltos en un caso de violentos crímenes que tienen como víctimas una banda organizada.
CINEMARK SAN MIGUEL 9.90 • ¿Qué pasó ayer? 2:30, 3:30, 4:40, 5:40, 7:00, 8:00, 9:10, 10:15, 11:15 • Venganza macabra 1:40, 3:50, 6:10, 8:30, 10:40 • Aguas asesinas 2:00, 4:20, 6:40, 9:00, 11:10 • Enemigos públicos 2:40, 5:20, 8:15, 11:00 • Año uno 4:15, 6:30, 8:45, 10:50 • La piedra mágica 1:50, 3:40, 5:50, 7:50 • La propuesta 9:50 • Fuerza-G 3:10, 5:30 • La huérfana 7:30, 10:00 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 2:15, 4:50 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Sub) 7:15, 9:40 • Igor 2:20
Conspiracy Drama. Tras ser herido en Iraq, un soldado de élite es dado de baja y enviado a EE.UU., donde visitará a un ex compañero de combate, pero éste anda desaparecido. Hbo este (172) 14.20 Hbo (78)(630)(154) 18.30 horas
Hitman: Agente 47 Acción. Hitman (Timothy Olyphant) es un asesino de élite creado mediante ingeniería genética y conocido sólo como Agente 47. Cinecanal (76)(615)(150) 20.00 horas
2:40, 4:50, 7:00 • G.I.JOE Dob. 2:10, 4:40, 7:20 • G.I.JOE Sub. 9:50 • Enemigos Públicos 5:10, 8:00, 9:20, 10:50 • Fuerza G. dob. 2:50 5:00 7:10 • Igor dob. 1:00, 3:00 • La Huérfana 3:15, 5:45, 8:15, 10:45, • Fuerza G. 3D dob. 1:00 3:10 5:20 • La Propuesta 9:10 CINEPLANET RISSO 9.00 • Qué paso ayer (14) 1:50 4:00 6:10 8:20 9:30 10:40 • Aguas Asesinas (14) 12:10, 2:20, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Año Uno 12:30, 2:40, 4:50, 7:10, 9:20 • La Piedra Mágica 1:00, 3:00, 5:10, 7:20 • Enemigos Públicos 3:50 6:50 9:50 • Igor dob. 1:30 • Fuerza G dob. 1:10 3:20 5:30 7:30 9:40 • G.I.JOE dob. 12:40 3:10 5:40 8:10 10:50 • La Huérfana 12:20 2:50 5:20 7:50 10:20 CINEPLANET SAN MIGUEL 9.90
• Qué pasó ayer (14) 2:10 4:20 5:20 6:30 7:30 8:40 9:40 10:50 • Aguas Asesinas (14) 2:25 4:25 6:25 8:25 10:25 “W” Una película sobre G.Bush (14) 2:00 4:40 7:20 10:00 • Venganza Macabra (14) 1:00 3:15 5:40 8:00 10:20 • Enemigos Públicos 1:30 4:30 7:25 10:15 • Año Uno 1:10 3:20 5:35 7:40 9:50 • La Piedra Mágica dob. 1:25 3:25 5:25 7:35 • Fuerza G dob. 2:40 4:50 7:00 9:10 • La Huérfana 3:10 5:45 8:15 10:45 • G.I. Joe dob. 3:00 5:30 8:00 10:30 • G.I. Joe sub. 6:50 9:20 • Fuerza G 3D dob. 1:20 3:40 6:00 • La era de hielo dob. 2:15 4:15 6:15 • La Propuesta 8:10 10:35 • Igor dob. 1:15 3:15 • Extrañas Apariciones 8:20 10:40 • Harry Potter dob. 3:50 • Tu última oportunidad 9:35
CINEMARK AVENTURA PLAZA BELLAVISTA • ¿Qué pasó ayer? 2:45, 4:45, 5:45, 6:45, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 • Aguas asesinas 3:00, 5:00, 7:15, 9:20 • Enemigos públicos 9:45 • Año uno 7:30, 9:30 • La piedra mágica 2:15, 4:10, 6:15 • La huérfana 8:15, 10:45 • Igor 3:45 • FuerzaG 3:15, 5:30 • G.I. Joe: El origen de Cobra (Dob) 2:00, 4:20, 7:00 • SALA DIGITAL 3-D S/.19.90: La era de hielo 3 2:30 • Fuerza-G 4:30, 6:30, 8:30, 10:30
CINEMARK MEGA PLAZA 8.50 • Venganza macabra [M14] 12:15, 2:30, 4:40, 7:00, 9:10 • ¿Qué pasó ayer? [M14] 1:40, 2:50, 3:50, 5:00, 6:00, 7:10, 8:10, 9:20, 10:20 • G.I. Joe: El origen de Cobra [M14] (DOB) 12:30, 3:00, 5:30, 8:00 • La huérfana [M14] : 8:30, 11:00 • FuerzaG (DOB) [PG] 12:20, 2:20, 4:20, 6:20 • La piedra mágica [M14] (DOB) 12:10, 2:10, 4:10, 6:10 • Enemigos públicos [M14] 10:40 • La era de hielo 3 1:00 • Igor (DOB) [M14] 1:00 • Año uno [M14] 8:20, 10:30 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: Fuerza-G (DOB) [PG]10, 5:20, 7:30 • La era de hielo 3 (DOB) [PG] 3:10, 9:40
