DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: EFE
www.correoperu.com.pe
MIÉRCOLES 18 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10691
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
BACHELET SE ALEONA
LIMA
¡Con el pie en alto!
TITULAR DEL PODER JUDICIAL PÁG 11
Villa Stein: Fuero militar debe juzgar a espía LE TIENE GANAS...
PÁG 12-13
Keiko llama “cínica” a Bachelet PIROTÉCNICO PELIGROSO
Presidenta chilena califica de “ofensivas” y “altisonantes” las declaraciones de García PÁG 12-13 CM YK
PÁG 5
Llega la temida “fogueta” desde Brasil
2
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
“Baguazo” mercurial
Aldo Mariátegui
¿La solución colombiana? No sé si ha sido una estrategia adrede, como dicen en Chile, pero García en estos días ha tenido éxito en dejar a nuestro vecino como un espía armamentista frente al resto del barrio, totalmente a la defensiva. Como en el jiu-jitsu, el débil tumba al fuerte usando su misma viada. Pero que ya no jale tanto la pita, que en Chile están en plena carrera electoral y las cabezas andan calientes. Ya sólo resta esperar que la Bachelet se largue en enero para ver si replanteamos la relación (aunque Frei será lo mismo que Bachelet y la antiperuana pinochetista María Teresa Infante sigue reinando en la cancillería sureña). Espías se capturan en todos lados y todo el tiempo, así que tampoco es para tanto aspaviento, a menos que ya se esté buscando jugar a trepar en las encuestas o quitarle la bandera nacionalista a Ollanta. Y creo que lo mejor hubiera sido utilizar a este espía como un agente doble en lugar de ponerlo al descubierto. Con una estricta supervisión, lo hubieras utilizado por años para sembrar mentiras en la inteligencia chilena. El inglés Eddie Chapman fue el más famoso. Reclutado por la Abwehr nazi como "ZigZag", se prestó luego a ser agente doble del MI-5 británico e "intoxicó" tan exitosamente que los alemanes le dieron la Cruz de Hierro. Aunque nadie supera a Sidney Reilly, el mejor espía de todos los tiempos, el modelo de James Bond asesinado por los soviéticos en 1925. Dada la aplastante superioridad militar chilena y las amenazas de Hugo Chávez junto a su esbirro Evo, tal vez ya deberíamos ir pensando en una alianza militar -a lo OTAN- con Colombia. No sólo ganaríamos un aliado poderoso y con el padrinazgo yanqui (que debimos buscar ofreciéndole bases), sino que ya sería mucho más difícil que el mundo tolere una agresión múltiple en Latinoamérica sin intervenir. Brasil también podría ser un buen candidato para aliado. Y cada día alucino más a los caviares... Leo en un análisis del club IDL de Ernie que por un problema estructural de bajos sueldos en las FF.AA. se explica en parte que el pobrecito de Ariza nos haya traicionado. ¡Pamplinas! Nos traicionó porque es un desgraciado sin valores, un sociópata ambicioso y renegado (en lo que sí fue muy peruano fue en meterse en varios líos de faldas), como ese otro miserable que lo descubrió y que se dedicó a extorsionarlo en lugar de denunciarlo. O sea, contrario sensu con ese argumento caviar, nuestros militares serán más patriotas mientras más dinero les pagues... Además, ni siquiera alguien de su rango gana US$6 mil mensuales en EE.UU. o Europa. Con ese criterio, llegamos entonces a la brillante chacota que escribió "La Ortiga" aquí meses atrás, donde decía que los chilenos no deberían gastar tontamente en armas, sino en maletines en caso de un conflicto, a lo Montesinos. Eso, siguiendo la broma "ortiguiana" y el argumento caviar al extremo del absurdo, haría que todo les salga más barato. Así, al ver acercarse un pelotón de soldados peruanos, los chilenos les dirían: "Oiigan, ¿cuántioo quiereeei pior los casco, la bala y los fuisile, poh uón?". Y así avanzarían comprando tanques, aviones, gorras, botas, galones, jeeps, etc... hasta llegar tranquilamente a Lima. Es más, con esa lógica de dinero, podrían incluso pactar un "gasolinazo" con algunos malos elementos de nuestras FF.AA. que ya conocemos. No pues, me resisto a aceptar esa explicación parcial, estructuralista y socialera para justificar una traición.
¿Han escuchado al cura Arana, a Ernie del Club IDL o a Wilfredo Ardito de Aprodeh hacer alguna campaña contra la minería informal en Madre de Dios? Los caviares hicieron incluso una película por los 150 kilos de mercurio que se cayeron en Choropampa -la pasaba Canal N a cada rato- y ahora no se dice nada por los 40 mil kilos de mercurio derramados en esta selva.
¡Quiero la mía! ¿Qué les parece que el ex ministro toledista y catedrático de San Marcos Nicolás "Cochebomba" Lynch use a cada rato su columna en La República para pedir que le homologuen el sueldo a los docentes públicos universitarios, gremio que él integra?
Se maleó Y según escribió hace poco "Cochebomba" Lynch, la Universidad del Pacífico, la U. de Piura, la UPC, la U. de Lima, la USIL y la U. San Martín, entre otras, no merecen llamarse universidades... ¿Qué cree que es San Marcos? ¿Harvard?
Parecen chilenos En medio de esta crisis con Chile, la verdad que Mario Huamán, la CGTP y el SUTEP tienen una actitud muy felona de convocar a un día de protesta la próxima semana. Así son los rojos…
guel Guevara, José Vega y Fredy Otárola frustró la instalación de la comisión parlamentaria a cargo de la selección de dos candidatos para ocupar el cargo de magistrados del Tribunal Constitucional. A este paso, los van a nombrar después de que Burga se vaya.
El patriota Parece que Víctor Ariza no era sólo un despreciable espía. En un video del 2006 difundido por un canal de tv, se ve al suboficial en una ceremonia escuchando en silencio el himno nacional mientras sus colegas cantan a pecho henchido.
Sonsos
Le bajan la llanta
Algunos ingenuos creen que una OEA liderada por el chileno José Miguel Insulza va a interrumpir la carrera armamentista chilena...
El ministro Rafael Rey exigió a Ollanta Humala que antes de darle “clases de patriotismo” con el pedido de romper relaciones con Chile, se preocupe “de los policías que su hermano (Antauro) y sus seguidores mataron” en enero del 2005 en Andahuaylas.
Obregón sin paredón
Disparate de LAS
La parlamentaria Nancy Obregón la libró en la Subcomisión de Acusaciones Constitucionales del Congreso, que desestimó por mayoría la denuncia presentada por el APRA en el caso de su ex asesor, el procesado por narcotráfico Max Caller.
Eso de la homologación de los ingresos de los catedráticos públicos con los jueces fue una estupidez
La ausencia de los congresistas Mi-
Tan Conchudos
Secretaria, secretaria... El procurador anticorrupción Jorge Luis Caldas se vio extrañado al sufrir un repentino recorte en su personal. Y es que no sólo se fueron varios de sus abogados sino su propia secretaria.
LA FRASE Adal Ramones (Showman mexicano)
"¿Qué quieren espiar los chilenos del Perú? ¿Cómo se hace un buen pisco sour?"
LA ENCUESTA La pregunta de hoy ¿Aprobaría usted una alianza militar con Colombia? Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
que se le ocurrió incluir al parlamentario Luis Alberto Sánchez en la Ley Universitaria (art. 53) en la década de los 80, sin el menor sustento técnico -comenzando con que existen muchísimos menos jueces que catedráticos públicos- y sólo porque él provenía de San Marcos. Debe derogarse una norma tan absurda.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
La pregunta de ayer ¿Teme usted que los intereses empresariales del candidato presidencial chileno Sebastián Piñera colisionen con el Perú en caso de ser elegido?
48%
52%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
AVISO
CMYK
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
3
4
Estudiantes chalacos postularán a escuela virtual
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
CIUDAD COLUMNAS BIZANTINAS
JUAN CARLOS VALDIVIA
Tres preguntas, una respuesta ¿Para qué nvierte Chile miles de millones de dólares en armamento de última generación? ¿Tienen relación estas compras con el espionaje que realizaba Chile sobre nuestra Fuerza Aérea? ¿Por qué Chile realiza ejercicios de combate aéreo basados en una hipótesis de guerra que nos alude directamente? Las respuestas a las preguntas anteriores nos ubicarán en un escenario ante el cual muchos vienen cerrando los ojos. Chile es un país que, a diferencia nuestra, tiene claros sus objetivos nacionales. Allá pueden pasar de una dictadura de mano dura a un gobierno dirigido por una dama socialista, pero ello no les hace variar su estrategia geopolítica. Y es claro que sus relaciones con nuestro país tienen componentes que van desde lo económico hasta lo militar. Sus inversiones, notorias en el área del retail y financieras, son importantes también en la industria, logística, aviación, minería y agroindustria. Y durante años ellos han impedido que empresarios peruanos pudieran invertir en su país en áreas que consideraban estratégicas. Allá nos imponen sus reglas, y acá pareciera que aceptamos las de ellos. Un gobierno responsable no puede caer en la tentación de responder a la provocación de manera altisonante. Por ello, ha hecho bien el gobierno peruano en su actuación hasta el momento. Firmeza y prudencia es lo que aconseja la hora presente. Pero debemos reafirmarnos en que nuestra vecindad con Chile sólo será pacífica en la medida que seamos conscientes de que en Chile existe una visión nacional que nos ve como potenciales enemigos. Y que sólo recuperando el crecimiento económico de nuestro país previo a la crisis internacional es que estaremos en condiciones de hacer frente a nuestros enemigos. Y que el desarrollo económico nacional tiene que venir acompañado de una promoción del capital peruano frente al externo. Las respuestas a las preguntas iniciales deben generar una respuesta integral a las mismas. Entender que nuestros vecinos del sur no son vecinos leales y que, por alguna razón obvia, se arman y nos espían. Como dice el dicho: Guerra avisada no mata gente.
Las calles MATÓ A TAXISTA Y PASAJERA
Cae irresponsable chofer Fabricio Téllez Valencia (20), quien el pasado 16 de octubre, en estado de ebriedad, causó un accidente en el que murió un taxista y su pasajera, fue detenido ayer por agentes de la comisaría de San Juan de Miraflores. Las víctimas de este irresponsable sujeto fueron José Ocrospoma Dávila (30) y Mónica Bedoya Neyra (48). PARA POLICÍAS
Bono de productividad A partir del 1 de enero del 2010 se entregará al personal policial que destaca en sus labores un bono de productividad, como una forma de incentivo económico, anunció el ministro del Interior, Octavio Salazar. Para ello se cuenta con S/.23 millones.
Más de dos mil escolares chalacos (de escuelas públicas y privadas) rendirán este domingo 22 el examen eliminatorio de selección para pertenecer a la primera "Escuela Virtual Perú". Se confirmó que 40 de los alumnos seleccionados recibirán completamente gratis una laptop, un bono para alimentos y un seguro de salud.
SEGÚN RECIENTE ENCUESTA DE LA UNIVERSIDAD DE LIMA
Escenarios más violentos: el fútbol y las cárceles Sondeo también señala que la barra “más brava” es de la “U” YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Las "barras bravas" han sido en los últimos días protagonistas de violentos h e chos en la capital. Quizá ello explica por qué la mayoría de limeños y chalacos considera al fútbol como uno de los escenarios
La barra "más brava" Ante la pregunta acerca de cuál de las barras de los principales equipos de fútbol es la más violenta, la que se ganó esta denominación fue la del Club Universitario. El 58.0% opinó que era la más brava, seguida de la de Alianza Lima. Mientras tanto, el 41.0% considera que el estadio de Matute (Alianza Lima) es el más inseguro. El Monumental ocupa el segundo lugar y el Miguel Grau del Callao alcanza el tercer lugar.. con más violencia después de las cárceles. Así lo revela una encuesta del Grupo de Opinión Pública de la Universidad de Lima, realizada a 599 ciudadanos los días 7 y 8 de noviembre en diferentes distritos, que fueron elegidos en forma aleatoria. A la pregunta acerca de cuáles eran considerados
los escenarios más violentos, la mayoría de los encuestados coincidió con las respuestas: las cárceles (65.6%) y el fútbol (ver infografía). Mientras tanto, el 39.3% señaló que en los conciertos hay "bastante" violencia, así como en la política (42.3). Otros de estos escenarios son los colegios (37.1), el barrio (34.4), la familia (23.0%) y el trabajo (17.0). Respecto de los principales responsa-
Dato • Los medios de comunicación también fueron mencionados en la encuesta. El 82.0% cree que éstos incitan a la violencia, en especial la televisión (54.2%). bles de la violencia en los estadios, el 56.9% de los encuestados considera que son los hinchas. LA SOCIEDAD. La encuesta también abordó el tema de la violencia en la sociedad en general. La mayoría (61.7%) opinó que "es violenta", mientras que un 18.4% dijo que es "muy violenta", contra un 14.2% que la considera "poco violenta".
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
JUEZ DECIDIRÁ SI LE ABRE INSTRUCCIÓN CON ORDEN DE DETENCIÓN
15 días para resolver situación legal de Hoefken FOTO: JOSÉ VELÁSQUEZ
FOTO: CARLOS MICHILOT
Caso en evaluación Tras la acusación fiscal por los delitos de denuncia calumniosa y falsedad genérica a Susan Hoefken, el caso pasó a manos del juez Pedro Donaires, del Juzgado Mixto de La Molina-Cieneguilla, quien en 15 días resolverá la situación jurídica de la referida empresaria. Donaires resolverá si abre instrucción con mandato de detención o comparecencia, que a la vez puede ser simple o restringida. También podría devolver la denuncia si ésta presenta alguna deficiencia.
