LE SUSTRAEN DISCOS DUROS
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
Apelará fallo fiscal LAC SE PONE DURO CON TULA
AÑO XXV Nº 10655
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
Sondeo de CPI PERUANOS NO QUIEREN ALIANZAS POLÍTICAS
PÁG 11
En 48 horas PROCURADOR EVALÚA ABRIR PROCESO A CÉSAR GUTIÉRREZ
PÁG 9
FOTO: CORREO HUANCAYO
PÁG 12-13
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
Extraño robo en casa del congresista Serna PÁG 4
Sargento Euler Sánchez fallece tras ataque en el VRAE PÁG 10
SENDERO GOLPEA DE NUEVO
Muere otro soldado CAMPAÑA “AMIGO ELEGIDO”
Chofer que no beba licor será premiado
PÁG 3
GASTOS DE INVERSIÓN
Magdalena y San Bartolo son los distritos que más ejecutan
PÁG 8
ROBO ASUSTA A PROMOTOR
Cancelan exhibición “El Cuerpo Humano”
PÁG 4
2
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
Península en Barranco
Aldo Mariátegui
San Marcos y Bedoya - ¡Cómo es posible que -como nos cuentan buenas fuentes- en la Facultad de Derecho de San Marcos exista una frontal negativa a concederle el título "honoris causa" a Luis Bedoya Reyes, ex ministro de Justicia, ex constituyente y destacada figura nacional! ¿Es que el decano José Antonio Ñique de la Puente, hombre de izquierda, va a caer en el sectarismo más cerril y miserable frente a tan ilustre nonagenario, uno de los egresados de San Marcos que más ha gravitado en la historia nacional reciente? ¿Es su alma máter o su alma "madraster"? ¿Y el alumnado va a apoyar una cerrazón tan desgraciada? ¿El profesorado? Que caiga la mayor de las vergüenzas sobre ellos de ser esto cierto. Ser sectarios con un egregio anciano... Suena hasta cobarde. Incluso sus más implacables críticos y adversarios reconocen que Bedoya siempre hizo lo posible por la gobernabilidad en nuestro país y por conducir un partido impecablemente democrático como el PPC. Siempre buscó el consenso y el pacto antes que la confrontación. ¿Y la clase política no se va a pronunciar al respecto? ¿El ministro Chang? ¿El presidente Alan García? ¿LAC? ¿Lourdes Flores? ¿Castañeda? ¿Keiko? ¿Ollanta? ¿Los congresistas? ¿Los medios? ¿Izquierdistas tan decentes como el ex senador Breña? ¿El sanmarquino César Lévano? Oigan, San Marcos vive de los impuestos de todos los peruanos, así que no se podría tolerar, de ser cierto, que una cúpula de profesores de izquierda esté bloqueando esta justa iniciativa. Y no aduzcan que Bedoya no tiene los pergaminos, pues basta revisar la lista de los "honoris causa" otorgados para constatar que éste anda por encima de la mayoría de ellos. ¡Fuera las mezquindades de San Marcos! - Somos campeones en debates estériles. Se habla de despenalizar el aborto por violación y por taras y se arma una tormenta cuando ya el propio Código Penal (artículo 120) establece que no hay prisión mayor a tres meses por esos casos. Nadie ha ido a la cárcel por eso y la mayoría de fiscales y jueces se hacen de la vista gorda en esos casos. Se hace demagogia con una condena que en la práctica no se aplica. Lo más cuerdo y respetuoso de las decisiones de los demás -además de quitarle al congestionado PJ una carga inútil- sería despenalizarlo en ambos casos, pero en realidad da lo mismo. Lo que sí me da risa es ver a rojos y caviares clamando por esto cuando hicieron tremendo escándalo contra las esterilizaciones voluntarias realizadas durante el fujimorismo a madres que tuvieran hasta cuatro hijos (una excelente iniciativa contra la pobreza que El Comercio, los caviares y los curas se tiraron abajo). Un aborto es más potencialmente letal que una ligadura. Tanto la ligadura como el aborto pueden hacerse con engaños. Es más, una ligadura evita los abortos, mis estimados rojimios. En todo caso, la píldora del día siguiente es la solución para evitar los abortos y los hijos no deseados. El Estado debe facilitarla a bajo costo en los servicios públicos a quienes la requieran. Pero todo empieza por una buena educación sexual, aquella que el Estado Peruano le niega a sus jóvenes. ¿Y no se acuerdan cuando se hicieron obligatorias las maquinitas de condones en los baños de los locales públicos? Vino el gran Toledo (que de seguro ni se enteró), con sus ministros confesionales Solari y Carbone, y se retrocedió bastante. Es que tanto los curas como los rojos terminan a veces pareciéndose mucho en sus fobias e intolerancias medievales. Y vetar al nonagenario Bedoya... ¡Por Dios!
LA FRASE Renzo Reggiardo “Quieren que los legisladores de la capital viajemos a Lima Provincias en grupos, como si fuéramos una escuelita para fiscalizar obras, cuando eso se puede hacer desde el Congreso”
Como de costumbre, muy simpática la reunión ayer en la embajada española por el día de la Madre Patria. Caviar, rojo, liberal, búfalo y gato comieron de los mismos deliciosos platos. ¡Hasta 0.25% Canseco (porque se le fue la mitad del "partido") estaba de buen humor. ¡Sabe sonreír!
No tienen remedio A propósito, hace poco en nuestro glorioso Congreso decidieron denominar al 12 de octubre como el "Día de los Pueblos Originarios y el Diálogo Intercultural". En las imbecilidades que pierden el tiempo... Después se sorprenden de tener menos de 10% de aprobación.
Agua y aceite
Se dieron varias situaciones graciosas en el homenaje de la Marina a Miguel Grau. ¡Primero, casi sientan a Vitocho y al almirante Giampietri juntos!
Women in love
Las acusaciones lanzadas por Marta Silva contra su ex pareja César Gutiérrez hicieron saltar como un resorte a la rubia Lily LeMur contra Wong masters, quien calificó a Silva de Jaime Mur, ex dueño de la azuca¡Muy atrás! "mujer despechada". Se supo que Luego llegó Lourdes Alcorta y armó Silva está bajo colaboración eficaz. rera Paramonga, intentó obtener una indemnización de los actuales un despelote porque no le gustaba Se busca relator dueños de ésta (Río Pativilca, Grupo el lugar donde la iban a sentar. Al final movieron algunas sillas para El relator de Torre Tagle llamó ayer Wong), aduciendo una deuda (de a Abdullah Bin Zayed Al Nahyan, aprox. US$9 millones) del ex Banco que la doña quede contenta. canciller de Emiratos Árabes UniWiese. El Centro de Arbitraje de la Jab de derecha dos, "ministro de Relaciones ExteCCL desestimó su pedido. El congresista Cayo Galindo le dio riores de los Emiratos Árabes de Fue Herbert, Rafo duro ayer a la vieja izquierda, pues Egipto". ¡Joselo, crucifíquelo! Como esa palabra le repele, para considera que 0.25%, Mario HuaGato come pescado fregar le precisaremos a Rafo León mán, "Geranio" Ledesma y Patria Nos cuentan que se vio ayer a Án(Alegría) que el término "caviar" Roja no aportan nada al humanació en Francia y fue acuñado por lismo. Pero al que más maleteó fue tero Flores Aráoz comprar el polémico libro Pezweon en “Crisol”. el periodista galo Daniel Benoit al asesor Carlos Tapia.
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que San Marcos debe darle la distinción “honoris causa” a Luis Bedoya Reyes? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
para designar a esa voraz e hipocri- Felpudini tona fauna política. Aquí lo popula- Sin embargo, lo que más llama la atención es la absoluta sumisión rizó el periodista Herbert Mujica. de Galindo a Ollanta. Habla de él Trato marcial como si fuera una deidad. Se cayeron los tratos entre la PUCP y su sindicato, que quiere S/.150 de Visitas a Luis Jaime Ante su delicado estado de aumento. Incluso sólo le ofrecen S/.40 más a los que ganan S/.924. Y salud, Alan García y el canciller Joselo García Belaunde visitasigue el problema de las gratificaciones adeudadas. ¡Marcial Rubio y ron la tarde de ayer al intelectual y lingüista Luis Jaime los caviares son unos patrones Cisneros, internado en una clíduros! Se van ahora al Ministerio nica de San Isidro. Le desearon de Trabajo. pronta mejoría.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
¿Cree usted que Ollanta Humala "ya fue"?
73% 27%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía : Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
CIUDAD
La constructora Odebrecht Perú, subsidiaria de Odebrecht de Brasil, presentará una oferta económica para adjudicarse la buena pro de las obras civiles y de electromecánica del Sistema Eléctrico de Transporte Masivo de Lima y Callao, conocido como Tren Eléctrico, informó su director, Jorge Barata.
Odebrecht busca adjudicarse obras de Tren Eléctrico
CAMPAÑA QUE BUSCA EVITAR ACCIDENTES CAUSADOS POR CONDUCTORES EBRIOS
Las calles
Incentivos para el “Amigo Elegido” en discotecas Más de 50 locales se unen a este propósito FOTO: GIULIANO BUIKLECE
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
El consumo de licor es la tercera causa de accidentes de tránsito en nuestra capital, y en el 80% de estos casos los responsables son jóvenes de entre 20 y 35 años. Ante esta preocupante realidad, el Ministerio de Transportes y Comunicaciones y el sector Interior lanzaron ayer la campaña denominada el “Amigo Elegido”, mediante la cual se dará incentivos -en más de 50 discotecas de Limaa las personas que no beban licor. El propósito es fomentar una cultura de diversión con responsabilidad y de esta manera reducir los índices de siniestralidad. ¿De qué se trata? El “Amigo Elegido” es el seleccionado por sus acompañantes y se compromete a no consumir licor en una noche de diversión, para luego conducir el vehículo y llevar a los demás sanos y salvos a sus casas. Esta persona deberá identificarse a la entrada del local presentando su DNI, brevete y las llaves de su vehículo. En ese momento recibirá una pulsera para ser identificado. Una vez dentro del establecimiento, no podrá consumir bebidas alcohólicas, y si al salir se comprueba que cumplió con lo establecido, podrá acceder a diferentes incentivos. En algunos casos, su consumo será gratuito (de bebidas no alcohólicas) y, en otros casos, se le otorgará entrada libre para
Construirán un parque a la semana La construcción de 50 parques, uno por semana, durante todo el 2010, para incrementar las áreas verdes en beneficio de la comunidad, así como implementar el servicio de Serenazgo permanente en la urbanización Antonia Moreno de Cáceres, serán algunos de los objetivos de Ventanilla, anunció el alcalde Omar Campos.
LLEGAN 100 CHASÍS
En Lima ensamblarán el Metropolitano
PREMIADOS. Quienes no beban licor para poder manejar, recibirán incentivos una próxima visita a la discoteca. “Será de acuerdo con lo que establezca cada local”, explicó el ministro de Transportes, Enrique Cornejo. OPERATIVOS POLICIALES. Para asegurarse de que esto se cumpla, la Policía de Tránsito realizará de manera inopinada operativos de alcoholemia principalmente en los alrededores de las discotecas. “Es importante recordar que la multa por conducir en estado de ebriedad es de S/.1,775”, señaló el titular del Interior, Octavio Salazar, quien posteriormente anunció que este fin de semana también se iniciará la campaña “A la autoridad se la respeta”, en la cual policías con cámaras secretas filmarán a los
Se unen a campaña En la campaña “Amigo Elegido” participan reconocidas empresas de bebidas alcohólicas, como Pernod Ricard y Diageo, así como Backus. Las discotecas en las que se podrá acceder a estos beneficios son Pachanga, La Barra de Chacarilla, Karaoke Sapporo, La Ley, Palacio de la Cerveza, Obrahma, Timbalero, Azúcar, Banana Boulevard, Bar 747, Bar Cristal, Barranco Bar, Cadillac, El Encanto de Mi Tierra, Embajada Brahma, El Maracaná, Cocodrilo Verde y Discoteca Habana Latin Salsa. Además, Aura, Ayahuasca, Mister Fish Sac, Gotica (Larcomar), Onuba Voluntarios Pub, Satchmo Jazz Bar, Valetodo Dowtown, Sargento Pimienta, El Tayta, El Kímbara, Embarcadero 41, De Rompe y Raja, Kenko, Kapital Megadisco, Calle 8, Tumbao Salsoteca, Zipango y Tequila Rock. También Vocé, Bar-Line, Del Carajo, Producto Peruano, 701 Club, Danza Perú, Costa Brava, Help y Wid Office y Quinta Bolívar, El Sargento Pimienta, La Noche de Barranco y El Phuket Bar. ciudadanos que traten de sobornarlos. En los patrulleros habrá un re-
presentante de la Fiscalía de Prevención del Delito que verificará la intervención.
EL ÚLTIMO SÁBADO ASALTÓ A UNA ESTADOUNIDENSE CUANDO SALÍA DE CONCIERTO
¡Cuidado! Taxista asaltante al acecho de mujeres Al igual que el llamado “Loco del desarmador”, opera en la Vía Expresa del Paseo de la República y sus víctimas son mujeres. Se trata de un falso taxista, cuyas últimas agraviadas fueron una ciudadana estadounidense y sus amigas
VENTANILLA EN 2010
cuando salían del concierto de Rubén Blades. Según una denuncia presentada en la Divincri de Miraflores, el último sábado la extranjera Megan Diken, junto a Luz Quispe Claro y otra amiga peruana abordaron un station wagon
blanco a la salida del Estadio Monumental. Solicitaron al taxista que las traslade al Hotel Marriott. En el trayecto -en la cuadra 35 del Paseo de la República-, el maleante sacó una pistola y las obligó a entregar to-
das sus pertenencias por un monto de US$500. Una de las agraviadas tomó la placa del vehículo: TCU-174, el que luego fue ubicado en Comas. El paradero del taxista es aún desconocido. (Y.P.)
Cien chasís para los buses que recorrerán el Metropolitano llegaron a la capital para ser ensamblados. Éstos se unirán a 600 más que llegarían la próxima semana, señaló Jaime Baráybar, gerente de Transporte del municipio de Lima. “Serán ensamblados acá, por lo que se generará puestos de trabajo”, señaló.
