MULDER SOBRE ONG:
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
SÁBADO 14 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10687
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
FOTO: PEDRO TOLEDO
www.correoperu.com.pe
“Coordinadora está plagada de comunistas que odian a las FF.AA.” PÁG 10
• Ariza fue detenido el 30 de octubre a las 13.30 horas en un restaurante de Jesús María. • Allanan casa de su ex pareja sentimental, una suboficial de la PNP. • Ministra Aráoz ya no viaja a Santiago. • Jefe de la Fuerza Aérea de Chile sostuvo que “no cree en casualidades” PÁG 12-13
MÁS SOBRE AGENTE CHILENO
Espió con mujer policía ROBABAN EN CAFÉS
PÁG 5
Capturan a ladronas de turistas en Miraflores CM YK
DERECHO DE CLIENTES
PÁG 9
Se podrán reclamar saldos telefónicos a favor
ORIGINAL PROPAGANDA ELECTORAL PÁG 10
Keiko aparece en boletos de combi
2
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
EDITORIAL
¿Somos Perú? Ricardo V. Lago(*) Columnista invitado por el Director
El presunto robo de un pulmón es pecata minuta. Lo supuestamente sustraído se devolvió. Corresponde a los tribunales determinar si es o no delito; pero lo que se dice daño a la imagen del Perú, a mi juicio, o muy poco o nada. Para dañar la imagen de un país, empero, no hay como un retorcido titular de prensa. Por ejemplo, el de la revista Somos (24 de octubre), que reza “El Perú no negoció bien el TLC (con China)”. Repitiendo así la frase más desafortunada de la entrevista de El Comercio al economista Peter Navarro (22 de octubre). Dañen o no, la afirmación de Navarro y el titular no son delito. Están protegidos por las libertades de expresión y prensa. Y así debe de ser. Suscribo la frase de Thomas Jefferson: "Si tuviera que elegir entre gobierno sin periódicos y periódicos sin gobierno, no dudaría en elegir lo segundo". ¿Y por qué pienso que daña a la imagen del Perú dicho titular? Por cuatro razones: A) Suscita interrogantes sobre la estabilidad de las reglas del juego del Perú en comercio exterior. B) De todos los pronunciamientos en la conferencia organizada por la Cámara de Comercio de Lima el 22 de octubre, se selecciona la frase más sensacionalista y negativa pronunciada por el ponente más proteccionista. C) El Comercio y Somos podrían haber equilibrado dicho titular con el contrapunto del profesor Bhagwati o el de Pascal Lamy. Bhagwati, más que Navarro, era la autoridad académica entre los asistentes a la conferencia. D) Me pude percatar durante la conferencia que Navarro sabe poco sobre el desempeño económico del Perú y el TLC China-Perú. Además, en el tema del incumplimiento de las reglas de la Organización Mundial del Comercio le faltó a Navarro refrescar la memoria sobre, inter alia, los rescates con dinero del contribuyente de las automotrices, la AIG y los bancos; las cuotas a la importación de azúcar; el “buy american” que acompañó al estímulo fiscal y los extravagantes subsidios agrícolas. Todo ello en EE.UU. y Europa.
En uno de los almuerzos que tuvimos los participantes en la conferencia, Bhagwati le espetó a Navarro: "No he venido a Lima a defender los intereses de China, pero quiero asegurarme de que tus afirmaciones no dañen los intereses del Perú..." Y eso que Bhagwati milita a favor del libre comercio multilateral y considera que los tratados bilaterales son sub-óptimos y sólo deseables si el multilateralismo no avanza lo suficiente. La piedra angular de la "ciencia económica" es la posibilidad de especialización a la que solamente tenemos acceso individuos, ciudades, países y regiones mediante el intercambio; y cuanto más libre, más eficiencia. Pocas mentes de la brillantez de Jagdish Bhagwati para explicar la prosperidad que trae consigo el libre comercio. Sobre todo cuando la economía en cuestión es pequeña y consigue acceso al mercado más populoso y dinámico del planeta. Recordemos que los beneficios de la mayor especialización (como proporción del PBI) favorecen desproporcionadamente al país pequeño sobre el grande. Una buena parte de la prensa de Lima opacó los mensajes de Bhagwati, dando el megáfono a Navarro. Una búsqueda en Google Perú de las palabras Perú Octubre 2009 más Peter Navarro/ Bhagwati arroja seis veces más menciones al primero. ¿Es Navarro seis veces más gurú que Bhagwati? Para investigarlo, realicé la siguiente búsqueda en Google Scholar: el nombre entrecomillado de cada profesor más las siglas NBER, que corresponden al “think-tank” más prestigioso de investigación económica. La búsqueda en Scholar registra sólo aquellas obras que son citadas por otros académicos. Resultado: Bhagwati tiene 61 veces más registros que Navarro. El campo de Navarro son los "best-sellers" con música celestial para los oídos de los que no pueden competir en el mercado global. En sus libros resucita las teorías de la dominación centro-periferia y sustitución subsidiada de importaciones tan en boga en América Latina hace varias décadas. Mete miedo con las "siete plagas" que resultarán
Ayer se especulaba con que PPK habría nacido en Conchán, pues pidió que se baje el IGV cuando él lo subió a 19% cuando fue ministro toledista. Incluso le quiso poner un impuesto a los hogares que tienen tv por cable.
Inca con alas ¡Cuánto dinero mueve la Universidad Alas Peruanas que está por operar una aerolínea, la que se llamara Aero Inca!
“La Migra” El ex ministro fujimorista Augusto Blacker Miller fue detenido por Migraciones en Florida y no por la Interpol. Parece que estaba de ilegal allá.
Se le sale el “rioba” Con el tono callejonero que
*Economista y profesor español. Ha ejercido como Jefe de los Economistas del Banco Europeo de Reconstrucción y Desarrollo (1993-2003), alto funcionario del Banco Inter-Americano de Desarrollo (1991-1993), del Banco Mundial (1985-1991), así como Director de Política Económica de la Secretaria de Hacienda de México (1982-85). Entre 1987 y 1993 estuvo a cargo del despacho de Perú en el Banco Mundial
Aurelio Pastor
la caracteriza, la congresista nacionalista Cenaida Uribe le increpó a un reportero gráfico de esta Casa Editora por ¡tomarle fotos! durante un evento realizado en Gamarra. ¿Creía que estaba con una policía femenina?
Ministro de Justicia
“Los presidentes tienen que entender que no importa el tamaño de la discrepancia, la única solución es el diálogo. Guerra sí, pero al armamentismo y la pobreza”
¿A quién le ganó? Así, la desubicada legisladora, con gestos desafiantes y prepotentes, emplazó al fotógrafo y le dijo: “¿Qué pasa? ¿Por qué me tomas fotos? ¿No tienes fotos mías?”. Qué patético que una voleibolista mediocre se crea una superstar.
Irónico Gracioso oír a Ollanta Humala quejándose de que un militar peruano se haya supeditado a una nación extranjera...
LA ENCUESTA La pregunta de hoy ¿Cree usted que el espía debe ser juzgado en el fuero militar? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
P.D. Extiendo aquí mi felicitación a la ministra Mercedes Aráoz, a sus predecesores y a los técnicos peruanos que han participado en las negociaciones de los TLC. Que sepan que existen admiradores de su labor y el servicio a su país.
LA FRASE
CHIQUITAS De Conchán
de la competencia desleal de China. Nadie ha desmontado con mayor claridad el sofisma proteccionista que Frédéric Bastiat (s. XIX) en su parábola satírica sobre el pedido al gobierno de los fabricantes de velas de que se prohíban las ventanas para combatir la competencia desleal del sol. En uno de los almuerzos, le expliqué a Peter Navarro que se había equivocado de país y de década. Al Perú le fue pésimo con sus propuestas y le ha ido extraordinariamente bien con el libre comercio. Argumenté que las exportaciones se han multiplicado por 11 en 18 años. Es más, las de manufacturas han crecido desde 1990 al 8% real anual). Al presidente mexicano Adolfo López Mateos (1958-64) se le atribuye la frase de: "Nunca pierda usted una buena oportunidad de mantenerse callado". Señores de Somos y El Comercio: si quieren criticar, hay mucho por criticar, pero no lo que se hace bien. Ante la duda y el riesgo de caer en la desinformación, dañar la imagen de su país y agraviar a funcionarios públicos que sirven bien a su país, les sugiero que sigan el sabio consejo de López Mateos.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
La pregunta de ayer ¿Cree que usted que deberíamos retirar a nuestro embajador en Santiago de comprobarse un 18% espionaje chileno en el Perú? SÍ
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
82%
NO
3
Más plazas para maestros que concursan a la CPM
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
CIUDAD
El Ministerio de Educación aprobó el incremento de 26,500 a 29,874 de las plazas orgánicas vacantes, debidamente presupuestadas, para el Concurso Público de Nombramiento de Profesores 2009 al primer nivel de la Carrera Pública Magisterial (CPM), que ha convocado a más de 200 mil docentes.
Las calles
A CENTROS COMERCIALES
Limeños prefieren comprar en Gamarra
ESTUDIO REVELA QUE SE PROTEGE DERECHOS DE GRUPOS VULNERABLES
69% de limeños con VIH labora sin problemas
El 74.9% de limeños y chalacos prefiere comprar ropa en Gamarra, mientras que sólo el 16.1% lo hace en tiendas por departamentos, revela una encuesta de la Universidad de Lima. Esta inclinación del público obedece a razones de precios (65%), por la ropa de origen nacional (16%) y calidad (8%).
UN MILLÓN DE AMIGOS
Campaña pro niñez da resultados
60% de trabajadores con el mal nunca ha faltado a sus empleos JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe
Un paso adelante frente a la exclusión. El 69% de las 36,138 personas que residen en Lima y Callao y son portadoras del Virus de Inmunodeficiencia Adquirida (VIH) se encuentran empleadas en distintas empresas en estos momentos, mientras que el 88% de 23,444 individuos que tienen el sida (fase final del mal) vienen laborando. Así lo reveló un estudio conjunto realizado por la Organización Internacional del Trabajo (OIT), el ONUSIDA y el Ministerio de Trabajo y Promoción del Empleo (MTPE), con lo cual se evidencia que en el Perú existe una política de Estado (Decreto Supremo Nº027-2007PCM) para proteger a las personas que han contraído la enfermedad.
71 MIL soles (20 UIT) es la máxima multa por un caso de discriminación por tener VIH o sida. Al explicar las principales cifras del estudio, que involucra a las personas con VIH y sida, la ministra de Trabajo, Manuela García, manifestó que el 62% trabaja sin contrato; el 15% con contrato indefinido, son nombrados o permanentes; y el 15% cuenta con contrato a plazo fijo. Precisó que un menor porcentaje tiene contrato por locación de servicios (5%), el 1% está en periodo de prueba, entre otros (2%). BUENOS EMPLEADOS. De otro lado, la ministra García informó que el 60% de las personas con VIH y sida que trabajan no ha faltado ningún
FOTOS: VÍCTOR VÁSQUEZ
Tras dos meses de iniciada la campaña "Se busca un millón de amigos", ésta logró recolectar cerca de 900 mil firmas, que fueron presentadas ayer en el Congreso de la República. Se pide incrementar el presupuesto para la niñez, principalmente para la lucha contra la violencia infantil.
Dato • Una persona con VIH o sida no puede ser despedida sólo por tener esta enfermedad; y un empleador tampoco puede exigir a sus empleados que se hagan la prueba del VIH o que le muestren sus resultados, pues éstos son confidenciales. día a su centro de labores debido a su enfermedad, mientras que el 40% que trabaja registró un promedio de 16 días al año de ausentismo laboral, lo que significó un costo para la empresa de S/.857 al año por trabajador. Con el fin de contribuir a que se respeten los derechos de estos trabajadores, las Direcciones Regionales de Trabajo y Promoción del Empleo han capacitado al personal de cada región para
RESPETO. Pese al mal, trabajan con mucho esfuerzo que brinde sostenibilidad a las acciones iniciadas sobre VIH y sida en el ámbito laboral y también otorgue asesoría y apoyo a las empresas y trabajadores, expresó. Al ser interrogada por los sectores donde laboran, dijo que el 81% de los entrevistados respondió que en el sector privado; el 11% en la administración pública; el 3% en las Fuerzas Armadas o la
Policía Nacional; el 1% pertenece a services; y un 2% labora en otros sectores. En relación al nivel educativo alcanzado por los involucrados, el estudio permitió conocer que la gran mayoría (39%) forma parte del grupo clasificado como "trabajadores no calificados", situación estrechamente relacionada con el nivel educativo alcanzado por las personas entrevistadas.
PREMIO RPP
Edelnor apoya a jóvenes estudiantes El Instituto Superior Tecnológico Nuevo Pachacútec de Ventanilla, que patrocina Edelnor y mereció el "Premio Integración y Solidaridad" de RPP, expresa el impulso del sector privado comprometido con el desarrollo de los jóvenes estudiantes que batallan por salir adelante e insertarse en el mundo laboral.
4
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
CIUDAD
COLUMNA MIGRANTES PERUANOS ENVIARON US$4,569 MILLONES EN 2007 Y 2008 DE OPINIÓN
CARLOS MELÉNDEZ
En defensa del Congreso Conscientemente o no, la mayoría de medios de comunicación -de izquierda o derecha, prensa escrita, televisiva, radial, bloguera, nadie se salva- ha enfilado su puntería sobre el Congreso de la República, resaltando, semana a semana, escándalos y faltas de nuestros representantes. No hay un solo día en el que algún congresista no sea objeto -justificadamente o no- del empeño periodístico por desacreditarlo como legislador (ya sea por deméritos en su función, por presuntos delitos cometidos, o simplemente por simple discriminación social). Considero que la forma como se ha venido ejerciendo esta crítica es perjudicial para el fortalecimiento de la democracia en el país, porque no se hace un claro deslinde entre los congresistas como funcionarios electos, que ocupan temporalmente dichos cargos, y la institución legislativa como un pilar de la democracia. El cuestionamiento desordenado y poco inteligente a los congresistas -guiado por un afán amarillista- va destruyendo paulatinamente la confianza en esta institución. El hecho de que pongamos en duda la calidad de nuestros representantes no debería hacernos perder la fe en la utilidad y funcionalidad clave del primer poder del Estado. Lastimosamente, al no hacer esta distinción, la prensa involuntariamente (¿o no?) contribuye a minar su legitimidad. Quisiera exagerar, pero en este sentido un gran sector de la prensa continúa practicando una prédica anti-política y anti-institucional que está a la altura de la más perversa versión del fujimorismo. Que no nos extrañe entonces si el cierre de un poder democrático -el Congreso- termina siendo considerado como una causa popular en un futuro. Bajo estas circunstancias, obviamente, cualquier tipo de reforma política teóricamente sensata -ampliación del cuerpo legislativo, bicamericalidad, etc.-, que podría tener efectos positivos en la calidad de la representación nacional, resulta inviable en la práctica. Los periodistas tienen una alta capacidad de influencia en la construcción de la opinión pública, pero tengo la impresión de que muchos no están a la altura de esta responsabilidad. Se prefiere el escándalo, el descalabro político, la noticia grotesca que busca atacar y hacer leña del árbol caído. Quizás la mayoría de nuestros congresistas sean indefendibles; pero el Congreso como institución es imprescindible. Hay "campañas ciudadanas" en contra de congresistas, pero ninguna resalta la importancia de la función legislativa. No basta con exigir tener "mejores representantes" -¿es que acaso debería sorprendernos que siendo penúltimos en educación en Sudamérica tengamos un congresista que responde que el primer hombre en la Luna fue "un astronauta"?-, porque éstos no caen del cielo. Pero no vamos a pedirle peras al olmo, ya que nuestros críticos están más preocupados en la portada (¿o en el post?) del día que en la democracia como tal.
