POR CRITICAR A JUSTICIA MILITAR
Rey: ONG IDL no tiene patriotismo DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: EFE
www.correoperu.com.pe
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
AÑO XXV Nº 10697
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
PERÚ SE VUELVE TEMA DE CAMPAÑA CHILENA
Piñera imita a Frei Candidato opositor pide unidad “contra estrategia de Alan García”
PÁG 11
TRAS “TERROLIBRO”
PÁG 10
Sale otro “Vladilibro” desde prisión
DESTITUYE A FUNCIONARIO PÁG 4
Chang: Actas de pruebas serán fiscalizadas
PÁG 12-13
SE RAJÓ PARABRISAS
PÁG 5
Vuelo Lima-Buenos Aires aterrizó de emergencia
CM YK
2
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
EDITORIAL CHIQUITAS
La columna del director
Sueña, papito
Un Congreso borracho
El cura Arana llama “libertarios” (¿?) a sus seguidores en una columna desde Bruselas -donde anda buscando plataque circula por la web. Dice que va a ganar 20 municipios provinciales y tres gobiernos regionales en el 2010. Y añade que va a presentar 500 mil firmas.
Aldo Mariátegui
Desubicado - Uno de los más absurdos espectáculos que a diario me toca ver en el Perú es cómo nuestros políticos tratan de matar moscas a silletazos. Voy a insistir en un tema aunque ya parezca embajador de Johnnie Walker: nuestro genial Congreso acaba de disponer penas de prisión de seis meses a dos años para quienes sean detectados manejando en estado de ebriedad así no hayan provocado un accidente. Y este exceso con un límite tan bajo como 0.5 gramos de alcohol por litro de sangre. Es decir, cualquiera que se tome un pisco sour o un whisky algo cargado en un cóctel y con el estómago vacío (y la cosa se agrava si quien bebe es mujer, dado que el metabolismo femenino hace que aparezca mucho más aún el alcohol en la sangre) puede irse dos años al penal San Jorge, amén de multas y perder el brevete. Ni siquiera han puesto un límite de alcohol cuerdo, como el 0.8 de EE.UU. Realmente estúpido. Me imagino que el próximo paso de nuestro brillante Congreso será capar a los marihuaneros y darle cadena perpetua a los cocainómanos. ¿Por qué no nos declaramos república islámica? Aparte de que esto es el mejor aliciente para que se incremente la corrupción. Por un lado, el mal policía va a aprovechar el pánico del conductor a ser detenido. Por otro, cualquiera que sea ampayado en esa situación se verá tentado a ofrecer un soborno para librarse de tan kafkiana pena. Pónganse una mano en el pecho y no me nieguen que el 99.9% de nosotros actuaría así para evitar ir preso. Dado el incremento de detenidos que esta descomunal cojudez va a generar, me imagino que el ministro Aurelio Pastor y su presidente Alan García van a construir unas 20 cárceles más por lo menos. A ver si vetan esa cojudez. - Según Dante Alighieri, la traición es el peor pecado. Así, en su Divina Comedia ubica a los traidores en el noveno círculo del Infierno, que se divide en cuatro recintos: 1) "Caína", donde moran los fratricidas y los traidores a sus parientes. 2) "Antenora", donde se encuentran los traidores a su patria. 3) "Ptolomea", donde se hallan los traidores a sus amigos y a sus huéspedes. 4) "Judesca", donde Judas, Casio y Bruto, junto a quienes han sido traidores a sus benefactores, son torturados. Así, nuestro traidor Víctor Ariza, según Dante, se ubicaría en la "Antenora", lugar llamado así por Antenor, anciano que traicionó a Troya ante los griegos. Y su castigo sería estar eternamente sumergido en el hielo más frío posible. ¡Pobre Ariza! - No entiendo algunas marchas. No le encuentro lógica a esa "Marcha por la paz y el Perú" que ha convocado el gobierno, como tampoco le veo sentido que a Huamán y la CGTP se les ocurra una jornada de protesta en estos momentos. Ni los chilenos se van a conmover por esa caminata ni la crisis mundial va a desaparecer porque Huamán salga a joder un rato. Estando ambas iniciativas en las antípodas, comparten ser sendos disparates politiqueros. - No suena muy coherente que Abimael, Polay y Montesinos, tres personajes que tanto daño le hicieron al país, se dediquen tan tranquilamente a escribir libros desde prisión, aunque ciertamente la apología del terrorismo es de lejos el cargo más serio que podría atribuirse a este menester, y eso va directamente dirigido a los cabecillas del senderismo y el emerretismo, cuyas obras deberían analizarse a fondo para ver si caen en este ilícito penal.
Arana no sólo demuestra que no sabe lo que es un “libertario”, sino que incluso se muestra un pagano al hablar de la “Pachamama” como si fuera una diosa. Antes apoyó el aborto. ¿Acaso no era cura?
La próxima candidata Gisella Ortiz, representante de los deudos de las víctimas de la matanza de La Cantuta, anunció que dicho grupo se sumará a la Jornada Nacional de Lucha que planea para el jueves la CGTP. O sea, va a hacer política a costa de la memoria de su ser querido. Ya antes candidateó por el fujimorismo con “Riflo”.
La guerra que no fue La Junta Militar Argentina tenía pensado atacar Chile apenas se terminara la Guerra de las Malvinas (1982), según ha revelado un ex integrante de esa cúpula.
Un trago amargo El ataque se iba a realizar en el marco
Country La “muñeca” del Dr. Jorge Avendaño logró solucionar el litigio por el Hotel Country Club entre su cliente, el Real Club, y Los Portales (Grupo Raffo) vía una conciliación. Casa Andina (Grupo Interbank) quedó fuera y LP continúa en el hotel por 20 años más.
Traiciones Peruanas Ricardo Palma Michelsen, dueño de Radio Miraflores, decidió plasmar las vicisitudes del encarcelamiento que sufrió durante el régimen fujimorista en el libro Regresando desde el Infierno, traiciones peruanas. Lo presentará en diciembre.
Se aplican un almuerzo Este sábado, los egresados de la Universidad Peruana de Ciencias Aplicadas (UPC) tendrán un almuerzo de reencuentro en el Centro Naval de San Borja.
¿Sí a Keiko? El popular grupo de Facebook “No a Keiko”, que agrupa a más de 13 mil participantes, fue bloqueado por la conocida red social al parecer por haber transgredido las normas de conducta.
Aunque la página se puede ver, ya no se puede ingresar ningún contenido.
Para temblar Escalofriantes los resultados de la investigación realizada por Ciudadanos al Día (CAD) que revelan que durante el primer semestre del 2009 el 45% de la población percibió que la corrupción aumentó con relación al 2008. Sólo 9% consideró que ha disminuido.
Ojo con éstos Y en un examen más profundo, CAD concluye que Ica, Ucayali y Lambayeque son los departamentos donde más del 55% cree que la corrupción se disparó, mismo dólar de Ocoña en los 80.
Saquen a Saquicuray La justicia militar le pidió oficialmente a la jueza penal Antonia Saquicuray que se inhiba de seguir en el proceso contra el espía de la FAP Víctor Ariza. El juez FAP Fernando Rivera argumentó que Ariza cometió un delito de función. Más fácil ni la tabla del 1.
Jaime vs. Sinesio Jaime de Althaus, destacado periodista liberal, y Sinesio López, izquierdista a ultranza, se verán las caras en un candente debate organizado por la Facultad de Ciencias Sociales de la PUCP. La cita será hoy, a la una de la tarde, en el auditorio de esa facultad.
LA FRASE Mariano Fernández Canciller de Chile
“Si alguien aparece por este caso (de espionaje) o por otro cometiendo ilegalidades, por supuesto que tiene que ser sancionado”
LA ENCUESTA La pregunta de hoy ¿Cree usted que la Unasur debe tratar el tema del espionaje chileno?
La pregunta de ayer De ser legal... ¿usted aprobaría el fusilamiento del traidor Ariza?
Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
de la disputa limítrofe por el Canal del Beagle, pero a los gauchos les fue tan mal con los británicos que tuvieron que dar marcha atrás.
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
70%
30%
SÍ
NO
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
3
Matrícula para el 1er Grado será en diciembre y sin pruebas
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
CIUDAD
En una carta enviada a este diario recientemente, el congresista Isaac Mekler pretendió "aclarar" unas "chiquitas" que recogían algunos rumores chalacos con el argumento de que no tiene "ninguna amistad o cercanía" con las firmas que depositan minerales en zonas urbanas próximas al puerto del Callao, cuyos almacenes son señalados como un foco de peligrosa contaminación por plomo ("saturnismo"), la que produce anemia, nefritis, retardo mental infantil (los niños lo absorben más) y daños al sistema nervioso. Su misiva nos llevó a indagar más sobre el tema y descubrimos que anteriores declaraciones públicas del propio Mekler y los argumentos de la ya citada carta ponen en evidencia todo lo contrario: existe una presunta vinculación de este legislador con determinadas compañías que impulsan que la salida de los minerales del interior del país continúe realizándose por aquel terminal, vía una "faja transportadora hermética", que supuestamente reduciría la contaminación al mover los minerales desde los depósitos hasta el muelle. Sin embargo, fuentes ambientales y sanitarias afirman que la peligrosa polución no sería absolutamente erradicada de ese modo y que la faja va a tomar varios años más en concretarse.
FOTOS: JOSÉ VELÁSQUEZ
SU PROYECTO PROLONGARÍA EL TRÁNSITO DEL PELIGROSO PLOMO POR EL CALLAO
Los plomazos de Isaac Mekler
Dato • La Dirección de Salud del Callao determinó que el nivel de intoxicación por plomo alcanzaba el 77.5% entre los 1,581 niños de los 11 colegios aledaños a los depósitos de minerales cercanos al puerto chalaco, según un estudio realizado en el 2008. Los más afectados por ese tipo de contaminación son quienes viven en los barrios Juan Bosco, Puerto Nuevo, Chacharitas, Ciudadela Chalaca, Santa Marina, Fiscal Frigorífico y Fiscal Chacharitas, en los cuales hay más de 62 mil pobladores.
Dato • El 12 de noviembre del 2007, Mekler presentó el proyecto de ley 1862/2007, cuyo único objetivo es propiciar la construcción de una "faja transportadora hermética" para la salida de minerales por el Primer Puerto. ¡Otra coincidencia!
Legislador lo niega, pero sus propios actos evidencian “coincidencias” con determinadas firmas mineras Dato • El Plan Nacional de Desarrollo Portuario estableció, en el 2005, la necesidad de que la carga de minerales que se realiza por el puerto del Callao se efectúe a través de otros terminales. No obstante esa norma expresa, el ministro Enrique Cornejo ha aprobado recientemente la construcción de un muelle para minerales en la zona norte del mismo puerto.
70% 2'300,000 DEL MINERAL proveniente del interior del país se transporta en camiones.
toneladas de minerales salieron por el Callao en el 2008.
instructiva, voy a defender a Cormin, pues ha sido un ejemplo en todo esto. Cormin y Perubar en su momento tendrán que ser liberadas (de la acusación)", declaró Isaac Mekler, según el audio de aquella transmisión radial obtenido por Correo.
gresista humalista se refería a una denuncia que presentó ante el Ministerio Público del Callao hace dos años. Curiosamente, en la carta remitida hace poco a este diario Mekler dice todo lo contrario con respecto a dichas empresas: "(...) Con fecha 30 de octubre del 2007, denuncié penalmente al presidente de la Autoridad Portuaria Nacional
Y DIJO DESPUÉS... En esa declaración radial, el ex con-
(APN), Frank Boyle Alvarado, y a las empresas de depósitos de minerales que contaminan con plomo el puerto chalaco. Y esta denuncia se ha materializado ante el 12 Juzgado Penal del Callao (...)”. “Por tanto, existe un proceso penal por contaminación con plomo presentado por mi labor de fiscalización. Entonces, ¿alguien puede creer que las compañías que almacenan minerales a las que yo he denunciado penalmente me van a 'auspiciar'?", adujo. SÓLO CONTRA BOYLE. Precisamente, estas afirmaciones no sólo dejan sin sustento sus propios "argumentos", sino que evidencian la falsedad en la que se basan. En primer lugar, Mekler no acusó a ninguna compañía en la denuncia referida. Sólo mencionó directamente a Frank Boyle, presidente de la APN, de acuerdo con la documenta-
ción respectiva. Por su cargo, y por defender el Plan Nacional de Desarrollo Portuario, que busca erradicar todo transporte minero del Callao, el correcto funcionario Boyle es considerado por ciertos sectores empresariales como "el obstáculo" para concretar la "faja transportadora hermética" en el Primer Puerto. En segundo término, fue la fiscalía que asumió el caso la que incluyó -por cuenta propia, no por Mekler, como éste afirma en su carta- en su acusación formal a dichas empresas que transportan y almacenan minerales en el Callao. Y esa denuncia fiscal fue acogida por el juzgado que inició el proceso. Fue más bien en esos momentos que Mekler dio las citadas declaraciones a Radio Callao en las que defendió a Cormin Callao y Perubar. ¡Qué tal coincidencia! ÓSCAR LIBÓN
FOTOS: MIGUEL MEJÍA
LO QUE DIJO ANTES... En una entrevista emitida por el programa Actualidad (Radio Callao), el 21 de mayo del año pasado, Mekler prácticamente ofició de defensor de Cormin Callao (subsidiaria de Consorcio Minero S.A. y miembro del Grupo Trafigura) y de Perubar (Corporación Glencore). Ambas compañías de capitales suizos, junto a otras tres, conforman el Consorcio Transportadora del Callao, ente que promueve que los cuestionados almacenes permanezcan allí por más de 20 años, para lo cual planean invertir US$96.5 millones. "Si Cormin está denunciada, lo lamento muchísimo. Yo no la había incluido de ninguna manera en el tema (denuncia por contaminación). (...) Y cuando me toque hablar en la
La matrícula de los niños y niñas que ingresan por primera vez a las instituciones educativas públicas y privadas de Educación Básica Regular (EBR) se efectuará en diciembre y no podrá estar condicionada a ningún tipo de evaluación de ingreso, informó el viceministro de Gestión Pedagógica, Idel Vexler.