EN AYACUCHO
Accidente vial deja 8 muertos A pocas horas del accidente ocurrido el sábado en Puno, ayer a las 04.00 horas una camioneta rural de placa RE-7250, de la Empresa de Transportes Alto Perú, cayó a un abismo de 200 metros en la vía AyacuchoJollota, distrito ayacuchano de Vinchos, dejando el trágico saldo de ocho personas muertas y cuatro heridos.
4
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
CIUDAD FOTO: GIULIANO BUIKLECE
MARTES DE LICENCIA
MARIO SALDAÑA msaldanac@hotmail.com
El papel resiste Hace algunos años en Madrid, en medio de una conferencia, Bill Gates anunció el fin del papel y la segura y próxima supremacía del negocio del ebook. Ácidos críticos espetaron a Gates su desmedido afán de lucro. Sus defensores más bien argumentaron que el creador de Windows sólo hacía alusión a uno de los efectos inexorables de la era digital. Es muy probable que Gates no se haya equivocado. Pero sucede que generaciones como la mía, que ha logrado auparse a la era digital y de la informática como quien se trepa a un tren que marcha a una velocidad relativamente manejable, o como lo explica un gran amigo, que sabía subir a un micro en movimiento, esta megatendencia genera muchos sentimientos y pensamientos encontrados. No obstante, el director general de la Federación de Gremios de Editores de España, Antonio María Ávila, aseguró recientemente que el libro electrónico es una "gran oportunidad de negocio", pero "de ninguna manera" supondrá la "muerte de papel". ¡Qué tranquilidad! pensé. De hecho Ávila ha apuntado que desde hace 15 años, el 10.5% de la facturación de la industria del libro se hace en un soporte distinto al papel. En la medida que el contacto con el papel (sea en su dimensión de libro, diario o revista) es mucho más que cognitiva (pues involucra elementos sensoriales y emocionales), la transferencia pura y simple a esa relación interactiva e inacabable, pero absolutamente desprovista de los elementos no intelectuales, es casi comparable como el horror al vacío. Imagino que existen situaciones parecidas; ver una película en DVD en la comodidad de la casa propia y en una extraordinaria pantalla LCD, jamás podrá reemplazar el sentarse en una butaca de cine, olor y gente incluida. Así como que la más extraordinaria de las fotografías jamás podrá reemplazar el ir a la galería misma. Esa es la angustia que me sobrevino hace poco al leer un cuento infantil y pensaba, al ver el rostro de mi pequeño acompañante, en lo difícil que podía ser que una pantalla de ordenador le logre dibujar la misma curiosidad y expectativa al pasar con los dedos cada página. Y también es la misma angustia que uno siente al pensar que habrá un día en que no será posible tomar un libro o un diario con las manos; o que las librerías o bibliotecas sean los museos del futuro.
MUY EXTRAÑO: SE LLEVAN 5 CPU Y OTRAS PERTENENCIAS
Roban en casa de congresista Serna Investiga irregularidades del gobierno anterior FOTOS: JESSICA HUANCA
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Las bandas de "robacasas" siguen al acecho en nuestra capital. Luego de un asalto cerca de la residencia del presidente de la República, Alan García, ahora la víctima fue el congresista Isaac Serna Guzmán, de Unión por el Perú. De acuerdo con las primeras investigaciones, el atraco se produjo el último fin de semana, cuando el parlamentario se encontraba en Ica. Los delincuentes violentaron la puerta de su vivienda, ubicada en la calle Los Abedules 179, en la urbanización Camacho, en La Molina, y se llevaron cinco CPU, una impresora y otros objetos de valor. La denuncia fue presentada por su esposa, Elizabeth Kam de Serna, en la División de Investigación Criminal (Divincri) de La Molina. Cabe precisar que en este distrito se han incrementado los robos a viviendas. INVESTIGACIÓN POLICIAL. En un principio se creyó que el móvil del robo podía ser la obtención de información clasificada del trabajo parlamentario de Isaac Serna. Sin embargo, fuentes de la Divincri informaron que se trataría de delincuentes comunes. Serna Guzmán no descartó que el robo tenga algo que ver con la labor de la comisión a la que pertenece, la misma
DE “EL CUERPO HUMANO”
Cancelan exhibición Ante los problemas de seguridad registrados en la exhibición “El Cuerpo Humano: Real y Fascinante”, los promotores decidieron ayer cancelar el espectáculo, que debía extenderse hasta el domingo 25 de este mes. Los empresarios responsables precisaron que hoy es el último día de exhibición. “Si alguna persona compró sus ticket para otros días puede visitar hoy el ´Cuerpo Humano` o, en todo caso, solicitar la devolución completa del valor de la entrada en los lugares donde adquirió los boletos”, precisaron en un comunicado. JOSÉ CHINO
FOTO: CARLOS MICHILOT
INVESTIGACIÓN. Delincuentes comunes visitaron casa de Serna
Datos •Elizabeth Kam, esposa del congresista, señaló a la Policía que en enero último también fueron víctimas de un robo en la citada vivienda, por lo que decidieron mudarse. que investiga presuntas irregularidades del gobierno anterior. "Esa vivienda estaba desocupada desde hace algunos meses y anteriormente funcionaba como una cabina de internet.
Eso refuerza la hipótesis de un robo común, pero estamos a la espera de interrogar a los posibles testigos", informó uno de los oficiales encargado del caso.
PARAGUAYOS EBRIOS DISPARAN A CHICLAYANO CARLOS CASTRO LLATAS
Matan a peruano luego del Argentina-Perú
Carlos Javier Castro Llatas
Temen otro robo
Un ciudadano peruano identificado como Carlos Javier Castro Llatas, de 29 años, falleció el último sábado en Buenos Aires tras el partido de fútbol que jugaron Argentina y Perú por la penúltima fecha de las eliminatorias sudamericanas. Victoria Llatas Pérez, madre de la víctima, señaló ayer a una emisora radial que su hijo fue al estadio Monumental de River Plate para alentar al equipo peruano, pero dos barristas le dispararon en la espalda causándole instantáneamente la muerte.
"Mi hijo salió del partido y recibió un balazo de parte de dos jóvenes paraguayos. Uno tiene 18 años y el otro 16; ambos estaban ebrios. Yo tengo dos hijos en Argentina y ellos me ayudan. Yo vivo en Chiclayo y soy viuda", contó la mujer entre lágrimas. Castro Llatas, quien residía desde hace siete años en Argentina, deja viuda y un niño de seis años, por ello la familia pide a las autoridades el apoyo respectivo para la repatriación de su cuerpo. ÁNGEL ARROYO
Continúa polémica
MINISTRO DE SALUD
Pide ampliar debate sobre el aborto Un debate amplio que permita conocer con claridad los alcances de la posible aplicación del aborto eugenésico, pidió el ministro de Salud, Óscar Ugarte. Señaló que su sector aún no ha adoptado una posición sobre la despenalización aprobada por la Comisión Revisora del Código Penal en el Congreso. Precisó que de producirse una discusión más amplia sobre el particular, se podría emitir una norma mucho más clara, que sería entendida por la población. Ugarte refirió que todavía no había sido invitado al Legislativo para comentar esta norma. ISABEL ZAMORA
AVISO
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
5
6
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
PERÚ 360˚
La foto de Correo viene de Iquitos
Pirañas atacan a tres bañistas en lago Quistococha Querían sofocarse del intenso calor en las frías aguas del lago Quistococha sin pensar que esto terminaría en una desgracia. Tres personas fueron atacadas por pirañas y producto de esta agresión han perdido algunos dedos de los pies. Las víctimas, que fueron trasladadas al Hospital Apoyo Iquitos, contaron que estaban sorprendidas porque usualmente se bañan en ese lugar.
TUMBES
TUMBES
CAJAMARCA
De rodillas ante Cautivo de Ayabaca
Hallan equipo que Pescadores ecuatorianos detenidos contenía material radiactivo en aguas peruanas
Entre cánticos, acompañados de bombos, platillos y panderetas, miles de peregrinos llegaron hasta el distrito de Corrales para venerar al Señor Cautivo de Ayabaca en su día central. Niños, jóvenes, adultos y hasta personas con habilidades diferentes llegaron a pie, de rodillas, echados y hasta con niños en brazos para cumplir la promesa que le hicieron a “Cautivito”.
Cuatro pescadores de nacionalidad ecuatoriana han sido detenidos por miembros de la Marina de Guerra cuando se encontraban en aguas peruanas. Estaban a dos millas al sur de la línea fronteriza a bordo de la embarcación "Inés María" y se les encontró con 100 kilos de pescado y 5 de langostino. Los extranjeros se encuentran en Seguridad del Estado.
El equipo de gammagrafía industrial, que fue robado a una empresa contratista en las instalaciones de la minera Yanacocha el pasado 7 de octubre, ha sido hallado la noche del sábado. Este equipo, que se usa para la inspección de soldaduras, contiene una fuente radiactiva que, de ser manipulado por manos inexpertas, puede ser perjudicial para la salud. Esto había causado preocupación en la población cajamarquina.
AYACUCHO
Chasqui: Perú de punta a punta No hay peligro de desborde del Amazonas LORETO. El director de Defensa Nacional del gobierno regional de Loreto, Robert Falcón, ha señalado que no existe el riesgo que se desborde el río Amazonas ante el incremento de las lluvias. Sin embargo, dijo que existe un plan de prevención.
Construirán cuatro hospitales en Ayacucho El gobierno regional de Ayacucho anunció la construcción del nuevo hospital regional y tres nosocomios adicionales y el fortalecimiento de los establecimientos de Puquio, Huanta y Cora Cora. El objetivo es reforzar la atención médica en el marco del Aseguramiento Universal en Salud (AUS). La región contará con el apoyo de financiamiento del Programa de Apoyo a la Reforma en Salud (ParSalud) II.
Evaluarán conducta de los magistrados PIURA. Después de tres años, el Colegio de Abogados de Piura realizará un referéndum para evaluar la conducta funcional de los magistrados, conforme a los Estatutos de la institución profesional, señaló el decano de ese gremio, Guillermo Cevallos Vegas.
Extorsionadores arrojan bombas molotov en negocio CHICLAYO. Bombas molotov fueron arrojadas la madrugada de ayer en un almacén a la salida de Ferreñafe. El propietario Dino Gonzales Montez denunció que viene siendo víctima de extorsionadores, que amenazaron con quemar uno de sus negocios.
Distinguen a la Fiscal de la Nación TRUJILLO. El gobierno regional y la Municipalidad de Trujillo distinguieron ayer a la Fiscal de la Nación, Gladys Echaíz, durante la juramentación de 210 fiscales escolares. La Fiscal encomendó a los estudiantes vigilar los derechos humanos en los colegios.
Entregan uniformes a niños de inicial y primaria HUANCAVELICA. 94,315 uniformes y buzos han sido destinados para niñas y niños de los niveles de inicial y primaria de Huancavelica. El primer lote ha sido distribuido ayer de manos de la ministra de la Mujer y Desarrollo Social, Nidia Vílchez.
HUÁNUCO
CHIMBOTE
ICA
Huánuco, Áncash y Ucayali crean junta interregional
Mujer da a luz a bebé cuando viajaba en un bus
Seis mil damnificados preocupados por retraso en obras
Los presidentes regionales de Huánuco, Jorge Espinoza, y de Áncash, César Álvarez, han firmado un acta para formar una junta interregional con miras a la creación de la macrorregión Nor Centro Oriente junto con Ucayali. Esto permitiría consolidar ejes de desarrollo y dar sustento al proyecto de integración que será planteado a la Presidencia del Consejo de Ministros.
Una joven mujer dio a luz a un robusto varoncito en el asiento de un bus interprovincial de la empresa América Express que viajaba de Trujillo a Chimbote. Lupe Carrera Polo, de 23 años, fue atendida por su esposo y los pasajeros. Ella y su bebé fueron llevados al Hospital III de EsSalud, donde confirmaron que ambos están en buen estado de salud.
Los representantes de la Asociación Central de Alto Molino en Pisco, que agrupa a más de 6 mil damnificados del terremoto del 2007, están preocupados por el retraso en el tema de la expropiación debido a los recientes cambios en el Ministerio de Vivienda. El proyecto ya estaba presupuestado en S/.17.8 millones para realizar obras de agua, desagüe y otras necesidades básicas.
POLÍTICA & ECONOMÍA El dólar cae a S/.2.86 en las calles
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Educación es fundamental
REVELA ESTUDIO DEL BID
Hombres ganan más que mujeres La brecha salarial entre lo que ganan los hombres respecto de las mujeres sigue siendo grande en la mayoría de los países de América Latina, siendo el Perú donde más se nota la diferencia, pues llega a 19.4%, considerando la misma edad y nivel de educación, según un informe divulgado por el Banco Interamericano de Desarrollo (BID). El primer lugar lo tiene Brasil, seguido de Uruguay, Nicaragua, Perú y Chile. El BID indica que en un análisis de hogares de 18 países latinoamericanos se encontró que las mujeres y las minorías étnicas están claramente en desventaja frente a los hombres, incluso a pesar de ser más educadas. (CLORINDA FLORES)
El apunte SN POWER
Noruega venderá energía al Estado La noruega SN Power se adjudicó la buena pro para suministrar a las distribuidoras eléctricas del Estado 109 megavatios (Mw) de energía, contrato que le permitirá iniciar la construcción de la central hidroeléctrica Cheves de 168.2 Mw en las provincias de Oyón y Huaura en Lima. La empresa fue el único postor.
bancos centrales estarían cambiando sus reservas de dólares a otras monedas, como euros o yenes, es decir, se estarían desprendiendo de dólares”, señaló el analista de Centura Sociedad Agente de Bolsa (SAB), Roberto Flores. El sol se ha apreciado 8.9% este año, mientras el BCR ha vendido US$1,148.5 millones y ha compra-
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
7
FOTO: GISELLA CÁCERES
EL BCR SALE A COMPRAR US$95 MILLONES
Ayer el dólar cayó ligeramente en las calles de Lima un promedio de 0.3% al cierre de la jornada. Sesión en la cual el Banco Central de Reserva (BCR) intervino comprando US$95 millones. De esta manera, el tipo de cambio terminó en las calles de Lima en S/.2.83 la compra y S/.2.86 la venta. “Hay noticias de que diversos
CORREO • LIMA
do US$481 millones, mientras que el año pasado realizó compras netas por US$2,754 millones. PETRÓLEO. De otro lado, el precio del petróleo en Nueva York subió a US$73.27, impulsado por la perspectiva de una mejora en la demanda en los próximos meses. (G.M.)