Remesas crecieron en tiempos de crisis
MINISTRA ARÁOZ PIDE HALLAR A CULPABLES
Lobos marinos murieron por veneno FOTO: PAUL MEZA
De EE.UU. y España llegan los mayores fondos JOSÉ CHINO jchino@epensa.com.pe
Pese a la crisis que afectó a las principales economías del mundo, las remesas de los migrantes peruanos a sus familias residentes en el país han mantenido una tendencia creciente durante cada trimestre de los años 2007 y 2008, reveló el estudio "Perú. Migración Internacional en las Familias Peruanas y Perfil del Peruano Retornante", del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) y la Organización Internacional para las Migraciones (OIM). Según el estudio, durante ese bienio las remesas ascendieron a US$4,569 millones; es decir, cada trimestre un promedio de US$571.12 millones. Esto significa que cada mes ingresaban al Perú, de distintos países del mundo, US$190.37 millones para las familias peruanas. Aunque la investigación no incorpora cifras del 2009, se estima que las remesas han mantenido la tendencia positiva en lo que va del año. Si bien en el año 1990 las remesas sólo llegaron a
Pescadores habrían usado veneno para ratas contra lobos marinos La matanza de cerca de 300 lobos marinos fue realizada con veneno para ratas (carbamato) y cometida presuntamente por pescadores que operan en el departamento de Piura, informó ayer el Ministerio de la Producción. "Fueron asesinados con veneno para matar ratas. Les dieron de comer anchoveta contaminada con el mortal plaguicida, que fue directamente a la boca de los animales", precisó la ministra Mercedes Aráoz. La semana pasada, técnicos y veterinarios del Instituto del Mar del
Dato • Entre los años 1990 y 2008 las remesas totales llegadas al Perú sumaron US$16,408 millones. los US$87 millones, en el 2008 éstas alcanzaron los US$2,437 millones. "Las remesas contribuyen a la economía de los hogares con migración interna-
cional e incrementan sus niveles de ingresos, así como permiten cubrir las principales necesidades englobadas en el rubro Gastos del Hogar (alimentación, vestido y transporte), Educación, Vivienda, Ahorros, entre otros", precisó la investigación. Los principales países de procedencia de las remesas en el año 2008 son Estados Unidos, España, Japón, Italia y Chile.
Perú (Imarpe) tomaron muestras para determinar la presencia de tóxicos en los citados animales, que aparecieron muertos en la playa Colán de Piura. "Es un crimen ecológico imperdonable", expresó Aráoz después de recibir el informe de los especialistas de Imarpe. Manifestó que ha remitido solicitudes para la intervención de la Policía Ecológica, Ministerio del Ambiente y la Fiscalía, a fin de capturar a los culpables de la matanza. (J.CH.)
TEMA SERÁ ANALIZADO EN CONSEJO DE MINISTROS
Cambiarán legislación por brazaletes para reos FOTO: PAVEL UGAZ
ES PARTE DEL PLAN “NAVIDAD SEGURA 2009”
Vigilarán venta de pirotécnicos FOTO: JOSÉ VELÁSQUEZ
Efectivos de la Policía Nacional encubiertos, en coordinación con unidades de serenazgo, inspeccionarán diversos establecimientos comerciales del centro de la capital con el fin de terminar con la venta ilegal de pirotécnicos, incluso en la modalidad de menudeo. Los policías vestidos de civil, que harán de eventuales "compradores", recorrerán los puntos más concurridos ante
Uso de brazaletes requiere de cambios en normas legales
la cercanía de las fiestas de fin de año. Para esto, se dispondrá de canes especialmente entrenados en tareas de detección de explosivos y artefactos pirotécnicos. Dicho operativo, que forma parte del plan "Navidad Segura 2009", se ejecutará principalmente en Mesa Redonda, Las Malvinas, el Mercado Central, el jirón de la Unión y la avenida Grau. A.A.
Policías contra lo ilegal
El próximo 18 de noviembre será presentada ante el Consejo de Ministros la propuesta para implementar en la legislación peruana la utilización de los brazaletes electrónicos, anunció el ministro de Justicia, Aurelio Pastor. La incorporación de esos dispositivos, destinados a reos que no se encuentren en condición de riesgo de fuga, contemplará la modificación de artícu-
los del Código Procesal Penal, Código Penal y Código de Ejecución Penal. "Su utilización permitirá reducir los niveles de hacinamiento de las cárceles del país", explicó. Pastor informó que a partir del próximo año entrarían en funcionamiento dos mil de esos dispositivos, por lo que se está trabajando en la licitación internacional para su adquisición. ÁNGEL ARROYO
CIUDAD
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
5
APROVECHABAN DESCUIDO DE EXTRANJEROS EN CONCURRIDOS LOCALES
DURANTE CONCIERTO DE JOSÉ LUIS PERALES
Roban auto en el Jockey Club Mujeres eran el terror de turistas en Miraflores FOTO: PEDRO NAVARRO
Las calles
La playa de estacionamiento del Jockey Club del Perú fue escenario del robo de un vehículo durante el concierto de José Luis Perales. Tal como ha ocurrido en otros casos similares, nadie se hizo responsable del ilícito hecho. Así lo denunció Lucio Torres, quien el pasado miércoles acudió con su esposa a la presentación del cantante español. Cuando terminó el concierto, se dio con la ingrata sorpresa de que su auto Toyota Tercel de placa AIX993 no estaba.
CMYK
Acudió al personal de seguridad, pero nadie le dio respuesta alguna. Los representantes de la empresa organizadora del evento, Show S.A. Producciones, simplemente le dijeron que lamentaban el robo. "Lo hemos acompañado para hacer la denuncia, pero en lo que se refiere a otra cosa, nada podemos hacer. Nosotros aseguramos a las personas y no a los automóviles", dijo Jorge Fernández, de la citada empresa. (Y.P.)
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Siguen los robos en conciertos
EN TRIPLE CHOQUE
EN PENAL CASTRO CASTRO
Siete escolares heridos
Equipos de última tecnología
Un triple choque, en el que uno de los vehículos afectados era una movilidad escolar, dejó siete alumnos del Colegio El Carmelo con serias lesiones. El hecho ocurrió en la cuadra 1 de la calle Juan Parra del Riego, en San Miguel.
Los equipos de rayos X recientemente adquiridos por el Inpe permitieron detectar cuatro equipos celulares y un chip que un grupo de mujeres intentaba ingresar entre sus prendas de vestir al penal Miguel Castro Castro
Dos mujeres que se habían convertido en el terror de los turistas que acuden a los locales de las inmediaciones del Parque Kennedy, en Miraflores, fueron detenidas ayer por la Policía poco después de que despojaran de sus pertenencias a una turista alemana. El hecho ocurrió cerca de las 13.00 horas. Las delincuentes habían ingresado al restaurante La Tiendecita Blanca, en la cuadra 1 de Larco. Se sentaron muy cerca de un grupo de turistas. Bastó un descuido de la alemana Elgin Von Gaudecker (55) para que las supuestas clientes se apoderaran de su billetera, con dinero en efectivo y tres tarjetas de crédito. Fue un mozo quien se percató del hecho y dio aviso a los policías que patrullaban la zona, quienes han intensificado los operativos debido a los constantes robos con la citada modalidad. Fue así que ambas mujeres -sobre quienes pesan
CON ANTECEDENTES. Mujeres eran expertas en hurtar a viajeros varias denuncias- fueron intervenidas. Ellas son Judith Emperatriz Aedo Apaza (41) y Ana María Rojas Reyes (42). La primera, según informaron en la comisaría de Miraflores, tiene antecedentes por robo agravado. De acuerdo con las investiga-
ciones policiales, las detenidas eran buscadas desde hace varios meses, e incluso ya se había elaborado sus identifaz a partir de las descripciones físicas que proporcionaron sus víctimas. Todos los agraviados son ciudadanos extranjeros. YOICE PACORI
6
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
PERU 360° TUMBES
CHICLAYO
CHIMBOTE
JUNÍN
Cruz Blanca, un pueblo olvidado
"Secuestran" al alcalde de Chiclayo
Alumno lleva arma a su colegio
Soldado se quita la vida con una granada
En el caserío olvidado de Cruz Blanca, en el distrito de Pampas de Hospital-Tumbes, cientos de familias mostraron su malestar ante las infinitas necesidades que los aqueja. La falta de empleo es la principal carencia. Al terminar sus estudios secundarios, los jóvenes prefieren refugiarse en las labores del campo.
Un gran susto se llevó el alcalde de Chiclayo, Roberto Torres Gonzales. Un grupo de comerciantes del mercado Modelo irrumpió en la sede edil y lo "secuestró" para obligarlo a firmar una resolución que ordena la instalación de servicio eléctrico en los puestos. Tras buen rato se fueron. Torres denunciará a los responsables.
Un alumno de segundo de secundaria del colegio Gloriosa 329 fue sorprendido por sus profesores cuando manipulaba una trampera -arma de fuego hechiza- en su salón de clase. El menor dijo que el arma se la entregó un vecino para que se defienda de pandilleros que amenazaban con agredirlo cada vez que salía del centro educativo.
El soldado del Ejército Fernando Sullca Córdova, de 19 años, decidió quitarse la vida luego de que su enamorada, de 16 años, le dijera que la relación ya no podía continuar porque ella tenía que estudiar en Lima. La pareja abandonó el hostal en La Oroya, pero luego el joven regresó ebrio y se escuchó una explosión: se suicidó con una granada.
La foto de Correo viene de Tumbes
Cuatro cubanos detenidos con cédulas ecuatorianas El personal policial de patrullaje motorizado intervino a cuatro ciudadanos cubanos que portaban cédulas ecuatorianas sin una clara explicación. Los extranjeros se desplazaban a bordo de un vehículo por la ciudad de Tumbes cuando la Policía les pidió sus documentos. Yassik Rojas Acario (32), Ramón Blas Rojas Álvarez (62), Bladimir López García (36), Adelaida Alama Boulleza (56) fueron puestos a disposición de Seguridad del Estado.
ICA
CUSCO
Supervisan casas de Techo Propio en Ica
42 agencias de turismo multadas
En el marco de las obras de la reconstrucción del sur, el presidente del fondo Mivivienda, Juan Candela Gómez de la Torre, y sus trabajadores inspeccionaron el avance de la construcción de 2,192 casas -del programa Techo Propio- en Las Casuarinas de Ica. Los precios oscilan entre S/.33,500 y S/.38 mil.
Por incumplir el contrato laboral en desmedro de los porteadores al Camino Inca de Machu Picchu, 42 agencias de turismo han sido multadas por la Dirección Regional de Trabajo y Promoción del Empleo (DRTPE). Los responsabilizan de no darles seguridad, pues no les facilitan los equipos necesarios ni tampoco les pagan la suma que les corresponde.
Chasqui: Perú de punta a punta Monumento La Libertad será iluminado de azul LA LIBERTAD. Con el propósito de contribuir a que la población tenga mayor conciencia acerca del peligro que representa la diabetes, las autoridades trujillanas anunciaron que se iluminará de azul el monumento a La Libertad.
20 efectivos controlarán pase de insumos químicos LA OROYA. Con el fin de controlar y registrar el paso de insumos químicos para las organizaciones de narcotraficantes que operan en el VRAE, hoy se instalará en La Oroya una caseta de control donde estarán efectivos de la Dinandro.
NASCA
PUNO
AREQUIPA
ILO
Remodelación de hospital costará S/.21 millones
Juliaca tendrá plan regulador de rutas el 2010
Falta de agua afecta a los cultivos de arroz
Accidente deja dos muertos en la Panamericana
El director del Hospital de Apoyo de Nasca, Iván Torres, anunció que las obras de mejoramiento de la infraestructura e implementación del nosocomio de Nasca demandarán una inversión de entre 20 millones y 21 millones de soles. Esto comprende restauración de pabellones, adquisición de equipos y obras de agua y desagüe.
El ansiado "Plan Regulador de Rutas" para la ciudad de Juliaca será concluido "sí o sí" a mediados del próximo año, aseguró el gerente de Servicios Públicos de la Municipalidad Provincial de San Román, José Barra Macedo. El funcionario sostuvo que el perfil de viabilidad ya es evaluado por la oficina de Estudios y Proyectos.
A pesar del cielo nublado y de presencia de lluvias ligeras en las zonas altoandinas de Arequipa, los cultivos de arroz en la localidad de Pucchún siguen padeciendo los estragos de la falta de agua. Ayer, apenas tenían 3.5 metros cúbicos agua para irrigar más de 300 hectáreas, cuando lo indispensable es por lo menos 8 metros cúbicos.
Dos muertos y tres heridos es el saldo del choque entre un vehículo colectivo y un camión-cisterna, de placa boliviana. El accidente se produjo la noche del jueves en el kilómetro 31.5 de la Carretera Panamericana Sur (Moquegua-Ilo), cerca de la caseta de peaje. Las víctimas son el chofer del primer automóvil y su pasajero.
Construirán mil pisos para asentamientos humanos PISCO. Después de inaugurar 75 “pisos dignos” en los asentamientos humanos Jireh y Carlos García Pérez en el distrito de Túpac Amaru, el congresista Luis Gonzales Posada anunció que el Banco de Materiales construirá otros mil pisos.
Incendio devora una casa HUANCAVELICA. Una vela, manipulada por una niña de 8 años, causó un gran incendio en el segundo piso de una casa de la comunidad de Callqui Chico. El propietario, César Matamoros, dijo que las llamas se llevaron los ahorros de su vida.
