AMENAZA CON DETENCIÓN
Jueza se aleona con Congreso por “Bietoaudios” DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
AÑO XXV Nº 10654
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
PÁG 11
…Y MÁS JARANAS
“Zambo” Cavero se fue con homenajes y medallas PÁG 3, 4 y 5 FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Candidato antisistema registra menos de 10% de intención de voto para el 2011 PÁG 12-13
SEGÚN SONDEO NACIONAL DE CPI
Ollanta se desploma ¡Cuidado! ALAN ASCIENDE A GENERAL DE DIVISIÓN A UN AMIGO DE HUMALA
PÁG 10
TC se pone bravo MESÍA: “PJ ES UNA CUEVA DE LADRONES”
PÁG 11
2
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
¡Fuerza, Luis Jaime!
Aldo Mariátegui
¿Humor sueco o polaco? arle el Premio Nobel de la Paz a Obama... ¡Jua, jua, jua! ¿Qué ha hecho para merecerlo? Si bien es cierto que ese lauro hace rato que no pasa de ser un chiste cruel desde que se lo entregaron a un asesino como Arafat o a una mentirosa patológica como Rigoberta Menchú (se demostró que toda su "heroica biografía" era una patraña), esto de Obama ya es chirigota sueca pura, intoxicación por caviar escandinavo. Según se desprende, se lo han destinado porque pasó del unilateralismo de Bush al multilateralismo. ¿Y qué? ¿Por un poco de cordura vas a premiarlo así? Entonces se lo debieron dar junto a Bush padre, otro multilateralista. Por allí alguien, favorable a este galardón, me dijo que se lo habían dado "porque era negro". ¡Entonces se lo debieron dar al que lo engendró! Del Premio Nobel de Literatura sí ni vale la pena hablar. Desde hace 15 años, salvo tres excepciones, se lo dan a europeos que son autores menores. La verdad es que no les hago mucho caso desde que vetaron al monumental Borges por derechista y ahora han decidido no dárselo a ningún estadounidense por "provinciales". Ya antes habían premiado a autores menores como Pearl Buck o Gabriela Mistral, para no hablar de ese desatino que fue dárselo a Churchill en 1950. Lamentablemente, mucho me temo que no se lo van a otorgar a nuestro gigantesco Vargas Llosa por lo mismo que a Borges, por más que últimamente Mario ande coquetón con la caviarada jugando al museólogo o su hijo Álvaro truene contra quien se oponga a la CVR. De otro lado, temo que en Economía estén comenzando a imitar a los de la Paz y Literatura, porque Krugman tampoco es como para un Nobel. Otra chirigota fue este encuentro de Toledo (¡estuvo gracioso al calificar de "humor polaco" a la candidatura presidencial de PPK!) y varios ex presidentes latinoamericanos sobre democracia. Ver dar consejos al argentino De la Rúa (derrocado por inútil y "ganso"), al colombiano Samper (que por poco acaba preso en EE.UU. por sus vínculos con los narcos), al "tico" Carazo (el peor presidente de la historia de Costa Rica), al guatemalteco Vinicio Cerezo (que se la pasó juergueando en el yate presidencial), al panameño Ardito (un títere de Noriega) o al fugaz ecuatoriano Noboa y al hondureño Maduro, dos personajes intrascendentes... O a Toledo, engolado inepto que se mantuvo en el poder sólo porque a RDC se le ocurrió de viejo hacer esa ridiculez y quedaba únicamente el gran Waisman como sucesor, una demente irresponsabilidad que ni siquiera el más duro opositor iba a apoyar. De otro lado, fue hilarante escuchar pontificar al gringo Fukuyama sobre la política tributaria latinoamericana sin tener la menor idea. Ese gringo charlatán soltó más disparates que en El fin de la Historia. No sabe que aquí él pagaría más impuestos que allá, ayudado por los huecos tributarios ("loopholes") que deshacen el sistema fiscal yanqui. Ignora que aquí se paga más a las utilidades empresariales (33%) o IGV (19%) que allá (donde ni siquiera existe algo como un IVA. Tampoco cargan con impuestos a la gasolina o sufren el ITF o adelantan el IGV por "a cuenta", percepciones, retenciones, etc...). En fin, la única voz respetable fue la del boliviano Carlos Mesa. P.D. ¡Cuidado, Castañeda! Los caviares están tratando de capturarte, pues no le ven vuelo a su Toledo y rebotaron con Lourdes y Ollanta. Dicen en sus reuniones, tan "católicas", que no tienes "cuadros técnico-políticos" y que eso les abre una ventana para volver a copar el Estado. De buena fuente.
D
LA FRASE Jorge del Castillo “Eso que se denomina antisistema ha quedado demostrado que más bien son opciones autoritarias, estatistas y fracasadas. No creo que tengan opción en el 2011”
Hacemos votos por la recuperación del amauta Luis Jaime Cisneros, postrado por un infarto.
Tres años ya Este jueves 15 se dará una misa por el tercer año del fallecimiento de Valentín Paniagua en La Reconciliación (Camacho) a las 6 p.m.
Se maleó El caricaturista "Carlín" se excedió este domingo en La República al sobreponer la leyenda "This is shit" ("Esto es mierda") sobre una imagen de Alan García.
Criollos "depres"
ada. ¿El ejercicio militar chileno "Salitre 2009" se hizo allí?
"Robapulmón"
¿Por si acaso?
Pedro Salinas escribió ayer que tal vez un congresista fue quien hurtó el pulmón de "El Cuerpo Humano". ¡Ouch!
Curioso ver al Reniec financiando ayer al pasquín chavista...
Tostados La PUCP trató de explicar este viernes esa enorme diferencia de voto limeño (13% más) que le dio en su último sondeo a Castañeda por una cartilla. Mmm. ¿Y el resto por qué subió mucho menos?
Piratas Andina tiene el feo vicio de nunca nombrar sus fuentes en sus cables, como ocurrió con las declaraciones del Dr. Javier Villa Stein sobre el TC en A Primera Hora.
Seis puntos
El monje loco
Esto sonó a una nueva patinada de la PUCP, que la vez pasada registró un enorme desplome de 6 puntos limeños en Keiko y luego Apoyo -y ahora CPI- le enmendó la plana.
Ayer el cura Arana en P.21 reiteró su ruptura con la Iglesia, más una defensa "solapa" de Hugo Chávez.
Juran que "El rey Salomón" y Ernie andaban "depres" este sábado. ¡No Equidad Si el congresista Rolando Sousa por el otrora barrantista Zambo Cavero sino porque el Nobel de la quiere ampliar a 10 años el fraccionamiento tributario y sin gaPaz no fue para su CVR! rantías, pues que sea para todos.
De plancito
El velasquista INP se ha reencarnado en su nieto Ceplan, que ha publicado un mamotreto rojochavista. ¿A quién contrató Cucho Haya?
Antauro Cápac
Thornquemada
La carretera Lima-Canta luce como si hubiera sido bombarde-
Infantil la censura de Indecopi al
De Ollanta su cabra Tras su lisuriento periplo por el sur, Ollanta ha iniciado unos mitines por la Selva. ¿Soltará otro "cabrón"?
Antauro dice que Manco Cápac y Marx son sus ideólogos... ¿Compró "pye" en la Plaza Manco Cápac?
Ojo Cornejo
En la mira Están por acabar las pesquisas por la presunta violación del arresto domiciliario de BietoQuimper. Trascendió que se responsabilizaría al custodio policial. Sería el colmo. FOTO: PAVEL UGAZ
¿BIEN LIMPIA Y PERFUMADA? Parece que a la legisladora acciopopulista Rosario Sasieta le encanta andar muy limpia y olorosa, como buena madre de la patria, pero no lo decimos porque obligue a sus trabajadores a lavarle los pies (como ha denunciado una de sus ex asistentas), sino porque la Señora Ley no tiene reparos en rociarse un buen perfume, aunque sea en medio de la presentación de un ministro en el Congreso.
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que Ollanta Humala "ya fue"? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
simpático cómic "pezwón". ¡Sr. Thorne, es el siglo XXI!
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
¿Cree usted que el árbitro nos "robó" el partido con Argentina? 69% SÍ
31%
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía : Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
El criollismo de
luto
CORREO • LIMA LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
3 FOTOS: GIULIANO BUIKLECE
EL ZAMBO CAVERO FUE DESPEDIDO CON RECONOCIMIENTO DE LAS MÁXIMAS AUTORIDADES Y DEL PUEBLO
Con todos los honores GIOVANNA RUBINA CÉSAR SALAZAR
Tres días de pompas fúnebres con múltiples homenajes póstumos y con olor a multitud, los mismos que se suelen dar a un rey o a un presidente, recibió ayer, como se merece, un símbolo de peruanidad como fue el criollo Arturo Zambo Cavero. Con sus tres hijas precediendo el cortejo de luto cerrado, el féretro dejaba el hall del Museo de la Nación puntualmente, a las 09.30 horas, flanqueado por decenas de efectivos policiales y al compás del popular Y se llama Perú. En medio de aplausos y pétalos de flores, los restos del tío Arturo empezaban su largo peregrinaje hacia el camposanto, mientras muchos no podían contener las lágrimas o corear sus mejores canciones. El estandarte de la primera cuadrilla del Señor de los Milagros escudaba la pausada procesión de hermanos que pidió cargar el féretro hacia la aveni-
da Javier Prado rumbo a la Iglesia Las Nazarenas. Una decena de vehículos motorizados y una docena de patrulleros escoltaban la carroza fúnebre por la Vía Expresa, Paseo Colón y las avenidas Garcilaso y Tacna, para finalmente llegar al templo santo. Eran las 10.04 horas cuando un grupo de acólitos advertía, con sahumadores en mano, el arribo del cofre mortuorio siendo bienvenido con una lluvia de aplausos y a golpe de cajón del quinteto musical La oficina, el mismo que lo acompañó por 15 años en el local barranquino de igual nombre, La oficina, instalado a un lado del altar, en donde el sacerdote Ángel Zapata oficiaba una misa de cuerpo presente. “Una vida llena de esfuerzo, pero de mucha fe, cargada de piedad como de esa confianza permanente a Dios... Hoy le sigues cantando a Dios y a tu patria... Naciste para cantar y es a ella a la que encomendaste tu vida”, decía el cura, resaltando esa nobleza “de corazón que no
Mandatario lo condecoró con la Orden del Perú se hizo soberbia” del Zambo. “No sólo eres maestro de maestros, sino del corazón del Perú. Has traído un mensaje de fuerza y esperanza... Que el Señor sea ese motor y motivo para seguir caminando, luchando... Te vas a cantar a Dios, te vas a cantar al cielo”, sentenció. Durante casi una hora de ceremonia, a las 10.53 horas, el trío de herederas permanecía sereno hasta llegado el momento de la eucaristía, cuando todas
rompieron en llanto. “¡Viva el Señor de los Milagros! ¡Viva Arturo!”, concluía la misa, pidiendo a Dios que condujera al cajonero “al banquete de su reino”, y dando la bendición póstuma con sahumerio de por medio. Ante el fervor que el criollo le dedicó en vida, por primera vez el Cristo de Pachacamilla presenciaba el adiós de su fiel devoto. A pasito de procesión, los doce hombres lo acercaban a la
imponente imagen antes de abrirse paso hacia la multitud que no pudo ingresar a Las Nazarenas debido al estricto cordón policial tras notar que no cabía otra alma. Escoltado por la guardia de honor de los Húsares de Junín, el pesado ataúd de madera continuaba su peregrinaje cubierto también por la bandera del equipo de sus amores Alianza Lima, y a las 11.19 horas el repique de campanas anunciaba su salida por el atrio de la iglesia, en tanto muchos intentaban tocarlo, tomar fotos desde su celular o despedirlo con algún pañuelo blanco. En las afueras, entre la avenida Tacna y el Jirón Huancavelica, una carroza jalada por dos caballos blancos, la que se utilizó en las exequias de los ex presidentes Belaunde Terry y Valentín Paniagua, el ex alcalde Alberto Andrade y del soldado desconocido, trasladaba sus restos mortales hacia la Plaza Mayor. Antes, una de sus hijas PASA A LA PAG. 4
4
CORREO • LIMA LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
El criollismo de
La imagen del Cristo de Pachacamilla salió para despedirse de su fiel devoto VIENE DE LA PAG. 3 lanzaba al aire una paloma blanca. 11.45. Seguido por cientos de personas que asistieron a la misa y con sus canciones retumbando en más de un parlante de algún comercio de alrededores, la caravana -que tuvo que acelerar su paso ante la aglomeración- continuaba su recorrido por el jirón Carabaya, en donde se sumó el Presidente para acompañar a pie, acompañados por varios ministros y húsares a caballo, a su zambo querido. Siete minutos después, la Plaza Mayor desbordaba en multitud ante su arribo. MAR HUMANO. 11.55. Ante un gran contingente de efectivos de todos los destacamentos, el cortejo hacía su parada en el Palacio Municipal bajo los acordes de Y se llama Perú que ejecutaba la banda municipal. El alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, quien lo esperaba desde el balcón con sus regidores y sus gerentes, bajó para recibirlo y otorgarle la Medalla de Lima, la más alta distinción otorgada, en mérito por su gran contribución a la música peruana. A la celebración se unía el mandatario con un fraterno abrazo. Más pétalos de flores caían, esta vez del balcón. Un minuto después del mediodía, concluía la distinción con el toque de diana, más palmas y vítores. “Viva por siempre Arturo Cavero Velásquez, Viva Arturo Cavero Velásquez”. Seguido por el Jefe de Estado, la procesión se dirigía a la Casa de Pizarro en un mar humano. 12.07. El féretro pisaba la alfombra roja tendida en el patio de honor abierto, como nunca, para el público en general. 12.13. Su amigo presidencial lo esperaba junto a las hijas en el frontis de la fachada adornada con un listón negro y una gigantografía del Zambo. Al
luto
En la Plaza Mayor lo esperaba el alcalde con la Medalla de Lima
minuto siguiente, la sexta estrofa del himno nacional se dejaba escuchar en la apertura de la condecoración de la Orden del Sol en Grado de Gran Cruz por su destacada labor en favor de la difusión de la música peruana. “NUESTRO PAVAROTTI”. “La nación entera recoge acongojada ante los restos del hermano Arturo... Su voz quedará con nosotros... Su voz que fue disciplina y constancia... Que llegó al tímpano, al corazón y al cerebro peruano... Nos devolvió bondad, alegría... Nos dio siempre fuerza espiritual, entusiasmo... Nuestro Pavarotti...”, expresaba el Jefe de Estado. Y continuaba. “Para que todos los que creen música y estética, aquellos que tienen el don de la instrumentación, aquellos que tienen la voz y la capacidad de imaginar nuevos ángulos creativos en la música y la canción, sepan que siempre los reconocemos porque son bandera de identidad, de patriotismo y de nacionalidad... Este modesto homenaje nacional, reconociendo esta alta dignidad humana que tú nos dejas como ejemplo, yo te impongo, hermano, la condecoración que el Libertador del Perú impuso a los más grandes... ¡Viva Arturo Zambo Cavero! ¡Viva el Perú!”. 12.17. El mandatario se acercaba al féretro para imponerle la medalla y cubrirlo con la blanquirroja, asistido por dos personas. Luego, se daba paso al pronunciamiento oficial interrumpido por vivas como “Presente. Presente. Presente”. Un minuto después, el toque de diana marcaba el minuto de silencio en memoria del entrañable cantante para continuar, a las 12.30 horas, con el responso a cargo del cardenal Juan Luis Cipriani que, apoyado por dos monaguillos, empezaba a leer: “Seguiremos oyendo su voz, seguiremos entusiasmándonos con esas letras de
Dos caballos jalaban el féretro desde Las Nazarenas
Vendedores hicieron su agosto con fotos del cantante criollo amor a la patria, y ahora, con esos mismos ojos de fe, Arturo Cavero, es acogido por la fe que él profesó, y por eso en señal de esa fe recemos por él para que el Señor lo tenga en su gloria”. Bendición póstuma. “Descansa en paz, Arturo Zambo Cavero”. 12.34. Concluía la ceremonia entre más aplausos y las condolencias del caso. Era hora para las palabras de una de sus hijas, Zorka.