¿VÍCTIMA? Ahora dice que sufre discriminación racial por ser “blanquita” “Yo no obtenía ningún beneficio económico directo por el invento del robo. Además, de haber robado el pulmón, ¿para qué devolverlo? Mejor lo guardo o se lo doy a mi perro, para evitar caer en contradicciones”, señaló Susan Hoefken
ayer tras reiterar su inocencia. Afirmó que tal sustracción de la exposición “El Cuerpo Humano: Real y Fascinante” se produjo probablemente en un momento de descuido, porque “no hubo una seguridad específica”.
CULPA A OTROS. Durante una entrevista en RPP, Hoefken responsabilizó del escándalo a Premier Exhibitions, empresa propietaria de la muestra en Estados Unidos, la cual -dijoatraviesa por serios problemas económicos.
5
“Ellos no quieren que les suban su póliza de riesgo, por eso me quieren acusar de que inventé la mentira”, manifestó. Finalmente, refirió ser víctima de una “discriminación racial por ser blanquita”. YOICE PACORI
Producto puede contener 300 gramos de polvora
SE TRATA DE LA “FOGUETA”, QUE LLEGA DE BRASIL
¡Cuidado! Aparece mortal pirotécnico Un nuevo y mortal pirotécnico, procedente de Brasil, podría ingresar al mercado limeño. Se trata de la “fogueta”, que recientemente ha sido incautada en Iquitos por personal de la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas, Munición y Explosivos de Uso Civil (Dicscamec). Este detonante contiene alrededor de 300 gramos de pólvora, dependiendo del tamaño
del artefacto, y estaría siendo “exportado” a nuestra capital de contrabando para las próximas fiestas de fin de año. Ante ello, agentes de la Dicscamec han intensificado las operaciones para evitar el ingreso de este letal producto, así como de los conocidos “ratablanca”, “huanuqueño”, “binladen”, “tronador”, “calavera”, entre otros. (Y.P.)
6
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
PERU 360° CHICLAYO
JUNÍN
Pescadores Disminuyen los bloquean la casos de malaria Panamericana Norte en Tumbes
30 años de pena por violar a un niño
Producción de leche de ovino en riesgo por falta de lluvias
Cientos de pobladores y pescadores de Zorritos, Caleta Grau y La Cruz bloquearon ayer la Panamericana Norte. Impidieron el paso de los camiones provocando pérdidas millonarias. La medida fue acatada debido a que el Ministerio de Energía y Minas autorizó a la empresa petrolera BPZ iniciar sus trabajos de levantamiento sísmico en el mar.
La Primera Sala Penal Liquidadora le impuso 30 años de pena privativa de su libertad efectiva a Víctor Delfín Juárez por haber violado a un menor que lo ayudaba en las labores de limpieza del colegio Juan Manuel Iturregui de la provincia de Lambayeque. El sentenciado apeló al implacable fallo.
La ausencia de lluvias ha puesto en peligro la producción ganadera y agraria en el distrito de Chongos Alto, que tiene el potencial para convertirse en la primera cuenca lechera de ovinos de Sudamérica. Sus áreas destinadas para el desarrollo de pastos cultivados están secas, señala el alcalde Evaristo Siuce.
TUMBES
TUMBES
La foto de Correo viene de Apurimac
Abancay pide vacancia del presidente regional Atrás quedaron los reclamos por equidad presupuestal, ahora la medida de fuerza que mantiene paralizada la capital regional desde hace ocho días se tornó en la declaratoria de vacancia del presidente regional, David Salazar Morote. Éste, desde su despacho, intentó ayer establecer un diálogo con los representantes del comité de lucha, pero fue en vano: sólo depondrán la medida con su salida. La sede regional se encuentra acordonada por un fuerte contingente policial armado y equipos antimotines.
En lo que va del año se han registrado 1,306 casos de malaria en Tumbes. El mayor número de incidencia se registra en las localidades de Aguas Verdes y Zarumilla, informó la Dirección de Epidemiología de la Dirección de Salud. Las cifras han disminuido en un 47.5% en referencia al año pasado.
MADRE DE DIOS
CUSCO
Formarán comisión para ordenar la minería
Minería informal vierte relaves en riachuelos
Debido a que la minería informal en Madre de Dios provoca serios impactos por el derrame de mercurio en los ríos, ocasionando graves daños a la salud humana y al ambiente, el ministro del Ambiente, Antonio Brack, viajará este sábado a Puerto Maldonado para instalar el grupo de trabajo para el ordenamiento minero en la región y así frenar la ilegalidad.
En la región existe un promedio de 2 mil mineros informales que están causando un grave daño ecológico, informó el director de Minería y Medio Ambiente de la Dirección Regional de Energía y Minas Cusco, Marco Valdivia Jordán. El 70% de los informales labora en las provincias de Chumbivilcas y Espinar, cuyos riachuelos son afectados por los relaves.
Chasqui: Perú de punta a punta Ministerio Público capacita a los fiscales escolares TRUJILLO. Alrededor de 210 fiscales escolares de la región han iniciado esta semana un taller de liderazgo, organizado por el Ministerio Público y la Gerencia Regional de Educación en el Instituto Pedagógico Indoamérica.
Medio millón de metros en pistas en La Esperanza TRUJILLO. Con las recientes obras en los populosos sectores de Jerusalén y Wichanzao, la Municipalidad de La Esperanza superó la meta del medio millón de metros cuadrados de calles asfaltadas en lo que va de la presente gestión edil.
PUNO
JULIACA
AREQUIPA
TACNA
Grabarán documental sobre la diablada
Elaboran plan de contingencia ante temporada de lluvias
Trabajadores del PJ amenazan con huelga indefinida
"Hay que estar alertas con Chile”
A raíz de la controversia que generó Bolivia por el hecho de que la candidata peruana a Miss Universo, Karen Schwarz, vistiera la indumentaria de la diablada, se grabará el próximo año un documental sobre esta danza en Puno. Así lo informó a la agencia Andina José Morales Serruto, representante de la Asociación Nativa Puno.
Defensa Civil de la provincia de San Román viene elaborando un plan de contingencia para atender las emergencias que se presentan producto de la temporada de lluvias y sequías. Este documento será presentado al Comité Provincial de Defensa Civil para su aprobación, señaló el jefe de la institución, Rómulo Mullisaca Laura.
Cerca de un centenar de trabajadores del Poder Judicial salieron ayer a las calles en el primer día de paro de 72 horas programado a nivel nacional. Noland Talavera, secretario electo del sindicato de trabajadores, advirtió que el MEF debe ejecutar el pago de un bono o de lo contrario se irán a la huelga indefinida.
Para el presidente de la Asamblea Nacional de Gobiernos Regionales (ANGR), Hugo Ordóñez Salazar, el Perú debe estar alerta al actuar del país de Chile con respecto a las adquisiciones de armamento militar ofensivo que pudiera poner en riesgo la seguridad nacional. El viernes participará en Lima de una reunión para analizar las relaciones bilaterales.
Hermanos caen con 7.7 kilos de droga ICA. En un operativo en buses interprovinciales, los agentes de la División Antidrogas en Ica intervinieron a los hermanos Jorge y Rubén Jeri Castillo con 7.7 kilos de clorhidrato de cocaína camuflados en sus casacas.
Crecen los basurales en torrenteras y calles AREQUIPA. Los diferentes basurales que se están presentando en las distintas torrenteras de la ciudad causan preocupación, ya que la elevada temperatura acelera la descomposición de los residuos que emanan un asqueroso olor.
CIUDAD FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
7
ANTE ELLO, PIDEN QUE EL ESTADO DECLARE EMERGENCIA SANITARIA A ESA ENFERMEDAD
Crece la TBC muy resistente Nuevamente en el Rímac
DEJA CUATRO HERIDOS
Cae vieja casona La vieja estructura de seis viviendas de un antiguo solar del Rímac se derrumbó, quedando atrapadas cuatro personas que sufrieron cuadros de asfixia. Tras una ardua labor, los bomberos rescataron a los afectados, pero el lugar quedó inhabitable. El accidente ocurrió ayer a las 15.10 horas en el interior de la quinta Virgen del Perpetuo Socorro, en la cuadra 3 de la avenida Francisco Pizarro. La endeble estructura, de adobe y madera, no resistió la humedad de la instalación clandestina de un lavadero. Defensa Civil informó que el lugar se declaró inhabitable en 1992. ÁNGEL ARROYO FOTO: MIGUEL MEJÍA
Ha matado a 227 peruanos entre el 2007 y lo que va de este año FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
ÁNGEL ARROYO aarroyo@epensa.com.pe
Alarmante. La tuberculosis pulmonar, cuya epidemia golpeó con más fuerza a nuestro país en la década del 90, no se habría combatido por completo y, por el contrario, estaría en aumento: cada día tres peruanos mueren a consecuencia de esa enfermedad, alertó el neumólogo Hernán del Castillo, médico del Instituto Nacional de Salud del Niño. La realidad sería más preocupante, pues una nueva mutación del bacilo de Koch (bacteria que produce principalmente la TBC) ocasionó la muerte de 227 peruanos entre el 2007 y lo que va del presente año, explicó el especialista.
“Sólo hasta el año pasado (2008) el Ministerio de Salud (Minsa) registró 192 casos notificados de infectados con tuberculosis XDR”, precisó. La denominación de ese nuevo tipo de tuberculosis es “extrema multidrogo-resistente (TBXDR)” y actualmente no tiene cura. Esto ocurre cuando los pacientes no culminan el tratamiento iniciado, de tal forma que su organismo se hace resistente a los medicamentos que la curan. SEGUNDOS EN LA REGIÓN. El Perú, según cifras de la Organización Mundial de la Salud (2008), es el segundo país con la mayor carga de personas infectadas con tuberculosis en la región americana, con
DIFERENCIARÁ AL TRANSPORTE PÚBLICO DEL PRIVADO
Habrá hasta catorce tipos de placas FOTO: JESSICA HUANCA
Mayor luz evita delitos
CALLES DE LIMA
Iluminan 40 zonas Para que la oscuridad no se convierta en un foco de criminalidad, el servicio de alumbrado público fue mejorado en 40 avenidas emblemáticas y en diversos parques de la capital. Entre las avenidas donde se incrementó y cambió la potencia de luminarias y se realizaron trabajos de mantenimiento figuran: Lampa y Morales Duárez (Lima), Tarapacá y Amancaes (El Rímac), Belaunde y 12 de Agosto (Comas), Carlos Izaguirre y Túpac Amaru (Independencia), entre otras. Los trabajos se revisaron en el programa“Mejora de alumbrado de obras emblemáticas”, de Edelnor. ÁNGEL ARROYO
El nuevo sistema de matrículas infalsificables de aluminio que circularán a partir del 2010 contempla la distribución de 14 placas diferentes con las que se podrá distinguir el transporte particular del público, urbano, interprovincial y vehículos oficiales, entre otros, señaló el titular del sector Transportes, Enrique Cornejo. Luego de presentarse ante la Comisión de Defensa del Consumidor del Congreso, indicó que se acogerá la propuesta para que los vehículos oficiales asignados a los funcionarios del Estado tengan una placa especial que permita identificarlos con facilidad, para así evitar que sean utilizados en paseos particulares o para llevar a sus familias. Asimismo, aclaró que una placa de rodaje cuesta el 3.25% de una Unidad Impositiva Tributaria (S/.115, actualmente) desde 1990, y que en virtud del convenio con la Asociación
Placas preocupan a conductores Automotriz del Perú, que tiene a su cargo la fabricación, se logrará que en ese monto se considere el IGV, el porcentaje que se destinará al Instituto José Pardo y las placas gratuitas para los carros de la Policía, los bomberos y las ambulancias. CORREO/AGENCIAS
Dato • La Asociación de Enfermos de Tuberculosis, Forum Solidaridad Perú, Foro Salud, entre otras instituciones, realizarán hoy una movilización hacia el Minsa, donde presentarán más de 21 mil firmas con el fin de que la tuberculosis sea considerada como una emergencia sanitaria por el Estado. 32,644 casos en el 2008. “Lima y Callao concentran el 80% de infectados del país. Las cifras en estas dos ciudades superan largamente el total de casos en países como Uruguay, Colombia y EE.UU.”, señaló Del Castillo.
PREOCUPANTE. El mal se hace demasiado resistente a medicinas
8
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA
PROBLEMAS POLÍTICOS CON EL VECINO DEL SUR Y SU IMPACTO ECONÓMICO
¿Y las relaciones comerciales entre Perú y Chile? FOTO: PÁVEL UGAZ
Empresarios peruanos tienen US$2,500 millones en ese país GUSTAVO MARTÍNEZ gmartínez@epensa.com.pe
Quizá hoy deba tomar más fuerza esa trillada frase de que el aspecto político debe ir por el lado contrario al económico. Nos referimos a las relaciones comerciales entre Perú y Chile, que pasan por un óptimo momento, y que no deben perjudicarse por el reciente caso de espionaje en perjuicio de nuestro país. En esta idea coincidieron empresarios y los miembros del Ejecutivo, tras rechazar la posibilidad de suspender el acuerdo comercial con Chile.
US$2,500 millones en inversiones Las inversiones de empresarios peruanos en Chile rondan los US$2,500 millones, según estimaciones oficiales. "Es muy probable que estos US$2,500 millones se queden cortos para el nivel real de inversión de peruanos en Chile. Podríamos estar por encima de los US$2,700 millones", estimó el ministro Martín Pérez. Tras mostrar su total apoyo al gobierno del presidente Alan García, la Asociación de Exportadores (Adex) señaló que todos los gremios deben apoyar lo que hagan nuestras autoridades. Hay que recordar que las exportaciones peruanas a Chile sumaron entre enero y setiembre alrededor de US$528 millones.