7
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA 2.873 2.810 2.878
2.874 2.950 2.885
2.871 2.810 2.876
2.873 2.950 2.883
Dow Jon es
4.000 4.150
41,550.06
0.13 23,462.81
-0.10 10,270.47
0.72
POR US$16 MILLONES
ENTRARÍA EN VIGENCIA A MEDIADOS DEL 2010
Brescia inicia plan Perú firma acuerdo Grupo de inversión en Chile con Tailandia
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Comercio llegaría a los US$500 millones FOTO: ANDINA
CLORINDA FLORES cflores@epensa.com.pe
El apunte
En los próximos dos años el intercambio comercial entre Perú y Tailandia podría llegar a los US$500 millones, con una balanza favorable para el mercado peruano, sostuvo el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur). En la actualidad el comercio bilateral bordea los US$340 millones, con un déficit para el Perú, sin embargo, esta cifra se revertiría con la entrada en vigencia del Acuerdo Parcial de Preferencias suscrito ayer con Tailandia, indicó el director general de Asuntos Bilaterales Asia Oceanía del Mincetur, Carlos Posada. Los productos agrícolas, como mango, uvas, café, lúcuma, desde el primer año de vigencia del acuerdo entrarán con arancel cero a este gran mercado. En el caso de los productos pesqueros también se ve-
CMYK
CITA. Gobernantes afianzan acuerdo de preferencias
Dato • En el caso de los productos que no baja el arancel a cero de inmediato se ha establecido reducciones agresivas de 100% a 20% y en otros casos a 5% rán importantes reducciones del arancel para las ex-
portaciones de pota, calamar, peces ornamentales, entre otros. “Estos productos en algunos casos tenían que pagar aranceles de hasta 100 por ciento para ingresar a Tailandia, pero gracias a este acuerdo el arancel se reducirá a cero, siendo sumamente beneficiados los productores nacionales”, manifestó a la agencia Andina.
DESDE HOY
A ECUADOR
Suspenden pesca de anchoveta
Facilitan suministro de electricidad
El Ministerio de la Producción suspendió desde hoy la pesca del recurso anchoveta en la zona de sur del litoral que comprende las localidades de Ático, La Planchada y Quilca como medida de protección de ejemplares juveniles de este recurso marítimo.
Tal como se prevía, el Poder Ejecutivo autorizó que la empresa generadora de energía eléctrica de mayor capacidad en la que el Estado tenga participación mayoritaria suscriba contratos de suministro para atender requerimientos con el Ecuador.
El grupo peruano Brescia inició su plan de inversión en Chile tras la compra y toma de control de Cementos Melón (de manos del holding francés Lafarge), cuyo directorio aprobó el primer desembolso por US$16 millones, que se destinarán para abrir dos nuevas canteras de caliza que proveerán de la materia prima a su planta de cementos ubicada en la ciudad de La Calera, ubicada a 134 kilómetros al noroeste de Santiago. Según el diario El Mercurio, los nuevos yacimientos, que
tendrán una producción de 900 toneladas de caliza por cada año, permitirán reemplazar completamente la producción de Navío, mina ubicada en la comuna de Nogales (Valparaíso), que será cerrada de manera indefinida. Si bien Lafarge vendió recientemente sus operaciones locales al grupo Brescia, el holding francés apoyará el proceso de cierre técnico de Navío, que sólo tiene reservas disponibles para los próximos 17 meses. (C.F.)
Peruanos avanzan firmes
CORREO • LIMA
8
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
LA ORTIGA
POLÍTICA & ECONOMÍA
Consumatum est FOTO: ANA JAU
ANDRÉS BEDOYA UGARTECHE C.M. abedoyau36@yahoo.com bedoyaenator@gmail.com
Aunque con cierto retraso, debo mencionar que la venganza de la caviarada contra el ingeniero Fujimori se ha consumado. Y así y todo, Keiko sigue adelante en las encuestas... y ello no sólo por sus virtudes personales y simpatía, sino por pura gratitud al Chino, que nos libró de que este país fuese una nueva Cuba. Que de eso no se dude. Les transcribo un artículo escrito por mi amigo Hugo Zea Barriga, a quien dejo con ustedes: La "Conformidad" de Fujimori: - "La respuesta de 'conforme' dada por el ex presidente Fujimori a la acusación fiscal no sólo sorprendió a propios y extraños, sino que, formulada inmediatamente después de escuchar sus agraviantes términos, pareció una afrenta. Sin embargo, luego de pensar con más calma y de una reflexión, podemos concluir que, dadas las circunstancias, fue lo menos adverso que se pudo hacer."
El apunte
Con ese criterio, deberíamos meter preso a Humala porque "podría" ser ordenanza de Hugo Chávez, o al sesenta por ciento de los magistrados peruanos porque "podrían" ser coimeros
"Al expresar conformidad, lo que Fujimori hizo fue recortar en seco el circo que para calumniarlo, humillarlo y, si es posible, lapidarlo, le tenían preparado sus enemigos. Para conseguir este corte y evitar cualquier posibilidad de que la 'sala' proceda con su función, sin embargo, tuvo que -como dijo el vocal Prado Saldarriaga- expresar absoluta conformidad, porque de otra manera el circo irremediablemente se habría desatado. Desafortunadamente, los procedimientos en el rígido sistema judicial peruano no contemplan una figura alternativa, como sería por ejemplo el 'nolo contendere' de la ley norteamericana, mediante la cual se expresa no una admisión de los cargos, sino sólo la negativa a discutirlos con los jueces, que es lo que correspondía en este caso". "Entonces, a pesar de que en realidad la respuesta pertinente habría sido, como en el juicio sobre derechos humanos, la de rechazar todos los cargos, no quedaba otra alternativa. El 'juicio' no iba a tener ningún sentido, ya que no iba a servir para dilucidar responsabilidades y mostrar la verdad de lo ocurrido, que es lo que todos deseamos. Lo que se venía era un juicio similar al anterior: la 'sala' estaba conformada por los mismos jueces que condenaron a Fujimori a la pena máxima de la manera más inicua, saltándose no sólo sobre el derecho y la justicia, sino sobre la lógica más elemental. Lo habían acusado por delitos comunes, pero como no tenían las pruebas que la ley exige, recurrieron de manera incoherente con su pro-
pia acusación a la improcedente teoría de la organización criminal."
intelectual para presentar lo que ha sucedido en su verdadero contexto".
"Lo que estaban por hacer ahora es, otra vez, desnaturalizar los hechos, ornar sus mentiras, armar tinglados entre ellos (¿Pérez de Cuéllar dando fe de lo que dice la Pinchi Pinchi o viceversa?) para emitir otra condena sin pruebas y a la persona equivocada. Es decir, el juicio no iba a tener nada que ver con uno equilibrado y justo y, aun así, sin un ápice de vergüenza, iban a volver a calificar esa farsa como un ejemplo mundial de imparcialidad y transparencia".
"Felizmente que el pueblo ya está escaldado de la sarta de ataques y mentiras que vierten las personas y los medios más 'respetables y democráticos' y los ha descontado a su verdadera dimensión, como lo demuestran las encuestas, que siguen considerando a Fujimori como uno de los mejores presidentes que el Perú ha tenido y mantienen en el liderazgo de la intención de voto a Keiko Fujimori".
"Los detractores de Fujimori, sin embargo, pretenden no haber entendido la figura. 'Culpable por chuponeo, transfuguismo y compra de un canal de cable', informó el titular de El Comercio. 'Condenado por ladrón', dijo La República. Los 'analistas' se gozan afirmando cómo ahora Fujimori no puede ya negar su situación de criminal y delincuente convicto y confeso, dicen estos 'hombres de derecho'. Ellos saben que eso no es así, pero son incapaces de dejar el espurio debate al que nos tienen acostumbrados ni mostrar un mínimo de honestidad
Y dale con la píldora: - Esa tropilla de "juristas" que conforma el TC ha insistido en que la "píldora del día siguiente" no debe ser repartida, porque "podría" ser abortiva. ¡Linda idea! Con ese criterio, deberíamos meter preso a Humala porque "podría" ser ordenanza de Hugo Chávez, o al sesenta por ciento de los magistrados peruanos porque "podrían" ser coimeros.
¿Qué tal? ¿Bacán?
¿Y qué tal el doctor Villa Stein, presi de la Suprema? Según él -y me lo cuenta un amigo
por internet-, el fallo se ajusta “a los principios de la religión y las leyes”, y dice que "guarda perfecta armonía con el derecho religioso y eclesiástico". ¡Por la gran flauta! Obviamente estaba tratando de ser irónico, pero eso no debe decirse ni en broma ante una nación que lo toma todo literalmente. Y a propósito, ¿qué piensan los lectores de ese par de vocales pendejeretes (qué raro, ¿no?) que se mandaron a Francia con el dinero de un litigante que tiene más de cien juicios. ¡Y encima en primera! ¿Les han visto las pintas? Deben haber parecido dos sánguches de queso de chancho en una fuente de crema chantilly. ¡Y los descargos! Uno de ellos declaró que habían viajado con su plata (sé sé) y, como diría mi tía Angustias, "con sus mujeres más". Y que "cómo no iban a ir a esa reunión de poetas si Vallejo es nuestro 'más mejor' poeta". Esta vez tengo que omitir mi parrafito "El Oasis sin Dioses" por falta de espacio. Disculpen. Hasta más vernos.
EL 2010
FMI
PAGO POR CELULARES
Interbank emitiría bonos afuera
Descarta otra recesión en EE.UU.
Más de 20 mil transacciones
El Banco Interbank planea emitir en la primera mitad del 2010 bonos híbridos en el mercado internacional por un cantidad casi similar a la emisión realizada por el Banco de Crédito semanas atrás, informó el gerente general, Jorge Flores.
Para el director general del Fondo Monetario Internacional (FMI), Dominique Strauss-Khan, Estados Unidos no volverá a entrar en recesión cuando concluya su plan de reactivación presupuestaria, y dijo que la economía mundial está creciendo.
EA siete meses de lanzado el sistema Pago Móvil entre Visanet Perú y Movistar, ya son más de 20 mil las transacciones comerciales hechas a través de este novedoso sistema de pago. Y ya son 71 los giros de negocios que aceptan Pago Móvil en Lima.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
9
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
OPERADORES DEBEN DEVOLVER S/.3 MILLONES
Buena noticia para usuarios de teléfonos Dinero es por saldos a favor de clientes, dice Osiptel GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe
En viernes 13 llegó una buena noticia para los usuarios de telefonía fija y móvil, ya que podrán solicitar la devolución de sus saldos a favor a partir de la próxima semana y no habrá ninguna oposición de las empresas operadoras. El Organismo Supervisor de la Inversión Privada en Te l e c o m u n i c a c i o n e s (Osiptel) sostuvo que en conjunto el monto total suma más de tres millones de soles.
CMYK
Esta retribución en favor de los usuarios se debe "a que muchos de los abonados que cambiamos de empresa operadora, de paquete o de promociones, tienen saldos a favor en las empresas operadoras que no son reclamados pero que nos pertenecen”, detalló el gerente general del Osiptel, Alejandro Jiménez. “Hemos coordinado con las empresas de telefonía para que nos hagan llegar la información de los saldos a favor, la hemos sistematizado, y hemos encontrado que sumados repre-
Dato • Explicó que de ser positivo el resultado, el usuario deberá comunicarse con la empresa de telefonía para coordinar la devolución del dinero. sentan una cantidad importante de dinero que hasta el momento suman más de tres millones de soles”, agregó. CÓMO PEDIRLO. Jiménez explicó que las personas podrán ingresar a la página web de Osiptel (www.osiptel.gob.pe), a partir de la próxima semana, y lin-
kear el ícono devoluciones para verificar si la empresa de telefonía les debe dinero. Para tales efectos deberán ingresar su nombre y número de DNI, luego de lo cual obtendrán un resultado y sabrán si tienen algún saldo a favor en algunos de los operadores telefónicos.
BUEN CAMINO. Clientes pueden pedir devolución
10
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA LOS PONDRÍA EN PELIGRO DE MUERTE
KEIKO Y “FUJI” EN BOLETOS La fotografía de Keiko y de su padre, el ex presidente Alberto Fujimori, ya aparecen en los boletos que reparten algunos buses urbanos de Lima Metropolitana. Se trata de una campaña tan simple como la del "puerta por puerta" de los evangelistas en los 90, o como cuando colocaron stickers con la frase "Honradez, tecnología y trabajo" en todo el transporte público de Lima. Parece que los naranjas creen en en refrán: "Al que madruga, Dios lo ayuda".
Coordinadora quiere nombres de militares FOTO: ANA JAU
ONG sigue con su insistente persecusión a FF.AA. ¿A quién le hace el juego? La Coordinadora Nacional de Derechos Humanos (CNDDHH) amenazó al ministro de Defensa, Rafael Rey, con presentar un recurso de hábeas data en su contra para que la justicia lo obligue a entregar información sobre los militares destacados en zonas de conflicto durante la época del terrorismo. "Se agotaron los plazos. Un año después de solicitar información y no haberla recibido, corresponde aplicar los mecanismos establecidos en la ley", señaló Ronald Gamarra, secretario ejecutivo de la citada ONG, quien agregó que esa actitud perjudica las investigaciones sobre violaciones a los derechos humanos. Sin embargo, el secretario general del APRA, Mauricio Mulder, no tardó en responder y aseguró que el pedido de la Coordinado-
ra no procede porque no se pueden divulgar nombres de oficiales, lo cual pondría en riesgo la seguridad nacional. "Esa institución está plagada de comunistas que odian a las FF.AA. ¿Qué cosa quieren? ¿Que se les entreguen los nombres para divulgarlos en la prensa y que luego se enteren todos los terroristas?", cuestionó. Por su parte, el ex ministro de Defensa Ántero Flores Aráoz señaló que no se puede cumplir con el pedido de la CNDDHH porque los oficiales usaban seudónimos para no ser identificados por Sendero Luminoso y, además, muchos archivos de esa época ya no existen. "¿Hasta cuándo van a seguir fregando a quienes nos dieron la paz? Éste es el mundo al revés", señaló ofuscado. PIERO LLAMO
CONSEJERO EFRAÍN ANAYA TAMBIÉN LABORÓ ALLÍ
Hallan más vínculos de Alas Peruanas con CNM Los vínculos de la Universidad Alas Peruanas (UAP) siguen dando que hablar, pues ayer el noticiero América Noticias reveló que el magistrado Efraín Anaya Cárdenas, miembro del Consejo Nacional de la Magistratura (CNM), también está ligado a esa casa de estudios. Como se sabe, el CNM investigará a los vocales supremos Francisco Távara y Jorge Solís, quienes viajaron a Francia con todos los gastos pagados por ese centro de estudios pese a que esa institución tiene más de 100 procesos en el Poder Judicial. Según el noticiero, Anaya Cárdenas se ha desempeñado en las áreas de Docencia y Coordinación Académica de la UAP y habría viajado varias veces al inte-
FOTO: ANA JAU
Anaya será investigado rior del país a cuenta de esa casa de estudios. De otro lado, el noticiero 90 Segundos reveló que el presidente de la Corte Superior, César Vega Vega condecoró al asesor legal de UAP, Uriel Aramayo Cordero, y habría nombrado a su sobrina como jueza de paz. (KARLA DE ROJAS)
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
11
GOBIERNO LLAMA EN CONSULTA A EMBAJADOR PAREJA Y ORDENA QUE ARÁOZ YA NO VIAJE A CHILE
Se cancela cita Alan-Bachelet Canciller califica espionaje como "un acto ofensivo del gobierno chileno" FOTO: PÁVEL UGAZ
PIERO LLAMO pllamo@epensa.com.pe
El canciller José Antonio García Belaunde no esperó llegar a Lima de su gira por Asia y desde Singapur descargó toda su indignación frente al escándalo de espionaje que ha sacudido al país y responsabilizó al régimen chileno por ese "acto inamistoso y ofensivo" contra el Perú. "Es un trágico, repudiable y lamentable caso de espionaje, y el gobierno espera que todo el peso de la ley recaiga en este traidor a la patria. Es un acto ofensivo del gobierno chileno el haber estado sufragando actividades de espionaje en el Perú", señaló desde Singapur a través de RPP.