4
CIUDAD
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
MARTES DE LICENCIA
Primeros resultados del examen para CPM valen
MARIO SALDAÑA msaldanac@hotmail.com
Hora de cancilleres Cierto es que el espionaje revela un acto más que hostil de parte de Chile hacia el Perú. Desde una visión más amplia, la venta de armas producida en los 90, en plena guerra del Cenepa y siendo Chile garante del Protocolo de Río, revela la existencia de sectores de las FF.AA. sureñas más comprometidos con el acecho a nuestro país y con sus bolsillos (si nos atenemos a la gran cantidad de transacciones con juguetes bélicos) que con una relación amistosa y de mutua colaboración. También es cierto que las reacciones de la presidenta Bachelet y de su canciller Fernández han sido absolutamente destempladas (aunque tengo la impresión de que con el calificativo de “republiqueta” a García se le fue la mano) luego de la denuncia peruana. Si algún elemento positivo trae esta filtración de las actividades ilícitas de Ariza al diario La Tercera de Santiago, es que la opinión pública chilena podrá tener mayores elementos de juicio sobre los móviles de la irritación e indignación peruanas, y al menos justifica, objetivamente, la exigencia de una investigación seria de parte de sus autoridades y no declaraciones sin fondo, que más parecen la actitud de Pepito “el vivo” cuando tira el papel del fondo del aula hacia adelante y dice “yo no fui, señorita”. Pese a todo, a mi juicio es fundamental que las cancillerías reasuman sus roles. Acaso es una esperanza demasiado ingenua, tomando en cuenta que el 13 de diciembre son las elecciones chilenas y los candidatos ya incorporaron el tema Ariza en su verbo florido. Mientras que por acá a Humala, Rodríguez Cuadros y unos tantos más sólo les falta pedir que el TLC defina la política comercial con Chile hacia adelante, que se cierre la frontera y hasta se veten productos chilenos, cuando de por medio está el trabajo y la situación de miles de compatriotas de uno y otro lado de la frontera. Repito, podrá parecer ingenuo, pero las cancillerías de ninguna manera deberían abdicar de su trabajo.
28 CONTAGIADOS EN ESTABLECIMIENTOS PÚBLICOS
Infectados con VIH sin indemnización Como si no fuera suficiente tener que llevar el virus del sida en la sangre a consecuencia de una negligencia médica, soportan la indiferencia por parte del Estado. Ese es el común denominador de 28 personas -entre ellas 20 menoresque, pese a que fueron infectadas con esa mortal enfermedad en centros de salud públicos, no han recibido ningún tipo de indemnización por los daños sufridos. “Pocos de ellos se atreven a entablar un juicio al Estado, principalmente porque temen la exclusión y discriminación que sufrirían. Prefieren callar, porque el sistema de indemnizaciones del Estado es inapropiado”, refirió Mario Ríos, coordinador nacional de Foro Salud. En el 2004, ocho menores de edad fueron infectados -por
MINISTRO CHANG NIEGA FRAUDE EN EL PROCESO
Error humano hizo que resultados bajen 2 puntos FOTO: ANA JAU
ÁNGEL ARROYO aarroyo@epensa.com.pe
Los primeros resultados del examen para el nombramiento de docentes al primer nivel de la Carrera Pública Magisterial (CPM) son los que tienen validez y no los que se dieron a conocer pocos días después, afirmó el ministro de Educación, José Antonio Chang. Tras negar un supuesto fraude, afirmó que “sí hubo un error humano, pero éste ya fue subsanado”. Indicó que los verdaderos resultados son los que aparecen ahora en el portal web del Ministerio de Educación. Se respetarán los resultados y se reconocerá como clasificados a todos los docentes que obtuvieron o superaron la nota 14. Ellos tienen garantizada su clasificación a la segunda fase del proceso evaluativo”, explicó. Chang precisó que el error sucedió al momento de pasar los resultados “a un formato más amigable en la página web del ministe-
“Rodó” una cabeza El ministro José Antonio Chang contó que el error lo cometió el empleado Néstor Santillán Carpio, responsable del traslado y procesamiento de la información desde la base de datos matriz hacia el formato de la página web. Laboraba desde hace 15 años en el ministerio, pero debido a este grave error ha sido destituido, agregó. Por este mismo motivo, señaló, el jefe responsable del área de Planificación Estratégica del Ministerio de Educación, Carlos Pizano Paniagua, ha puesto su cargo a disposición.
ACLARACIÓN. Chang dice que actas serán fiscalizadas rio”. Esto habría ocasionado que los resultados disminuyan en dos puntos hacia abajo, enfatizó. Unos 15 mil profesores resultaron afectados con la distorsión de sus notas, agregó. Chang invocó a los docentes
SE REFORZARÁ ZONA CON 300 POLICÍAS Y 180 SERENOS
CADA MES, POR LA DIPROVE
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Estado no les paga negligencia- con el virus del sida en la ex Maternidad de Lima. La única familia que denunció al Estado aún sigue sin lograr una indemnización. Se trata del menor Jhohan. La demanda entablada por su madre, Carmen Guevara, fue ratificada recientemente por la Corte Superior de Lima, que ordenó al Estado indemnizar a la parte demandante por S/.800 mil. (A.A.)
a acercarse a la sede del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI) para comprobar acta por acta los resultados. También al Ministerio Público, Contraloría General de la República, Defensoría del Pueblo, Fiscalía,
congresistas y dirigentes del SUTEP. El viceministro de Educación, Idel Vexler, señaló que debido al problema, la inscripción y presentación de expedientes a la siguiente evaluación será del 25 de noviembre al 1 de diciembre del presente año.
350 vehículos recuperados Gamarra más segura Pueden ocurrir en cualquier momento del día, en una zona de relativa tranquilidad; es más, la apariencia del delincuente, que ahora suele estar a bordo de un moderno vehículo, lo puede confundir. Se trata de los temidos“robacarros”, que por estas fechas aumentan su accionar. El jefe de la División de Prevención de Robo de Vehículos (Diprove), coronel PNP Aldo Figueroa, informó ayer que en lo que va del 2009 se han recuperado vehículos y autopartes robados por un monto superior a los US$32 millones. Explicó que esta cifra se estima según el precio unitario de US$8 mil por máquina. “Cada mes recuperamos 350 vehículos, por lo
FOTO: ANA JAU
Golpe a las mafias que la cifra asciende a US$28 millones 224 mil”, detalló. Señaló que a esto deben sumarse las autopartes incautadas en los mercados informales de San Jacinto y “la 50”, en Independencia, donde se han decomisado accesorios por US$4 millones 157 mil. YOICE PACORI
Ante el incremento de las personas que visitan el emporio comercial de Gamarra por la proximidad de la Navidad, la Municipalidad de La Victoria y la Policía han dispuesto reforzar las medidas de seguridad en la zona con 300 agentes PNP y 180 serenos. Ellos prestarán servicio dentro de los dameros “A” y “B” de esta zona comercial, como parte del “Plan de Operaciones de Emergencias Navidad Gamarra 2009”, que hoy se inicia. Además, se contará con la presencia de los bomberos, Defensa Civil, así como de los propios comerciantes, a fin de garantizar la seguridad de sus miles de clientes.
FOTO: GONZALO CORDOVA
Buscan evitar tragedias El municipio ha informado que se realizarán maniobras de simulacro de evacuación y rescate con el fin de prevenir posibles siniestros. Hoy se darán a conocer los corredores de seguridad y las zonas de escape. (Y.P.)
CIUDAD
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
5
FOTO: FELIX GERARDO FARRONAY
OPUESTO A FALLO DEL TC
Nuevo decano de médicos apoya la PDS
UN SUSTO. Parabrisas de la nave se quebró en el aire
VUELO 23 DE TACA IBA DE LIMA A BUENOS AIRES
Avión aterriza de emergencia en Argentina Ante la rajadura del parabrisas provocada por una fuerte tormenta, un avión Airbus 321 de la aerolínea TACA, que había partido de Lima con 150 pasajeros a bordo, realizó ayer un aterrizaje de emergencia en el aeropuerto de la ciudad argentina de Resistencia, provincia del Chaco. De acuerdo con la Administración Nacional de la Aviación Civil (ANAC) de Argentina, el vuelo 23 de TACA, con destino al aeropuerto internacional de Ezeiza (Buenos Aires), tuvo que descender cuando luego de intentar esquivar una tormenta fue alcanzado por una fuerte granizada. El aterrizaje, a unos mil kilómetros de la capital argentina, se produjo en la madrugada de ayer sin novedades, excepto
por el susto que tuvieron que pasar los 150 pasajeros y los tripulantes de la aeronave comercial. Fuentes de TACA en Lima informaron que después del aterrizaje de emergencia los pasajeros fueron alojados en un hotel de Resistencia y por la mañana partieron con rumbo a Buenos Aires en vuelos de Aerolíneas Argentinas y de la compañía local Aerochaco. De otro lado, se logró conocer que la tripulación del Airbus 321 aguarda en el terminal de la provincia nororiental argentina por otro vuelo de TACA con vidrios de repuesto para el parabrisas dañado y personal técnico que realice la reparación de rigor. JOSÉ CHINO
DICE QUE ESTÁ ABOCADO EN OBRAS POR SAN ISIDRO
Alcalde Meier no descarta reelección FOTO: MIGUEL MEJÍA
El alcalde de San Isidro, Antonio Meier Cresci, afirmó que no descarta postular a un segundo periodo de gestión al frente del municipio de ese distrito, tras manifestar que por el momento está dedicado íntegramente a cumplir con todas sus promesas electorales. "Primero terminaré todo lo que falta por hacer y recién tomaré una decisión. Cuando pueda decir que estoy satisfecho porque cumplí y terminé todo lo que prometí, lo vamos a informar", añadió.
Quiere terminar obras
La nueva junta directiva del Colegio Médico del Perú (CMP) continuará impulsando las iniciativas legales para revertir el fallo del Tribunal Constitucional (TC) que prohíbe la distribución gratuita de la "píldora del día siguiente" (PDS), afirmó ayer el flamante decano de ese gremio, Ciro Maguiña Vargas.
El decano electo señaló que ha recibido el respaldo mayoritario de los médicos a nivel nacional y añadió que las propuestas de renovación y profesionalismo en el CMP sólo reflejan los intereses de todos los profesionales vinculados a la medicina en el país. (J.CH.)
Maguiña se alista a renovar gremio médico
FOTO: DIFUSIÓN
6
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
PERU 360° IQUITOS
LAMBAYEQUE
CHICLAYO
CHIMBOTE
Niño se dispara en el rostro y vive de milagro
Una bala perdida mata a dirigente aprista
Servidores ediles inician huelga indefinida
Pedía cupo de trabajo armado con una pistola
Su papá fue testigo de la tragedia. El pequeño Fernando, de 10 años, estaba jugando con una escopeta en su casa, en el caserío de Putumayo, y sin darse cuenta jaló del gatillo. De inmediato, la alegría se tornó en un desgracia: El lado derecho del rostro del niño quedó destrozado, pero afortunadamente sigue con vida y se recupera en el Hospital Regional de Loreto.
Una trágica muerte encontró Karina Solís Aguilar (36) la noche del domingo en el distrito de Pomalca. Pedro Huamán Puentes (18) estaba haciendo disparos y una bala perdida mató a la dirigente. El efectivo policial Raúl Novoa Iturria acudió para ayudarla, pero recibió dos disparos a quemarropa y ahora está hospitalizado.
Los empleados del municipio de Chiclayo iniciaron una huelga indefinida en desacuerdo con la disposición que los obliga a trabajar ocho horas -de 7.30 horas a 15.30con sólo 15 minutos de refrigerio. El dirigente sindicalista Víctor Sarmiento aduce que los pactos colectivos y vigentes resoluciones de alcaldía anula esta nueva medida.
Julio Rodríguez Bernabé (51), miembro del Sindicato de Construcción Civil de la facción de Ezequiel Nolasco Campos, fue detenido por la Policía cuando, con una pistola automática calibre 9 milímetros, pedía trabajo en la obra de Plaza Vea. Al ser interrogado, dijo que el arma se la entregó un dirigente de su agremiación llamado Rufino.
La foto de Correo viene de Arequipa
Estudios hídricos para Majes-Siguas II estarán listos el 20 de febrero Los estudios de balance hídrico y de impacto ambiental, necesarios para la ejecución del proyecto hidroenergético Majes-Siguas II, estarán listos el 20 de febrero de 2010, cinco días antes de la fecha proyectada para implementar la obra. El objetivo es determinar las necesidades reales de Arequipa y Cusco, que mantienen una disputa por el uso de las aguas en el río Apurímac y que desencadenó protestas en Espinar, donde ayer levantaron el bloqueo, anunció el premier Javier Velásquez Quesquén.
JULIACA
CUSCO
Regidores denuncian penalmente al JNE
Mil procesos judiciales contra funcionarios públicos
Los ocho regidores de oposición de la provincia de San Román formularon una denuncia penal contra los miembros de Jurado Nacional de Elecciones (JNE) por el presunto delito contra la administración pública en su modalidad de incumplimiento de deberes funcionales.