Compran US495 millones
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
2.856 2.790 2.830
2.858 2.930 2.860
2.864 2.870 2.790 2.940 2.853 2.850
4.000 4.150
15,590.64
0.83 25,295.99 0.77 9,885.80
0.21
RANKING DE EJECUCIÓN PRESUPUESTAL EN DISTRITOS DE LIMA
ENTRE ELLOS UNA DAMA
Los municipios gastan 40.7% de su presupuesto
Nobel de Economía para EE.UU.
San Miguel y San Martín entre los peores, revela estudio GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe
El apunte
Un mal que se ha expandido de los gobiernos regionales a los locales es la mala o poca capacidad de ejecución de gasto que hay en las autoridades, una prueba de ello se observa en el “Ranking de Ejecución de Inversiones de las municipalidades de la provincia de Lima al tercer trimestre de 2009”. Este estudio revela que distritos como San Martín de Porres y San Miguel se ubican en el fondo de la lista pues sólo han gastado menos del 15% de su presupuesto para obras. Según el congresista Juan Carlos Eguren, en general los municipios capitalinos muestran escasa capacidad de gestión. De acuerdo al ranking, elabo-
FOTO: JESSICA HUANCA
Dato • El distrito de Magdalena ejecutó el 70.1% de su presupuesto, ubicándose en el primer lugar. Luego siguen San Bartolo (69.1%), Jesús María (66.3%), Cieneguilla (57.4%), Chorrillos (56.6%), mientras que unos 11 municipios ejecutaron inversiones entre 40% y 50% de sus presupuestos. rado con información del Ministerio de Economía y Finanzas (MEF), San Martín de Porres invirtió el 12.2% de su presupuesto y San Miguel apenas el 10%, ubicándose en la última ubicación dentro de los 43 distritos limeños. Mientras, Barranco, San Luis, Independencia y Punta Negra gastaron menos del 20% de
Los estadounidenses Oliver Williamson y Elinor Ostrom, primera mujer recompensada con este galardón, ganaron el Premio Nobel de Economía 2009 por sus trabajos sobre gobernanza corporativa ética y administración de recursos naturales, respectivamente. Las investigaciones de Ostrom y Williamson demuestran que “el análisis económico puede arrojar luz sobre la mayoría de las formas de organización social”, explicó el jurado del Nobel. Esos trabajos pueden verse como algo de especial actualidad a raíz de la crisis financiera mundial y los esfuerzos para combatir el cambio climático. FOTO: AFP
OBRAS. Municipios necesitan acelarar el gasto en sus zonas sus presupuestos para la ejecución de obras. En general, el conjunto de las 43 municipalidades distritales de la provincia de Lima al 30 de setiembre gastaron el 40.7% de su
presupuesto para obras. Entre tanto, el presupuesto para la ejecución de obras en la provincia de Lima (Lima Metropolitana) asciende a S/.1,429 millones y se gastó S/.582 millones (40.7%).
Ganadora del premio
SEGÚN LA SNI
BIENES DE CONSUMO
CLIENTES CON CONVENIO
Suben el costo por contenedor
Golpea la menor compra de vehículos
Lanzan nuevo seguro personal al mercado
Ayer la Sociedad Nacional de Industrias envió a la Autoridad Portuaria Nacional una carta donde muestra su preocupación debido a que algunas empresas navieras han anunciado un recargo de US$220 por contenedor en el puerto de Paita por concepto de “reposición de equipos”.
Según la Sunat, las importaciones de bienes de consumo cayeron en setiembre del 2009 en 13.2% debido a la menor compra en el exterior de vehículos en 22.7%. Las compras de bienes de consumo ascendieron a US$373 millones en setiembre, retrocediendo 13.2% con respecto a similar mes del año anterior.
El banco HSBC y la compañía aseguradora Rímac Seguros lanzaron un nuevo seguro contra accidentes personales dirigido para los clientes de convenios. Estos son aquellos empleados de empresas o instituciones que adquirieron un préstamo personal en el HSBC.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
9
FOTO: VICTOR VASQUEZ
PERO COMISIÓN LUIZAR CONSIDERA SOSPECHOSA LA TRIANGULACIÓN EN PAGOS
Congreso desvincula a Allison de “chuponeo” Pese al barullo que se armó sobre el caso, la comisión del Congreso que investiga el presunto espionaje telefónico cometido por la empresa Business Track (BTR) no halló indicios que vinculen al ex ministro de Vivienda Francis Allison con hechos ilícitos. Allison fue implicado en el sonado caso tras la aparición de factu-
POR ACUSACIONES DE EX PAREJA
Evalúan denunciar a Gutiérrez El "petrorromance" entre César Gutiérrez y Lily Lemasters puede tomar un giro. Y es que el procurador anticorrupción Jorge Luis Caldas dijo que evalúa abrir una investigación después de que Marta Silva -ex pareja de Gutiérrez- afirmara que el ex presidente de Petroperú recibió US$300 mil por haber participado en la negociación para la adjudicación de lotes petroleros a Discover Petroleum. Es más, ayer señaló que azuzó a los presidentes regionales del sur para que se opongan a la exportación del gas de Camisea. En tanto, Gutiérrez anunció en RPP que demandará a Silva. AGUSTÍN CHÁVEZ FOTO: PAVEL UGAZ
Se le vino la noche
CASO TULA
Procurador se queja de Sala Continúan los cuestionamientos en el proceso que enfrenta la suspendida congresista Tula Benites. Esta vez, las críticas vienen del procurador Jorge Luis Caldas, quien denunció que la Sala Penal Especial, presidida por Alfredo Barrientos, estaría actuando con parcialidad en el proceso que se le sigue a la parlamentaria, acusada de haber contratado en su despacho a un empleado fantasma. El motivo sería la decisión de la Sala de no citarlo para que participe en la audiencia de los alegatos finales, que se realizó ayer. Por eso, Caldas ha pedido la anulación de dicha audiencia. PILAR SÁNCHEZ
ras de pago giradas a su favor por supuestas asesorías externas que realizó para BTR en el año 2008, y que finalizaron días antes de que estallara el escándalo de los "petroaudios". El presidente de la citada comisión, Oswaldo Luizar, explicó a Correo que si bien no se encontró evidencia de alguna vinculación de Alli-
son con las malas prácticas de BTR, sí se hallaron otras presuntas irregularidades cometidas por el ex alcalde de Magdalena. Estos indicios tendrían que ver con los cheques que giró BTR como pagos a Allison en el año 2008, pues montos idénticos a los de esos cheques eran sospechosamente depositados días
antes a la cuenta de la empresa por una persona que presumiblemente sería el ex prefecto de Lima Juan Abusabal. "Todo lo actuado en la comisión, como las declaraciones de Allison, y las copias de cheques y vouchers, será entregado mañana (hoy) a la Fiscalía, acotó. AGUSTÍN CHÁVEZ
Allison logra pasar una valla
10
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: CORREO HUANCAYO
AGUSTÍN CHÁVEZ agchavez@epensa.com.pe
SL suma otra víctima en el VRAE Soldado Euler Sánchez Pisó Mina Antipersonal Cuando Subversivos Atacaban A Militares Durante Evacuación De Herido
A menos de una semana de haber atacado una base militar en Satipo (Junín), una columna de Sendero Luminoso abrió fuego ayer contra una base antiterrorista en la conflictiva zona del Vizcatán, en el Valle del Río Apurímac-Ene (VRAE). La acción armada dejó un soldado herido y otro fallecido. De acuerdo con el comunicado del Comando Conjunto de las Fuerzas Armadas, el último sábado por la noche una columna senderista hostilizó con armas de largo alcance la base contrasubversiva del Vizcatán, ataque que fue repelido por el personal militar acantonado en el lugar. Producto del enfrentamiento resultó herido en el brazo izquierdo el sargento EP Clemente Tirado Raurraico, por lo que fue necesario el envío de un helicóptero para su traslado a la base de Pichari. Sin embargo -y de acuerdo
Dato • Tras el ataque subversivo, el sargento Clemente Tirado Raurraico fue trasladado con éxito a la base de Pichari. En las próximas horas se espera su llegada al Hospital Militar de Lima. con informaciones periodísticas de la zona-, ayer por la madrugada, cuando la aeronave de rescate se disponía a despegar para evacuar al soldado herido, la patrulla que daba seguridad al helicóptero fue atacada por sediciosos. En el fragor del combate, el sargento EP Euler Sánchez Ipushima pisó de manera accidental una mina, lo que ocasionó que el artefacto estallara y le cercenara ambas piernas. Pese a los esfuerzos de los médicos de la Unidad Quirúrgica Móvil del Ejército, el militar falleció. Sus restos fueron trasladados a la base de Pichari para las acciones legales correspondientes.
VICEPRESIDENTE DEL TC LO LLAMÓ "CUEVA DE LADRONES"
PJ podría demandar a Mesía Trajo cola. Las declaraciones a Correo del vicepresidente del Tribunal Constitucional (TC), Carlos Mesía, en las que señala que el Poder Judicial "es una cueva de ladrones y de corruptos" merecieron un enérgico comunicado de la Corte Suprema de Justicia. Allí, el Poder Judicial rechaza las expresiones de Mesía y advierte que tomaría acciones legales en su contra. Las críticas de Mesía fueron una reacción a la propuesta del titular del PJ, Javier Villa Stein, de debatir la eliminación del TC. "Tan desafortunadas declaracio-
nes, provenientes de un alto funcionario público, que lesionan la dignidad de un poder del Estado, así como la honorabilidad de sus autoridades, merecen nuestro más enérgico rechazo institucional", señala el documento. Asimismo, el escrito afirma que el Poder Judicial se reserva el ejercicio de las acciones legales que correspondan "dada la magnitud del agravio inferido". Finalmente, el PJ exige "el respeto que sus atribuciones demandan, más aún de quien integra un órgano de control de la Constitución". PIERO LLAMO
JUEZA DEL CASO BTR ENVÍA MATERIAL A FISCAL MILLA
Martínez deriva expediente ¿Le saca la vuelta? La comisión del Congreso que investiga el "chuponeo" telefónico, y que preside Oswaldo Luizar, no podrá acceder por el momento a los audios del caso Business Track (BTR), pues la jueza que lleva el caso, María Martínez, ya no tiene ese material. Correo supo ayer que Martínez envió el pasado 6 de octubre -a través de una resolución general- todo el expediente al fiscal Walter Milla. Este expediente incluye los 800 mil archivos visualizados (entre audios, videos y correos electrónicos) para que el fiscal "se pronuncie de acuerdo a sus atribuciones". Entre las atribuciones que tiene el
fiscal se encuentran ampliar la denuncia por nuevos delitos contra quienes ya vienen siendo procesados, denunciar a nuevos personajes o remitir algunas de las pruebas halladas a otras instancias del Ministerio Público. Trascendió que Milla remitiría algunos de los videos y audios al despacho de la fiscal Juana Meza Peña para que ésta, a su vez, los traslade al juez Jorge Barreto, que investiga el caso de los "petroaudios". El fiscal también tendría que resolver el caso del ex ministro de Vivienda Francis Allison, quien no sólo fue "chuponeado" sino que asesoró a la empresa BTR. PILAR SÁNCHEZ
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
11
CANCILLER LE ACLARA A VARGAS LLOSA
Sí habrá apoyo a Museo de la Memoria
FOTO: VICTOR VASQUEZ
El último domingo, el canciller José Antonio García Belaunde se comunicó con el escritor Mario Vargas Llosa para ratificarle el compromiso del gobierno y del presidente Alan García de apoyar el grupo de implementación del Museo de la Memoria, que preside el novelista.
SEGÚN ENCUESTA DE CPI
Gran mayoría no quiere alianzas Prefieren que Castañeda, Lourdes y Keiko se presenten solos PIERO LLAMO pllamo@epensa.com.pe
Pese a la atomización política que vive el Perú, la última encuesta de la Compañía Peruana de Investigación de Mercados (CPI) a nivel nacional revela que la gran mayoría de peruanos prefiere que sus candidatos vayan sin alianzas a las elecciones del 2011. Por ejemplo, un contundente 59.2% señala que el alcalde de Lima, Luis Castañeda, “debería presentarse solo” a las elecciones del 2011, y apenas un 19.3% sostiene que sí debería ir en compañía de otra agrupación política. Sin embargo, entre el porcentaje que respalda que Castañeda se alíe para postular, destaca un 42% que quiere verlo nuevamente ligado a Lourdes Flores. El sondeo, practicado entre el 7 y 9 de octubre, también indica que un 56% desea que Keiko Fujimori postule exenta de alianzas políticas a la Presidencia. Sólo un porcenta-
Dato • Cabe aclarar que la encuesta de CPI tuvo una muestra de 1,400 personas de Lima Metropolitana y 25 ciudades del país, y no de 1,550 personas y 41 ciudades, como se consignó por error en la edición de ayer. je menor, de 11%, quiere que el fujimorismo se alíe a otra fuerza. En el caso de Lourdes Flores, el estudio practicado en diversas ciudades del país indica que un 52% desea que postule sola y tan sólo un 16.2% considera que debe volver a presentarse apoyada por otro partido político, tal como lo hizo en el 2006. Al respecto, el director de CPI, Manuel Saavedra, señaló que el estudio refleja “el rechazo que hay en la población a las alianzas políticas tras experiencias desastrosas como la de Alejandro Toledo con el FIM, de Fernando Olivera”.