19
Por el cable
CORREO | AGENCIAS
CINE STAR VICTORIA 3.00 • G.I.Joe (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La propuesta (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Mi papá y nuestro mundo fantástico (A) (D) 4:30, 6:30, 8:30 • Harry Potter y el Misterio del Príncipe (A) (D) 7:00, 9:30 • Era de hielo 3 (A) (D) 3:30, 5:15
CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.70 • ¿Qué pasó ayer? [14]11:30, 12:20, 1:40, 2:40, 3:50, 5:00, 6:10, 7:20, 8:30, 9:40, 11:00 • Aguas asesinas [14] 1:20, 3:30, 6:00, 8:20, 10:30 • W. Bush [14] 1:00, 4:00, 6:45, 9:30 • Venganza macabra [14] 12:40, 2:50, 5:15, 7:30, 9:50 • Enemigos públicos [14] 1:10, 4:10, 7:10, 10:10 • Año uno [14] 12:10, 4:40, 7:00, 9:15 • Igor [AT] [E] 11:25, 1:30 • La piedra mágica [AT] [E] 11:40, 1:50, 3:40, 5:50, 8:00 • G.I. Joe: El origen de Cobra [14] [S] 8:10, 10:45 • G.I. Joe: El origen de Cobra [14] [E] 12:30, 3:00, 5:40• La huérfana [14] 3:20, 6:20, 9:00 • Tu última oportunidad [14] 10:20 • Fuerza-G [AT] [E] 11:50, 2:00, 4:20, 6:30 • La propuesta [14] 8:45, 11:10 • La era de hielo 3 [AT] [E] 2:20 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Fuerza-G [AT] [E] 3:10, 5:30, 7:45 • La era de hielo 3 [AT] [E] 12:50, 10:00
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
a Rihanna
Venganza macabra Harry Potter y el misterio del príncipe La propuesta
CORREO • LIMA
CINES PLAZA JESÚS MARIA 7.50
Públicos 2:00 4:50 6:20 7:40 9:10 10:40 • G.I.Joe sub. 3:00 5:30 8:00 10:30 • Fuerza G 3D dob. 3:50 6:00 • Tu última oportunidad 8:10 10:20 • La era de hielo 3 dob. 3:20 • La Felicidad trae suerte 4:00 • La Propuesta 9:30 CINEPLANET CENTRO 6.50 • Qué pasó ayer (14) 11:30 1:40 3:50 6:00 8:10 9:20 10:20 • Aguas Asesinas (14) 12:30 2:30 4:30 6:30 8:30 10:30 • Venganza Macabra (14) 12:50 3:10 5:30 7:50 10:10 • La Piedra Mágica dob. 12:40 2:50 5:00 7:10 • Fuerza G dob. 11:10 1:10 3:20 5:20 7:30 • G.I.JOE dob. 12:00 2:20 4:50 7:20 9:50 • La Huérfana 11:00 1:30 4:10 6:40 9:10 • Año Uno 5:50 8:00 10:10 • Igor dob. 11:20 1:20 3:40 • Enemigos Públicos 9:30 CINEPLANET COMAS 5.50 • Que pasó ayer (14) 4:00 6:10 8:20 9:30 10:30 • Aguas Asesinas (14) 2:30 4:30 6:30 8:30 10:40 • G.I.Joe dob. 2:20 4:50 7:20 9:50 • Piedra Mágica dob. 3:30 5:30 7:30 • Fuerza G. dob. 3:00 5:00 7:10 • La Huérfana 5:20 10:10 • Año Uno 3:10 8:00 • Enemigos Públicos 9:20 CINEPLANET LA MOLINA 13.50 • Qué pasó ayer (14) 3:10 4:10 5:20 6:20 7:30 8:30 9:40 10:40 • Enemigos Públicos 4:30 7:20 8:50 10:10 • Año Uno 3:40 5:50 8:10 10:30 • La Piedra Mágica dob. 3:00 5:00 7:10 • Igor dob. 4:20 • Fuerza G. dob. 2:30 4:50 6:50 • G.I.Joe (D) 2:40 5:10, 7:40 10:10 • Tu última oportunidad 6:30 9:30 • La Propuesta 9:10 • La Huérfana 5:40, 10:25
JUNÍN 3.00 • Fuerza G (A) (D) 4:00, 5:50, 7:40 • G.I.Joe (A) (D) 10:00