La procuradora anticorrupción del Cusco, Dora Monzón, manifestó que la región cusqueña figura como la más corrupta de Perú, pues hay más de mil procesos judiciales contra la administración pública por delitos de corrupción, específicamente peculado y colusión en las contrataciones y adquisiciones del Estado.
Chasqui: Perú de punta a punta Mototaxista cae con tres kilos de cocaína TUMBES. El mototaxista José Luis Cruz León, de 19 años, fue detenido ayer por personal de la Divincri luego de recoger una encomienda de tres kilos de clorhidrato de cocaína proveniente de Lima. Le pagaban S/.30 por hacer el pase.
Bomberos en su colecta anual TRUJILLO. Bajo el lema "Trujillano apoya a los bomberos, que ellos te apoyarán a ti en el momento que lo necesites", los hombres de rojo Salvadora Trujillo 26 iniciaron ayer su colecta anual por toda la ciudad.
AYACUCHO
ABANCAY
AREQUIPA
TACNA
Dos niños mueren sepultados por un alud
Empieza el diálogo con comisión de alto nivel
Arequipa se queda hoy sin agua
Participarán en la marcha de apoyo al Perú
Tres miembros de una familia, entre ellos dos niños, fueron sepultados por un alud en la provincia de Huanta, región de Ayacucho (sureste), informó el Instituto de Defensa Civil (Indeci). El deslizamiento de un cerro del distrito de Rosario de Acón, provocado por las lluvias, no dejó nada en pie.
Mientras lentamente retorna la calma a Abancay, aunque todavía hay un cierto clima de tensión, las autoridades locales y dirigencias se aprestan a dialogar con la comitiva de alto nivel de la Presidencia del Consejo de Ministros. El tránsito urbano e interprovincial fue restablecido y las clases volvieron a la normalidad.
El corte de agua programado para hoy afectará al 80% de la población de Arequipa. Se iniciará a las 07.00 y culminará mañana a las 07.00 horas con el fin de permitir que la Empresa de Generación Eléctrica de Arequipa (EGASA) limpie los canales de las centrales Charcani I, II, III y IV.
La región de Tacna participará en la gran marcha por el Perú convocada por el gobierno central para este viernes en rechazo a la sostenida política armamentista de Chile, anunció el presidente regional, Hugo Ordóñez Salazar. La autoridad instó a las diversas instituciones a ser parte de la jornada cívica.
Dos estudiantes mueren en accidente HUARAZ. Dos escolares huaracinos han perdido la vida cuando la coaster en la que viajaban con destino a Cusco chocó contra un camión en la carretera de Supe. Otros 10 estudiantes resultaron heridos.
Farmacias venden medicinas prohibidas ICA. La Dirección Regional de Medicamentos, Insumos y Drogas (Diremid) alertó que de acuerdo con la última intervención las farmacias y boticas de Ica siguen vendiendo medicamentos prohibidos.
El apunte
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
PERÚ
MÁXIMO
COMPRAS NAVIDEÑAS
Scotiabank obtiene grado de inversión
Cobre y oro superan sus récords
Peruanos pueden ahorrar hasta 40%
Las agencias calificadoras Standard & Poor´s y Fitch Ratings otorgaron la calificación para Scotiabank Perú de grado de inversión. Esto indica un riesgo crediticio bajo a moderado en la capacidad de la entidad de cumplir sus compromisos.
Ayer el precio del cobre superó los US$7,000 la tonelada, umbral que no alcanzaba desde setiembre de 2008. Mientras el oro superó por primera vez en su historia el techo de los US$1,170 la onza en el London Bullion Market, alcanzando los US$1,172.
Los peruanos pueden ahorrar entre 10% y 40% en sus compras navideñas si lo hacen con anticipación y por vía internet, señaló MercadoLibre, precisando que muchos productores venden remanentes de stock lo que les permite ofrecer precios súper atractivos.
DICE MINCETUR
TLC con China no debe ir al Congreso El que adelanta, gana, reza el dicho, por ello el Ministerio de Comercio Exterior y Turismo (Mincetur) remitió a la Dirección de Tratados del Ministerio de Relaciones Exteriores (MRE) un informe en el que detalla los términos del acuerdo comercial con China. Documento en el cual también considera que el Tratado de Libre Comercio (TLC) con China no debe pasar por la ratificación del Congreso.
Esta oficina de la Cancillería debe determinar si el TLC con China debe pasar por la ratificación del Congreso y si cumple con los artículos 56º y 57º de la Constitución. El viceministro de Comercio Exterior, Eduardo Ferreyros, advirtió que si la Cancillería decide que debe pasar por el Congreso, la vigencia del tratado comercial se aplazaría hasta marzo del próximo año. FOTO: VICTOR VASQUEZ
BIENVENIDO. García recibe a Qinglin en Palacio
PARA CONSTRUCCIÓN DE VEHÍCULOS CHINOS
El Perú plantea ser centro industrial Apuntando ser el centro de operaciones de China, ayer el presidente Alan García planteó que el Perú se convierta en el “punto central” de la industria automovilística de China para la región, con la construcción de plantas de montaje de vehículos chinos, al considerar que en un futuro éstos tendrán una gran preponderancia en el mercado latinoamericano. Además, el jefe de Estado invitó al gigante del Asia a invertir en el sistema bancario y el CMYK
sector portuario peruano, fue tras reunirse en Lima con el presidente de la Conferencia Consultiva Política del Pueblo Chino (CCPPCh, máximo órgano de consulta), Jia Qinglin. China es, después de Estados Unidos, el segundo destino de las exportaciones peruanas con ventas en el año pasado por US$3,738 millones (el 12% del total) e importaciones por US$3,569 millones de dólares (el 52% más que en 2007). CLORINDA FLORES
7
8
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
2.869 2.810 2.840
2.871 2.960 2.860
2.880 2.800 2.840
2.881 2.960 2.860
Dow Jon es
4.000 4.150
14,563.69
0.04 23,559.30
0.23 10,450.95
1.29
X ENCUESTA ANUAL DE EJECUTIVOS DE LA CCL
Perfil del empresario Descubra qué le gusta a nuestros hombres de negocios GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe
La IX Encuesta Anual de Ejecutivos de la Cámara de Comercio de Lima, entre 200 empresarios de las 7,000 principales compañías del país, revela que la marca más recordada por los ejecutivos peruanos es Inca Kola (18.3%), seguida por Gloria (12.5%). Respecto a la vestimenta, los ejecutivos peruanos prefieren Tommy Hilfiger (10.5%) para ocasiones casuales y Christian Dior (15.3%) para
formales. Asimismo, Motorola es la marca de equipo celular más usada por este segmento (25.7%), en tanto Blackberry es la segunda preferida (14.7%). El ejecutivo peruano consume agua de mesa San Luis (48%) y, en bebidas gaseosas, Coca-Cola (42.1%). En cuanto a whisky, vota por Johnnie Walker (38.8%); en vino, Navarro Correa (13.3%); en cerveza, Cuzqueña (40.8%); en pisco, Biondi (20%); y en ron, prefiere el Bacardi (16.1%). Con respecto a los restauran-
tes de su preferencia, los encuestados señalaron a San Ceferino (6.7%) y en cuanto a cafés prefieren a San Antonio (22.6%). Asimismo, el ejecutivo local considera que el Banco de Crédito es el que le ofrece el mejor servicio a su empresa (41.1%) y a él personalmente (42.0%). En tanto, la tarjeta más usada por los ejecutivos es Visa (63.1%) y su AFP es Prima (33%). También considera que Rímac Seguros (37.5%) le ofrece mejor servicio de seguro a su empresa, mientras que Pacífico (6.9%) le ofrece el
Dato • El Banco de Crédito es reconocida como la empresa nacional modelo por el 20.8%. mejor seguro personal. La clínica de su preferencia es la Angloamericana (22.1%) y LAN Perú (75.3%) es la aerolínea con mayor preferencia. El 52.4% de los ejecutivos afirmó que su supermercado preferido es Wong. Y si de estar comunicado
se trata, el ejecutivo peruano prefiere Telefónica del Perú 47%. De otro lado, Dionisio Ro-
mero es considerado como el empresario peruano modelo por el 21.9% de los encuestados.
POLÍTICA & ECONOMÍA ANTE INCREMENTO DE CONTRATOS DE SU EMPRESA CON EL ESTADO
Alva Castro deja solo a De la Cruz Le pide a congresista fujimorista que colabore con investigación de la Contraloría FOTO: ALEJANDRO SILVA
CRUCIFICADO. De la Cruz tendrá que hilar fino para probar legalidad de sus negocios ANTONIO MANCO amanco@epensa.com.pe
Se defiende ante bancada
Le ponen la cruz. Los indicios de la Contraloría sobre el sospechoso incremento de los negocios con el Estado de una empresa del legislador fujimorista Oswaldo de la Cruz -en Huánuco- han llevado a que sus colegas se inhiban de blindarlo. Así, el titular del Parlamento, Luis Alva Castro, demandó a De la Cruz que se allane a la investigación de la Contraloría. Cabe indicar que Correo reveló el pasado domingo que la empresa familiar San Cristóbal, del referido legislador, acumuló negocios con el Estado por casi S/.7 millones, curiosamente, desde que fue elegido parlamentario. Por ello, el organismo de control de Huánuco lo puso en la mira. "Cada congresista es responsable de sus actos, y si él CMYK
•Amparado en un documento de asesoría jurídica del Congreso, el legislador Oswaldo de la Cruz expuso ayer su defensa ante la bancada fujimorista. Según Rolando Sousa, De la Cruz señala que no hay vínculo entre su empresa, Ferretería San Cristóbal, y la compañía investigada por la Contraloría, Grupo San Cristóbal S.R.L. Sin embargo, Correo -que hizo la denuncia- puede demostrar que Ferretería San Cristóbal es en realidad una sucursal del Grupo San Cristóbal S.R.L. (De la Cruz) tiene un problema con la Contraloría, debe responder. Estas situaciones no pueden afectar la imagen del Congreso, por eso (mejor) pregúntenle a él", declaró Alva Castro. Agregó, sin embargo, que no emitirá una opinión sobre este y otros casos hasta que exista una sentencia de por medio. "Hay tres legisladores que ya están sancionados, así que el Congreso no se cruza de brazos. Pero él (De la Cruz) debe apoyar esta investigación", precisó.
¿Y LA COMISIÓN DE ÉTICA? En otro momento, Alva Castro opinó que la Comisión de Ética es libre de decidir si abre o no una investigación contra De la Cruz por este caso. Sin embargo, indicó que el hecho de que una denuncia sea admitida, no implica que sea verdad. "Por ejemplo, es falso que existan más de 60 casos en la Comisión de Ética. Es una cifra mucho menor. Ese número es por las denuncias que entraron, así que le están haciendo daño a la institución", dijo a la prensa.
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
9
TRAS ABRIRLES PROCESO POR MATANZA DE LA CANTUTA
Ordenan detención de cuatro ex Colina El asesinato de nueve estudiantes y un profesor de la Universidad La Cantuta en el año 1992 aún persigue a los integrantes del grupo paramilitar Colina. El juez anticorrupción Rafael Vela ordenó la detención de cuatro de sus ex integrantes tras abrirles proceso penal por dicho crimen. Se trata de los ex agentes Ángel Pino Díaz, César Alvarado Salinas, Aldo Velásquez Ascensio y Juan Vargas Ochochoque, a quienes el Cuarto Juzgado Anticorrupción les
FOTO: DIFUSIÓN
Ángel Pino en el banquillo abrió proceso por los delitos de homicidio calificado y desaparición forzada.
El magistrado Vela abrió proceso contra los cuatro ex Colina tras acatar lo dispuesto por la Primera Sala Anticorrupción en su sentencia del caso La Cantuta, y que falló en contra de ex altos mandos militares de la década de los noventa. En el fallo -emitido en abril del 2008- se ordenó que estos ex agentes -hasta ese momento no investigados- sean procesados con el fin de deslindar su participación en el crimen. AGUSTÍN CHÁVEZ
10
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA & ECONOMÍA
TEXTO “ANALIZA” NUEVA ESTRATEGIA SUBVERSIVA E INCLUSO CRITICA AL GOBIERNO
HAY PROPUESTA DE FALLO
Y ahora Montesinos presenta libro sobre SL
El TC debate hoy TLC con Chile
PILAR SÁNCHEZ psanchez@epensa.com.pe
Parece que las largas horas de reclusión incentivan la creatividad de los condenados. Ello explicaría el hecho de que, a ocho años de su reclusión en la Base Naval del Callao, Vladimiro Montesinos presentará hoy su cuarto libro. El texto, titulado Sin Sendero, alerta temprana, es un análisis sobre esa agrupación terrorista y esboza además una crítica al papel del Estado en su actual lucha contra la subversión. Como en otras oportunida-
des, Estela Valdivia, abogada de Montesinos, será la encargada de presentar el libro en un local de Miraflores hoy a las 11 de la mañana. Ella aseguró que el actual gobierno aprista "ha reaccionado erróneamente frente a este nuevo esquema estratégico", por lo que el texto analiza a profundidad el nuevo concepto de guerra revolucionaria con el que actúa SL. HAY PASIVIDAD. Al respecto, el ex presidente de la Sala Nacional de Terrorismo, Marcos Ibazeta, expresó su sorpresa por la pasi-
vidad con que viene actuado el gobierno, específicamente el Ministerio de Justicia, ante los polémicos libros publicados por procesados. Ibazeta aseguró que esta pasividad se agrava cuando las publicaciones están referidas a temas políticos, como el último libro de Montesinos y el publicado hace dos meses por Abimael Guzmán, De puño y letra. "Una cosa es que un reo escriba libros de poemas y otra que haga análisis político, más aún cuando se hace una crítica al gobierno de turno. Ello se agrava
Dato • Víctor Polay Campos, quien cumple condena por terrorismo, también ha escrito un libro: En el banquillo: terrorista o rebelde. Incluso, dicho texto volvió a ser presentado el 7 de este mes en Tarapoto. porque estos libros son escritos por personas que están purgando prisión, y no estamos hablando de ex convictos", señaló.