“Las dificultades que ha tenido no tienen nada que ver con el gobierno, y la posición que algunas figuras vinculadas al gobierno han hecho saber, con respecto al Museo, son personales”, precisó García Belaunde después de una ceremonia en Torre Tagle. MAURICIO OTTINIANO
Aclaró sobre trabas a museo
12
CORREO • LIMA
POLÍTICA &
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
DICTAMEN QUE PERMITE A LEGISLADORES POSTULAR A COMICIO
Parlamento proyecto de
Alva Castro deja abierta posibilidad de que sea ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
El presidente del Congreso, Luis Alva Castro, inició ayer en Tacna el ciclo de viajes que los parlamentarios deberán realizar cada mes a las regiones por las que resultaron elegidos. Acompañado del congresista Juvenal Ordóñez, inauguró una oficina del Poder Legislativo en esa ciudad y se dio tiempo para conversar con Correo sobre diferentes temas de actualidad.
Correo: Una reciente encuesta de CPI revela que el Congreso tiene 9.8% de aceptación, un nivel bastante bajo. ¿Le preocupa esto? Luis Alva Castro: Sí preocupa, sin duda, pero nos jugamos nuestra última carta llegando a las provincias con estos viajes de los legisladores a sus comunidades. Esto será permanente. C: Pero con un nivel tan bajo, ciertas voces antidemocráticas podrían pedir el cierre del Poder Legislativo... LAC: Mira, a las encuestas no les creo. Te recuerdo que en 1990 yo aparecía con 4% -en las eleccio-
MARTES DE MIÉRCOLES
GONZALO PRIALÉ
nes presidenciales-, pero luego de ir a las urnas saqué 22.6%. C: ¿Entonces minimiza los sondeos? LAC: Lo que yo digo es que a las encuestas hay que mirarlas con ese beneficio de inventario, y este sondeo se ha hecho lamentablemente cuando la percepción de la gente no era buena. Hay presidentes (de la República) que han estado muy por debajo de esa cifra. C: Alejandro Toledo... LAC: Así es. El ex presidente Alejandro Toledo estaba mucho más abajo y no pasó nada. C: ¿Ve algún riesgo de inestabilidad? LAC: Es que la democracia no debe funcionar en razón a las encuestas. No es que no les haga caso, pero sí le digo que no rigen el destino del país. Se estaría hablando de dictadura cuando alguien pide el cierre de este poder del Estado. C: ¿Se sienten responsables de su propia impopularidad? Están los casos de la “Robaluz”, el “Comepollo” y de Tula Benites. LAC: El Congreso defiende con firmeza su imagen, sobre todo en lo moral y ético. Hemos
procesado tres acusacion constitucionales, se ha s cionado a 12 legisladore la Comisión de Ética. Es d estamos ejerciendo funci de autocontrol.
APELARÁ EN CASO TUL
C: Sin embargo, en el de la congresista Tula nites, el fiscal Peláez pedido su archivamie LAC: Bueno, le informo q nosotros vamos a apelar el fiscal, tanto en este ca como en otros.
C: Entonces, ¿se ha in truido al procurador J Ubillús en ese sentido LAC: El procurador actúa tiene directivas precisas defender lo que el Congr acordó y aprobó.
C: De otro lado, ¿segu encarpetada la denun constitucional contra Gustavo Espinoza que debe resolver el pleno LAC: No, eso se resolverá cuando se reúna la Comis Permanente; esperemos se pongan de acuerdo. To los casos se tratan, nada esconde ni se guarda.
C: A propósito de los c Canchaya y Benites, ¿quién es el responsa
Nuevas herramientas, viejos problemas El dólar se depreciará porque el gobierno estadounidense hace gigantescas emisiones inorgánicas para enfrentar su crisis y coloca bonos del Tesoro para financiar con deuda pública su descomunalmente creciente déficit fiscal. El FMI advirtió que las monedas de algunos países emergentes relativamente exitosos, entre ellos Perú, podrían apreciarse excesivamente debido al buen comportamiento de sus economías, sugiriendo que dejen de lado sus programas anticrisis el próximo año. Increíblemente, aconsejan que posterguemos nuestra mejora hasta que el mundo rico mejore. Hace poco, un economista consultor chileno dijo que si aquí andamos cortos de recursos, mejor sería dedicarlos al mantenimiento de obras y dejar de hacer nueva infraestructura. ¿Qué? ¿Cómo? Las potenciales dificultades del sector exportador no de-
bieran utilizarse para justificar un enfriamiento de la economía. El BCR hace años interviene para evitar fluctuaciones excesivas del tipo de cambio, pero no para cambiar su tendencia. Para enfrentar estructuralmente la apreciación del sol, el MEF y el BCR deberían apoyar decididamente una modernización de la infraestructura portuaria y aeroportuaria y sus vías de acceso, mediante asociaciones público-privadas (APP). Tomará uno o dos años construirlas, de allí la urgencia de concursar este año o el próximo los aeropuertos regionales del sur, los puertos de Salaverry, Pisco, Iquitos, Yurimaguas y Pucallpa, y concursar el 2010 la iniciativa de DPW para Callao Terminal Norte, la modernización del puerto de Marcona, el ferrocarril Marcona-Andahuaylas, el aeropuerto del Cusco, así como las carreteras Ica-Arequipa y Arequipa-Tacna,
aunque resulte necesario cofinanciar alguno de estos proyectos. Al bajar estructuralmente el costo logístico, las exportaciones ganarán competitividad y seguirán creciendo mientras el sol se aprecia. La exitosa gestión económica de los últimos años permite ahora al país enfrentar viejos problemas con nuevas herramientas. Otro ejemplo: en vez de seguir reperfilando eternamente el servicio de la vieja deuda externa “mala” que se acumuló por pérdidas de empresas públicas y populismo en los años setenta y ochenta, podríamos asumir nueva deuda externa “buena” para financiar APP a treinta años. La nueva infraestructura permitirá ganar competitividad, generará recursos para repagar la nueva deuda y tanto crecimiento que la vieja deuda perderá importancia y terminará siendo cancelada también.
CORREO • LIMA
& ECONOMÍA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
13
OS REGIONALES Y MUNICIPALES SIGUE VIGENTE
puede resucitar congresistas-candidatos
a debatido y reconoce que tiene apoyo. Anuncia que apelará ante fiscal por caso de Tula Benites
nes sanes en decir, ión
LA
caso a Bez ha nto. que ante aso
nsJulio o? y para reso
uirá ncia a e o? á sión que odos a se
casos
able
de contratar a un trabajador? LAC: Sin duda el congresista tiene responsabilidad, pues es él quien selecciona a su personal de confianza, pero las oficinas del Congreso tienen que pedirle su documentación. CONGRESISTAS CANDIDATOS
C: ¿Pondría al debate el dictamen que permite a los congresistas postular a las elecciones regionales y municipales antes de que culminen sus funciones legislativas? LAC: Esa propuesta está en el orden del día del pleno. Hay otras reformas, como la renovación por tercios y por mitades, pero ese tema se va a tener que volver a
considerar, porque tiene dictamen y cierto apoyo. C: Carlos Bruce, Luisa María Cuculiza y otros esperan esta norma para postular. ¿Cuándo se debatiría? LAC: Bueno, eso depende de la Junta de Portavoces, y cuando haya consenso, lo pondremos directamente al debate. Por eso, si hay interés, que se reúnan y decidan. C: ¿Cuándo y cómo los congresistas rendirán cuentas sobre sus viajes al interior, según una disposición aprobada recientemente? LAC: Primero, cada congresista
publicará en su página web los avances de sus logros durante sus viajes para que sus propios electores los juzguen. C: Varios legisladores, como Rosa Florián, critican estos viajes... LAC: Nadie está sujeto a mandato imperativo, pero esta reforma del reglamento se ha aprobado para que todos los parlamentarios viajen a sus localidades. C: ¿Cómo entiende esta postura de su colega? LAC: Es realmente absurdo criticar que viajemos a nuestras provincias. Hay que respetar las decisiones de las mayorías.
Sudó la gota gorda en el sur Luis Alva Castro arribó ayer a las 6 y 30 de la mañana al aeropuerto tacneño Carlos Ciriani, y una hora después se reunió con el presidente regional, Hugo Ordóñez Salazar. Este último advirtió que su región tiene serios problemas presupuestales, pues invirtió S/.55 millones en refaccionar colegios y cerca de S/.30 millones en salud. El titular del Parlamento se comunicó de inmediato con el premier Javier Velásquez Quesquén, quien le prometió liberar algunas trabas burocráticas. Luego dialogó con el alcalde de Tacna, Luis Torres Robledo, a quien le agradeció por haber cedido un ambiente del local municipal para las reuniones periódicas de los dos congresistas tacneños con su comunidad. Con el presidente de la Corte Superior de Justicia de Tacna, Gonzalo Zegarra, prometió estrechar lazos y escuchar sus requerimientos presupuestales. Alva Castro visitó además el centro educativo Jorge Chávez, el proyecto de tratamiento de aguas servidas y la Escuela de la Policía Nacional Coronel PNP Eduardo Granda.
CORREO • LIMA
Atentado deja 41 muertos en Pakistán
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
MUNDO MUNDO AL DÍA
ISAAC BIGIO ANALISTA INTERNACIONAL
12 de octubre LONDRES. Esta fecha genera muchas discusiones. En España se le conmemora como el Día de la Hispanidad, pues desde los viajes de Colón este país inició la creación de un imperio que abarcaría desde la Patagonia hasta el oeste y sur del actual EE.UU., Filipinas y algunos enclaves en África. Hoy más del 90% de la población de Hispanoamérica y Brasil habla la lengua y cree en la religión que trajeron los conquistadores. Mientras el inglés se impuso como lengua mayoritaria sólo en aquellos países basados en una total inmigración de blancos o esclavos, las lenguas íberas terminaron siendo abrazadas por la población nativa y mestiza. Sin embargo, el contacto con el “Viejo Mundo” trajo el mayor holocausto de la historia. Se estima que entre el 90% al 97% de la población amerindia murió por causa de las enfermedades, un porcentaje mayor al 50% de los europeos que murieron durante la peste negra o al de cualquier guerra mundial. Nuevos descubrimientos científicos vienen arrojando que el Amazonas estuvo antes de 1492 más poblado de lo que es ahora, de que gran parte de esa floresta fue sembrada y que los incas y aztecas tenían una tecnología que en muchos rubros era más avanzada a la europea (siendo la razón de su destrucción en las epidemias que trajeron los conquistadores).
Un nuevo atentado. 41 personas murieron ayer en un ataque contra un puesto militar cerca de un concurrido mercado en el noroeste de Paquistán. Esto ocurrió poco después de que el ejército anunciase que había bombardeado bastiones talibanes en zonas fronterizas con Afganistán.
FOTO: EFE
ESCÁNDALO POR IMPORTANTE PUESTO PARA SU HIJO DE 23 AÑOS
Nicolas Sarkozy, acusado de nepotismo Presidente galo criticado por beneficiar a Jean Sarkozy FOTO: AFP
DPA. El presidente de Francia, Nicolas Sarkozy, se está viendo confrontado a graves acusaciones de nepotismo. Su hijo Jean, de 23 años, asumirá próximamente como jefe de administración de la compañía pública EPAD en el gigantesco barrio comercial parisino de La Défense. El puesto promete influencia, poder y prestigio. Pero en la oposición y en la población en general ya se hizo oír una fuerte resistencia al nombramiento. Miles de ciudadanos reclamaron ya en una petición al ambicioso joven político que renuncie al puesto. Desde la oposición, al clan Sarkozy se lo acusa de estar formando una dinastía. “Eso es gozar de privilegios por nacimiento. Es porque se llama Sarkozy”, se quejan legisladores como Arnaud Montebourg del mayor partido opositor, el Partido Socialista. En la declaración francesa de derechos civiles y humanos del año 1789 dice que los puestos se deben otorgar de acuerdo a los méritos y las capacidades. “¿Cuál es el mérito de Jean Sarkozy, salvo ser el hijo de su papá?”, se preguntó Montebourg. El joven, de 23 años, es egresado de derecho y su corta edad pone en evidencia que mucha experiencia no tiene. Con el puesto de directivo en
Compra causa controversia
PARLAMENTO PARAGUAYO
Exigen explicaciones por “rearme” de Bolivia
AMOR DE PADRE. Los Sarkozy envueltos en escándalo
Dato • El EPAD, que el propio Nicolas Sarkozy dirigió en 2005 y 2006, es un organismo público que se ocupa de la política urbanística de las 160 hectáreas de La Défense, el mayor distrito de negocios de Europa, con tres millones de m2 de oficinas. la compañía EPAD, Sarkozy Junior podría sobre todo hacer importantes contactos en
el mundo de los negocios. En el famoso barrio de oficinas tienen su sede grandes grupos como Areva, Axa, IBM o Total. El EPAD maneja un presupuesto de casi 2 mil millones de dólares, alberga 2,500 empresas y 150,000 empleados. Un primer paso en dirección al mundo del dinero en grande lo hizo el joven en la elección de su esposa. En 2008, se casó en el lujoso barrio de Neuilly con la rica heredera Jessica Sebaoun, que ahora está embarazada.
El anuncio del presidente Evo Morales sobre la compra de una flota de aviones caza chinos ha causado preocupación y malestar en el Paraguay. Ayer el Parlamento envió un documento al presidente Fernando Lugo en el que le piden que exija explicaciones a Bolivia sobre su “carrera armamentista”. Esto ha sido confirmado por el vicepresidente Federico Franco, quien informó que hace unos días el canciller boliviano, David Choquehuanca, había dicho que sólo se compraría el avión presidencial y tres helicópteros rusos por 100 millones de dólares. Pero la semana pasada, el propio Evo anunció la compra de seis cazas de combate diciendo que serían utilizados para la lucha antidrogas. Las autoridades paraguayas se mostraron sensibles ante el aparente rearme boliviano teniendo en cuenta que ambas naciones estuvieron en guerra de 1932 a 1935. CORREO / AGENCIAS
URUGUAY
Mundo breve
14
Aprueban ley de cambio de nombre y sexo AFP. La Cámara de Senadores de Uruguay sancionó ayer un proyecto que habilita el cambio de nombre y sexo a partir de los 18 años. La iniciativa había sido aprobada por la Cámara de Representantes en setiembre. Ahora deberá ser promulgada por el Poder Ejecutivo para convertirse en ley.