Pese a la tibieza con que han tomado el tema en Chile, García Belaunde afirmó que se trata de un "tema serio" porque si un país es acusado de espiar a sus vecinos, implica que hay "responsabilidad" del régimen. "No creo que plantar espías sea una manera amistosa de encarar una relación ni mucho menos. Yo espero que haya una investigación profunda en Chile sobre quién dio la orden y haya la sanción del caso", indicó ofuscado. El titular de Torre Tagle informó que por la gravedad del caso, el presidente Alan García canceló su reunión con la presidenta chilena Michelle Bachelet, prevista para mañana, y anunció también que el Manda-
"No es el momento adecuado" El canciller José Antonio García Belaunde informó que tras el escándalo del espionaje, se ha suspendido la visita de la ministra de la Producción, Mercedes Aráoz, a Chile para exponer ante la presidente sureña Michelle Bachelet la propuesta peruana de reducir el armamentismo en la región. "Hemos instruido a la ministra Aráoz para que se suspenda la visita, no creo que sea el momento adecuado", remarcó el titular de Torre Tagle. tario adelantó su retorno a Lima. "Esperamos estar en Lima la mañana del lunes", comentó. Asimismo, informó que ha decidido llamar en consulta al embajador de Perú en Santiago, Carlos Pareja, para que sea "informado debidamente" y agregó que nuestro país dejará "sentada muy clara la protesta" sobre este caso
PERO A BACHELET NO LE PREGUNTAN SOBRE CASO DE ESPÍA
Chile vuelve a negar armamentismo... FOTOS: EFE
Bastante caradura
En breves declaraciones a la prensa chilena desde Singapur, la presidenta de Chile, Michelle Bachelet, se refirió a la inminente compra de armamento estadounidense por la suma de US$665 millones, pero no fue consultada sobre el presunto militar peruano que habría realizado prácticas de espionaje a favor de su país. "Nunca en nuestro país ha habido ningún intento de ca-
rrera armamentista. Nosotros no nos hemos armado para un fin bélico", sostuvo. Agregó enseguida que "la paz para nosotros es una prioridad, pero vamos a cumplir siempre las funciones que como Estado tenemos, que es asegurarle a nuestros ciudadanos los mayores niveles de paz y seguridad que son posibles". KARLA DE ROJAS FOTO: ANA JAU
HUBO PLANTÓN EN EMBAJADA Un grupo de peruanos con bombos, maracas y pancartas expresó su rechazo al presunto espionaje contra el país por parte de Chile. Apostados frente a la embajada sureña, en San Isidro, exigieron una explicación ante este escandaloso caso. Los manifestantes eran del Instituto Reforma y Democracia y pidieron que concluya la carrera armamentista chilena, pues en caso contrario promoverán un boicot contra las empresas de Chile que operan en el Perú.
CMYK
que involucra al suboficial FAP Víctor Ariza Mendoza. "Esperamos que el gobierno de Chile también tome las providencias del caso para sancionar este acto ofensivo e inamistoso", remarcó García Belaunde, luego de aclarar que no solicitará la expulsión del Perú del embajador chileno en Lima, Fabio Vío. El Canciller aseguró que
ESPIONAJE. Canciller espera profunda investigación en Chile el escándalo ha colocado las relaciones bilaterales en un "momento delicado" y afirmó que esto le da
la razón al Perú para seguir promoviendo un freno a la carrera armamentista en la región.
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
DORA MARGARITA RUIZ PAREDES SERÍA CÓMPLICE Y EX PAREJA SENTIMENTAL DE VÍCTOR ARIZA. VIVÍA EN PUENTE PIEDRA Y
Una mujer policía
Además se identifica a dos cómplices de Ariza en el sur: los chilenos Daniel Márquez Torrealva Juez abre proceso penal contra todos ellos y pide su detención. También decreta embargo de b FOTO: ANA JAU
OSCAR LIBÓN PILAR SÁNCHEZ
Luego de conocerse, el último jueves, que el suboficial de la Fuerza Aérea del Perú (FAP) Víctor Ariza Mendoza le vendía información clasificada a Chile, y que está siendo interrogado por la justicia, que lo procesará por traición a la patria, ayer se conocieron nuevos detalles que revelan los alcances de esta operación. Según pudo averiguar Correo, Ariza Mendoza no trabajó solo. Habría hasta ocho miembros de las fuerzas del orden involucrados en una red de espionaje de insospechadas proporciones. Un papel clave en esta red lo habría tenido una mujer policía, de nombre Dora Margarita Ruiz Paredes. Ella sería ex pareja sentimental de Ariza Mendoza y habría sido desde la casa de ésta, en Puente Piedra, desde donde se habría enviado la información a Chile y realizado la organización del deplorable espionaje. Esta casa fue allanada el 30 de octubre a las 16.00 horas, en presencia de la propia Ruiz Paredes. ¿Y DÓNDE ESTÁ? Ayer, no obstante, el paradero de Ariza Mendoza era un misterio, pues nadie pudo confirmar que se encontrara en las oficinas de Seguridad del Estado rindiendo su declaración, como se había informado. Según reportes de RPP, el supuesto espía habría aceptado por escrito haber alcanzado información a Chile desde el 2002 y habría sostenido que esa gestión era conocida por dos oficiales de la FAP enviados para se-
AQUÍ VIVÍA. En este lugar, Block 86, dpto. 101, en el conjunto habitacional La Cruceta, en Surco, reside Víctor Ariza Mendoza guirlo. Según el reporte radial, Ariza contó que se trató de un capitán y un mayor de la FAP, quienes lo alertaron de que estaba siendo vigilado pero le pidieron dinero a cambio de dejarlo continuar con su “trabajo”. También se informó que el dinero por el espionaje realizado lo recibía a través de la agencia Western Union. Por la noche, se supo que el
juez penal de turno Luis Alberto Garzón Castillo abrió proceso penal contra Ariza Mendoza y dos de sus cómplices en Chile: los militares Daniel Márquez Torrealva y Víctor Vergara Rojas. También está involucrado otro técnico de la FAP cuyo nombre se desconoce. Todos ellos serán procesados por los delitos de revelación de secreto nacional, espionaje y lavado de acti-
vos en agravio del Estado. Se ha dispuesto además que sean detenidos y el embargo preventivo de sus bienes. SUS VIAJES LO DELATAN. De otro lado, Correo supo que la investigación por espionaje que se le hizo a Ariza Mendoza no sólo indagó sobre su paso por diferentes instancias de la Fuerza Aérea, como el Departamento de Operaciones de la Direc-
ción de Inteligencia, sino que incluyó una pesquisa financiera a sus bienes y movimientos bancarios. Trascendió que Ariza ha declarado a la justicia que recibía US$3,000 mensuales de los dos coprocesados chilenos. Existe la presunción de que parte de esas remesas chilenas fueron utilizadas para adquirir inmuebles o financiar viajes del suboficial, quien presuntamente co-
menzó a espiar para los chilenos luego de integrar la Agregaduría Aérea de la embajada peruana en Santiago, en donde permaneció entre febrero y diciembre del 2002. Así, pese a que en Registros Públicos sólo figura una vivienda a nombre de Víctor Ariza, su cónyuge, María Flores Castro (con quien ya no tendría relación), ha consignado al menos otras
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
13
SU CASA FUE ALLANADA EL DÍA DE LA CAPTURA
a jugó papel clave
a y Víctor Vergara Rojas. bienes
Ariza fue detenido el 30 de octubre Correo tuvo acceso al parte policial de detención de Víctor Ariza Mendoza, el cual revela que el suboficial FAP fue apresado el 30 de octubre en el interior del restaurante “Yo amo a Ferreñafe”, en Jesús María. En ese momento se le incautó un teléfono celular, dinero en efectivo y un USB. El mismo día se allanaron tres inmuebles vinculados al militar, en los cuales se incautaron equipos de cómputo y dispositivos de almacenamiento tales como USB, CD, memorias externas y diversa documentación “clasificada” y de interés para la investigación.
cinco direcciones ante otras entidades, como la Sunat y algunos bancos, según verificaciones de Correo. La única propiedad que pertenece formalmente a Ariza y su esposa se encuentra ubicada en el jirón General Ramón Vargas Machuca 290 (Block 86, departamento 101, conjunto habitacional La Cruceta), en Surco. De la ficha registral 11878672, se desprende que Ariza pagó al contado US$21,419 por aquel inmueble, el 22 de diciembre del 2006, es decir, tres años después de haber iniciado
su ilegal actividad de filtración de información. Cabe anotar que apenas unos meses antes, en abril del 2006, el departamento recién había sido independizado por la Asociación Pro Vivienda FAP Jorge Chávez, propietaria original de la propiedad. Los otros domicilios oficiales que la cónyuge del espía registró ante la Sunat y entidades bancarias son: manzana “A”, lote 8, de la urbanización San Lorenzo, Surco; avenida Alameda manzana “B”, lote 1, Unidad Vecinal Villa FAP, Surco; avenida Sáenz Peña, Mercado
Santa Rosa, puesto 16-17, en Puente Piedra; jirón Los Amancaes 514, Jardines Virú, Bellavista; y manzana “A”, lote 8, de la urbanización San Roque, Surco. VUELOS AL SUR. Ariza ha realizado en total cinco viajes fuera del país en los últimos ocho años: tres a Chile y dos a Argentina (ver infografía). Su primera salida al extranjero fue a Chile, con el fin de cumplir funciones en la representación diplomática del Perú en ese país en el 2002. Se presume que en ese año fue captado por
Estas operaciones de espionaje existen desde ambos lados. Existen de parte del Perú y de parte de Chile, para qué lo vamos a negar”
Chile no se caracteriza por espiar, menos con Perú, menos en este tipo de circunstancias. Aún no me puedo pronunciar sobre el caso”
Debe caer sobre él (espía) todo el peso de la ley. Rechazo una posible amnistía, como ha ocurrido en anteriores oportunidades”
JORGE TARUD DIPUTADO CHILENO
OSVALDO PALMA DIPUTADO CHILENO
JORGE MONTOYA EX JEFE DEL CC.FF.AA.
agentes chilenos cuando la ministra de Defensa era Michelle Bachelet, actual Mandataria de la nación sureña. Su último viaje fue también a territorio chileno, por nueve días: del 26 de agosto al 3 de setiembre del 2008. Hasta el momento no existe información oficial sobre los motivos de esas salidas. ESPERAN PRONUNCIAMIENTO OFICIAL. Entre tanto, en Chile, sus autoridades se hacían de la vista gorda frente al delicado tema. El canciller Mariano Fernández se limitó a señalar que “ni aquí en Singapur ni en Santiago se va a hacer ningún comentario sobre esta materia”. Consultado insistentemente por la prensa de su país, sostuvo que no cuenta con información oficial sobre un tema tan delicado, por lo que no lo comentará.
Quien sí desentonó fue el jefe de la Fuerza Aérea de Chile (FACH), general Ricardo Ortega, quien sostuvo que la captura de un espía en el Perú demuestra el “interés de provocar” de nuestro país. En comentarios a La Segunda de Chile, Ortega manifestó que detrás de la detención de Ariza “hay intereses que están bastante por sobre mis capacidades de análisis”. Señaló que “cualquier persona que tenga un poco de inteligencia se da cuenta de que hay interés de provocar algún ruido que nos complique como país”. Para él, “no es casualidad” que la captura del presunto espía se haya producido justo cuando Estados Unidos dio su visto bueno a la FACH sobre una compra de 18 aviones F-16 que Chile hará a Holanda.
Datos • El juez Luis Alberto Garzón Castillo ha oficiado al Inpe para que disponga a qué penal será trasladado Víctor Ariza Mendoza. Víctor Ariza tiene una deuda total de S/.30,460, que corresponde a préstamos o créditos otorgados por el Banco de Comercio (S/.20,884), Interbank (S/.5,078) y Scotiabank (S/.4,497). Ollanta Humala dijo que de comprobarse el espionaje, debe romperse relaciones con Chile y denunciar a ese país ante la Haya.
14
CORREO • LIMA
¡Acumula millas y canjéalas por un aumento de busto!
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
MUNDO MUNDO AL DÍA
ISAAC BIGGIO ANALISTA INTERNACIONAL
Agua lunar Nuevas investigaciones confirman que la Luna tiene depósitos de hielo que pueden datar de miles de millones de años de antigüedad. Esto no hace más que reiterar un dato que los científicos vienen barajando hace tiempo: que hay mucha agua esparcida en todo el sistema solar (desde los cometas hasta el planeta enano Ceres, el mismo que tiene más agua no salada que cualquiera de los continentes de la Tierra). La existencia de agua permitiría que en la Luna pudiese asentarse comunidades humanas que cultivasen y sean autosuficientes en muchos aspectos. Nuestro satélite tiene además una gran riqueza mineralógica. Por ejemplo, allí hay un millón de toneladas de helio 3. Este componente poco hallado en nuestro planeta puede ayudar a reemplazar al petróleo en muchos rubros. Basta 25 toneladas de éste para darle energía anual a EE.UU. y la UE. Estos nuevos descubrimientos nos recuerdan a lo que pasó en el Viejo Mundo tras el viaje de Colón. Esta vez habrá una carrera de conquistadores, los mismos que no esclavizarán a otros pueblos pero que, sin embargo, lucharán por crear colonias fuera de nuestro planeta. EE.UU., Rusia y China vienen programando enviar astronautas a la Luna, mientras que diversos países, incluso del Tercer Mundo (como India), ya lanzan satélites sobre ésta. La nueva generación verá el nacimiento de los primeros bebés humanos extraterrestres.