“HOY CUMPLES TU SUEÑO”. “A nombre de mis hermanas y el mío quiero expresar mi más profundo agradecimiento. Rebasó nuestras expectativas”, exclamaba emocionada, tras mencionar su gratitud hacia el Hospital Rebagliati, autoridades, artistas, la prensa por el respeto mostrado hacia su padre, “quien siempre fue muy reservado con su vida privada” y al que recuerda como “generoso,
gracioso, humanitario, preocupado por la cultura... Excelente padre y abuelo engreidor” que le inculcó el cariño por el Perú. “Papá, tu pérdida fue imposible no llorarla. Gracias papá por ser el hombre maravilloso que fuiste. Gracias por todo el amor... Hoy cumples tu sueño... Unido a la tierra, contigo Perú. Gracias Perú, gracias”. Conmovida, la mayor de las Cavero recibía la ovación de propios y extraños seguido de un “¡Viva Zambo Cavero! ¡Viva Zambo Cavero! ¡Viva el Perú!”. 12.38 El tercer homenaje acababa con un fondo musical que ellas entonaban con gusto entre vítores, para luego respirar a fondo con el tema Y se llama Perú que la banda tocaba y ser saludadas por las autoridades. La carroza proseguía con lo pauteado y a las 12.45 el Presidente y el Cardenal la escoltaban, con presentación de sables, a la salida abarrotada por cientos de personas que estallaban en espontáneos aplausos. 12.48 El próximo paradero era el Congreso, por el jirón Junín.
El criollismo de
luto
CORREO • LIMA LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
5
FOTO: REPRODUCCIÓN
Datos • El diario español El mundo destacó su “voz profunda y desgarradora” con la que unió “a cholos, blancos y negros”. • El rostro de Zambo, pintado con la técnica del aerosol y en tonos grises, fue el homenaje que más de 120 grafiteros le rindieron en el Festival Internacional de Grafiti. Ya en la puerta del Congreso, a las 12.56 horas, las palmas de la comitiva, con Luis Alva Castro a la cabeza, se hacían sentir. Esta vez, solamente ocho hombres cargaban el ataúd, mientras Y se llama Perú retumbaba a su paso en el Hall de los Pasos Perdidos. Elena, Zorka y Moraima iban detrás de su padre por el pasillo en medio del golpeteo de cajones de Perú Negro y el clásico Jipi Jai interpretado por Pepe Vásquez. 13.05 horas. El cuerpo del Tío Arturo se adueñaba de la capilla ardiente a la voz de hurras y rodeado por seis integrantes del Congreso. “Zambo, Arturo Cavero, descansa en paz”. El responso terminaba en unos cuatro minutos. Catalogándolo como “símbolo
Hermandad hizo “mover el cucú” a su salida del Congreso
Sus hijas no pudieron contener las lágrinas en su entierro
constitucional de identidad y cultura peruana”, el titular del Parlamento le imponía, a través de Zorka, la Medalla de Honor en el grado de Gran Cruz. Los vivas no cesaban, así como tampoco la gratitud de Zorka. “Agradezco todo el amor, todo el cariño. Nunca lo pensamos. No lo calculamos. Muchas gracias. No tengo más palabras. Muchas gracias”, dijo. Unos 12 minutos después, sus restos mortales volvían a la Plaza Bolívar, también abierta al público, cuando su sobrino Pepe Vásquez añadía más jarana con Mueve tu cucú, ante lo cual los 12 hermanos cargadores respondieron moviéndose,
nita, tema que el Zambo solía interpretar a sus hijas. Pasada la hora, el féretro era depositado lentamente en el lugar designado para su descanso eterno. “Arturo Cavero Velásquez: Zambo Cavero”, se leerá en la piedra que se colocará sobre la tumba. “En el cielo no hay jarana ni marinera”, diría su compañero de toda una vida Óscar Avilés, pero el Zambo se llevaba eso y más, porque jaraneándose se fue un domingo después de la misa, con la venia de su Cristo Moreno, con póstumas distinciones y, por sobre todo, con un pueblo cariñoso reacio a decirle adiós. Descansa en paz, Tío Arturo.
a ritmo de festejo, con el ataúd en hombros mientras avanzaban hacia la puerta y evitaban el ligero alboroto causado. Casi a la una y media de la tarde, el ataúd enrumbaba hacia su última morada, el cementerio Jardines de la Paz, en donde fuertes medidas de seguridad impedían la aglomeración de gente que pugnaba por darle el adiós definitivo a su ídolo. Luego del minuto de silencio de rigor, pero sin olvidar la jarana, cada una de sus hijas empezaba a despedirse con llanto y lágrimas inevitables. Un conjunto musical atenuaba su dolor con un repertorio criollo y Lucho Barrios cantaba Mi niña bo-
Con jarana lo despidieron
6
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
PERÚ 360˚
La foto de Correo viene del Cusco
Impulsan crianza de peces entre los pobladores del VRAE De la mano de los pobladores de los distritos cusqueños de Pichari y Kimbiri, el Instituto de Investigación de la Amazonía Peruana (IIAP), impulsó la construcción de piscigranjas para la crianza de las especies gamitana y paco, y así mejorar la calidad de vida de los moradores de esta zona del VRAE (Valle de los Ríos Apurímac y Ene).
TUMBES
CHICLAYO
CHIMBOTE
Pobladores exigen mejoras sanitarias de penal
Delincuentes asaltan a 54 pasajeros de ómnibus
Joven apuñala a su pareja y luego intenta suicidarse
Un grupo de pobladores exigió al ministro de Justicia, Aurelio Pastor, el mejoramiento de las condiciones sanitarias del penal de esa región, el mismo que afirman no cuenta con servicio de alcantarillado y sus aguas servidas contaminan los cultivos de arroz circundantes al presidio. Pastor visitó el lugar para conocer los reclamos de los recluso, quienes exigieron la celeridad de sus procesos judiciales.
Los dejaron sólo con lo que tenían puesto. Un grupo de delincuentes armados asaltó un ómnibus de la empresa Emtrafesa que se dirigía de Jaén a Trujillo, y desvalijó a sus 54 ocupantes. El vehículo de placa VG-6047 fue interceptado por los malhechores a la altura del centro poblado de Tongorrape, en la antigua carretera Panamericana Norte (Motupe).
Preso de los celos porque se enteró que la mujer que "amaba" le había sido presuntamente infiel, el motorista José Santos León Chuica (22) apuñaló en el abdomen a Lilian Cueva Gamboa (32). Tras el ataque a su pareja, Santos León intentó suicidarse bebiendo cerveza mezclada con un potente raticida. Sin embargo ambos fueron trasladados oportunamente al Hospital La Caleta, en donde se encuentran bajo observación.
CHINCHA
Chasqui: Perú de punta a punta Campaña de donación de sangre finaliza con éxito TRUJILLO. 45 unidades de sangre fueron las que el Hospital Lazarte de esta ciudad pudo recolectar, tras culminar con éxito una campaña de concientización en la población.
Atrapan a peligroso miembro de la banda Los Cuchara Efectivos policiales de esta jurisdicción capturaron a Juan Carlos Guillén Bordón (31), integrante de la banda llamada Los Cuchara y quien fingía ser taxista para cometer sus fechorías. Guillén Bordón era requerido por la Segunda Sala Penal Mixta de Chincha, por haber cometido el delito de robo agravado. A Los Cuchara se les sindica como autores de los atracos y robos más sonados en la provincia.
Taxistas anuncian protesta ante exigencia de pintar sus vehículos CHIMBOTE. Increíble. De manera irresponsable la Central de Transportistas del Santa anunció una movilización para protestar contra la exigencia del municipio de pintar sus vehículos.
Inauguran alcantarillado del distrito de Pacaraos HUARAL. Las autoridades regionales inauguraron el sistema de alcantarillado del distrito de Pacaraos, el que cuenta con 75 buzones de concreto y conexiones domiciliarias. La obra beneficia a 600 pobladores.
PARCONA
Panal de abejas en Plaza de Armas causa alarma en vecinos Joven se suicida PISCO. Momentos de temor vivieron tras discutir con los transeúntes de la Plaza de Armas de su pareja esta ciudad, al descubrirse un panal de abejas de grandes dimensiones, en uno de los ficus que rodea el lugar.
Niña loretana participará en seminario internacional IQUITOS. Chery García (13) participará junto a otros niños del resto del mundo, en el seminario internacional convocado por el XX Aniversario de la Convención de los Derechos del Niño.
Un joven identificado como Ángel Valencia Huayta (25) se suicidó con la ayuda de una chalina, al interior de su habitación ubicada en la sétima cuadra de la avenida Andrés Avelino Cáceres. La víctima tomó la fatal decisión de ahorcarse luego de sostener una acalorada discusión con su pareja.
PISCO
LORETO
Niños dan el ejemplo y limpian humedales
Fiscalía realiza requisas en penales de Iquitos
Con escobas y bolsas en mano, los moradores de Pisco Playa participaron en una jornada de limpieza de los humedales que se sitúan en los linderos de este sector. Los más entusiastas fueron los niños y jóvenes voluntarios de las organizaciones "Pisco sin fronteras" y "Pisco Power", quienes impulsan que el lugar se convierta en una alternativa del ecoturismo.
Un grupo de fiscales -liderados por la magistrada Emma Vergararealizó sorpresivas requisas en los penales de San Jacinto y de máxima seguridad de Iquitos. En el primero de ellos se halló verduguillos, licores artesanales, teléfonos celulares, y otros enseres prohibidos. El penal de San Jacinto alberga a 870 reclusos (cuando su capacidad es de 300) y el de máxima seguridad a 250 reclusos.
