POR TORMENTAS
El sur se quedó a oscuras DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
www.correoperu.com.pe
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
NO APRUEBAN LEY DE S.A.
PÁG 10
Congreso no quiere al fútbol FOTO: EFE
AÑO XXV Nº 10749
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
PROYECTO PELIGROSO
LIMA
PÁG 4 PÁG 9
Políticos quieren controlar las encuestas
EJECUTIVO LO FIJARÁ
PÁG 10
Aprueban bono para uniformados
VÍCTIMA DEL SISMO
Peruano murió en Haití Falleció cuando el edificio donde vivía se desplomó. Sus dos hermanos se salvaron. Aviones con ayuda peruana fueron PÁG 12-13 desviados a Santo Domingo CM YK
2
EDITORIAL
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
CHIQUITAS
La columna del director
Rebelión
“Colectividad de Ultramar”
Rumores de rebelión en el humalismo. Cuentan que un numeroso grupo de congresistas renunciarán este lunes al nacionalismo en una conferencia de prensa. Los líderes rebeldes serían José Maslucán, Cayo Galindo y Cenaida Uribe. No aguantan a Carlos Tapia, Beto Adrianzén y su argolla de comunistas.
Aldo Mariátegui
Continuidad - Cuidado que comience la fiebre electoral en lo económico. Primeros síntomas: sale Carranza, se retrocede en los precios de la gasolina, se les regala un bono a los militares (porque ya tienen el voto)... ¿Comenzó el tono? De todas formas, no creo que vivamos una megafarra fiscal como la de 19941995 con Fujimori, donde se forzó un crecimiento de más del 12% anual de la economía en el año 1994 para asegurar la reelección y después hubo tremenda resaca. - Según Ciudadanos al Día, la política no le interesa en absoluto al 47% de los peruanos. Pero el Congreso insiste en que el voto sea obligatorio. Después sus integrantes se preguntan por qué se les detesta tanto. - Por lo visto, en Chile el resultado final electoral será por una nariz, una especie de votación tan apretada como la que se vio entre Bush y Gore en EE.UU. el año 2000. Allí van a ser vitales los personeros de mesa. Si no pregúntenle a Lourdes, que el APRA le volteó dos elecciones gracias a eso. Espero que Vargas Llosa no haya "salado" a Piñera, como afirman algunos graciosos, aunque aquí los cínicos dicen que mejor que no gane éste, porque si no Chile va a volver a sacarnos mucha ventaja. - Curiosamente, quien más dañó a Haití fue EE.UU. con el feroz embargo (1991-1994) que le aplicó para forzar la salida del golpista general Cedras y el retorno al poder del lunático cura ultraizquierdista Aristide (quien gobernaría desastrosamente, como era previsible en alguien que estaba visiblemente orate y acabó en el exilio. Cedras -que ahora es textilero en Panamá- y la élite mercantil lo derrocaron, luego de que quiso gobernar por decreto al perder el apoyo del Congreso, porque sabían lo que se venía con Aristide). No hubo comercio, vuelos, embarques, comunicaciones... nada de nada con el exterior, y un galón de gasolina llegó a los S/.80. Incluso esa parte de la isla sufrió una deforestación tremenda porque la gente usaba la leña para cocinar al no haber combustibles por el bloqueo. Esa medida -que algunos insensatos quisieron que se imponga aquí contra Fujimori tras el 5 de abril de 1992- hizo puré a la precaria estructura productiva haitiana, la que jamás se recuperó y el país se limitó a vivir de la caridad internacional y de las remesas de su numerosa colonia en Miami desde hace mucho tiempo, volviéndose un protectorado de la ONU. Conozco consultores que han trabajado allá y todos son muy pesimistas con que Haití alguna vez salga adelante ("el Perú es Suiza a su lado, compadre"), menos aún con este cataclismo. Es un Estado absolutamente fallido, un pedazo del África más pobre que se coló en América. Sonará horriblemente retrógrada, pero tal vez la única solución a la eterna agonía haitiana es que vuelva a ser dependiente de Francia y que los galos se ocupen de ella, como lo hacen con sus cinco llamados "departamentos de ultramar" (Martinica, Guadalupe, Guyana Francesa, Reunión y Mayotte), que, aunque pobretones, la pasan mucho mejor que Haití. O tal vez el estatus de "Colectividad de Ultramar", que se aplica a la Polinesia francesa, donde la posesión principal es Tahití y en donde el desarrollo es mayor. O una "Colectividad Sui Géneris", como Nueva Caledonia, que tiene un estatus similar al de Puerto Rico con EE.UU. Pero solos no llegan a ningún lado, y menos después de esta desgracia.