La compañía aérea Finnair proyecta ofrecer a sus clientes más fieles y que vuelan con frecuencia operaciones de cirugía estética, como un aumento de busto o un "lifting" de cara, como prima a cambio de las millas acumuladas, anunció el diario alemán Bild.
URUGUAY. TIENE 49% FRENTE AL 40% DEL EX PRESIDENTE
Y SE QUEJA ANTE LA OEA DE LA RETÓRICA CHAVISTA
Mujica supera a Lacalle
Colombia reanuda relaciones con Ecuador FOTO: EFE
EFE La carrera presidencial uruguaya entra en la recta final con el abanderado del oficialista del Frente Amplio como favorito. El ex guerrillero José Pepe Mujica empezó bien el reinicio de la campaña presidencial, pues aparece en dos encuestas con una considerable ventaja sobre su rival del Partido Nacional, Luis Alberto Lacalle. Los sondeos publicados ayer por la firmas Cifra y Factum coinciden en que el 49% de los uruguayos tienen la intención de votar a la candidatura presidencial que integran Mujica y el ex ministro de Economía y Finanzas, Danilo Astori, del Frente Amplio. El 40% apoyaría la del ex presidente (1990-1995) Lacalle y Jorge Larrañaga. Las encuestas, sin embargo, difieren en cuanto al porcentaje de indecisos. Cifra los sitúa en un 7% y añade que otro 4% votará en blanco o anulado. En cambio, Factum señala que 11% no sabe aún por quién votar para suceder a Tabaré Vázquez.
Astori y Mujica quieren repetir el plato en segunda vuelta Dato • El ganador de la segunda vuelta presidencial en Uruguay deberá gobernar el país desde marzo de 2010 hasta el 2015. Ambas encuestas fueron hechas sobre consultas en 1,000 viviendas de todo el país y tienen un margen de error de entre 2% y 3%.
El Frente Amplio ganó las elecciones generales celebradas el pasado 25 de octubre. Mantuvo la mayoría parlamentaria y Mujica ganó la primera vuelta presidencial con el 48% de los votos emitidos. Los opositores Partido Nacional y el Partido Colorado sacaron 29% y 18%, respectivamente. Los colorados han anunciado que darán su apoyo a Lacalle, pero -según las encuestas- aún no es suficiente.
Después de 20 meses de ruptura, los gobiernos de Colombia y Ecuador han reanudado sus relaciones diplomáticas con la designación de encargados de negocios. Esto "implica prácticamente una normalización de las relaciones diplomáticas", dijo el canciller de Ecuador, Fander Falconí, aunque precisó que "no al nivel pleno, que es el nombramiento de embajadores". Mientras mejoraba sus rela-
ciones con Ecuador, Colombia presentaba ante la OEA una queja por las continuas amenazas de parte del gobierno venezolano de Hugo Chávez, que la semana pasada hizo sonar los tambores de guerra. En el documento, similar al que presentó ante la ONU, Bogotá pide a Caracas que cese su actitud hostil en relación a la presencia de militares estadounidenses en Colombia, entre otros temas. CORREO/AGENCIAS
MUNDOBREVE EE.UU.
EE.UU.
La NASA descubre agua en la Luna
Acusados por el 11/9 serán juzgados en NY
AFP. Estrellando dos sondas contra el satélite terrestre, la NASA descubrió una "importante" cantidad de agua congelada en el polo sur de la Luna. "El hallazgo abre un nuevo capítulo en nuestra comprensión de la Luna", indicó la agencia en un comunicado.
AFP. Los cinco acusados de idear y organizar los atentados del 11 de setiembre de 2001 -entre ellos Jaled Sheij Mohamed- serán juzgados ante un tribunal de derecho común en Nueva York, a pocas calles de donde se perpetró el ataque. Pedirán la pena de muerte.
15
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
ESTILO O
ESCÁPATE
Alumnos de Cenfotur premiados por comuna
Samuel Ccasani, Christian Lora y Roberto García, alumnos de Cenfotur, fueron los ganadores del I Festival Gastronómico Marino organizado por la Municipalidad de Lima por el Día Mundial de la Alimentación 2009.
Datos • Chimbote está en la región Ancash. Limita por el norte con Santa, por el sur con Samanco y Nepeña, por el este con el distrito de Macate. • Tiene 7 distritos (Chimbote, Santa, Samanco, Macate, Nepeña, Moro y Cáceres del Perú). Su clima es templado que varía entre 16° a 20 º C. FELIPE GAMONAL fgamonal@epensa.com.pe
ESCÁPESE A ISLA BLANCA, EN CHIMBOTE
Un rincón
ecológico
Ahora que el sol empieza a salir más hacia el norte del país, hay algunas rutas interesantes para aprovechar. Un ejemplo de ellas es la ciudad de Chimbote, que luce mejorada. Un destino que Chimbote nos presenta es la llamada Isla Blanca, una reserva ecológica y turística que tiene 320 metros de largo, 920 de ancho y una altura de
204 metros. Según nos comentan expertos del Centro de Formación en Turismo (Cenfotur) se trata de una conformada por una hermosa montaña carente de vegetación que forma parte del conjunto de islas de la bahía "El Ferrol". Es una isla rocosa, con contornos profundos y debe su característico color blanco a la acumulación de guano de las aves que viven en el lugar, como los pelícanos y las gaviotas. La
isla no está habitada, pero existen tours en embarcaciones que parten de Chimbote para visitarla. El traslado desde el embarcadero de la ciudad hasta la Isla Blanca toma aproximadamente 25 minutos. Una vez allí se puede disfrutar de la visita en caminata con el fondo del paisaje, el aire puro, las formaciones rocosas y luego la playa “Las Conchuelas” donde se disfruta de las aguas turquesas del mar de Chimbote.
16
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA
Esta noche
Gianmarco Zignago cantará Oh Sole Mio y Hoy con Juan Diego Flórez en el recital que también reunirá a Magaly Solier y Pedro Suárez-Vértiz en el estadio Miguel Grau del Callao, acompañados por 80 músicos.
TRAS SU DESPEDIDA DE LATIN AMERICAN IDOL, LADY BALAREZO REGRESA HOY DE BUENOS AIRES
SEGUNDO CERNADAS
“Pensé que fue injusta mi eliminación”
Separarse de Gianella fue un sacrificio
Asegura que no es el final de su carrera musical
"Me da mucha pena, pero me siento bien porque di mi mayor esfuerzo y sé que el público me estaba ayudando y lo disfrutó como yo". Primeras palabras de Lady Baralezo, la joven trujillana que la noche del jueves quedó eliminada de Latin American Idol por haber tenido la más baja votación del público y pese a su buena performance del miércoles. "Sí, en un primer momento lo pensé (que fue injusta mi eliminación), es algo que uno siempre siente. No me he podido comunicar con el
Dato • Lady reiteró que no hubo coqueteos con el concursante costarricense Eduardo. "Jajaja, todos dicen eso, pero somos sólo amigos, nos llevamos superbien. Y él se ríe, nada más", señaló.
jurado, me da mucha pena", declaró vía telefónica a Correo. ES EL COMIENZO. Más tranquila luego de haberse comunicado con sus padres, Lady confió además que seguirá en el ruedo musical para emular los pasos de las anteriores finalistas del reality, Nicolle Pillman y Sandra Muente. "Esto no es el fi-
nal, es el comienzo. Sé que se me van a abrir muchas puertas y voy a cumplir mi sueño: que es la música", aseguró Balarezo, quien retomará sus estudios de Pedagogía (cuarto ciclo).
FOTO: DIFUSIÓN
YOHANNA NAVARRETE ynavarrete@epensa.com.pe
Concentrado en las grabaciones de Bella Calamidades en Colombia, el actor argentino Segundo Cernadas confesó que "estaba feliz" por protagonizar esta nueva novela de Telemundo, "pero reconozco que al principio lo dudé porque me tocaba acompañar a mi mujer (Gianella Neyra) a Perú, donde está haciendo la versión local de Los exitosos Pells (ahora Los exitosos Gomes)". "Y estaba el tema de que tenemos un hijo muy chiquito... Pero después de hablarlo, decidimos hacer el sacrificio y vivir cada uno en cada país. Eso sí: cada 15 días viajo a verlos y Gianella se viene cada vez que puede. Nos vemos a diario por Skype", explicó al diario Clarín, tras mencionar que espera pasar la Navidad en su tierra natal. CORREO AGENCIAS
JAVIER DELGIUDICE
Dejó a “Ingrid” por La Beca "Yo no voy a dejar mi carrera en Colombia por algo que no creo. Dejé de grabar en Operación Hacker, una serie basada en el caso de Ingrid Betancourt, por venir a Lima. Confío en esto", afirmó el actor Javier Delgiudice tras ser oficializado ayer como el conductor de La Beca, el primer reality show que mostrará a 10 preuniversitarios durante una convivencia de seis semanas para disputarse una beca integral de estudios en la Universidad de San Martín de Porres. Esta coprodución de ATV arrancará el sábado 21 de noviembre a las 19.00 horas. (Y.N.)
Camerinos METALLICA
Mañana arranca la venta de tickets Según se informó, recién mañana empezará la venta de entradas del concierto de la mítica banda en los módulos de Teleticket. Y hoy, desde las 11.00 horas, se realizará la preventa para su club de fans en la web de Teleticket.
CHRISTIAN Y GÉNESIS
La pareja del año, según People Con un 55% de votos, la pareja de actores fueron designados como "Pareja del año" por la revista People en español, según publicaron en su cuenta de la red social Twitter, en donde Génesis respondió: "Gracias a People en español por escogernos". PARAÍSO
Partida doble en Europa Aunque no se ha estrenado en nuestro país, el filme del director Héctor Gálvez compite en los Festivales de Huelva (España) y Thessaloniki (Grecia), que se desarrollan simultáneamente hasta el próximo fin de semana. También fue exhibido en el Festival de Venecia. ERNESTO PIMENTEL
“Nadie es indispensable” "Nadie es indispensable (en Recargados de risa), pero ojalá que le vaya bien", dijo el creador de la Chola Chabuca acerca de la "salida" de Óscar Gayoso del espacio sabatino. De paso, comentó haber participado en tres capítulos de la miniserie Puro corazón.
PRIMERA FILA FOTO: DIFUSIÓN
Se la jura a Polo Campos
CECILIA BRACAMONTE
Sin ocultar su enojo, la cantante Cecilia Bracamonte despotricó ayer contra su ex pareja, el compositor Augusto Polo Campos, por señalar que el tema Cariño bonito se lo compuso a Florcita cuando en realidad se lo escribió a su hija Selena. “No se da cuenta el daño que hace, pero le digo que sus hijos pensantes, no Florcita que es hechura de él, se avergüenzan por sus estupideces", declaró Cecilia en el magacín Amor, amor, amor, para agregar: "Polo es un accidente, le pido perdón a mi hija por haberle dado ese padre... Él se jacta de ser muy macho, pero no lo es, te lo digo yo. Ni que se cruce en mi camino porque de un puñete le rompo los dientes". Luego de cuestionar su sexualidad, el compositor le respondió: "Yo no voy a decir nada sobre ella, quien tuvo otro hijo con otra mujer por inseminación artificial. No me interesa su opción sexual. Seguro Cecilia, a quien no sé si llamar señor o señora, me está atacando porque la APDAYC le está pagando". (C.S.)
GISELA SALIÓ AL FRENTE DE LAS CRÍTICAS
“Mi programa es transparente” Al creador del reality El show de los sueños le parece “extraña” la elección de Anahí de Cárdenas CORREO|AGENCIAS El show de los sueños sigue en el ojo de la tormenta. Después de que el ex soñador Frank Aching acusara a la producción del reality de haberlo descartado junto a su "heroína" Ebelin Ortiz para Reyes de la pista colocando a la modelo Anahí de Cárdenas en su lugar, la conductora Gisela Valcárcel salió al frente para defenderse de las críticas. "Tengan la certeza de que el programa es absolutamente transparente. Sólo
Dato • También el productor Ricky Rodríguez apuntó: "El soñador (Frank Aching) dice que Anahí es rubiecita; y si hablamos de racismo, entonces ella no debería participar con una persona que es de raza negra". nos mueve el deseo de luchar por los sueños. El ideal continuará aunque algunas personas salgan un poco triste de la contienda. Este chico sólo busca cámaras para lanzar su carrera. En los contratos está claro que el soñador debe acatar los cambios que requiera la producción. No vamos a enjuiciarlo porque sólo le daríamos lo que él quiere: exposición", declaró Gisela a un portal de internet. ATENDERÁ ESTE CASO. La reacción del creador del formato de Televisa, Santiago Galindo, no se hizo esperar, y desde México opinó que le parece "extra-
17
Camerinos
LEYSI SUÁREZ
“Recargada” de risas FOTO: ALEJANDRO ROJAS
“De un puñete le rompo los dientes”
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
ña" la elección de un personaje que ocupó el octavo lugar del show. "Voy a pedir a la gente de Televisa Internacional que atienda ese caso. Está muy extraña (la elección de Anahí). El espíritu de Reyes del show es que participen los mejores y no es meter gente que no ha hecho méritos. Aquí en México clasificaron los tres mejores de Sangre de mi sangre y los tres mejores de Amigos del alma. Cada país que compra un formato tiene la libertad de organizar la final como le plazca", dijo a una radio local. En respuesta, la Señito acotó que "a Santiago no se le explicó que había clasificado el mejor cuarto lugar y que un cupo nuevo se había abierto para la votación del jurado. Le dijeron cualquier cosa y por eso dijo lo que dijo". Para finalizar, sostuvo que después de esto "¿quién no va a querer ver ahora a Anahí de Cárdenas bailando?".
Sin descartar volver a trabajar con Edwin Sierra, la bailarina selló contrato para integrar las filas de Recargados de risa. "Me gustaría quedarme con ellos, pero vamos a ver qué pasa. Todo dependerá del aspecto económico", remarcó. CHRISTIAN ZUÁREZ
Qué importa demanda a Urraca "No le guardo rencor a Magaly Medina y sólo quiero que se retracte. Pero si no, qué importa", dijo el gaucho al negar que este lunes pise el set de la Urraca. "Estoy haciendo mis maletas con mucho dolor", mencionó sobre su viaje a México la próxima semana.
