JUSTO HOMENAJE
San Marcos otorga Honoris Causa a Bedoya DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
www.correoperu.com.pe
JUEVES 19 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10692
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
CÓMO OPERABA EL TRAIDOR ARIZA
Nombre clave: “Oscar”
PÁG 12-13
VENDIÓ LO QUE LE QUEDABA
Grupo Wong gana US$200 millones más TRAFICANTES DE GRASA
Su contacto en Chile era “V”. Investigacion revela serias lagunas en seguridad de la FAP
CM YK
PÁG 3
¡Los “pishtacos” existen! CONTROL DE CONDENADOS
Se aprueban los brazaletes penales
PÁG 11
Regresan informales NUEVO DESALOJO EN PLAYA EL SILENCIO
PÁG 14
PÁG 5
PÁG 5
2
EDITORIAL
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
CHIQUITAS
La columna del director
El “superagente”
Aldo Mariátegui
Chile, tino y responsabilidad - Realmente me deja perplejo la imprudencia del congresista Mekler de salir a decir en estos momentos tan delicados que "no descarta una guerra con Chile". ¿Está imbécil o qué? ¿Cómo se le ocurre salir a tirar gasolina al fuego con esas irreflexivas declaraciones, dignas de un adolescente? ¿Qué pretende siendo tan descerebrado? ¿No se da cuenta del impacto funesto de su pachotada, de cómo eso puede complicar la labor de Torre Tagle? Que cierre la bocota mejor, que las guerras las originan precisamente los irresponsables. Encima este Mekler sale con una propuesta de lo más infantil de trocar armas a China por un yacimiento, una operación que jamás se ha visto en ningún lado y a la que ninguna potencia responsable se va a prestar. Que cierre la bocota en lugar de soltar sandeces tan peligrosas. ¡Es una desgracia cómo cualquiera puede llegar al Congreso! ¡Desatinado sideral! - A menos que estemos frente a una brillante operación de contraespionaje y la FAP haya estado "intoxicando" a los chilenos con los envíos de Ariza, todo indica que estamos haciendo frente a una debacle total en Inteligencia, con muy serias lagunas en el instituto armado que es el más estratégico en caso de un conflicto. Según lo revelado hasta ahora, Ariza se paseaba como por su casa por los vericuetos más recónditos de los secretos de la FAP, sacando documentos con sus compinches sin problemas e incluso dándose el lujo de haber estado varias veces bajo sospecha sin que al final le sucediera nada. ¿Cómo es posible que ocurran estas cosas? ¡Varias cabezas tienen que rodar allí! Por más que la FAP haya estado abandonada por el toledismo y malbarateada con aviones de segunda por el montesinismo, nada explica que se baje la guardia de esa manera tan irresponsable. ¿De qué hubiera servido un programa agresivo de compra de aeronaves ultramodernas desde el año 2005 si la inteligencia enemiga iba a estar al tanto de todos los planes de operaciones, si estaba infiltrada hasta el tuétano? Espero nomás que el panorama en el Ejército y la Marina no sea así de desesperanzador. De otro lado, las recientes y agresivas declaraciones del ex presidente y actual candidato Frei confirman que el peor escenario para nosotros tras la actual contienda electoral chilena es que éste se imponga. Mucho mejor pinta para nosotros que gane Piñera o Enríquez-Ominami. Dada su desventaja en las encuestas, es comprensible que Frei juegue a la carta nacionalista para levantar algo, pero el hombre bajo cuyo mandato se le vendieron armas a Ecuador en pleno conflicto del Cenepa -siendo además Chile un garante del Protocolo de Río de Janeiro- no nos debe merecer la menor confianza. Más bien, temo que las burlas de García terminen levantando a este candidato de la Concertación. Ya es hora de dejarle el protagonismo sólo a las más discretas cancillerías, que para eso están. Porque el canciller y Torre Tagle debieron encabezar esas misiones de paz que estuvieron visitando a nuestros vecinos para promover el plan de no agresión. En su momento no quise criticar eso porque no se trata de hacerle el juego a los chilenos, pero ahora ya se puede tratar el tema y la verdad es que me pareció un disparate que Nidia Vílchez visite a Lugo, que el ministro Martín Pérez vaya donde el ecuatoriano Correa o que a Meche Aráoz se le haya encargado eso con Chile. No pues. Para eso existen los diplomáticos. No hagamos tonterías. P.D. Esta columna saldrá intermitentemente hasta el lunes.
Walter Chinchay, flamante abogado del espía Víctor Ariza, también tiene a su cargo la defensa legal del marino en retiro Martín Fernández Vírhuez, implicado en el caso Business Track. Parece que el hombre es como el Superagente 86, especializado en el recontraespionaje...
Suelta sus caballos El senador chileno Jorge Pizarro parece dispuesto a competir en exabruptos con su compatriota el diputado Jorge Tarud, pues ayer dijo que las críticas de Alan García a Chile lo asemejan al venezolano Hugo Chávez. Y después se quejan de lo que dijo Valle-Riestra...
Entre Lima y el Callao En su discurso por la inauguración del denominado Hospital Luis Negreiros, en el Callao, el presidente Alan García le tiró arroz al Metropolitano, que construye el alcalde Luis Castañeda, y le echó flores a la Gran Vía Néstor Gambetta.
Se queda con Kouri El comentario dejó en evidencia las preferencias de Alan: se queda con Kouri, que refaccionará Gambetta, y se aleja de "El mudo", quien parece haber perdido su simpatía.
quitó la medalla en señal de compromiso.
Guido, el perseguido La Interpol detuvo en España al suboficial de inteligencia José Guido Dávalos, involucrado en la muerte de Indalecio Pomatanta, un joven que fue quemado vivo por una patrulla de marinos en 1995.
Para bajar tensiones Tremendo terremoto el que se ha producido en Chile por el caso del espía, comentaban algunos ministros antes de la reunión del gabinete. Antonio Brack sugirió entonces llamar a Rafael Rey para que ordene el envío al sur de una caja de su recordado pisco "7.9".
Fuera de foco
De lejitos nomás
Pizarro también quiere negar lo evidente al plantear que Chile realice una ronda de conversaciones en la región para desmentir que su país esté en una carrera armamentista o que tenga objetivos belicistas. Sí, cuñao, y el espionaje a Argentina lo inventó Néstor Kirchner.
La parricida Giuliana Llamoja fue vista el último lunes entre los asistentes a la ceremonia de reconocimiento póstumo que hizo el Congreso al escritor Ciro Alegría. Conociendo sus antecedentes, los "padres" de la patria se pusieron nerviosones.
¿Qué pasa, UPC?
“Picaron” al Tucán
Carretilla de “Goyo”
El Tucán Bedoya recordó que recibió como premio una medalla de oro puro por ser el primer alumno del Colegio Guadalupe. Sin embargo, contó que apenas se hizo enamorado de su actual esposa, ésta le
¡Qué tal columna le escribió ayer el intelectual Gregorio Martínez al escritor humalista Eduardo González Viaña! ¡Misma la patada de Rodulfo Manzo a Joe Jordan! ¡Ni el "Panadero" Díaz!
Chiquita con "ch" de Chile Mientras manipulaba los equipos de oftalmología en el Hospital del Callao, Alan García comentaba que este tipo de máquinas son las que
Patéticos los balbuceos seudofilosóficos de un oligofrénico huachafo que "escribe" en la puerta falsa de un pasquín. Una pena que la UPC le haya dado tribuna a un sirvientillo de Hugo Chávez para insultar al resto de la prensa.
LA FRASE Antonia Saquicuray Jueza a cargo del caso de Víctor Ariza
“El caso concreto es que mientras no haya una resolución debidamente notificada a las partes no se puede especular. Soy muy respetuosa de las opiniones (en el sentido de que el fuero civil debe inhibirse), pero en el caso concreto se procederá conforme corresponda”
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Le parece bien que el mandatario Alan García ironice sobre la actitud asumida por la presidenta de Chile con relación al espionaje contra nuestro país?
¿Aprobaría usted una alianza militar con Colombia?
Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
necesitan algunos espías para que vean mejor sus objetivos. La espada sigue desenvainada.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
76%
24%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
Un oficial de la Policía Nacional tres veces héroe
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
CIUDAD
El amor por su patria lo lleva en la sangre. Es hijo de un policía y su esposa también pertenece a esa institución. Es el comandante PNP César Vallejos, quien ayer fue ascendido a coronel luego de que el pasado 2 de noviembre frustrara un asalto en el que resultó con cinco balazos. En otras dos ocasiones también lo hirieron.
DESCUBREN MAFIA QUE SUPUESTAMENTE ASESINABA A PERSONAS PARA QUITARLES LA GRASA
Las calles
¡Escalofriante!: “Pishtacos” en Lima
40 SEMANAS DE CLASES
Año escolar 2010 se inicia el 1 de marzo
La Dirincri ha detenido a tres integrantes de esta organización criminal FOTOS: DIFUSIÓN
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Dato
¿Los "pishtacos" en Lima? Se podría pensar que se trata de una película de ciencia ficción o quizá de una vieja leyenda andina, pero no es así. La escalofriante realidad es que una reciente investigación policial ha puesto al descubierto una organización criminal que asesina a personas para luego descuartizarlas y finalmente quitarles la grasa. Se investiga su implicancia en la desaparición de al menos 60 personas. Los llamados "pishtacos" son personajes legendarios de la mitología andina que durante años han generado terror. El nombre deriva del vocablo quechua "pishtay", que significa cortar en tiras. Estos macabros seres, descritos como ciudadanos extranjeros, según las leyendas solían degollar a sus víctimas y quitarles la grasa para luego venderla. Todo esto parece haber dejado de ser parte de los mitos andinos. Así lo demuestra una increíble investigación realizada por la Divi-
• Los detenidos fueron puestos a disposición de la 57 Fiscalía Penal de Lima, que preside Jorge Sanz Quiroz, por los delitos de homicidio por lucro y asociación ilícita para delinquir. La única víctima mortal identificada hasta el momento es Abel Matos Aranda. sión de Secuestros (Divise) de la Dirincri. MACABRA REALIDAD. Las investigaciones comenzaron con una información sobre venta de grasa humana a un laboratorio alemán en Lima. Pese a lo irreal que parecía el caso, los agentes especializados continuaron en busca de información. Fue así que el pasado 3 de noviembre montaron un operativo en la empresa de transporte interprovincial Estrella Polar, en la avenida 28 de Julio, en La Victoria. Allí detuvieron a Elmer Segundo Castillejos Agüero, Serapio Marcos Veramendi Príncipe, Hilario Cudeña Si-
LA LEY LO IMPIDE
Restaurante Central no reabrirá CENTRO DE OPERACIONES. Policía allanó laboratorio en zona rural de Huánuco món y Enedina Estela Claudio, quienes tenían en su poder galoneras con grasa humana. Ellos fueron sometidos a intensos interrogatorios, en los que terminaron delatando su centro de operaciones: una cueva en Huánuco. Los policías tuvieron que
“LOS SACA-GRASAS” HUMANAS MODERNOS
Elmer Segundo Castillejos Agüero
El año escolar 2010 comenzará el 1 de marzo en todos los colegios y comprenderá 40 semanas de clase o 1,200 horas, tiempo durante el cual se trabajarán los contenidos de cada nivel y grado, y además se fortalecerán las acciones sanitarias de prevención de la gripe A/H1N1, informó ayer el Ministerio de Educación.
Hilario Cudeña Simón
Enedina Estela Claudio
caminar horas enteras hasta llegar a los poblados de Huancapallaca y Pillao. Se esperaba encontrar a otros siete de los integrantes de esta temible organización, pero los detectives se dieron con la sorpresa de hallar un laboratorio con restos humanos que habían
sido descuartizados a fin de sustraerles tejidos somáticos. De acuerdo con las investigaciones policiales, el destino de la grasa humana era un laboratorio alemán. Se supo que cada galonera de esta grasa podía costar entre US$15 mil y US$20 mil.
Ministro lo confirma
Serapio Marcos Veramendi Príncipe
El ministro del Interior, Octavio Salazar, confirmó ayer este macabro caso. "Es un tema delicado por lo que esto representa. Todo se ha hecho con la presencia de un representante del Ministerio Público", señaló. Añadió que "hay que tomarle pulso a la sociedad. Cómo pueden existir personas que se dediquen a descuartizar a seres con la única finalidad de obtener dinero de la grasa humana. ¡A qué niveles estamos llegando!". Refirió que aún falta descubrir el otro lado de la investigación, que son las personas a las que se les vendía ese "producto".
El restaurante Central, ubicado en Miraflores, no será reabierto, ya que la zonificación de la calle donde se encuentra no lo permite, afirmó el alcalde de ese distrito, Manuel Masías. Tras señalar que el dueño sabía que no podía construir en el lugar, precisó que la ley tiene que ser cumplida por todos, "sea quien sea el dueño". POBLACIÓN RURAL
Piden bonos para damnificados del sur Alcaldes distritales de Chincha, Pisco e Ica demandaron ayer al ministro de Vivienda, Juan Sarmiento, acelerar la reglamentación del decreto supremo emitido hace más de seis meses cuyo fin es otorgar bonos familiares habitacionales en las zonas rurales afectadas por el terremoto del 2007.
4
CIUDAD
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
NOTAS DE UN EDUCADOR
IDEL VEXLER
Hacia una gestión educativa eficiente y ética Ya no se discute que el éxito o fracaso de una reforma educativa se juega en definitiva en la escuela. Naturalmente, con una gestión educativa que promueva el logro de aprendizajes significativos de niños, niñas, adolescentes, jóvenes y adultos. La gerencia de las instituciones educativas, sin duda, requiere de profesores competentes, padres colaboradores y alianzas estratégicas con la comunidad. Indudablemente, la gestión no solamente debe centrarse en la planificación, el financiamiento, la administración de recursos humanos y materiales, y en la autoevaluación, sino también en lo referente al currículo, tutoría, espacios y medios educativos, así como en la práctica docente, en un marco donde lo pedagógico es lo central. Desde luego, sólo podremos hablar de una gestión institucional, administrativa y pedagógica de calidad si se encuentra enmarcada dentro de la ética. Los valores no sólo los deben asumir y poner en práctica los estudiantes, sino también los directivos, maestros, padres de familia y demás actores educativos. No se puede pedir que los educandos sean, por ejemplo, honestos, responsables, veraces, justos, respetuosos de las diferencias, puntuales y disciplinados, si es que los adultos en la escuela y los padres se comportan de manera opuesta. Por eso, es indispensable un liderazgo consistente del director del centro de enseñanza, que promueva el desarrollo de las potencialidades de nuestros estudiantes y maestros. Un liderazgo con autoridad efectiva, solvencia moral y capacidad técnico-profesional para crecer y mejorar. Y, por supuesto, que fomente un clima institucional propicio para la formación integral de los alumnos. Asimismo, en los ámbitos nacional, regional, local e institucional, es necesario fortalecer la supervisión, el monitoreo y el acompañamiento permanente de los procesos pedagógicos para recoger información y tomar decisiones que permitan que las grandes intenciones se concreten en logros verificables en el quehacer educativo cotidiano. Por cierto, una gestión descentralizada, unitaria, eficiente y ética, además, debe caracterizarse por la humildad, el trabajo en equipo, la motivación, el optimismo, la iniciativa y la innovación para continuar avanzando hacia una escuela pública universal, inclusiva y gratuita, que asegure aprendizajes de calidad. El reto está planteado y nos compromete a todos y todas.