POSICIÓN OFICIAL. Entre tanto, el ministro de Transportes, Enrique Cornejo, y la titular de la Producción, Mercedes Aráoz, sostuvieron que los acuerdos de Estado bilaterales en materia de comercio e inversión deben continuar y no perjudicarse por este impasse. En clara alusión a Ollanta Humala, el ministro Corne-
jo sostuvo que aquellos que piden que se suspenda el acuerdo comercial con Chile sólo ven el comercio exterior desde las importaciones que vienen al Perú de ese país, sin tomar en cuenta que esta actividad también genera empleos y más ingresos para los peruanos. Aprovechó además para descartar que firmas de capital chileno tengan el control de los puertos, una actividad estratégica para el Perú, y consideró que es una manera bastante forzada de llevar el tema en una circunstancia tan delicada. A su turno, la titular del Produce, Mercedes Aráoz, señaló que debemos preocupar-
DUO DINÁMICO. Grupo Brescia tiene inversiones en Chile nos por que no se vean afectados los trabajadores peruanos que viven en Chile y que están protegidos
por el acuerdo laboral e, igualmente, por que las inversiones peruanas no se vean afectadas.
POLÍTICA & ECONOMÍA 2.867 2.940 2.860
El apunte
2.865 2.800 2.840
2.871 2.800 2.870
2.872 2.950 2.880
4.150
-0.79 23,460.36
-1.19 10,437.42
0.29
KALLPA
LUNES ENTREGAN SOBRES
Taller de coaching en Lima
Emite bonos para invertir
Tres precalificados para Tren Eléctrico
Carla Villacorta, la única professional certified coach de la International Coach Federation USA, dará el taller "coaching ocho horas" el 24 y 26 de noviembre en el Prince Hotel. Mayores informes al 2215399.
Kallpa Generación S.A. anunció el cierre financiero para la conversión a ciclo combinado de sus tres turbinas a través de la emisión de bonos por US$172 millones y un préstamo sindicado de US$105 millones.
Provías precalificó a los consorcios Tren Eléctrico Lima (Odebrecht-Graña y Montero), Tren Lima (Cosapi - JJC Contratistas) y Metropolitano (Andrade Gutiérrez, Gallegos). El lunes se entregan las propuestas para las obras Villa El Salvador-Av. Grau.
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Dato • Para registrarse los participantes deberán ser mayores de edad y tener DNI.
REGISTRO. Los participantes deberán tener DNI Fernando Castillo, director de Futura Carrera, empresa peruana que lanzó al mercado Educahorro, explicó que con este sistema la persona que se registre en este fondo podrá acumular soles, los mismos que se “descontarán” del dinero que pague por los productos auspiciadores que comPOR FALLO
pre a nivel nacional. Es decir, ni un centavo adicional saldrá de su bolsillo. Inicialmente, Educahorro sale con tres marcas auspiciadoras (Librería Norma, Movitalk y Scotiabank) pero el próximo año se sumarían otras 15, entre ellas más de un banco, supermercados, consumo masivo, grifos, etc. El fondo será administrado por un banco como un fideicomiso, es decir, no podrá ser embargado y su único destino será la educación de las personas que el titular o persona registrada de Educahorro designe. CLORINDA FLORES
NOKIA
Cuarta lista queda Intercambio de en stand by cargadores Breves
14,551.98
ESPECIALISTA
Consumidores tendrán fondo para educación
Todos los trámites para los beneficios de los ex trabajadores incluidos en la cuarta lista de ceses colectivos han quedado suspendidos, hasta nuevo aviso, como consecuencia del fallo del Tribunal Constitucional, informó el ministerio de Trabajo.
CMYK
9
Dow Jon es
4.000
ACUMULARÁN SOLES CON REALIZAR UNA COMPRA
Asegurando el futuro de los hijos. Con sólo comprar productos de marcas que auspician un fondo educativo, los consumidores peruanos podrán acumular soles, los mismos que se destinarán exclusivamente para la educación superior (universidad o instituto) de sus hijos.
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
Nokia inició un programa de intercambio de cargadores fabricados por proveedores terceros. Se trata de los modelos AC-3E y AC3U,y el modelo AC-4U fabricado entre el 13 de abril y el 25 de octubre de 2009.
EN ESTA NAVIDAD
Peruanos comerán 1.3 millones de pavos Para la presente campaña navideña se estima que se venderán 1 millón 300 mil pavos, que representará un 10% más del que se consumió el año pasado, informó la gerente de Marketing de San Fernando, Sonia Peralta.
Ello implicará que sólo en diciembre se comercialice 12 mil toneladas de carne de pavo en el país. Lima demandará el 80% del total. El pavo San Fernando además se vende en Japón, Ecuador, Colombia y Bolivia.
Campaña de fin de año
10
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
COLUMNA DE OPINIÓN PEDRO OLAECHEA
El difícil dilema: “Cañones o mantequilla” Los 22 soldados peruanos, muertos a la fecha en el VRAE, y la decisión de equiparse de manera decisiva, para enfrentar los temas de seguridad nacional, es siempre un dolor de cabeza. Armas vs. desarrollo. Para entenderlo desde un punto de vista sencillo. Las cifras de un país que ha decidido actuar de manera definitiva contra el narcoterrorismo son las de Colombia. Y su esfuerzo va en la siguiente dimensión: 450,000 hombres en armas y alrededor de 120 helicópteros de ataque de última generación. Colombia también tiene sus problemas de pobreza y de inclusión. Pero lo interesante, que deberíamos estar poniéndole el ojo, es “al qué” están haciendo nuestros vecinos para enfrentar este triste paradigma. Es decir, cómo están evitando que una situación a todas luces de altísimo costo para la economía colombiana tenga salida. Y a la vez poder seguir en su esfuerzo de desarrollo nacional. La solución a este paradigma excluyente, entre armas y desarrollo, tiene una alternativa. Y Colombia le ha echado mano. Y lo que hasta hoy vemos como un verbo disyuntivo, y excluyente, puede convertirse en uno conjuntivo y capaz de generar sinergias. ¿Y cuál es esta fórmula?: EL OFFSET ¿Y qué es el OFFSET? En corto, es la compra de material estratégico compensado con inversiones. Las mismas que quedan como compromisos formales por parte de las firmas que han sido beneficiadas con la compra de sus equipos por el Estado. Inversiones que desde otra óptica nunca hubieran entrado a ese país. Las mismas que incluyen tecnologías que harán que sus sectores industriales den un salto cualitativo en el tan difícil concepto, como lo es el de la innovación. Hoy no sólo Colombia recurre a este sistema, lo hacen ya desde algún tiempo Canadá, España, Grecia, Turquía, Brasil, Kuwait y la lista sigue. En suma hoy, y bajo el concepto OFFSET, se puede tener CAÑONES Y MANTEQUILLA. Creo que debemos revisar nuestros conceptos sobre esta disyuntiva. Nuestros muertos nos llaman a reflexionar sobre la situación. Si tienen que exponer sus vidas, que lo hagan con el mejor equipo y condiciones. Que no sólo asegure su éxito en el empeño, sino también su seguridad.
BREVES
POLÍTICA & ECONOMÍA VOCERO DE LA CASA BLANCA INSTA A ARRIBAR A UNA SOLUCIÓN BILATERAL
EE.UU. preocupado por crisis Perú-Chile Departamento de Estado se muestra dispuesto a ayudar, pero aclara que no ha recibido solicitud de mediación FOTO: INTERNET
PIERO LLAMO pllamo@epensa.com.pe
La escalada de la crisis diplomática entre Perú y Chile, tras el escándalo del espionaje, ha originado preocupación en el gobierno de Estados Unidos, pues a través del portavoz del Departamento de Estado, Ian Kelly, pidió a ambas naciones procurar resolver sus diferencias. En su rueda de prensa diaria, Kelly afirmó que EE.UU. está "al tanto de que hay tensiones entre los dos países" por el presunto caso del espía de la Fuerza Aérea del Perú que operaba para Chile. "Hacemos un llamamiento para que (sus diferencias) las resuelvan a nivel bilateral", señaló el funcionario de la Casa Blanca tras rei-
Dato • La semana pasada el canciller José Antonio García Belaunde criticó a EE.UU. por aprobar la venta de armas a Chile por más de US$600 millones.
PIDE CALMA. Funcionario Kelly hizo oportuna invocación terar que sólo puede darle a Perú y Chile el mismo consejo que le ha dado en los últimos días a Colombia y Venezuela. Durante la conferencia, el funcionario del gobierno
de Barack Obama fue consultado sobre la posibilidad de que Washington ejerza un papel de mediador en la crisis diplomática entre Lima y Santiago, pero éste aclaró que no considera
"necesario" llegar a ello ya que se trata de un problema bilateral. "No creo que eso sea necesario. Ninguna de las dos partes nos pidió (una mediación). Este es un asunto para que lo resuelvan ellos (Perú y Chile), pero si podemos ser de alguna ayuda, por supuesto estamos dispuestos a ayudar", complementó Kelly en conferencia de prensa, según recogen diversas agencias de noticias.
EN COMISIÓN DE EDUCACIÓN DEL CONGRESO
EN COMISIÓN DE JUSTICIA
PLANTEAN TRES MIEMBROS
Aprueban que FF.AA. levanten cadáveres
Presentan proyecto para que mujeres integren TC
La Comisión de Justicia del Congreso aprobó ayer el proyecto de ley que faculta a los efectivos de las Fuerzas Armadas y la Policía Nacional a levantar cadáveres, de manera excepcional, en las zonas declaradas en emergencia.
La congresista Rosa Venegas presentó ayer un proyecto de ley para que el Tribunal Constitucional lo integren un mínimo de tres mujeres. Dicha iniciativa propone modificar el artículo 8 de la Ley Orgánica del máximo intérprete de la Carta Magna.
Piden facultades para investigar a Alas Peruanas Por unanimidad, la Comisión de Educación del Congreso acordó solicitar al pleno del Parlamento que le den facultades especiales para investigar a la Universidad Alas Peruanas (UAP), entidad que financió los viajes de dos magistrados del Poder Judicial, Francisco Távara y Jorge Cabrera presidirá pesquisas Solís, junto a sus esposas.
Con la pesquisa se buscará conocer si el Poder Judicial protege o no a la UAP al tener en cuenta que desde su creación y gracias a un fallo judicial, la Asamblea Nacional de Rectores (ANR) no puede supervisarla. El presidente del grupo de trabajo, Werner Cabrera, solicitó que los congresistas apristas Wilder
Calderón y Edgar Núñez -vinculados a ese centro de estudiosse aparten de la comisión. Núñez, por su parte, lamentó que no haya prosperado su pedido para investigar a la Universidad Católica (PUCP) al tener en cuenta que también invitó al extranjero hasta en seis oportunidades- al vocal supremo César San Martín.
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
11
TRAS ESPIONAJE
VILLA STEIN OPINA QUE PROCESO CONTRA ARIZA SEA VISTO POR JUSTICIA CASTRENSE
Tudela ve amenaza bélica
“Debe tener juicio militar”
El ex canciller Francisco Tudela advirtió que el caso de espionaje cometido por un suboficial de la FAP en favor de Chile podría representar una amenaza bélica a futuro. "Un acto de espionaje sobre los vectores de la FAP revela una hipótesis negativa ante el futuro, sea por una eventual sentencia de La Haya o sea porque hay un incremento de las tensiones desde el año 2004. Por lo tanto, hay una ruptura de la legalidad internacional que revela de manera frontal una amenaza contra la seguridad al Perú", dijo. En ese sentido, explicó que a la luz de los últimos conflictos a nivel internacional, resulta claro que "el poder aéreo es el poder decisivo en la guerra moderna". Advirtió que el Perú "no tiene un esquema de defensa nacional para el siglo XXI" y cuestionó el pacto de no agresión, pues consideró que "con la retórica y la ley, a la hora de la verdad, uno queda inerme". MAURICIO OTTINIANO
CMYK
Mientras García convoca a líderes políticos para las 5 de esta tarde en Palacio FOTO: ANA JAU
PILAR SÁNCHEZ psanchez@epensa.com.pe
Volvería a su cauce. Parece que el juicio en el fuero civil al espía peruano Víctor Ariza, que envió información clasificada a Chile, retomaría el cauce militar que le corresponde. Por lo menos esa es la opinión del presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, quien ayer opinó que esta investigación debe ser seguida en la justicia castrense. "Aquí no hay personal civil involucrado. La materia liberada ha sido el secreto militar y, en consecuencia, es fácil deducir a qué fuero corresponde el caso", aseguró. Explicó también que si bien la última palabra la tiene el Tribunal Constitucional,
Ríos Aguilar está no habido El premier Javier Velásquez Quesquén informó que hay un total de seis personas identificadas como parte de la red de espionaje de Víctor Ariza. Entre ellas está el suboficial FAP Justo Ríos Aguilar, quien se encuentra no habido en Estados Unidos. Los otros serían el técnico de primera Víctor Buendía Rodríguez, el suboficial Omar Flores Arrazábal y dos chilenos. adelantó que este organismo tiene como tesis dominante la jurisprudencia estadounidense, que se inclina por que este tipo de delitos sean vistos por el fuero castrense. Pese a dicha aclaración, la jueza Antonia Saquicuray programó para este lunes 30 la fecha en que el espía Ariza debe rendir su declaración en el penal de Piedras Gordas. En el mismo sentido, es de-
cir, en que el tema del espionaje del suboficial de la FAP sea visto por el fuero militar, opinaron el ex premier Yehude Simon y el ministro del Interior, Octavio Salazar. Incluso, Salazar pidió "restablecer" el Consejo Supremo de Justicia Militar, aunque este fuero existe. LOS CONVOCA A PALACIO. Anoche se supo que el presidente Alan García se reu-
DIO SU OPINIÓN. Villa Stein está por fuero castrense nirá hoy con los principales líderes políticos a partir de las cinco de la tarde en Palacio de Gobierno. Al cónclave, en el que se les informará sobre los pormenores del caso Ariza, están
invitados Luis Castañeda Lossio, Lourdes Flores Nano, Keiko Fujimori y Ollanta Humala. También asistirán Mauricio Mulder y el canciller José Antonio García Belaunde.