CINEPLANET NORTE 8.00 • Qué paso ayer (14) 1:50, 4:00, 6:10, 8:20, 9:30, 10:40 • Aguas Asesinas (14) 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Venganza Macabra (14) 2:00, 4:10, 6:20, 8:40, 10:50 • G.I.JOE dob. 2:50 5:20 7:50 10:20 • Año Uno 2:20, 4:40, 6:50, 9:10 • La Piedra Mágica dob. 1:30, 3:30, 5:30, 7:30 • Enemigos Públicos 1:20, 4:20, 7:10, 10:00 • Fuerza G. dob. 3:00, 5:10, 7:20 9:40 • La Huérfana 3:10 5:40 8:10 10:40 • La Era de hielo dob. 1:10 3:25 • Extrañas Apariciones 5:25, 7:40, 9:50
CINEPLANET ALCÁZAR 13.50 • Qué pasó ayer (14) 2:10 4:20 5:20 6:30 7:30 8:40 9:40 10:50 • “W” Una película sobre G.Bush (14) 4:30 7:10 9:50 • La Piedra Mágica dob. 3:10 5:10 7:20 • Enemigos
• Qué pasó ayer (14) 2:00, 4:10, 6:20, 7:30, 8:30, 9:40, 10:40 • Venganza Macabra (14) 1:50, 4:00, 6:10, 8:20, 10:30 • Año Uno 1:20, 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • La Piedra Mágica dob.
CINEPLANET PRIMAVERA 10.50
• ¿Qué pasó ayer? (14) 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Aguas asesinas (14) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • La venganza macabra (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Año Uno (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Igor (A) (D) 1:15 (sab y dom), 3:00 • La piedra mágica (A) (D) 1:30 y 5:00 (sab y dom), 3:15 • Enemigo público (14) 2:15, 3:30, 5:00, 6:45, 7:45, 9:30, 10:30 • G.I.Joe (A) (D) 5:30, 8:00, 10:25 • La huérfana (14) 5:00, 7:20, 9:50 • Fuerza G (A) (D) 1:45 (sab y dom), 3:30 • La propuesta (14) 5:00, 7:10, 9:15 UVK CAMINOS DEL INCA 11.00
• ¿Qué pasó ayer? 3:00, 5:10, 7:20, 8:00, 9:30, 10:10 • Enemigos Públicos 4:45, 7:30, 9:20, 10:20 • La propuesta 3:15, 5:30, 7:50, 10:15 • Año uno 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Tu última oportunidad 3:25, 6:20, 8:20, 10:20 • GI JOE (D) 5:20 • GI Joe (S) 8:00, 10:40 • La Piedra mágica (D) 3:20, 4:20, 5:20, 7:20 • Fuerza G 3:40, 5:50 UVK LARCOMAR 13.00
• ¿Qué pasó ayer? 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • W - Una película sobre G. Bush 4:40, 7:30, 10:10 • Enemigos Públicos 2:30, 5:15, 6:40, 8:00, 9:30, 10:50 • La felicidad trae suerte 7:30, 9:50 • Año uno 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • La propuesta 3:40, 6:15, 8:25, 10:50 • GI Joe (subtitulada) 5:35, 8:15, 10:55 • GI Joe (doblada) 3:00 • Tu última oportunidad 8:40, 10:40 • La huérfana 7:50, 10:20 • Aguas asesinas 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La Piedra mágica (doblada) 3:45, 4:40, 5:45, 6:40 • Fuerza G 3:30, 5:30 • Igor (doblada) 2:40(Sab Dom)• Fuerza G (3D) 4:40 • CINE BAR: ¿Qué pasó ayer? 5:00, 7:10, 9:20 UVK MARINA PARK 6.90 • ¿Qué pasó ayer? 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Venganza macabra 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Aguas asesinas 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La huérfana 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • La Piedra mágica (doblada) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Año uno 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Fuerza G 4:00, 6:00, 8:00 • GI JOE (doblada) 3:00, 8:00, 10:30 • Enemigos Públicos 5:35, 9:50 UVK SAN MARTÍN 6.50 ¿Qué pasó ayer? 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Venganza macabra 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Aguas asesinas 1:45, 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Año uno 1:30, 3:30, 7:30, 9:30 • La huérfana 2:15, 6:45, 9:00 • La Piedra mágica (doblada) 1:45, 3:45, 5:30 • GI JOE (D) 5:40, 8:00 • Enemigos Públicos 4:20, 10:20