EN BUS INTERPROVINCIAL EN ÁNCASH
MIDE HASTA 60 CENTÍMETROS Y DETONA EN DOS TIEMPOS
Pirotécnico la “fogueta” es doblemente mortal Cerca de 20 toneladas de diversos de estos productos ingresaron legalmente FOTO: PÁVEL UGAZ
¡CUIDADO! La Policía ha descubierto 500 cajas de este nuevo pirotécnico
Detienen a hermana de Abencia por tráfico de drogas
YOICE PACORI ypacori@epensa.com.pe
Sigue el escándalo en torno a la cantante vernacular Abencia Meza, quien permanece presa por el asesinato de Alicia Delgado. La madrugada de ayer fue detenida en Áncash una de sus hermanas, debido a que estaba requisitoriada por el delito de tráfico ilícito de drogas. Tomasa Meza Luna fue sorprendida por la Policía cuando viajaba en un ómnibus interprovincial, donde además se incautó marihuana. La intervención ocurrió en la localidad de Uco, distrito de Huari, donde los custodios abordaron el bus de la empresa Río Monsa de placa UE–1717. Allí comenzaron a pedir su respectiva documentación a los pasajeros y se dieron con la sorpresa de que Tomasa Meza estaba solicitada por un juzgado de Huari.
Puede medir hasta 60 centímetros de alto y es doblemente mortal, ya que detona dos veces. Se trata del temido pirotécnico conocido como la "fogueta", cuyo intento de comercialización ha sido descubierto por la Dirección General de Control de Servicios de Seguridad, Control de Armas y Explosivos de Uso Civil (Dicscamec), que actualmente realiza operaciones de inteligencia para evitar su ingreso a nuestro país. El jefe de la citada institución, coronel PNP (r) Ricardo Ganiku, informó que si bien el año pasado el pirotécnico más temido fue el conocido "huanuqueño", este año se pretende poner en el mercado negro la
Tomasa tenía requisitoria En el vehículo también fueron detenidos Edwin Cigueñas (28), Rubén Abarca (19) y Enrique Collazos (40), quienes tenían en su poder 12 kilos de marihuana. (Y.P.)
Productos legales Ricardo Ganiku informó que a la fecha han ingresado legalmente al Perú 20 toneladas de pirotécnicos que cumplen con las debidas normas de seguridad. "La cantidad es mínima comparada con años anteriores", refirió. A la fecha, declaró, ningún local o empresa tiene permiso para vender artículos pirotécnicos y estimó que este fin de semana recién las municipalidades iniciarán los respectivos trámites. "fogueta". Ganiku explicó que este artefacto es procedente de Brasil y el de 60 centímetros contiene hasta 300 gramos de pólvora. Existen otros que miden 30 y 15 centímetros y que no dejan de ser peligrosos, debido a que en ambos casos también detonan dos veces. "Durante un operativo en Iquitos descubrimos 500 cajas de este nuevo pirotécnico, que es simple-
mente mortal", detalló el mencionado coronel, quien señaló que se han intensificado las operaciones a nivel nacional debido a la cercanía de las fiestas de fin de año. Refirió además que hay personal civil de la Dicscamec en la zona de Mesa Redonda a fin de evitar que se almacenen diversos tipos de estos peligrosos productos, como se hacía en años anteriores.
FOTO: GONZALO CÓRDOVA
Una norma necesaria
EN EL CONGRESO
Aprueban ley para parqueos El pleno del Congreso aprobó ayer por mayoría el dictamen sobre la ley que regula el servicio de estacionamiento vehicular, que permitirá que los prestadores de este servicio asuman la responsabilidad por los robos de las unidades y la sustracción de los accesorios. La presidenta de la Comisión de Defensa del Consumidor, Alda Lazo, señaló que la ley sancionada abarca de manera exclusiva a quienes brindan el servicio de estacionamiento particular o cochera, así como los servicios de estacionamiento que brindan los establecimientos comerciales, clínicas, hospitales u otros. Explicó que la responsabilidad civil por la pérdida del vehículo será atribuible a los proveedores del servicio de estacionamiento, quienes previo proceso ante la autoridad competente deberán proceder a la restitución de dicha pérdida. JOSÉ CHINO
UN PITBULL Y BOXER
Perros atacan a un niño A pocos días de que un perro pitbull atacara y matara a un anciano de 82 años en San Juan de Miraflores, un niño de apenas dos años fue víctima de otro can de la misma raza. El pequeño permanece internado en el Hospital del Niño. Su estado es delicado. Este nuevo caso ocurrió la noche del último martes en la asociación de vivienda Villa, en Santa Anita. Según se informó, el niño -de iniciales K.S.B.- fue atacado por el pitbull cerca de su vivienda. Otro perro boxer también le causó lesiones. (Y.P.)
CIUDAD
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
5
FOTO: INTERNET
CONTROL DE MODERNO INSTRUMENTO SERÁ LICITADO EN ENERO DE 2010
Consejo de Ministros aprueba brazalete electrónico El Consejo de Ministros aprobó ayer la creación del Sistema de Vigilancia Electrónica Personal (brazaletes electrónicos), que permitirá que dos mil internos procesados y sentenciados de los penales de Lima y Callao, por delitos con penas máximas de hasta
POR SEGUNDA VEZ
Desalojan a informales de El Silencio Después de varias semanas de haber sido retirados de la playa El Silencio, unos 40 comerciantes informales que habían ocupado la zona por varias décadas fueron desalojados por segunda vez durante la madrugada de ayer, gracias a una acción coordinada entre la Policía Nacional y la Municipalidad de Punta Hermosa, que pretende construir en el área espacios que hagan más grata la estadía de los visitantes en el verano. (J.CH.) FOTO: PEDRO NAVARRO
Sacaron a 40 comerciantes
JESÚS MARÍA
Municipio cerrará forado El gran bache que existe en la pista en la cuadra 22 de la avenida Salaverry, denunciado el martes por Correo, será tapado por el municipio de Jesús María, que se comprometió a repararlo como máximo en una semana. Sin embargo, aclaró que el mantenimiento de esa vía le compete a la Municipalidad de Lima. ÁNGEL ARROYO
ocho años, accedan al beneficio de la libertad a partir del próximo año. La iniciativa del Ministerio de Justicia será enviada a la Comisión de Justicia del Congreso para que antes de que concluya esta legislatura sea aprobada por el pleno. "Como
la propuesta fue trabajada en conjunto con los integrantes de la Comisión de Justicia, esperamos su pronta aprobación", señaló el ministro Aurelio Pastor. Si el proyecto se aprueba en el Congreso, en enero del 2010 se lanzará la convocato-
ria del concurso internacional para brindar el servicio de monitoreo electrónico a los internos de menos peligrosidad y sin riesgo de fuga que soliciten al juez el uso del brazalete electrónico. "Los internos que soliciten la semilibertad y la libertad con-
dicional también podrán usar los brazaletes. El objetivo del sector es acabar con el hacinamiento que existe en las cárceles y reducir de 12 a 7 dólares diarios el gasto que hoy genera cada interno", precisó Pastor. JOSÉ CHINO
Dos mil lo llevarán
6
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
PERU 360° TUMBES
TUMBES
CHICLAYO
CHICLAYO
Tumbes aislado por el norte y el sur
Bloqueo dispara el precio del pollo a cerca de S/.9.00
Software pirata incautado suma más de US$/.500 mil
Profesores se enfrentan durante protesta
Los pescadores de Cancas y Puerto Pizarro se sumaron al bloqueo de la Panamericana Norte, iniciado el martes por las poblaciones de Zorritos y La Cruz, en rechazo a la decisión de la petrolera BPZ de iniciar la detonación sísmica mar adentro con resolución expedida por el Ministerio de Energía y Minas.
Las amas de casa han sufrido para elaborar el menú del día. Y es que el precio del pollo ha subido de S/.7.30 a S/.8.50 y se estima que hoy llegue a los S/.9.00, lo cual perjudica sus bolsillos, pero no el de los vendedores de carne de res, que hicieron su agosto. Ello es producto del bloqueo de la Panamericana ocasionado por los pescadores.
En un operativo conjunto la Policía Fiscal Lima y la Policía de Chiclayo incautaron 5 mil copias de programas informáticos piratas -sistemas operativos, programas de diseño, ofimática y de antivirusen el Centro Comercial La Pulga. El valor del software ilegal incautado sólo en nueve puestos es de aproximadamente US$500 mil.
Qué mala nota. Dirigentes de dos bandos del Sindicato Único de Trabajadores de la Educación (SUTE-Lambayeque) se enfrentaron verbalmente en la puerta del gobierno regional de Lambayeque. Perla Uriarte Núñez y Ángel Salazar Piscoya se olvidaron del pliego de reclamos para enfrascarse en un intercambio de palabras.
La foto de Correo viene de Apurímac
Nuevo presidente regional por clamor popular La crisis de gobernabilidad se agrava. Después de 9 días de paro indefinido, ayer juramentó como presidente regional por voluntad popular el hasta entonces vicepresidente regional Willer Taipe Huamaní. Luego de la ceremonia, Taipe improvisó un multitudinario mitin en la plaza principal, donde hizo promesas para mejorar la situación en Abancay, pero aclaró -para evitar una denuncia por usurpación- que oficialmente la autoridad sigue siendo David Salazar Morote.
LA LIBERTAD
HUANCAYO
Entregan 1,500 laptops a escolares liberteños
Woodman pide un plan para enfrentar el cambio climático
Mil 500 computadoras portátiles han sido entregadas por el presidente del Congreso, Luis Alva Castro, en el marco del programa estatal "Una laptop por niño" a 48 colegios de El Porvenir y otros distritos de Trujillo. Y anunció que gestiona la distribución de 4 mil más para que más escolares tengan acceso a la tecnología y modernidad.
Los gobiernos regionales deben emprender estudios especializados para saber el impacto que tendrá el cambio climático y así elaborar un plan para enfrentar este fenómeno, invocó el presidente ejecutivo del Instituto Geofísico del Perú, Ronald Woodman. Y pidió que debe haber un trabajo conjunto con un presupuesto correspondiente.
Chasqui: Perú de punta a punta Piden la "cabeza" del titular regional de Salud CHICLAYO. La Federación Médica Nacional, representada por Leoncio Díaz, demandó al gobierno regional el cese inmediato del titular regional de Salud, Víctor Echeandía Arellano, a quien acusan de incompetente.
Incautan más de dos mil panetones "bambas" CHIMBOTE. No tenían registro sanitario ni autorización, pero estaban listos para la venta. 2,390 panetones fueron decomisados en el pueblo joven La Esperanza Baja por la Unidad Infracciones y Sanciones de la provincia del Santa.
PUNO
JULIACA
AREQUIPA
TACNA
Bus choca con camión-cisterna y mueren 5 personas
Conforman Comisión Ambiental Municipal
Administrativos de la UNSA bloquearon la Plaza de Armas
El primer módulo contra la violencia en funcionamiento
Un ómnibus de la empresa de transportes Mendívil -que se dirigía de Arequipa a Madre de Dios- chocó con un camióncisterna que estaba estacionado en plena carretera cerca de Macusani. Instantáneamente murieron cuatro personas, entre ellas un bebé de nueves meses, y la otra falleció horas después. 12 personas resultaron heridas.
Con la finalidad de garantizar una gestión ambiental coordinada y descentralizada, ayer se conformó la Comisión Ambiental Municipal de la provincia de San Román. Esto se realizo gracias a la iniciativa de la Mesa de Concertación para la Lucha contra la Pobreza de San Román y la gerencia de Servicios Públicos de la Municipalidad Provincial de San Román.
Un grupo de servidores afiliados al Sindicato Único de Trabajadores de la Universidad Nacional de San Agustín bloquearon ayer la Plaza de Armas de Arequipa en su segundo día de paralización. Demandan el incremento de sus sueldos, bonificación del Cafae por S/.750 y mayor presupuesto del gobierno central para la UNSA.
Los casos de violencia familiar y sexual desde ayer son atendidos en el módulo integrado por la Comisaría de la Mujer, el Centro de Emergencia Mujer, La Fiscalía de la Familia y el Instituto de Medicina Legal. Este módulo, único a nivel nacional, dará una atención integral a las víctimas de la violencia.
Incendio de seis horas deja en cenizas vivienda JAUJA. Un incendio, al parecer ocasionado por unas personas ebrias, dejó reducida a cenizas una casa abandonada conocida como "El Sheraton de los bohemios". Los bomberos demoraron 6 horas para sofocar el fuego.
Denuncian a alcalde por irregularidades CUSCO. Ante las diferentes irregularidades que se han presentado contra el alcalde de Urcos (Quispicanchis), Domingo Huitoccollo, ciudadanos lo denunciarán ante la procuradora anticorrupción para buscar su vacancia.