7
CORREO • LIMA
Senamhi: Frío seguirá a pesar de brillo
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
CIUDAD
A no desabrigarse, recomienda el Senamhi. Pese a la temperatura máxima de 21 °C, habrá frías ventiscas por las tardes y lloviznas nocturnas en nuestra capital. Sin embargo, el brillo solar continuará hasta el viernes en gran parte de Lima, especialmente alrededor del mediodía y sobre todo en los distritos del este.
MONUMENTAL OBRA SE EJECUTARÁ ENTRE PANAMERICANA NORTE Y LAS AVENIDAS TOMAS VALLE Y ANGÉLICA GAMARRA
Lima construirá intercambio vial de tres niveles Un impresionante paso a desnivel, cuya infraestructura permitirá el tránsito de vehículos por tres niveles, se construirá en las intersecciones de la Panamericana Norte con las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra. Esta obra, junto a otro intercambio entre la primera vía mencionada y la avenida Carlos Izaguirre, permitirá descongestionar la actual carga vehicular en Lima Norte. La primera obra, cuya inversión asciende a S/.120 millones, enlazará a las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra a través de la Panamericana Norte (aproximadamente más de 700 metros). El enorme paso a desnivel, que tendrá entre 12 y 14 metros de alto, tendrá tres niveles.
El primero de ellos será la misma Panamericana Norte. El segundo empezará desde la intersección de esta carretera con la avenida Tomás Valle (a la altura de Fiori) hasta Angélica Gamarra. Por último, un tercer nivel se desprenderá del segundo piso, el cual permitirá el ingreso de vehículos hacia Angélica Gamarra con rumbo al Callao. "Al igual que en países como Estados Unidos, vamos a tener ese tipo de construcciones", expresó a Correo Armando Molina, asesor de la Municipalidad de Lima. Precisó que la convocatoria de licitación se realizará antes de fin de año y su construcción se iniciaría en los primeros meses del 2010. ÁNGEL ARROYO
EXCESIVA VELOCIDAD PROVOCÓ TRAGEDIA
Accidente de ómnibus deja 11 muertos en Puno FOTO: OSCAR PAREJA
Un ómnibus de la empresa Turismo Real del Sur, procedente del Cusco, se despistó en una curva a la altura del kilómetro 1291 de la vía Puno-Cusco, próximo al distrito de Calapuja, en la provincia puneña de Lampa, con el trágico saldo de 11 pasajeros muertos y más de 30 heridos. Alrededor de las 02.40 horas de ayer, la unidad de transporte de placa VG-1686 se despistó en una curva luego de que el chofer del vehículo, Orlando Yufra, no pudo controlar el volante, probablemente debido a la velocidad con la que conducía.
Nuevo accidente enluta a familias A las 07.00 horas, la fiscal de la provincia de Lampa, Hortensia Jove Choque, se hizo presente en el lugar de la tragedia para proceder con el levantamiento de cadáveres. ISABEL ZAMORA
CHOSICA ES EL QUE MÁS COBRA POR AUTORIZACIONES
Sólo 10 municipalidades de Lima agilizan licencias FOTO: JOSÉ LUIS ZAPATA
Una reciente campaña de fiscalización de la Presidencia del Consejo de Ministros reveló que diez municipios de nuestra capital, entre los que están Lima Cercado, La Molina, La Victoria y San Isidro, brindan las mejores facilidades para obtener licencias de funcionamiento, informó la Cámara de Comercio de Lima (CCL). El estudio precisó también que las comunas que menos cobran por este trámite, que varía entre los S/.80 y S/.960, son La Perla, Puente Piedra, Villa María del Triunfo, San Martín de Porres, San Miguel y Comas, mientras
Trámites deben favorecer a usuarios que los que cobran más por las licencias son Barranco, Jesús María, San Borja, San Luis, Surquillo, Pucusana, Chorrillos y Lurigancho (S/.956). (I. Z.)
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
2.864 2.790 2.853
2.870 2.940 2.855
2.860 2.8670 2.790 2.9400 2.850 2.8600
4.000 4.150
15,101.39 -0.28 24,432.55 -0.13 9,786.87 FOTO: ANA JAU
0.63
EXTRANJERAS, DICE CCL
No más permisos a pesqueras
Operación se hizo a través de la bolsa de valores
ADQUIERE EL 29.3% DEL PAQUETE DE ACCIONES Y PAGA US$375 MILLONES
Endesa Chile compra Edegel del Perú CLORINDA FLORES correo agencias
El apunte
La operación de compra se inició en marzo de este año y se mantuvo en estricta reserva, hasta que Endesa Chile informó a la Superintendencia de Valores y Seguros (SVS) de Chile sobre la adquisición del 29.39% del capital social de Edegel
“Es desfavorable para el país que se otorguen más permisos de pesca a naves pesqueras extranjeras bajo las actuales condiciones”, así lo sostuvo la Cámara de Comercio de Lima (CCL), para luego plantear al gobierno promover la extracción y explotación equilibrada de recursos pesqueros. Este pedido tiene su fundamento en la negociación de los tratados de libre comercio (TLC) con la República de Corea y Japón, pues nuestro país trata de obtener un acceso libre de arancel para los cefalópodos (pota, calamar y pulpo) y pelágicos (jurel, caballa, sardina y anchoveta), con el fin de equilibrar las condiciones de acceso con los productos pescados por las naves extranjeras autorizadas. Sostuvo que el gobierno debe prever para los próximos permisos de pesca el pago de un derecho lo suficientemente alto de manera que permita equilibrar la diferencia de costos y los aranceles que se cobran a los productos peruanos en destino. Dijo que además que Perú debe tener una posición ofensiva en los TLC de manera que se preserven los derechos sobre el origen de los productos pesqueros que sean extraídos dentro de las 200 millas del mar peruano.
Perú, en una rueda bursátil de la Bolsa de Valores de Lima (BVL), pagando US$375 millones, a S/.1.61 por cada acción. Las 674.279.043 acciones de Edegel, empresa que tiene el 28% del mercado peruano de generación eléctrica, fueron compradas a la sociedad peruana Generalima S.A.C., filial de Endesa Latinoamérica, sociedad re-
lacionada con Endesa Chile. Según el hecho esencial que se envió a la SVS, el precio de apertura fue de S/.1.62 y se cerró en S/.1.61. Endesa Chile es accionista controladora de la filial peruana Generandes, en la que posee el 61% de su capital accionario. Generandes posee a su vez el 54.20% del capital accionario de Edegel.
PROINVERSIÓN
230 FIRMAS
SNP
Hoy licitan compra de energía
Feria facilitará negocios por US$50 millones
Piden retomar licitación de cuotas de atún
ProInversión adjudicará hoy los contratos para la compra de energía a centrales hidroeléctricas, que deberán empezar el suministro entre el 2013 y 2015. Con esto se busca que el Estado compre 500 megavatios (MW) de energía eléctrica.
La XIV Feria Excon: Expovivienda y Construcción prevé facilitar negocios por unos US$50 millones. Organizada por Capeco, servirá para la exhibición más variada del sector construcción y del diseño, y contará con más de 230 firmas expositoras.
Ayer la Sociedad Nacional de Pesquería (SNP) pidió al Ministerio de la Producción retomar el proceso de licitación de las cuotas de pesca de atún, proceso que está pendiente desde hace varios meses. “Debe acelerarse”, dijo el gerente de la SNP, Richard Inurrítegui.
Dato
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
• La empresa Endesa Chile tomó la decisión de comprar el 29% de las acciones de Edegel Perú por US$375 millones, tras los informes favorables de los bancos de inversión BNP Paribas y Trust, que por separado valorizaron a la peruana.
Pedido sería estudiado
AVISO
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
9
10
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: INTERNET
URCARIEGUI REYES NO INTEGRÓ LISTA DE 857 OFICIALES
Jefe de Casa Militar se quedó sin ascenso Al promovido general Cabrera Pino se le vincula con Ollanta Humala ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
Aunque es tradición que un mandatario en funciones ascienda al grado inmediato superior al jefe de la Casa Militar de Palacio de Gobierno, Alan García rompió el molde y no promovió a su colaborador, el general de brigada EP Juan Urcariegui Reyes. Entre los 11 aspirantes que se voceaban a convertirse en generales de división en las Fuerzas Armadas sólo fueron promovidos Jorge Carcovich Cortelezzi y Leonel Benigno Cabrera Pino, según el listado de ascensos publicado ayer en el diario oficial El Peruano. En el ambiente castrense, Urcariegui Reyes sonaba como "bolo seguro", pues pertenece al arma de Comunicaciones del Ejército e integra la promoción Sesquicentenario de la Batalla de Ayacucho, de la que también son parte el jefe de Estado Mayor, general EP Abilio Fox Calle, y el jefe del
FOTO: ANA JAU
Dato • Según fuentes castrenses, cuando el polémico caso Madre Mía saltó a la luz pública, Ollanta Humala buscaba a Cabrera Pino para pedirle consejos. Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, general EP Francisco Contreras. Cabe precisar que un total de 857 oficiales de las Fuerzas Armadas fueron ascendidos a sus respectivos grados inmediatos superiores mediante las respectivas resoluciones. ¿HUMALISTA? Pero entre los nuevos divisionarios ha causado sorpresa la inclusión del general Benigno Leonel Cabrera Pino, del arma de Infantería y condecorado por su rol en la Cordillera del Cóndor y en la operación "Chavín de Huántar". Según fuentes militares e informaciones periodísticas, el nuevo general de división fue
SIN PREMIO. Alan rompió vieja tradición presidencial jefe militar de la región San Martín cuando el hoy líder del Partido Nacionalista, Ollanta Humala, participó en operativos en Madre Mía, los que luego le valieron varias denuncias por abusos contra los derechos humanos. Adicionalmente, la prensa reveló una estrecha amistad
entre Humala y Cabrera Pino. "El calificador del más alto grado de Ollanta Humala en 1992, quien le impuso el calificativo de sobresaliente por su participación en operaciones en el Alto Huallaga, fue el entonces comandante EP Cabrera Pino", señaló La República en el 2006.
Canciller Mariano Fernández
DEFENSA ANTE LA HAYA:
Chile tomará su tiempo Sin apuros. El canciller de Chile, Mariano Fernández, señaló que su país se tomará todo el plazo establecido para entregar los argumentos de su defensa frente a la demanda marítima del Perú ante la Corte Internacional de La Haya. En declaraciones al diario sureño La Tercera, el diplomático chileno respondió así a las versiones periodísticas que refieren un posible adelanto en la entrega de estos documentos, con el fin de no interferir con las elecciones presidenciales chilenas programadas para el 13 de diciembre próximo. Fernández descartó que su país presente los argumentos en diciembre de este año, aunque dijo suponer que a fin de año el alegato chileno estará redactado completamente. "Suponemos que de aquí a fin de año estará redactada completamente, pero hay que pasarlo en limpio. Vamos a ocupar todo el plazo que existe para presentarlo", comentó. ANTONIO MANCO
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
11
A TRAVÉS DE DIVERSOS OFICIOS REMITIDOS POR CASO “PETROAUDIOS”
ASESORÍAS INDEBIDAS
Luizar y jueza se amenazan
Acusan a Gutiérrez
Magistrada denuncia que legislador busca presionar al PJ FOTO: GONZALO CORDOVA
PILAR SÁNCHEZ ORTEGA psanchez@epensa.com.pe
Los enfrentamientos entre el Poder Judicial (PJ) y el Congreso por el pedido de éste último para acceder a los documentos y audios incautados a la empresa Business Track (BTR), han llegado al extremo de las amenazas de detención por parte de representantes de ambos poderes del Estado. Los protagonistas de este enfrentamiento son el presidente de la comisión parlamentaria que investiga la interceptación telefónica, Oswaldo Luizar, y la titular del 34 Juzgado Penal, María Martínez, a cargo de la investigación penal sobre el caso. A través del oficio 448-2009, del 08 de setiembre último, al cual tuvo acceso Correo, Luizar advierte a la magistrada que si no acude a la invitación de la comisión que preside, podría ser conducida de grado o fuerza.
Dato •La juezMaría Martínez en un segundo oficio acusó al congresista Oswaldo Luizar de brindar información falsa y tendenciosa a los medios de comunicación para ejercer presión y lograr así tener a su disposición bienes objeto de investigación.