Varios empresarios se andan quejando de que la Miss Nistra Aráoz parece haber dejado de lado el proseguir con las innovaciones en base al Doing Business que estuvo haciendo su antecesor el Puma Carranza. Corremos traslado.
Matrique Estaría lista la alianza PP-AP para el 2011. Vitocho García Belaunde acompañaría en la plancha a Toledo y sería segundo en la lista congresal, aunque su correligionario Yonhy Lescano insiste en sus aspiraciones presidenciales.
Dos ataques de Sendero Dos nuevos cobardes ataques perpetraron ayer las huestes del narcoterrorismo. Uno contra una de las bases del batallón contrasubversivo N°42 de Pichari, en la zona de Vizcatán. El otro, tres horas más tarde, contra la base de Mazángaro, en Junín.
Un herido de bala En Mazángaro fueron alrededor de 15 los senderistas que atacaron a una dis-
Los Chacón en vigilia La próxima semana, la familia Chacón-De Vettori realizará una vigilia en las afueras de los juzgados anticorrupción de Lince y en reclamo al 18 Juzgado Penal, que aún no resuelve el hábeas corpus que han interpuesto para ser excluidos del juicio por enriquecimiento ilícito.
Páginas libres
Sus “urracas” Nos cuentan que las fotógrafas Ruth Enciso y Patty Uehara son las dateras que alimentan la leída columna de chismes sociales de Ellos & Ellas de Caretas.
Los azufres de Villa Stein Javier Villa Stein aprovechó una condecoración de sus trabajadores para decirle a sus “oponentes” que tengan más cuidado cuando ataquen al Poder Judicial, ya que su institución se encuentra más unida que nunca.
Nueve años envueltos en el farragoso sistema judicial han dejado a los Chacón una experiencia tal que también preparan la entrega de un folleto de 83 páginas que se titulará Cómo no debe ser un proceso penal.
El amigo que perdí
Obama busca a García
Purga acuática
Según el subsecretario de Estado de EE.UU., James Steinberg, que ayer visitó a Alan García en Palacio de Gobierno, el presidente Barack Obama quiere reunirse con su homólogo peruano, a quien calificó de un “socio muy apreciado”
Inundación en las Autoridades Locales del Agua (ALA), pues Francisco Palomino, el nuevo mandamás de la Autoridad Nacional del Agua, ha cambiado inesperadamente a 27 de ellos.
Sigue la guerra Fuentes parlamentarias aseguran que la comisión del “chuponeo” telefónico sí cuenta con el acta que registró la sustracción y copiado de un CPU del despacho de la jueza María Martínez. Se dice que por ello estarían por presentar una denuncia ante la Ocma.
Minutos más tarde, Villa Stein aseguró que tiene buenas relaciones con todos los congresistas, a excepción de uno. Parece que Rolando Sousa ha perdido a un amigo.
Internan a Fujimori Alberto Fujimori fue internado anoche en el Instituto Nacional de Enfermedades Neoplásicas para ser sometido a una evaluación tras presentar dolores en la lengua. Su médico, Alejandro Aguinaga, informó que será sometido a una serie de exámenes y que tiene un permiso de 24 horas.