7
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: ANA JAU
NUEVA ALUSIÓN A CHILE: “LA VECINA ESTÁ TRISTE, HABLA MAL DEL OTRO”
Relación puede quedar en suspenso
García y una arma infalible: la ironía Cuando aún se escuchaban ecos de la respuesta de su homóloga Michelle Bachelet por el caso del espionaje a nuestras Fuerzas Armadas, el presidente Alan García Pérez echó mano de la ironía para contrarrestar algunas destempladas reacciones provenientes del vecino país del sur. Muy temprano, García cortó ayer la cinta de rigor en la inauguración del nuevo hospital Luis Negreiros del Callao, antes de ingresar a una reunión con sus ministros de Estado. Sonriendo, dijo que es muy probable que el cónclave se haga en la sala de ginecología. Antes de la cita, reiteró
CMYK
que nuestro país crece y avanza, razón por la cual nos envidian y espían. “¿Quieren saber cuál es el secreto? Se lo diré en voz alta: el secreto del crecimiento es trabajar a favor del pueblo...”, dijo ante un nutrido grupo de asegurados de EsSalud. “Nadie que sea fuerte mira al vecino. El que se siente débil, ése vive espiando. La vecina que está triste habla mal del otro, del vecino. Eso lo sabemos... Esto que nos ofende lo tomamos con altura y es un homenaje al crecimiento del Perú”, añadió. LECCIONES. Más adelante, sostuvo que el Perú le pue-
JOSELO RUGE
atraer inversión, estabilidad, menos pretensión y soberbia, y más trabajo”, agregó.
Si Chile no realiza ninguna investigación sobre el espionaje de un militar peruano a favor de ese país, el Perú evaluará el futuro de las relaciones bilaterales, anunció el canciller José Antonio García Belaunde. No obstante, dijo no compartir la sugerencia hecha por el líder del Partido Nacionalista, Ollanta Humala, acerca de romper relaciones con Chile. “No es la manera de actuar”, enfatizó en el programa Prensa Libre. En otro escenario, dejó claro que es innecesaria la intervención o “mediación” de Estados Unidos en la controversia con Chile. Hizo hincapié en que la mejor forma de resolver las diferencias es que el vecino del sur realice una investigación tras recibir la denuncia.
AGUSTÍN CHÁVEZ
KARLA DE ROJAS
Dato • Alan dijo que en el futuro Instituto del Corazón (Incor) se podrá atender a pacientes peruanos “y también algunos de afuera, que tienen el corazón dolido”, y no tengan necesidad de espiar. de dar lecciones a ciertos países que buscan recuperar la velocidad del crecimiento “Podemos enviar algún ministro como el de Economía, algún funcionario como el presidente de EsSalud, algún presidente regional o gobernador como
EN EL CALLAO. García inauguró el Hospital Luis Negreiros V. allá (en Chile) dicen, como el del Callao. Podemos enviárselo para que les den la receta. No hay nada que espiar, la receta es clara:
8
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA
Y DOCUMENTOS
SEGÚN SU ABOGADO, ESTÁ “ARREPENTIDO”
ALAN SE REUNIÓ CON LOURDES, OLLANTA, KEIKO, CASTAÑEDA Y BRUCE
Se entregó nota de protesta
Traidor Ariza ofrece inaceptables disculpas
Oposición cerró filas con el gobierno
Las desavenencias con Chile escalaron un peldaño más con la entrega oficial por parte del Perú de una nota de protesta y de rechazo categórico por el caso del espionaje del suboficial Víctor Ariza. A las cinco de la tarde de ayer, el subsecretario de Asuntos de América, embajador Javier León Olavarría, convocó al edificio de Torre Tagle al encargado de Negocios de Chile, Andrés Barbé, y le hizo entrega de la nota. Junto a ello, se le dio la documentación remitida por la Fiscalía de la Nación sobre el caso Ariza, la cual contiene la denuncia penal y unos 2 mil folios de las investigaciones.
FOTO: ANA JAU
Al ver su suerte echada, y tras cinco años de venderle a Chile los secretos militares del país a cambio de un puñado de dólares, el suboficial de la FAP Víctor Ariza Mendoza afirmó estar “arrepentido” del hecho y ofreció “disculpas” tanto a su familia como a la nación. “Me encuentro totalmente arrepentido y pido disculpas a mi esposa, mis hijos, al Presidente de la República, a mi país, a todos los peruanos, por lo que he hecho”, expresó Ariza en el comunicado que entregó a la prensa Walter Chinchay, abogado que desde ayer asumió la defensa del repudiado suboficial de la FAP. Chinchay visitó ayer muy temprano a Ariza en su celda del penal de Piedras Gordas (Ancón) a
Trascendió que el Ejecutivo transmitió la gravedad de la información filtrada por Ariza FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Chinchay defenderá a Ariza pedido de María Flores Castro, cónyuge del espía. Ante la controversia sobre cuál de los fueros (civil o militar) debería ser el que ventile el caso de Ariza, Chinchay consideró que a su patrocinado le “conviene” la vía civil y señaló que solicitará beneficios penitenciarios. AGUSTÍN CHÁVEZ
PIERO LLAMO pllamo@epensa.com.pe
La gravedad de los hechos ameritaba el cónclave. Ayer, el presidente Alan García se reunió en Palacio de Gobierno con los líderes políticos más importantes del país a fin de comunicar los pormenores del delicado caso de espionaje que nos ha enfrentado con Chile. Durante la cita, que se prolongó por más de dos horas, los diversos grupos políticos expresaron su respaldo al Ejecutivo frente a la posición de La Moneda, aunque -según nuestras fuentestambién hubo voces extremistas como la del nacionalista Ollanta Humala, quien insistió en la “ruptura inmediata” de relaciones con el vecino del sur y la disolución del TLC entre ambas naciones. En la cita también participaron la lideresa del PPC, Lourdes Flores Nano; el alcalde limeño Luis Castañeda; la legisladora Keiko Fujimori; su colega de Perú Posible Carlos Bruce; el premier Javier Velásquez y el canciller José Antonio García Belaunde. “Hemos hecho saber al Presidente que en este tema todos estamos con él, en otros asuntos podemos discrepar”, afirmó Bruce tras
EN LOS EXTREMOS. Humala fue el último en llegar y en irse abandonar la Casa de Pizarro. La misma posición habrían expresado Flores Nano y Castañeda. Correo supo que durante la cita reservada García evitó debatir con sus invitados sobre determinadas posiciones y se limitó a tomar apuntes con una actitud cordial. Trascendió que durante la cita se reveló la gravedad del espionaje ejecutado por Víctor Ariza, pues éste habría desnudado las carencias de la FAP con mucho detalle y los planes de adquisiciones futuras, lo que preocupó a los líderes de la oposición. Correo logró saber además que, finalizada la cita, Gar-
Dato • Ayer por la tarde, el pleno del Congreso aprobó por unanimidad un pronunciamiento oficial en el que expresa su enérgica protesta y rechazo al caso de espionaje que compromete “gravemente” a Chile. cía se reunió a solas con Humala por espacio de 10 minutos. Allí, el jefe de Estado le habría pedido mesura en sus expresiones y explicado la inconveniencia de romper relaciones a todo nivel con Santiago.
BLANCA LUZ ARIZA ES EMPLEADA DOMÉSTICA EN CHILE
Hermana de espía: “Tengo miedo” Desde Chile, Blanca Luz Ariza Mendoza reconoció ayer que luego de que se descubriera el papel que cumplió su hermano Víctor como espía del Perú, tiene miedo de lo que pueda pasarle en ese país y señaló que su familia “corre peligro”. Según una nota del diario El Mercurio, que la ubicó en su casa
de Maipú -una localidad ubicada al oeste de Santiago-, desde hace unos días Blanca Luz no sale a la calle, “ni siquiera a comprar el pan”. Sin embargo, la mujer, que trabaja como empleada doméstica, defendió a su hermano. “Él es inocente, no ha hecho nada y no sé por qué
pasó esto”, aseguró. Agregó que pese a que ha llamado a Lima para intentar comunicarse con el suboficial de la FAP, “nadie (de su familia) ha podido estar cerca de él y lo detuvieron hace un par de semanas. No sabemos cómo está, lo tienen incomunicado”. FRANCISCO COHELLO
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
9
FOTOS: AFP
De izq. a der. Alberto Van Klaveren, Mariano Fernández y Michelle Bachelet, en el Palacio de La Moneda
Canciller Fernández hizo mutis en la mañana, pero en la tarde no dudó en criticar al presidente García
BACHELET CALLA, PERO CANCILLER ESPERA DOCUMENTACIÓN
Chile dice ahora que “responderá” Van Klaveren queda a cargo de juicio en La Haya KARLA DE ROJAS kderojas@epensa.com.pe
“No tenemos envidia”
Aunque el gobierno chileno designó ayer a Alberto van Klaveren como agente exclusivo de su país para defenderse en el litigio impuesto por el Perú en la Corte de La Haya, el impasse con Lima ante el descarado espionaje del suboficial FAP siguió marcando la pauta del día. La presidenta sureña, Michelle Bachelet, tuvo ayer una reunión extraordinaria y reservada con su canciller, Mariano Fernández, y otras autoridades del Ministerio de Relaciones Exteriores para oficializar el tema de Van Klaveren, luego de la cual se esbozaron algunos comentarios. "Estamos en la recta final y nos parece del todo conveniente poder dedicarnos exclusivamente en esta etapa para culminar con la presentación de la contramemoria para el 9 de marzo", manifestó Van Klaveren, quien será reemplazado en la vicecancillería por el embajador Ángel Flisfish. CMYK
Ayer, por la tarde, el canciller chileno Mariano Fernández descartó que su país envidie al Perú. "La palabra envidia no tengo idea qué tiene que ver con la actitud que en los hechos el país tiene (con el Perú)", afirmó. "No tenemos ningún inconveniente ni problema con Perú, menos envidia", sostuvo. BACHELET EN SILENCIO. Al término de la reunión, Bachelet no declaró a la prensa pero el canciller Fernández criticó, brevemente, las declaraciones de Alan García que ayer volvió a señalar que el espionaje es sólo una expresión de envidia y debilidad. "No las vamos a comentar. Hay un estilo de lenguaje inapropiado que la jefatura del Estado de Chile estima perfectamente inconveniente de comentar", alegó Fernández. Con relación al anuncio de su par peruano, José Antonio García Belaunde -quien adelantó que si Chile no investiga el espionaje, Perú evaluará revisar las relaciones bilaterales-, Fernández respondió que apenas tenga toda la información sobre el espionaje, La
Moneda responderá "adecuadamente". "En el momento en que nos comuniquen algo, nosotros por supuesto que vamos a proceder a contestar", enfatizó. De otro lado, la Cámara de Diputados de Chile aprobó por 98 votos a favor un proyecto de condena al pronunciamiento de las autoridades peruanas, que incluyen al presidente García, calificándolo de hostiles. "Rechazamos el modelo hostil de la política exterior de Perú hacia Chile, llamando a las más altas autoridades peruanas a la reflexión para evitar la creación de conflictos artificiosos, que sólo perjudican el futuro de la relación entre ambas naciones", dice el escrito firmado por representantes de todas las bancadas políticas.
Congreso chileno se puso la camiseta del chauvinismo y aprobó moción que califica como “hostil” al Perú
10
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA
FUNCIONARIO DE CANCILLERÍA EVITÓ COMENTAR IMPASSE
FOTO: INTERNET
DESDE EL VIEJO REINO
Y en Bolivia dicen que espionaje es normal Pese a no tratarse de un asunto de su incumbencia, en Bolivia algunos funcionarios del gobierno se atrevieron a tocar el tema del espionaje realizado a Perú, aunque con singulares matices. "Hay que tener en cuenta que (el
espionaje) es una actividad normal de los Estados, lo que pasa es que no hay que dejarse pescar (atrapar), el que se deja pescar es el que "paga el pato", dijo el vicecanciller de Bolivia, Hugo Fernández, según AFP. El funcionario del Altiplano
no quiso comentar, sin embargo, el caso que enfrenta a Perú y Chile. Aprovechó este tema para decir que su país "tiene información de inteligencia sobre intromisión en asuntos internos de la DEA. AGUSTÍN CHÁVEZ
MARTÍN SANTIVÁÑEZ VIVANCO
La República de Portales ¿A quién espía Bolivia?
El 10 de setiembre de 1836, Diego Portales, supremo organizador de la república chilena, escribió una carta a Manuel Blanco Encalada, comandante en jefe de las fuerzas navales y militares que pondrían fin a la existencia de la Confederación Perú-Boliviana. En ella, Portales afirmaba lo siguiente: "La posición de Chile frente a la Confederación Perú-Boliviana es insostenible. La Confederación debe desaparecer para siempre jamás del escenario de América…debemos dominar por siempre en el Pacífico: ésta debe ser su máxima ahora, y ojalá fuera la de Chile para siempre". Esta carta, digna de la historia universal de la infamia, no pasaría de ser un arrebato aislado, dolorosamente cainita, si la estirpe de Portales no se hubiese reencarnado en la presidenta Bachelet y en tantos militares y políticos pinochetistas que hoy aplauden sus ridículos aspavientos de valkiria deshonrada. El traidor Ariza ha contribuido a concretar un poco más el sueño republicano de Portales, esa política de Estado que Chile no ha abandonado jamás. ¿Y cuál es el gran norte chileno? Ni más ni menos que el dominio del Pacífico Sur. El gobierno de Chile, sin importar su ideología, aspira al liderazgo regional y para ello aplica una política realista, alejada del buenismo progre de lo socialmente correcto y de los lastres del pacifismo unilateral. La estela de Portales se prolonga en la geopolítica del tirano Pinochet, en la praxis abusiva de muchos de sus capitalistas y en esa teoría rocambolesca que Jorge Martínez Busch, almirante y ex senador chileno, plasmó en un libro obtuso: La Oceanopolítica. Chile no es una republiqueta envidiosa y asustadiza. Chile se ha convertido, tras batirnos en varias guerras expansionistas, en la República poderosa que Portales siempre soñó. No nos engañemos. Los países tienen intereses y éstos no pueden circunscribirse al segmento de lo civil o lo empresarial. Latinoamérica está lejos, muy lejos de la paz kantiana. Si queremos obtener el poder nacional que nos permita doblegar a nuestros adversarios hemos de desarrollar una estrategia integral que abarque inteligencia, empresa, diplomacia, política interna y FF.AA. Nosotros, ¿qué república queremos ser? ¿Una doblegada por la sombra de sus vecinos o una decidida a ocupar su lugar en el continente? El Perú no debe temer a su destino. Si queremos grandeza, luchemos por ella. Tarde o temprano tenemos que despertar.