FOTO: PÁVEL UGAZ
Marcos Ibazeta alerta sobre excesiva pasividad del Ministerio de Justicia
El Tribunal Constitucional (TC) postergó para hoy el inicio del análisis y debate de la acción de inconstitucionalidad presentada por la bancada del Partido Nacionalista contra el Tratado de Libre Comercio (TLC) con Chile, según la agenda de dicho organismo. El análisis se basará en la propuesta de resolución preparada sobre este caso por el magistrado ponente, César Landa. El Partido Nacionalista consideran que este acuerdo afecta derechos de soberanía y que debió ser aprobado por el Congreso. Los abogados del Ejecutivo han advertido que un fallo en contra pondría en riesgo todos los tratados comerciales firmados por nuestro país. CORREO|AGENCIAS
POLÍTICA & ECONOMÍA FOTO: VICTOR VASQUEZ
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
11
SEGÚN CONGRESISTAS MULDER Y BRUCE
Hubo error al no usar polígrafo FOTO: ANA JAU
HABLA CLARO. Ministro Rey critica posición de ONG IDL
ANUNCIA REUNIONES CON DIRECTORES DE MEDIOS
Rey abre fuego contra el IDL Para el ministro de Defensa, Rafael Rey, es un "tremendo e inaceptable insulto" que el Instituto de Defensa Legal (IDL) diga que el caso de espionaje debe continuar en el fuero civil porque la justicia militar no ofrece garantías de imparcialidad. "Lo que dice tácitamente el IDL es que si (el caso) estuviese en el fuero militar podría protegerse a algunos de los que tuviesen responsabilidad con el espionaje y personalmente considero un insulto esta suposición", expresó desde el Cuartel General del Ejército. Sostuvo que la citada ONG no tiene "el más mínimo sentido de patriotismo" al insinuar que los jueces del fuero militar o los miembros de las Fuerzas Armadas ocultarían a traidores de la patria. "La sola insinuación del IDL es una afrenta más", puntualizó. CAUTELA. En otro momento, el
Dato • Rey consideró inadmisible la posibilidad de dar clemencia al suboficial FAP Víctor Ariza, pedido formulado por la esposa del espía, María Flores Castro. ministro insistió en que la prensa tenga mayor cautela a la hora de informar sobre el espionaje. "No podemos seguir en este festín de divulgar nombres de miembros de nuestro servicio de Inteligencia, no podemos seguir en esta danza de información y dichos sin sustento que dañan tanto al Perú como a las Fuerzas Armadas", dijo, tras anunciar que se reunirá con los directores de los medios de comunicación. KARLA DE ROJAS
EN PIEDRAS GORDAS
POR PROPUESTA PERUANA
Espía hoy ante juez militar
Meche Aráoz se reunió con Tabaré
Tres días después de que el suboficial FAP Víctor Ariza Mendoza rindiera su declaración ante un juez civil, todo quedó listo para que hoy comparezca ante el fuero castrense. La diligencia se realizará a las 10.00 horas en el penal de máxima seguridad de Piedras Gordas.
La ministra Mercedes Aráoz se reunió ayer con el presidente de Uruguay, Tabaré Vázquez, y le explicó la propuesta peruana de reducir la compra de armas, la cual será presentada el próximo viernes por Ecuador en la reunión de cancilleres de la Unasur a realizarse en Quito.
Actos de espionaje como el del espía Víctor Ariza pudieron haberse evitado si es que los miembros del sistema de inteligencia se hubieran sometido a la prueba del polígrafo o detector de mentiras. Así opinaron los integrantes de la Comisión de Inteligencia del Congreso, Mauricio Mulder y Carlos Bruce, al advertir que la Dirección Nacional de Inteligencia (DINI) y otras instancias estratégicas no utilizaron este sistema preventivo en los últimos años. "Hubo un descuido en el Sistema de Inteligencia. En algún
momento los representantes de la DINI nos dijeron que los polígrafos que poseían tenían 14 años de antigüedad, e incluso que no los tenían todos. No sé por qué se suspendió su uso, pero debe reimplantarse", indicó Bruce. Del mismo modo, el presidente de la Comisión de Inteligencia, Mauricio Mulder, consideró que haber prescindido de los polígrafos fue "una falla muy gruesa en los mecanismos de control de Inteligencia". "Mañana (hoy) se presentarán las autoridades de la DINI y les va-
Polígrafo pudo evitarnos caso de espionaje mos a pedir que los agentes de Inteligencia no sólo pasen por el polígrafo, sino que se haga una
investigación sobre sus vidas", añadió. ANTONIO MANCO
12
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
POLÍTICA &
CANDIDATO PRESIDENCIAL DE CHILE U
Piñera s KARLA DE ROJAS kderojas@epensa.com.pe
Advierte que “Perú tratará de hacer escalar roces diplomáticos” y, al igual que su contendor oficialista, llama a la “unidad” tras escándalo del espía
A los duros calificativos contra el Perú del candidato oficialista a la Presidencia de Chile, Eduardo Frei, se sumaron esta vez las declaraciones del favorito en las encuestas para ganar las elecciones presidenciales chilenas, el inversionista Sebastián Piñera. Y es que para el aspirante de la oposición derechista, la denuncia peruana sobre el espionaje chileno es sólo uno de los episodios que tensan las relaciones entre ambos países, por lo que vaticinó que los impasses con el Perú no cesarán. A su juicio, el gobierno peruano tratará de hacer escalar los roces diplomáticos hasta que la Corte Internacional de Justicia de La
Haya se pronuncie bre la demanda lim trofe. “Vamos a tener m chos problemas c Perú en los próxim años, porque vamo estar con una dema da ante La Haya q va a ser una perm nente fuente de confl tos, y por eso debem actuar con una t menda unidad”, dec ró el principal acc nista de la empre aérea LAN al can Chilevisión. Como lo han hecho otros candidatos chi nos, Piñera hizo un l mado a la unidad pa hacer frente a la q llamó “la estrateg del gobierno que dir Alan García”.
ELECCIONES. Esta se de comentarios alti nantes llamaron atención del secre rio general del APR Mauricio Muld
Chile: “Perú procedió como corresponde” Como si Chile hubiese asumido una actitud más comprensiva, el canciller mapochino Mariano Fernández comentó ayer que el caso de espionaje que se le atribuye a su país ha entrado en un periodo de racionalidad y de cierta serenidad. Luego de que los voceros del gobierno chileno trataran de desvirtuar el caso de espionaje denunciado por Lima, Fernández señaló ayer que “el Perú ha procedido como corresponde” y que responderán verbalmente antes de este viernes. “Este es un incidente que -me parece- no merece subir la temperatura más de la que naturalmente tiene”, afirmó. A juicio del internacionalista Juan Velit Granda, las palabras de Fernández reflejan un cambio en el tono empleado por Chile que coincide con la actitud responsable de sus autoridades de investigar los hechos de espionaje. “Es gratificante escuchar este tipo de comentarios, pues eso significa que ellos, ante las pruebas alcanzadas por el Perú, empiezan a replantear su posición”, comentó.
& ECONOMÍA
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
13
USA A NUESTRO PAÍS COMO TEMA DE CAMPAÑA
sigue el ejemplo de Frei
somí-
mucon mos os a anque maflicmos treclacioesa nal
ya ilellaara que gia rige
rie isola etaRA, der,
Dato •Argentina, Brasil, Chile, Colombia, Ecuador, Guayana, Paraguay, Perú, Surinam, Uruguay y Venezuela participarán el viernes en la reunión del Consejo de Seguridad de la UNASUR.
quien atribuyó este tipo de declaraciones al fragor electoral que se vive en Chile por la cercanía de los comicios. “Están privilegiando la politiquería frente a la política porque creen que les va a rendir votos. Eso demuestra bastante inmadurez tanto de Frei como de Piñera. Es evidente que todos los candidatos están tratando de ganarse alguito, de sacar ventaja”, sostuvo. Según el parlamenta-
rio, poco a poco se está generando una suerte de “explosión y hecatombe” en el sistema político chileno con declaraciones de esta naturaleza. NADA CON LA UNASUR. En tanto, el gobierno de Michelle Bachelet rechazó oficialmente la propuesta del canciller ecuatoriano Flander Falconí para que la denuncia de espionaje sea ventilada en la cita de la Unión de Naciones Suramericanas (Unasur) a realizarse el próximo viernes en Quito, por tratarse de un asunto estrictamente bilateral. “Unasur tiene una agenda que obviamente no contempla este tema, que es estrictamente bilateral y a nosotros nos parece que debe tratarse de esa forma”, afirmó la vocera de La Moneda,
Carolina Tohá. Sobre el particular, el embajador de Ecuador en Lima, Diego Ribadeneira, precisó que su país no planteó necesariamente una mediación, sino la posibilidad de que el caso sea tratado por el Consejo de Defensa de la Unasur, junto con el conflicto entre Colombia y Venezuela, para buscar una solución. Entre tanto, el ministro de Relaciones Exteriores de Chile, Mariano Fernández, accedió al informe que un equipo de expertos de su país preparó tras analizar el documento enviado por el Perú sobre el espionaje. El mismo viernes 20, cuando llegó a Chile el dossier con los antecedentes del sonado caso, un equipo de alto nivel se puso a analizar las casi 380 hojas que con-
forman el legajo. ¿QUIÉNES SON? Los convocados para esta labor son personajes con reconocida trayectoria de la Cancillería de Chile, liderados por el recientemente nombrado subsecretario de Relaciones Exteriores, Ángel Flisfisch. Flisfisch, ex director de Planificación de la Cancillería, tiene amplios conocimientos en materia internacional, con estudios de posgrado en la Facultad Latinoamericana de Ciencias Sociales (Flacso) y en la Universidad de Michigan, donde obtuvo una maestría en Ciencia Política. Integró el consejo asesor nacional para enfrentar la demanda marítima peruana y también se desempeñó como subsecretario de Aviación y Marina. El equipo también está
No le preocupa filtración El canciller José Antonio García Belaunde señaló que no le preocupa la filtración del dossier de 380 páginas sobre las actividades ilícitas del espía Víctor Ariza a medios chilenos. “Ya ha salido mucha información en Lima y si los diarios chilenos publican eso, pues van a tener al público chileno tan informado como el peruano y podrán juzgar entonces la conducta de su gobierno”, afirmó.
conformado por el director de América del Sur, Jorge Montero; además del director de Asuntos Jurídicos, Claudio Troncoso, quien también ha sido asesor del Ministerio de Defensa Nacional y jefe de la División Jurídica del Ministerio de Justicia. Asimismo, el director general de Política Exterior -y ex cónsul en Bolivia-, Roberto Ibarra, quien estudió Derecho en la Universidad de Chile y Relaciones Internacionales en la Universidad
36% DE intención de voto tiene el candidato de la Alianza por el Cambio, Sebastián Piñera de Belgrano, en Argentina. También se sumó a este grupo el ex vicecanciller Alberto van Klaveren, quien recientemente dejó su cargo para dedicarse de lleno a la contramemoria que Chile presentará ante La Haya.
14
CORREO • LIMA
Chávez ocupó 31 fincas agrícolas "improductivas"
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
MUNDO
El Instituto Nacional de Tierras (Inti) de Venezuela y la Guardia Nacional ocuparon en los últimos días al menos 31 propiedades agrícolas "ociosas" situadas en diversos Estados, entre ellas una finca del líder opositor, Manuel Rosales, actualmente exiliado en el Perú.
FOTO: EFE
SÓLO PANAMÁ Y EE.UU. RECONOCERÁN A NUEVO GOBIERNO
Hondureños se alistan para ir a las urnas CORREO|AGENCIAS
Para este domingo más de cuatro millones de hondureños han sido llamados a las urnas. Elegirán a su próximo presidente con la esperanza de sacar al país centroamericano de una crisis política de más de cinco meses, desde que Mel Zelaya fue sacado del poder. Sin embargo, hay una gran interrogante: ¿el ganador será reconocido ante la comunidad internacional? Mientras Micheletti ha optado ausentarse unos días de la Presidencia para no in-
30,000 EFECTIVOS de las Fuerzas Armadas y la Policía resguardarán los centros electorales y los votantes. terferir en el proceso electoral, el depuesto mandatario Manuel Mel Zelaya llamó ayer a los dirigentes de la OEA, la ONU y la Unión Europea a desconocer los comicios del 29 de noviembre. "En estos momentos tan difíciles, a los hermanos países de América solicitamos
su solidaridad con Honduras...Estas elecciones tendrán que ser anuladas y reprogramadas donde se respete la voluntad del soberano", expresa la carta firmada por Zelaya. La Organización de Estados Americanos (OEA) aún no acaba de definir una postura común. Sus miembros se reunieron ayer a puertas cerradas en su sede en Washington, pero no llegaron a un acuerdo y todo apunta a que la próxima semana se pronunciarán. Esto será luego de las elecciones y de que el Congreso se
pronuncie sobre la restitución de Mel. Por su parte, en contraposición a la OEA, Estados Unidos y Panamá han respaldado los comicios y enviarán una misión observadora. El Tribunal Supremo Electoral espera la presencia de más de 3,000 observadores, entre ellos los ex presidentes Alfredo Cristiani y Armando Calderón Sol, de El Salvador; Vinicio Cerezo y Álvaro Arzú, de Guatemala, y Alejandro Toledo, del Perú. La Unión Europea ha optado por las figuras de técni-
Zelaya pide desconocer comicios, pero se espera presencia de 3 mil observadores cos electorales, de menor peso político, en lugar de una misión de observadores. La OEA y las Naciones Unidas optaron por no en-
viar observadores debido a que Zelaya no regresó al poder. El nuevo gobernante deberá iniciar su mandato el 27 de enero de 2010.