15
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
ESTILO
VIDA SANA
EN LOS HOMBRES ES MÁS FRECUENTE QUE EN LAS DAMAS
Una piedra en mi
riñón
JULISSA VIZCARRA jvizcarra@epensa.com.pe
Los riñones son órganos importantes de nuestro cuerpo. Ellos limpian los productos de desechos resultantes del metabolismo corporal. Entre las enfermedades que pueden afectar a estos órganos están los cálculos renales. Un cálculo al riñón puede ser tan pequeño como un grano de arena o tan grande como una pelota de golf. Se forma a partir de la cristalización de sales y minerales de la orina y, dependiendo de su tamaño y ubicación, puede provocar dolores intensos. Según las estadísticas de la Organización Mundial de la Salud, afecta más a hombres que a mujeres, en proporción de 3 a 1. El doctor Ulises Núñez Chávez, de la Clínica Ricardo Palma, explica que la causa más común de formación de piedras renales es la pobre ingesta de líquidos. Aunque no existen estadísticas oficiales, se sabe que en el Perú se ha incrementado el número de pacientes con cálculos renales. En los últimos años, en las regiones de clima cálido y tropical, como Piura y Loreto, se reportan más personas con esta enfermedad. Las altas temperaturas favorecen la deshidratación y la pérdida de líquidos a través de la piel y no por intermedio de la orina. Otro factor que contribuye a la formación de piedras es el consumo de agua dura (con alto contenido de minerales). En una reciente campaña de salud realizada en Iquitos por la Clínica Ricardo Palma, se registró un aumento de esta patología en adultos jóvenes, lo que a la larga podría desencadenar un problema de salud pública.
SÍNTOMAS Y TRATAMIENTO. "Cuando se encuentran en los riñones, los cálculos no suelen provocar ninguna molestia; sin embargo, cuando comienzan a desplazarse hacia la vejiga, la situación cambia. Los pacientes experimentan dolores agudos en la parte lateral de la espalda que llega hasta el abdomen inferior, náuseas, vómitos, orina turbia con olor fuerte y presencia de sangre, sensación de ardor al miccionar, escalofríos, fiebre, entre otros síntomas", añade el especialista. Por lo general, el médico sugerirá incrementar la ingesta de agua, la toma de medicamentos y, si es necesario, una litotricia extracorpórea, tratamiento que utiliza ondas de choque para romper la piedra en pedazos, los mismos que serán expulsados a través de la orina, sin necesidad de realizar ningún tipo de corte al paciente.
Campaña gratuita de despistaje de Alzheimer
Organiza la Asociación Peruana de Enfermedad de Alzheimer y Otras Demencias para determinar la posible presencia de síntomas. Dirigida a mayores de 40 años. Será el sábado 17 de 9 a.m. a 3 p.m. en el Coliseo Niño Héroe Manuel Bonilla de Miraflores.
Este trastorno suele manifestarse entre los 20 y 50 años Dato • Los cálculos se diagnostican a través de un examen médico completo, que comprende un pielograma intravenoso (serie de rayos X de los riñones, uréteres y vejiga), análisis de orina, de sangre, y una ecografía renal. • Se recomienda a grandes y chicos tomar ocho vasos de agua al día para que el organismo se mantenga hidratado y expulse fácilmente las sustancias tóxicas que almacenamos.
16
CORREO • LIMA
Sigue soñando
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
Camerinos
PRIMERA FILA
ÓSCAR AVILÉS
Se hospitaliza para chequeo general
(C.S.)
MAGALY MEDINA
INC
PETER FERRARI
Hoy debe presentar alegatos ante la jueza
Ciclo de conferencias por el mes criollo
No modela porque no le pagan
Según la defensa del futbolista Paolo Guerrero, la periodista debe presentar hoy sus alegatos ante la jueza María Teresa Cabrera y definir el número de veces que le pedirá disculpas. “Magaly tiene plazo hasta mañana (hoy) para absolver lo que hemos presentado”, indicó.
Los días 14, 21 y 28 de octubre, el Museo de la Nación desarrollará un ciclo de conferencias por el mes de la Canción Criolla con la participación de diversos exponentes, investigadores y estudiosos del género musical. El ingreso es libre y de cupo limitado. Más información al 476-9933, anexo 2307.
Al desatado modelo le gustaría rodar un filme triple X en Argentina o EE.UU. “con Halle Berry o Rihanna o Naomi Campbell” porque “me gustan las negras con actitud”. Añadió que no modela porque “no me pagan” y, es más, Nino Peñaloza “me debe plata” y “en sus desfiles sólo el trasero enseña”.
MIMI, JURADO DE LATIN AMERICAN IDOL, FELICITA A NICOLE Y SANDRA
“Son chicas talentosas” Afirma que el reality “es una ventana increíble”
PARIS HILTON
Decapitada en Supernatural Como le fascina el terror, esta semana el público estadounidense verá cómo la heredera termina decapitada en la serie de tv Supernatural (Warner Channel) en el capítulo Fallen Idol, que mostrará “un monstruo que toma la forma de Paris Hilton”, como comentó Eric Kripke, creador del programa. KAREN SCHWARZ
YOHANNA NAVARRETE ynavarrete@epensa.com.pe
Recordando la participación y el talento de las finalistas de la edición anterior, Sandra Muente y Nicole Pillman, la jurado de Latin American Idol (LAI) Mimi felicitó que ambas continúen en su afán por labrarse un futuro en la industria musical. "¡Qué increíble! Ellas son chicas talentosas y buenas. Eso es lo más maravilloso de LAI, esta es una ventana increíble", confió a Correo la recordada cantante del trío mexicano Flans, quien además le auguró el mayor de los éxitos a la actual participante peruana, Lady Balarezo. LOCA SOLTERA. Sobre su compañero de labores Óscar Mediavilla, comentó que "es como un palo. Hombre duro como productor y mánager que es, pero me cae bien. Jon Secada lleva el talento, la técnica vocal; y yo soy como la amiga de los chicos, los apapacho y todo. Somos totalmente diferentes, y eso FOTO: INTERNET
TODO LISTO PARA EL CONCIERTO En el tiempo que la banda británica Depeche Modepermanezca en Lima, su legión de fans ha decidido hacer una vigilia en las afueras del hotel Miraflores Park Plaza e incluso algunos ya pernoctan cerca de la explanada del estadio Monumental para asegurarse estar en primera fila del concierto de hoy.
Camerinos
Dato • Se mostró muy feliz de que LAI llegue a 23 países, lo cual "triplica la audiencia y ayuda a los concursantes a ser vistos por distintos países".
ser la imagen de dos conocidas marcas y su posible regreso al canto. "El canto lo tengo abandonado. Es complicado por los tiempos, pero el año que viene haré algo", sostuvo.
está bien", precisó la mexicana, quien pese a terminar recientemente una relación de muchos años, ha decidido no darle cierre al amor y, es más, confesó que hasta tiene "uno que otro pretendiente, gracias a Dios, pero cuando llegue el correcto, llegará. Me estoy divirtiendo como loca soltera". Mimi, que pretende regresar a la conducción del espacio Para Todos en TV Azteca, afirmó haberse cruzado más de una vez con Laura Bozzo. "Me encanta verla, es una maestra de la problemática humana. Claro que no es el perfil que yo hago, pero es una mujer respetada, supertrabajadora", recalcó, tras anunciar además propuestas para
Lució la diablada en Puno En Puno, la reina de belleza bailó luciendo la diablada y fue condecorada por el alcalde y elegida como la imagen del festival de la Virgen de la Candelaria 2010. Ante estas razones, dijo que declinó la invitación del presidente boliviano. “Creo que es una festividad que se lo merece”, remató. MICHAEL JACKSON
N SIÓ IFU :D TO FO
Luego de que hoy ofrezca una conferencia de prensa para contar detalles de su show del viernes en el local Scencia de La Molina, a fin de celebrar sus 70 años de vida artística, el músico Óscar Avilés se internará voluntariamente en el Hospital Edgardo Rebagliati con el fin de someterse a un chequeo general de su salud. "Óscar estará internado dos días, como una medida preventiva para chequear su presión, su corazón y pulmones. Es un poco nervioso y lo ha creído conveniente (su hospitalización) después de lo sucedido con Arturo Cavero, aunque su doctor ya nos dijo que su corazón está bien", declaró a Correo su esposa Lucy. Como lo habíamos informado, "La primera guitarra del Perú" no pudo asistir al funeral de su compañero de jaranas porque se puso un poco mal y el médico le recomendó descansar.
El delfín. La historia de un soñador ha sido vista por 112,660 peruanos el reciente fin de semana y ocupa el primer lugar de los filmes locales con mayor recaudación, se informó.
Canción This is it ya circula desde ayer A casi 4 meses de su muerte y semanas antes de lanzar un filme homónimo, ayer una nueva canción del Rey del Pop, This is It,fue publicada en el portal www.MichaelJackson.com, marcando “otro apasionante momento en la historia de la música para uno de los artistas más venerados del mundo”, comunicó el sello Sony. MEGAN FOX
Preparan pronta y sangrienta muerte
ARNOLD SCHWARZENEGGER
LOS SIMPSON
“Terminator” endurece la ley antipaparazzi
No volverán al cine hasta terminar la serie
El gobernador de California firmó una ley antipaparazzi que allana el camino para demandar a los medios de comunicación que publiquen fotos o videos de manera ofensiva o ilegal si éstas invaden la intimidad de las celebridades. La enmienda entra en vigor en enero de 2010.
En declaraciones a Variety, con motivo del 20 aniversario de la serie, su creador Matt Groening aclaró que Homero, Marge, Bart, Lisa y Maggie no volverán al cine hasta que Los Simpson deje de emitirse en televisión porque hacer ambas cosas al mismo tiempo fue muy extenuante.
Las últimas declaraciones de la sexy actriz de Transformers sobre el director Michael Bay, en las que lo comparó con Hitler por sus exigencias en las grabaciones, podrían costarle muy caras. Según asegura Telecinco, él pensaría en darle una muerte pronta y sangrienta a su personaje en la tercera entrega.
Camerinos
PRIMERA FILA PET SHOP BOYS
GISELA VALCÁRCEL
Se darán un salto a El show de los sueños
Acompaña en el dolor a Cacho
Como antesala al concierto que ofrecerá el martes 20 en el Jockey Club del Perú, el dúo británico va a presentarse el sábado en el set del reality El show de los sueños, según ha confirmado su vocalista, Neil Tennant, desde Chile. Además, la ministra Mercedes Aráoz pasaría por el desafío.
Ayer la Señito se dirigió muy temprano al velorio del padre de su maquillador y amigo Carlos Cacho en San Antonio de Padua, pero al ver que no había nadie se retiró. Quien sí logró darle el pésame fue su hija Ethel Pozo. Por cierto, hoy retomaría labores el conductor del magacín Amor, amor, amor.
GRUPO PERUANO ÁDAMMO GANÓ UN PREMIO MTV LATINOAMÉRICA
“Vamos por dos lenguas más” Es el “Mejor artista nuevo centro” del 2009 FOTOS: INTERNET
CORREO | AGENCIAS
En contraste a las recientes noticias trágicas, el grupo peruano de rock Ádammo nos ha dado una buena noticia al alzarse ayer con un premio MTV Latinoamérica como "Mejor artista nuevo centro", en una gala celebrada en Colombia como antesala a la ceremonia principal que tendrá lugar este jueves en la ciudad de Los Ángeles. Desde su llegada al país cafetalero, el cuarteto era considerado uno de los favoritos y por eso no llamó la atención de la crítica que se haya impuesto frente a los otros nominados: Bomba Estéreo, Saturno El Sie7e y Nicole Natalino. "Agradecimos el premio con una bandera peruana. Hemos trabajado mucho y estamos muy orgullosos de recibir este reconocimiento. Mañana (hoy) viajamos a Los Ángeles para asistir a la ceremonia y vamos por dos lenguas más", expresó desde Bogotá el cantante Ezio Oliva del cuarteto, que también está nominado en la categoría "Artista Revelación" y "Premio La Zona".
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
17
Camerinos
ROXANA VALDIVIESO
Retoma el show “en equilibrio” El sábado 24 de octubre, así como el 31 de ese mes y el 7 de noviembre, la actriz y cantante retoma una segunda temporada de su espectáculo En equilibrio en el Cocodrilo Verde de Miraflores, en donde recorre canciones en ritmos folk, soul y pop, clásicos de Broadway y populares baladas. DIEGO DIBÓS
Se embolsilla más elogios Por siete galas y sin nominaciones para ser eliminado, el rockero se mantiene firme en el reality de Univisión, Viva el sueño. El domingo sólo recibió halagos del jurado tras interpretar un bolero. "Eres el caballero Dibós, multifacético y muy atrevido, porque sabemos que no es tu estilo", se dijo.
GOL DE PERÚ. Integrantes de la banda juvenil ven cristalizado uno de sus sueños "Qué viva el Perú. Personalmente es un sueño porque yo he crecido con MTV viendo los premios. Todo eso me parecía fuera de este planeta, y ayer sobre esa tarima recibiendo la lengua fue como un gol de Perú", dijo Diego Ubierna, hijo del fallecido productor Guillermo Guille. Los colombianos Don Tetto obtuvieron el premio a "Mejor artista centro" imponiéndose a Fanny Lú, Kudai, Doctor Krápula y Aterciopelados.
La loba atrapa su “lengua” •En la gala también estuvieron Carlos Vives, Alejandro Sanz, Juanes, Fonseca, Fanny Lú y Shakira, quien recibió el reconocimiento "Agente de cambio" por su trabajo social a favor de la niñez de escasos recursos. El domingo, en su presentación de su último álbum Loba, Shakira comentó que es el trabajo "más femenino de cuantos ha hecho", al tiempo que aseguró que "cada mujer tiene una loba adentro, querámosolo o no reconocer" y que "todas tenemos sueños prohibidos".
HOLA PERÚ
Regresan del breve descanso Debido a la emisión maratónica efectuada el sábado último por el fallecimiento del criollo Zambo Cavero, el equipo del magacín encabezado por Lorena Caravedo y Nicolasa se tomó ayer un día de descanso emitiendo una edición de la semana pasada. Recién hoy volverán en vivo a través de Tv Perú.