CANDIDATO PRESIDENCIAL CHILENO
Frei: “Hay exacerbado patriotismo en Perú” Tras la denuncia de espionaje realizado por Chile, el candidato presidencial del oficialismo en ese país, Eduardo Frei, comentó que el Perú hace un exacerbado patriotismo para desprestigiar a Chile. Es más, acusó a las autoridades peruanas de poner en marcha permanentes actitudes hostiles contra su país en los últimos tiempos. Para Frei, la actitud del gobierno peruano de "conducir la política exterior en base al conflicto y la descalificación" es "inoportuna, innecesaria e irreflexiva". El candidato de la Concertación
FOTO: EFE
Frei respalda a Bachelet sostuvo que Chile siempre tendrá una buena relación con los países vecinos y respaldó la reacción de la presidenta chilena, Michelle Bachelet, ante este nuevo impasse con el Perú. KARLA DE ROJAS
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
11
ASÍ OPERABA ARIZA Y SU CONTACTO EN CHILE ERA "V". MAYORÍA DE INFORMACIÓN ENCONTRADA LA REMITIÓ ESTE AÑO
Su nombre clave era “Oscar” Investigación revela serias lagunas en la FAP. Espía retornó a Inteligencia pese a antecedentes PAOLA MIRANDA Unidad de Investigación
Las actas de visualización de los archivos encontrados en las dos CPU del espía Víctor Ariza Mendoza revelan que la mayor cantidad de documentos filtrados vía e-mail y a través de casillas postalesal país sureño se enviaron entre el 2008 y 2009, cuando se dilataba el conflicto por el diferendo marítimo Perú-Chile. Mientras tanto, la Fuerza Aérea del Perú (FAP) ha remitido al expediente judicial informes y declaraciones que dejan una pregunta en el aire: ¿por qué en enero del 2009 el suboficial FAP Ariza Mendoza regresó a la Dirección de Inteligencia (DIFAP), nada menos que al estratégico Departamento de Planes, si tan sólo dos años antes Contrainteligencia lo había investigado por la venta de datos con el rótulo de "Secreto"? ANEXOS DEL EXPEDIENTE. Según las pruebas mencionadas en el proceso, durante los
Claves
últimos años las "coordinaciones" entre el suboficial Ariza y los supuestos militares chilenos Daniel Márquez Torrealba y Víctor Vergara Rojas se tornaron más fluidas. Así, su legajo personal -documento confidencial "C-35COPENJPPU-Nº6110"- indica que entre el 24 de agosto y el 10 de setiembre del 2008 este suboficial FAP prestaba servicios en el Ala Aérea Nº51 -con sede en Pisco-, pero repentinamente viajó de vacaciones a Chile. Ariza declaró el 3 y 9 de noviembre último que en ese mismo lapso también se dirigió a la ciudad de Montevideo (Uruguay), donde se encontró con el mencionado Daniel Márquez para planificar una nueva estrategia de "trabajo". Es cuando Márquez le habría presentado a su nuevo contacto mapocho: el presunto sargento Víctor Vergara Rojas. Tal como consta en actas, en adelante al espía se le asignó el nombre ficticio de "Oscar Díaz...", quien se identificaba como "Oscar" a través del correo infoturistel@yahoo.es,
Mal precedente
25 años en la FAP Del legajo personal de Ariza, remitido por la FAP como documento confidencial "C-35-COPENJPPUNº6110", se desprende que tiene 25 años, 10 meses y 4 días de servicio en esa institución castrense.
9 años en Inteligencia Asimismo, de acuerdo con el citado legajo, se deduce que ha laborado en el área de Inteligencia de la FAP (DIFAP) durante 9 años, en forma alternada.
“Tú eres el más moroso” "Durante una reunión del 2008, el chileno Márquez me dijo: Tú eres el más moroso que tenemos", le confesó Ariza al fiscal Jorge Chávez Cotrina.
CMYK
El reporte de operaciones 1954-2009, enviado a las autoridades el 5 de noviembre último por la empresa A. SERVIBANK -representante de Western Union en el Perú-, señala haber ubicado envíos de dinero procedentes de Chile a nombre del suboficial FAP Víctor Ariza por el monto de US$138,300. Los giros mensuales se habrían realizado exactamente entre el 15 de setiembre del 2005 y el 15 de setiembre del presente año de manera ininterrumpida. En este sentido, no sólo fue captado por la milicia chilena en setiembre del 2002 por confesión de parte-, sino que continuó recibiendo dinero y enviando información exclusiva a Chile sin ser detectado plenamente por la FAP.
mientras que el chileno Vergara respondía al alias de "V", a secas, con la cuenta de email Vider7(...)@yahoo.com LOS HALLAZGOS. El acta de visualización del 6 de noviembre indica que en la CPU LG modelo XDI (incautada en Jr. Bautista 173, Urbanización Palao) se obtuvo la imagen digital de varios e-mails entre ambas cuentas. Por ejemplo, los archivos M1-03, M105, M1-08 contienen como documentos adjuntos la "Estructura Operativa de la FAP" y el "Plan Estratégico para la Preparación y Desarrollo de la FAP", enviados al correo del chileno Vergara entre el 16 de abril y el 9 de junio de este año. En tanto, en el CPU DATA, marca Samsung, m o d e l o HAD5021J/720RPM, se hallaron otros archivos importantes: el codificado como M2-01, que contiene una serie de correos entre "Oscar" (el espía peruano) y "V" (el contacto chile-
no). También se encontró material más sofisticado: mensajes encriptados -que incluyen fotos de instalaciones militares de carácter confidencial- a los que únicamente se accede utilizando claves conocidas por "Oscar" y "V". Destaca un correo con el "Plan de Entrenamiento de la DOEFAP", enviado en partes los primeros meses de este año, así como el "Curso de Supervivencia en el Mar", el "Programa de Entrenamiento de la FAP 20062011" y diapositivas didácticas. ¿A qué vecino le interesaba todo esto? Se ha establecido que los archivos aludidos fueron descargados en direcciones de IP correspondientes a Chile. SIGUIÓ EN DIFAP. Mediante el informe confidencial C-200DIFA-1659, el director de Inteligencia de la FAP hizo conocer a la Fiscalía acerca del seguimiento de contrainteligencia que efectuó la DIFAP a Ariza entre el 2007 y 2008. De allí se desprende
que, pese a las sospechas, el 9 de enero de este año Ariza ¡increíblemente! fue derivado a la Dirección de Plan de la DIFAP (R.D.0028). Al respecto, el comandante FAP Sergio Sánchez Urrelo –quien estuvo a cargo de dicho seguimiento junto al comandante FAP Carlos Calderón Tello y al capitán
FAP William Del Águila Cerna- declaró que esta unidad "maneja información clasificada, entre ella el Plan DAF o Doble Asignación de Funciones, las apreciaciones estratégicas de inteligencia, el programa de entrenamiento de la FAP, etc.".
12
ESPE
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
LAURA DE VIVANCO Y ELOCUENTE ÓSCULO EN 1963
APOTEÓSICO MITIN DE EL TUCÁN EN HUÁNUCO
BEDOYA IN ELECCIONE ALAYZA GR
Bedoya y un j
Fue investido por la Universidad Nacional Mayor de San KARLA DE ROJAS MAURICIO OTTINIANO
No todos a los 90 años de edad pueden jactarse de conservar todas sus facultades físicas y mentales intactas, como sí lo puede hacer Luis Fernán Bedoya Reyes, quien ayer fue investido Doctor Honoris Causa por la Universidad Nacional Mayor de San Marcos. La ceremonia, realizada en la vieja Casona de San Marcos, contó con la participación de diversas personalidades, como la lideresa del PPC, Lourdes Flores Nano, y el ex premier Jorge del Castillo, además de autoridades de ese claustro. Luego de la imposición de la medalla de honor y de la entrega de un diploma por parte del rector de esa casa de estudios, Luis Izquierdo, Bedoya Reyes señaló que la distinción “ha rebasado las aspira-
ciones normales de una persona” y tiene especial importancia porque “San Marcos impone el peso que nace de su señorío, de su calidad y de su significación histórica, porque va unida a la historia de la patria”. TRAYECTORIA. Chalaco de nacimiento, Bedoya vio la luz en el distrito de La Punta el 20 de febrero de 1919. Sus estudios primarios los realiza en escuelas fiscales del Callao y Miraflores, y los secundarios en el Colegio Nuestra Señora de Guadalupe, donde destacó como deportista. Por haber ocupado el primer lugar en los exámenes escritos y orales en todos los cursos de secundaria, ingresó becado en 1936 a la Facultad de Letras de San Marcos. Fue, además, el único alumno de esa facultad que ingresó directamente a Derecho sin rendir examen debido a sus altas calificaciones.
HONOR AL MÉRITO. Ayer, en el merecido h Su vida política empieza de la mano de José Luis Bustamante y Rivero (presidente de la República entre 1945 y 1948), de
quien fue legal cua rio termi poder po
JUSTO HOMENAJE
San Marcos otorga Honoris Causa a Bedoya DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
www.correoperu.com.pe
JUEVES 19 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10692
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
CÓMO OPERABA EL TRAIDOR ARIZA
Nombre clave: “Oscar”
PÁG 12-13
VENDIÓ LO QUE LE QUEDABA
Grupo Wong gana US$200 millones más TRAFICANTES DE GRASA
Su contacto en Chile era “V”. Investigacion revela serias lagunas en seguridad de la FAP
CM YK
PÁG 3
¡Los “pishtacos” existen! CONTROL DE CONDENADOS
Se aprueban los brazaletes penales
PÁG 11
Regresan informales NUEVO DESALOJO EN PLAYA EL SILENCIO
PÁG 14
PÁG 5
PÁG 5
14
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
2.863 2.800 2.840
2.865 2.940 2.860
2.865 2.800 2.840
2.867 2.940 2.860
Dow Jon es
4.000 4.150
14,555.17
0.02 23,461.68
0.01 10,426.31
LOS NEGOCIOS DEBEN IR EN SENTIDO CONTRARIO AL TEMA POLÍTICO
Grupo Wong vende sus acciones en Cencosud Sale del sector y vende su participación en US$200 millones FOTO: PÁVEL UGAZ
GUSTAVO MARTÍNEZ gmartínez@epensa.com.pe
En una jugada financiera que el mercado no esperaba, la familia peruana Wong decidió vender las acciones que recibió de la chilena Cencosud como parte de pago por la venta de sus supermercados en el Perú. La operación se cerrará el 31 de enero del 2010. Las acciones serán adquiridas por el propietario del conglomerado chileno, Horst Paulmann. El Diario Financiero de Chile informa que para obtener parte de los fondos necesarios para esta operación, Paulmann negocia un crédito por US$150 millones en la banca sureña, el cual le permitirá adquirir las acciones que deja-
Dato • La venta se concretará en enero del 2010 debido a una cláusula incluida en el contrato firmado en el 2007, donde se especificó esa fecha como límite para el Grupo Wong si es que decidía salir de Cencosud.
El apunte
IMPARABLE
La onza de oro rompe umbral Ayer la onza de oro superó por primera vez su umbral y llegó a US$1,152.85 en el London Bullion Market, tras un anuncio de compra de ese metal por parte del banco central de Mauricio, que se suma a medidas idénticas dispuestas por India y Sri Lanka.
rán los Wong. ¿CUÁNTO CUESTAN? Según se especula, en total serán US$200 millones los que deberá desembolsar el empresario chileno para hacerse nuevamente con las acciones de Cencosud, las que representan el 2.28% del grupo. Fuentes cercanas al grupo peruano informaron que la familia Wong (compues-
CLAN. Hermanos Wong deján este negocio para migrar de rubro ta por seis hermanos) tiene en sus planes invertir en la compra de la azucarera Andahuasi, que unirá con Paramonga, la que ya opera.
Incluso, parte del dinero de esta operación será destinado a centros comerciales, donde pueden tener de arrendatario al propio
CRECERÍA 40%
Cencosud. Por esta razón, según se comenta, los Wong no acudieron al último aumento de capital de Cencosud.
MEJORA SU CONSUMO
EN GANANCIAS, REVELA ESTUDIO DE CONSULTORA
Segmento C migra a los productos premium
Southern Perú entre las grandes de AL
El consumo de embutidos en el país crecerá cerca de 4% este año en términos de volumen y valores, debido al mayor consumo del sector social C, que ahora compra productos premium (como los madurados, entre ellos el prosciutto, cabanossi, y otros de precios más altos), señaló el gerente general de Braedt, Marcel Rodríguez. El consumo per cápita del Perú es de 2 kilos frente a los 8 de Ecuador. Según el gerente general de Braedt, Marcel Ro-
-0.11
FOTO: PÁVEL UGAZ
Su paladar decide dríguez, el mercado venderá S/.350 millones este año, 3% más que el 2008. (C.F.)
Southern Perú ha sido ubicada entre las 25 compañías de capital abierto con mayor beneficio neto en el tercer trimestre en América Latina (AL). Un estudio de la consultora Economática agrega que entre las 25 empresas latinoamericanas con mayor beneficio neto en el trimestre cuatro son siderúrgicas, cuatro de energía, cuatro de telecomunicaciones, cuatro financieras, tres mineras, dos petroleras y una de alimentos, químicos y comercio. Southern Perú se ubicó en el vigésimo tercer puesto, reportando ganancias por US$240 millo-
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
Crédito vehicular se recupera En lo que va del segundo semestre del año,el crédito vehicular se está recuperando, dijo el sub gerente de crédito vehicular, Arturo Legua. En ese sentido, estimó que crecerán 40% en el segundo semestre del año respecto al primer semestre del 2009. OCTUBRE
Depósitos en soles logran récord
Empresa que opera en el sur obtuvo buenas ganancias nes en el tercer trimestre. La lista de compañías de capital abierto es liderada por la petro-
lera brasileña Petrobras (US$4,107 millones). (G.M.)
Los depósitos en moneda local repuntaron en el mes de octubre y registraron un récord histórico al situarse en 44,374 millones de soles debido a la mayor confianza en la moneda local, informó la Asociación de Bancos (Asbanc).
15
CORREO • LIMA
Lula ausente en preestreno de su película
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
MUNDO
La película Lula, el hijo de Brasil, que cuenta la historia del obrero pobre que llegó a la Presidencia del país más grande de América Latina, abrió con récord de público el festival de Cine de Brasilia. Sin embargo, él recién la verá el día del estreno: el 28 de noviembre.