20
CORREO • LIMA
Titín se subió a la Misilera
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
DEPORTES
PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
El uruguayo Sergio Markarián se convertirá en el nuevo técnico del Sporting Cristal en la próxima temporada, tras la decisión de la directiva celeste de ofrecerle al actual entrenador, Juan Carlos Oblitas, la gerencia general de la institución rimense. El Mago Markarián es un hombre identificado con el club rimense por el subcampeonato de la Copa Libertadores obtenido en 1997. La decisión quedará en manos de Juan Carlos Oblitas al convertirse en el gerente de Cristal el 2010, pues él elegirá qué entrenador tomará las riendas del cuadro celeste. CRISTAL A LA EUROPEA. La intención de la institución rimense es aplicar el modelo europeo. Así lo informó el dirigente José Antonio Osterling, quien se encargó de dar a conocer el futuro de Oblitas en Cristal. "Es posible que a fin de año Juan Carlos asuma funciones de otra naturaleza dentro del club. Se ha conversado sobre eso, pero en el fútbol los
Reemplazó al Pato. Roberto Titín Drago asumió como nuevo entrenador del Sport Boys e hizo su primer entrenamiento en la Base Naval del Callao. "Es un reto difícil, pero este club merece estar arriba", dijo.
FOTO: PEDRO TOLEDO
OBLITAS SERÁ NOMBRADO GERENTE GENERAL Y TRAE AL MAGO MARKARIÁN
Por arte de magia
tiempos son muy relativos", comentó. Sin embargo, Oblitas no quiso declarar sobre el tema escudándose en que por el momento sólo piensa en revertir la mala racha en el campeonato Descentralizado, donde se siente incómodo por los malos arbitrajes, que perjudican al cuadro rimense. "Estoy cansado de esta situación, me ha traído mala suerte por los malos arbitrajes que nos han tocado en este difícil y enredado campeonato", dijo Juan Carlos Oblitas, a la vez que espera recuperar sitiales en el torneo peruano, pues todavía falta disputar la liguilla y Cristal puede pelear al menos el tercer cupo de la Copa Libertadores.
Dato
Directiva celeste aplica modelo europeo en el Rímac
• Juan Carlos Oblitas laboró veinte años como técnico y anunció que la recordada “parrilla” que hubo en La Florida siempre existirá en el club rimense porque eso no hace daño y es camaradería. "Eso lo hacen en todo el mundo, no tiene nada de malo", culminó.
WOODMAN LA LUCHA
IPD se arma para Juegos Panamericanos El presidente del IPD, Arturo Woodman, confirmó que se lanzará en paracaídas mañana temprano en el balneario de Santa María, con el fin de incentivar el espíritu deportivo de los Panamericanos 2015. En tanto, el presidente de la Comisión Evaluadora de la ODEPA, Julio César Maglione, dijo que "lo importante es que existe el apoyo económico y el espíritu deportivo de los limeños. Mañana (hoy) haremos un informe y ojalá tengan la dicha de ser la sede de los Panamericanos".