LA FRASE Jaime Bayly “Si el partido Cambio Radical apoya mi candidatura, aceptaré honrado ese desafío (de ser candidato a la Presidencia). Espero que Pepe Barba no se arrepienta. Si él me apoya, estamos en carrera”
LA ENCUESTA La pregunta de hoy
La pregunta de ayer
¿Cree usted que Jaime Bayly podría llegar a ser elegido presidente en las elecciones del 2011?
¿Cree usted que se debe cambiar al juez Barreto?
Responda en: www.correoperu.com.pe
Director : Aldo Mariátegui Jr. Jorge Salazar Aráoz 171, Santa Catalina, Lima 13, Perú Teléf.: 690-8080 | Fax: 690-8125
tancia de 500 metros e hirieron de un balazo en el hombro el sargento Melchor Elescano Orihuela (22).
Editor General : Luis Ojeda www.correoperu.com.pe | email: diariocorreo@epensa.com.pe Publicidad: 690-8101 | email: ventaspublicidad@epensa.com.pe
Política : Collins Candela | Economía : Gustavo Martínez | Locales : Enrique Rodríguez Espectáculos : Giovanna Rubina | Internacional : Sileña Cisneros | Cultural : Manuel Eráusquin Deportes : Juan C. Esteves | Arte y diseño : Carlos Barzola | Fotografía: Pável Ugaz Nota de Edición: Los diversos conceptos vertidos por los autores de las columnas de opinión y de las caricaturas son de su absoluta responsabilidad y el diario Correo no se solidariza necesariamente con ellos.
65%
35%
SÍ
NO
3
Lima tiene muy pocas áreas verdes
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
CIUDAD
Nuestra capital, próxima a cumplir 475 años de fundación, carece de suficientes áreas verdes. Según un estudio del Grupo de Emprendimientos Ambientales, Lima tiene apenas un metro cuadrado de área verde por habitante, cuando los estándares internacionales establecen de 8 a 15 metros para ser considerada una urbe saludable.
MUNICIPIO DE LIMA INICIÓ OBRAS, QUE DURARÁN 12 MESES
Intercambio vial de 3 niveles en Panamericana Norte Interconectará con las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra ISABEL ZAMORA iszamora@epensa.com.pe
Atención, conductores. La Municipalidad de Lima inició desde anoche las obras para construir un moderno intercambio vial de 3 niveles y 3 by-pass en la carretera Panamericana Norte, intersección con las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra. Carola Cuadros, coordinadora de proyectos de la comuna capitalina, explicó que el principal objetivo de la obra es ponerle punto final a la congestión vehicular que a diario se produce en dicho tramo, donde circulan 5 mil vehículos por hora en cada sentido. El proyecto contempla construir 2 puentes vehiculares paralelos que cruzarán las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra, y un tercer nivel (especie de brazo, en sentido sur-norte) que cruzará la Panamericana Norte con dirección a la avenida Angélica Gamarra y al Callao. En la zona de Fiori, la Panamericana Norte se elevará por intermedio de una plataforma aérea que entre su inicio y fin tendrá más de 2 kilómetros de longitud, con 6 carriles (3
ÚLTIMA TECNOLOGÍA
Hospital Carrión con nuevo tomógrafo
Obras anexas
El gobierno regional del Callao inauguró ayer el moderno tomógrafo computarizado Aquilion CX, único en su género en Sudamérica, en el Hospital Daniel Alcides Carrión. Las tomografías serán gratuitas para los pacientes de escasos recursos económicos y para el público en general tendrán un costo de S/.420 a S/.450.
El proyecto contempla también la construcción de óvalos, pases peatonales a nivel y desnivel, paraderos de transporte público, sistema de semáforos en las intersecciones, señalización vial, construcción de camellones, colocación de rejas metálicas en el separador central e islas, áreas verdes, entre otros. Estas áreas verdes serán regadas por sus propias plantas de tratamiento, como en el by-pass de Habich y la Vía Expresa Grau. FOTO: JOSÉ VELÁSQUEZ
de ida y 3 de vuelta), la que atravesará las avenidas Tomás Valle y Angélica Gamarra para seguir con dirección al norte. Habrá un tercer nivel que permitirá interconectar directamente dicha vía con Angélica Gamarra, además de convertirse en un rápido acceso al Aeropuerto Internacional Jorge Chávez. La obra beneficiará a más de 2 millones de personas que viven en San Martín de Porres, Rímac, Los Olivos, Independencia, Puente Piedra, Carabayllo, Santa Rosa y Ancón, entre
Dato EN PUEBLO LIBRE
• La obra costará S/.120 millones y culminará en 12 meses, informó la Municipalidad de Lima.