Rivero a lo Cabaret
18
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
PRIMERA FILA ENTREVISTA
Memoria de artista
TREN DE ATERRIZAJE
Andrés Zevallos recuerda a su maestro Sabogal FOTO: CARLOS M. SOTOMAYOR
JOSÉ GÜICH RODRÍGUEZ ESCRITOR
Los hermanos gemelos
DISCÍPULO. El arte de Zevallos se exhibe en la muestra “Sabogal, su entorno y su tiempo” (Británico de Miraflores) CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
Andrés Zevallos, a sus poco más de noventa años, conserva intacta su lucidez. Reconocido como el pintor de mayor relevancia de Cajamarca e insigne discípulo de Sabogal, Zevallos estuvo de paso por Lima y charló con Correo sobre la importancia de su maestro.
Correo: ¿Qué recuerda de Sabogal? Andrés Zevallos: Tengo muchos recuerdos. Como usted sabrá él era un hombre comprometido con su nueva visión: tratar de poner en marcha un movimiento que se comprometa con la autenticidad de la expresión cultural. Por eso es que su actitud era un tanto severa, a fin de imponer, desde su punto de vista y con fuerza, sus ideas. En ese sentido, era un hombre exigente. Yo le estoy hablando como alumno que fui de él en un primer momento. Luego llegué a convertirme en una especie de discípulo. Él era muy exigente con sus alumnos. C: ¿En qué radica la influencia de Sabogal en el trabajo de sus discípulos? AZ: Sus discípulos hemos tomado en cuenta el vigor de su pintura. El vigor en su dibujo y en su color. Y en la consecución de los volúmenes. Y de esa manera expresar aquello que él creía que era fundamental en el arte de un país emergente, como era el Perú de principios del siglo XX.
La exigencia del maestro
Cuadro de Andrés Zevallos C: El viaje de Sabogal a Cusco fue importante. ¿Cómo se produce ese periplo? AZ: Su ruta fue hasta cierto sentido natural. Él había viajado a Buenos Aires, en un viaje un tanto de aventura, pues pensaba regresar a Europa. Pero se encontró en Buenos Aires con un clima muy especial, sobre todo de la pintura. Entonces decidió quedarse. Se matriculó en la academia y terminó, por decirlo así, sus estudios. Ya cuando era un profesional tuvo la oportunidad de ir como maestro a Jujuy. Y allí se encuentra con gente que ya tenía propósitos muy desarrollado con relación a un arte americano. Y allí encuentra, además, vestigios que había dejado la cultura del Tahuantinsuyo. Entonces, en lugar de regresar a Europa, vuelve al Perú por Bolivia, por el lago Titicaca, que lo deslumbra. Pero se deslumbra más cuando llega al Cusco y encuentra una ciudad extraordinaria, donde se mezcla lo hispano con la herencia incaica. Y empieza un febril actividad tratando de expresar aquello. C: Luego viene a Lima... AZ: Viene a Lima y hace su primera exposición, en 1919. Y aquí impacta. Es un movimiento muy importante para la cultura peruana.
C: ¿Recuerda alguna anécdota con Sabogal? AZ: Una vez, cuando yo estaba en tercer año, hicimos una exposición. Y el cronista del diario El Comercio hizo una crítica muy loable de lo que habíamos hecho los alumnos. Él se molestó y fue donde el cronista al periódico a decirle que eso que había hecho no estaba bien, porque creaba falsas expectativas a los alumnos. Era muy exigente. Por ejemplo, el crítico de arte Teófilo Castillo saludó a Sabogal como el primer pintor peruano. Mariátegui, en su revista Amauta, también saluda con su aparición como la del primer pintor que asume lo peruano, como temática, en su arte. C: ¿Qué significó para usted venir a Bellas Artes? AZ: Yo venía de Cajamarca y venía con una idea de un Perú europeizado. Cuando llego acá ya tenía, más o menos, una idea de lo que podía ser lo planteado por Sabogal. Pero acá me encuentro un derrotero definido, y me di cuenta de que ese era al camino que a mí me debía conducir a una comprensión de mi país. Desde ese momento yo agradecí a Sabogal el haberme despejado mi visión y haber podido ver a mi país, con esa bagaje, con esa herencia que venía de lo ancestral.
El deporte de las masas por excelencia, el fútbol, también es un contribuyente destacado en lides propias de la escritura literaria. No pocos autores han dedicado sus trajines a este juego, que trasciende los linderos del mero esparcimiento. Es, de cuerpo entero, un fenómeno cultural y sociológico de grandes proporciones. El balompié ostenta una extensa gama de tratamientos. El recordado Jorge Salazar, hace algunos años, compiló una serie de textos a propósito del tema. Las firmas impresionaban: Camus, Vargas Llosa y Pasolini, entre otros. Breve historia del fútbol de Indonesia (Colección Underwood, Pontificia Universidad Católica del Perú, 2009), de José Carlos Yrigoyen (Lima, 1976), es un libro peculiarísimo. Se desplaza entre el ensayo, la crónica y la narración, sin adscribirse del todo a alguna de estas prácticas discursivas. Una primera lectura daría cuenta del afán lúdico, del divertimento hábilmente dosificado. Cuestiones como la fatigosa cita a pie de página sobre el fútbol de Rhodesia (actual Zimbabwe) y su imposibilidad de encontrar competidores -a causa de su feroz sistema de exclusión racista- alimentarían tal hipótesis. Asimismo, el detallado recorrido por la experiencia colectiva de los indonesios, eternos aspirantes a una clasificación mundialista sin éxitos. Todo esto es referido por el narrador mediante un registro documental, en apariencia objetivo. Pero existe un segundo nivel de lectura, que se sostiene sobre la paradoja y la ironía trágica: en Indonesia, los equipos locales están saturados de jugadores extranjeros. Las selecciones del país están condenadas a la humillante derrota por esta circunstancia (no hay identidad futbolística propia), además del biotipo (talla y contextura) desventajoso frente a los adversarios habituales de la región. La alusión al estrepitoso fracaso peruano está a la vista: dirigentes incapaces o corruptos, escaso profesionalismo y una prensa a veces cómplice. Indonesia es nuestro espejo. Ellos somos nosotros, los peruanos, sometidos una y otra vez a las expectativas falsas y a vivir de “triunfos pírricos” o “morales”. Ahora que ocupamos un merecido último puesto en la tabla (en varios planos), el reflejo es simétrico.
PRIMERA FILA FOTO: ALEJANDRO ROJAS
En la TV C2 Frecuencia Latina
A primera hora Bonanza (S) Tres por tres (S) En su defensa Las vírgenes de la cumbia (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Los Picapiedra (DA) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Clave uno: Médicos en alerta 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos El escudo (S)
C4 América Televisión 05.30 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
América noticias, primera edición (N) Microprograma: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) Mujeres engañadas (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Microprograma: El show de los sueños Mi pecado (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Microprograma: El show de los sueños Prensa libre Alma de hierro (Tn)
C5 Panamericana TV 05.25 10.00 10.30 12.00 12.30 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
Buenos días, Perú (N) Quality products Telemedia 24 horas, edición mediodía Primer impacto Maritere es así Soledad (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La peor bruja Candy Candy El gran Chaparral (S) Milagros (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Primer impacto
C7 TV Perú 06.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 22.30 23.00
Tv Perú Noticias (N) Informativo desde el Congreso Callecitas de antaño Hecho a mano Gustos y sabores Lo mejor de Mediodía criollo Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Reportaje al Perú Imagen de la música Mujeres peruanas Costumbres Confirmado Noticias (N) Reportaje al Perú La madre del cordero Por las rutas del pisco Palco estelar
C9 ATV 05.00 06.00 08.00 11.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cambio de vida Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C11 RBC 12.00 13.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
Programa con Lucecita Habla el pueblo (rep.) Sólo para mujeres Santa Natura El ángel del deporte El tribunal de la tele María Emilia Querida (Tn) Habla el pueblo
C13 Red Global 08.00 09.00 11.00 13.00 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Historias de la vida real Q”tal mañana Qué vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Mi esposa y mis hijos Loonatic Jackie Chan Doraemon Es tan Raven Dos hombres y medio Smalville El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Xica Da Silva (Tn) Cine: Límite vertical
MARTES 6 DE OCTUBRE DE 2009
MALÚ COSTA
Tuvo intimidad con una mujer
EXPLICÓ POR QUÉ NO FUE AL VELORIO DEL TÍO ARTURO
Pepe Vásquez: “Mucha gente payasa se colgó de su muerte” Justificando su ausencia en el velorio de su tío Arturo Zambo Cavero en el hall del Museo de la Nación, el criollo Pepe Vásquez se quejó que un gran número de artistas que ni siquiera lo conocían se hicieron presentes. “Mucha gente payasa se colgó de su muerte, ni en matanza de perros lo conocían... En vida no le hicieron reconocimientos, por eso estoy pensando en hacer un proyecto de ley para proteger al artista del folclore nacional”, sentenció.
Además, sostuvo que el fallecido cajonero fue víctima de abusos por parte de empresarios que le pagaban miserias por sus shows en vista de su avanzada edad. “Lo manipulaban, le querían pagar 500 soles por tres canciones. ¡500 soles para un artista de la talla de Don Arturo no es!”, remató Vásquez, que este jueves estará en el show “Entre amigos” con Guajaja, Jean Paul Strauss y otros en el Rompe y Raja de Barranco. (Y.N.)
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO El delfín La cruda verdad CINE STAR AVIACIÓN 5.00
• El Delfín (A)(D) 3:00, 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • El internado (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • Destino Final 4 (14) 8:30, 10:00 CINE STAR BENAVIDES 5.00 • El Delfín (A)(D) 3:30, 4:30, 5:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Bastardos sin Gloria (14) 9:00 • La Tierra perdida (A) (D) 4:15, 6:00, 7:45, 9:30 CINE STAR EXCELSIOR 3.50 • El Delfín (A)(D) 12:00, 1:45, 3:30, 5:15, 7:00, 8:45 • Bastardos sin Gloria (14) 1:00, 3:45, 6:30, 9:15, • A prueba de hombres (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • El internado (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 12:30, 2:00, 4:15, 6:00 • La Tierra perdida (A)(D) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45 • Al Límite del Terror (14) 7:30, 9:30 • La maldición de las hermanas (14) 8:15, 9:45 CINE STAR IQUITOS 3.50
• El Delfín (A)(D) 3:30, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 8:45, 10:30 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:00, 5:30, 7:15 • Aguas asesinas (14) 4:30, 7:45, 9:45 • Rescate del metro 123 (14) 8:45, 10:30 • La cruda verdad (14) 6:30, 8:30, 10:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50
• El Delfín (A)(D) 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • Bastardos sin Gloria (14) 4:15, 7:00, 9:45 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 CINE STAR METRO BREÑA 4.50 • El Delfín (A)(D) 2.30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:45, 7:30, 8:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 5:15, 7:15, 9:15 • Bastardos sin Gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:15, 5:00, 6:45 • La Tierra perdida (A)(D) 4:15, 6:15, 8:15 • Al Límite del terror (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 10:00 CINE STAR METRO SAN JUAN 4.50 • El Delfín (A)(D) 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 4:30, 5:45, 7:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 6:15, 8:15, 10:15 • Bastardos sin Gloria (14) 5:00, 7:45, 10:15 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A) (D) 3:15, 5:00, 6:45 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • Al Límite del terror (14) 8:30 • 12 Desafíos (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 8:40 CINE STAR METRO UNI 3.50
• El Delfín (A)(D) 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:15, 5:45, 7:30, 9:15 • Te amaré por siempre (14) 5:15, 7:15, 9:15 • Bastardos sin Gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El Internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:30, 5:15, 7:00 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 7:00, 8:40 • Al Límite del terror (14) 8:30 • 12 Desafíos (14) 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 10:15 CINE STAR PORTEÑO 3.00
• El Delfín (A)(D) 3:30, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 7:45, 8:45, 9:30 • Pequeños invasores (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15, 9:00 • Tarata (14) 3:30, 7:30 • El Destino Final 4 (14) 5:30, 9:30 CINE STAR SUR 4.50 • El Delfín (A)(D) 2:00, 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 5:15, 5:45, 7:30, 9:15 • Bastardos sin Gloria (14) 4:30, 7:15, 10:00 • A prueba de hombres (14) 5:00, 7:00, 8:45, 10:20 • El Internado (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Lluvia de hamburguesas (A) (D) 3:15, 4:45. 6:30 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30, 7:00, 8:45 • Al
Dando que hablar, la modelo Malú Costa comentó que hace cuatro años mantuvo una relación con otra mujer. “No me acuerdo, te lo juro. Me tienen harta. Mi papá está mirando. Fue hace un montón de tiempo. Cuatro años”, confió en un programa de Canal 2. Ahí también estaba el modelo Peter Ferrari, hijo de la criolla Lucila Campos, quien corroboró que tiene una hija de diez años. “Fue hace diez años. Una chica me puso algo en el trago y lo hice, pero no me arrepiento. Dios me mandó a esa chiquita. La quiero mucho”, contó. (C.S.)
Bastardos sin gloria Muerte en un funeral Los crímenes de Oxford límite del terror (14) 8:30, 10:15 • La maldición de las hermanas (14) 8:15, 9:45
Bélico. Conocidos por el enemigo como “Los Bastardos”, un grupo de soldados judíos llevan a cabo una misión que hará caer a los líderes del Tercer Reich.