MISS WORLD PERÚ
Está pedida en Londres
ALFREDO BENAVIDES:
JOHN KELVIN
CARLOS GALDÓS
CINDY CRAWFORD
JOHN TRAVOLTA
Carlos Álvarez le hizo “más daño” a Paolo
Les aconseja el tema Hipocresía a los Yaipén
Quiere que Marco Zunino le dé “patadita”
Es extorsionada con foto de su hija amordazada
Rompe en llanto frente a cámaras al hablar de Jett
"Nos han criticado por la caracterización de Gastón (Acurio) en Por humor al Perú, pero lo que hizo Carlos Álvarez con Paolo Guerrero (en El especial del humor) es peor de lo que le hizo Magaly", declaró el hermano de JB, a quien ve como el mejor humorista.
"Yo creo que a la familia Yaipén le vendría bien el tema Hipocresía. Siempre los hemos visto pelear. Pienso que se debe a un tema comercial", sostuvo el ex Grupo 5 sobre la reunión de los Yaipén. Punto aparte, alista gira con la orquesta Calle 2 y espera su tercer hijo.
Deseando que Marco Zunino le dé la patadita de la suerte cuando estrene su programa Noc Nog, el showman invitó a los cibernautas a participar de "los cinco puntos de vivir en el Perú" entrando a la página web www.adalramonesperu.com.
La ex top model ha sido víctima de una extorsión por parte de una ex niñera y el amigo de ésta, Edis Kayalar, con una foto de su hija de 7 años atada a una silla y amordazada como parte de un juego de policías y ladrones.
En la primera entrevista que da en televisión desde la muerte de su hijo Jett, el astro de cine no pudo evitar las lágrimas al agradecer al público por su apoyo en el momento más trágico de su vida en el show de Ellen DeGeneres.
Solicitada estuvo en Londres nuestra reina Claudia Carrasco por la prensa de ese país que cubre las incidencias del certamen Miss World y, es más, la señalan como una favorita. La final se realizará el 12 de diciembre en la ciudad sudafricana de Johannesburgo. DIEGO EL CIGALA
Emociones a flor de piel Lágrimas negras, Dos gardenias, La bien pagá, entre otros temas, deleitaron a cientos de personas que la noche del jueves se emocionaron al ver el show del cantaor español.
18
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA FOTOS: DIFUSIÓN
EN ROCK
2012
No es el fin del mundo D. F. SOBREVILLA CRÍTICO DE MÚSICA
The Killers y Skid Row
El cine catástrofe según Roland Emmerich ENRIQUE SILVA ORREGO Crítico de cine
“It ain"t the end of the world” (No es el fin del mundo) es uno de los temas compuestos por el guionista y músico Harald Kloser que se incluyen en la banda sonora de 2012, la nueva película catástrofe de Roland Emmerich. Un título que, sin duda, resume la reciente propuesta del realizador germano como autor de producciones cinematográficas de consumo masivo. En efecto, de lo que se trata es de una aventura que anuncia la desaparición de la humanidad y de la vida en el planeta Tierra, con la evidente intención de asustar un poco a los espectadores, sacudirlos durante dos
FOTO: ANA JAU
Buen cierre de año va a tener Lima Rock City, tal vez el más inolvidable para muchos rockeros y rockeras como ustedes. Y eso, porque así como viene la mano para el 2010 con METALLICA, THE CRANBERRIES y FRANZ FERDINAND, parece que se quedaría corto. Aunque nadie nos quitará la pena de no poder ver aquí a AC/DC –varios compatriotas invadirán Baires por aire y tierra-, sobre todo por la bolada que es su “última gira”. Justamente uno de los números de cierre será protagonizado por el cuarteto THE KILLERS, que está en la plenitud de su fama y gloria girando triunfalmente alrededor del mundo, y que esta semana ha lanzado su nuevo CD + DVD, LIVE FROM THE ROYAL ALBERT HALL. Este mes arrancaron el tramo latinoamericano de su tour, y aterrizarán acá el 19. Tras JAMES BLUNT que vino a inicios de año, tendremos una nueva chance de ver a otro grande nato y neto de esta década, que ya sembró exitazos como Mr. Brightside, Somebody Told Me, When You Were Young, Smile Like You Mean It, Read My Mind, etc.: Nadie sabe si vendrán otra vez –recordar caso OASIS-, mejor asegurarse… y SKID ROW, otro de los grandes íconos del metal ochentero en su variante pop –de esa camada ya vinieron antes QUIET RIOT, WHITE LION y RATT-, que actualmente cuenta con Rachel Bolan bajo, Scotti Hill y Dave Sabo guitarras (los 3 de su formación clásica), Dave Gara batería y Johnny Solinger voz (quien reemplazara al controversial Sebastian Bach desde 1999), y que dejara estela con su autotitulado debut en 1989 –que diera las clásicas Youth Gone Wild, 18 And Life y I Remember You entre otras- y su segunda placa SLAVE TO THE GRIND (1991), que llegara al #1 en el Billboard, asomará por prima con una doble “tocata” el 24 y el 25, la primera unplugged y la segunda full plugged. Otra deuda de la época que será saldada por un grupo que en su mejor momento tocara en alguna ocasión con GUNS N’ ROSES y METALLICA, y que no quedó tan mal parado como otros colegas tras la avalancha grunge en los 90.
horas y media en sus butacas, para luego entregarles un final esperanzador. Así funcionan las fórmulas taquilleras en Hollywood. Y seguro que la estética digital de la destrucción que exhibe 2012 causará sensación en el público ávido de efectos visuales de la más alta tecnología. Desde que Emmerich dirigió la exitosa y desigual Día de la independencia (1996), su apego por el cine catástrofe ha ido en constante aumento. No tuvo mayor fortuna con su aparatosa versión de Godzilla (1998), que desdibujó por completo al original monstruo prehistórico japonés, pero recuperó algo de inspiración en la apocalíptica El día después de mañana (2004), con una estructura narrativa que repite ahora -con mayor am-
Dato • 2012 Director: Roland Emmerich. País: Estados UnidosCanadá. Año: 2009. Distribuye: Andes Films.
bición- en 2012. Emmerich y Kloser han construido su guión tomando como base una antigua profecía maya, de cuyo análisis se descifra que el fin del mundo ocurrirá el 21 de diciembre de 2012. Al alinearse el Sol con la Tierra se producirá un recalentamiento de la corteza terrestre que cambiará la posición de los polos, dando lugar a una serie de cataclismos. Todo esto forma parte de una aventura llena de vio-
260 MILLONES de dólares es el costo aproximado de la súper producción. lentos desastres naturales, con variopintos personajes que deben pasar por una y mil penurias para lograr sobrevivir. El cineasta maneja los estereotipos de siempre, mostrando a funcionarios públicos de buena y mala fe, científicos responsables, un inescrupuloso hombre de negocios, algún estrafalario sujeto que lo descubrió todo primero y nadie le hace caso, pero fundamentalmente al hombre común, al padre de familia capaz de jugarse la vida por su mujer y sus menores hijos.
El esquema tiene también el suficiente espacio para recoger ideas de otros filmes de desastres como La aventura del Poseidón (1972), Terremoto (1974), Dante's Peak (1996) y Titanic (1997). A Emmerich le obsesiona el aspecto visual, pero descuida la dramaturgia. No puede evitar que su relato caiga en ciertas inverosimilitudes rea- lmente increíbles, como la de convertir a un cirujano plástico, con sólo dos lecciones de vuelo, en un experto piloto de avioneta en medio de la más devastada geografía, y luego atreverse a colocarlo como copiloto en un Antonov. Lo que importa, en buena cuenta, son los impresionantes efectos especiales. En ese rubro el trabajo de Emmerich y su equipo de expertos no tiene pierde
ENCUENTRO INTERNACIONAL DE CUENTACUENTOS EN EL BRITÁNICO
Historias mínimas Un escenario. Una luz cenital que, perpendicular y solemne, atraviesa el espacio. Y en medio, un narrador de cuentos que a través del mágico poder de las palabras cautiva a la concurrencia. Se trata, sin duda, de una antiquísima tradición que hoy celebramos gracias a la realización del Segundo Encuentro Internacional de Cuentacuentos
“Cuéntamelo”. Desde mañana y hasta el 21 de noviembre desfilarán por los diversos auditorios del Centro Cultural Peruano Británico conspicuos exponentes del relato oral de Francia, Portugal, Colombia, Chile y Perú. La fecha inaugural -a realizarse el lunes a las 19.00 horas, en el Británico de Miraflores (Jr. Bellavista 531)- se presentará un mix
cuentero con la participación de Caroline Mantoy (Francia), Clara Haddad (Portugal), Carlos Pachón (Colombia) y Marcela Suárez (Chile). Y, por supuesto, los créditos nacionales María Angélica Vega, Miguel Figueroa “El Yana”, Ángela Zignago y el tándem conformado por Wayqui y Rafo Ráez. Imperdible. (C.M.S.)
PRIMERA FILA En la TV C2 Frecuencia Latina 06.00 Lati2 andinos 07.00 08.30 09.30 10.30 12.00 14.00 16.00 17.00 19.00 21.00 23.00
C4 05.30 06.57 07.00 09.00 10.00 11.50 12.00 13.00 14.00 15.00 16.30 17.00 18.00 20.00 22.00 00.30
C5 06.00 07.00 08.00 08.30 09.30 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 18.00 20.00 22.00
C7 07.00 08.00 10.30 11.00 12.00 13.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 23.00
C9 06.00 08.00 09.00 13.00 14.00 15.00 16.00 18.00 19.00 20.00 22.00
C11
90 Segundos sábados El especialista Para quitarse el sombrero La hora Warner Clásicos animados Trampolín latino Sabrina, la bruja adolescente Cine: El camino hacia el Dorado Cine: El supermono El Especial del Humor Cine: El ojo
América Televisión Luz Clarita (Tn) Bernard 1 América Noticias, edición del sábado La casa de Timoteo América Kids Antesala Partido amistoso: Inglaterra vs Brasil Vivan los niños (Tn) Cinescape Cine animado Una familia de 10 Criss Angel: Especial de Halloween El reventón de los sábados Recargados de risa El show de los sueños Partido amistoso: Costa Rica vs Uruguay
Panamericana TV Encantos del Perú Dibujos animados En la mira Dibujos animados Caricaturas Los Portales Dibujos animados Caricaturas Pokemon Starmanía Especial Candy Candy Top latino Mi adorable Sam Soon Cine: Caballero a la medida Cine: Maridos de vacaciones
TV Perú Miski Takiy La semana Tus derechos Presencia cultural Lo mejor de Hola Perú Corazón peruano Sucedió en el Perú Costumbres Reportaje al Perú Por las rutas del pisco Confirmado Noticias Cine peruano: Paloma de papel Corazón peruano (rep.)