RESPONDE. Jueza Martínez está a cargo de investigación penal “Las comisiones investigadoras pueden utilizar diferentes apremios para solicitar que el citado sea conducido por la fuerza pública, cuando se resiste a exhibir o hacer entrega de los documentos que son necesarios para el esclarecimiento de los asuntos investigados”, señala el
MIEMBRO DEL TC, CARLOS MESÍA, LANZA FUERTE ACUSACIÓN
“Poder Judicial es una cueva de ladrones” El presidente del Poder Judicial (PJ), Javier Villa Stein, ha abierto un nuevo frente. Esta vez, de los miembros del Tribunal Constitucional (TC), quienes han expresado su rechazo e indignación ante la propuesta del vocal supremo de poner en debate el futuro de dicho organismo. El más indignado con dicho pedido fue el vicepresidente del TC, Carlos Mesía, quien propuso preguntar también a la población, si el Poder Judicial está en condiciones de controlar el Parlamento y combatir la corrupción. Mesía, recordó que el TC fue justa-
mente creado en 1979 para controlar al Poder Legislativo y recordó que el PJ anteriormente ha demostrado servilismo frente al Ejecutivo. “Lamentablemente, el Poder Judicial es una cueva de ladrones y de corruptos que quieren hacer noticia con uno”, expresó indignado. Descartó, asimismo, que el organismo que integra haya interferido en las funciones de otro poder del Estado. “El TC no interfiere, lo que enmienda es la falta de autoridad y valentía del Poder Judicial para resolver temas de envergadura a nivel nacional”, sostuvo. PILAR SÁNCHEZ FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
Mesía no calló ante propuesta de Villa Stein
documento. LO CUADRA. La respuesta de la magistrada a dicha advertencia no se hizo esperar. A través de un oficio, del 10 de setiembre, la juez le recuerda al parlamentario que dichos apremios no son aplicables en el caso de los
magistrados y que, por el contrario, son una clara interferencia con otro poder del Estado que “no puede ser tolerada” y que puede devenir en pena de cárcel. “El artículo 379 del Código Penal establece que el funcionario público que requiere la asistencia de la fuerza pública para oponerse a la ejecución de disposiciones u órdenes legales de la autoridad judicial -es decir interfiere con la gestión de un juez- será reprimido con pena privativa de libertad no mayor de tres años”, advierte.
Marta Silva, ex pareja sentimental del otrora presidente de Petroperú César Gutiérrez, lanzó graves acusaciones en su contra, que dejan en entredicho el papel que tuvo al frente de la empresa estatal peruana. Silva denunció en el programa Cuarto Poder, que Gutiérrez habría cobrado US$300 mil como “comisión” por su participación en la negociación de los lotes petroleros a favor de la noruega Discover Petroleum International (DPI), y que para guardar el dinero mandó a confeccionar una caja fuerte en su departamento de San Borja. Incluso -según Silva- el ex presidente de Petroperú habría persuadido a la brasileña Petrobras para que no participara en la controvertida licitación de los pozos, y así DPI pueda adjudicárselos fácilmente. Silva también denunció el presunto cobro de asesorías que habría realizado Gutiérrez “a empresas petroleras y gasíferas como Petrobras, Petrolífera”, pese a estar impedido por ley. Silva mostró las facturas que emitió a su nombre pero que en realidad -dijo- era dinero que recibía Gutiérrez, y por el que hoy debe pagar una deuda a la Sunat de S/.108 mil por impuestos. AGUSTÍN CHÁVEZ
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
AL TORO POR LAS ASTAS
CECILIA BLUME
Menos tributación, menor progreso Los fujimoristas habrían presentado un proyecto de ley para que, durante un plazo, los deudores tributarios puedan fraccionar sus obligaciones hasta en 10 años sin presentar garantías a favor de la administración tributaria. Este régimen se aplicaría a todos los contribuyentes con deudas tributarias hasta el 30 de setiembre de 2009, sin importar el estado en el que se encuentre la deuda, es decir, no importa si la reclamación del contribuyente se encuentra en el Poder Judicial o ya en cobranza. Hoy se permite fraccionar por seis años la deuda tributaria, pero se exigen garantías si la deuda supera los 300 UIT. La deuda tributaria tanto de personas naturales como de empresas es un tema vital para cualquier país. Los impuestos sirven para mantener al Estado, en otras palabras, educación, salud, seguridad, infraestructura básica. Eso no lo entiende nadie porque no se explica, por eso hay tanta gente que se niega, sin ruborizarse, a pagar impuestos. La teoría es siempre la misma: el Estado no me da nada. No me da carreteras, salud, educación, nada. Planteo entonces la teoría de la “solidaridad” señalando que finalmente, a través de los impuestos, somos solidarios con los peruanos menos favorecidos. Me contestan, con mucha razón, que los peruanos menos favorecidos tampoco han mejorado su nivel de vida y que más bien lo que se ve es un Estado ineficiente que no sabe qué hacer con sus recursos y que los tiene en cuentas del Banco de la Nación, esperando que alguien, con un poco de inventiva, los use bien, o que un político vuelto alcalde o presidente regional los malgaste. La Sunat, así como publica los nombres de los deudores tributarios, cosa que felicito -pero felicitaré más si logran cobrar-, también debería premiar de alguna manera a los que cumplen sus obligaciones tributarias. Ello se puede hacer manejando algún tipo de presunciones a favor de los buenos contribuyentes. En suma, la tributación es vital en la marcha de cualquier país. Si no logramos comunicarlo, de nada valdrán los esfuerzos de los distintos gobernantes para tener un país que progresa, y pasarán los proyectos de ley como el que hoy se plantea.
ENCUESTA NACIONAL DE CPI REVELA QUE PARLAMENTO D
El Congreso sólo el 9.8%
Sondeo de opinión también señala caíd preferencias electorales. Sólo un 9.8% lo ANTONIO MANCO AGUSTÍN CHÁVEZ
Los “comepollo”, “robaluz”, “mataperro” y “lavapiés” le pasan la factura al Congreso de la República. Y es que según revela una encuesta nacional de la Compañía Peruana de Estudios de Mercados y Opinión Pública (CPI), en el mes de octubre este poder del Estado registra su más bajo nivel de aprobación de los últimos años. El sondeo -exclusivo para Correo-
revela que sólo un 9.8% apoya gestión parlamentaria, frente a 11.5% registrado el pasado mes agosto, justo cuando nuevame aparecieron los escándalos que volucraron a los legisladores Ro González, Rosario Sasieta y Víc Mayorga. El estudio también revela que 89.9% de la población está en d acuerdo con incrementar de 12 130 el número de congresistas, cisión que ya fue tomada por la presentación nacional para la c
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
ESCENDIÓ A UN DÍGITO DE APROBACIÓN Y ATRAVIESA SU PEOR MOMENTO
o tocó fondo y % lo aprueba
da de Ollanta Humala en las o respalda de cara al 2011
a la un s de nte inocío ctor
un des20 a dea recre-
FOTO: ANA JAU
ación del distrito electoral de Lima Provincias. Pero a diferencia del Congreso, otras instituciones sí se recuperaron frente a la opinión pública. Así, el Poder Judicial remonta su popularidad de 15% a 16.7%, la Fiscalía de la Nación de un 24.1% a 27.3% y la Policía Nacional subió cuatro puntos con respecto al 40.8% que registró en agosto. PREFERENCIAS ELECTORALES. En torno a la intención de voto para las elecciones generales del 2011, Keiko Fujimori retoma el primer lugar con el 21.5% de las preferencias, frente al 20.4% de Luis Castañeda Lossio. En tercera posición se ubica Alejandro Toledo con 10.5%. Sin embargo, el candidato nacionalista Ollanta Humala sí las ve negras, pues su popularidad cayó a un 9.8% frente al 12.5% que registró en junio pasado. Además, un 43.8% de la población rechaza que éste participe en una alianza con agrupaciones políticas de izquierda. El sondeo de CPI, realizado del 7 al 9 de octubre, revela además que si el alcalde de Lima, Luis Castañeda Lossio, no participa en las elecciones del 2011, endosaría sus votos a Keiko Fujimori y Lourdes Flores Nano.
El congresista Mayorga también fue objeto de denuncias
Izquierda lo perjudica El director de la encuestadora CPI, Manuel Saavedra, consideró que “la caída progresiva de Ollanta Humala se debe a su alianza con grupos de izquierda, que no ha sido bien vista por sus simpatizantes y ha generado divisionismo en su bancada con la reciente salida de Isaac Mekler, y el lenguaje violentista en sus presentaciones, que tiende a desunir a los ciudadanos y que llegan al extremo de ser agraviantes”. En torno al creciente nivel de desaprobación de la ciudadanía a la labor del Congreso, Saavedra señaló que mientras continúen saltando a la prensa casos de congresistas cuestionados, menos opciones habrá para revertir esta imagen. “Es una situación complicada y no creo que tienda a mejorar”, acotó.
13
14
CORREO • LIMA
Obama promete fin de restricciones a gays en Ejército
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
MUNDO
ELECCIONES URUGUAYAS
BOLIVIA PLANTEARÁ A CHILE
Izquierdista seguro de su triunfo El candidato presidencial por el izquierdista Frente Amplio de Uruguay, José Mujica, se manifestó seguro de un triunfo en las próximas elecciones nacionales del 25 de octubre, según declaraciones conocidas ayer en Montevideo. “Se podrá discutir si ganamos en la primera vuelta o en la segunda, pero de ganar, ganamos”, afirmó Mujica en un acto político. “El triunfo es inevitable”, añadió, y fundamentó su pronóstico en la gestión hecha por el actual gobierno del Frente Amplio, el primero en manos de un partido distinto al Colorado y el Nacional en toda la historia republicana uruguaya, desde 1830. “Vamos a ganar por el prestigio de lo hecho por este gobierno, por una tradición de entrega y lucha y porque venimos de muy abajo y de muy lejos”, dijo el
candidato, abandonando las posturas cautas sobre el resultado electoral que había mantenido en esta campaña. Mujica, actual senador y ex miembro del grupo revolucionario “Tupamaros” que desplegó una lucha armada en Uruguay a fines de la década de 1960 y comienzo de los años setenta, está primero en las encuestas de intención de voto de cara a las elecciones del próximo 25 de octubre, con aproximadamente 44 por ciento de las adhesiones. El postulante por el Partido Nacional, el ex presidente Luis Lacalle (1990-1995), está segundo en las encuestas con cerca de 30% de las intenciones de voto. Algunos de los más recientes sondeos lo muestran perdiendo apoyo, por debajo de ese nivel. DPA FOTO: EFE
“Tupamaro” encabeza sondeos uruguayos
MUNDOBREVE WASHINGTON
El presidente de Estados Unidos, Barack Obama, hablando en la víspera de una importante marcha por los derechos de los homosexuales, dijo a los partidarios del movimiento gay que lucharía por su causa y prometió terminar con las restricciones en el Ejército.
MOSCÚ
Modificarán preacuerdo sobre manantial Silala En noviembre habrá reunión de comisiones técnicas de los dos países FOTO: INTERNET
AFP El vicecanciller boliviano, Hugo Fernández, anunció que Bolivia planteará a Chile, en una reunión en noviembre próximo, la modificación de un preacuerdo para el uso compartido del manantial Silala, según reportó ayer la prensa local. El funcionario boliviano aseguró al diario La Razón que el 12 y 13 de noviembre de este año habrá una reunión de comisiones técnicas de los dos países, que carecen de relaciones diplomáticas, y su diálogo es en el ámbito de las vicecancillerías. “En esa reunión se va a tocar el tema del Silala y nosotros vamos a plantear las modificaciones que queremos hacer al documento borrador”, afirmó el vicecanciller Fernández, sin dar detalles de esos ajustes. Bolivia no desea precisar en cuál país se realizará el encuentro. El canciller chileno Mariano Fernández aseguró recientemente en su país que el acuerdo previo bilateral es “equilibrado” y aclaró que no ha recibido comunicación del gobierno boliviano sobre posi-
EN EL SUR. Aguas limítrofes muy importantes bles modificaciones. Bolivia y Chile, que se enfrentaron en una guerra en el siglo XIX cuando el primero perdió su salida al océano Pacífico, acordaron a fines de julio pasado el uso compartido del Silala, un manantial que nace principalmente en territorio boliviano y que fue artificialmente canalizado hacia la norteña II Región chile-
na, a principios del siglo XX. Ese preacuerdo establece un compromiso de Chile a pagar por el 50% del uso de las aguas, mientras que se realizan estudios que precisen la cantidad que nace en Bolivia o territorio chileno. El diálogo se realiza en el marco de un acuerdo sin exclusiones de 13 puntos que los dos países firmaron el 2006.
SOBRE CAMBIO CLIMÁTICO
Greenpeace colgó pancartas en el Parlamento inglés Asesina a su novia en víspera de boda
Turista del espacio aterriza en Kazajstán
DPA. Un hombre asesinó a tiros a su novia poco antes del matrimonio al confundirla con un ladrón en el estado norteamericano de la Florida, informaron ayer medios locales. John Tabutt, de 62 años, quería casarse este sábado con Nany Dinsmore, de la misma edad, en la localidad estadounidense de Winter Springs.
AFP. La nave espacial rusa Soyuz, que llevaba a bordo al artista canadiense Guy Laliberté, fundador del Cirque du Soleil, y a dos astronautas, aterrizó ayer en Kazajstán, anunció el centro ruso de control de la misión. La cápsula, en la que también viajaban el astronauta estadounidense Michael Barratt y el cosmonauta ruso Guennady Padalka, se posó en las estepas de Kazajstán.