12
POLÍTICA &
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
CALIFICA DE "OFENSIVAS Y ALTISONANTES" PALABRAS DEL PRESIDENTE PERUANO,
Bachelet
se encrespa co
Pese a que relaciones entre Perú y Chile están en su punto más bajo KARLA DE ROJAS AGUSTÍN CHÁVEZ
Cada día que pasa se va tensando más la débil relación del Perú con Chile, tras salir a la luz pública la venta de información confidencial que hizo el espía peruano Víctor Ariza al vecino país del sur. Así, la presidenta de ese país, Michelle Bachelet, salió ayer con la espada desenvainada a responder a su par peruano Alan García, pues se sintió ofendida porque el Mandatario dejó entrever que Chile es una "republiqueta" que realiza "actos repulsivos" de espionaje. "Las expresiones, que yo llamaría ofensivas y altisonantes, en nada contribuyen a la cooperación e integración que debe animarnos entre países vecinos", manifestó la presidenta chilena, en lo que constituyó su primera declaración oficial sobre el tema.
Tras analizar el espinoso caso del espionaje con su canciller Mariano Fernández en La Moneda, Bachelet emplazó a García a actuar con respeto y responsabilidad. "Si en verdad queremos trabajar por el bienestar de nuestros pueblos, lo que debe primar por sobre todas las cosas es el respeto sobre cualquier otra consideración, así como las responsabilidades de las autoridades", alegó durante su discurso en una actividad pública. Frente a la afirmación de García de que este tipo de actos "dejan muy mal la presencia de Chile ante el mundo", Bachelet dijo sentir "un tremendo orgullo de ser la presidenta de un país que se ha sabido ganar el merecido respeto y un lugar y un prestigio a nivel internacional". "NO SOMOS REPUBLIQUETA". Un poco más diplomático, el canciller chileno Mariano Fernández trató de restar
Dato • El ministro de Defensa, Rafael Rey, consideró que la justicia militar -no la civil- es la que debería juzgar al espía peruano Víctor Ariza. Dijo además que tiene "la seguridad" de que el dinero pagado a Ariza "salió del presupuesto público chileno". importancia a las declaraciones de García. "No nos toca. ¿Cómo se le ocurre que nosotros nos vamos a sentir identificados con una palabra como 'republiqueta'? ¡Jamás! Esta es una gran república con una democracia ejemplar", precisó. Además, Fer nández aconsejó a García que realice una exhaustiva investigación, ya que hasta el momento -según dijo- las acusaciones de espionaje están basadas en fundamentos poco serios.
SESIÓN RESERVADA. M tras Bachelet daba su curso con tinte de resp ta al Perú, aquí en Lim canciller José Antonio cía Belaunde y el min de Defensa, Rafael Rey plicaban ante la Com de Relaciones Exter del Congreso la pos peruana sobre el caso espía Víctor Ariza. En sesión reservada, am ministros entregaron plia información sobr el caso, y tras varias h de discusión, la com aprobó una declara que repudia el espio chileno en territorio ruano, la cual será en da a los países que gran la Unión de Naci Suramericanas (Unas la Organización de Est Americanos (OEA). "Se ha aprobado una d ración que contiene puntos: primero, repu el espionaje chileno gundo, denunciar la tica armamentista por te del gobierno de ese y tercero, ratificar la vo
El embajador de Chile en el Perú, Fabio Vío, debe ser declarado persona non grata si ese país no ofrece disculpas en un tiempo prudencial”
El presidente Alan García tomó una acción tibia frente a Chile por el espionaje. Lo digno y patriótico es suspender las relaciones con ese país”
Yo le expreso mi respaldo al jefe de Estado, porque expresa con razón nacional e internacionalmente la indignación que los peruanos sentimos”
El mensaje del presidente García fue muy mesurado, muy amable, y discrepo. Pido la suspensión de las relaciones con Chile, porque el Perú está indignado”
Es el momento de aprobar el proyecto que otorga a las FF.AA. el 5% del canon por la explotación de nuevos yacimientos mineros. No podemos estar en déficit”
Nos sorprende que (en Chile) no hayan sido siquiera un poquito más delicados en decir que pueden hacer un esfuerzo de investigación a fin de aclarar cualquier duda"
ROBERTO CHIABRA EX MINISTRO DE DEFENSA
OLLANTA HUMALA LÍDER DEL PARTIDO NACIONALISTA
LOURDES FLORES LIDERESA DEL PPC
YEHUDE SIMON EX PRIMER MINISTRO
MERCEDES CABANILLAS LEGISLADORA DEL APRA
MERCEDES ARÁOZ MINISTRA DE LA PRODUCCIÓN
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES17 DE NOVIEMBRE DE 2009
Y PIDE QUE PRIME RESPETO ENTRE AMBOS PAÍSES
on
Alan
, canciller García Belaunde descarta ruptura de vínculos diplomáticos
Mienu dispuesma el Garnistro y, exmisión iores stura o del
mbos amre horas isión ación onaje o penviainteiones sur) y tados
declatres udiar o; sepolír parpaís; olun-
Presidenta: "No estoy detrás" Horas antes de presentarse ante la Comisión de Relaciones Exteriores del Congreso, el canciller José Antonio García Belaunde narró detalles del encuentro que sostuvieron la mandataria chilena Michelle Bachelet y su homólogo peruano Alan García durante la Cumbre de la APEC. "No vayas a creer que estoy detrás de esto", fue lo que le dijo Bachelet a García -de acuerdo con la versión del canciller- sobre el caso del espía Víctor Ariza. García Belaunde negó en el programa A Primera Hora que durante el encuentro se hayan dado reproches de parte de Bachelet a García por ventilar el tema, tal como lo informó la prensa chilena.
tad pacifista e integradora del Perú", informó el ex presidente del Congreso Luis Gonzales Posada. DEFIENDEN A GARCÍA. Desde el Congreso, tanto Rey como García Belaunde negaron que los términos utilizados por el presidente García contra Chile hayan sido "ofensivos" y "altisonantes", como lo manifestó Bachelet. Por el contrario, indicaron que "fueron expresiones
firmes en defensa de una soberanía vulnerada". "Son expresiones de rechazo a un acto inamistoso, hostil, pero yo no diría que son altisonantes ni ofensivas. Son la expresión del sentimiento de ofensa que se tiene en el país por un hecho de esta naturaleza", señaló el canciller. "El Presidente ha sido muy cauto en no comprometer ni a la Presidenta ni al gobierno chileno en este tema, pero a la luz de los
Keiko: “Es una cínica” La congresista Keiko Fujimori no dudó en arremeter duramente contra la mandataria sureña, pues consideró ayer que “sostener que la protesta del presidente Alan García es ofensiva cuando Chile ha sido sorprendido con las manos en la masa en un acto de espionaje, es, cuando menos, cínico. De mujer a mujer le digo: Señora Bachelet, no sea cínica”. En diálogo con RPP, la legisladora suscribió la tesis presidencial con respecto a que el avance económico que está teniendo el Perú viene generando cierto recelo en algunos sectores chilenos, lo que se ve reflejado en el campo político y militar.
informes que van a recibir, podrán constatar que se trata de un acto de esta naturaleza (espionaje), por eso pedimos que se sancione a los responsables... ¿Dónde está la altisonancia?", acotó Rey. De otro lado, García Belaunde consideró que el caso del espía Ariza no debe generar la ruptura de las relaciones diplomáticas con Chile y agregó que, por el contrario, se van a mantener. "Tenemos
una discrepancia. Esperemos que Chile haga las averiguaciones y deslinde las responsabilidades", agregó. Rey negó -por su parteque el impasse con Chile impulse al Perú a comprar más armamento. "Vamos a continuar con lo planificado y a recuperar la mediana capacidad disuasiva de nuestro país, pero no vamos a entrar en una carrera armamentista", explicó.
13
14
CORREO • LIMA
En Venezuela roban 117 mil celulares al mes
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
MUNDO MUNDO AL DÍA
OCUPA EL PUESTO 162 DE RANKING DE 180 NACIONES
Venezuela, el país “más corrupto” de A. Latina
Elecciones hondureñas El presidente constitucional depuesto de Honduras Mel Zelaya ha llamado a boicotear las elecciones generales del 29 de noviembre y desiste de querer volver a Palacio. Esto implica el fin del acuerdo propuesto por Obama y Arias para encontrar una solución a la crisis hondureña mediante el hecho que Zelaya sea restituido para que él supervisase el traspaso del poder a un derechista que fuese electo en las urnas. EE.UU. quisiera poder decir que el impasse hondureño empezaría a desbloquearse tras que estos comicios nominasen a un nuevo gobierno. Panamá y otros Estados han de reconocer a quien salga electo en éstos. Sin embargo, muchos países seguirán cuestionando este proceso y, al igual que los zelayistas, se negarán a reconocer los resultados de una consulta que ellos indican será hecha por golpistas. Si las elecciones hondureñas se dan manteniendo a Michelleti en Palacio el objetivo del nuevo gobierno electo (que posiblemente sea el del conservador Lobo) sería tratar de buscar una legitimidad internacional aduciendo que éste surgió de las ánforas y tratando de llegar a algún acuerdo con los liberales que siguen o no siguen a Zelaya. Su meta sería la de ir buscando desgastar a Zelaya y que progresivamente éste vaya perdiendo peso interno e internacional. La cuestión de fondo es que un gobierno surgido de esta forma siempre tendrá un elemento para ser cuestionado de manera constitucional y ello servirá para azuzar constantes presiones y posibles explosiones sociales.
PARA ZELAYA ESTO ES UNA BARBARIDAD
Congreso debatirá restitución de Mel después de elecciones FOTO: EFE
Sus reclamos no son escuchados la convocatoria para que el 2 de diciembre se tenga la sesión del pleno para analizar el tema" de Zelaya. AFP
Transparencia Internacional ubica al Perú en el puesto 75 y le pide aprovechar su auge económico para mejorar su nivel FOTO: EFE
CORREO|AGENCIAS
Venezuela es uno de los países más corruptos del mundo y encabeza la lista en América Latina. Así lo señala el informe anual de la ONG Transparencia Internacional (TI), divulgado ayer, y que indica que esta plaga se encuentra gravemente extendida" en Latinoamérica. Venezuela ocupa el puesto 162 sobre 180 países incluidos en el estudio con un Índice de Percepción de la Corrupción (IPC) de 1.9%, apenas unos lugares por delante de Haití, que con un IPC de 1.8 se sitúa en el lugar 168 y es el peor del continente americano. Este indicador otorga una calificación de diez para un país percibido como "transparente" y cero para uno considerado "corrupto". Con puntuación baja también aparecen: Bolivia, puesto 120; Nicaragua, 130; Honduras, 130; Ecuador, 146; y Paraguay en el 154. Estos países presentan "altos niveles de pobreza y requieren urgentemente instituciones sólidas y transparentes que puedan facilitar su más que necesario
MUNDOBREVE
ISAAC BIGGIO ANALISTA INTERNACIONAL
Una noticia que no le ha caído nada bien al depuesto presidente de Honduras Manuel Zelaya: el Congreso ha anunciado que va a debatir sobre su restitución el 2 de diciembre, es decir tres días después de los comicios generales. "Es una barbaridad... Hicimos muy bien en retirarnos de ese juego sucio de Micheletti", fueron los primeros comentarios de Zelaya a la prensa. El Frente Nacional de Resistencia contra el golpe de Estado calificó de "monstruosidad" el anuncio y dijo que sólo demuestra la intención de Micheletti de alargar su permanencia en el poder. El presidente del Congreso Nacional, José Alfredo Saavedra, dijo ayer que junto a sus demás compañeros de junta directiva decidieron "oficializar
Más de 117,000 teléfonos móviles, la mayoría de última generación, son reportados "robados" todos los meses en Venezuela, informó la prensa. En ese país, de unos 27 millones de habitantes, circulan unos 27.5 millones de móviles, de los cuales 18.1% son de última generación
Dato • El Estado peruano ha subido tres puntos en corrupción, ya que en el 2007 y el 2008 se situaba en el lugar 72 y ahora ocupe el 75. desarrollo económico", según TI. De su lado, Argentina ocupa el puesto 106, una posición que demuestra que "los altos niveles de percepción de corrupción no están asociados exclusivamente con la pobreza", un caso similar al de Venezuela, advierte la organización.
MALA IMAGEN. Régimen bolivariano es mal visto LOS MÁS TRANSPARENTES. En lo alto de la tabla mundial de 180 países se sitúan en cambio Chile y Uruguay, que comparten el puesto 25, con un IPC de 6.7 puntos. Nueva Zelanda, el país más transparente del mundo, tiene un IPC de 9.4, y el más corrupto es Somalia. Otros países de América Latina con una puntuación aceptable son Costa Rica (puesto 43 con un IPC de 5.3) y Cuba (puesto 61 e IPC de 4.4). Detrás vienen Brasil
(posición 75), igualado con Colombia y Perú. México, por su parte, se sitúa en el puesto 89. En el caso de Brasil, Perú, Colombia y México, indica que "todos estos países se ubican entre las principales economías de la región y, pese a que deberían convertirse en referentes de la lucha contra la corrupción, se han visto sacudidos por escándalos sobre impunidad, pagos irregulares, corrupción política y captura del Estado".
BOLIVIA
ARGENTINA
Candidato subsidiará chacchado de coca
¿La señora K fue espiada?
DPA. Manfred Reyes Villa, principal candidato opositor de Evo Morales, reveló que subsidiará el masticado de coca, venderá gas a Chile si es necesario y acelerará el trámite para extraditar al ex presidente Gonzalo Sánchez de Lozada.
AFP. La justicia argentina investiga si la presidenta argentina, Cristina Fernández, y su esposo Néstor Kirchner han sido víctimas de una red de espionaje montada por la policía capitalina que responde al alcalde derechista Mauricio Macri.
15
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
ESTILO O
TECNOLOGÍA
FIAT invita a ayudar a diseñar su prototipo
Para ayudar en la creación del prototipo FIAT Concept Car, que será presentado en el 2010, pueden ingresar a www.testdrivefiat.com, concursar y sugerir características como seguridad, diseño y materiales.