CINE STAR VICTORIA 3.00
• El Delfín (A)(D) 3:00, 4:15, 5:15, 6:00, 7:00, 7:45, 8:30 • Tarata (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:15 • El Destino Final 4 (14) 4:30, 6:30, 8:30 JUNÍN 3.00
hermanas (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00
CINEMARK MEGA PLAZA 7.90
• Destino final 4 [14] 2.20,4.20, 6.20, 8.35, 10.25 • La cruda verdad [14] 1.20, 3.20, 5.25, 7.30, 9.30 • Bastardos sin gloria [14] 12.50, 3.45, 7.10, 10.20 • El Delfín [AT] 1.10, 2.00, 3.00, 4.00, 4.30, 5.00, 6.00, 6.30, 7.00, 8.00, 9.00, 10.00 • Al limite del Terror [14] 10.50 • Lluvia de hamburguesas 3-D [AT] 1,00, 2.50, 4.50, 6.50, 8.50 • Destino final 4 [14] 11.00 • La tierra perdida [AT] 1.40, 3.50, 6.10, 8.30 • Tarata [14] 10.45 • El internado [14] 2.10, 4.25, 6.40, 8.45, 10.55 • Maldición [14] 1.50, 3.55, 5.50, 7.45, 9.50 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 8.50
• A prueba de hombres [M14] 12:40, 2:50, 5:10, 7:20, 9:40 • Bastardos sin gloria [M14] 1:20,4:20,7:40,10:50 • El Delfín (D) [PG] 12:00, 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:30, 8:00, 10:00 • Lluvia de hamburguesas 3D (D) [PG] 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 • La tierra perdida [PG] 1:30, 3:50, 6:10, 8:20 • La maldición de las hermanas [M14] 7:00, 9:00, 11:00 • La decisión más difícil [M14] 9:50 • Tarata [M14] 10:40 • Tinkerbell y el tesoro perdido(D) [PG] 1:40, 3:40, 5:40 • Destino final 4 3-D [M14] 10:30 CINES PLAZA JESÚS MARIA 6.00 • El Delfín (A)(D) 2:00, 2:45, 3:15, 3:45, 4:30, 5:00, 5:30, 6:15, 7:15, 8:00, 9:00 • Te amaré por siempre (14) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Bastardos sin Gloria (14) 2:15, 5:00, 6:45, 7:45, 9:40, 10:30 • A prueba de hombres (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El internado (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:00, 4:45, 6:30, 8:15 • La Tierra perdida (A)(D) 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • La decisión más difícil (14) 10:10 CINERAMA EL PACÍFICO 6.50
• Bastardos sin gloria [14] [S] 3:15, 6:00, 8:00, 9:00, 10:45 • Te amaré por Siempre [14] [S] 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • Delfín [AT] [E] 3:00, 4:00, 5:00, 5:45, 6:45, 8:30 • Lluvia de Hamburguesas [AT] [E] 2:45, 4:30, 6:15 • Tierra Perdida [AT] [E] 4:15, 6:15, 10:15 • Animales Heridos [14] [S] 8:15, 10:10 • La Cruda Verdad [14] [S] 7:30, 9:30 CINERAMA EL QUINDE 6.00
• Delfín [AT] [E] 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • La Cruda Verdad [14] [S] 3:15, 5:15, 7:30, 9:30 • Lluvia
19
Por el cable
Sexo en la ciudad Drama. Versión fílmica de la exitosa serie basada a su vez en el libro de Candace Bushnell sobre la vida y romances de cuatro maduras amigas neoyorquinas. Cosmopolitan (32)(310) 16.30 horas
Semi-Pro Comedia con Will Ferrell, como un cantante de un solo éxito que compra un equipo de básketbol e intenta llevarlo a la NBA de la mano de su veterana estrella Harrelson. Hbo (78)(630)(154) 17.45 horas
La maldición de las hermanas 9:50 • Destino Final 4 10:30, CINEPLANET COMAS 4.90 • El Delfín: la historia de un soñador dob., 2:00 3:00 4:00, 5:00, 6:00 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 7:10 10:10 • A prueba de hombres 3:30 5:40, 8:10, 10:20 • Lluvia de Hamburguesas dob. 2:30 • 4:30 6:30 8:30 10:30 • La Tierra perdida dob. 3:10 5:20 7:30, 9:40 CINEPLANET PRIMAVERA 8.00
• El Delfín: la historia de un soñador dob., 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00, 8:30 9:00, 10:00 • A prueba de hombres 12:10 • 2:20 4:50 7:10 9:30, • El Internado 1:40 3:50 6:10 8:25 10:45 • Te amaré por siempre, 1:15, 3:30, 5:50, 8:10, 10:30 • Bastardos sin gloria 1:20 4:20 7:20 10:20 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 12:40 • 2:40, 4:40, 6:40, 8:40, 10:50• La Tierra perdida dob. 1:10 3:20 5:30 7:40, • La decisión más difícil 10:45 • Muerte en un funeral 9:50 • La cruda verdad, 10:55
• El Delfín (A)(D) 4:00, 5:50, 7:40, 9:30 • La maldición de las CINEMARK JOCKEY PLAZA 9.00 • El Delfín [AT] [E]12:00, 1:00, 2:00, 3:10, 4:10, 5:20, 6:20, 7:30, 8:30, 9:40 • Bastardos sin gloria [14] 11:45, 2:40, 5:40, 9:00 • Te amaré por siempre [14] 12:50, 3:20, 6:00, 8:20,11:00 • El internado [14] 12:40, 3:00, 5:10, 7:20, 9:50 • Lluvia de hamburguesas 3-D [AT] [E]12:20, 1:30, 2:30, 3:45, 4:45, 5:50, 7:00, 8:00, 9:10 • La tierra perdida [AT]11:20, 1:40, 4:00, 6:30, 8:45, 11:10 • Los crímenes de Oxford [14] 7:45, 10:00 • La decisión más difícil [14] 11:30, 1:50, 4:30, 6:45, 9:20 • La maldición de las hermanas [14] 10:45 • Muerte en un funeral [14] 12:10, 2:15, 4:20, 6:10, 8:10, 10:30 • Tinker bell y el tesoro perdido [AT] [E] 1:15,3:30,5:30 • Tarata [14] 11:20 • Destino final 4 3-D [14] 10:15 • La cruda verdad [14] 12:30, 2:50, 5:00, 7:10, 9:30
FOTO: ALEJANDRO ROJAS
05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
CORREO • LIMA
CINEPLANET RISSO 6.90
de Hamburguesas [AT] [E] 2:30, 4:15, 6:00, 7:45 • Destino Final 4 [14] [S] 9:45 • Rescate en el Metro 123 [14] [S] 10:00
• El Delfín: La historia de un soñador dob. 12:00 12:30 1:00, 2:00, 2:30 3:00, 4:00, 4:30, 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 8:00 8:30, 9:00, 10:00 • El Internado 1:30 3:40 5:50 8:10 10:35 • A prueba de hombres, 12:40 2:50 5:10 7:20 9:30 • Bastardos sin gloria 1:10, 4:10, 7:10, 10:10 • La Tierra perdida dob. 1:20 3:20, 5:30, 7:40, 9:50, • Lluvia de Hamburguesas dob. 12:20, 2:20, 4:20, 6:20 8:20, • La decisión más difícil 10:30 • La cruda verdad 10:40 CINEPLANET NORTE 7.00
CINEPLANET ALCÁZAR 9.00
• El Delfín: la historia de un soñador dob., 12:30 • 1:00 2:00 2:30 3:00 4:00 4:30 5:00 6:00 6:30 7:00 8:00 8:30 9:00 10:00 • Te amare por siempre 1:20 3:30 5:50 8:10, 10:25 • El Internado 1:40 3:50 6:10 8:25 10:45 • A prueba de hombres, 12:40 • 2:50 5:10, 7:30 9:40, • Bastardos sin gloria 1:10 4:10, 7:10, 10:10 • La tierra perdida 1:05 3:10 5:20 7:20 9:30 • Lluvia de hamburguesas 12:40 • 2:40 4:40 6:40 8:40 • , La maldición de las hermanas 1:15 5:40 9:50 • La decisión más difícil 3:20 7:40 • Destino final 4 10:50 • Al límite del terror 10:30 • Los
CINEPLANET LA MOLINA 8.90
• El delfín 3:00,4:00,5:00,6:00,6:50,8:00 • Bastardos sin gloria 4:30,7:30,10:30 • Te amaré por siempre 3:00, 5:20, 7:40, 8:40, 10:00, 10:45 • El internado 3:50,6:15,8:30,10:35 • A prueba de hombres 3:30,5:50,8:10,10:20 • La cruda verdad 8:30 • La decisión mas difícil 9:20 • Crímenes de Oxford 9:50 • Muerte en un funeral 10:30 • Lluvia de hamburguesas 2:50,3:40,5:30,7:30 • La tierra perdida (D) 4:40,6:30 •
CINERAMA MINKA 5.00
• Bastardos sin Gloria [14] [S] 3:30, 6:30, 9:30 • Delfín [AT] [E] 3:15, 4:15, 5:00, 6:00, 6:45, 7:45, 8:30, 9:30, 10:15 • El Internado [14] [S] 3:45, 5:45, 8:00, 10:10 • Lluvia de Hamburguesas [AT] [E] 3:00, 4:45, 6:30,8:15 • Tierra Perdida [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Destino Final 4 [14] [S] 10:00 • El Delfín: la historia de un soñador dob. 2:00 3:00 4:00 5:00, 6:00 7:00, 8:00, 10:00 • Bastardos sin gloria 4:20 7:30 9:00 10:30 • Te amaré por siempre 3:50 6:10 8:30, 10:50 • A prueba de hombres, 2:40, 4:50 7:10, 9:30, • Lluvia de Hamburguesas 3D dob. 12:30 • 2:30 4:30 6:30 8:40, • La Tierra perdida dob. 3:20 5:30 • Los crímenes de Oxford, 3:30, 8:10, • La decisión mas difícil 5:50 10:25 • Muerte en un funeral, 7:40, 9:50, • La cruda verdad 10:40 • El Delfín: la historia de un soñador dob. 2:00 3:00 4:00 5:00 6:00 7.00 8:00 9:00 • Te amaré por siempre 3:30, 5:50, 8:10, 10:30 • A prueba de hombres 3:10, 5:30 7:40, 9:50, • Bastardos sin gloria, 4:10 7:10 10:10 • La tierra perdida dob. 2:30 4:40 6:50 9:10 • Lluvia de hamburguesas dob. 2:30 • 4:30 6:30 8:30 • La decisión más difícil 2:50 7:20 • Crímenes de Oxford 5:10, 9:40 • Muerte en un funeral 10:35 • La cruda verdad 10:00 CINEPLANET SAN MIGUEL 7.50
• El Delfín: la historia de un soñador dob., 12:00 • 12:30 • 1:00 1:30 2:00 2:30, 3:00, 3:30, 4:00, 4:30, 5:00 5:30, 6:00, 6:30, 7:00, 7:30, 8:00, 8:30, 9:00, 10:00 • Bastardos sin gloria 1:10 4:10 5:40 7:10 8:40 10:10 • El Internado 1:20 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 • A prueba de hombres 1:05 3:20 5:35 7:50 10:15 • Te amaré por siempre 1:20 3:40 5:50 8:10 10:25 • La tierra perdida dob. 12:15 • 1:15 2:25 3:25 4:40 6:50 9:10 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 12:20 • 2:20, 4:20, 6:20, 8:20, 10:20 • La decisión más difícil, 2:15, 4:45, 7:20, 9:40, • La cruda verdad 6:10 8:25 10:40 • Crímenes de Oxford, 1:25 3:50 9:30, • La maldición de las hermanas 1:45 5:45 9:45 • Muerte en un funeral 3:45 7:45 • Tarata 10:30 CINEPLANET CENTRO 5.00
• El Delfín: La historia de un soñador dob. 12:00 12:30 1:00 2:00, 2:30 3:00, 4:00, 4:30, 5:00, 6:00, 6:30, 7:00, 8:00 8:30, 9:00, 10:00 • El Internado 12:40 3:00 5:20 7:40 10:00 • A prueba de hombres 12:10 2:20 4:40 7:10 9:30 • Bastardos sin gloria 12:20 3:20 6:20 9:20 • Lluvia de hamburguesas dob. 11:50 1:50 3:50 5:50 7:50 • La Tierra perdida dob. 1:10 3:10 5:20 7:30 9:40, •
crímenes de Oxford 10:55 UVK CAMINOS DEL INCA 8.00
Tinkerbell y el tesoro perdido 2:40 UVK LARCOMAR 9.00
• El Delfín 2:30, 3:30, 4:00, 4:30, 5:30, 6:00, 6:30, 7:30, 8:00, 8:30 • Bastardos sin gloria 4:50,7:50, 9:20,10:20, 11:00 • Te amaré por siempre 3:00, 5:20, 7:40,10:00 • A prueba de hombres 3:20, 5:30, 7:40,9:50 • El internado 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • Muerte en un funeral 4:30,6:30, 8:30,10:30 • Los crímenes de Oxford 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • La cruda verdad 8:10, 10:20 • Tarata 10:20 • La decisión más difícil 9:50 • Animales heridos 11:00 • La tierra perdida (D) 2:30, 3:40, 5:50 • Lluvia de hamburguesas (3D) 2:00,3:50, 5:40, 7:30, 9:20 • Tinkerbell y el tesoro perdido 2:50 • Cine Bar: Te amaré por siempre 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 UVK MARINA PARK 5.50
• El delfín 2:30,3:30, 4:20, 5:20,6:10,7:10,8:00,9:00 • El internado 4:00, 6:00,8:00, 10:00 • Te amaré por siempre 4:15, 6:15,8:15, 10:15 • A prueba de hombres 4:30, 6:30, 8:30, 9:50, 10:30 • Bastardos sin gloria 4:20, 7:10, 10:00 • La tierra perdida (D) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Lluvia de hamburguesas 3:45, 5:45, 7:45,9:45 • Tinker bell y el tesoro perdido 2:40 UVK SAN MARTÍN 5.00
• El delfín 1:00, 2:15, 2:50, 4:40, 6:30, 8:20 • A prueba de hombres 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • El internado 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • La tierra perdida (doblada) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Bastardos sin gloria 4:30, 7:15, 10:00 • Lluvia de hamburguesas 1:30, 3:30, 5:30, 7:30 • La maldición de las hermanas 9:30
20
CORREO • LIMA
Se jugaría a estadio vacío
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
DEPORTES
FOTO: PEDRO TOLEDO
El Perú-Bolivia del miércoles en el estadio de Matute puede jugarse a estadio vacío porque ni el 5% de 25 mil entradas que se han puesto a la venta al público se ha podido vender.