BOLIVIA
Referéndum por venta de agua a Chile El vicepresidente boliviano, Álvaro García Linera, ha anunciado que un referéndum nacional definirá en los próximos meses la venta de agua a Chile. "No se va a tomar decisiones si no es en acuerdo con las comunidades, con el departamento (de Potosí) y con el país entero", declaró. Los equipos técnicos de las cancillerías de Bolivia y Chile acordaron en la primera quincena de noviembre en Santiago el cobro por el uso de las aguas bolivianas del Silala a empresarios del norte chileno. EFE FOTO: EFE
Consulta sería próximo año
15
CORREO • LIMA
Aceite de oliva y cáncer de mama
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
ESTILO O
SALUD
El principal elemento del aceite de oliva virgen, el ácido oleico, contribuye en la prevención y tratamiento del cáncer de mama, según reciente estudio elaborado por científicos españoles.
JUREL Y CABALLA SON UNA BUENA FUENTE DE OMEGA 3
A comer
pescado Pescados azules contribuyen con el desarrollo físico e intelectual JULISSA VIZCARRA jvizcarra@epensa.com.pe
Si te preocupa tu salud y quieres mantenerte fuerte y sano, incluye en tu dieta diaria los pescados azules, contienen altas dosis de Omega 3, lo que significa que te ayudarán a prevenir un sinnúmero de enfermedades, entre ellas el cáncer. Los nutricionistas están de acuerdo en ello. Refieren que el consumo habitual de pescado azul se recomienda hoy por sus propiedades nutritivas y, especialmente, en las personas con riesgo de sufrir enfermedades cardiovasculares o una trombosis. El pescado azul se diferencia del blanco por su alto contenido de grasa insaturada (contienen nutrientes importantes para el organismo, contrariamente a la saturada, que es dañina), favorece la prevención y el tratamiento de problemas de salud. El nutricionista Arnaldo Hurtado, de conservas Frescomar, explica que el Omega 3 es un ácido graso que disminuye el nivel de colesterol malo en la sangre, reduce el riesgo de sufrir enfermedades cardiacas, es una buena fuente de proteínas de alto valor biológico y contiene diferentes vitaminas y minerales.
Datos • Los pescados azules más comunes son: el atún, el bonito, la sardina, el salmón, la trucha, el jurel, la palometa, el pez espada y la caballa. • Otra de las ventajas que ofrece este tipo de pescado son los aminoácidos que abundan en su proteína como la lisina (muy necesaria para los niños en crecimiento. “La caballa y el jurel son pescados azules que poseen vitaminas A, D y E, lo que favorece el crecimiento, la absorción de calcio, fijación de huesos, reparación de mucosas, piel y otros tejidos del cuerpo así como la resistencia frente a infecciones, regula el sistema nervioso, incrementa la visión nocturna, es antioxidante y retarda la oxidación celular”, refiere. El pescado debe incluirse en la dieta diaria desde el primer año de vida para contribuir con el desarrollo
físico y mental. Los padres deben inculcar a sus hijos el hábito de comer pescados azules desde pequeños y mantener un régimen alimenticio balanceado para que crezcan sanos y fuertes. DIVERSAS PRESENTACIONES. Aunque es algo difícil acostumbrar a los niños a comer pescado, el truco consiste en prepararlos de diversas maneras. Los guisos y pasteles son una buena alternativa, también las ensaladas y platos con pastas porque se combinan con verduras. Durante el embarazo también se recomienda incluir tres veces a la semana caballa y jurel; ya que le brinda a la mujer las proteínas necesarias para el desarrollo de su bebé. El especialista señala que los nutrientes de los pescados azules mejoran considerablemente la calidad de la leche de la futura mamá. Finalmente, diversos estudios revelan que estos pescados son antioxidantes, es decir, retardan el envejecimiento celular y que frescos o enlatados conservan sus propiedades.
16
Oscuras navidades
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA
"He tenido navidades muy oscuras cuando no era feliz", recordó Jim Carrey al promocionar Los fantasmas de Scrooge, la adaptación del clásico Cuento de Navidad de Charles Dickens, en donde da vida a ocho personajes.
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
Ahora si habla de su vida
MARISOL AGUIRRE:
Christian tiene un rollo demagogo De manera irónica, la actriz Marisol Aguirre afirmó que "el padre de sus hijos" Christian Meier "quiere presentarse como Presidente" luego de salir en defensa de las mujeres humildes de nuestro país al criticar que ella haya dicho que "sus hijos no comerán carne" porque quiere reducirle su pensión alimenticia. "Cuídate Jaime (Bayly), que Christian (Meier) quiere ser Presidente y podría ganarte (risas). Parece que quiere postular por su rollo demagogo, al decir que ofendí a las familias humildes del Perú", declaró enEl francotirador. Sobre la intención de Meier de que ella colabore con los gastos de sus tres hijos, la otrora Gorrión sostuvo además que "cuando nos conocimos, la famosa era yo y compré un departamento en donde vivimos. Yo dejé todo por mi familia, por mis hijos y por él". Insistiendo en que Christian debe ganar unos US$50 mil al mes, Marisol subrayó que "el 99% de lo que gano es para mis hijos". Curiosamente, Bayly la apoyó en todo momento y hasta dijo que si le quitan el 30%, "se compromete" a pagarle ese porcentaje. "Christian debe recordar que le diste tres hijos y eso no tiene precio", sentenció. (C.S.)
Camerinos
PIERDE OLGA ZUMARÁN
COMISARIO REX
Rusa se lleva el trono Ingiere unas 30 de Señora Mundo pastillas a diario
Llega a Roma a bordo de su avión
La rusa Victoria Radochinskaya ganó el concurso Señora Mundo 2009, certamen de belleza entre mujeres casadas entre las que aspiraba la recordada Mechita de Así es la vida, que se celebró en la localidad de Vung Tau, en Vietnam, comunicó el sitio oficial del concurso.
Con un sueldo de un millón de euros al mes, el pastor alemán Rex aterrizó en Roma a bordo de su avión privado desde Los Ángeles, donde vive en una villa en Beverly Hills, junto a 5 personas (dietista y peluquera) y con su comida especial traída desde EE.UU.
La cantante, quien regresa con su disco Primera fila, reveló que a diario ingiere por lo menos 30 pastillas y 5 antibióticos para combatir la enfermedad de Lyme que padece desde hace año y medio. "Me sentía muy mal, se me cayó el pelo y se me resecó la piel".
PRODUCTOR DE EL SHOW DE LOS SUEÑOS NO QUIERE PLEITOS ENTRE CONCURSANTES
Reciben jalón de orejas “Todo este escándalo los desconcentra de la competencia”, aseguró CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
Después del altercado que protagonizaran en plena calle la esposa de Christian Domínguez y la soñadora de éste Isabel Abensur, el productor de El show de los sueños: Reyes del show, Ricky Rodríguez, dio un jalón a los implicados para evitar así más rencillas. "Nos reunimos con ellos para calmar los ánimos y, sobre todo, para llamarles la atención. Si hay enfrentamientos, que sean en la pista de baile y no en la calle. Todo este escándalo los desconcentra de la competencia, pues Melanie (la esposa) está pensando en no encontrarse con la soñadora y Christian en lo que piensa la esposa", declaró Rodríguez.
FOTOS: ALEJANDRO ROJAS
Ricky Rodríguez calmó los ánimos
Dato • El director de Hermanos Yaipén, Walter Yaipén, indicó que enviarán de vacaciones a Christian "sin derecho a paga" de comprobarse que cometió infidelidad. "Si Christian nos ocultó el engaño nos tocará pedirle que se retire del show de Gisela", añadió.
DIEGO DIBÓS:
Hoy comienza mi carrera internacional Conforme con haber ocupado el cuarto lugar del reality Viva el sueño de la cadena Univisión, el rockero sostuvo que "hoy comienza mi carrera internacional" y que se quedará una semana más en Miami con su esposa e hijo. AUGUSTO POLO CAMPOS
Su hijo acusado de ser mal padre
SUSAN LEÓN
Como productora trae a UB40 Con los UB40 como la primera agrupación que trae al Perú, la ex modelo se lanza a la producción de eventos junto a Escorpio Producciones. El grupo de reggae, que llegará antes de su show del 28 de enero en el Jockey Club, podría visitar Machu Picchu.
ticipar en competencias grupales porque podría ocasionar problemas. La vez pasada sólo fue canto, no tuvieron que ensayar juntos y salió un buen producto al aire", agregó.
DAYSI ONTANEDA
JOHANNA SAN MIGUEL
ADRIANA QUEVEDO
Regresa a los También se junta escenarios populares con Osiris Pombo
En cama tras una operación
Por unos días en el lugar de Sandra
Al igual que Gisela Valcárcel, la ex vedette también se dará un baño de pueblo al animar, este sábado, el mano a mano de Grupo 5 con Lizandro Meza en El Huaralino de Los Olivos. "Será un reto enfrentarme a mi público luego de mucho tiempo", declaró.
Este lunes, la figura de América Espectáculos retomará su labor en el noticiario, pues se viene recuperando de una intervención quirúrgica. Sus compañeros Federico Salazar y Verónica Linares le dan una manito desde la semana pasada en su bloque farandulero.
"Sandra Vergara ha tomado una semana de vacaciones y la reemplazaré hasta el viernes. Me queda perfecto, porque luego empiezo el rodaje de El sexo perfecto", contó la actriz, quien ayer salió al frente de su secuencia en Buenos días, Perú.
Tal como hizo Paula Marijuán, la hoy conductora radial no tuvo reparos de reunirse, ayer, con Osiris Pombo, la amiga cariñosa de su ex Mauricio Diez Canseco. "Yo creo que sí estás con Mauricio. Además, eres más joven y guapa que Paula", le dijo Daysi.
Camerinos
"Mi hijo cumplirá si se comprueba que el bebé es suyo", prometió el compositor al saber que la joven María Elena Lazarte acusó a su hijo Giomar de no reconocer a su bebé de 9 meses y de maltrato.
NADA DE GRUPOS. Es más, dice que evitará que la pareja siga dañándose a través de las canciones que interpretan y que se agudicen los rumores de que él saldría con su soñadora Julissa Vásquez, amiga de Abensur. "No vamos a hacerlos par-
TULA RODRÍGUEZ
Camerinos
THALÍA
LIBIDO
Espera que Malvada entre a MTV Malvada es el videoclip lanzado ayer por los rockeros que pronto circulará por el canal MTV, según esperan. También anunciaron el cierre de la gira promocional del álbum Un día nuevo con dos shows, el 5 de diciembre, en el Parque de la Exposición.
Camerinos
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
PABLO MILANÉS
ALEJANDRA GUZMÁN
ANGELINA JOLIE
Bachelet se sabe todas sus canciones
De vuelta al ruedo musical
También está cansada de Megan
En el encuentro de 20 minutos que en Palacio de La Moneda sostuvo ayer la presidenta chilena con el músico cubano Pablo Milanés, antes de su presentación de anoche en ese país, ésta le expresó su admiración y destacó que conoce "todas sus canciones".
En Puebla, y luego del trago amargo que pasó, la hija de Silvia Pinal arrancó el sábado pasado su gira "Única" frente a más de cinco mil personas. "Lo estuve imaginando en el hospital", dijo en alusión a su show, en el que sabía que no iba a poder moverse tanto.
Si a Megan Fox le molestan las comparaciones con la pareja de Brad Pitt, a esta última tampoco. De acuerdo con la página web examiner.com, Jolie se queja que "esa mujer actúa como tonta..." y "¡tienen que ponerle un bozal!" por las tonterías que declara.
SUSAN BOYLE
TAYLOR SWIFT ARREBATÓ EL AMERICAN MUSIC AWARD A MICHAEL JACKSON
Está cerca del récord de ventas de 2009
Dos ganadores, dos ausentes
Aunque ayer salió a la venta en Reino Unido, el debutante álbum de Susan Boyle, quien saltó a la fama tras la emisión en abril de su audición en el programa Britain's Got Talent, puede convertirse en la grabación de más ventas del año en ese país. Según el portavoz del minorista HMV, la escocesa de 48 años está cerca de vender 150 mil copias de I Dreamed A Dream, incluyendo órdenes de preventa por internet, publicó Reuters. En esta producción bajo el sello de Sony Music, Boyle se atreve con canciones de The Rolling Stones (Wild roses) y Madonna (You’ll see me). "Creo que a Mick Jagger le gustó mi versión de Wild horses y le doy las gracias. Madonna es una mujer muy decidida y su canción You'll see me aportó la fuerza de seguir adelante", confió. CORREO|AGENCIAS
CORREO|AGENCIAS La cantante y compositora de country Taylor Swift arrebató el premio al mejor artista del año al fallecido "Rey del pop", Michael Jackson, en la 37 edición de los American Music Award, pues ambos competían el título que conceden los fans con sus votos en internet con el grupo Kings of Leon, la diva del pop Lady Gaga y el rapero Eminem. "Ojalá pudiera estar ahí para daros las gracias", expresó Taylor vía satélite desde Londres, en donde tenía pendiente un show. El inicio de la gala en el teatro Nokia Theatre quedó a manos de Janet Jackson con una versión de éxitos de su hermano, como
17
Camerinos
SHILPA SHETTY
Matrimonio en Bollywood Con una boda al estilo de “las mil y una noches”, la estrella de Bollywood y el industrial millonario Raj Kundra contrajeron matrimonio por el rito hindú el pasado domingo en Khandala, un resort de montaña a 200 kilómetros de Bombay, luego de dos años de romance.