PROBAMOS LA PRIMERA CÁMARA CON DOBLE PANTALLA LCD
Para verte mejor
FELIPE GAMONAL fgamonal@epensa.com.pe
A todos nos ha pasado, queremos tomarnos esa foto, “la foto” con ese fondo increíble que jamás se repetirá ya sea solos o con una persona especial, pero resulta que nadie puede tomarla, así que debemos estirar el brazo lo más posible y rezar que aparezcamos dentro del cuadro luego de apretar el obturador. Esa preocupación mantuvo en vilo a los tecnólogos de Samsung, quienes lograron crear una cámara que cuenta con dos pantallas LCD, la normal y una adicional en la parte frontal en la que podemos vernos antes del autorretrato. Se trata de la línea Columbus, la primera de su tipo en el mundo, que acaba de llegar al Perú con sus modelos ST550 y ST500. Tuvimos la oportunidad de probarla y tratar de encontrarle puntos en contra, pero hasta ahora, nada. La pantalla adicional es de 1.5 pulgadas, suficiente para situarse bien delante del lente. Pero además, cuenta con una función especial de autorretratos que nos quita la posibilidad de fallar. A ello súmele su sistema de retrato perfecto o Beauty Shot, con detección de sonrisa, de parpadeo, de rostro y corrección de ojos rojos. Otro detalle novedoso es su función “modo niños”, perfecta para tomarle la foto
Datos • Las Columbus incorpora también un lente panorámico de 27mm SchneiderKreuznach y zoom óptico de 4.6 aumentos. También reconocen hasta más de 20 amigos y familiares, pues se enfocan directamente hacia ellos, así salen más nítidas las imágenes. al bebé de la casa, ese que nunca quiere mirar la cámara, porque podemos atraer su atención con animaciones de globos y payasos que aparecen en la pantalla frontal para captar su atención. LO ÚLTIMO. Otros motivos para destacar los modelos ST550 y ST500 de la línea Columbus, -que muestran pantalla táctil de 3.5” y 3.0” respectivamente- son sus 12 megapíxeles, son totalmente táctiles y fáciles de usar y entender. Súmele la capacidad de editar, cortar y trabajar las fotos tomadas y su doble estabilizador de imagen para evitar aquellas imágenes borrosas. De otro lado, incorpora la grabación de video en alta definición 720P en formato H.264, con lo que se asegura una excelente filmación. Y bueno, le sacamos el jugo pero pasó nuestra propia prueba, y vaya que le dimos duro.
16
CORREO • LIMA
En Lima
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA
ADAL RAMONES
En su calidad de conductor del reality mexicano El show de los sueños, Adal Ramones opinó que le parece justo el reclamo del ex soñador Frank Aching. “Si yo fuera el participante y tengo el cuarto lugar, sí protestaría del porqué el octavo (Anahí de Cárdenas) va a entrar en mi lugar. A mí se me hace injusto. El jurado es como un árbitro en un partido de fútbol, que su decisión no se cambia”, declaró ayer en conferencia de prensa, en donde además firmó una gorra para que sea subastada en la Teletón. Apenado por no haber entrevistado a grandes como Tom Cruise, Sting, Anthony Hopkins y nuestra Chabuca Granda, Ramones elogió “las pompas” de Magaly Medina en su programa radial y por la noche las palmoteó y jugueteó en más de una ocasión sorprendiendo a la Urraca, a quien invitó a su relanzado espacio Otro rollo. “A ver dime, ¿por qué estoy sola?”, le preguntó ella, a lo que el comediante le respondió: “Eres una mujer exitosa y muchos hombres les temen a las mujeres exitosas. No eres fea, tienes lo tuyo. ¿No será que eres muy exigente?”. Magaly, luego, le confesó que su ex era “muy celoso, ya demasiado”. (C.S.-G.R.) REPRODUCCIÓN
Paleteó a Urraca
Empieza a grabar en Recargados de risa
Camerinos
Apoya al ex soñador
LEYSI SUÁREZ
"Aquí contribuimos todos", sentenció la bailarina sobre su incursión en Recargados de risa, en donde no piensa "pelearse con nadie, sólo trabajar". "Si el sábado le ganamos a Gisela es porque le estamos dando más cosas al público", añadió. Ayer empezó las grabaciones.
Desde Santiago de Chile, el grupo argentino Teen Angels llegó anoche para promocionar su próximo concierto el año venidero.
UB40
JUAN CARLOS SALAZAR
Se acercará también a Lima
En la novela de Rosario Tijeras
Tras informarse del concierto del otrora cantante de la agrupación de reggae, Ali Campbell, para el 25 de febrero en la explanada del estadio Monumental, sus ex compañeros harán lo propio el jueves 28 de enero en el Jockey Club del Perú.
En Colombia, el actor peruano estará grabando unos capítulos de la nueva producción de Teleset, Rosario Tijerasla novela, la cual irá para canal RCN. "Mi personaje será el de un empresario dedicado a negocios que tienen que ver con bellas modelos", contó.
EDWIN SIERRA
MARIO TESTINO
Ya es de Canal 5
Medalla a la excelencia Fue premiado por la industria del lujo británica CORREO|AGENCIAS Siguiendo los pasos de celebridades como Ian McKellen, Judi Dench, Vivienne Westwood y J.K Rowling, nuestro fotógrafo de famosos Mario Testino fue galardonado la noche del lunes en Londres con la medalla de la excelencia Walpole British Luxury (www.thewalpole.co.uk). Testino, que celebra su 30 aniversario en la capital británica el 2010, recibió tal distinción en una ceremonia de gala en Whitehall, el barrio gubernamental de
EVA MENDES
BROOKE SHIELDS
“Ser latina en Hollywood aún es difícil”
Pensaba en suicidarse tras dar a luz
Para la actriz de raíces cubanas, cada vez llegan más oportunidades para los intérpretes latinos de Hollywood, aunque la calidad de esos textos deja en ocasiones mucho que desear. "Ser latina en Hollywood aún es difícil", sentenció.
Para la actriz hollywoodense, la depresión postparto la afectó de tal manera en 2003 que deseó morir de la forma más violenta posible. "Esa semana casi no pude resistir chocar mi auto contra un muro de la autopista", confesó.
Camerinos
Londres por su trabajo en los sectores del lujo y la moda. “Estamos encantados de entregarle la medalla de la excelencia a Mario Testino este año. Él sigue siendo uno de los más conocidos y célebres fotógrafos de moda. Es una figura muy influyente tanto para la moda como para la industria del lujo y es un gran merecedor de este premio por todo lo que ha hecho por la moda británica”, aseguró la presidenta ejecutiva de Walpole, Julia Carrick.
Dato • Otros honrados resultaron ser el emblemático diseñador británico Paul Smith y Louis Vuitton. KATE CORAZÓN. Ante tal merecimiento, Mario manifestó: “Comencé en Londres en 1980, así que el próximo año celebraré mi 30 aniversario en la ciudad. Cuando comencé trataba de emular a los británicos, así que le debo mucho a Kate Moss”.
Ayer, el cómico Edwin Sierra acordó con el gerente general de Panamericana Televisión, Federico Anchorena, su vuelta a la pantalla chica con la "coproducción" de su espacio Sábados de risa, a estrenarse el 12 de diciembre en el horario de ocho a diez de la noche. "Nuestra intención no es matar a nadie, sino hacer bien nuestro trabajo... Nosotros marcamos la pauta y ahora ellos están siguiendo eso", dijo en alusión a su ex programa Recargados de risa. Según confió, el elenco estará formado por Óscar Gayoso, Richard Aguayo, Koki Belaunde, (su pareja) Milena Zárate, la bailarina Daysi Araujo, y en el jurado de talentos Rossy War y Estanis Mogollón. "Con Tula Rodríguez todavía no he llegado a un acuerdo", apuntó Edwin, quien hoy firmará contrato por un año. (C.S.)
EL EXORCISTA
¿Vuelve el terror, pero a la tv? El clásico del cine de terror podría tener una nueva versión en televisión. Según reveló William Peter Blaty, autor de la novela que originó la saga fílmica, el proyecto sería una miniserie con tramas relacionadas con el filme a cargo, también de Billy Friedkin. CINDY CRAWFORD
Se entrega el chantajista De regreso de Turquía, el germanoturco de 26 años que exigía 100 mil dólares a la top model a cambio de una foto de su hija de siete años maniatada en una silla (como parte de un juego), se entregó a la Policía alemana y ha pasado a disposición judicial. MÓNICA HOYOS
Corrobora que tuvo “viejo” romance Después de que el portal español de Telecinco afirmara que la actriz estuvo con el futbolista Miguel Torres, la representante de ella corroboró a un portal peruano que sí tuvieron un romance, pero que éste llegó a su fin hace un año y medio.
FOTO: EFE
DELIRIO POR LUNA NUEVA Aunque aquí se estrenará recién el 26 de noviembre, en Los Ángeles miles abarrotaron las afueras del teatro Mann para ver a sus ídolos Robert Pattinson, Kristen Stewart y Taylor Lautner, en el debut de Luna nueva, “una película con sus propios retos” que no debe interpretarse “en clave de secuela”, según su director Chris Weitz. Desde ya, la crítica refiere que esta segunda entrega de la saga vampiresca Crepúsculo no decepcionará a sus fans, resulta “facilona, en exceso fiel a la obra” y sin “ningún riesgo”.
CUMBIAMBEROS
De reuniones y separaciones Mientras los hermanos Iván y Alex Villacorta limaron asperezas para seguir cantando y anunciaron que demandarán al ex mánager, el cumbiambero John Kelvin negó que abandonó por otra (su actual pareja) a su ex Yuleika, madre de sus dos hijos mayores.
Camerinos
PRIMERA FILA
FRANK Y VANESSA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
DIEGO AZANZA
BRUNO PINASCO
GISELA VALCÁRCEL
En comedia de Nicolás Yerovi
Una tarde de cine con los niños
La quieren de monja
Recordado por la novela Los Barriga, el actor uruguayo incursiona en el teatro en la comedia en verso escrita y dirigida por Nicolás Yerovi, Margarita, junto a su esposa Giovanna Andrade. También grabó para las series El enano y Broders, un unitario con Iguana y 2 cortos.
Como "embajador" de Aldeas Infantiles SOS Perú, el conductor de Cinescape compartió una tarde de cine con 80 niños de las aldeas de Zárate, Pachacámac, Esperanza, Río Hondo y Callao, viendo la película Los Fantasmas de Scrooge en 3-D.
En la madre superiora Maruja quiere convertir a Gisela Valcárcel el productor Richard Torres para la adaptación al cine de su obra teatral Mujer contra mujer, la cual quiere rodar en Colombia. "Le voy a mandar un guión y me reuniré con ella", dijo.
CHRISTIAN MEIER Y MARISOL AGUIRRE
“Ya hemos hablado de matrimonio”
Se van a los tribunales
Después de tres años de relación sentimental, la actriz Vanessa Saba y el cineasta Frank Pérez Garland piensan ya en casarse, aunque todavía no hay fecha exacta para la boda. "No sabemos cuándo nos casaremos, pero después de tres años ya hemos hablado de matrimonio. Quizás cuando tomemos vacaciones a fin de año conversemos sobre el tema", declaró Pérez-Garland a Correo. Contento con la acogida de la película Cu4tro, el cineasta mencionó que el próximo año realizará un proyecto bajo la dirección de su amigo Christian Buckley. "Definiremos el guión que vamos a trabajar a principios del próximo año", concluyó.
Actor demandará a su ex esposa para que contribuya con la pensión de sus hijos YOHANNA NAVARRETE GIOVANNA RUBINA
Luego de que se agotara la posibilidad de llegar a una conciliación extrajudicial entre la actriz
Marisol Aguirre y la pretensión de su ex esposo el también actor Christian Meier por reducir la pensión de sus tres menores hijos (de S/.12,240 a S/.8 mil), el siguiente paso será en los tribunales a través de una demanda. "Christian me hizo presente su voluntad de demandar a Marisol. El día de ayer (lunes) fue la segunda citación (la primera se produjo el pasado lunes) a la que concurrió Marisol y su abogado. No hubo ningún acuerdo y el trámite quedó agotado. El próximo paso es una demanda
judicial", confirmó el abogado de Meier, Armando Lengua Balbi. "El planteamiento no es reducir el dinero, sino que la señora participe de los gastos por su desempeño conocido públicamente en el mundo del espectáculo, así como cubrir su seguro de salud. Christian está en su derecho de decirle a la madre de sus hijos que contribuya, no te lo lleves todo para ti. No se trata de que él, por ser una estrella internacional, se tenga que encargar solo de los niños. Si Marisol no trabajara, no habría reducción". ARBITRARIAS. Además, calificó de "muy arbitrario"
Dato • Meier, quien volverá a Lima a mediados de diciembre para visitar a sus hijos por las fiestas navideñas, escribió en su cuenta del Twitter: "En nombre de mis hijos y mío, gracias Perú por su buena energía y no dejarse engañar. Seguiremos adelante. Todo mi cariño para ustedes". los comentarios vertidos por ella en el programa Magaly teve. "La manutención a los niños se da en función a sus necesidades, no por un porcentaje de ganancia de Christian", aclaró Lengua Balbi, tras descartar que esta medida sea motivada por una crisis económica del galán de novelas.
17
Camerinos
KEVIN SPACEY
Se abrió un perfil en Facebook Para desacreditar a los que se hacían pasar por él en la popular red social, el astro de cine creó una cuenta en Facebook. Tanta gracia le hacen las nuevas tecnologías que produjo el filme The Social Network sobre la historia de los dos jóvenes que fundaron Facebook.