Y PIDE OTRO TÉCNICO NACIONAL
Chemo ya se ve afuera
DICE QUE ESTÁ TRANQUILO
¡Sinvergüenza! LA PAZ | AGENCIAS Para cualquier árbitro FIFA el no haber cobrado dos penales y un gol en "off-side" en un partido de tamaña envergadura son motivos más que suficientes para hacer un mea culpa o quizá para disculparse, pero para el réferi boliviano René Ortubé ni lo uno ni lo otro porque a él poco le importó que su despedida sea en medio de un escándalo. "Me voy tranquilo con mi trabajo" dijo. En efecto, Ortubé, sin pelos en
Árbitro boliviano René Ortubé niega que favoreció a Argentina Dato • Tras 17 años representando a Bolivia en torneos internacionales, René Ortubé se retiró del referato en el Argentina-Perú. la lengua y obviando las insinuaciones de que hubiera favorecido a Argentina, se defendió afirmando que fue "imparcial"
y escudándose en las reglas que la misma FIFA impone. "Es tan difícil poder analizar tan rápido, pero creo que no fallé. La FIFA dice a los árbitros que ante la duda, tenemos que dejar jugar", se justificó. De otro lado, negó que haya visitado el vestuario albiceleste después de concluido el partido. "Es impresionante escuchar tantas cosas que no son ciertas", aseguró.
A Del Solar le quedó grande la selección, por eso es consciente de que de ninguna manera seguirá como técnico. Por eso, cuando le preguntaron si Burga le pide que se quede, respondió que "eso es una broma". Luego se atrevió a decir que el próximo entrenador de la rojiblanca debe ser nacional. "El próximo técnico tiene que ser un peruano y en el Perú hay más de un técnico capacitado... Pero el tema es de fondo, porque esto no se va a solucionar trayendo al mejor técnico del mundo", comentó.
Finalmente, dijo que él es responsable del fracaso, "pero cuando dicen que soy el peor técnico de la historia del fútbol peruano, no me van a hacer sentir menos". (J. C. E.)
RESPONSABILIZA A TEJADA POR ARBITRAJE
Burga se lava las manos Deslinda su responsabilidad. El presidente de la FPF, Manuel Burga, culpó a Alberto Tejada Noriega, instructor en el Comité de Árbitros de la FIFA, de no intervenir en la designación de René Ortubé. "Tenemos un representante ante la CSF que es Alberto Tejada, quien debió hacer algo ante la designación de Ortubé y es el que
debe dar explicaciones. Se debió programar al brasileño Fagundes", refirió Burga. De otro lado, afirmó que decidió disolver las comisiones seleccionadoras porque lo mejor será que haya un "director de la selección, responsable de lo que suceda con miras al Mundial 2014". (JAIME MORAL)
DEPORTES
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
21
FOTO: CORREO CHICLAYO
FOTO: JULIO MARTINEZ
Internacional
UN MILLÓN DE DÓLARES
Dirigente se portó mal
Jugadores chilenos recibirán gran premio
EX JUGADOR SE QUEJÓ
Malqui malcriado con Loayza La ignorancia del dirigente de la FPF José Malqui hizo que el ex seleccionado peruano Miguel Loayza pasara un mal rato en el hotel Intercontinental de Buenos Aires donde se concentró la selección nacional. “La verdad que ese presidente de la delegación (José Malqui) es un malcriado, yo no fui a pedirle ninguna entrada a él, porque aquí tengo entrada libre. Ese señor fue un maleducado por la forma cómo me trató. Pensó que yo le iba a pedir entradas, cuando me vio me dijo no tengo entradas de manera malcriada, encima gritó que no sabía quién era, por eso estoy enojado con ese señor. No lo quiero ver nunca más, si sabía cómo iba reaccionar no hubiese pasado ese papelón”, se expresó así el ex jugador de los años sesenta de Ciclista Lima, Barcelona de España, Boca Juniors, River Plate, entre otros. (J.C.E.)
Al toque Y SE BURLAN DE ÉL
Hackean web oficial de Maradona Si antes del Argentina-Perú un “hacker” gaucho había “hackeado” el portal de la FPF, ayer un pirata informático -identificado como Elite Peruvian- “hackeó” la página web oficial de Maradona, colocando su fotografía y con la frase “Para el llorón más grande de todos los tiempos” y la melodía “Y se llama Perú”.
La selección chilena, dirigida por el argentino Marcelo Bielsa, recibirá un millón de dólares por haber clasificado al Mundial de Sudáfrica 2010 -dicha cifra será distribuida según el número de convocatorias-, premio justificado por los 5 millones de dólares que entrega la FIFA a cada país clasificado.
DIRIGIÓ A ECUADOR EN EL MUNDIAL DEL 2006
Quiere el título Aurich presentó al colombiano Luis Fernando Suárez como su nuevo técnico CHICLAYO/CORREO Lo promete todo. El colombiano Luis Fernando Suárez, quien dirigió a Ecuador en el Mundial de Alemania 2006, fue presentado ayer oficialmente como nuevo técnico del Juan Aurich, que se quedará hasta diciembre del 2010 para cumplir los dos objetivos que se ha trazado el presidente del Ciclón, Edwin Oviedo: lograr el título nacional y asegurar una participación en un torneo internacional el próximo año. Aunque cuenta con poco tiempo para crear su propuesta futbolística, el ex estratega de la
Dato • Uno viene otros se van. El presidente del Juan Aurich, Edwin Oviedo, confirmó la salida del golero Fernando Martinuzzi. “Él rescindió contrato y ya no está más con nosotros”, aseguró el titular del Ciclón. selección ecuatoriana se mostró muy optimista de lograr el campeonato porque consideró que el plantel chiclayano tiene las armas para lograrlo. “Llego muy ilusionado y esperemos que las cosas nos salgan
muy bien. Hoy estuve con los jugadores en la cancha y realmente los veo con muchas ganas de hacer bien las cosas. Yo prometo mucho profesionalismo y enrumbar el camino dejado por Franco Navarro para lograr el objetivo de competir en un torneo internacional en el próximo año y de paso buscar el título a fin de año”, refirió el cafetero, quien trabajará al lado de Fernando Osma y del preparador físico uruguayo Carlos Gutiérrez. La primera prueba de Suárez al mando del Ciclón será este fin de semana cuando enfrenten en el Elías Aguirre a Sporting Cristal.
ARGENTINOS LO PIDEN EN ENCUESTA
Cristiano Ronaldo triste por lesión El luso Cristiano Ronaldo, quien estará cerca de un mes sin jugar tras su lesión en el tobillo derecho, reconoció que volver a lesionarse le “entristece mucho”. Por su parte, el “gestor del esguince” a pedido de una ex amante del jugador, el brujo español Pepe, aseguró que CR9 “seguirá lesionándose”.
FOTO: AFP
Messi a la banca En Argentina quieren ver a Lionel Messi en el banco de suplentes, porque un 60 por ciento de los lectores del diario Clarín, motivados porque la Pulga no rinde con la albiceleste, lo considera así. Ante la pregunta ¿cree que Argentina puede darse el lujo de dejar a Messi en el banco de suplentes? Un 60.2% de los lectores respondió que “sí”. A esto, se le sumó la denuncia que hiciera llegar el Sindicato Mundial
UN MES DE PARA
DEBUT DE ASTRADA
de Futbolistas (FIFPro) a la FIFA por su contrato con el Barza, que según consideran atenta contra el “espíritu del reglamento de la FIFA” por subir de 150 a 250 millones de euros la cláusula de contrato. Por otro lado, el diario Español As comentó que desde que llegó a la concentración hasta antes de su partida a Barcelona, Lionel Messi no cruzó palabra con Diego Maradona. CORREO / AGENCIAS
River Plate pierde ante Independiente
Critican a la Pulga
Independiente ganó 3-1 a River Plate en el estadio Monumental de Buenos Aires en el cierre de la octava fecha del torneo Apertura del fútbol argentino, en el peor regreso que pudo haber deseado Leonardo Astrada como técnico millonario. Marcelo Gallardo hizo el gol de descuento.
GRAMA
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
Josip Muhvic-Pintar 3002
PARTIDO POLITICO MEXICANO
YERNO DE MAHOMA
COHECHOS
LAS PRIMERAS
PISTA DE PATINAJE (INGLES)
8
CONTRACCION
➥
GUITARRISTA PERUANO
PALENQUE (FIGURADO)
➥
INTERJEC. DE ANIMO
AFERESIS DE AHORA
OREJA (INGLES)
PROVINCIA CUSQUEÑA
OPUESTO A SUROESTE
IMPORTAR
PRINCIPIO SUPREMO CHINO
RICO (INGLES)
CAPOTE (TAUROMAQUIA)
MITRAS DE 3 ABRIGO O DEFENSA CORONAS
APARATO PRODUCTOR DE LUZ COHERENTE
PLATA
4 CERVEZA INGLESA
TORIO
… CAINE, … DOUGLAS
SIRENIO AMERICANO
SALIDA DEL SOL
"HOMBRES ENFERMEDAD EL DE AMERICA" EPIDEMICA CORREGGIO
AMPERIO
EL TIO … (U.S.A.)
➤
NEON, NIOBIO
EXTRAÑO
➤
NOSOTROS (INGLES)
WILLIAM … (BUFFALO BILL)
ARBOL ARTICULO DESALICACEO TERMINADO
MEZCLAR METALES
ARQUEOLOGO PERUANO
ANTONIMO DE DIFICIL
IRIDIO
PINTURA INGENUA
CAPITAL DE SUIZA
CIUDAD DE COLOMBIA
… DEL CINE (HOLLYWOOD)
PUERTO EN TARRAGONA
COLOR MORADO CLARO
➤
➤
➥
PILOTO DEL ARCA
9
2
➥
SOL (INGLES)
"EL LOBO ESTEPARIO"
SUMA BLANCURA
DEUTERIO
➥
CAPITAL: JUNEAU
STEFFI … (EX TENISTA VOCALES ALEMANA) DEBILES
➤
POBO O CHOPO
INFARTO DE GLANDULA
"NIDO DE HIDALGOS"
CIENO, LODO
1 LENTIGO
CABOS Y APAREJOS DE UN BUQUE
VELA DE ESTEARINA
BAHIA EN HOLGUIN (CUBA) ARSENICO, URANIO
➤
CAPITAL: MARACAY
GOLFO DE ALEMANIA CONCEJAL
PASA POR PISA
… MAGNANI (ACTRIZ SIN MORAL MOLIBDENO ITALIANA)
➤
PATRIA DE EINSTEIN
3
MONEDA JAPONESA (PL.)
AL SUR DE LIMA
JOAQUIN … (& "SINFONIA SEVILLANA")
GALANTEO HORAS MA- HOCICO ETA, LAMBDA (FAMILIAR) TUTINAS
5
DIRIGIO NAIPES "MANDINGO" MAYORES
JOROBA
➤
INSUBORDINACION
6
➤
DOMESTICAR
"LA DIVINA COMEDIA"
➥
➤
AMARRAR
DIOS ESTRISTE (INGLES) CANDINAVO PASMADO
➥
7
ASTRAGALO
➤ JORGE LUIS BORGES
➤
PELO OBJETO DESCREIDA, IMPULSO, ENSENADA IRRELIGIOSA ARREBATO (INGLES)
SI (FRANCES)
ESCASO NOMBRE REDADA ALABANZA TODAVIA DE LETRA POLICIAL
ONDA
LA … NEGRA (PELE)
muhvicjosip@hotmail.com
NAIPE MAYOR
22
COTORREO
CORREO • LIMA
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 mar-zo-20 abril) A veces sientes que las cosas van demasiado bien. Estás caminando sobre la novena nube. Descansa seguro, ahora, la felicidad está destinada a perdurar. TAURO (21 abril-21 mayo) La ausencia de amigos o seres queridos te dejan tiempo para lidiar con asuntos prácticos y de la carrera. No pierdas de vista tus ideales sólo porque los demás parezcan más ambiciosos. GEMINIS (22 mayo-21 junio) No seas demasiado posesivo sobre aquellos que amas o pueden acabar sintiendo resentimiento hacia ti mismo. Da a los demás espacio para respirar. CANCER (21 junio-20 julio) Algunos problemas inesperados podrán aparecer en asuntos prácticos o financieros. LEO (23 julio-22 agosto) Alguien que te importa puede estar lejos de casa, y una parte tuya está con esa persona. No permitas que esto te distraiga de importantes obligaciones. VIRGO (23 agosto-23 set) La vida hogareña y las finanzas están ligadas hoy y debes gastar más dinero en mejoras de la casa. Los planes profesiones están detenidos hasta que los planetas cambien en la semana entrante. LIBRA (24 set-23 oct) Los amigos tienen la tendencia de defraudarte y estás cansado de esto. No permitas que esto sea una excusa para volverte solitario y asilado.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1809
1808
3001
ESCORPIO (24 oct-22 nov) Si las condiciones de trabajo no se mejoran, entonces es tiempo de cambiar. Este es buen tiempo para tomar conciencia de tus habilidades y ambiciones antes de hacer un movimiento. SAGITARIO (23 nov-21 dic) Tienes la mirada de "necesito cambios", los cuales muy a menudo llevan a acciones radicales. Ten cuidado. CAPRICORNIO (22 dic-20 enero) La política interna no es lo tuyo, y de todas formas estás sufriendo las consecuencias. Se te está pidiendo que hagas cosas más allá de lo que puedes.
Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
SOLUCIÓN ANTERIOR
INSTRUCCIONES
ACUARIO (21 enero-20 febrero) Estás volviéndote más real acerca de tu relación. Ahora te gustarían algunos resultados concretos y decisiones, y estás listo para hacer algunos cambios. PISCIS (21 febrero-20 marzo) Mímate y déjete mimar por los demás, y no te sientas mal por ello. Tú mereces un trato especial, verás los resultados en los meses venideros.
PARA CHEQUEO GENERAL
Oscar Avilés se hospitaliza DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
YA ERA HORA
FOTO: PEDRO TOLEDO
Chemo anuncia que ya se va
MARTES 13 DE OCTUBRE DE 2009
PÁG 20
AÑO XXV Nº 10655
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
PÁG 16
GRUPAZO BRITÁNICO
PÁG 16
¡Depeche Mode toca hoy en Lima!
Árbitro niega “tongo” Boliviano Ortubé trata de justificar dos penales no cobrados y un gol en posición adelantada PÁG 20