ATV Canto andino Creciendo con tu bebé Dibujos animados Es verdad Raw Smackdown Cine: Duelo de reptiles Amazing Race Fear factor Cine: Capitán de mar y guerra Fuego cruzado
RBC
08.00 El ángel del deporte 08.30 Motor racing 09.00 Quality products 11.00 A corazón abierto 12.00 Más allá de la noticia 13.00 El tribunal de la tele (rep.) 14.00 A corazón abierto 15.00 El ángel del deporte (rep.) 16.00 Contacto marcial 16.30 Más allá de la noticia (rep.) 17.30 El ángel del deporte (rep.) 18.00 Motor Racing 19.00 Tribunal de la tele (rep.) 20.00 Tribuna de Alfredo 21.00 A corazón abierto 22.00 Vox pópuli 23.00 Tribunal de la tele (rep). *La programación ha cambiado
C13 Red Global 06.00 07.00 08.00 09.00 10.30 11.00 12.00 13.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 22.00
La cajita musical Bien de salud Teletubbies Dibujos animados Papá en casa Proyecto hogar Sétima puerta Emergencias urbanas Viviendo al límite Hechiceras (S) Super natural (S) Invasión (S) Zona muerta (S) Latin Grammy 2009 Cine: Juegos sexuales 3
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
A RAÍZ DE ESTA FOTO PUBLICADA POR EL DIARIO DAILY MIRROR
CADENA ABC
Daniel Radcliffe niega haber consumido marihuana
Planea revivir Los ángeles de Charlie
Un indignado Daniel Radcliffe rechazó haber fumado marihuana durante una fiesta a la que asistió en un rascacielos londinense en Camden, a raíz de una imagen publicada por el tabloide Daily Mirror. A través de un comunicado, su portavoz indicó que "Daniel ocasionalmente fuma cigarrillos enrollados, pero no estaba haciendo más que eso... Estamos evaluando nuestra posición y tomaremos todas las acciones necesarias en relación a tales acusaciones". Según tal publicación, una amiga le pintó el rostro a la estrella de la saga Harry Potter para no ser reconocido, más aún cuando el año pasado descartó estar en drogas. "Parecía bastante incómodo cuando al-
FOTO: INTERNET
guien lo identificaba", citan. Actualmente, el actor de 20 años continúa filmando la segunda parte de la película
Harry Potter y las Reliquias de la Muerte, la última de la fantástica franquicia. CORREO | AGENCIAS
Continúa la moda de los remakes. Esta vez, la cadena estadounidense ABC estaría planeando revivir la mítica serie de los años 70, Los ángeles de Charlie, pero con un tono más cercano a sus adaptaciones cinematográficas. Josh Friedman, quien adaptó la franquicia Terminator para la televisión con Las Crónicas de Sarah Connor, estaría al cargo del proyecto y lo dirigiría uno de los productores originales, Leonard Goldberg. Es más, trascendió que la actriz Drew Barrymore, estrella de la saga fílmica, sería parte del reparto. CORREO AGENCIAS
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Arrástrame al infierno
CINE STAR VICTORIA 5.00 • La Tierra perdida (A)(D) 4:45, 6:45, 8:45 • Diabólica tentación (14) 4:30, 6:30, 8:30 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:15, 6:15, 8:00 • Sector 9 (14) 5:00, 7:00, 9:00
CINE STAR BENAVIDES 8.00 • 2012 (14) 3:25, 4:00, 6:15, 7:00, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (14) 6:15, 8:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 4:30
JUNÍN 5.00 • 2012 (14) 4:00, 7:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:00, 6:10, 8:20, 10:30
CINE STAR EXCELSIOR 6.50 • 2012 (14) 1:00, 1:45, 2:30, 3:45, 4:45, 5:30, 6:45, 7:45, 8:30, 9:40 • Secretos de sangre (14) 3:00, 7:00 Instintos siniestros (14) 1:00, 5:00, 9:00 • Michael Jackson: This is it (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • El delfín 1:30, 3:15 (van dom)
CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90 • 2012 [14] 12:50, 1:40, 2:30, 4:00, 5:00, 5:45, 6:45, 7:30, 8:20, 9:00, 10:15, 10:50 • El matrimonio de Lorna [14] 1:20, 3:40, 6:00, 8:10, 10:40 • Coco antes de Chanel [14] 2:10, 4:40, 7:00 • Nueva en la ciudad [14] 2:00, 4:15, 6:30, 8:45, 11:00 • Secreto de sangre [14] 5:20 • Michael Jackson This is it [AT] 3:00,5:30,8:00, 10:30 • Arrástrame al infierno [14] 2:50, 5:10, 7:20, 9:45 • Suegra al ataque [14] 1:00, 3:20, 7:45, 10:00 • Diabólica tentación (14] 6:15, 9:15 • Sector 9 [14] 9:30 • El delfín [AT] [E] 2:40, 4:50, 7:10 • Bastardos sin gloria [14] 3:10, 8:30 • Lluvia de hamburguesas 3-D [AT] [E] 2:20, 4:30
CINE STAR LAS AMÉRICAS 7.00 • 2012 (14) 3:30, 4:00, 5:30, 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:30, 10:00 • Secretos de sangre (14) 3:45, 5:45 • Michael Jackson: This is it (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 4:00, 5:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:45 CINE STAR METRO BREÑA 7.00 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 7:30, 9:30 • Instintos siniestros (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 3:30, 4:00, 5:45 CINE STAR METRO SAN JUAN 9.00 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 7:45, 9:45 • Instintos siniestros (14) 8:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Diabólica tentación (14) 4:00, 6:00 • El Delfín (A) (D) 3:30, 4:00, 5:45 CINE STAR METRO UNI 6.50 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Instintos siniestros (14) 4:00, 7:30, 9:30 • Michael Jackson: This is it (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Arrástrame al infierno (14) 5:45, 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 4:00, 5:45 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30 CINE STAR PORTEÑO 5.00 • 2012 (14) 3:25, 4:45, 5:30, 6:15, 7:45, 8:30, 9:15 • La tierra perdida (A)(D) 3:00 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:15 • El Delfín (A)(D) 3:45 CINE STAR SUR 7.50 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 4:15 • Instintos siniestros (14) 8:00, 9:45 • Michael Jackson: This is it (A) 6:30, 8:30 • Arrástrame al infierno (14) 6:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 3:00, 4:45 • La Tierra perdida (A) (D) 3:45
Shark James Woods se pone en la piel de un abogado, que ante la conmoción por un caso que debe defender, decide dejar su rol de defensor para pasar a ser fiscal. Fox (18)(502)(108) 10.00 horas
Locas por el dinero La guionista de Thelma & Louise dirige esta comedia sobre tres empleadas de un banco (Diane Keaton, Katie Holmes y Queen Latifah) que se unen para un gran robo. Hbo (78)(630)(154) 09.45 horas
al ataque 1:20 5:50 10:10 • Arrástrame al infierno 3:30 8:00 • El Delfín 1:50 4:00 (sab y dom)
Bastardos sin gloria Diabólica Tentación Julie y Julia
CINE STAR AVIACIÓN 8.00 • 2012 (14) 3:20, 4:00, 6:15, 7:00, 9:15, 10:00 • Secretos de sangre (14) 3:30 • Michael Jackson: This is it (14) 5:15, 7:15 • Arrástrame al infierno (14) 9:30
CINE STAR IQUITOS 7.00 • 2012 (14) 4:00, 4:45, 7:00, 7:45, 8:45, 10:00, 10:35 • El internado (14) 5:45, 7:15 • A prueba de hombres (14) 4:15, 6:15 • El diario de una ninfómana (14) 4:00, 8:15, 10:15
19
CINEMARK MEGA PLAZA 11.90 • 2012 {14}12.50, 1.30, 2.00, 2.45, 3.50, 4.30, 5.00, 5.45, 6.50, 7.30, 8.00, 8.45, 9.50, 10.30, 11.00 • La tierra perdida {14)(D) 1.10,3.20,5.30 • Diabólica tentación {14} 8.35,10.40 • El delfín {AT}(D) 1.00, 2.50, 4.40, 6.40 • Michael Jackson {AT} 1.25, 3.40, 6.00, 8.25, 10.50 • Instinto siniestro {14} 1.40, 3.30,7.20 • Arrástrame al infierno {14} 1.50, 4.10, 6.10, 8.15, 10.20 • Sector 9 {14} 7.45,10.10 • Secretos de sangre (14} 5.15,9.15 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 13.00 • 2012 [M14] 12:40, 1:40, 3:50, 4:50, 7:00, 8:00, 10:10, 11:10 • Instinto siniestro [M14] 12:30, 2:30, 4:30, 9:00, 10:50 • Secretos de sangre [M14] 8:20,10:30 • Arrástrame al infierno [M14] 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Michael Jackson This is it (PG) 12:20 2:40, 5:00, 7:20, 9:40 • Sector 9 [M14] 6:30,10:20 • El delfín (DOB) [PG] 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:10 • La tierra perdida (DOB)[PG] 1:30, 3:40, 6:10 CINEPLANET ALCÁZAR 18.00 • 2012 E 2:50 4:20 5:10 6:00 7:30 8:20 9:10 10:40 11:30•• 11:30 (sab y dom) • El matrimonio de Lorna E 3:30 5:40 8:00 10:20 • Coco antes de chanel 2:30 4:50 7:10 9:30 • Michael Jackson 3:10 5:30 7:50 10:10 • Nueva en la ciudad 6:20 8:30 10:45 • Julie y Julia 4:10 6:50 • El Delfín dob. 2:00• (sab y dom), 4:00 • Bastardos sin gloria 9:20 • Lluvia de hamburguesa 3D dob. 3:00 CINEPLANET LA MOLINA 17.00 • 2012 E 2:50 3:40 4:20 5:20 6:00 6:50 7:30 8:30 9:10 10:00 10:40 11:30 (sab y dom) • Michael Jackson 3:20 5:40 8:00 10:20 • Nueva en la ciudad 4:00 6:10 8:20 10:25 • Suegra al ataque 5:30 7:40 9:50 • Coco antes de chanel 2:20 7:10 • Julie y Julia 4:40 9:30 • El Delfín dob. 3:30 5:30 (sab y dom) • Lluvia de hamburguesa dob. 3:10 CINEPLANET SAN MIGUEL 13.00 • 2012 E 12:30 (sab y dom), 1:00 2:10 2:40 3:50 4:10 5:20 5:50 6:10 6:40 7:00 7:30 8:30 9:00 9:20 10:10 10:40, 11:30 (va sab) • El matrimonio de lorna E 1:10 3:25 5:40 8:00 10:20 • El Peor de los
CINEPLANET NORTE 10.50 • 2012 E 12:30 (sab y dom), 1:00 2:10 2:40 3:40 4:10 5:20 5:50 6:50 7:20 8:30 9:00 10:00, 10.20 (sab), 10:30 11:30 • Arrástrame al infierno 2:30 4:50 7:30 9:50 Instinto siniestro 1:40 3:50 6:10 8:20 10:25 • Michael Jackson 12:40 (sab y dom), 3:00 5:30 8:10 9:30 10:40 • El Delfín 1:10 3:10 5:10 7:10 • Nueva en la ciudad 3:30 5:40 8:00 • Secreto de sangre 4:40 9:30 • Diabólica tentación 2:20 7:00 • Suegra al ataque 1:20 10:10
Bruno Comedia. Sacha Baron Cohen vuelve a enfrentarse a los prejuicios de nuestra sociedad, ahora como Bruno, un periodista gay que pondrá en ridículo a los homófobos. miedos 1:00 3:45 6:00 8:10 10:25 • Arrástrame al infierno 2:05 4:20 6:30 8:40 10:50 • Michael Jackson 12:00 (sab y dom), 2:20 4:40 7:10 9:30 • Nueva en la ciudad 12:30 sab y dom), 2:45 5:00 7:25 9:50 • Instinto siniestro 1:50 4:05 8:20 10:35 • Secreto de sangre 1:05 5:30 9:50 El Delfín dob. 12:25 (sab y dom), 2:25 4:25 • Coco antes de chanel 12.20 (sab y dom), 2:30 10:20 • Bastardos sin gloria 9:50 • Bruno 4:50 • Lluvia de hamburguesa 3D 1:50 4:00 • Suegra al ataque 3:20 7:40 • Cuatro 6:20 CINEPLANET CENTRO 8.50 • 2012 E 11:10 11:50 12:50 1:40 2:20 3:00 4:00 4:50 5:30 6:10 6:30 7:10 8:00 8:40 9:20, 10:20 (va sab) • Arrástrame al infierno 1:30 3:50 6:00 8:10 10:15 • Instinto Siniestro 11:50 2:00 4:10 9:40 • Michael Jackson 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 • Secreto de sangre 5:10 (no va sab y dom), 9:50 • Suegra al ataque 3:10 (no va sab y dom), 7:40 • El Delfín dob. 1:10 (va dom), 3:10 y 5:10 (van sab y dom) CINEPLANET COMAS 8.50 • 2012 E 1:40 (sab y dom), 2:50 3:50 4:50 6:00 7:00 8:00 9:10 10:10 11:10 • Michael Jackson 2:40 5:00 7:20 9:40 • Arrástrame al infierno 6:30 8:30 • La tierra perdida dob. 3:20 5:30 • El Delfín dob. 2:30 (sab y dom), 4:30 • Instinto siniestro 7:40 10:30 • Secreto de sangre 10:10 CINEPLANET PRIMAVERA 14.00 • 2012 E 12:40 (sab y dom), 1:10 2:50 3:50 4:20 5:20 6:00 7:00 7:30 8:30 9:10 10:10, 10.20 (sab y dom), 10:40 11:30 • Arrástrame al infierno 2:00 6:30 8:40 10:50 • Nueva en la ciudad 12:00 2:20 4:30 6:40 8:50 11:00 • Michael Jackson 12:10 (sab y dom), 2:30 5:00 7:20 9:40 • Suegra al ataque 1:20 3:40 9:20 • Coco antes de chanel 3.10 (no va sab y dom), 5:10 7:40 • El Delfín dob. 1:00 3:00 5:20 (sab y dom) • Secreto de sangre 10:50 • Lluvia de hamburguesa 3D dob. 1:10 3:20 Bastardos sin gloria 9:40 Cuatro 4:10 CINEPLANET RISSO 11.50 • 2012 E 12:30 1:00 2:10 2:40 3:40 4:10 5:20 5:50 6:50 7:20 8:30 9:00 10:00, 10.20 (sab), 10:30 11:30 • Michael Jackson 12:40 3:00 5:15 7:30 9:50 • Nueva en la ciudad 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 • Instinto siniestro 4:00 (no va sab y dom), 6:10 8:20 10:4 • Suegra
CINES PLAZA JESÚS MARÍA 9.50 • 2012 (14) 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Instintos siniestros (14) 5:30, 9:15 • Secretos de sangre (14) 3:30, 5:15 • Coco antes de Chanel (14) 5:30, 7:30, 9:30 • Nueva en la ciudad (14) 2:30 (va sab y dom), 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Michael Jackson: This is it (14) 3:30, 5:00, 5:50, 8:10, 9:30, 10:25 • Arrástrame al infierno (14) 3:00, 7:30 • Suegra al ataque (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 2:00, 2:45 (va sab y dom) CINERAMA EL PACÍFICO 8.50 • 2012 [14] [S] 3:15, 4:15, 6:15, 7:15, 8:15, 9:15, 10:15 • Coco antes Chanel [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Secreto de Sangre [14] [S] 4:45, 6:45 • Nueva en la Ciudad [14] [S] 4:00, 6:00, 8:45 • This Is It [14] [S] 3:30, 5:30, 8:00, 10:00 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 10:30 • El Delfín [AT] [E] 3:00 CINERAMA EL QUINDE 8.00 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 • Te Amaré por Siempre [14] [S] 8:15, 10:15 • This Is It 3:15, 5:15, 7:45, 9:45 • Tinkerbell y el Tesoro Perdido [AT] [E] 3:00, 4:30 • La Tierra Perdida [AT] [E] 6:15 CINERAMA MINKA 8.00 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Secreto de Sangre [14] [S] 8:15, 10:15 • This Is It [14] [S] 3:15, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:20 • Delfín [AT] [E] 3:15, 4:15, 6:15 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00 • 2012 4:00, 6:30, 7:10, 7:50, 9:00, 9:40, 10:20, 11:00 (jue, vie, sab) • Coco Chanel 4:20, 6:20, 8:30, 10:40 • This is it! 3:30, 5:40, 7:50, 10:10 • Suegra al ataque 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Nueva en la ciudad 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Julie & Julia 4:30, 6:40 • Secreto de sangre 4:30 • El delfín 4:00, 6:00 UVK LARCOMAR 17.00 • 2012 3:00, 4:50, 6:20, 7:55, 8:50, 9:30, 11:00 • This is it! 2:50, 5:00, 7:20, 9:40 • Matrimonio de Lorna 3:40, 5:50, 8:00, 10:15 • Bastardos sin gloria 4:10, 7:10, 10:10 • Nueva en la ciudad 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Julie & Julia 3:00, 5:30, 10:30 • Suegra al ataque 4:10, 6:10, 8:15, 10:10 • Coco Chanel 3:20, 7:30, 9:40 • Bruno 5:00, 6:50 • Secreto de sangre 3:00 5:00 • Arrástrame al infierno 10:10 • El delfín 3:00, 5:30 • CINE BAR: • 2012 4:00, 7:10, 10:20 • Avant premiere Carol 8.00 • (Lunes) Opera Turandot 7.30 (50 soles) UVK MARINA PARK 8.90 • 2012 3:00, 4:00, 5:30, 6:00, 7:00, 8:30, 9:00, 10:00 • This is it! 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • Arrástrame al infierno 6:30, 8:30, 10:30 • Diabólica tentación 4:15, 6:15, 8:15 • Secreto de sangre 10:15 • El delfín 3:30, 4:30 UVK SAN MARTÍN 8.50 • 2012 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • This is it! 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Arrástrame al infierno 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Instinto siniestro 5:45, 7:45, 9:45 • El delfín 1:45, 3:45
20
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
DEPORTES
A las 13.00 horas en el estadio Elías Aguirre en Chiclayo CHICLAYO/ CORREO
De rompe y raja. Juan Aurich recibe cual ciclón con fuerza al puntero Alianza Lima en busca de definir al campeón de la liguilla A del Descentralizado. El duelo entre norteños y victorianos se jugará a estadio lleno, las localidades al Elías Aguirre se agotaron para presenciar, a partir de las 13.00 horas, el partido de la fecha que será dirigido por Henry Gambetta. En la antesala, los jugadores calentaron el ambiente deportivo con sus declaraciones subidas de tono, sumándose los problemas dirigenciales y
Perú cayó ante Ecuador en Sub-15
La selección peruana Sub-15 perdió por 3-0 ante su similar de Ecuador en la ciudad de Santa Cruz y sigue sin ganar en el Sudamericano Sub-15 de Bolivia. Los tres goles fueron del delantero Luis Batioja.