Medio centenar de activistas de Greenpeace se encaramaron ayer sobre el tejado del palacio de Westminster (sede del Parlamento británico), donde desplegaron pancartas para pedir “un cambio de política para salvar el clima”. Fuentes policiales dijeron a la agencia local de noticias PA que los activistas entraron en el recinto del Parlamento utilizando cuerdas y escaleras con las que saltaron la valla de seguridad. La intención del grupo, según manifestó uno de los miembros
de Greenpeace, es permanecer toda la noche sobre el tejado y exigir a los parlamentarios, que este lunes vuelven a reunirse tras el receso de verano, que firmen un manifiesto sobre cambio climático. En una declaración, la organización ecologista explicó que la protesta tiene como objetivo “elevar la temperatura” del debate sobre lo que ha de hacerse para detener el cambio climático. “El Parlamento abre mañana y las elecciones se avecinan (el Reino
Unido acude a las urnas en junio de 2010), por lo que ésta es una oportunidad de oro para que los partidos piensen de verdad sobre el futuro y sobre lo que afrontarán las próximas generaciones”, dijo el director ejecutivo de Greenpeace, John Sauven. Pese a que la seguridad en el Parlamento británico se incrementó sustancialmente en 2004, los miembros de Greenpeace lograron subirse a lo alto de Westminster sin grandes obstáculos. EFE
15
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE 2009
PRIMERA FILA
¿Se viene la secuela?
La película X-Men podría tener una quinta parte bajo las órdenes del director Bryan Singer, quien realizó las dos primeras partes de la saga.
16
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
SOUTH PARK
Indignan a los fans de Michael Jackson Los admiradores del fallecido cantante están ofendidos por la manera en que la serie se burla de su ídolo al reencarnarlo en uno de los personajes. En el capítulo tampoco se salvaron Patrick Swayze, Farrah Fawcett y David Carradine, quien incluso sale ahorcado en un hotel tailandés, tal como murió. ROMAN POLANSKI
Está muy deprimido, según su abogado El famoso cineasta, quien desde hace dos semanas permanece detenido en Suiza, da la impresión de estar “muy deprimido”, comentó su abogado Hervé Temime al periódico dominical Neue Zürcher Zeitung. Para el letrado, es importante que el director pueda salir de la cárcel cuanto antes.
JOHNNY DEPP
No quiere que sus hijos actúen El actor estadounidense, conocido por su papel como Jack Sparrow en la trilogía de Piratas del Caribe, quiere evitar que sus hijos se dediquen a esa carrera. “Espero que mis hijos Lily Rose y Jack no quieran ser actores; es a lo que más miedo tengo”, confiesa Depp a la revista alemana Joy.
Camerinos
Camerinos
CARLOS CACHO
CARMENCITA LARA
Recibe el consuelo de sus amigos
Dice que Cavero se le adelantó
Ayer el maquillador recibió las condolencias de su compañera del programa Amor, amor, amor Janine Leal y de Andrés Hurtado Chibolín en el velorio de su padre, Eloy Cacho, que se realizó en el velatorio de la parroquia San Antonio de Padua. Hoy, su progenitor recibirá cristiana sepultura.
“Agradezco al doctor García, que hizo un homenaje grande como mi zambito. Yo quería ganarle, pero él me adelantó. Hay muchos artistas arriba, por eso no me han recibido (en el cielo)”, bromeó la criolla, quien continúa internada en el Hospital Almenara por una severa infección urinaria.
DEPECHE MODE LLEGÓ ANOCHE A LIMA Y FANS LOS ACLAMAN
Otro sueño que se hace realidad FOTOS: YSRAEL LEÓN
YOHANNA NAVARRETE ynavarrete@epensa.com.pe
Con enorme expectativa por el concierto que brindará mañana en la explanada del estadio Monumental, la legendaria banda británica Depeche Mode arribó anoche a nuestra capital (19.00 horas) en un vuelo privado procedente de Bogotá. Más de sesenta personas se instalaron en las afueras del hotel Miraflores Park Plaza a la espera de David Gahan, Martin Gore y Andrew Fletcher, quienes apenas llegaron al lugar ingresaron por la puerta posterior sin dar declaraciones. “Íbamos a salir a comer, pero ya no van a salir porque el pata (David) está bien machete (cansado). Se ha vuelto vegetariano por su mal estomacal”, comentó el organizador del concierto. Pese a no sentirse bien de salud, Gahan saludó minutos después a los fans desde su habitación y eso generó más de un grito. Trascendió que no harían un tour por la ciudad, pero sí ofrecerán entrevistas a dos canales de televisión.
Llergaron cansados del vuelo privado
GISELA VALCÁRCEL
Irá a evento de “Peruanitos” en Miami La conductora Gisela Valcárcel anunció que en noviembre asistirá a un evento de la fundación “Peruanitos en Miami”, donde alternará con los internacionales Julio Sabala, Lucía Méndez, Gaby Spanic, entre otros. En el aspecto profesional, la Señito informó que alista dos proyectos televisivos para el 2010, en los que “conducirá y producirá (independientemente)”, pero mientras tanto se siente conforme con los resultados de El show de los sueños. Para no perder la costumbre de bromear en pantallas, Gisela aprovechó la presencia del boxeador Jonathan Maicelo en la secuencia “El desafío” para ponerse los guantes y lanzar golpes a un saco de boxeo recordando a sus ex parejas, pero esos movimimientos por poco le ocasionan una caída. En respuesta a las críticas por haber afirmado que “necesita un gasfitero” como pareja, aseguró entre bromas que “más bien me urge de todo, hasta de un bombero para apagar el fuego”. SIGUEN EN REALITY. Julinho y Karen Dejo, con sus respectivos soñadores, se salvaron de ser eliminados en la reciente gala al sacar el comodín de una “bolita ganadora” que impidió las eliminaciones; sin embargo, el ex futbolista volvió a quedar en capilla, esta vez junto a Marco Zunino. Por otra parte, el coanimador del programa, Christian Rivero, llamó la atención al realizar un atrevido baile del musical Cabaret en la secuencia “El reto”. (C.S.)
FOTOS: ALEJANDRO ROJAS
CANSADOS. David y Martin apenas saludaron a sus admiradores
Dato • Se prevé que las entradas se agoten definitivamente en las próximas horas, porque muchos fans esperaron hasta el último momento, pues no creían que la banda iba a llegar al país.
Tiró golpes y por poco se cae FOTO: GIULIANO BUIKLECE
REGRESO TRIUNFAL A LOS ESCENARIOS Durante años estuvo alejado de la música para dedicarse a la política, pero esa ausencia no le impidió al salsero panameño Rubén Blades brindar un majestuoso concierto la noche del sábado en la explanada del estadio Monumental. Vestido de negro, el artista de 61 años, que le dedicó el show a su amigo Arturo Zambo Cavero, hizo bailar a miles de peruanos con Decisiones, Buscando Guayaba, Juan Pachanga, Maestra vida y Pedro Navaja, entre otros.
Rivero a lo Cabaret
CORREO • LIMA
PRIMERA FILA HABLA LA CONDUCTORA DE CASO CERRADO, ANA MARÍA POLO
“¡Me encantaría ir a resolver casos a Perú!”
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
Datos Opinó que Mario Vargas Llosa es "un grande. Lo he leído en muchas oportunidades. Justamente estoy leyendo su último ensayo". Sigue involucrada con organizaciones sociales como la Liga contra el Cáncer, pues "tengo seis años de sobreviviente" y "con buena salud, como Adamari López".
Ana María Polo, la polémica conductora de Caso Cerrado (ATV), estuvo hace poco en Chile grabando ediciones especiales de su programa televisivo y le interesa la idea de repetir la experiencia en nuestro país, el cual ha visitado en varias ocasiones. ¡Me encantaría ir a resolver casos a Perú! A la gente le gusta ver sus casos resueltos en su país. He ido muchas veces a Perú, la última vez que lo visité fue el verano pasado. (Perú) Está sumamente evolucionado, concentrado en el progreso de la gente. Yo gozo mucho de la cultura y comida peruana", nos cuenta vía telefónica.
C: ¿Sabes que Laura Bozzo trató de solucionar algunos casos aquí también? AMP: No estoy al tanto. Yo sólo me concentro muchísimo en las leyes fuera y dentro de Estados Unidos, y le buscamos solución a los casos en vez de la misma tontería de sólo exponerlos. Sobre las críticas, si son constructivas, las escucho; si son negativas, las descarto. C: Sabemos que desde muy pequeña saliste de tu país natal, Cuba. ¿Has podido regresar? AMP: Yo salí de Cuba cuando tenía dos años y hasta el día de hoy no ha habido un cambio que me permita regresar. Es una sociedad oprimida por la dictadura. Yo estuve muy a favor del "Concierto por la Paz" que hizo Juanes, le dedicamos un programa en Caso Cerrado tres días antes del concierto, donde hubo un poco de polémica y análisis. Hay que abrir la puerta al progreso. Cuba es un país oprimido por el miedo. C: Hablando del programa. Tú compusiste la canción principal.
AMP: No he compuesto sólo una, sino 300 canciones. Desde pequeña me encanta componer. El tema de Caso Cerrado también lo canté yo. Justamente ahora presentaré mis composiciones en un libro llamado Lo que no se vio en Caso Cerrado, de contenido adulto por su complejidad. Hay casos legales, el ámbito sicológico y hasta cartas de los televidentes. Está muy interesante.
C: ¿Cuál es el caso más duro que has tenido que enfrentar? AMP: Hay cosas muy crudas. El más impactante fue en mi práctica privada fuera de la televisión. En 1992 representaba a una joven de 34 años con dos hijos y un esposo alcohólico que querían divorciarse. Él terminó asesinando a la mujer, que estaba embarazada, y a su hija de ocho años. Eso me hizo reflexionar, analizar cómo podría ayudar como abogada, pero ya cerré mi consultorio en febrero del año pasado por otras actividades. C: ¿Cuáles son? AMP: Caso Cerrado se viene con 300 capítulos, también tengo A través de mis ojos, que consiste en cuatro programas especiales, y a principios del año que viene saldrá Persiguiendo injusticia, donde el público podrá ayudar a resolver los casos. C: También tuviste la oportunidad de actuar en la novela colombiana Los Victorinos. AMP: Me pareció interesante, me gustó mucho. Trabajé con personas talentosas y espectaculares en Colombia. Desde pequeña hacía obras musicales como Godspell y Show Boat, pero éste es un papel distinto, hacer de mí misma no es fácil, tengo un guión. En Caso Cerrado todo es espontáneo. No me considero actriz y no han habido más propuestas, pero siempre estoy abierta a las posibilidades. Me gusta la buena televisión.