Al toque
La pasa mal en Chile
DETENIDO Y LIBERADO
Buckley en problemas
El árbitro FIFA peruano Georges Buckley quedó libre en Chile tras rendir su manifestación al ser detenido ayer en el aeropuerto de Santiago y luego puesto a disposición del Décimo Juzgado del Crimen de la capital chilena por una situación pendiente desde 1997 por consumo de marihuana. El árbitro Buckley fue considerado el mejor en los dos últimos años en el Perú, y viajó para dirigir el choque por Copa Sudamericana entre Unión Española de Chile y la Equidad de Colombia, siendo reemplazado por la Confederación Sudamericana de Fútbol (Conmebol), que designó de inmediato a otro árbitro peruano, Víctor Hugo Carrillo. Buckley vivió en Chile como estudiante de Ingeniería Comercial hace algunos años, pero no se presentó a declarar sobre los cargos que le imputan las autoridades chilenas.
HOY EN EL GARCILASO
Imperio cusqueño espera a santos Con el propósito de sumar 48 unidades, Universidad San Martín visitará el estadio Garcilaso de la Vega en el Cusco para enfrentar a las 15:00 horas al Cienciano, encuentro que corresponde a la vigésima octava fecha del Descentralizado y que no se jugó por la participación del Papá en la Copa Sudamericana. EN EL CALLAO
Total Chalaco sale a quemar cartuchos Con la consigna de romper la mala racha de ocho partidos sin ganar, Total Chalaco recibirá en el Miguel Grau del Callao a las 15.30 horas al colero Bolognesi en el partido pendiente por la fecha 25, suspendido por la decisión del árbitro Lozano debido a la similitud de color de las camisetas.
DEPORTES Internacionales
VIVE EN UN HOTEL
Pizza marca la diferencia La inversión realizada por Werder Bremen -6 millones y medio de euros- por Claudio Pizarro es la más justa. Pizza marca la diferencia y “el gol está solucionado”, sostuvo Klaus Allofs, director del club. El jugador peruano aún no vive en una casa, sino en un hotel con su esposa e hijos.
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
21
BUSCA CLASIFICACIÓN
NEGOCIA CON HAMBURGO
Vargas se las juega por la Fiorentina
Paolo entra a la oferta y demanda
Con el peruano Juan Vargas, la Fiorentina de Italia busca hoy su clasificación a la fase de grupos de la Liga de Campeones ante el Sporting de Lisboa a las 13.45 (hora peruana), luego de sacar un buen empate de 2-2 en el partido de ida en Lisboa. Los goles fueron de Vargas y Gilardino por los violas.
La directiva reiniciará negociación con Paolo Guerrero. Al delantero peruano le gustaría quedarse en Hamburgo por US$7 millones anuales, pero el director deportivo actual, Dietmar Beiersdorfer, consideró un ofrecimiento de US$4,300 millones anuales, afirmó el portal Die.topnews FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
A pesar de los años siguen demostrando que pueden vestir la casaquilla de la selección JAIME MORAL jmoral@epensa.com.pe
Dos viejas novedades. El técnico de la selección José del Solar sueña con volver a tener a dos experimentados jugadores para los encuentros por las eliminatorias sudamericanas de los próximos 5 y 9 de setiembre ante Uruguay y Venezuela- y en los próximos días los volantes de la “U” y Cristal, Nolberto Maestrito Solano y Roberto Chorri Palacios, se juntarían en el equipo de Chemo. Los cinco tantos y las grandes jornadas de ambos en la recta final del torneo Descentralizado han sido aval suficiente para que el seleccionador nacional, José del Solar, se interese en contar nuevamente con sus servicios, aunque la mayor probabilidad de regresar la tiene Ñol tras la comunicación que sostuvo con el asistente patrio, Marcelo Asteggiano, donde le
SOLANO Y PALACIOS SON EL SUEÑO DE CHEMO
Ñol y Chorri volverán a las andanzas FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
dio el visto bueno para ser convocado al saber que está en buen estado físico. Distinta es la historia del Chorri, que en caso no superar la leve lesión en el ligamento interno de la rodilla no sería tomado en cuenta en la nómina de 12 o 14 jugadores que militan en el torneo local, que conformará y entregará hoy Del Solar. De igual manera, la presencia del goleador crema Gianfranco Labarthe quedaría en duda, luego del reposo de diez días que deberá afrontar tras el traumatismo encefalocraneano que sufrió en el último partido del torneo. Cabe señalar que la selección iniciará sus entrenamientos este lunes a las 9.00 horas en la Videna y al cabo de éstos el seleccionador Del Solar ofrecerá su habitual conferencia de prensa. Los peruanos que juegan por clubes extranjeros arribarán a nuestra capital el lunes, y se integran a la selección.