INFORME DE HUMAN RIGHT WATCH
MUNDOBREVE
Raúl, tan represor como Fidel La salud y educación avanzan, pero el respeto a los DD.HH. sigue en retroceso EFE
El gobierno cubano ha cambiado de manos, pero mantiene una vieja "maquinaria represiva" con la que continúa violando derechos humanos, encarcelando a personas que intentan ejercer sus derechos y, en algunos casos, hasta a los desempleados. Esa es la principal denuncia que se desprende de un análisis divulgado ayer por Human Rights Watch (HRW) en su primera evaluación sobre la situación en Cuba desde que Raúl Castro asumió el poder en julio de 2006. El informe, titulado "Un nuevo Castro, la misma Cuba", destacó la llamada "ley de
Dato • La organización también ha criticado medidas represivas en Colombia y Venezuela. peligrosidad", con la que, con claros fines políticos, el gobierno encarcela a personas antes de que hayan cometido un delito, con la sospecha de que "puedan cometerlo en el futuro". Esa ley señala como actividades antigubernamentales manifestaciones pacíficas, escribir artículos duros contra el gobierno, entregar copias de la Declaración Uni-
versal de los Derechos Humanos e intentar organizar sindicatos independientes. También quienes no tienen empleo, no cooperan con el Estado o no pertenecen a organizaciones del partido de gobierno son acusadas de tener una conducta "antisocial" y sujetas a posibles "advertencias" o a la cárcel. Ante esta situación, la organización ha recomendado a la comunidad internacional que dé un plazo de seis meses para la liberación de los presos políticos y evalúe posibles medidas punitivas congelación de bienes o inversiones extranjeras- contra los líderes cubanos si el gobierno no cumple.
FOTO: EFE
EE.UU.
Obama apoya comicios hondureños EFE. El subsecretario de Estado adjunto para el Hemisferio Occidental de EE.UU., Craig Kelly, reafirmó ayer en Honduras que su país apoyará las elecciones del 29 de noviembre y la decisión del Congreso de evaluar la restitución de Zelaya el 2 de diciembre. EE.UU.
Terapia para tratar síndrome de Down
LA MISMA CHOLA... Con Fidel o Raúl las cosas son iguales
Una investigación estadounidense en ratones -cuyos cerebros fueron genéticamente para hacerlos similares al de los niños trisónicos- demuestra que la estimulación de la producción de noradrenalina mejora su capacidad mental.
16
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA
Se vacilan en Lima La banda The Killers sí que la está pasando bien. Ayer estuvieron en la discoteca Gotica y en el Twitter su guitarrista, Ray Suen, contó que voló en parapente. Esta noche, en su concierto en el Monumental, tendrán por teloneros a los locales Autobús.
CHRISTIAN MEIER CONTRAATACA Y CATALOGA DE “UN POCO CONCHÁN” LA ACTITUD DE SU EX ESPOSA
Ventilan sus trapos sucios Marisol Aguirre se defiende y confirmó que fue víctima de agresión física CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
DENUNCIA ARMADA. Después de varios meses, Meier se re-
• En su cuenta de Facebook, Marisol colgó un par de fotos junto a su pareja el abogado Javier Lozada en Nueva York y el comentario “Mmm, qué rico”.
firió a que fue “armada” la denuncia de agresión en su contra. “Acá hay que partir de un grupo de gente que inventó una denuncia de agresión física para intercambiarlo por pedidos. ¿Si era ficticia? Totalmente armada, porque hace tres meses ya estaba separado de la madre de mis hijos. Me pedía que me vaya de la casa, pero no lo hice hasta que tuviéramos un divorcio alturado”, precisó. “Cuando fui al bufete de abogados me dijeron, así como apareció la denuncia, puede desaparecer, pero antes hay un acuerdo integral, o sea, una lista de pedidos. ¿Chantaje? Se puede llamar como sea, ese fue el inicio del
proceso del divorcio. No me dejaban ver a mis hijos y, para verlos, tenía que pagar un tipo de alquiler, como pagar el corte y lavado a un poodle de 500 soles, o de 200 soles por llevarlos a comer”, aseguró. Finalmente, sostuvo que Magaly Medina siempre se parcializa a favor de Marisol. “No es secreto que la mano derecha de la periodista (Francoise Hamon) es la mejor amiga de la madre de mis hijos, por eso siempre la entrevista y se nota que le hace una preentrevista antes de que salga al aire”, remató. LA RESPUESTA. Afectada por esta situación, Marisol Aguirre envió un comunicado en donde niega las declaraciones del padre de sus hijos. 1.-... “Jamás en mi vida he condicionado el derecho que tiene de ver a sus hijos a la entrega de suma alguna de dinero o
NAVARRO FOTO: PEDRO
Desde Los Ángeles, el actor Christian Meier confirmó que entablará una demanda judicial contra su ex esposa la también actriz Marisol Aguirre al no haber querido arreglar por la vía civil para que, “con el dolor de su frente”, colabore con las obligaciones económicas de sus tres menores hijos. “Siento muchísima pena por tener que tocar por primera vez este caso, que debería de ser doméstico y privado, pero como a la contraparte le encanta el show y salir adelante a inventar historias, y trata de armar un melodrama, voy a participar... La madre de mis hijos es actriz, tiene obras de teatro, películas, programa propio, que sé yo. Es una trabajadora profesional independiente y con buenos ingresos. Nunca ha aportado nada para la manutención de los niños. Lo que se le ha pedido es algo que por ley se exige: que colabore con los gastos. Nadie ha hablado de cantidades, de reducción de porcentaje. Acá el juez es quien determinará cuánto debe aportar”, declaró al programa Enemigos íntimos. Cansado de esta situación, el galán de novelas señaló que no piensa pagar el seguro médico de Marisol. “Una persona que está cerca a los 40 años y que pretenda que su ex marido le siga pagando su seguro, su desenfriolito y sus consultas médicas, es un poco, vamos a decir, conchán. Así cualquiera se divorcia... Hay gente que se marea cuando ve dinero. Y eso pasa, la ambición es uno los peores enemigos. Así que cuando tiene dinero fácil, quieres más y esto ocurre en este caso”, agregó.
Dato
cualquier hecho o acto. Muy por el contrario, siempre he promovido la relación padrehijo entre ellos... Lo único que queda demostrado con tal afirmación es la calidad moral de quien puede llegar al extremo de inventar un cargo de ese calibre sin importarle dañar la honra de sus propios hijos y de su madre”. 2.- “Respecto a que la casa en la que actualmente vivo y el auto que tengo fue un regalo de su parte y que nunca he contribuido con nada al mantenimiento del hogar. Falso. Mi ex cónyuge no me regaló nada. Ambos bienes, así como otros, pertenecieron a la sociedad conyugal formada por nosotros en 13 años de matrimonio. Así, entre otras cosas, mi ex cónyuge se quedó con la casa ubicada en San Hermenegildo 325 Casa D, Villa y un terreno en la Isla de Pucusana, un automóvil y los ahorros de ambos que tenían en cuentas bancarias a su nombre en el Perú y el extranjero y que nunca quiso dar a conocer a qué monto ascendían. Además sobre este punto mi ex cónyuge no menciona que el primer inmueble en el que vivimos lo compré y equipé íntegramente yo, fruto de mis ahorros producto de mi trabajo cuando inicié una auspiciosa carrera artística. En ese tiempo él no trabajaba ni gozaba de la fama que tiene ahora y con mi trabajo mantuve el hogar de ambos. Con posterioridad vendimos ese departamento y con ese dinero y el que ahorrábamos fuimos adquiriendo otras propiedades. Por decisión mutua abandoné mi carrera para dedicarme a la crianza de mis hijos y él se enfocó en su carrera como actor. Ese fue el acuerdo al que llegamos y en consecuencia y de acuerdo a ley lo que fuimos construyendo de patrimonio pertenecía a los dos en partes iguales. En ese sentido, al divorciarnos proce-
dimos al reparto de los bienes comunes tocándome la casa y el auto en mención. Señalar entonces que él me dio de regalo la casa y el auto no es sino una visión machista que rechazo y lo pinta de cuerpo entero. Por último actualmente proveo la vivienda para mis hijos, concepto que equivale a 6,000 soles mensuales, además de destinar íntegramente lo que puedo ocasionalmente ganar a mis hijos”. 3.-”Respecto a que él no ha planteado un porcentaje o cantidad a ser reducida en su obligación de alimentos. UNA MENTIRA MÁS. La conciliación solicitada por mi ex cónyuge reza en su punto 8, página 3 textualmente lo siguiente: “... Estimo que la proporción equitativa que la señora Marisol Morales Prouve debe asumir es la del 30% del total de las sumas mensuales que le hago entrega por los gastos de alimentos...”. 4.- “Respecto a que pretendo que mi ex cónyuge pague mi seguro y otras cosas lo que sería en palabras suyas: “un poco conchán”. En primer lugar rechazo la burda injuria proferida. No sé a qué “otras cosas” se refiere, ya que él no me entrega ni un solo centavo a mí por concepto alguno. Lo del seguro fue una condición establecido en el acuerdo de separación que hoy pretende negar y se dio dado que el seguro tenía una cobertura familiar establecida, incluyendo a la madre y sus hijos. Costaba más separarlo en esos momentos. Además debo agregar que nunca he utilizado el seguro excepto en un pequeño corte de dedo que tuve en un accidente. Absolutamente todas mis consultas médicas y medicamentos durante este tiempo han sido asumidos por mí directamente”. 5.- “Sobre el cargo respecto a que “hay gente que se marea cuando ve dinero, la ambi-
ción es una de los peores enemigos, cuando tienes dinero quieres más y más”. Esas palabras las debe aplicar a él mismo. Repito, yo no inicié esta conciliación. Yo no salí a quejarme de nada. Ha sido él, el que la ha iniciado para reducir su obligación de alimentos para con sus tres menores hijos. Lo único que yo he hecho, como lo haría cualquier madre en mi lugar, es salir en defensa de mis hijos y procurar para ellos lo mejor y lo seguiré haciendo. 6.- “Respecto a haber inventado una denuncia por maltrato. Falso. Se presentó una denuncia basada en hechos absolutamente reales de violencia de él hacia mi persona. Hechos del que fueron testigos varias personas, entre ellas el personal que labora en mi casa, familiares y hasta mis menores hijos (cosa que no lo detuvo en la agresión). Además la prueba de la veracidad de los hechos materia de la denuncia consta en los exámenes del médico legista que se practicaron en esos momentos”. “Por último, debo señalar que me he sentido sorprendida, ofendida y sobre todo agredida por las palabras del padre de mis hijos, quien ha mentido sin el menor reparo sobre los hechos antes señalados. Resulta sintomático que cada vez que fruto de mi esfuerzo consigo reinsertarme en mi profesión y que en lo personal encuentro estabilidad y felicidad sea objeto directo e indirecto de ataques por parte de mi ex cónyuge. Reafirmo la defensa que haré del derecho de mis hijos hasta donde las fuerzas me den”. En declaraciones a Magaly teve, la actriz afirmó que siempre fue sumisa con Meier durante su matrimonio. “Quiere seguir manejando todo y tener poder, que yo no trabaje y verme sumisa, lo cual siempre fui”, dijo Marisol.
PRIMERA FILA “Gianella es una grande” Por dos días, la agrupación argentina Teen Angels se encuentra ya en el país para promocionar el "inolvidable" concierto que brindarán en febrero próximo. En conferencia de prensa, Mar, Thiago, Rama, Tacho y Jazmín expresaron su admiración por nuestra actriz Gianella Neyra. "¿Si conocemos a Gianella Neyra? Sí, claro, es una grande. Tiene muchos fans en Argentina, nosotros la admiramos mucho", confesó una emocionada Jazmín. También se rindieron ante la gastronomía peruana. "Acabamos de pisar suelo peruano y ya hemos probado casi toda la comida (risas). Nos comentaron tanto que queremos probarlo todo. Esperamos hacer un buen tour culinario", dijo Thiago, secundado por Mar, quien afirmó estar "muy sorprendido con el recibimiento del público peruano. La verdad es que no nos lo esperábamos. Estamos muy emocionados de estar aquí". El quinteto quiso además marcar distancias con los mexicanos de RBD. "Ellos llegaron muy lejos, pero nosotros tenemos nuestro propio camino. Ellos le cantaban al amor, nosotros también, pero nuestros temas son más profundos", apuntaron. FOTO: DIFUSIÓN
Hoy firmarán autógrafos en CC. Primavera Park Plaza
CMYK
Camerinos
TEEN ANGELS:
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
HELENA CHRISTENSEN
JEANET BARBOZA
MAGALY MEDINA
Expone sobre Perú en Londres
Denuncia acoso de la Urraca
“¿Qué regrese a prisión? ¿Por qué?”
Tal como prometiera, la ex modelo danesa documenta la amenaza del cambio climático que se cierne sobre la población indígena de Perú, el país de su madre, en una exposición de fotos que se inauguró ayer en Londres y proseguirá en Copenhague.
La animadora denunció que las cámaras de Magaly teve no dejan de acosarla y grabar imágenes de las protestas de sus ex bailarinas. "Le debo a tres bailarinas cerca de 500 soles y me comprometo a pagar, pero el constante acoso de la señora me tiene estresada y muy molesta", indicó.
Al rectificarse por segunda vez, en la revista de la Urraca aparece este texto: "¿Qué regrese a prisión? ¿Por qué? Querían que se rectifique y ya lo hizo. ¿Qué más quieren? Cuando la justicia manda que se cumpla algo, no queda otra cosa que acatar ese mandato. Nos guste o no".