FOTOS: INTERNET
Miss you much, What have you done for me lately o If, coincidiendo con la salida de Number Ones. "Te queremos Michael... ", dijo Jermaine Jackson al subir al escenario y alzar el galardón. Este año, Michael se llevó los de Soul/R&B, Mejor artista masculino y Mejor disco de pop/rock.
Dato • También se premió a Aventura, Beyonce, Kings of Leon, Green Day y The Black Eyed Peas.
PURO SHOW. La puesta en escena de Lady Gaga, en la que al final ardió un piano, dejó al público boquiabierto, así como la performance de Adam Lambert (American Idol), quien se cayó en el escenario, realizó coreografías eróticas junto a sus bailarines y finalmente se
J.Lo cayó, Jermaine extraña a Michael y Adam besó besó con su tecladista en una muestra descarada de
su homosexualidad. Luego editaron su parte, lo cual adjudicó de "acto de discriminación". Entre las actuaciones estelares destacaron Shakira, con su tema Give it up to me, y Jennifer Lopez, al ofrecer un adelanto de su nuevo disco, Louboutins,en cuya coreografía perdió el equilibro al saltar de uno de sus bailarines y cayó en seco. “¿Me resbalé?, no recuerdo eso”, replicó en tono juguetón al conductor Ryan Seacrest, y luego enfatizó: “...Era parte de la coreografía!”. Un emotivo momento se produjo cuando Whitney Houston recibió el galardón honorífico International Artist Award e interpretó I dind't know my own strength, el que dedicó a su hija, a su madre y a sus fans, y agradeció a Dios la fuerza que le ha dado para seguir adelante.
HUGH HEFNER
Se atragantó con juguete sexual "¿Cuál es el momento en el que he estado más cerca de la muerte? Hubo un momento en el que estaba teniendo sexo con cuatro "playmates" y casi me atraganto con una bola Ben Wa", reveló el octogenario magnate de Playboy, quien adora su cama giratoria.
CONRAD MURRAY
De vuelta al consultorio Saludando y charlando con algunas personas se le vio ayer al médico personal de Michael Jackson (en el momento de su muerte) a su llegada al Centro Médico Armstrong de Houston, en donde ha reanudado su actividad médica.
18
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
PRIMERA FILA FOTOS: PÁVEL UGAZ
La bitácora PRESENTACIÓN
Historiografía en el Perú El libro Historiografía y nación en el Perú del siglo XIX (Fondo Editorial de la PUCP, 2009), de Joseph Dager Alva, se presentará hoy a las 19.30 horas en la Escuela de Música de la PUCP (Malecón Grau 477, Chorrillos). Los comentarios estarán a cargo de Pepi Patrón e Iván Hinojosa.
ESCRITOR ARGENTINO SE DESMARCA
Neuman y el “boom” El escritor argentino Andrés Neuman, ganador del Premio Alfaguara de Novela 2009 con El viajero del siglo, afirmó en Panamá que la actual literatura latinoamericana ya no debe seguir siendo vinculada al "boom" que la nutrió, ya que la nueva generación de autores ya no tiene ningún vínculo con este movimiento. "Le pido a la prensa cultural que haga un esfuerzo de dejar de remitir la literatura latinoamericana al 'boom', no porque nos moleste, sino porque ya no tenemos nada que ver con el mismo", señaló en una rueda de prensa en la que presentó la novela con la que ganó el Premio Alfaguara. "No tengo ningún tipo de relación íntima con el 'boom', sino un tipo de relación más importante que es de admira-
FOTO: EFE
ENTREVISTA A PABLO SIMONETTI
Andrés Neuman ción literaria, y por eso leo por igual a Gabriel García Márquez y a Kafka, como un señor clásico que tengo en mi biblioteca", indicó.
Pasiones CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
PANAMÁ|EFE
Pablo Simonetti sigue trazando una obra literaria a tener en cuenta. Acaba de aparecer La barrera del pudor (Editorial Norma, 2009), su más reciente novela. De paso por Lima, como parte de una gira promocional, Simonetti nos da detalles sobre esta nueva entrega. Correo: La barrera del pudor es una novela sobre la libertad sexual de la mujer. Pablo Simonetti: Exactamente. Así fue como la sentí yo. El primer personaje que se me vino a la mente fue Amelia. Y ella en sus circunstancias fue la que llamó a los demás personajes, a sus conflictos, a la evolución de la historia. Entonces, cuando me pregunté por qué estoy siguiendo a esta mujer, me pareció que era una mujer representante de estos tiempos. Se trata de un momento que no se había dado antes en la Historia, en que una mujer está equilibrada en su estatuto de poder en el interior de la pareja. Y además, el dejarse llevar por el instinto sexual no significa una condena de su mundo. C: Amelia rompe la barrera del pudor y le da mayor importancia a su disfrute sexual, algo que parecía exclusividad de los hombres 20 años atrás... PS: Claro, antes el estereotipo era que el hombre siempre tenía deseos y a la mujer le dolía la cabeza. Pero no creo que ella le dé
liberadas Escritor chileno vindica la libertad sexual de la mujer en La barrera del pudor
más importancia que a la dimensión espiritual, romántica del amor. Lo que ocurre es que, por primera vez en la historia de la mujer, le confiere importancia a su satisfacción sexual en esta ecuación que está formada por la pertenencia, la seguridad, el amor. C: ¿Te resultó complicado narrar la novela desde el lado de la mujer? PS: ¿Sabes que no? Sentí que tenía que hacerlo así. Ahora, claro, corrí un riesgo enorme de que no lograra que fuera veraz. Me tranquilicé una vez que las mujeres que leyeron el libro me dijeron que era veraz. Y es que yo nunca vi a Amelia, mientras escribía la novela, como una "otra", sino que trataba de meterme en la piel de ella y escribir desde allí. C: Hay en Ezequiel una tendencia a la inacción que domina varios aspectos de su vida... PS: Él es un hombre de una pasividad bastante notoria que, creo, nace de su biografía. Tiene este padre devorador del cual siempre se ha tenido que defender. Entonces, él se ha convertido finalmente en una persona que contempla, que juzga, que discierne, que critica la existencia pero como que no se involucra, no se
mancha, no se embarra, como decimos en Chile. Y me parece como que se siente cómodo con esta especie de retiro de la vida. C: Ezequiel es un crítico literario. ¿Cómo es tu relación con los críticos? PS: Los críticos me fascinan cuando encuentran que mi trabajo es bueno y los detesto profundamente cuando dicen que mi trabajo es malo. Igual trato de aprender de ella. No soy una persona envanecida. Después de pasar el mal trago de una crítica negativa, trato de ver si en esa crítica hay algún valor, algún comentario que me abra un espacio de reflexión sobre mi propio trabajo.
PRIMERA FILA En la TV
C4 05.30 10.00 10.05 11.00 12.00 12.30 14.00 14.05 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 20.00 21.00 22.00 23.00 23.05 23.45
C5 05.25 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
C7 06.00 09.00 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
C9 05.00 06.00 08.00 11.00 12.00 13.00 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
C11 12.00 13.30 18.00 18.30 19.00 20.00 21.00 22.00
Camerinos
A primera hora Bonanza (S) Días felices (S) Tres por tres (S) Camino a casa (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor El secreto de Toño Palomino (TN) La marca del deseo (TN) Eternamente tuya (Tn) Los Picapiedra (DA) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Clave uno: Médicos en alerta 2 (Ms) 90 segundos (N) Enemigos íntimos Caso cerrado (S)
América Televisión América noticias, primera edición (N) Microprograma: El show de los sueños Abrázame muy fuerte (Tn) Mujeres engañadas (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) Lima, limón Microprograma: El show de los sueños Corazón salvaje (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El Chavo del Ocho Habacilar Al fondo hay sitio (S) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Micro programa: El show de los sueños Prensa libre Mi pecado (Tn)
Panamericana TV Buenos días, Perú (N) Quality products Esos chikos de ahora Travesuras del corazón (Tn) 24 horas, edición mediodía Maritere es así Soledad (Tn) Milagros (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La peor bruja Pokemon Candy Candy El gran Chaparral (S) Mi adorable Sam Soon (Tn) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Mente mágica
17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Grey Gardens
ROLLING STONE
SHAKIRA
¿Estrella de rock para Berlusconi?
Decapitada en revista
La edición italiana de la revista de música eligió al primer ministro Silvio Berlusconi "estrella de rock de 2009" por su "estilo de vida inimitable". "Rod Stewart, Brian Jones y Keith Richards no son nada en comparación con el Cavaliere", señala la publicación.
Así como lo hizo con otras celebridades, el artista londinense conocido como el "Decapitador" le "cortó" la cabeza a la artista barranquillera en una edición limitada de la revista, que se puede adquirir en la tienda Barnes & Noble de Nueva York.
Telefilme que recrea la vida de las excéntricas tía y prima de Jacqueline Kennedy en su descuidada mansión, mostrada los hermanos Maysles en un documental en 1975. Hbo (78)(630)(154) 17.45 horas
¿Gaucha embarazada de Cristian Castro? Aunque luego de su escandaloso divorcio de Valeria Liberman había querido estar alejado de los problemas, ahora el cantante mexicano Cristian Castro tiene un
nuevo dolor de cabeza, pues una actriz argentina asegura que está esperando un hijo suyo. Silvia Fleitas, una joven de 29 años y que es prima de la reconocida Alejandra Padrón, dijo haberlo conocido en una reciente
visita que éste hizo a la tierra del tango y compartieron una noche de pasión, según lo informó el diario La Nación. Espera además que el engreído de Verónica Castro regrese para hablar con ella de lo sucedido y que
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO Arrástrame al infierno CINE DE LA PUCP 10.00 • Ella se fue 3.45, 7.45 p.m • Tu última oportunidad 5.45, 9.45 p.m.
TV Perú Tv Perú Noticias (N) Informativo desde el Congreso Haciendo Perú Los Pimpollos Gustos y sabores Presencia cultural Confirmado Noticias (N) Hola Perú (rep.) Concierto de lujo Informativo desde el Congreso Haciendo Perú El blog La Hora Discovery Confirmado Noticias (N) Reportaje al Perú Palco estelar Por las rutas del pisco
CINE ARTE DE LA U. DE LIMA Miscelánea de cortometraje: • La ruta de los aviones de 12.00 • El suplicio de una madre 12.15 • La ruta de aviones de 16.15 • Honky Tonk Man 16.30 • El fantasma del río 19.30 CINE STAR AVIACIÓN 5.00 • Los Fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:45, 5:30, 7:15, 8:45 • 2012 (14) 4:15, 7:00, 9:45 CINE STAR BENAVIDES 5.00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:45, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 4:30, 6:15, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 4:15, 7:00, 9:45
ATV
CINE STAR EXCELSIOR 4.00 • Terror en la Antártida (14) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 12:30, 2:30, 4:30, 6:30, 8:30 • 2012 (14) 12:45, 1:30, 3:30, 4:15, 5:30, 6:15, 7:00, 8:15, 9:00, 9:40 • Arrástrame al infierno (14) 12:15, 2:00, 3:45
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Cambio de vida Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Bella Calamidades (Tn) Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cada quien su santo Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Magaly teve Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
CINE STAR IQUITOS 3.50 • Los fantasmas de Scrooge (14) 4:30, 6:30, 8:30, 10:20 • Planeta 51 (A)(D) 3:15, 3:45, 5:15, 6:45, 8:15, 9:45 • 2012 (14) 5:00, 7:30, 8:00, 10:15 • Michael Jackson: This is it (14) 4:00, 6:00, 10:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 4.50 • Terror en la Antártida (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00 • EL Delfín (A) (D) 3:45
RBC
CINE STAR METRO BREÑA 4.50 • Terror en la Antártida (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 4:15, 5:30, 6:15, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • 2012 (14) 3:00, 3:45, 4:30, 5:45, 6:30, 7:15, 8:00, 8:30, 9:15.10:00
Programa con Lucecita Habla el pueblo (rep.) Sólo para mujeres Santa Natura El ángel del deporte El tribunal de la tele María Emilia Querida (Tn) Habla el pueblo
CINE STAR METRO SAN JUAN 5.00 • Terror en la Antártida (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 4:00, 5:00, 6:30, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:00, 6:00 • Arrástrame al infierno (14) 8:00, 10:00
C13 Red Global 08.00 09.00 11.00 12.50 14.00 14.30
19
SILVIA FREITAS ES LA PRIMA DE ALEJANDRA PRADÓN IN TE RN ET
05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
Frecuencia Latina
FO TO :
C2
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
Historias de la vida real Q'tal mañana Que vivan las mujeres Ponte al día Antesala Champions League: Barcelona vs Inter Es tan Raven Dos hombres y medio Smalville El auto fantástico (S) Los magníficos (S) Xica Da Silva (Tn) Cine: Doble impacto
CINE STAR METRO UNI 3.50 • Terror en la Antártida (14) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:30, 4:15, 5:00, 6:00, 6:30, 8:00, 9:30 • 2012 (14) 3:00, 3:45, 4:30, 5:45, 6:30, 7:15, 8:30, 9:15, 10:00 • Michael Jackson: This is it (14) 7:45, 9:45 CINE STAR PORTEÑO 3.00 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • 2012 (14) 3:30, 4:15, 6:15, 7:00, 8:50, 9:30 • Michael Jackson: This is it
CMYK
Terror en la Antártida Nueva en la ciudad This is it (14) 3:30, 5:15, 7:15, 9:15
puedan ir juntos al doctor a practicarse una nueva prueba de embarazo. No obstante, algunos medios locales deslizaron que pueda tratarse de una estrategia publicitaria en su incipiente carrera artística. CORREO | AGENCIAS
Planeta 51 Apta para todos. ¿Qué pasa cuando los alienígenas somos nosotros en el Planeta 51?