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Dato •El presidente de Alianza Lima, Guillermo Alarcón, dijo que la Universidad San Martín presentó un contrato del lateral blanquiazul Aldo Corzo ante la Federación Peruana de Fútbol y amenazó con denunciar al equipo santo ante la FIFA.
SIGUE LA LIGUILLA
Fútbol de primera en provincias
JUAN AURICH ANTE EL PUNTERO ALIANZA LIMA el empadronamiento de barristas. Los blanquiazules, al mando del técnico Gustavo Costas, llegan motivados dejando notar la alegría. Ayer en los entrenamientos los jugadores Corzo y Contreras se jugaron de manos, pero a manera de distracción. Por su parte, en el equipo del Ciclón del Norte, Luis Guadalupe y Erick Delgado, jugadores referentes, aclararon que en sus declaraciones no hay violencia ni revancha, sólo piden respeto para los jugadores. "Simplemente dije
En corto
Tiembla el norte la verdad. No fue con ningún ánimo de violencia, sino para responder a un ataque recibido", dijo el ca-
pitán de los rojos Cuto Guadalupe. En tanto, el arquero Delgado manifestó: "Cada uno es res-
Anhelando escalar en la tabla para lograr un cupo para un torneo internacional, Sport Huancayo en casa se medirá a las 13.15 horas ante San Martín. Inti Gas hará lo propio a las 13.00 horas ante Sport Áncash en Ayacucho y Bolognesi en Tacna ante Melgar a las 18.15 horas. ponsable de lo que declara. Es normal que cuando se da este tipo de partidos salgan a relucir peleas".
ANTE ALIANZA ATLÉTICO
"U" busca la gloria Cerca de la gloria. Aunque de ganar hoy Universitario "matemáticamente" no está clasificado a los playoffs, sí constituiría un paso agigantado para acercarse al título y eso lo sabe muy bien Reynoso y sus dirigidos, quienes desde las 16.00 horas intentarán prolongar en el Monumental de Ate el padrinazgo que mantienen sobre Alianza Atlético en todo el año. El partido por la liguilla B, que será dirigido por Víctor Carrillo, será propicio para que
los merengues ratifiquen su imbatibilidad como locales y alarguen su diferencia de ocho puntos con su escolta Sport Huancayo. Por ello, el Cabezón ha decidido dejar de lado las rotaciones y alinear a un crack consolidado y a uno que va camino a serlo, Solano y Ruidíaz respectivamente, en la oncena titular. Por su parte, los sullanenses intentarán sumar los 45 puntos que le permitirán seguir pugnando por salvarse de la baja.
JUGADORES RECLAMAN
Renovarán a Reynoso El presidente de la "U", Gino Pinasco, aseguró que en la próxima semana se renovará el contrato del técnico Reynoso y de algunos jugadores. Sin embargo, según trascendió, en Ate no hay dinero para cancelar los próximos dos meses al plantel (US$1 millón) ni mucho menos los premios si campeonan.
JAIME MORAL
FOTO: JULIO MARTÍNEZ
RECIEN RECLAMAN
Cobresol pide puntos rosados
Cremas defienden la punta en su casa de Ate
José Ríos, presidente de la Federación Departamental de Moquegua, confirmó que Cobresol presentó reclamo a la FPF pidiendo los puntos del partido con Boys. "La sanción del Boys al jugador Crifford Seminario no fue publicada por la Comisión de Justicia", dijo Ríos.
DEPORTES Al toque
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
URUGUAY Y COSTA RICA SE JUEGAN LA VIDA
21
Internacional
Repechaje mundialista FOTO: AFP
EN SUCRE, BOLIVIA
Arrancan los Bolivarianos Hoy se inaugura los XVI Juegos Bolivarianos en Sucre, Bolivia, con la participación de Colombia, Ecuador, Panamá, Venezuela y Perú, que es la delegación más grande con 277 deportistas.
POR LA SELECCIÓN
FPF apela por Fano La Federación Peruana de Fútbol apeló el castigo que la comisión de justicia FIFA impuso por cuatro fechas a Johan Fano. De esta manera, podrá jugar por la selección la Copa América. Asimismo, alternará en el amistoso contra Honduras el 18 de noviembre en Miami. QUEDA EN POLONIA
Del Charapa su revancha
COSTA RICA|AGENCIAS
La hora de la verdad llegó para Uruguay y Costa Rica, que hoy disputarán en el estadio Ricardo Saprissa de San José el primer partido de la serie de repesca, cuyo ganador sellará un boleto para el Mundial Sudáfrica 2010. En esta repesca, que será dirigida en la ida por el español Alberto Undiano, Uruguay parte en teoría como favorito, pero Costa Rica quiere demostrar que en su casa es un rival difícil de batir debido a la cancha artificial y a la mejoría en su juego demostrada a raíz de la llegada del técnico brasileño René Simoes, quien estará en la tribuna debido a una suspensión. Bryan Ruiz, goleador del Twente, líder de la Liga holandesa, aparece como la principal figura en el ataque costarricense, mientras que los uruguayos llegan con varias ausencias, pero con la confianza puesta en los delanteros Diego Forlán, del Atlético de Madrid, y Luis Suárez, del Ajax de Holanda. Como se recuerda, Costa Rica terminó cuarto en las eliminatorias de la zona Concacaf cuando en Was-
EN REAL MADRID
Hoy en el estadio Ricardo Saprissa de San José
Pellegrini no se rompe El técnico del Real Madrid, el chileno Manuel Pellegrini, llegó a Santiago -para asistir a la boda de su hijo- y afirmó que no leía los diarios en España, que lo han criticado por su irregular campaña.
BRASIL - INGLATERRA
En el clásico del desierto
hington, a los 94’, el estadounidense Bornstein marcó el 2-2 -resultado que dio la tercera y última plaza de la zona a Honduras-, mientras que Uruguay quedó quinto en Sudamérica al perder en Montevideo por 0-1 ante Argentina.
Dato • Repesca. Con el objetivo de clasificar a Sudáfrica 2010, Portugal y Francia se medirán hoy ante Bosnia en Lisboa y ante Irlanda en Dublín, respectivamente. Rusia recibirá a Eslovenia en Moscú y Grecia a Ucrania en Atenas. De otro lado, el local Nueva Zelanda enfrentará a Bahrein.
FOTO: EFE
JUGADOR PERUANO ESTÁ DE MODA EN EUROPA
A pesar de que fue descendido a la reserva, el delantero Hernán Rengifo decidió quedarse a cumplir su contrato hasta junio del 2010 con el club Lech Pozman de Polonia, que no recibirá dinero por el pase. Luego pasaría al Szachtar Donieck o CSKA Moscú de Italia.
Vargas es una locura real
En la mira de Galácticos
Sigue en boga. El buen rendimiento de Juan Vargas por la banda izquierda de la Fiorentina ha despertado el interés del presidente del Real Madrid, Florentino Pérez, quien estaría pensando en ficharlo para la tempora-
da 2010. Según trascendió, el Loco estaría entre cinco candidatos -entre los cuales figura el francés Bacary Sagna- para suplir la deficiencia por los laterales del conjunto madrileño. No es un santo, pero los goles
que el Loco viene convirtiendo han sido suficiente para que el portal Firenzeviola declare el día de ayer, viernes 13 de noviembre, y para beneplácito de sus hinchas el "Día de Vargas". ITALIA|AGENCIAS
Tras haber superado sin obstáculos la fase de clasificación al Mundial, Brasil e Inglaterra, candidatos a llevarse el título en Sudáfrica-2010, se enfrentan hoy en Doha, Qatar, en un partido amistoso. PASSARELLA DA TREGUA
Argentina se ve con España Argentina y España disputan hoy un amistoso en el estadio Vicente Calderón de Madrid en un duelo que despertó gran expectativa. En tanto, Daniel Passarella afirmó que está dispuesto a dialogar y aconsejar a Diego Maradona, de quien se distanció hace buen tiempo.
GRAMA
BOVEDA CELESTE
5
ANONIMO
PARTIDOS
AUSCULTAR
SI (ALEMAN)
CUPIDO
FALLAR
SER (INGLES)
ANCIANO
MAR (FRANCES)
PUERTO DE ARGELIA
ERBIO
ZAGUAN HADO
ROENTGEN
PROVINCIA DE JUNIN
PIGMEO FILIPINO
APOCOPE DE SUYO
TINTA (INGLES) AMPERIO
9
➥
➤
VOCALES FUERTES
➥
CAPITAL: GUAYAQUIL
PLURAL ANTILOPE ULCERAS DE VOCAL AFRICANO FACIALES
501 (ROMANOS)
➤
➥
REGLA DE DIBUJO
ARTICULO NEUTRO
… PIAZZOLLA
GATOS (INGLES)
UNIDAD DE … LANCHESTER, CAPACIDAD … MARTINELLI
FALTA EL SUR
AMBIENTE
8
➤
FLANCOS DE LA "H"
FUNDAMENTAL
NEWTON
REGION ATRAVESADA EXHAUSTA POR EL ODER INDIO
➤
ARBUSTO DEL EXTREMO ORIENTE
6
LUIS … (DIRIGIO "ANACONDA")
PINTOR FLORENTINO
VOLCAN DE MEXICO
VIDA (INGLES)
PREFIJO: VINO
➤
MONTE DE GRECIA
… DE GORTARI (PRESIDENTE MEXICANO)
3
➥
NIÑO (ITALIANO)
RIO MAS LARGO DEL MUNDO
MAROMA
COMPACTO, DURO
4
GENERAL Y POLITICO ROMANO
PREFIJO: PUEBLO
➤
➤
➤
FRANCIO, EINSTENIO
ASA
RATERO
PATRIARCA HEBREO
INVENTOR DEL ASCENSOR
MADRE (FRANCES)
7
ENTIDAD DE LA O.N.U.
➥
… CHAGALL (PINTOR FRANCES DE ORIGEN RUSO)
PALO AGUZADO DE LABRANZA
PACTO, TRATADO
PRIMOGENITO DEL REY DE FRANCIA
EL (ITALIANO)
RAMON … ("LA FIEBRE")
PRESIDENTE PERUANO
FOSFORO, RADIO
PENA
POISE
➤
MONEDA (INGLES)
PEZ TELEOSTEO MUY VORAZ
VOCALES DEBILES
JUMENTO
MANCO
CONTRARIO A NOCTURNO
PADRE DE IO
CUBIERTA EXTERIOR DE LAS FLORES
2
"MUCHA SUERTE CON HARTO PALO"
YA
➥
➥
COBRE, CARBONO
EXTREMOS DEL ABC
DESPOSORIO
ADORNO DE PLUMAS PARA EL CUELLO
PREFIJO: MUSA DE LA EXTRANJERO POESIA
➤
1
ALQUILAR
RABIA
SUFIJO DI- LATROCINIO MINUTIVO
CURAR
COGER
JOHN RUSKIN
Josip Muhvic-Pintar 3034
& "IBERIA"
muhvicjosip@hotmail.com
"CYRANO DE BERGERAC"
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
➥
CORREO • LIMA
22
COTORREO
CORREO • LIMA
SÁBADO 14 DE NOVIEMBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) La ambición y la carrera son los puntos de suerte el día de hoy, así que aprovéchalo al máximo. Sal a buscar lo que quieres y usa tus habilidades y experiencia para salir adelante. TAURO (21 abril-21 mayo) Las decisiones constructivas se deben hacer si quieres progresar en una relación íntima. Cuando los demás empiezan a ser negativos, tú debes mantener una sonrisa. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Busca la mayor cantidad de risa y buen humor que puedas en un evento social. El amor está también en el horizonte si juegas bien las cartas. CÁNCER (22 junio-22 julio) Quieres tomar la delantera, pero quieres hacer feliz a los demás también. Esto será difícil de balancear y es necesario el compromiso. LEO (23 julio-22 agosto) Te sientes tímido, y lo mejor que puedes hacer es tomarlo suave, y concentrarte en tu propio autodesarrollo y felicidad interna. Esto te dejará sintiéndote más confiado cuando te llegue el tiempo de lanzarte. VIRGO (23 agosto-23 set.) Las cosas parecen un poco estáticas en este momento, pero no seas demasiado impaciente acerca de tu carrera. Considera todo el importante progreso que has tenido en los pasados meses. LIBRA (24 set.-23 oct.) Ciertos eventos familiares o comentarios pueden ser sujeto de dos interpretaciones, una es símbolo de éxito, y la otra de una maldición o desastre. Sé positivo. Todo saldrá bien.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1872
1873 SOLUCIÓN ANTERIOR
3033
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Si tomas un comportamiento menos tradicional de los asuntos profesionales puedes acabar rompiendo el equilibrio. Pero tus actitudes imaginativas te llevarán a soluciones más estupendas. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Cuídate de que una ilusión u obsesión pasajera te distraiga de tu meta principal de una relación estable y funcional. Observa tus instintos. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) Tus opiniones acerca de los arreglos financieros son un poco intransigentes y evitas las nuevas ideas. No temas de cambiar tu punto de vista. Sé más flexible. ACUARIO (21 enero-20 febrero) Estás pasando por un periodo de transición donde los valores e intereses cambian. Esto ocasionará tensión en algunas amistades.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Tómate tiempo para relajarte, la diversión y el alboroto te desgastarán. Un viejo amigo te trae buenas noticias para toda tu familia.
FRANCIA CONTRA IRLANDA
Continúa el repechaje en Europa DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
SÁBADO 14 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10687
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
FOTO: AFP
www.correoperu.com.pe
LIMA
PÁG 21
Charrúas enfrentan hoy de visitantes a Costa Rica por cupo PÁG 21
Uruguay busca el Mundial JUEGA CONTRA SU ESCOLTA AURICH
PÁG 20
Alianza quiere asegurar la punta CM YK
CM YK