SPANDEX
Los primeros superhéroes gays Un nuevo cómic llamado Spandex (www.spandexcomic.com) salió a la venta ayer en Inglaterra, teniendo por estrellas a héroes homosexuales: la mortífera lesbiana Diva, French Indigo, Glitter, Mr Muscles, Butch, Neon y Prowler. Todos guiados por el travesti Liberty.
(C.S.) FOTO: DIFUSIÓN
Se nos casará con garotiña
Niega que haga suspirar a su soñadora
LA REINA DE LA CHATARRA De la "reina de las movidas", Jeanet Barboza, pasó a ser la "reina de la chatarra" al apoyar a Edwin, un joven invidente que junto a su padre Benedicto Echevarría se ganan la vida como basureros informales recorriendo Villa El Salvador, Villa María del Triunfo y San Juan de Miraflores para recibir entre 7 a 10 soles diarios. Ellos nos mostrarán este sábado sus "vidas extremas" en el programa Fuego Cruzado.
DANNY GLOVER
CHRISTIAN DOMÍNGUEZ
CLAUDIA CARRASCO
Se aclimata en Sudáfrica para el Miss Mundo En Sudáfrica, nuestra Miss Perú Mundo participa hoy de un torneo de golf como parte de las actividades previas al certamen Miss World 2009, y mañana se irá de safari por dos días. El domingo comienzan las competencias.
Tras ser vinculado con su soñadora, el cantante de Hermanos Yaipén lo negó tajantemente y adjudicó tales rumores como "dañino para mi relación con mi esposa". "No hay nada entre nosotros, sólo que mi esposa respondió de mala gana", explicó.
ANAHÍ DE CÁRDENAS
No piensa pronunciarse sobre el show Otra "heroína" de El show de los sueños envuelta en la polémica es la modelo, quien no piensa responder a los cuestionamientos sobre una posible demanda del ex soñador contra Gisela Varcárcel y sobre la baja del rating del último sábado.
A sus 63 años, la estrella de la saga Arma letal se casará en diciembre con su novia brasileña, una profesora de 43 años, a quien conoció en 2003 durante el Foro Social Mundial en Porto Alegre. El actor estadounidense afirma ser "casi un brasileño".
18
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
MÚSICA
PRIMERA FILA
Sangre
Dónde
FOTO: DIFUSIÓN
flamenca Hay expresiones que responden a una tradición, que se transmiten por generaciones y superan los vacíos del tiempo. Las hermanas Diana y Jimena Cuéllar, destacadas exponentes del arte flamenco en el Perú, llevan por sus venas el arte y la pasión del flamenco. Ambas, bailaoras peruanas, poseen sangre andaluza y su presentación la próxima semana ofrece el desborde de energía y la armonía del baile. Su toque y su canto expresarán los sentimientos más puros y apasionantes del corazón gitano. Fundadoras y directoras del Ballet Flamenco del Centro Andaluz del Perú y Escuela de Danza “Pasión Flamenca”, cultivan desde temprana edad la música
Hermanas Diana y Jimena Cuéllar presentan lo mejor del flamenco en el Jazz Zone flamenca, género en el que han tenido una constante preparación artística donde destacan sus estudios en Madrid, en Jerez de la Frontera– Cádiz y en Argentina, donde recibieron la enseñanza y compartieron escenarios con primeras figuras y maestros del baile flamenco. Han participado en los más importantes espectáculos de danza española y flamenco
• Jazz Zone (Av. La Paz 646, pasaje El Suche, Miraflores) Martes 24 20.00 horas Entradas: S/.20. Teleticket de Wong y Metro. en el Perú, temporadas de ópera y zarzuela, montajes teatrales, ferias taurinas, festivales de flamenco, y eventos organizados por la embajada de España, el Centro Español y el Centro Andaluz del Perú. Destacan por la calidad interpretativa de su baile, personalidad y duende único que entregan en escena. Dos bailaoras, dos personalidades, dos maneras distintas de sentir y bailar flamenco con una misma pasión. En esta ocasión participarán talentosas bailaoras de la compañía. La música estará a cargo de la guitarra flamenca de Juan de la Vega, el cante de Augusto Gil “El Galleta” y la percusión de Juan Manuel Serra “El Bigote”. Una noche flamenca insuperable. Qué empiece el deleite.
ENTRE DOS POLOS EN LA BNP
Bipolaridad en escena El anverso y el reverso. El eros y el tanatos. Así, bajo aquella transitada dicotomía, el español Oscar Douglas ha pergeñado una original obra titulada Entre dos polos, cuya puesta en escena -dirigida e interpretada por él mismo- se presenta esta noche (20.00 horas) en una única función en el teatro Mario Vargas Llosa de la Biblioteca Nacional del Perú (Calle de La Poesía, San Borja). La trama de la obra gira en torno a Almanzor, un joven que, casi sin proponérselo, se convierte con los años en un hombre de teatro. Aunque en realidad ésta es apenas una anécdota a través de la cual Douglas reflexiona sobre la bipolaridad de la vida: el amor/desamor, sueños/realidad. Douglas ha urdido una pieza teatral en la que utiliza soliloquios, narraciones, canto, música, baile y actuación. Por ello no estará solo. Lo acompaña-
rán los músicos Diego Saavedra (teclados), Ernesto Hermosa (guitarra) y Rolland Müller (percusión, bajo), además de la bailaora Denisse Mc Cubbin. Para no perdérselo. La entrada es libre. (C.M.S.) FOTO: DIFUSIÓN
Oscar Douglas en acción
COMPRO R
PRIMERA FILA En la TV C2
05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
Frecuencia Latina
A primera hora Bonanza (S) Días felices (S) Tres por tres (S) Pide un milagro (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Los Picapiedra (DA) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Clave uno: Médicos en alerta 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos El escudo (S)
C4 América Televisión 05.30 América noticias, primera edición (N) 10.00 Microprograma: El show de los sueños 10.05 Abrázame muy fuerte (Tn) 11.00 Mujeres engañadas (Tn) 12.00 América noticias, edición del mediodía (N) 12.30 Lima, limón 14.00 Microprograma: El show de los sueños 14.05 Mi pecado (Tn) 15.00 Un gancho al corazón (Tn) 16.00 El privilegio de amar (Tn) 17.00 Atrévete a soñar (Tn) 18.00 El Chavo del Ocho 18.30 Habacilar 20.00 Al fondo hay sitio (S) 21.00 Sortilegio (Tn) 22.00 América Noticias, edición central (N) 23.00 Microprograma: El show de los sueños 23.05 Prensa libre 23.45 Mi pecado (Tn)
C5
05.25 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
C7
06.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
TV Perú
Tv Perú Noticias (N) Informativo desde el Congreso Haciendo Perú Costumbres Los fiscales Imagen de la música Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Origen Informativo desde el Congreso Haciendo Perú El blog La Hora Discovery Confirmado Noticias (N) Los especiales de la semana La función de la palabra El placer de los ojos
C9 ATV 05.00 Canto andino 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Cambio de vida Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Bella Calamidades (Tn) Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cada quien su santo Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C11 RBC 12.00 Programa con Lucecita 13.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
Habla el pueblo (rep.) Sólo para mujeres Santa Natura El ángel del deporte El tribunal de la tele María Emilia Querida (Tn) Habla el pueblo
C13 Red Global 08.00 Historias de la vida real 09.00 11.00 12.50 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
SUSAN BOYLE
FARRAH FAWCETT
Maltratada en la escuela
Ignoraron último deseo
Para la cantante escocesa Susan Boyle, la escuela fue una de las peores etapas en su vida, pues sus maestros la golpeaban "con un cinturón" por ser de "lento aprendizaje" y sus compañeros la humillaban. "No hay nada peor que otra persona consiga poder vejándote y tú no sepas cómo deshacerte de eso... Pero ahora todo es diferente. Creo que los maestros entienden mucho mejor a los niños con problemas de aprendizaje", señaló. A fines de mes, la casi cincuentona lanzará su primer disco, I dreamed a dream.
Según reportes de la página web Contacmusic, la actriz Farrah Fawcett dejó US$96 mil al ex jugador de Texas, Greg Lott, quien dice haber sido su amante. Publicando cartas de amor para respaldar esta historia, Lott culpó además a Ryan O'Neal, el compañero sentimental de Fawcett, de haberlo alejado de ella en sus últimos momentos y excluirlo de tal fortuna. En respuesta, O’Neal lo catalogó como un ex novio disgustado de los años 60.
CORREO|AGENCIAS
Panamericana TV
Buenos días, Perú (N) Quality products Esos chikos de ahora Travesuras del corazón (Tn) 24 horas, edición mediodía Maritere es así Soledad (Tn) Milagros (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La peor bruja Pokemon Candy Candy El gran Chaparral (S) Mi adorable Sam Soon (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Mente mágica
Q'tal mañana Que vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Duck Rogers Tom y Jerry tales Jackie Chan Doraemon Es tan Raven Dos hombres y medio Smalville El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Latin American Idol Cine: Jinetes del espacio
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
ENRIQUE IGLESIAS GRABÓ CANCIÓN HACE 10 AÑOS
Video erótico vetado Hace nueve años, un video de Enrique Iglesias fue censurado por el canal MTV porque en éste el cantante español aparece practicando onanismo mientras ve por el televisor el anuncio de una mujer que ofrece sus servicios sexuales vía telefónica. David LaChapelle, afamado fotógrafo estadounidense, dirigió el videoclip de la canción Sad Eyes, grabada en 1999 como
una nueva versión para el tema de Bruce Springsteen. La mujer en mención es Cassidey, una estrella porno admirada por el propio cantante, quien ha declarado en varias ocasiones que es una de las mujeres más sensuales del planeta. Dicho material contiene además otras escenas sensuales en las que Enrique simula tener relaciones con una bailarina.
CORREO|AGENCIAS
CINE ARTE DE LA U. DE LIMA Ciclo: Carlos Saura, Retrospectiva: • Taxi 12.00 • La prima Angélica 16.30 • El sétimo día 19.30 CINE STAR AVIACIÓN 5.00 • 2012 (14) 3:20, 4:00, 6:15, 7:00, 9:15, 10:00 • Secretos de sangre (14) 3:30 • Michael Jackson: This is it (14) 5:15, 7:15 • Arrástrame al infierno (14) 9:30 CINE STAR BENAVIDES 5.00 • 2012 (14) 3:25, 4:00, 6:15, 7:00, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (14) 6:15, 8:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 4:30 CINE STAR EXCELSIOR 4.00 • 2012 (14) 1:00, 1:45, 2:30, 3:45, 4:45, 5:30, 6:45, 7:45, 8:30, 9:40 • Secretos de sangre (14) 3:00, 7:00 Instintos siniestros (14) 1:00, 5:00, 9:00 • Michael Jackson: This is it (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 CINE STAR IQUITOS 3.50 • 2012 (14) 4:00, 4:45, 7:00, 7:45, 8:45, 10:00, 10:35 • El internado (14) 5:45, 7:15 • A prueba de hombres (14) 4:15, 6:15 • El diario de una ninfómana (14) 4:00, 8:15, 10:15 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50 • 2012 (14) 3:30, 4:00, 5:30, 6:30, 7:00, 7:45, 8:30, 9:30, 10:00 • Secretos de sangre (14) 3:45, 5:45 • Michael Jackson: This is it (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 4:00, 5:45 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 3:45 CINE STAR METRO BREÑA 4.50 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 7:30, 9:30 • Instintos siniestros (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 3:30, 4:00, 5:45 CINE STAR METRO SAN JUAN 5.00 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 7:45, 9:45 • Instintos siniestros (14) 8:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Diabólica tentación (14) 4:00, 6:00 • El Delfín (A)(D) 3:30, 4:00, 5:45 CINE STAR METRO UNI 4.00 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Instintos siniestros (14) 4:00, 7:30, 9:30 • Michael Jackson: This is it (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Arrástrame al infierno (14) 5:45, 7:45, 9:45 • El Delfín (A)(D) 4:00, 5:45 • La Tierra perdida (A)(D) 3:30 CINE STAR PORTEÑO 3.50 • 2012 (14) 3:25, 4:45, 5:30, 6:15, 7:45, 8:30, 9:15 • La tierra perdida (A)(D) 3:00 • Arrástrame al infierno (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:15 • El Delfín (A)(D) 3:45