Se quiere quedar
COSTAS NO SE VA
Es un Gustavo quedarse en Alianza
Todo futbolista siempre trabaja para jugar por su selección y espero volver porque es uno de mis sueños”
Multideportes
ROBERTO PALACIOS VOLANTE DE S. CRISTAL
HARÁN DUPLA. Chemo quiere al Maestrito y al Chorri juntos
Se quedará buen tiempo. El técnico Gustavo Costas desmintió que se desligue de Alianza Lima y prometió a que luchará hasta el final para alcanzar el título nacional, a la vez que advirtió que no hará caso a esas voces que intentan desestabilizar a su equipo. “No me voy a ir, tengo el proyecto de quedarme por un buen tiempo y si alguien dijo lo contrario seguro fue porque quiere que el equipo no se levante”, disparó Costas. Según trascendió, Costas se quedaría por dos años más en el cuadro íntimo, con la finalidad de asumir el reto de un proyecto que no sólo es llegar a la Libertadores, sino poner en vitrina a jugadores jóvenes del club.
POR LIGA DE CAMPEONES
POR COPA SUDAMERICANA
PERUANO CARRILLO ARBITRÓ POR BUCKLEY
Atlético y Lyon clasificados
LDU de Ecuador está en octavos de final
Unión Española pasó La Equidad
Atlético Madrid y Lyon clasificaron sin inconvenientes a la fase de grupos de la Liga de Campeones tras derrotar al Panathinaikos por 2-0 y al Anderlecht belga por 3-1, respectivamente. Mientras que el Kun Agüero marcó el tanto número 100 del Atlético en la Copa, López anotó un triplete para el Lyon.
Gracias a su victoria de 1-0 en la ida y al empate 1-1 de la vuelta ante Libertad en Asunción, LDU de Quito clasificó a octavos de final de la Copa Sudamericana 2009 y se medirá en la siguiente fase ante el ganador del choque entre River Plate y Lanús el próximo 17 de setiembre en Buenos Aires.
Con gol de Mario Aravena, Unión Española de Chile clasificó a octavos de final de la Copa Sudamericana al derrotar 1-0 a La Equidad de Colombia en el Estadio Santa Laura, con arbitraje del peruano Víctor Hugo Carrillo. El cuadro chileno jugará con el ganador del choque Vélez Sarsfield-Boca Juniors.
(J.M.)
➥
AZOE
ENSENADA AMPLIA
NOTA MUSICAL
➥
NOBEL DE LA PAZ 1978
TRATO FRECUENTE (FIG.)
6
➥
& "IBERIA" YERNO DE MAHOMA
8
SUEGRO DE CAIFAS ESCOLTAS DE LA "H"
7 PALENQUE
➥
OXIDO DE CALCIO
PIEDRA PRECIOSA CAPITAL DE LETONIA
CAPITAL: SALT LAKE CITY
➤
➥
PENA
ANILLO
TRIBU ESCOCESA
INESTABLES (FEM.)