CANTANTE ESPAÑOL ENCANDILÓ A LIMEÑOS
EL GRUPO METALLICA
Raphael, el mismo
Emocionados de tocar en Lima
de siempre
FOTO: EFE
GIOVANNA RUBINA grubina@epensa.com.pe
“Algunas canciones pasan, pero otras quedan”, fueron frases que anoche nos hizo recordar el gran Raphael, quien pese a una leve afonía se adueñó, por completo, de los aplausos y vítores de sus incondicionales peruanos durante el nostálgico recital que desplegó en un abarrotado Jockey Club. En la solitaria compañía de un piano de cola y una austera escenografía que se llenaba con los claveles rojos de su devoto club de fans, un sencillo Niño de Linares demostró que mantiene esa potente voz y que sigue aflorando en él el mismo ímpetu y vitalidad de una juventud que evocaba desde las pantallas gigantes. Clásicos como Cuando tú no estás, Mi gran noche, Desde aquel día, Digan lo que digan, Si no estuvieras tú, Provocación, Cierro mis ojos,
Que nos importa, el aplaudido A mi manera fueron evocados por el histriónico artista, quien en más de dos horas tampoco dejó de lado los inmortales Yo sigo siendo aquel (“el mismo Raphael de siempre”), A que no te vas, el coreadísimo Enamorado, Cómo han pasado los años (con su difunta amiga Rocío Durcal desde la pantalla y al que dedicó a Marieta), Gracias a la vida, Cuando llora mi guitarra (una original versión que puso a todos de pie, así
Dato • En su show dio también espacio al tango con los temas Nostalgia, Caminito y Uno. como su infaltable interpretación de La flor de la canela, con poncho puesto y con el guitarrista peruano Julián Jiménez), En carne viva, La fuerza del corazón, Adoro y, cómo no, el inevitable Escándalo.
Durante una reciente entrevista, el bajista del grupo Metallica, Robert Trujillo, evidenció su alegría de tocar en Sudamérica, incluyendo el Perú. "Guau. ¿El concierto más grande? No lo sabía, todo esto es muy especial. Ir a Sudamérica para mí es especial de todas formas. Los fans están siempre en otro nivel. Ir a Lima, Brasil y Argentina, donde vamos a tocar en tres shows en el Estadio de River Plate, llegar a esa región del mundo y ver su cultura es muy emocionante para nosotros", declaró a Pulses of radio. A propósito del esperado concierto del próximo 19 de enero en el estadio de San Marcos, el empresario Koki Fernández indicó que pensaría en una segunda fecha de "acabar la disponibilidad del estadio". "Metallica es el grupo más caro que hemos traído. Nos ha costado el doble que Oasis", sostuvo.
17
Camerinos
GISELA BACARCEL
toda una abuela chocha En esta foto, publicada por la revista Padres, Gisela Valcárcel y su adorada nieta Doménica aparecen en una fiesta de cumpleaños. Por cierto, ayer la Señito hizo mutis a los cuestionamientos de su reality y al caso Marisol-Christian tras ser premiada por la USIL por la "Semana mundial del emprendimiento", donde recordó sus raíces como vecina de La Victoria.
MECANO
Su regreso sólo es con videojuego La cantante española Ana Torroja aclaró que el retorno de su otrora agrupación será a través del videojuego SingStar de Play Station con las canciones que popularizaron. "Es la manera más real de acercarse a nosotros", declaró. RATA BLANCA
Cerrará gira en la capital Como parte de su gira promocional del álbum El Reino olvidado, la banda argentina ofrecerá un concierto el 3 de diciembre en el Centro Comercial Plaza Norte, marcando el cierre del Talismán Tour 2009. Las entradas ya están a la venta en Teleticket.
No han pensado en otro show
18
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
ELENA PASAPERA E HIJOS EN CONCIERTO
El canto de Elena La música y el canto siempre han estado con ella. Durante los años setenta, Elena Pasapera formó parte de las agrupaciones Tiempo Nuevo, Amaru y Korillacta, demostrando talento y una pasión consecuente. Ahora, junto a sus hijos Carla y Manolo Palacios, ofrecerá un recital denominado Reencuentro, presentación concebida con un repertorio variado, pero de temperamento trovador. El publicó disfrutará temas de cantautores y poetas internaciones, como los españoles Luis Eduardo Auté y Víctor Manuel; el argentino Facundo Cabral y los chilenos Violeta Parra y Víctor Jara. Pero en esta velada, de emoción trovadora, la artista incluirá canciones de la emblemática Edith Piaff. Un lujo que marca desafíos. Dentro de este repertorio ambicioso y de sorpresas interpretativas, Pasapera
FOTO: DIFUSIÓN
Cantante flanqueada por sus hijos Carla y Manolo rendirá un homenaje a quien fuera una de las voces latinoamericanas más representativas y amadas, la cantante argentina Mercedes Sosa. El lugar elegido es el bar cubano Como la vida misma (Av. La Paz 646, Pasaje El Suche, Miraflores) 22.00 horas. Viernes 20 de noviembre. Una noche de tributos a voces inmortales, a interpretaciones que inspiran a vivir día a día. MANUEL ERÁUSQUIN
FERIA DEL LIBRO RICARDO PALMA
Festividad
libresca
CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
Si Mahoma no va a la montaña, la montaña viene a Mahoma. Así reza un conocido proverbio árabe que parece haber sido tomado, casi al pie de la letra, por la Cámara Peruana del Libro. Y es que, ante la imposibilidad de trasladar la Feria Ricardo Palma al tradicional parque miraflorino, han logrado, a través de la creatividad, instalar el concepto de parque en el Vértice del Museo de la Nación, en San Borja. De esta manera, los visitantes nos encontraremos con bancas, faroles, plazuelas, alamedas e, incluso, hasta un bulevard. No resulta gratuito que en esta edición de la feria del libro más antigua del país el eslogan sea: “La tradición va donde tú estás”. Serán catorce días de una fiesta libresca que romperá
FOTO: DIFUSIÓN
Homenaje central a Julio Ramón Ribeyro Dónde • Vértice del Museo de la Nación Inauguración: 27 de noviembre (13.00 horas) Participan: Gladys Díaz (presidenta de la CPL) y Alberto Tejada (alcalde de San Borja). fuegos el próximo viernes 27 de noviembre. Arribarán a Lima, para la ocasión, los escritores chilenos Alberto Fuguet y Álvaro Bisama. Desde Argentina llegarán el editor Leandro Sagastizábal y Ariel Olivetti, historietista exclusivo de Marvel (ha dibujado a Hulk y a los X men). Desde Colombia harán lo propio el escritor Sergio Ocampo, el historiador
Mauricio Vargas y la blogger Margarita García. También nos visitarán los escritores mexicanos Vivian Abenshushan y Marco Antonio Campos, además de la cronista brasileña Vanessa de Oliveira. Por el Perú participarán Fernando Ampuero, Enrique Verástegui, Oscar Colchado, José de Piérola, José Güich, Enrique Planas, Julio Heredia, entre otros conocidos escritores locales. HOMENAJES. El principal homenajeado de esta edición de la Feria Ricardo Palma será nuestro querido y recordado escritor Julio Ramón Ribeyro. Tanto los auditorios, como la escenografía -que incluye calles, plazas, etc.han sido nombrados con los títulos de sus obras. Por otro lado, el viernes 4 de di-
Reedición de Gato encerrado de Ampuero y novísimos títulos de Verástegui y Heredia
Tributo al maestro del cuento peruano ciembre se presentarán los libros Las respuestas del mudo de Jorge Coáguila y Julio Ramón Ribeyro: penúltimo dossier. Y el sábado 5 de diciembre, la editorial Planeta presentará, bajo el sello Seix Barral, los dos tomos de La palabra del mudo, donde se reúne la celebrada obra cuentística de Ribeyro. Otro que recibirá un homenaje es el dibujante Juan Acevedo. El viernes 27 de noviembre se presentará el libro conmemorativo por los 30 años de Todas las aventuras del cuy. Participarán en dicho homenaje Rafo León y Fernando de Szyszlo. Por último, la Cámara Peruana del Libro se sumará al homenaje que el Centro Flora Tristán celebrará a la escritora Esther Castañeda. Será toda una fiesta que incluirá, como ya es tradición, presentaciones de libros, conferencias, conversatorios, mesas redondas, conciertos y presentaciones teatrales. Imperdible.
PRIMERA FILA En la TV C2
05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
C4
05.30 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
C5
05.25 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
C7
06.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Frecuencia Latina
A primera hora Bonanza (S) Días felices (S) Tres por tres (S) Pide un milagro (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Los Picapiedra (DA) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Clave uno: Médicos en alerta 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos Caso cerrado (S)
América Televisión
América noticias, primera edición (N) Microprograma: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) Mujeres engañadas (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Microprograma: El show de los sueños Mi pecado (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Microprograma: El show de los sueños Prensa libre Mi pecado (Tn)
TV Perú
Tv Perú Noticias (N) Informativo desde el Congreso Haciendo Perú Mujeres peruanas Gustos y sabores Imagen de la música Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Palco estelar Informativo desde el Congreso Haciendo Perú El blog La Hora Discovery Confirmado Noticias (N) Sucedió en el Perú El placer de los ojos Por las rutas del pisco
ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Cambio de vida Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Bella Calamidades (Tn) Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cada quien su santo Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C11 RBC 12.00 Programa con Lucecita 13.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
Habla el pueblo (rep.) Sólo para mujeres Santa Natura El ángel del deporte El tribunal de la tele María Emilia Querida (Tn) Habla el pueblo
C13 Red Global 09.00 11.00 12.50 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00
Amenazada de muerte En medio de la alegría por recibir su "estrella" en el Paseo de la Fama del Folclore en Comas y antes de plasmar sus huellas en el Paseo de las Estrellas de MegaPlaza, Dina Páucar confesó haber sido amenazada de muerte. "Esta es una prueba de lo que los artistas tenemos que pasar", dijo. Agregó que para el show de su 27 aniversario artístico espera contar con Abencia Meza, quien junto a su amiga Sonia Morales serán las próximas en recibir ese homenaje. (Y.N.)
Panamericana TV
Buenos días, Perú (N) Quality products Esos chikos de ahora Travesuras del corazón (Tn) 24 horas, edición mediodía Maritere es así Soledad (Tn) Milagros (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La peor bruja Pokemon Candy Candy El gran Chaparral (S) Mi adorable Sam Soon (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Mente mágica
C9 ATV 05.00 Canto andino 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
DINA PÁUCAR
Q'tal mañana Que vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Duck Rogers Tom y Jerry tales Jackie Chan Doraemon Es tan Raven Dos hombres y medio Smalville El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Especial Latin American Idol Latin American Idol Cine: Mundo acuático
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
19
MICHAEL JACKSON
LE DARÍAN DE ALTA ESTA SEMANA
Se suicida Indio Mayta se recupera papá del niño Luego de permanecer desde está despierto, da bastante raacusador el pasado 21 de octubre en el zón de todo y conversa con Hospital Guillermo Almenara debido a una insuficiencia cardiaca y una bronquitis, el cantante Indio Mayta podría ser dado de alta esta semana. Según la doctora que lo atiende, Lourdes Rodríguez, pese a que tiene un deterioro progresivo de sus facultades, se encuentra bastante lúcido y en el pabellón de medicina interna (dejó la UCI el domingo). "Está casi, casi para cantar,
entusiasmo por salir", contó la doctora que lo atiende. En tanto, el gobierno regional de Cajamarca emprende hoy la cruzada solidaria "Todos con el Indio Mayta" en la Plaza de Armas y se ha creado la cuenta de ahorros Nº 24518646738-0-14 en el Banco de Crédito. Y el 22 de noviembre, la también cantante Martina Portocarrero le dedicará su show "Unidos por nuestra música" en el Parque de la Exposición.
El padre de Jordan Chandler, el entonces niño que acusó a Michael Jackson de abuso sexual y que luego dijo que todo fue mentira, se ha suicidado. Evan Chandler, ex dentista de 65 años, fue encontrado muerto en su departamento de Nueva Jersey después de dispararse en la cabeza el 5 de noviembre. Hablando del "Rey del pop", su hijo mayor Prince Michael le heredó el vitiligo, según La Toya, y el patriarca Joe Jackson ha apelado su testamento.