FOTO: DIFUSIÓN
Afirma que no regresa a Cuba porque “es un país oprimido por el miedo” GIOVANNA RUBINA YOHANNA NAVARRETE
17
En la TV C2 Frecuencia Latina 05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
A primera hora Bonanza (S) Tres por tres (S) En su defensa Las vírgenes de la cumbia (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Los Picapiedra (DA) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Clave uno: Médicos en alerta 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos El escudo (S)
C4 América Televisión 05.30 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
América noticias, primera edición (N) Micro programa: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) Mujeres engañadas (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Micro programa: El show de los sueños Mi pecado (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Micro programa: El show de los sueños Prensa libre Alma de hierro (Tn)
C5 Panamericana TV 05.25 10.00 10.30 12.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
Buenos días, Perú (N) Quality products Telemedia 24 horas, edición mediodía Primer impacto Maritere es así Soledad (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La peor bruja Candy Candy El gran Chaparral (S) Milagros (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Primer impacto
C7 TV Perú 06.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Tv Perú Noticias (N) Informativo desde el Congreso Callecitas de antaño Los fiscales Gustos y sabores Lo mejor de Mediodía criollo Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Reportaje al Perú Imagen de la música Hecho a mano Grandes biografías Confirmado Noticias (N) Costumbres Caminos del Inca 2009 Planeta deporte
C9 ATV 05.00 06.00 08.00 11.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cambio de vida Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C11 RBC 12.00 13.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
Programa con Lucecita Habla el pueblo (rep.) Sólo para mujeres Santa Natura El ángel del deporte El tribunal de la tele María Emilia Querida (Tn) Habla el pueblo
C13 Red Global 08.00 09.00 11.00 12.50 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Historias de la vida real Q"tal mañana Que vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Mi esposa y mis hijos Loonatic Jackie Chan Doraemon Es tan Raven Dos hombres y medio Smalville El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Xica Da Silva (Tn) Cine: Besos que matan
PRIMERA FILA CANTANTE PANAMEÑO TENÍA 62 AÑOS
STEPHEN GATELY
Bronconeumonía se lleva a Basilio
Boyzone pierde a su cantante
El mundo del espectáculo no deja el luto. Ayer el cantante panameño Basilio, recordado por éxitos como Tanto tanto amor, Cisne cuello negro y Tú ni te imaginas, falleció a los 62 años de edad en su residencia de Miami víctima de una bronconeumonía fulminante. "En mayo del 2008, él tuvo un derrame cerebral a raíz de un concierto en Cali, Colombia, e inició su tratamiento de rehabilitación, luego tuvo problemas con los riñones y
en estos días tuvo una neumonía de la que ya estaba saliendo, hasta que hoy (ayer) a las siete de la mañana, mientras desayunábamos, tuvo el desenlace fatal", informó el presidente de la APDAYC, Armando Massé. La última vez que Basilio Fergus Alexandre estuvo en el Perú data de enero del 2008, cuando asistió al cumpleaños del humorista Carlos Álvarez en un hotel de San Isidro, donde llamó la atención de los presentes al anunciar su retorno a las salas de grabación. CORREO | AGENCIAS
FOTO: INTERN ET
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
FOTO: INTERN ET
18
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO El delfín La cruda verdad CINE STAR AVIACIÓN 5.00 • El delfín (A)(D) 3:00, 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • El internado (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • Destino final 4 (14) 8:30, 10:00 CINE STAR BENAVIDES 5.00 • El delfín (A)(D) 3:30, 4:30, 5:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Bastardos sin gloria (14) 9:00 • La Tierra perdida (A) (D) 4:15, 6:00, 7:45, 9:30 CINE STAR EXCÉLSIOR 3.50 • El delfín (A)(D) 12:00, 1:45, 3:30, 5:15, 7:00, 8:45 • Bastardos sin gloria (14) 1:00, 3:45, 6:30, 9:15, • A prueba de hombres (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • El internado (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 12:30, 2:00, 4:15, 6:00 • La Tierra perdida (A)(D) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45 • Al límite del terror (14) 7:30, 9:30 • La maldición de las hermanas (14) 8:15, 9:45 CINE STAR IQUITOS 3.50 • El delfín (A)(D) 3:30, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 8:45, 10:30 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:00, 5:30, 7:15 • Aguas asesinas (14) 4:30, 7:45, 9:45 • Rescate del metro 123 (14) 8:45, 10:30 • La cruda verdad (14) 6:30, 8:30, 10:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50 • El Delfín (A)(D) 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • Bastardos sin gloria (14) 4:15, 7:00, 9:45 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 CINE STAR METRO BREÑA 4.50 • El delfín (A)(D) 2.30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:45, 7:30, 8:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 5:15, 7:15, 9:15 • Bastardos sin gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:15, 5:00, 6:45 • La Tierra perdida (A)(D) 4:15, 6:15, 8:15 • Al límite del terror (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 10:00 CINE STAR METRO SAN JUAN 4.50 • El delfín (A)(D) 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 4:30, 5:45, 7:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 6:15, 8:15, 10:15 • Bastardos sin gloria (14) 5:00, 7:45, 10:15 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A) (D) 3:15, 5:00, 6:45 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • Al límite del terror (14) 8:30 • 12 Desafíos (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 8:40 CINE STAR METRO UNI 4.00 • El delfín (A)(D) 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:15, 5:45, 7:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 5:15, 7:15, 9:15 • Bastardos sin gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 7:00, 8:40 • Al límite del terror (14) 8:30 • 12 Desafíos (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 10:15 CINE STAR PORTEÑO 3.50 • El delfín (A)(D) 3:30, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 7:45, 8:45, 9:30 • Pequeños invasores (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 • Tarata (14) 3:30, 7:30 • El destino final 4 (14) 5:30, 9:30 CINE STAR SUR 4.50 • El delfín (A)(D) 2:00, 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:15, 5:45, 7:30, 9:15 • Bastardos sin gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 5:00, 7:00, 8:45, 10:20 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A) (D) 3:15,
Aunque se desconocen detalles, el recordado cantante de la banda pop irlandesa Boyzone, Stephen Gately, murió ayer mientras disfrutaba de unas vacaciones con su pareja Andrew Coles en la isla española de Mallorca. El editor de News of the World, Dan Wootton, informó que el intérprete de Love me for a reason y Picture of you salió con Coles la noche del sábado a una fiesta y luego se fueron a dormir, pero el artista nunca despertó. En junio de 1999, un año antes de la separación del grupo, Gately reveló que era homosexual y siete años después contrajo matrimonio con Coles en Londres. CORREO | AGENCIAS
Destino final 4 Muerte en un funeral Los crímenes de Oxford
Terror. Nick y sus amigos logran sobrevivir a una tragedia, pero la muerte no perdona y regresará por ellos.
4:45. 6:30 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 7:00, 8:45 • Al límite del terror (14) 8:30, 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 8:15, 9:45
JUNÍN 3.00 • El delfín (A)(D) 4:00, 5:50, 7:40, 9:30 • La maldición de las hermanas (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00
CINEMARK MEGA PLAZA 8.50 • Destino final 4 [14] 12.20,2.20,8.35,10.25 • La cruda verdad [14] 11.15,1.15,3.20,5.25,7.30,9.30 • Bastardos sin gloria [14] 12.40,3.45,7.10,10.20 • Al límite del terror [14] 10.50 • El Delfín [AT] 11.00,12.00,1.00,2.00,3.00,4.00,4.30,5.00,6.00,6.30, 0,8.00,9.00,10.00 • Lluvia de hamburguesas 3D [AT] 11.05,12.55,2.50,4.50,6.50,8.50 • 3D Destino final 4 [14] 11.00 • La Tierra perdida [AT]11.30, 1.40, 3.50, 6.10, 8.30 • Tarata [14] 10.45 • El internado [14] 12.10,2.10,4.25,6.40,8.45,10.55 • La maldición [14] 11.50,1.50,3.55,5.50,7.45,9.50 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 10.90 • A prueba de hombres [M14] 12:40, 2:50, 5:10, 7:20, 9:40 • Bastardos sin gloria [M14] 1:20,4:20,7:40,10:50 • El Delfín (D) [PG] 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:30, 8:00, 10:00 • Lluvia de hamburguesas 3D (D) [PG] 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 • La Tierra perdida [PG] 1:30, 3:50, 6:10, 8:20 • La maldición de las hermanas [M14] 7:00, 9:00, 11:00 • La decisión más difícil [M14] 9:50 • Tarata [M14] 10:40 • Tinkerbell y el tesoro perdido(D) [PG] 1:40, 3:40, 5:40 • Destino final 4 3D [M14] 10:30 CINES PLAZA JESÚS MARÍA 7.50 • El delfín (A)(D) 2:00, 2:45, 3:15, 3:45, 4:30, 5:00, 5:30, 6:15, 7:15, 8:00, 9:00 • Te amaré por siempre (14) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Bastardos sin Gloria (14) 2:15, 5:00, 6:45, 7:45, 9:40, 10:30 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:00, 4:45, 6:30, 8:15 • La Tierra perdida (A)(D) 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La decisión más difícil (14) 10:10 CINERAMA EL PACÍFICO 8.50 • Bastardos sin gloria [14] [S] 3:15, 6:00, 8:00, 9:00, 10:45 • Te amaré por siempre [14] [S] 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • Delfín [AT] [E] 3:00, 4:00, 5:00, 5:45, 6:45, 8:30 • Lluvia de hamburguesas [AT] [E] 2:45, 4:30, 6:15 • La Tierra perdida [AT] [E] 4:15, 6:15, 10:15 • Animales heridos [14] [S] 8:15, 10:10 • La cruda verdad [14] [S] 7:30, 9:30 CINERAMA EL QUINDE 6.00 • El delfín [AT] [E] 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • La cruda verdad [14] [S] 3:15, 5:15, 7:30, 9:30 •
Azur et Azmar Animación. Dos pequeños nacidos el mismo día y criados como hermanos son separados abruptamente, pero Azur emprenderá un fantástico viaje para encontrar a Azmar. HBO (78)(630)(154) 08.30 horas
Jumper Suspenso. Una anomalía genética le permite a Davey teletransportarse a voluntad. De pronto, descubre que su don ha existido en medio de una disputa. Cinecanal (76)(615)(150) 20.00 horas
7:30 9:40 • La maldición de las hermanas 9:50 • Destino final 4 10:30 CINEPLANET COMAS 5.50 • El delfín: la historia de un soñador dob. 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 9:00 10:00 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 7:10 10:10 • A prueba de hombres 3:30 5:40 8:10 10:20 • Lluvia de hamburguesas dob. 2:30 • 4:30 6:30 8:30 10:30 • La Tierra perdida dob. 3:10 5:20 7:30 9:40 CINEPLANET PRIMAVERA 10.50 • El delfín: la historia de un soñador dob. 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 • A prueba de hombres 12:10 • 2:20 4:50 7:10 9:30 • El internado 1:40 3:50 6:10 8:25 10:45 • Te amaré por siempre 1:15 3:30 5:50 8:10 10:30 • Bastardos sin gloria 1:20 4:20 7:20 10:20 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 12:40 • 2:40 4:40 6:40 8:40 10:50• La Tierra perdida dob. 1:10 3:20 5:30 7:40 • La decisión más difícil 10:45 • Muerte en un funeral 9:50 • La cruda verdad 10:55
CINE STAR VICTORIA 3.00 • El delfín (A)(D) 3:00, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 7:45, 8:30 • Tarata (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:15 • El destino final 4 (14) 4:30, 6:30, 8:30
CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.70 • El delfín [AT] [E]12:00, 1:00, 2:00, 3:10, 4:10, 5:20, 6:20, 7:30, 8:30, 9:40 • Bastardos sin gloria [14] 11:45, 2:40, 5:40, 9:00 • Te amaré por siempre [14] 12:50, 3:20, 6:00, 8:20,11:00 • El internado [14] 12:40, 3:00, 5:10, 7:20, 9:50 • Lluvia de hamburguesas 3-D [AT] [E]12:20, 1:30, 2:30, 3:45, 4:45, 5:50, 7:00, 8:00, 9:10 • La tierra perdida [AT]11:20, 1:40, 4:00, 6:30, 8:45, 11:10 • Los crímenes de Oxford [14] 7:45, 10:00 • La decisión más difícil [14] 11:30, 1:50, 4:30, 6:45, 9:20 • La maldición de las hermanas [14] 10:45 • Muerte en un funeral [14] 12:10, 2:15, 4:20, 6:10, 8:10, 10:30 • Tinker bell y el tesoro perdido [AT] [E] 1:15,3:30,5:30 • Tarata [14] 11:20 • Destino final 4 3-D [14] 10:15 • La cruda verdad [14] 12:30, 2:50, 5:00, 7:10, 9:30
Por el cable