OFIDIO DE GRAN TAMAÑO
➥ LEVANTAR LA BANDERA
INFRUCTUOSA
TALENTO, DESTREZA
"VIDA DE JESUS"
REY DE JUDA
NEWTON
PREFIJO: HUEVO
ISLA DE FILIPINAS
➥
➥
SOLIDA, COMPACTA
DESTITUIR
➥ ➥
EXPRESADO VERBALMENTE
➤ CHARLATAN (FIGURADO)
SEPTENTRION
SI PREFIJO: (QUECHUA) CONTRA
TRIANGULO DE JUEGO DE CULPADA, ACUSADA LADOS IGUALES NAIPES
➤
LOS POLOS
TRAMAR (FIGURADO) ARCHIPIELAGO DE OCEANIA
LETRAS VECNAS
5
CARBON (INGLES)
NUEVO (ALEMAN)
"SONETOS SACROS"
ARTICULO HORAS MATUTINAS NEUTRO
➥
➤ GOLFOS
HOMOSEXUAL
ENFERMEDAD BRONQUIAL
3
BRUÑIDA, LISA
NEON, AZUFRE
➥ PARA (INGLES)
ARGON
COLINA
9
CALIZ PINTO "ATILA Y LOS HUNOS" SAGRADO
CIUDAD DE TURQUIA
CONSENTIMIENTO
AÑO (INGLES)
AFERESIS DE AHORA ESTROFA
OSMIO
➤
ALONSO DE … (DESCUBRIO CURAZAO)
PARECIDO A LA DULZAINA
NOBEL DE MEDICINA 1905
muhvicjosip@hotmail.com
➤
PABLO NERUDA
BOVIDO SALVAJE
ALAIN RENE LESAGE SIGNO DE HEROE DE ALFA, RHO ADVERBIO AGOSTO ANGAMOS NEGATIVO
➥
➤
INICIA EL AÑO
BARIO, FOSFORO
CORREO • LIMA
➤
➤
OPUESTO A SUROESTE
CONCRETO
LISTA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
➤
➤
CAPITAL: BAGDAD
➤
NAIPES MAYORES
➤
➤
RECONSTITUYENTE
22
GRAMA Josip Muhvic-Pintar 2954
2
PERSONA DESCONOCIDA
CONTRARIO A TRANS OFICIAL TURCO
CALLE DE PUEBLO
4
HOGAR
1
ZAGUANES, ENTRADAS
COTORREO
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4333101
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 mar-zo-20 abril) Un cambio de actitud de tu parte te traerá nuevos admiradores en el ambiente profesional. No dejes que esto se te suba a la cabeza, y aprovecha al máximo las experiencias de los demás. TAURO (21 abril-21 mayo) Tu tiempo libre es mejor gastado ya sea solo o con los seres amados el día de hoy. El socializar con amigos y conocidos lo único que hará es agregar tensión a tu energía. GEMINIS (22 mayo-21 junio) Aprovecha al máximo de este positivo periodo para reorganizar algunos de tus asuntos personales. Los cambios hechos el día de hoy tendrán una positiva influencia en los eventos futuros. CANCER (21 junio-20 julio) Tus esfuerzos de reorganizar tus relaciones personales darán sus resultados hasta cierto punto, pero recuerda, no puedes manejar las personas como manejas las finanzas o la carrera. LEO (23 julio-22 agosto) Es clima planetario, favorece los negocios financieros y los arreglos de largo plazo, particularmente en lo referente a banco, préstamos o seguros, etc. VIRGO (23 agosto-23 set) La vida doméstica o de la casa puede estar llena de malos entendidos el día de hoy, porque los canales están cruzados. LIBRA (24 set-23 oct) Has estado deseando soporte y ánimo, y ahora que te has dado cuenta, ¡estás listo para volar! Relájate, y deja de tratar de mostrarlo todo tú solo.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1713
1712
2953
ESCORPIO (24 oct-22 nov) Necesitas expandir tus horizontes y experimentar con nuevos ambientes. Te esperan nuevos encuentros y descubrimiento. SAGITARIO (23 nov-21 dic) Tu paciencia da resultados y los demás empiezan a cooperar con tus planes e ideas. No es momento de dormirte en tus laureles. CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) No te sorprendas si el día de hoy te sientes cansado o bajo de energía. Cancela algunos compromisos y saca tiempo para ti, para descansar y relajarte y guardar energía para el fin de semana próximo.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ACUARIO (21 enero-20 febrero) Has hecho algunas decisiones positivas recientemente referente a tus metas profesionales y financieras, y las cosas se están moviendo lentas pero seguras. PISCIS (21 febrero-20 marzo) Estás progresando constantemente en tus relaciones personales gracias a tu compromiso y honestidad y al seguir los consejos de tus guías astrológicos. Buena suerte.
DISPUESTO A TODO
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
MIÉRCOLES 26 DE AGOSTO DE 2009
AÑO XXV Nº 10607
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
Woodman se lanzará en paracaídas por Panamericanos
LIMA
PÁG 20 FOTO: VICTOR VASQUEZ
Oblitas pasaría a ser gerente deportivo el próximo año PÁG 20
Markarián volvería a Cristal MOLESTO POR JESSICA
PÁG 17
Magaly: Álamo amenazó con pegarle a Ney
A ANIMAR AL MUERTO...
Ñol y Chorri vuelven a la selección
PÁG 21
POR UNAS HORAS
Árbitro FIFA Buckley fue detenido en Chile
PÁG 20