En Cartelera
CINE DE LA U. DE LIMA • Iberia 12.00 • El sétimo día 16.30 • Conversatorio CAE 18.00 CINE DE LA PUCP • Ella se fue 3.45 p.m. • Tu última oportunidad 5.45 p.m. • Ella se fue 7.45 p.m. • Tu última oportunidad 9.45 p.m. CINE STAR AVIACIÓN 6.50 • Los Fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:45, 5:30, 7:15, 8:45 • 2012 (14) 4:15, 7:00, 9:45 CINE STAR BENAVIDES 6.50 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 4:30, 6:15, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 4:15, 7:00, 9:45 CINE STAR EXCELSIOR 4.50
• Terror en la Antártida (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 • 2012 (14) 12:45, 1:30, 3:30, 4:15, 5:30, 6:15, 7:00, 8:15, 9:00, 9:40 • Arrástrame al infierno (14) 12:15, 2:00, 3:45 CINE STAR IQUITOS 7.00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 4:30, 6:30, 8:30, 10:20 • Planeta 51 (A)(D) 3:15, 3:45, 5:15, 6:45, 8:15, 9:45 • 2012 (14) 5:00, 7:30, 8:00, 10:15 • Michael Jackson: This is it (14) 4:00, 6:00, 10:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 6.00 • Terror en la Antártida (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00 • EL Delfín (A) (D) 3:45 CINE STAR METRO BREÑA 6.50 • Terror en la Antártida (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 4:15, 5:30, 6:15, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • 2012 (14) 3:00, 3:45, 4:30, 5:45, 6:30, 7:15, 8:00, 8:30, 9:15.10:00 CINE STAR METRO SAN JUAN 7.00 • Terror en la Antártida (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 4:00, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:00, 6:00 • Arrástrame al infierno (14) 8:00, 10:00 CINE STAR METRO UNI 5.50 • Terror en la Antártida (14) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 4:15, 5:00, 6:00, 6:30, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 3:00, 3:45, 4:30, 5:45, 6:30, 7:15, 8:30, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (14) 7:45, 9:45
Fox (18) 22.00 horas
True beauty Un jurado debe evaluar a 10 participantes que compiten por US$100 mil y aparecer en la edición especial de los 100 más bellos de la revista People. E! (28)(374)(302) 21.00 horas
6:50 7:30, 8:30 9:10, 10:00 10:40 11:30 • Nueva en la ciudad 12:10 4:50 9:30 • Instinto siniestro 2:30 7:10 Michael Jackson 10:50
Bastardos sin gloria Nueva en la ciudad This is it
CINEPLANET NORTE 10.50 • Planeta 51 dob. E 12:50 1:50, 3:00, 4:00, 5:10, 7:10 9:10, • Los fantasmas de scrooge dob. E 3:10, 5:35 8:10, 10:40 • Terror en la Antártida E 2:10, 4:30, 7:00 9:30 • 2012 1:00, 2:00, 2:30, 3:30, 4:10, 5:10, 5:40, 6:00 6:50, 7:20, 8:20, 8:50, 9:10, 10:00 10:30 11:30 • Arrástrame al infierno 1:30, 6:10, 10:50 • El Delfín dob., 2:20, 4:20, 6:20 • Instinto siniestro 8:20 10:30 • Michael Jackson 3:50, 8:35
CINE STAR SUR 6.00 • Terror en la Antártida (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:15, 4:00, 4:45, 6:15, 7:45, 9:15 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00 • El delfín (Sa-Dom) 3:00
CINES PLAZA JESÚS MARÍA 9.50
CINE STAR VICTORIA 5.00
• Michael Jackson: This is it (14) 4:30, 6:30, 8:30 • La Tierra perdida (A)(D) 4:45, 6:45, 8:45 • Arrástrame al Infierno (14) 5:00, 7:00, 9:00 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:15, 6:15, 8:00 JUNÍN 5.00 • Arrástrame al Infierno (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 Jackson: This is it (A) 4:00, 6:10, 8:20, 10:30
• Michael
CINEMARK JOCKEY PLAZA 16.90 • Los fantasmas de Scrooge 3-D [AT] [E] 1:40, 3:50, 6:10, 8:30, 10:50 • Los fantasmas de Scrooge [AT] [E] 12:50, 3:00, 5:20, 7:30,9:50 • Planeta 51 [AT] [E] 2:10, 4:30, 7:00, 9:15 • Terror en la Antártida [14] 1:20, 3:30, 5:50, 8:10, 10:30 • 2012 [14] 1:00, 2:20, 3:15, 4:15, 5:40, 6:40, 7:45, 9:00, 10:00, 11:00 • El matrimonio de Lorna [14] 8:20, 10:40 • Nueva en la ciudad [14] 2:40, 4:50, 7:10, 9:30 • Michael Jackson This is it [AT] 1:10, 3:40, 6:00, 8:45, 11:15 • Arrástrame al infierno [14] 2:50,5:00,7:20,9:40 • Suegra al ataque [14] 2:30,8:00,10:15 • El delfín [AT] [E] 2:00,4:00,6:20 • Bastardos sin gloria [14] 4:40 CINEMARK MEGA PLAZA 11.90 • Terror en la Antártida [14] 2.00, 4.20, 6.30, 8.40,10.50• Planeta 51 [AT] [E] 1.20, 3.30, 5.35, 7.40, 9.40 • Los fantasmas de Scrooge 3-D [AT] [E] 12.40, 2.40, 4.40, 6.45, 9.00, 11.00 • Los fantasmas de Scrooge [AT] [E] 1.50,4.10, 6.10,8.20, 10.30 • 2012 {14} 12.50, 1.30,2.10, 3.50,4.30, 5.20,7.00, 7.30,8.30, 10.15,10.45 • La tierra perdida {14} DOB 1.45 • El delfín {AT} DOB 1.40,3.40,5.45 • Michael Jackson This is it {AT} 7.50,10.10 • Arrástrame al infierno {14} 3.45,5.55,8.05,10.20 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 13.00 • Los fantasmas de Scrooge [PG] 2:20,4:30,6:40,8:50 • Los fantasmas de Scrooge 3D [PG] 3:50, 6:00, 8:20, 10:30 • Planeta 51 [PG] 3:20,5:30, 7:40, 9:50 • Terror en la Antártida [M14] 2:50, 5:10, 7:30, 9:40 • 2012 [M14] 3:40, 4:50, 7:00, 8:00, 10:10, 11:10 • Arrástrame al infierno [M14] 11:00 • Michael Jackson This is it (PG) 8:10,10:40 • El delfín (DOB)[PG) 2:10,4:10,6:10 CINEPLANET ALCÁZAR 18.00
• Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 3:10, 5:40, 8:10 10:40 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:10 4:40 7:00 9:40 • Planeta 51 dob. E 2:40 4:50 6:50 8:50 • 2012 2:00, 2:50, 4:20, 5:10, 6:00, 7:30, 8:20, 9:10, 10:40 11:30•• • Coco antes de Chanel 3:40 6:00 8:30, 10:45 • Michael Jackson 5:00 9:30 • Nueva en la ciudad 2:30 7:20, • El matrimonio de Lorna 10:50 CINEPLANET LA MOLINA 17.00
CINE STAR PORTEÑO 4.00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 6:15, 7:00, 8:50, 9:30 • Michael Jackson: This is it (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15
En el episodio "Acafellas", el profesor del coro Will forma una banda de hip-hop a la cual el antiguo profesor, Sandy, desea pertenecer. Y para convencerlos, lleva al archifamoso cantante Josh Groban.
YOHANNA NAVARRETE
FOTO: CARLOS MICHILOT
SUGERENCIAS DE CORREO Arrástrame al infierno
CORREO | AGENCIAS
Glee
• Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 3:10, 5:40, 8:10 10:45 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:50, 5:00 7:10, 9:40 • Planeta 51 dob.E 2:20, 4:50, 6:50 8:50, • 2012 2:50 3:40, 4:20, 6:00, 6:50, 7:30, 8:30, 9:10 10:00 10:40 11:30•• Michael Jackson 5:10, 9:50 • Nueva en la
Los fantasmas de Scrooge Apta para todos y en 3-D llega esta historia con el gruñón, amargado y avaro señor Scrooge, quien recibirá la visita de los tres fantasmas de la Navidad. ciudad 3:00 7:20 • Suegra al ataque 4:00, 6:20 • Julie y Julia 10:50 CINEPLANET SAN MIGUEL 13.00 • Planeta 51 dob. E 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:40 7:40 8:40 • Terror en la antartida E 1:40 4:00, 6:20 8:25 10:30 • Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 1:15 3:45 6:00, 8:10, 10:20 • Los fantasmas de scrooge dob., E 2:20 4:50, 7:20, 9:50, • 2012 1:10 2:10 2:40 3:00, 3:50 4:20 5:20, 5:50, 6:10, 7:00, 7:30, 8:30, 9:00, 9:20, 10:10 10:40 11:30 • Nueva en la ciudad 1:20 3:40 6:05 8:20 10:45 • Michael Jackson 1:00 3:20 5:40 8:00 • El peor de los miedos 2:30, 4:45, 7:10, 9:30 • Arrástrame al infierno 2:00, 4:40, 7:15, 9:45 • Instinto Siniestro 9:40 • El matrimonio de Lorna 10:50 • Coco antes de Chanel 10:25 CINEPLANET CENTRO 8.50 • Terror en la Antártida E 11:20, 1:30, 3:50, 6:00, 8:10 10:30 • Planeta 51 dob., E 1:20 3:20, 5:20, 7:20, 9:20 • Los fantasmas de scrooge dob. E 11:40, 2:10, 4:40, 6:50 9:00, • 2012 11:10 12:00, 12:50 1:40, 2:20, 3:10 4:00 4:50, 5:30, 6:20, 7:10, 8:00, 8:40, 9:30, 10:20•• • Arrástrame al infierno 12:30, 5:10, 9:50 • Michael Jakcson 2:50 7:30 CINEPLANET COMAS 8.50
• Terror en la Antártida E 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • Planeta 51 dob. E 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:20, 4:50, 7:20, 9:50, • 2012 2:50 3:50 5:00, 6:00, 7:00, 8:10, 9:10, 10:10 11:10 CINEPLANET PRIMAVERA 14.00
• Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 1:50 4:00, 6:10 8:20, 10:50 • Los fantasmas de scrooge dob., E 2:20 4:50 7:15, 9:50, •Planeta 51 dob. E 2:40, 4:40, 6:40, 8:40 •Terror en la Antártida E 1:20, 3:30, 5:40, 8:00, 10:20 •2012 1:10 2:10, 2:50, 3:50, 4:20, 5:20, 6:00, 7:00, 7:30, 8:30 9:10 10:10 10:40 11:30•• Michael Jackson 5:00 9:30 • El Delfín dob. 1:00, 3:00, • Nueva en la ciudad 7:20 Arrástrame al infierno 10:45 CINEPLANET RISSO 11.50 • Terror en la Antártida E 1:00 3:10, 5:25, 7:40 9:50, • Planeta 51 dob. E 12:40 2:40 4:40, 6:40, 8:40 • Los fantasmas de scrooge dob.E 1:05 3:20 5:40, 8:00 10:10 • 2012, 12:30 1:10 2:10 2:50 3:40 4:20, 5:20 6:00,
• Terror en la Antártida (14) 2:00, 4:00, 6:00, 7:10, 8:00, 9:15, 10:00. • Los fantasmas de Scrooge (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 10:30 • Planeta 51 (A) (D) 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • 2012 (14) 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 • Coco antes de Chanel (14) 3:15, 5:15 • Nueva en la ciudad (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 CINERAMA EL PACÍFICO 11.50 • Terror en la Antártida [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 10:50 CINERAMA EL QUINDE 8.00 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:45, 6:30, 8:15, 9:50 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 CINERAMA MINKA 8.00 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:30 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:00, 4:45, 5:45, 6:30, 7:30, 8:15, 9:15 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 10:15 • Delfín [AT] [E] 3:15 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00 • 2012 4:00, 4:40, 6:30, 7:10, 7:50, 9:00, 9:40, 10:20 • 2012 (11:00 Jue-Vie-Sab) • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (doblada) 3:20, 4:40, 5:20, 7:20 • Nueva en la ciudad 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Coco Chanel 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • This is it! 4:30, 6:50, 9:20 • El delfín 2:50 UVK LARCOMAR 17.00 • 2012 3:00, 4:50, 6:10, 7:55, 8:40, 9:25, 11:00 • Terror en la Antártida 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Planeta 51 (doblada) 3:40, 4:30, 5:30, 7:20 • Bastardos sin gloria 4:10, 7:10, 10:10 • Nueva en la ciudad 6:30, 8:40, 10:50 • Coco Chanel 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Julia & Julie 3:40, 6:10 • This is it! 7:20, 9:30 • El matrimonio de Lorna 9:10 • Suegra al ataque 5:10 • El delfín 3:20 • CINE 3D: • Los Fantasmas de Scrooge (3D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • CINE BAR: • 2012 4:00, 7:00, 10:15 UVK MARINA PARK 6.90
• 2012 3:00, 4:00, 5:30, 6:00, 7:00, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Planeta 51(doblada) 2:40, 4:15, 6:00, 8:00 • Terror en la Antártida 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • El delfín 3:40 UVK SAN MARTÍN 6.50
• 2012 1:00, 1:30, 4:00, 4:30, 6:00, 7:00, 7:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Terror en la Antártida 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (doblada) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 • Instinto siniestro 4:00 • El delfín 2:15
20
CORREO • LIMA
Otro oro para Perú en Bolivarianos
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
DEPORTES
El peruano Abel Herrera se llevó la medalla de oro en lucha libre -categoría 60 kg- en los XVI Juegos Bolivarianos de Sucre. Sus compatriotas Ambrosio, Isisola y los hermanos Cubas se llevaron el bronce.
FOTO: EFE
RENGIFO ANOTA GOL DEL TRIUNFO
POR MEDIDA CAUTELAR A FAVOR DE LA "U"
Al final se acuerdan de ganar
La Sunat se queja La “era Chemo” terminó con triunfo de Perú 2-1 sobre Honduras
Convencido de que la suspensión del embargo a Campo Mar es irregular, el jefe de la Sunat, Manuel Velarde, presentó una queja ante la Oficina de Control de la Magistratura (Ocma) en contra del juez Raúl Rosales Mora, quien otorgó la medida cautelar a favor de Universitario. Según Velarde, la medida cautelar fue interpuesta por
un socio y no por el club, lo cual, según el Código Penal, es inválido porque el que debió interponer el proceso de amparo debió ser la "U". Además, advirtió que la medida les permitirá blindarse. "Duraría 2 o 3 años revocarla y en ese tiempo no se puede ejecutar ninguna deuda", dijo. (J.M.)
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
MIAMI|AGENCIAS Como ya está eliminado, su victoria sorprendió a propios y extraños. Perú venció 2-1 a Honduras, selección que clasificó al Mundial Sudáfrica 2010, en un partido amistoso que contó con un lleno total del Landshark Stadium de Miami. A base de toques, Perú dominó el primer tiempo. A los 39', un autogol de Emilio Izaguirre, tras centro de Ísmodes, que ingresó por la izquierda, se convirtió en la ventaja peruana. FOTO: CORREO CHICLAYO
En el complemento, Honduras salió más decidido al ataque. A los 47' encontró a un frío arquero peruano Butrón, quien ingresó por lesión de Fernández. Fue David Suazo quien dejó pagando a Contreras y marcó el empate transitorio. Otra vez Perú tomó el dominio del encuentro y a los 63' Ísmodes, que ingresó con balón dominado por izquierda, sacó el centro al área rival, donde Hernán Rengifo decretó de cabeza el segundo gol peruano. El amistoso llegó a su fin con
Nada con Pelusso El presidente de la FPF, Manuel Burga, desmintió haber ofrecido al uruguayo Gerardo Pelusso el buzo de la selección nacional con miras a las eliminatorias Brasil 2014. un triunfo peruano, que marcó el final de un rotundo fracaso del técnico José del Solar, quien no llegó a clasificar a Perú al Mundial. ALINEACIONES. Perú: Fernández (Butrón); Galliquio, Contreras, Ramos; Valverde (Corzo), Ballón, Torres (La
Rosa), Ísmodes (Peixoto), Palacios; Rengifo (Ávila), Fano (Sánchez). Honduras: Valladares; Sabillón, Bernarder, Morales, Izaguirre; Thomas (Núñez), Palacios, Turcios (J. Palacios), Martínez (M. Valladares); Pavón (Welcome), Suazo (Costly).
Jefe de la Sunat reclama por supuesto favoritismo a cremas POR ACCIÓN DE AMPARO
PIDE A MALLQUI Y FLORES QUE SE RECTIFIQUEN
Reggiardo denuncia a clubes
Presidente del Aurich está molesto con el Áncash
La denuncia por soborno hecha por el técnico del Sport Áncash, Mario Flores, y respaldada por su presidente, José Mallqui, ha desatado la ira del aludido presidente del Juan Aurich, Edwin Oviedo, quien ha pedido que se rectifiquen en las próximas 48 horas o de lo
contrario serán denunciados. "Les he enviado una carta notarial para que se rectifiquen en las próximas 48 horas, de no hacerlo serán denunciados penalmente por difamación", advirtió Oviedo. PIDE INVESTIGAR. En tanto, el
gerente de la ADFP, Enrique De la Rosa, informó que ya pidieron que formalicen sus denuncias para que sea la Comisión de Justicia de la ADFP quien se encargue de "investigar y castigar, ya sea por un año o de por ida" JAIME MORAL
Al toque
Oviedo defiende al Aurich
El congresista Renzo Reggiardo, presidente de la comisión investigadora, advirtió que los clubes pretenden interponer acción de amparo contra la investigación que se les está realizando por parte del Congreso y la Sunat. "Ojalá el Poder Judicial no se deje sorprender", dijo.