Soy una celebridad: Sácame de aquí Celebridades son llevadas a una jungla con muy pocas comodidades y obligadas a alianzas ocultas y traiciones para evitar una humillante eliminación. E! (28)(374)(302) 22.00 horas
La isla de Harper Siete años después del asesinato de siete personas en una hermosa isla en las afueras de Seattle, los sobrevivientes regresan pero no son los únicos. A&E (21)(506)(114) 20.00 horas
CORREO|AGENCIAS
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Arrástrame al infierno
19
infierno 3:30 8:00
Bastardos sin gloria Diabólica Tentación Julie y Julia
CINEPLANET NORTE 8.00 • 2012 E 1:00 2:10 2:40 3:40 4:10 5:20 5:50 6:50 7:20 8:30 9:00 10:00, 10:30 11:30 • Arrástrame al infierno 2:30 4:50 7:30 9:50 • Instinto siniestro 1:40 3:50 6:10 8:20 10:25 • Michael Jackson 3:00 5:30 8:10 9:30 10:40 • El Delfín 1:10 3:10 5:10 7:10 • Nueva en la ciudad 3:30 5:40 8:00 • Secreto de sangre 4:40 9:30 • Diabólica tentación 2:20 7:00 • Suegra al ataque 1:20 10:10
CINE STAR SUR 4.50 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 5:15, 6:30, 7:15, 8:15, 9:30, 10:15 • Secretos de sangre (14) 4:15 • Instintos siniestros (14) 8:00, 9:45 • Michael Jackson: This is it (A) 6:30, 8:30 • Arrástrame al infierno (14) 6:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 3:00, 4:45 • La Tierra perdida (A)(D) 3:45 CINE STAR VICTORIA 3.00 • La Tierra perdida (A)(D) 4:45, 6:45, 8:45 • Diabólica tentación (14) 4:30, 6:30, 8:30 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:15, 6:15, 8:00 • Sector 9 (14) 5:00, 7:00, 9:00 JUNÍN 3.00 • 2012 (14) 4:00, 7:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:00, 6:10, 8:20, 10:30 CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.70 • 2012 [14] 12:50, 1:40, 2:30, 4:00, 5:00, 5:45, 6:45, 7:30, 8:20, 9:00, 9:15, 10:15, 10:50 • El matrimonio de Lorna [14] 1:20,3:40,6:00,8:10,10:40 • Coco antes de Chanel [14] 2:10, 4:40, 7:00 • Nueva en la ciudad [14] 2:00, 4:15, 6:30, 8:45, 11:00 • Secreto de sangre [14] 5:20 • Michael Jackson This is it [AT] 3:00,5:30,8:00, 10:30 • Arrástrame al infierno [14] 2:50, 5:10, 7:20, 9:45 • Suegra al ataque [14] 1:00, 3:20, 7:45, 10:00 • Diabólica tentación (14] 1:00,6:15 • Sector 9 [14] 9:30 • El delfín [AT] [E] 2:40, 4:50, 7:10 • Bastardos sin gloria [14] 3:10, 8:30 • Lluvia de hamburguesas 3-D [AT] [E] 2:20, 4:30 CINEMARK MEGA PLAZA 8.50 • 2012 {14} 1.00, 2.00, 2.45, 3.30, 4.00, 5.00, 5.45, 6.30, 7.00, 7.30, 8.00, 8.30, 9.00, 9.30, 10.00, 11.00 • La tierra perdida {14)(D) 1.10,3.20,5.25 • Diabólica tentación {14} 10.45 • El delfín {AT}(D) 1.25, 3.40, 6.00, 8.25 • Michael Jackson {AT} 1.25, 3.40, 6.00, 8.25, 10.50 • Instinto siniestro {14} 1.20,5.15,9.15 • Arrástrame al infierno {14} 1.50,4.10,6.10,8.15,10.20 • Sector 9 {14} 10.50 • Secretos de sangre (14} 3.10,7.10 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 12.00 • 2012 [M14] 12:40, 1:40, 3:50, 4:50, 7:00, 8:00, 10:10, 11:10 • Instinto siniestro [M14] 12:30, 2:30, 4:30, 9:00, 10:50 • Secretos de sangre [M14] 8:20,10:30 • Arrástrame al infierno [M14] 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Michael Jackson This is it (PG) 12:20 2:40, 5:00, 7:20, 9:40 • Sector 9 [M14] 6:30,10:20 • El delfín (DOB) [PG] 12:00, 2:00, 4:00, 6:00, 8:10 • La tierra perdida (DOB)[PG] 1:30, 3:40, 6:10 CINEPLANET ALCÁZAR 13.50 • 2012 E 2:50 4:20 5:10 6:00 7:30 8:20 9:10 10:40 11:30 • El matrimonio de Lorna E 3:30 5:40 8:00 10:20 • Coco antes de chanel 2:30 4:50 7:10 9:30 • Michael Jackson 3:10 5:30 7:50 10:10 • Nueva en la ciudad 6:20 8:30 10:45 • Julie y Julia 4:10 6:50 • El Delfín dob. 4:00 • Bastardos sin gloria 9:20 • Lluvia de hamburguesa 3D dob. 3:00 CINEPLANET LA MOLINA 13.50 • 2012 E 2:50 3:40 4:20 5:20 6:00 6:50 7:30 8:30 9:10 10:00 10:40 • Michael Jackson 3:20 5:40 8:00 10:20 • Nueva en la ciudad 4:00 6:10 8:20 10:25 • Suegra al ataque 5:30 7:40 9:50 • Coco antes de chanel 2:20 7:10 • Julie y Julia 4:40 9:30 • Lluvia de hamburguesa dob. 3:10
Nueva en la ciudad Comedia. René Zellweger da vida a una ejecutiva ambiciosa que deja Miami para reestructurar una olvidada fábrica creyendo que con ello vendrá el ansiado ascenso. CINEPLANET SAN MIGUEL 9.90 • 2012 E 1:00 2:10 2:40 3:50 4:10 5:20 5:50 6:10 6:40 7:00 7:30 8:30 9:00 9:20 10:10 10:40 • El matrimonio de lorna E 1:10 3:25 5:40 8:00 10:20 • El Peor de los miedos 1:00 3:45 6:00 8:10 10:25 • Arrástrame al infierno 2:05 4:20 6:30 8:40 10:50 • Michael Jackson 2:20 4:40 7:10 9:30 • Nueva en la ciudad 2:45 5:00 7:25 9:50 • Instinto siniestro 1:50 4:05 8:20 10:35 • Secreto de sangre 1:05 5:30 9:50 • El Delfín dob. 2:25 4:25 • Coco antes de chanel 2:30 10:20 • Bastardos sin gloria 9:50 • Bruno 4:50 • Lluvia de hamburguesa 3D 1:50 4:00 • Suegra al ataque 3:20 7:40 • Cuatro 6:20
CINES PLAZA JESÚS MARIA 7.50 • 2012 (14) 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Instintos siniestros (14) 5:30, 9:15 • Secretos de sangre (14) 3:30, 5:15 • Coco antes de Chanel (14) 5:30, 7:30, 9:30 • Nueva en la ciudad (14) 2:30, 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Michael Jackson: This is it (14) 3:30, 5:00, 5:50, 8:10, 9:30, 10:25 • Arrástrame al infierno (14) 3:00, 7:30 • Suegra al ataque (14) 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • El Delfín (A)(D) 2:00, 3.00 CINERAMA EL PACÍFICO 8.50 • 2012 [14] [S] 3:15, 4:15, 6:15, 7:15, 8:15, 9:15, 10:15 • Coco antes Chanel [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Secreto de Sangre [14] [S] 4:45, 6:45 • Nueva en la Ciudad [14] [S] 4:00, 6:00, 8:45 • This Is It [14] [S] 3:30, 5:30, 8:00, 10:00 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 10:30 • El Delfín [AT] [E] 3:00 CINERAMA EL QUINDE 6.00 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 • Te Amaré por Siempre [14] [S] 8:15, 10:15 • This Is It 3:15, 5:15, 7:45, 9:45 • Tinkerbell y el Tesoro Perdido [AT] [E] 3:00, 4:30 • La Tierra Perdida [AT] [E] 6:15 CINERAMA MINKA 6.00 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Secreto de Sangre [14] [S] 8:15, 10:15 • This Is It [14] [S] 3:15, 5:30, 7:30, 9:30 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:20 • Delfín [AT] [E] 3:15, 4:15, 6:15
CINEPLANET CENTRO 6.50 • 2012 E 11:10 11:50 12:50 1:40 2:20 3:00 4:00 4:50 5:30 6:10 6:30 7:10 8:00 8:40 9:20 • Arrástrame al infierno 1:30 3:50 6:00 8:10 10:15 • Instinto Siniestro 11:50 2:00 4:10 9:40 • Michael Jackson 11:40 2:00 4:20 6:40 9:00 • Secreto de sangre 5:10, 9:50 • Suegra al ataque 3:10, 7:40
UVK CAMINOS DEL INCA 11.00 • 2012 4:00, 6:30, 7:10, 7:50, 9:00, 9:40, 10:20 • Coco Chanel 4:20, 6:20, 8:30, 10:40 • This is it! 3:30, 5:40, 7:50, 10:10 • Suegra al ataque 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Nueva en la ciudad 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Julie & Julia 4:30, 6:40 • Secreto de sangre 4:30 • El delfín 4:00, 6:00
CINEPLANET COMAS 5.50 • 2012 E 2:50 3:50 4:50 6:00 7:00 8:00 9:10 10:10 11:10 • Michael Jackson 2:40 5:00 7:20 9:40 • Arrástrame al infierno 6:30 8:30 • La tierra perdida dob. 3:20 5:30 • El Delfín dob. 4:30 • Instinto siniestro 7:40 10:30 • Secreto de sangre 10:10
UVK LARCOMAR 13.00 • 2012 3:00, 4:50, 6:20, 7:55, 8:50, 9:30, 11:00 • This is it! 2:50, 5:00, 7:20, 9:40 • Matrimonio de Lorna 3:40, 5:50, 8:00, 10:15 • Bastardos sin gloria 4:10, 7:10, 10:10 • Nueva en la ciudad 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Julie & Julia 3:00, 5:30, 10:30 • Suegra al ataque 4:10, 6:10, 8:15, 10:10 • Coco Chanel 3:20, 7:30, 9:40 • Bruno 5:00, 6:50 • Secreto de sangre 3:00 5:00 • Arrástrame al infierno 10:10 • El delfín 3:00, 5:30 • CINE BAR: • 2012 4:00, 7:10, 10:20 • Avant premiere Carol 8.00 • Ópera Turandot 7.30 pm (50 soles)
CINEPLANET PRIMAVERA 10.50 • 2012 E 1:10 2:50 3:50 4:20 5:20 6:00 7:00 7:30 8:30 9:10 10:10, 10:40 11:30 • Arrástrame al infierno 2:00 6:30 8:40 10:50 • Nueva en la ciudad 12:00 2:20 4:30 6:40 8:50 11:00 • Michael Jackson 2:30 5:00 7:20 9:40 • Suegra al ataque 1:20 3:40 9:20 • Coco antes de chanel 3.10, 5:10 7:40 • El Delfín dob. 1:00 3:00 • Secreto de sangre 10:50 • Lluvia de hamburguesas 3D dob. 1:10 3:20 Bastardos sin gloria 9:40 • Cuatro 4:10 CINEPLANET RISSO 9.00 • 2012 E 12:30 1:00 2:10 2:40 3:40 4:10 5:20 5:50 6:50 7:20 8:30 9:00 10:00, 10:30 11:30 • Michael Jackson 12:40 3:00 5:15 7:30 9:50 • Nueva en la ciudad 12:10 2:30 4:50 7:10 9:30 • Instinto siniestro 4:00, 6:10 8:20 10:4 • Suegra al ataque 1:20 5:50 10:10 • Arrástrame al
UVK MARINA PARK 6.90 • 2012 3:00, 4:00, 5:30, 6:00, 7:00, 8:30, 9:00, 10:00 • This is it! 3:50, 6:00, 8:10, 10:20 • Arrástrame al infierno 6:30, 8:30, 10:30 • Diabólica tentación 4:15, 6:15, 8:15 • Secreto de sangre 10:15 • El delfín 3:30, 4:30 UVK SAN MARTÍN 6.50 • 2012 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • This is it! 2:00, 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Arrástrame al infierno 2:15, 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Instinto siniestro 5:45, 7:45, 9:45 • El delfín 1:45, 3:45
20
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
DEPORTES
Chemo Del Solar se despide hoy de la selección peruana dirigiendo ante Honduras MIAMI|CORREO
Y hoy te vas, te vas... Así reza parte de una canción de cumbia que pareciera estar dedicada al peor técnico que ha tenido Perú en las eliminatorias, al único hombre capaz de ganar tan sólo la irrisoria suma de 13 puntos en 18 partidos y de prometer en su despedida como seleccionador de la blanquirroja una victoria nada más que ante la clasificada Honduras, el inefable José Guillermo del Solar.
Presidente del José Gálvez renunció
Luego de las fuertes críticas a su equipo por la derrota ante CNI en forma estrepitosa, el presidente del José Gálvez de Chimbote, Felipe Chu, presentó su renuncia y no seguiría en el cargo hasta el 2012 que finalizaba su mandato.
FOTO: PEDRO TOLEDO
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
¿Pelusso lo reemplazará? Desde Uruguay, Gerardo Pelusso reveló que un directivo de la FPF llamó a su representante, el licenciado Luis Smurra, para ver la opción de llegar a la selección. "Ya hubo el acercamiento, ahora sólo queda esperar cómo se van a dar las cosas en las próximas horas", dijo.
HABLÓ SOBRE CONVOCATORIA DE CORZO
¡Por fin se va!
El partido, donde dirigirá el estadounidense Geiger, será a las 20.15 horas de Perú y tendrá como escenario al estadio Land Shark de Miami, el mismo donde el popular Chemo
dirá adiós. "No llegamos como mundialistas, pero este juego lo tomamos con seriedad. Por ello, incluiremos a gente joven que más adelante nos pueda servir y
buscaremos el triunfo", refirió el popular Chemo para agregar: "Espero continuar mi carrera dirigiendo a un club peruano". SIN ALIANZAS. En tanto,
Del Solar se animó a refutar las acusaciones -que le hiciera la dirigencia íntima- de querer perjudicarlos con la convocatoria de Aldo Corzo. "No me pueden acusar de querer perjudicarlos. Yo he convocado a tres jugadores de la 'U', tres de San Martín, dos de Cristal, y ahora tres de Alianza por la lesión de Quinteros. He tratado de ser lo más equitativo posible", aseveró Chemo.
POR CRISIS ECONÓMICA
Solano no seguiría en la "U" Para Nolberto Solano en la "U" parece no haber futuro, por los constantes problemas económicos que existen, por eso ve difícil que pueda permanecer en el club crema la próxima temporada. "A mí me gustaría quedarme, porque es una institución grande, pero uno siempre tiene que analizar lo que será lo mejor para su tranquilidad. Es difícil estar pensando si te
pagaron o no", dijo Ñol. Luego habló de los dirigentes: "En lugar de que nos digan y nos prometan, sería mejor que los dirigentes se aparezcan con la plata para cancelarnos y terminar con los problemas". Por otro lado, se supo que Juan Reynoso tampoco seguiría en el club porque tiene una oferta del Cruz para que dirija la Sub 20. (J.C.E.)