Lluvia de hamburguesas [AT] [E] 2:30, 4:15, 6:00, 7:45 • Destino Final 4 [14] [S] 9:45 • Rescate en el Metro 123 [14] [S] 10:00 CINERAMA MINKA 6.00 • Bastardos sin gloria [14] [S] 3:30, 6:30, 9:30 • El delfín [AT] [E] 3:15, 4:15, 5:00, 6:00, 6:45, 7:45, 8:30, 9:30, 10:15 • El internado [14] [S] 3:45, 5:45, 8:00, 10:10 • Lluvia de hamburguesas [AT] [E] 3:00, 4:45, 6:30,8:15 • La Tierra perdida [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Destino final 4 [14] [S] 10:00 CINEPLANET ALCÁZAR 13.50 • El delfín: la historia de un soñador dob. 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7:00 8:00 10:00 • Bastardos sin gloria 4:20 7:30 9:00 10:30 • Te amaré por siempre 3:50 6:10 8:30 10:50 • A prueba de hombres 2:40 4:50 7:10 9:30 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 12:30 • 2:30 4:30 6:30 8:40 • La Tierra perdida dob. 3:20 5:30 • Los crímenes de Oxford 3:30 8:10 • La decisión más difícil 5:50 10:25 • Muerte en un funeral 7:40 9:50 • La cruda verdad 10:40 CINEPLANET LA MOLINA 13.50 • El delfín: la historia de un soñador dob. 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7.00 8:00 9:00 • Te amaré por siempre 3:30 5:50 8:10 10:30 • A prueba de hombres 3:10 5:30 7:40 9:50 • Bastardos sin gloria 4:10 7:10 10:10 • La Tierra perdida dob. 2:30 4:40 6:50 9:10 • Lluvia de hamburguesas dob. 2:30 • 4:30 6:30 8:30 • La decisión más difícil 2:50 7:20 • Crímenes de Oxford 5:10 9:40 • Muerte en un funeral 10:35 • La cruda verdad 10:00 CINEPLANET SAN MIGUEL 9.90 • El delfín: la historia de un soñador dob. 12:00 • 12:30 • 1:00 1:30 2:00 2:30 3:00 3:30 4:00 4:30 5:00 5:30 6:00 6:30 7:00 7:30 8:00 8:30 9:00 10:00 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 5:40 7:10 8:40 10:10 • El internado 1:20 3:40 6:00 8:20 10:40 • A prueba de hombres 1:05 3:20 5:35 7:50 10:15 • Te amaré por siempre 1:20 3:40 5:50 8:10 10:25 • La Tierra perdida dob. 12:15 • 1:15 2:25 3:25 4:40 6:50 9:10 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 12:20 • 2:20 4:20 6:20 8:20 10:20 • La decisión más difícil 2:15 4:45 7:20 9:40 • La cruda verdad 6:10 8:25 10:40 • Crímenes de Oxford 1:25 3:50 9:30 • La maldición de las hermanas 1:45 5:45 9:45 • Muerte en un funeral 3:45 7:45 • Tarata 10:30 CINEPLANET CENTRO 6.50 • El delfín: La historia de un soñador dob. 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 • El internado 12:40 3:00 5:20 7:40 10:00 • A prueba de hombres 12:10 2:20 4:40 7:10 9:30 • Bastardos sin gloria 12:20 3:20 6:20 9:20 • Lluvia de hamburguesas dob. 11:50 1:50 3:50 5:50 7:50 • La Tierra perdida dob. 1:10 3:10 5:20
CINEPLANET RISSO 9.00 • El delfín: La historia de un soñador dob. 12:00 12:30 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 • El internado 1:30 3:40 5:50 8:10 10:35 • A prueba de hombres 12:40 2:50 5:10 7:20 9:30 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 7:10 10:10 • La Tierra perdida dob. 1:20 3:20 5:30 7:40 9:50 • Lluvia de hamburguesas dob. 12:20 2:20 4:20 6:20 8:20 • La decisión más difícil 10:30 • La cruda verdad 10:40 CINEPLANET NORTE 8.00 • El delfín: la historia de un soñador dob. 12:30 • 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 • Te amaré por siempre 1:20 3:30 5:50 8:10 10:25 • El internado 1:40 3:50 6:10 8:25 10:45 • A prueba de hombres 12:40 • 2:50 5:10 7:30 9:40 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 7:10 10:10 • La Tierra perdida 1:05 3:10 5:20 7:20 9:30 • Lluvia de hamburguesas 12:40 • 2:40 4:40 6:40 8:40 • La maldición de las hermanas 1:15 5:40 9:50 • La decisión más difícil 3:20 7:40 • Destino final 4 10:50 • Al límite del terror 10:30 • Los crímenes de Oxford 10:55 UVK CAMINOS DEL INCA 11.00 • El delfín 3:00,4:00,5:00,6:00,6:50,8:00 • Bastardos sin gloria 4:30,7:30,10:30 • Te amaré por siempre 3:00, 5:20, 7:40, 8:40, 10:00, 10:45 • El internado 3:50,6:15,8:30,10:35 • A prueba de hombres 3:30, 5:50, 8:10, 10:20 • La cruda verdad 8:30 • La decisión mas difícil 9:20 • Crímenes de Oxford 9:50 • Muerte en un funeral 10:30 • Lluvia de hamburguesas 2:50,3:40,5:30,7:30 • La Tierra perdida (D) 4:40,6:30 • Tinkerbell y el tesoro perdido 2:40 UVK LARCOMAR 13.00 • El delfín 2:30, 3:30, 4:00, 4:30, 5:30, 6:00, 6:30, 7:30, 8:00, 8:30 • Bastardos sin gloria 4:50, 7:50, 9:20, 10:50 • Te amaré por siempre 3:00, 5:20, 7:40,10:00 • A prueba de hombres 3:20, 5:30, 7:40,9:50 • El internado 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • Muerte en un funeral 4:30,6:30, 8:30,10:30 • Los crímenes de Oxford 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • La cruda verdad 8:10, 10:20 • Tarata 10:20 • La decisión más difícil 9:50 • Animales heridos 11:00 • La tierra perdida (D) 2:30, 3:40, 5:50 • Lluvia de hamburguesas (3D) 2:00,3:50, 5:40, 7:30, 9:20 • Tinkerbell y el tesoro perdido 2:50 • Cine Bar: Te amaré por siempre 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 UVK MARINA PARK 6.90 • El delfín 2:30,3:30, 4:20, 5:20,6:10,7:10,8:00,9:00 • El internado 4:00, 6:00,8:00, 10:00 • Te amaré por siempre 4:15, 6:15,8:15, 10:15 • A prueba de hombres 4:30, 6:30, 8:30, 9:50, 10:30 • Bastardos sin gloria 4:20, 7:10, 10:00 • La tierra perdida (D) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Lluvia de hamburguesas 3:45, 5:45, 7:45,9:45 • Tinker bell y el tesoro perdido 2:40 UVK SAN MARTÍN 6.50 • El delfín 1:00, 2:15, 2:50, 4:40, 6:30, 8:20 • A prueba de hombres 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • El internado 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • La tierra perdida (doblada) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Bastardos sin gloria 4:30, 7:15, 10:00 • Lluvia de hamburguesas 1:30, 3:30, 5:30, 7:30 • La maldición de las hermanas 9:30
19
CORREO • LIMA
Cristiano Ronaldo estará de para
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
DEPORTES
Cristiano Ronaldo, que sufrió en el PortugalHungría una lesión en el tobillo derecho, estará cerca de un mes de baja (entre 3 y 4 semanas) por lo que se perdería ocho encuentros con el Real Madrid.
Al toque
LO CUENTA VARGAS
Argentinos pedían ayuda a peruanos El Loco Juan Vargas contó que Roberto Palacios tiene razón cuando dijo que los argentinos les pedían que se tiren para atrás. "Lo que dice el Chorri es verdad, los argentinos nos pidieron que paremos y no corramos más, porque querían ganar para seguir con chances de clasificar al Mundial". POR SU ACTUACIÓN
Prensa argentina critica a Messi Tras su actuación ante Perú, el atacante Lionel Messi volvió a ser el objetivo de las críticas de la prensa argentina, donde el diario Olé tituló "Messi no es Maradona, pero en los últimos partidos ni siquiera es Messi" y Clarín dijo "la Pulga volvió a ser el intrascendente de siempre".
ARGENTINA VS. URUGUAY
Demanda total para partido en Montevideo Existe demanda total de entradas para el partido entre Argentina que visita a Uruguay en Montevideo, en busca de su clasificación al Mundial. La Asociación de Fútbol de Uruguay dispuso la venta de 60 mil boletos para el estadio Centenario y en el primer día compraron 25 mil boletos.
FALTA UNA FECHA PARA FINAL DE ELIMINATORIA
¡Perú último! Bolivia vence 2-1 a Brasil y nuestra selección se quedó definitivamente en la cola de Sudamérica
LA PAZ | AGENCIAS Bolivia festejó no sólo su 2-1 ante Brasil, el haber puesto fin a un invicto de 19 partidos y cortado una racha de 11 triunfos consecutivos de la selección auriverde, sino también el haber asegurado su penúltimo puesto, y en consecuencia mandó al Perú hasta el último lugar de Sudamérica, a falta de una fecha de las eliminatorias. En efecto, Bolivia sumó quince puntos, cinco más que Perú, y a pesar que ambas selecciones se enfrentan este miércoles, de ninguna manera será última. Los goles bolivianos fueron convertidos por Edgar Olivares a los 17' y Marcelo Martins a los 31', y descontó Nilmar a los 70 minutos. Brasil sin Kaká y Luis Fabiano, pero sí con Adriano, exhibió un juego cansino desde el arranque para administrar correctamente el oxígeno de los 3.600 metros de altitud de la soleada tarde de La Paz. Pero los bolivianos estaban decididos a una honrosa despedida de las eliminatorias y
por eso, en todo momento atacaron el arco contrario. Prueba de ellos, es que luego llegarían los goles. Luego de la derrota, el seleccionador de Brasil, Dunga, afirmó que se sabe que jugar en La Paz, situada a 3.600 metros sobre el mar, "no es fácil sin un tiempo de adaptación". Luego dijo sentirse molesto, por haber perdido el invicto en 19 partidos. "A nadie le gusta perder, mucho menos después que los jugadores hicieron tanto por conseguir un buen resultado. En el segundo tiempo
mejoramos bastante pero no fue suficiente", dijo. Por su parte, el técnico boliviano Erwin Sánchez, dijo esto: "Este triunfo sólo vale tres puntos y nada más. Tal vez arranque una sonrisa porque volvimos a ganar a Brasil". Finalmente, los aficionados bolivianos elogiaron el rendimiento de su seleccionado, pero expresaron su temor porque el juego de ayer haya sido el último en La Paz por la arremetida de Brasil por anular la capital de Bolivia porque tiene un estadio a 3.600 metros de altitud.
TABLA SUDAMERICANA Equipos
PJ
PG
PE
PP
GF
GC
DG
PT
1.Brasil 2.Paraguay 3.Chile 4.Argentina 5.Uruguay 6.Ecuador 7.Venezuela 8.Colombia 9.Bolivia 10.Perú
17 17 17 17 17 17 17 17 17 17
9 10 9 7 6 6 6 5 4 2
6 3 3 4 6 5 3 5 3 4
2 4 5 6 5 6 8 7 10 11
33 24 31 22 28 22 23 12 22 10
11 14 22 20 19 25 29 18 35 34
22 10 9 2 9 -3 -6 -6 -13 -24
33 33 30 25 24 23 21 20 15 10
Programación 18VA. FECHA ELIMINATORIA Miércoles 14 de octubre Perú vs. Bolivia Estadio Estadio Alianza Lima Hora: 15.00 horas Brasil vs. Venezuela Estadio Pedro Pedrossian Campo Grande Hora: 16.00 horas Paraguay vs. Colombia Estadio Defensores del Chaco - Asunción Hora: 17.00 horas Chile vs. Ecuador Estadio Monumental Santiago Hora: 18.00 horas Uruguay vs. Argentina Estadio Centenario Montevideo Hora: 18.00 horas
20
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
DEPORTES CONSIDERAN QUE ÁRBITRO ORTUBÉ NOS PERJUDICÓ
LEGUÍA LO PIDE
“Hubo mano negra” FOTO: FERNANDO CONTRERAS
Así piensan Solano y Palacios, mientras que Zambrano dice que eso pasa porque no tenemos peso dirigencial JAIME MORAL jmoral@epensa.com.pe
Ayer a las 11.35 horas arribó la selección peruana, pero mientras que unos preferían callar por esa desazón producida por la infame actuación del árbitro boliviano René Ortubé, otros como Nolberto Solano y Roberto Palacios afirmaron que ante Argentina hubo una “mano negra”. “Perder así da bronca porque dimos pelea. Todos pensaban que nos iban a golear y fue todo lo contrario porque
ellos nos tenían miedo. Es una lástima que un error del árbitro nos haya costado el partido”, refirió el Maestrito. Por su parte, el Chorri fue más específico y acusó al árbitro de ser el culpable de la derrota. “Ortubé nos metió en nuestra cancha. Hubo jugadas de riesgo de Perú y Argentina, pero no cobraba las que nos favorecían”, refirió Palacios. KÁISER SE SUMA. Carlos Zambrano denunció que nos programan siempre árbitros localistas porque no tenemos peso diri-
¡Fuera Chemo! Alza su voz de protesta por la mala campaña de la selección. Germán Leguía, ex seleccionado y actual gerente deportivo de Universitario le pidió a Chemo del Solar y varios jugadores referentes que den un paso al costado porque su ciclo terminó. El primero en recibir el latido fue Del Solar. “Chemo debe irse, ya es hora que deje de hacer sus prácticas como técnico en una selección. La verdad es que varios jugadores ya cumplieron su ciclo en la selección. Por ejemplo, Solano, Palacios, Fano, Vílchez y Prado, entre otros, tienen que irse y no esperar que la gente se lo pida. Ya dan pena en la cancha”, dijo Leguía. El ex volante no perdonó ni a Solano. “Es una persona inteligente, por eso tiene que dar un paso al costado”, finalizó. PEDRO URIARTE
En el camerino
FOTO: FERNANDO CONTRERAS
• El trascendido de que el árbitro Ortubé ingresó al camerino albiceleste, para preguntarle al asistente de Maradona quién había anotado el tanto peruano, irritó al Chorrillano, quien afirmó que eso demostraría su favoritismo hacia el local. gencial. “Hay algo de eso, porque si el árbitro cobraba el penal todo el estadio se le venía encima”, disparó.
Del Solar es criticado
YA SON 19 SELECCIONES CLASIFICADAS AL MUNDIAL
¡Bienvenidos a Sudáfrica! Bienvenidos a Sudáfrica 2010. Tras disputarse la penúltima sesión clasificatoria en todo el orbe, ya son 19 las selecciones nacionales que se sumaron al selecto grupo de 32 países que albergará la XIX edición de la Copa Mundial de Fútbol. A las selecciones de Japón, Corea del Norte, Corea del Sur, Australia, Holanda, Inglaterra, España, Brasil, Paraguay, Ghana y el anfitrión Sudáfrica -que ya habían asegurado su boleto con antelación- se sumaron el sábado en una jornada de infarto: Ale-
mania, Dinamarca, Serbia e Italia por la zona europea, Estados Unidos y México por la Concacaf, Costa de Marfil por África y Chile por Sudamérica. Los alemanes lo consiguieron tras vencer por 1-0 a Rusia en Moscú gracias con gol de Klose (grupo 4), mientras que los daneses lo lograron tras derrotar a Suecia por 1-0 en Copenhague (grupo 1). Mientras tanto, Serbia aseguró su boleto tras apabullar por 5-0 a Rumania en Belgrado (grupo 7) e Italia lo obtuvo tras empatar 2-2 como visitante ante
Pueden llegar Se aferran a la repesca. Mientras que Francia y Bosnia se clasificaron para jugar la repesca tras vencer por 5-0 a Islas Feroe y por 2-0 a Estonia respectivamente, Portugal y Suiza podrán acceder sólo si los lusos derrotan a Malta y los suizos empatan ante Israel en la última jornada clasificatoria. Irlanda (grupo 8). Por su parte, EE.UU. clasificó al vencer por 3-2 al local Honduras, y México tras apabullar en el Azteca por 4-1 a El Salvador. Además, Costa de Marfil lo hizo
tras empatar 1-1 con Malawi en Blantyre gracias a una diana de Drogba, mientras que Chile lo consiguió tras golear por 42 al local Colombia. J.M.