DEPORTES Internacional
Argentina y Uruguay organizarían mundial Eugenio Figueredo, vicepresidente de Conmebol, anunció que la FIFA "ve con agrado" la propuesta de que el Mundial 2030 lo organicen Uruguay y Argentina. Ese año se cumplirían cien años de la realización del primer mundial realizado en Uruguay. PARTIDO AMISTOSO
España golea 5-1 a Austria España se dio un festín al golear 5-1 a Austria en el estadio Ernesto Happel en Viena. Los austriacos recurrieron a la dureza para tratar de frenar a la selección roja, pero no pudieron. En otro partido de preparación, Holanda de local empató 0-0 ante Paraguay. ENCUENTRO DE PREPARACIÓN
Alemania empata e Italia gana De cara al Mundial Sudáfrica 2010 se jugaron amistosos de alto nivel. Alemania, con dos goles de Lukas Podolski, empató 2-2 ante Costa de Marfil. Por su parte, Italia, con gol de Chiellini, derrotó 1-0 a Suecia en el estadio Dino Manuzzi.
DERROTA 1-0 A BOSNIA
Ya está en el Mundial
Portugal clasifica FOTO: EFE
La selección uruguaya de fútbol igualó 1-1 con Costa Rica en el histórico estadio Centenario y se clasificó al Mundial de Sudáfrica gracias al 1-0 conseguido en el partido de ida. Los goles fueron de Sebastián Abreu, a los 69 minutos para Uruguay, y Walter Centeno a los 74’ para Costa Rica y el partido estuvo detenido durante 7 minutos por incidentes en el banco de suplentes de la visita. Costa Rica estuvo a punto de dar la gran sorpresa como lo había anticipado el técnico René Simoes, pero el esfuerzo no le alcanzó. El gol del empate desconcertó a los uruguayos que casi pierden el control, pero lograron sobreponerse al impacto para aguantar los últimos minutos y dar rienda suelta a un festejo con fuegos artificiales incluidos. FOTO: AFP
Uruguay sufriendo empata 1-1 ante Costa Rica y clasifica a Sudáfrica 2010
El partido estuvo suspendido durante siete minutos en el segundo tiempo, debido a incidentes que se registraron en el banco de suplentes de la visita con funcionarios de la empresa de televisión que transmite los partidos. Por eso el árbitro suizo agregó siete minutos pro-
El rival nos dio mucho trabajo, pero creo que lo atacamos y, lo que buscamos, más allá de la forma, lo conseguimos”. ÓSCAR TABÁREZ TÉCNICO DE URUGUAY
longando la agonía de los “charrúas” que pensaron que se les podía esca-
par la ansiada clasificación al Mundial de Sudáfrica.
La selección de Portugal no se dejó asustar por los “lobos hambrientos” de Bosnia y clasificó sin grandes problemas al Mundial 2010 al batir como visitante al combinado bosnio en el estadio Bilino Polje de Zenica por 1-0, repitiendo así el resultado del partido de ida de la repesca europea. Sin su lesionado superastro Cristiano Ronaldo, los lusos llegaron al gol en el minuto 56 a través del mediocampista Raúl Meireles, quien recibió solo un pase en el área por Nani para añadirla de remate cruzado. SHEVCHENKO SIN MUNDIAL. Luego de empatar sin goles en Atenas en la ida, se pensó que la Ucrania de Andriy Shevchenko tendría la mesa servida para clasificar, pero ayer Grecia de visitante dio el batacazo al ganar por 1-0 con lo que obtuvo su boleto a Sudáfrica 2010. El autor del tanto fue Dimitros Salpingidis a la media hora del primer tiempo. CORREO|AGENCIAS FOTO: AFP
VENCE 1-0 A EGIPTO Y LLEGA A SUDÁFRICA
Argelia gana la batalla
Festejan clasificación
Argelia se clasificó para el Mundial de Sudáfrica al ganar por 10 a Egipto en un partido de desempate tras quedar los dos equipos con los mismos puntos y los mismos goles de diferencia en la fase clasificatoria. El encuentro, precedido de una gran rivalidad y actos de violen-
cia de una y otra parte, se disputó en el estadio de la ciudad de Omdurman-Sudán. Un único gol en el partido, marcado por AntarYahia a los 40’, permitió a los argelinos conseguir el billete para Sudáfrica, gracias a un partido de escasa brillantez para los dos conjuntos y en el que Egipto llegó
a quedarse sin ideas de ataque. Precisamente la selección egipcia, después del gol en contra buscó el empate, pero sus jugadas demostraban nerviosismo y frustración, y los ataques se rompían sin suerte cuando se acercaban a la portería rival. CORREO|AGENCIAS
Portugal llegó a Sudáfrica
CLASIFICA CON GOL POLÉMICO POR MANO DE HENRY
DERROTA 2-1 A CERRO PORTEÑO EN SUDAMERICANA
Francia llega con ayuda
Fluminense el primer finalista
Les dieron una mano. La selección de Francia en su fortín clasificó para el Mundial 2010 en el último momento gracias a un gol de William Gallas en la prórroga ante Irlanda (1-1), un tanto conseguido después de que Thierry Henry se llevara el balón con la mano. En el tiempo reglamentario, los visitantes vencieron por 10 con un tanto de Keane a los 32’, con lo que igualaron el marcador global, pero en la prórroga el árbitro Hansson
21
ABREU ANOTA POR LOS CHARRÚAS
MONTEVIDEO|AGENCIAS EN EL 2030
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
dejó pasar una clara mano de Henry que desencadenó su centro y el posterior tanto de Gallas a los 103’.
FOTO: AFP
ESLOVENOS PRESENTES. Eslovenia dio la sorpresa al derrotar por 1-0 a Rusia en Maribor, con lo que aseguró su boleto a Sudáfrica. Los rusos intentaron conservar el 2-1 de Moscú y sirvieron en bandeja la iniciativa a los ex yugoslavos que lograron imponerse a los 45’ por Dedic. CORREO|AGENCIAS
Con la mano de Dios
El equipo brasileño de Fluminense se clasificó a la final de la Copa Sudamericana al arrancar un agónico triunfo por 2-1 sobre el Cerro Porteño paraguayo en la revancha de las semifinales jugada en el estadio Maracaná de Río de Janeiro. Los goles de la victoria carioca fueron anotados en los descuentos del segundo tiempo por Gum y Alan, y frustraron las aspiraciones del Cerro Porteño, que inau-
guró el marcador a los siete minutos por intermedio de Cáceres. Al finalizar el partido, estalló una pelea generalizada entre jugadores de ambos equipos, que obligó a la Policía a intervenir y obligarlos a regresar a los vestuarios. El Fluminense jugará ante el River Plate de Uruguay o el LDU de Quito, que hoy definen al segundo finalista en Ecuador. RÍO DE JANEIRO|DPA
FOTO: EFE
Grita el triunfo brasileño
HORAS MATUTINAS
CALCIO
OMEGA, DELTA
9
SER (INGLES)
➥ 7
BOCOY PREFIJO: HOMBRE
➥
FRANCIO
5 RHO, IOTA
LIMITA BRASIL, PARAGUAY Y BOLIVIA
TITULO FEUDAL JAPONES
SELENIO, CESIO
AMERINDIO PATAGON
HIJO DE JACOB
CERIO, ESPOSO OXIGENO DE EDIT
ENROQUE CORTO
ASPERO
MENTIR (INGLES)
3
➤
CARBONO, CLORO
IGUALDAD DE NIVEL
BORO
… TERMALES, … RESIDUALES
& "FIDELIO"
PREFIJO: REPETICION
ALGAS FILAMENTOSAS
DIRIGIO "SATYRICON"
NINGUNA VEZ
FIEL, SINCERO
"EL JARDIN DE LAS DELICIAS"
PASA POR ESTRASBURGO
& "CARMINA BURANA"
CASTAÑA DE AGUA
2
CONVITE A LAS 5 P.M.
➥
DIRIGIO "EL TERCER HOMBRE"
AMON …
➥
ELECTRON
UNIDAD DE INDUCTANCIA ELECTRICA
VITTORIO DE … (DIRECTOR ITALIANO)
RADIO
NEFTALI REYES
CONJUNTO DE NAIPES
PRONOMBRE FLANCOS DE LA "H" RELATIVO
FLUOR, CADMIO
"CIUDADANO …" (FILME DE WELLES)
ESTADISTA OBSTACULO ITALIANO
CADERA
LECCION
LETRAS VECINAS
➥
SEPELIO
"DAFNIS Y …" (RAVEL)
"PERLAS NEGRAS"
"LA SERPIENTE DE ORO"
RELATIVOS A LOS TOROS
NEWTON
ATAHUALPA Y PACHACUTEC
➥
NATURAL DE CUENCA
➤ ENTRE EL PASO Y EL GALOPE
➥
"VITA …" (DANTE)
➤
➥
➤ "EL DESHIELO"
SEVERIDAD AMPULOSA
… -VOUS (ENTREVISTA)
PUNTA … (PUERTO CHILENO)
LABORES
4
CAMINAR DEPRISA
ABREVIAT. DE CONTRACCION HECTAREA
➥
CONFRONTACION DEL ACTIVO CON EL PASIVO
6
TESLA
… MARCIO REMAR AVE PALESPECMIPEDA HACIA ATRAS (FUNDO OSTIA) TACULO
URANIO
DINASTIA FRANCESA
➤
8
NOTA MUSICAL
PUNZON
GRAMA "ABIERTO A SUSPIRO TODAS HORAS"
➥
"EL REINO DE ESTE MUNDO"
muhvicjosip@hotmail.com
➤
100 METROS CUADRADOS
CORREO • LIMA
➤
ATRAVIESA ALEMANIA
4 (ROMANOS)
➤
DIGNATARIO MUSULMAN
SALUSTIO DEBIL, FLACO LEJOS (INGLES)
➥
➤
SI (QUECHUA)
➤
CUCHILLO CORVO
➤
JUEGO DE DADOS
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
➥
22 Josip Muhvic-Pintar 3039
TODO CIUDAD CO(INGLES) LOMBIANA
NITRO
1
ESLABON … -MARGRET DE CA(ACTRIZ DE SOCORRO DENA U.S.A.)
COTORREO
CORREO • LIMA
JUEVES 19 DE NOVIEMBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) Una falta de comunicación te deja con el sentimiento de arrepentimiento. Si uno de ustedes no rompe la barrera, entonces se puede perder algo bueno. TAURO (21 abril-21 mayo) Los arreglos de viaje están bien protegidos y la suerte está de tu lado. Si te sientes que necesita salir, ahora es el tiempo de viajar. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Manten vigilancia en tus propiedades personales, una pérdida o robo es una posibilidad. Las casas deben estar bien cerradas, y el efectivo debe estar guardado. CÁNCER (22 junio-22 julio) Los conflictos personales o malos entendidos podrán causar tensión. Sabes lo que quieres, pero las circunstancias externas no te dejan alcanzar tu meta. LEO (23 julio-22 agosto) Toma tiempo para relajarte hoy, porque divertirse mucho te puede cansar. Un viejo amigo te trae buenas noticias. VIRGO (23 agosto-23 set.) No permitas que los asuntos prácticos te agiten. Esos asuntos pronto pasarán y no hay necesidad de molestarse. LIBRA (24 set.-23 oct.) Tienes algunas ideas originales, pero eres tendente a hacer lo que los demás esperan . Aunque esto signifique romper las reglas, atrévete a ser original.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1882
1883 SOLUCIÓN ANTERIOR
3038
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Los viajes tienen dificultades porque las cosas empiezan tarde. Un conocido profesional tiene algunas noticias que te podrán interesar. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Los viajes tienen dificultades porque las cosas empiezan tarde. Un conocido profesional tiene algunas noticias que te podrán interesar. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) Si puedes encontrar la manera de hacer cambios en tu lugar de trabajo, entonces esto traerá nueva y positiva energía a tu vida. ACUARIO (21 enero-20 febrero) Si has planeado un viaje lejos, entonces se te han olvidado detalles importantes. Asegúrate de que todo está listo y seguro en la casa antes de salir.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Por difícil que parezca, debes dejar de pensar en tu carrera sólo por hoy. Toma un descanso y concéntrate en asuntos personales.
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: AFP
www.correoperu.com.pe
JUEVES 19 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10692
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
Perú vence 2-1 a Honduras CHEMO SE DESPIDE CON TRIUNFO
Uruguay al Mundial
PÁG 20
Amenaza con demanda OVIEDO EXIGE RECTIFICACIÓN A MALLQUI
PÁG 20
Francia sí irá a torneo SORPRESA: RUSIA FUERA DEL MUNDIAL Clasificó a Sudáfrica 2010 con empate 1-1 ante Costa Rica PÁG 21
LÍO CONYUGAL
PÁG 16
PÁG 21
SIEMPRE VIGENTE
PÁG 17
Raphael encantó a Lima
Christian: Marisol es “un poco conchán” CM YK
CM YK
JUSTO HOMENAJE
San Marcos otorga Honoris Causa a Bedoya DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
www.correoperu.com.pe
JUEVES 19 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10692
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
CÓMO OPERABA EL TRAIDOR ARIZA
Nombre clave: “Oscar”
PÁG 12-13
VENDIÓ LO QUE LE QUEDABA
Grupo Wong gana US$200 millones más TRAFICANTES DE GRASA
Su contacto en Chile era “V”. Investigacion revela serias lagunas en seguridad de la FAP
CM YK
PÁG 3
¡Los “pishtacos” existen! CONTROL DE CONDENADOS
Se aprueban los brazaletes penales
PÁG 11
Regresan informales NUEVO DESALOJO EN PLAYA EL SILENCIO
PÁG 14
PÁG 5
PÁG 5