CINE STAR SUR 4.50 • Terror en la Antártida (14) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Los fantasmas de Scrooge (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (A)(D) 3:15, 4:00, 4:45, 6:15, 7:45, 9:15 • 2012 (14) 3:45, 4:30, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:15, 10:00
CINEMARK PLAZA LIMA SUR 8.90 • Los fantasmas de Scrooge [PG] 2:20,4:30,6:40,8:50 • Los fantasmas de Scrooge 3D [PG] 3:50, 6:00, 8:20, 10:30 • Planeta 51 [PG] 3:20,5:30, 7:40, 9:50 • Terror en la Antártida [M14] 2:50, 5:10, 7:30, 9:40 • 2012 [M14] 3:40,4:50,7:00,8:00,10:10,11:10 • Arrástrame al infierno [M14] 11:00 • Michael Jackson This is it (PG) 8:10,10:40 • El delfín (DOB)[PG) 2:10,4:10,6:10 CINEPLANET ALCAZAR 9.00 • Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 3:10 5:40 8:10 10:40 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:10 4:40 7:00 9:40 • Planeta 51 dob. E 2:40 4:50 6:50 8:50 • 2012 2:00 2:50 4:20 5:10 6:00 7:30 8:20 9:10 10:40 11:30 • • • Coco antes de chanel 3:40 6:00, 8:30 10:45 • Michael Jackson 5:00 9:30 • Nueva en la ciudad 2:30 7:20 • El matrimonio de Lorna 10:50 CINEPLANET LA MOLINA 8.90 • Los fantasmas de scrooge 3D dob E 3:10 5:40 8:10 10:45 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:50 5:00 7:10 9:40 • Planeta 51 dob. E 2:20 4:50 6:50 8:50 • 2012 2:50 3:40 4:20 6:00 6:50 7:30 8:30 9:10 10:00 10:40 11:30 • • • Michael Jackson 5:10 9:50 •
Cinemax (77)(616)(152) 00.45 horas
dob. E 1:05 3:20 5:40 8:00 10:10 • 2012 12:30 1:10 2:10 2:50 3:40 4:20 5:20 6:00 6:50 7:30 8:30 9:10 10:00 10:40 11:30 • • Nueva en la ciudad 12:10 4:50 9:30 • Instinto siniestro 2:30 7:10 • Michael Jackson 10:50 CINEPLANET NORTE 7.00 • Planeta 51 dob. E 12:50 1:50 3:00 4:00 5:10 7:10 9:10 • Los fantasmas de Scrooge dob. E 3:10 5:35 8:10 10:40 • Terror en la Antártida E 2:10 4:30 7:00 9:30 • 2012 1:00 2:00 2:30 3:30 4:10 5:10 5:40 6:00 6:50 7:20 8:20 8:50 9:10 10:00 10:30 11:30 • • • Arrástrame al infierno 1:30 6:10 10:50 • El Delfín dob. 2:20 4:20 6:20 • Instinto siniestro 8:20 10:35 • Michael Jackson 3:50 8:35
CINERAMA EL PACIFICO 6.50 • Terror en la Antártica [14] [S] 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 10:50
JUNÍN 5.00 • Arrástrame al Infierno (14) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Michael Jackson: This is it (A) 4:00, 6:10, 8:20, 10:30
CINEMARK MEGA PLAZA 8.00 • Terror en la Antártida [14] 1.14, 3.50, 5.55, 8.05, 10.20 • Planeta 51 [AT] [E] 1.20, 3.30, 4.20, 5.35, 6.30, 7.40, 10.10 • Los fantasmas de Scrooge 3-D [AT] [E] 12.40,2.40,4.40,6.45,9.00,11.00 • Los fantasmas de Scrooge [AT] [E] 1.50,4.10,6.10,8.20,10.30 • 2012 {14} 12.50, 1.30, 2.10, 3.50, 4.30, 5.20, 7.00, 7.30, 8.30,9.40, 10.15,10.45 • La tierra perdida {14} DOB 2.00 • El delfín {AT} DOB 1.40, 3.40, 5.45 • Michael Jackson This is it {AT} 7.50 • Arrástrame al infierno {14} 5.45,8.40,10.50
Humor y acción con Cusack como un sicario que asume más de una personalidad para asesinar a un ministro de una nación petrolera de Medio Oriente en un imaginario país.
CINES PLAZA JESÚS MARÍA 6.00 • Terror en la Antártida (14) 2:00, 4:00, 6:00, 7:10, 8:00, 9:15, 10:00. • Los fantasmas de Scrooge (14) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30, 10:30 • Planeta 51 (A) (D) 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30, 7:15, 8:15, 9:00 • 2012 (14) 1:00, 2:00, 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00, 11:00 • Coco antes de Chanel (14) 3:15, 5:15 • Nueva en la ciudad (14) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15
CINE STAR VICTORIA 3.00 • Michael Jackson: This is it (14) 4:30, 6:30, 8:30 • La Tierra perdida (A)(D) 4:45, 6:45, 8:45 • Arrástrame al Infierno (14) 5:00, 7:00, 9:00 • Lluvia de hamburguesas (A)(D) 4:15, 6:15, 8:00
CINEMARK JOCKEY PLAZA 9.50 • Los fantasmas de Scrooge 3-D [AT] [E] 1:40, 3:50, 6:10, 8:30, 10:50 • Los fantasmas de Scrooge [AT] [E] 12:50,3:00,5:20,7:30, 9:50 • Planeta 51 [AT] [E] 1:10,2:10,3:30,4:30,7:00,9:15 • Terror en la Antártida [14]1:20, 3:40,5:50, 8:10,10:30 • 2012 [14] 1:00,2:20, 3:15,4:15, 5:40,6:40,7:45 ,9:00,10:00, 11:00 • El matrimonio de Lorna [14] 8:20,10:40 • Nueva en la ciudad [14] 2:40, 4:50, 7:10, 9:30 • Michael Jackson This is it [AT] 6:00, 8:45, 11:15 • Arrástrame al infierno [14] 2:50, 5:00, 7:20, 9:40 • Suegra al ataque [14] 2:30, 8:00, 10:15 • El delfín [AT] [E] 2:00, 4:00, 6.20 • Bastardos sin gloria [14] 4.40
Negocios de guerra
Nueva en la ciudad 3:00 7:20 • Suegra al ataque 4:00, 6:20 • Julie y Julia 10:50 CINEPLANET SAN MIGUEL 7.50 • Planeta 51 dob. E. 1:30 2:30 3:30 4:30 5:30 6:40 7:40 8:40 • Terror en la Antártida E 1:40 4:00 6:20 8:25 10:30 • Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 1:15 3:45 6:00 8:10 10:20 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:20 4:50 7:20 9:50 • 2012 1:10 2:10 2:40 3:00 3:50 4:20 5:20 5:50 6:10 7:00 7:3 8:30 9:00 9:20 10:10 10:40 • •11:30 • Nueva en la ciudad 1:20 3:40 6:05 8:20 10:45 • Michael Jackson 1:00 3:20 5:40 8:00 • El peor de los miedos 2:30 y 4:45 7:10 9:30 • Arrastrame al infierno 2:00 4:40 7:15 9:45 • Instinto Siniestro 9:40 • El matrimonio de Lorna 10:50 • Coco antes de Chanel 10:25 CINEPLANET CENTRO 5.00 • Terror en la Antártida E 11:20 1:30 3:50 6:00 8:10 10:30 • Planeta 51 dob. E 1:20 3:20 5:20 7:20 9:20 Los fantasmas de scrooge dob. E 11:40 2:10 4:40 6:50 9:00 • 2012 11:10 12:00 12:50 1:40 2:20 3:10 4:00 4:50 5:30 6:20 7:10 8:00 8:40 9:30 10:20 • • • Arrástrame al infierno 12:30 5:10 9:50 • Michael Jakcson 2:50 7:30 CINEPLANET COMAS 4.90 • Terror en la Antártida E 2:00 4:10 6:20 8:30 10:40 • Planeta 51 dob. E 3:30 5:30 7:30 9:30 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:20 4:50 7:20 9:50 • 2012 2:50 3:50 5:00 6:00 7:00 8:10 9:10 10:10 11:10 • • CINEPLANET PRIMAVERA 8.00 • Los fantasmas de scrooge 3D dob. E 1:50 4:00 6:10 8:20 10:50 • Los fantasmas de scrooge dob. E 2:20 4:50 7:15 9:50 • Planeta 51 dob. E 2:40 4:40 5:00 6:40 8:40 • Terror en la Antártida E 1:20 3:30 5:40 8:00 10:20 • 2012 1:10 2:10 2:50 3:50 4:20 5:20 6:00 7:00 7:30 8:30 9:10 10:10 10:40 11:30 • Michael Jackson 5:00, 9:30 • El Delfín dob. 1:00 3:00 • Nueva en la ciudad 7:20 • Arrástrame al infierno 10:45 CINEPLANET RISSO 6.90 • Terror en la Antártida E 1:00 3:10 5:25 7:40 9:50 • Planeta 51 dob. E 12:40 2:40 4:40 6:40 8:40 • Los fantasmas de scrooge
CINERAMA EL QUINDE 5.00 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:45, 6:30, 8:15, 9:50 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 6:00, 7:00, 9:00, 10:00 CINERAMA MINKA 5.00 • Los Fantasmas de Scrooge [AT] [E] 3:15, 5:15, 7:15, 9:30 • Planeta 51 [AT] [E] 3:00, 4:00, 4:45, 5:45, 6:30, 7:30, 8:15, 9:15 • 2012 [14] [S] 3:00, 4:00, 5:00, 6:00, 7:00, 8:00, 9:00, 10:00 • Arrástrame al Infierno [14] [S] 10:15 • Delfín [AT] [E] 3:15 UVK CAMINOS DEL INCA 8.00 • 2012 4:00, 4:40, 6:30, 7:10, 7:50, 9:00, 9:40, 10:20 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (doblada) 3:20, 4:40, 5:20, 7:20 • Nueva en la ciudad 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • Coco Chanel 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • This is it! 4:30, 6:50, 9:20 • El delfín 2:50 UVK LARCOMAR 9.00 • 2012 3:00, 4:50, 6:10, 7:55, 8:40, 9:25, 11:00 • Terror en la Antártida 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Planeta 51 (doblada) 3:40, 4:30, 5:30, 7:20 • Bastardos sin gloria 4:10, 7:10, 10:10 • Nueva en la ciudad 6:30, 8:40, 10:50 • Coco Chanel 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Julia &Julie 3:40, 6:10 • This is it! 7:20, 9:30 • El matrimonio de Lorna 9:10 • Suegra al ataque 5:10 • El delfin 3:20 • CINE 3D: • Los Fantasmas de Scrooge (3D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • CINE BAR: • 2012 4:00, 7:00, 10:15 UVK MARINA PARK 5.50 • 2012 3:00, 4:00, 5:30, 6:00, 7:00, 8:30, 9:00, 9:30, 10:00 • Los Fantasmas de Scrooge(doblada) 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Planeta 51(doblada) 2:40, 4:15, 6:00, 8:00 • Terror en la Antártida 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • El delfin 3:40 UVK SAN MARTÍN 5.00 • 2012 1:00, 1:30, 4:00, 4:30, 6:00, 7:00, 7:30, 9:00, 9:30, 10:00, 10:30 • Los Fantasmas de Scrooge (doblada) 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Terror en la Antártida 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Planeta 51 (doblada) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 • Instinto siniestro 4:00 • El delfín 2:15
20
CORREO • LIMA
El Perú tiene 20 medallas de oro en Bolivarianos
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
DEPORTES
Al toque
La atleta nacional Inés Melchor y la selección de karate en equipos e individual -masculino y femenino- se llevaron cinco medallas de oro en los XVI Juegos Bolivarianos. Con ello, la delegación peruana ya suma 20 preseas doradas y se afianza en el cuarto lugar de la competencia.
FOTO: PEDRO TOLEDO
SUNAT IMPUGNA MEDIDA CAUTELAR
CLÁSICO PERUANO SE JUGARÍA EN ESTADOS UNIDOS
Luchan por Campo Mar PARA LA SELECCIÓN
Currículum de Matthaus en la FPF El currículum del técnico alemán Lothar Matthaus se encuentra en las oficinas de la Federación Peruana de Fútbol, y su representante Ricky Schanks dijo que si existe interés de parte de la FPF se puede iniciar un diálogo. "El me dijo que le gustaría entrenar acá", reveló.