DEPORTES
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
21
GANA 3-1 A INDUNSA
Internacional
Muni quiere salvarse
PRESIDENTA DE CHILE
Bachelet felicitó a su selección La presidenta de Chile, Michelle Bachelet, visitó el complejo deportivo Pinto Durán -donde concentra la selección de su país-, felicitó a sus jugadores por la clasificación y se sirvió un café junto al entrenador Marcelo Bielsa. El técnico dijo que ante Ecuador el miércoles iban a jugar con mucha seriedad.
ROSADOS SÓLO SUBEN SI GANAN
¡De candela! Cobresol vence a La Peña y Boys empata con Minero. Próxima fecha definen ascenso a primera
PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
TRAS ELIMINACIÓN
Colombia busca técnico extranjero Lamento cafetero. Tras la tercera eliminación consecutiva de Colombia, el ex presidente del Once Caldas, Jairo Quintero, ha propuesto nombrar, de una vez por todas, a un director técnico extranjero. "Tenemos el caso de (Marcelo) Bielsa. Chile buscó un técnico foráneo y ahora está clasificado", afirmó.
Los de la franja están con vida
De película. El torneo de segunda división de todas maneras se definirá en la última fecha. En efecto, despúes del triunfo de Cobresol por 2-1 sobre La Peña Sporting en Moquegua, y el empate del Sport Boys 1-1 con Atlético Minero en Matucana, el encuentro entre los moqueguanos y los rosados, que será prácticamente la final, se jugará en el Callao. Los primeros lograrían el título con un empate, mientras que a los chalacos sólo les queda ganar para volver al fútbol profesional. EN MOQUEGUA. Cobresol sufrió para superar a La Peña Sporting. En el primer tiempo, la visita desesperó a los moqueguanos, que recién en el segundo tiempo encontraron
la fórmula. El ingreso de Isaac Ponte fue decisivo para poner a los 65 minutos el primero gol de un certero remate en el pórtico de Castell. La Peña Sporting reaccionó y emparejó a los 84' por intermedio de Jimmy Flores. Nadie lo podía creer. Y cuando todo parecía consumado, el equipo del cobre se volcó al ataque, permitiendo que Percy Manchego, a los 87', anote por Cobresol el segundo tanto de la victoria. EN MATUCANA. Sport Boys del Callao se dejó llevar por Atlético Minero en Matucana, que dominó en la primera etapa. A los 23', Junior Leonardo puso la ventaja para el cuadro local, tras una falla garrafal del portero Nacho Drago. Pero el Boys no se quiso dar por vencido, por eso buscó el empate con desesperación. A los 43', Víctor Rossel consi-
TABLA DE POSICIONES Equipos
1.- COBRESOL 2.- SPORT BOYS 3. - D. COOPSOL 4.- IDUNSA 5. - SPORT AGUILA 6.- SAN MARCOS 7.- H. ACOSVINCHOS 8. - A. COCHAHUAYCO 9.- A. MINERO 10.- A. TORINO 11.- LA PEÑA SPORTING 12.- D. MUNICIPAL
PJ
PG
21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21 21
42 40 35 33 33 28 24 23 21 19 18 17
Próxima IDUNSA - U San Marcos, Sport Águila - Atlético fecha Minero, Atlético Torino Deportivo Municipal, Sport Boys – Cobresol, Hijos de Acosvinchos Deportivo Aviación, La Peña Sporting - América Cochahuayco
guió el gol salvador. Lástima que en la segunda parte siguió esforzándose sin obtener resultados.
ALIANZA LOGRA TRIUNFO EN ICA UEFA LO RECONOCE
Hubo corrupción en fútbol europeo Corrupción en el fútbol europeo. La UEFA reconoció que hubo arreglos en 40 partidos de ligas nacionales y clasificatorios de la Liga de Campeones y de la Copa de la UEFA (ahora Liga Europa) durante los últimos cuatro años, y señaló que develará el nombre de los equipos implicados en noviembre próximo.
Gana hasta en los amistosos
Delanteros estuvieron bien
Se mantiene en ritmo y de paso recolecta dinero para pagar sus deudas con la Sunat. Alianza Lima se hizo presente en el Sur Chico, donde en partido amistoso superó 2-1 al Olímpico Peruano en el estadio Picasso Peratta de Ica. Con la presencia de jugadores como George Forsyth, Kohji Aparicio, Aldo Corzo, Johnnier Montaño, Alexis Aguirre, José Fernández, entre otros, que lo mantienen en la punta del grupo A de la liguilla, Alianza se presentó ante un gran
cantidad de aficionados. El elenco blanquiazul recurrió a la experiencia de sus jugadores para poder superar a la escuadra del Olímpico de Ica, que empezó inaugurando el marcador a los 40' a tráves Fuilco, quien puso en ventaja al equipo sureño. Alianza Lima reaccionó en el segundo tiempo. A los 75', Corrales puso el empate parcial y dos minutos después selló el triunfo de los aliancistas José Fernández. ICA - CORREO
Extendió su vida una semana más. Deportivo Municipal se aferra a la categoría tras ganar 3-1 al Idunsa de Arequipa en el estadio de la Universidad de San Marcos. Ahora los ediles están obligados a ganarle a Torino en Talara y esperar que La Peña Sporting no gane para no bajar. Los goles del cuadro de la franja estuvieron a cargo de Cristian Salazar, en dos oportunidades, y Franz Hudtwalcker, mientras que Juan Alayo descontó por Idunsa. Por su parte, Torino empató 1-1 con Coopsol en Chancay. Los talareños también pelean por mantenerse en segunda división. Por su parte, La Peña Sporting, que perdió en Moquegua, se enfrentará al América Cochahuayco. P. U.
TÉCNICO DEL AURICH
Suárez es el elegido
Junto al Presidente del Aurich El entrenador colombiano Luis Fernando Suárez fue elegido nuevo técnico del Juan Aurich de Chiclayo, en reemplazo del peruano Franco Navarro, y tendrá la misión de meter al Ciclón en la final del campeonato peruano. El nuevo técnico del cuadro chiclayano dirigió la selección de Ecuador. Además, estuvo 12 fechas al frente del Atlético Nacional de Medellín en el Torneo Apertura 2009, donde incluso llegó a dirigir a Juan Carlos Mariño. Sin embargo, una serie de malos resultados terminaron con su campaña. Suárez estará acompañado por Armando Piripi Osma como asistente técnico, quien también acordó su contrato por un año. CHICLAYO- CORREO
GRAMA
CORREO • LIMA
22
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
muhvicjosip@hotmail.com
Josip Muhvic-Pintar 3001 AMOR BAHIA GROSERO (ITALIANO) CUBANA
2
HEROE DE ANGAMOS
"EL MAGO DE …"
LOS POLOS
FUNDO RIO DE JANEIRO
TUNICA FEMENINA
➤
➤
VOCALES DEBILES
➥
BENJAMIN FRANKLIN
MANGANESO
JUEZ MU- PREFIJO SULMAN NEGATIVO
ESTRELLAS (INGLES) AUXILIO, SOCORRO
PRASEODIMIO, VIRREY DEL PERU FOSFORO
3
NON
LETRA GRIEGA
ABRIL (INGLES)
CUBIERTAS DE LOS LIBROS
SUMA BLANCURA
DARDO (INGLES)
➥
ALCE
ABRIGO
PARDO O POLAR
9 CONFITURA MENUDA
PINNIPEDO DEL ARTICO LETRAS VECINAS
… JACK (BANDERA DEL REINO UNIDO)
➥
RIO DE GALICIA
4
8
… WEST (ACTRIZ U.S.A.)
HERMANA DE REMO LA MADRE (INGLES)
DESAFIO
➤
CAPITAL DE REGLA OBLIGUSTAR, GATORIA COMPLACER LOMBARDIA
TAMBIEN (INGLES)
➤ SIMBOLO DEL ERGIO
PASA POR DERROTO A BERNA ESPARTACO
DETRAS
POISE
MADRE DE HORUS
GERMANIO
SALIDA DE UN ASTRO
CIUDAD DE AUSTRALIA
ISLA DEL MEDITERRANEO
ORGANISMO PANAMERICANO
& "LA VIUDA ALEGRE"
AMADA DE PETRARCA
DESEMBOCA EN HORAS MATUTINAS EL ADRIATICO
AREA
ANTORCHA
NUEVO (ALEMAN)
➤
VIEJO (INGLES)
➥
FILME CON WARREN PREPOSIC. BEATY DE TIEMPO
5
➥
ABREVIAT. DE HECTAREA
➥
OCLUSION COLINA DE INTESTINAL JERUSALEN
DISTINTA
6 (ROMANOS) ATREVERSE
BRAZO (INGLES)
➤ 7
AMPERIO
➤
➥
➥
➤
➤ SUBLIME (FEMENINO)
PATRONO
BUEY SAGRADO EGIPCIO
APOSTAR
IRIDIO
➤
MAXWELL
➥
RUBRICA
1
NOTA MUSICAL
CABALLERO (INGLES) IMPUESTOS
CORRELATIVAS
➤
➥
PRINCESA DE INGLATERRA
ANTA
COMBATE
CARBONO, SELENIO
DEFICIENCIA ARTICULO RENAL DETERM. (PL.)
COLLAR CELTICO METALICO Y RIGIDO
ACTOR EN "EL REY LEAR"
HABER DEL SOLDADO
AROMAS
CULEBRA DE COLOMBIA
ZALEMA
"CYRANO DE BERGERAC"
➥
NEODIMIO, PLATA
… POUND (POETA U.S.A.)
ACEITE (INGLES)
➥
MAS MALO
ASTUTA
& "PELEAS Y MELISANDE"
6
COTORREO
CORREO • LIMA
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4333101
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) Cuando las circunstancias te causen frustración busca tu fuerza interior. Tienes una fuente infinita de coraje.
TAURO (21 abril-21 mayo) Una cita tendrá una influencia decisiva en tu futuro. Sabes lo que quieres y hacia dónde vas para triunfar. No te distraigas en tu empeño.
GÉMINIS (22 mayo-21 junio) A veces tus emociones chocan con tu enfoque práctico de la vida y con tu sentido común. Déjate llevar por tu corazón aunque parezca algo insensato.
CÁNCER (21 junio-20 julio) Las finanzas están muy ligadas a tu vida doméstica. Debes concentrarte hoy en ese campo para que maximices tu desempeño.
LEO (23 julio-22 agosto) Un cambio de planes resulta fácil de adaptar sobre todo para ti, pero cuando los otros no cumplen su parte, te mortificas.
VIRGO (23 agosto-23 set) Haces gala hoy de tu talento en temas técnicos pero la creatividad se escapa. Es mejor resolver una situación lógica que tratar de crear algo nuevo en este campo.
LIBRA (24 set-23 oct) Una postura equilibrada en amor y romance es difícil de mantener. La vida lo zarandea a uno y te deja el corazón ardiente. La pasión prima.
ESCORPIO (24 oct-22 nov)
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1807
1806
3000
Hoy aprendes de experiencias pasadas debes evitar repetir los errores. Una vez que lo hagas te moverás más rápido.
SAGITARIO (23 nov-21 dic) Independientemente de lo fuerte que trates no pareces lograr lo que quieres. Es hora de dejarte llevar por la corriente. La vida se hará cargo del resto.
CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) Tus temores por el futuro son infundados te hacen perder un tiempo precioso.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
SOLUCIÓN ANTERIOR
ACUARIO (21 enero-20 febrero) De pronto tu vida se enriquece y se llena de felicidad ¿por qué no? Ha trabajado duro para ello y recoges los beneficios emocionales.
PISCIS (21 febrero-20 marzo) En la vida hay algo más que ejecutar trabajos y ganar dinero. Sal y juega hoy y olvida tus penas mientras brille el sol.
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
LUNES 12 DE OCTUBRE DE 2009
AÑO XXV Nº 10654
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA FOTO: FERNANDO CONTRERAS
Chorri y Ñol hablan de irregularidades en partido con Argentina
Perú quedó último BOLIVIA DERROTA 2-1 A BRASIL EN LA PAZ
PÁG 20
PÁG 19
Denuncian
Última fecha SPORT BOYS Y COBRESOL DEFINEN EL ASCENSO
“mano negra” PÁG 21
EL CONCIERTO DEL AÑO
PÁG 16
VIRULENTA INFECCIÓN
Neumonía mató a Basilio Depeche Mode ya está en Lima para tocar en el Monumental
PÁG 18