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNEUSIÓN
Ñol no se encuentra conforme en el club crema
Técnico del Áncash hizo denuncia contra chiclayanos
DEL JUAN AURICH
Flores denuncia soborno A vísperas del choque decisivo entre Sport Áncash y Juan Aurich, el técnico ancashino, Mario Ropero Flores, denunció que varios de sus dirigidos trataron de ser sobornados por los dirigentes del Ciclón para perder deliberadamente este fin de semana en Recuay. "Ellos mismos me lo han confesado, pero no puedo dar nombres hasta no tener las cosas claras. Sin embargo, ya me enteré que los han estado llamando para persuadirlos de jugar por ellos el próximo año", dijo. CICLÓN RESPONDE. Tras la denuncia, el vicepresidente del Ciclón, Mario Flores, desmintió la acusación y aclaró que ningún futbolista ancashino está en sus planes. "Nosotros no queremos a ningún jugador del Áncash. Si quieren denunciar algo que lo hagan con pruebas. Además el departamento legal verá este caso", refirió. JAIME MORAL
Al toque DICTARÁN CURSOS
Instructores FIFA para Futsal Los instructores FIFA Paulo de Oliveira y Jesús Rubio Cano dictarán dos cursos sobre Futsal, desde el 30 de noviembre al 4 de diciembre en la Videna, los cuales estarán dirigidos a entrenadores y árbitros. El anuncio lo hizo el Departamento de RR.PP. de la FPF.
DEPORTES EN BOLIVARIANOS
Vóley sigue con triunfos Mientras la selección peruana de fútbol femenino debutó en los Juegos Bolivarianos perdiendo 3-0 ante Colombia, la selección de vóley de mayores consiguió su segunda victoria al vencer 3-0 al anfitrión Bolivia, con parciales de 25-15, 25-14 y 25-16. Hoy la selección peruana enfrentará a Venezuela a las 19.00 horas (de Perú) y espera lograr su tercer triunfo consecutivo. De otro lado, ayer la delegación peruana en los Juegos Bolivarianos sumó seis nuevas medallas: cuatro en natación, una en esgrima y otra en levantamiento de pesas, con lo que suma ya 24 preseas y se mantiene cuarta en el medallero. En natación, nuevamente Sebastián Jahnsen, en 200 metros; Alonso Yábar-Dávila, en 50 metros libres; Mauricio Fiol y Pedro Luna, en 4 x 200 relevos libres, sumaron dos platas y dos bronces. La otra medalla de bronce llegó en esgrima. SUCRE|AGENCIAS FOTO: DIFUSIÓN
Se derrotó a Bolivia
CON UN EMPATE CLASIFICARÍA
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
21
2-0 ANTE DÉBIL OMÁN EN AMISTOSO
Brasil derrota sin convencer
La tiene fácil FOTO: AFP
Uruguay sale a ganar a Costa Rica en el Centenario para llegar al Mundial
Con paso firme hacia Sudáfrica se encuentran las selecciones de Brasil y Chile, que ayer se impusieron en sus respectivos duelos amistosos y preparatorios para el Mundial 2010, pero mientras la “canarinha” continúa decepcionando con un juego poco vistoso, la “estrella solitaria” sigue impresionando al mundo por su sistema ofensivo. Los pentacampeones, sin brillo pero con eficiencia, se impusieron 2-0 al local Omán con un tanto de Nilmar (3’) y un autogol del zaguero Al-Ghailani (60’), cerrando una campaña 2009 llena de altibajos. Por su parte, el conjunto de Chile -con cuatro suplentessorprendió como visitante al derrotar 2-1 a su par de Eslova-
FOTO: AFP
Partido fue aburrido quia en la ciudad de Zilina. Los goles fueron anotados por Jara (8’) y Paredes (55’). OTROS AMISTOSOS. En tanto, el anfitrión del Mundial, Sudáfrica, empató en casa 0-0 con Jamaica, y Bélgica aplastó 2-0 al visitante Qatar. CORREO|AGENCIAS
ARGELIA Y EGIPTO DEFINEN PASE MONTEVIDEO|AGENCIAS La selección de fútbol de Uruguay intentará hoy sellar su pasaporte al Mundial Sudáfrica 2010 sin sorpresas frente a Costa Rica, al que venció por 0-1 en el partido de ida de la repesca Sudamérica-Concacaf disputado el pasado sábado en San José. “Estamos cerca del objetivo, pero aún no hemos logrado la clasificación y sabemos que el rival vendrá con todo para tratar de revertir la eliminatoria”, afirmó el seleccionador uruguayo Oscar Washington Tabárez.
El entrenador dijo que “fue excelente ganar a domicilio”, pero “se debe mantener la concentración para evitar sorpresas”, agregó. Tabárez realizará tres modificaciones en el equipo titular con relación al que inició el partido de ida, con el regreso del defensa Andrés Scotti y los centrocampistas Diego Pérez y Martín Cáceres, que se perdieron el primer encuentro por acumulación de tarjetas. El técnico volverá a confiar la creación del juego al juvenil Nicolás Lodeiro (20 años), que hizo su debut en la selec-
Dato • El seleccionador de Costa Rica, el brasileño René Simoes, afirmó que irá por la clasificación y que espera hacer historia con un “Centenariazo”. “Vengo a buscar el ‘Centenariazo’ a pedido de mi padre”, dijo. ción absoluta en San José sin conseguir destacar. El encuentro se jugará a las 18.00 horas (de Perú) y los uruguayos lograrán clasificar con un empate.
Un partido de vida o muerte Suenan tambores de guerra en África. Las selecciones de Argelia y Egipto disputarán hoy desde las 12.30 horas el encuentro de desempate para clasificar al Mundial Sudáfrica 2010, programado en el estadio Al Marreikh de Omdurman (Sudán) tras el polémico partido entre ambos el sábado pasado. La victoria 2-0 de los “faraones” en El Cairo, con un tanto en el quinto minuto de los seis de descuento que obligó a la de-
finición en campo neutral, estuvo precedida no sólo de agresiones a los jugadores argelinos -que se quejaron ante la FIFA- sino de numerosos actos de vandalismo en Argelia. SUSPENDIDOS. Los argelinos no contarán con el golero Gaouaoui y el mediocampista Lemouchia (suspendidos), mientras que los egipcios recuperarán al central Gomaa tras cumplir una sanción. CORREO|AGENCIAS
PORTUGAL ANTE BOSNIA DE VISITA Y FRANCIA ANTE IRLANDA
De pronóstico reservado POR DESPIDO DEL OLIMPIA
A LO MARADONA
LO DECLARAN INTRANSFERIBLE
Costas pide US$500 mil de indemnización
Hacen campaña para que Messi cambie de look
Vargas contento con Fiorentina
Gustavo Costas exige al Olimpia una indemnización de US$500 mil por su despido luego de la eliminación de este equipo de la Copa Sudamericana del 2008. Sin embargo, Eduardo Delmás, presidente del club paraguayo, aclaró que el argentino renunció y no lo botaron.
El portal argentino "Lapermanentemessi" inició una campaña para que Messi luzca el mismo peinado que Maradona tenía en México 86, año en que ganaron la copa. "Si queremos ganar el Mundial, hay que repetir los detalles que nos llevaron a obtener el último", aseguró.
Los rumores sobre su posible traspaso al Real Madrid tienen sin cuidado a Juan Vargas, quien fue declarado "patrimonio" de la Fiorentina. "Es agradable escuchar que el Madrid me sigue, pero yo estoy contento con que mi club me considere intransferible", aseguró Vargas.
Tras conseguir la selección lusa una ventaja mínima en la ida de la repesca, los cuadros de Portugal y Francia tendrán hoy su día “D” para sellar su pase a Sudáfrica 2010. Los lusos, que vencieron agónicamente 1-0 a Bosnia-Herzegovina en Lisboa y que no contarán nuevamente con Cristiano Ronaldo, no tendrán que caer en excesos de confianza, ya que jugarán como visitantes en Zenica y sus rivales han prometido que
se lanzarán “como unos lobos hambrientos”. Distinta suerte corre Francia, que después de imponerse 1-0 a Irlanda del Norte como visitante, cerrará ante su público. En tanto, la selección rusa -que viene de un 2-1 en Moscú- enfrentará a Eslovenia en Maribor, y Grecia -que no pudo aprovechar su localía al empatar sin goles- buscará el codiciado pase ante Ucrania en Kiev. CORREO|AGENCIAS
FOTO: EFE
Encuentros decisivos
➥➥
MANTO BEDUINO PASTA PARA LAMBDA, LUSTRAR SIGMA CALZADO
➤
YO (LATIN)
CALCIO, AZUFRE
PELEA (ITALIANO)
ARTERIA MAYOR
NOMBRE DE LETRA
➥
9 ENTIDAD DE LA O.N.U.
ESCUCHAR
➤
PREFIJO: ESPALDA
GENERO DE SCHUBERT
1
➥
"… ROY" (W. SCOTT)
… EGO (PERSONA DE CONFIANZA) COBRE
PREFIJO: DIOS
GOLPE EN EL BOXEO
GRAMA
PINTO "LAS BAÑISTAS"
LETRA GRIEGA
6
CALLE DE PUEBLO
ABREVIAT. DE IDEM LAS PRIMERAS
FARADIO
AUXILIO, SOCORRO
PARTE MOVIL DE UNA TURBINA
ARMONICO
"LA ENVOLTURA DEL SUEÑO"
CIUDAD DE CHILE (ANTOFAGASTA)
LICOR CARIBEÑO
PEZ TELEOSTEO COMESTIBLE
➤
FILME DE KUROSAWA
"EL ULTIMO MOHICANO"
CAMPESTRE
➥
PARTE DE BRAZO DE LA QUILLA MOLINO
SEPTIMA ENCARNACION DE VISNU
2
ADULADORES
4 ESCOLTAS DE LA "D"
CAÑERIA
RECORDMAN
NOVENA MANGANESO "LA OLA"
VEHICULOS MUY RAPIDOS
LADRILLOS DE BARRO CON PAJA
IMPASIBLE
DANTA
PALO DE LA BARAJA
"EL MAGO DE …"
PERSONA INDETERMINADA (FAMILIAR)
AMARRAR
FUNDADOR DEL IMPERIO PERSA
CIUDAD DEL JAPON
UNA DE LAS GRACIAS
ORGIA
➤
7
PAR MAYOR EN POKER
➤
FILME DE SPIELBERG
PREFIJO: SOBRE
YOKO …
NACE EN MAR DE ERRARE EUROPA HUMANUM … EL ALTAI
➤
TRIPLICADA
➤
INDIO, RADIO
ACTO (INGLES)
muhvicjosip@hotmail.com
➤
5
➤
ARISTOCRACIA
VAPOR TENUE
CORREO • LIMA
➤
➤
LANCE FINAL DEL AJEDREZ
RESOLVIO EL ENIGMA DE LA ESFINGE
MATEMATICO NORUEGO
TENER LUGAR
SOBAR
CICERON O DEMOSTENES
EPICTETO
➤
EXTENSO
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
➥
8
➤
BLANCA
➤
… PITT (ACTOR U.S.A.)
➤
TACAÑO
➤
PASA POR BERNA
22 Josip Muhvic-Pintar 3038
HOGAR INSTRUMENTO NEWTON DE VIENTO
➤
CAPITAL DE CHUCUITO
MODISTO FRANCES
OCHO (PORTUGUES)
VANIDOSO (FIGURADO)
MUSULMANES
3
GUIRNALDAS
COTORREO
CORREO • LIMA
MIÉRCOLES 18 DE NOVIEMBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) No te desesperes cuando pierdas a alguien querido. Tienes eficientes métodos de comunicación que te permitirá estar en contacto. TAURO (21 abril-21 mayo) Las personas están contando con que tomes la iniciativa, así que manten la mayor concentración posible. Todos los ojos están sobre ti. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Puedes verte atrapado en una disputa entre dos personas cercanas a ti. Trata de mantenerte lo más al margen posible. CÁNCER (22 junio-22 julio) Los prospectos son buenos para que tomes retos de largo plazo. No importa lo difícil que parezcan, tú eres capaz de triunfar. LEO (23 julio-22 agosto) Gracias a tus propios esfuerzos has elevado realmente tu moral. Manten una sonrisa en tu cara, y pronto el mundo entero sonreirá con contigo. VIRGO (23 agosto-23 set.) Una nueva tarea empieza a apilarse y las personas demandan tu atención. El estrés empieza a subir. No permitas que esto se salga de las manos porque esto realmente no vale la pena. LIBRA (24 set.-23 oct.) La lluvia se ha detenido, el sol está saliendo y está justo al final del arco iris. Sólo mira a tu alrededor y descubrirás la cazuela llena de oro.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1880
1881 SOLUCIÓN ANTERIOR
3037
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Tus planes para los próximos meses son buenos y espera un gran negocio de ellos. Las acciones tomadas hoy te asegurarán un resultado exitoso. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Después de un ocupado periodo, ahora estás entrando en un tiempo cuando debes invertir en tus habilidades y recursos. Esto puede causar una tensión financiera temporal, pero los resultados finales valdrán la pena. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) Hay soluciones a los problemas que mejoran tu calidad de vida en la casa, y es buen tiempo de regalar algunas cosas que no se desean más. ACUARIO (21 enero-20 febrero) Un encuentro con un viejo amigo es muy beneficioso y te permite hacer las paces con el pasado. Hay más de esta persona que lo que se puede ver a simple vista.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Después de un corto descanso, es tiempo de poner las narices en la amoladera otra vez. Descansa, esto no durará mucho.
FINGÍA ONANISMO
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: NILTON TELLO
www.correoperu.com.pe
MIÉRCOLES 18 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10691
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
Censuraron video sexual de Enrique Iglesias LIMA
PÁG 19
Partido ante Honduras cierra su infeliz paso por la selección PÁG 20
“Chemo” se va hoy PARTIDO DE VUELTA
Costa Rica se la juega esta tarde ante Uruguay CM YK
PÁG 21
FRANCIA-IRLANDA
Tanda de repechajes mundialistas en Europa
PÁG 21
NO HAY DINERO
PÁG 20
“Ñol” quiere irse de la “U”
CM YK