Buscando revocar la medida cautelar que les impide rematar Campo Mar “U”, el procurador público de la Sunat, José Escalante, advirtió que dicha resolución es irregular porque fue solicitada por un socio y no por la institución, por ende espera que el juez sentencie el próximo lunes, después de la huelga en el Poder Judicial. “El que solicitó la medida cautelar es un tercero y no el club. Según el artículo 39º del Código de Proceso Constitucional, solamente el afectado directo puede solicitarla”, afirmó el procurador. Y agregó: “Nosotros ya impugnamos la medida y pedimos la
FOTO: JOSÉ CARLO SWAYNE
Club crema en litigio misma celeridad para que el juez revoque la cautelar el próximo lunes”. (J.M.)
Play off a Miami ”U” propone y ministro dispone. Mientras Alianza espera clasificar JAIME MORAL jmoral@epensa.com.pe
La Trinchera Norte y el Comando Sur se quedarían sin clásico. Aunque los hinchas ya cuentan los días para asistir al play off, que sería el evento futbolístico del año entre Universitario y Alianza Lima, salió a relucir la negativa del Ministerio del Interior al no avalar el estadio Monumental por medidas de seguridad. En tienda crema se baraja la posibilidad de mudar el encuentro al estadio Land Shark de Miami, en Estados Unidos, donde la selección peruana le ganó a Honduras. El gerente deportivo de
Dato • Los jugadores de Alianza Lima calificaron de disparate la propuesta de Leguía de jugar en Miami.“Es una locura, eso no puede suceder”.“Sería injusto para los hinchas”, manifestaron Gonzales y Fernández, respectivamente. Universitario, Germán Leguía, dio a conocer la propuesta y conversará con la dirigencia de Alianza Lima para llegar a un acuerdo. “Sabemos que el payaso del ministro del Interior nos va a impedir jugar la final en nuestro estadio, por lo que estamos viendo la posibilidad de llevar los partidos a Miami, donde
las ganancias serían más de medio millón de dólares. Conversaré con la gente de Alianza y estamos seguros que aceptarán”, dijo Leguía, a la vez que cito a New Yersey como otra posible sede y en el peor de los casos Arequipa, donde perderían US$200 mil. HABLA EL MINISTRO. En tanto, el ministro del Interior, Octavio Salazar, sigue sin confirmar dónde se desarrollará el clásico. “En estos instantes no podría adelantar nada. El servicio de inteligencia decidirá. A lo mejor esa final no se va a dar (clásico). Hay que esperar, y en su momento vamos a tomar la decisión. Esta semana será crucial”, refirió Salazar.
SOLICITAN LAURELES DEPORTIVOS
Justo para campeones mundiales El presidente de la Federación Deportiva Peruana de Ajedrez, Milton Iturry, adelantó que solicitará los laureles deportivos para los hermanos Deisy y Jorge Cori al conseguir ser campeones mundiales en Tur-
quía en las categorías Sub 16 y Sub 14. “El resultado obtenido no tiene antecedentes en el ajedrez peruano, constituyéndose en el resultado más espectacular que algún ajedrecista haya conseguido.
Quiero felicitar a los hermanos Cori por el título mundial y solicitaré al IPD se otorgue los laureles deportivos al igual que Kina Malpartida y Sofía Mulanovich”, manifestó Milton Iturry. (P.U.L)
DEPORTES
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
FOTO: EFE
Internacional
FIORENTINA DA POR VENDIDO A JUAN VARGAS A LOS GALÁCTICOS
Es una locura real
ROMARIO A LA CANCHA
No contaban con su astucia Romario anuncia su regreso al fútbol a sus 43 años. "América me cautiva y jugaré. ¿Lo pueden creer?", así confirmó su vuelta vía Twitter el popular Chapulín. El regreso se dará mañana miércoles en el América, equipo de segunda división de Río de Janeiro, donde trabaja como mánager.
Entre brasileño Luis Filipe y mexicano Andrés Guardado está el reemplazante ITALIA|AGENCIA
Se ha convertido en toda una locura el futuro de Juan Vargas tras las informaciones de que el jugador peruano está en los planes del Real Madrid de España. En el club italiano Fiorenti-
na no se cruzan de brazos, y tiene en sus planes al brasileño Luis Filipe, del Deportivo La Coruña, como su reemplazante. En el equipo de los viola se da por hecho la venta del peruano Juan Vargas al Real Madrid, a pesar de la coincidencia o no el lateral
izquierdo Luis Filipe es una de las alternativas de los Galácticos junto a Juan Vargas. El brasileño también está en la carpeta del Milan y la Juventus. Otro de los jugadores que se mencionan que podría reemplazar al peruano es el mexicano Andrés Guardado.
FOTO: AFP
Dato •El director deportivo de Fiorentina, Pantaleo Corvino, afirmó que el pase de Juan Vargas se haría en junio de 2010. "El club que lo quiere debe ofrecer más de US$30 millones", al afirmar que el jugador peruano tiene contrato hasta 2013 con la Fiore de Italia.
Diego en espera Según el portal Calciomercato.com, Pantaleo Corvino, gerente deportivo de la Fiorentina, pediría al Real Madrid como parte de las negociaciones por Juan Vargas al volante argentino Fernando Gago, quien no ha tenido continuidad en el club español. En tanto, hoy la Fiorentina se puede meter dentro de los 16 mejores equipos de Europa si es que logra vencer al Lyon de Francia en una fecha más de la fase de grupos de la Champions League. El equipo del peruano Juan Manuel Vargas -quien será titular- jugará en su estadio Artemio Franchi a partir de las 14.30 hora peruana.
Los jugadores del Wigan reembolsarán las entradas a sus hinchas tras ser goleados el pasado domingo con un histórico 9-1 por el Tottenham en la liga inglesa. "Abandonamos a los aficionados, por ello les debemos este gesto a su lealtad", aseguró el capitán, Mario Melchiot.
ALEMANIA|AGENCIAS
ARGENTINA|AGENCIAS
El sufrimiento de Paolo Guerrero
Depredador la pasa mal
rrero no seguirá en el Hamburgo y ni jugará el resto de la Bundesliga, tras su recuperación a su rodilla operada al sufrir una rotura de meniscos. El ex dirigente del Bayer Leverkussen, Reiner Calmund, confirmó que "tengo allí (en Hamburgo) mis informaciones que
Rebajen pena a Maradona
no jugará más", aseguró. En tanto, el diario Bild informó que seguirá en Hamburgo al no tener propuestas. Por el momento Guerrero llegará a Lima con la finalidad de "liberar su cabeza" junto a sus familiares.
DEPREDADOR NO JUGARÁ MÁS EN HAMBURGO
Con futuro incierto. Paolo Guerrero no seguiría en el club Hamburgo. Los medios alemanes discuten sobre su permanencia. Mientras unos dicen que no seguirá en el club, otros afirman que renovaría. El diario Bild afirma que Gue-
AFA PIDE A LA FIFA
La Asociación de Fútbol Argentino (AFA) espera mañana la respuesta de la FIFA por la sanción que impide a Diego Armando Maradona realizar cualquier actividad relacionada al fútbol. El castigo impuesto por la comisión disciplinaria de la FIFA en primera instancia rige desde 15 de noviembre del 2009 hasta el 15 de enero del 2010. Sin embargo, los argentinos no descartan que su seleccionador pueda viajar a Sudáfrica al sorteo del Mundial 2010 y dirigir en el amistoso ante la selección de Cataluña. Así lo reveló el portavoz de la AFA, Ernesto Cherquis. "El Departamento Jurídico va a hacer todo lo posible para que la pena pueda ser cumplida con el menor impacto posible. No se pedirá algo especial ni extraordinario: en cualquier instancia, la justicia se expide y el ciudadano se defiende. Se hará todo lo posible para disminuirla", dijo el portavoz.
TRAS GOLEADA
Devuelven dinero de las entradas
21
AIRE (INGLES)
VATE, BARDO
PREFIJO: OIDO
6 LICOR DE MELAZA
CALCIO
IGUAL SEMEJANTE
4 ESCOLTAS DE LA "H"
TITANIO
CIUDAD EN PONTEVEDRA
RUBIO (MEXICO)
SUPERFICIES
5 VOLCAN DEL PERU
NAIPE MAYOR
PANDA O POLAR
"JERUSALEN LIBERTADA"
PRESA
HERMANA RELIGIOSA
SER QUE SE DESPLAZA POR SEUDOPODOS
ENROQUE CORTO
SOLAMENTE (INGLES)
SENTIR (INGLES)
OSCAR … (GUITARRISTA PERUANO)
OVIPARO DE SANGRE CALIENTE
PASA POR BERNA
ASISTIR
BARIO, YODO
ADIVINA
DELTA, LAMBDA
GEORGE … (AURORE DUPIN)
AGENCIA DE NOTICIAS
➤ PREFIJO: CUATRO
DEDO DEL PIE (INGLES)
ALA SIN PLUMAS
➥ DUROS, RIGIDOS
LETRA GRIEGA
CIUDAD EN NEVADA
PREFIJO: LEY
365 DIAS
SALON DE CLASES
GARFIO
FRANCO A BORDO
HUESO DE LA CADERA
JUANETE
NOTA MUSICAL
CABEZA DE CABILDO EN CATEDRAL
ACTINIO, FOSFORO
GRAMA
VOCALES FUERTES PINTOR "SANDOKAN" ITALIANO
ANTIGUA VIA ROMANA
… DYLAN, … MARLEY
PIEZA HERALDICA
➤
"LA DECADENCIA DE OCCIDENTE" PRIMER ASESINO
CAIREL
LESION BUCAL INSTRUMENTO DE VIENTO
➥
BOTE GRANDE
RIVAL DE MARIO
PREPOSIC.: ENTRE
ENTRE GRECIA Y TURQUIA
VIRTUD TEOLOGAL
PREFIJO: ENFERMEDAD
3
NIEBLA CON HOLLIN
CUARTO COLOR DEL ESPECTRO
OSMIO
➤
CIERTOS TIPOS DE DULCES
GAMMA, NY
DEMONIO
ANUAL
➤
DEIDAD INCA
8
➤
➥
FUTBOLISTA PUERTO EJECUTOR CUERDA DE BRASILEÑO PERUANO DE TESTAESPARTO MENTO MONEDA JAPONESA
➤
INDIOS FUEGUINOS
1
➤
CAPITAL: COLUMBUS
muhvicjosip@hotmail.com
➤
CIUDAD DE IRAK
PEZ ESPARIDO
ACATAR, ACCEDER
CORREO • LIMA
➤
➥ PLURAL DE VOCAL
➤
BUFETES DE ATOMO ELECTRIZADO ABOGADOS
LETRAS VECINAS
➤
➤
OLGA … (CANTANTE CUBANA)
PROVERBIO FRANCES
➥
➤
➤
OMEGA, LAMBDA
➤
➥
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
➥
22 Josip Muhvic-Pintar 3044
EXIGIR, SUPLICAR
2
BACANAL
9
7
MAESTRA
DERROTADO POR VITELIO
"VIDA DE MUSA DE JESUS" LA POESIA
COTORREO
CORREO • LIMA
MARTES 24 DE NOVIEMBRE DE 2009
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) Estás listo para hacer algunos cambios en tu manera de vida, y el día de hoy es el ideal para reaccionar. Sé radical, y no temas de hacer un giro en "U" TAURO (21 abril-21 mayo) No importa cuánto te desagrade la idea, debes poner tu carrera antes que los asuntos personales el día de hoy, y cambia tu actitud para evitar conflicto y estrés. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) No permitas que los asuntos no resueltos en tu vida personal te agoten. Mantén abiertos los canales de comunicación y espera una solución al principio de la semana. CÁNCER (22 junio-22 julio) Un asunto financiero necesita ser resuelto y no debes resentir el tiempo y energía que debes gastar en este asunto. Una vez arregles las cosas se verán los ingresos. LEO (23 julio-22 agosto) Puede que tengas el segundo lugar en una relación íntima mientras ellos deben resolver sortear el puesto de sus prioridades. Sé paciente. VIRGO (23 agosto-23 set.) Puede que no tengas todo el efectivo que necesitas en ese momento, pero podría ayudar hablar y déjales saber a los demás qué tienes para ofrecer. LIBRA (24 set.-23 oct.) Tu agenda está llena de citas e invitaciones, y a veces debes tomar difíciles decisiones, porque no lo puedes hacer todo al mismo tiempo.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1892
1893 SOLUCIÓN ANTERIOR
3043
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Hoy, muestras tu compromiso y alguien con autoridad apreciará tu honestidad e integridad. Una nueva oportunidad te llega, la cual debe ser aprovechada. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Los recientes eventos han conmocionado tu confianza y te hace bien una red de soporte a tu alrededor. Confía en alguien referente a tu necesidad de compañía. CAPRICORNIO (22 dic.-20 enero) Viajes, carrera y las finanzas están íntimamente ligados en este momento, pero alejarte podría llevarte a una nueva oportunidad para la carrera. El tiempo es importante. ACUARIO (21 enero-20 febrero) Has tomado una difícil decisión recientemente, y ahora es que te das cuenta. Tan duro como se ve, realmente estás en el camino correcto, así que sé agresivo.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
PISCIS (21 febrero-20 marzo) Tienes bastantes buenas ideas hoy, y nadie con quien compartirlas. Puedes encontrar una salida para todas esas perlas de sabiduría al buscar alguien quien recientemente ha llegado a tu círculo profesional.
CAMPEONES DE AJEDREZ
Piden laureles para hermanos Cori DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
MARTES 24 AÑO XXV DE NOVIEMBRE DE 2009 Nº 10697
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
FOTO: PEDRO TOLEDO
www.correoperu.com.pe
PÁG 20
Cremas quieren jugar la final en Estados Unidos ante veto del Monumental PÁG 20
“U”
en Miami DE FIORENTINA AL REAL MADRID
PÁG 21
Vargas ya sería “galáctico” CM YK
CM YK