otros distritos. Además, es parte del plan integral de transporte que desarrolla el municipio limeño, en el que se hallan las vías auxiliares de la avenida Zarumilla, la recuperación de las avenidas José Granda y Universitaria, entre otras obras.
Alarmas para lucha contra delincuencia La población de Pueblo Libre ha empezado a usar modernas alarmas a control remoto para evitar el accionar del hampa en el distrito. Veintiún dispositivos de este tipo han sido distribuidos por el municipio distrital a igual número de juntas vecinales, a fin de acabar con los robos domiciliarios y de autopartes.
Beneficiará a 2 millones de personas, de 7 distritos
TAMBIÉN A SUS HERMANAS, ACUSADAS DE ALQUILAR ARMAS A BANDAS
FOTO: GISELLA CÁCERES
Capturan a Monstruo Jhan, asesino de brigadier PNP Tras una intensa búsqueda por barrios de alta peligrosidad del Callao, agentes policiales capturaron en la madrugada de ayer al cabecilla de la banda criminal que el último martes acribilló al brigadier PNP Jorge Espinoza Benites. Jhan Armando Rodríguez Calle
Las calles
(22), (a) Monstruo Jhan, fue arrestado en los alrededores de la Urbanización San Benito de Palermo cuando se dirigía a su domicilio. Según sus compinches, este delincuente disparó el primero de los cinco tiros que mataron al oficial. Dicho proyectil le perforó la garganta.
El hampón fue sometido a un intenso interrogatorio en la sede de la Dirincri-Callao y luego fue trasladado a la sede central de esa legación policial, donde continuarán las investigaciones. Antes de dicho arresto, la Policía detuvo a tres hermanas del delincuente, acusadas de alquilar
Detectan piscinas no saludables Un total de 363 piscinas de Lima y Callao no están aptas para recibir al público, informó el Ministerio de Salud. Durante un recorrido por 624 de esos establecimientos públicos y privados, sólo el 42% (261) tiene condiciones sanitarias para garantizar la salud de los usuarios y contribuir a la prevención de enfermedades.
armas de fuego a bandas criminales del Callao. De otro lado, el brigadier Espinoza Benites fue enterrado ayer en el cementerio Santa Rosa (Chorrillos), donde recibió el ascenso póstumo a suboficial superior. ÁNGEL ARROYO
EN LIMA Y CALLAO
Jhan disparó a la garganta
4
CIUDAD
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
DE SENTIDO COMÚN
LEÓN TRAHTEMBERG
Meta: bajar costos A veces me sorprenden las políticas de costos que siguen los directivos de colegios que aspiran a estar en la vanguardia. En su condición de padres o madres, económicamente solventes, cuando su hijo o su hija tiene una dolencia o enfermedad compleja, lo primero que hacen es preguntar quién es el mejor médico especialista, que asegure el diagnóstico, procedimiento y resultado óptimo. Rara vez he visto a alguien que empiece preguntando cómo puede ahorrarse la consulta médica o adónde puede conseguir al médico más barato. Lógicamente, no se trata de derrochar irresponsablemente el dinero, sino de asumir los costos pertinentes para procurar un servicio de vanguardia. Me llama mucho la atención la creciente ausencia del espíritu de asumir los costos de estar en la vanguardia en las instituciones educativas, tengan o no fines de lucro. A diferencia de sus fundadores, que tuvieron como meta "hacer el mejor colegio del país, cueste lo que cueste", muchos de los directivos de hoy están obsesionados con el objetivo de "bajar costos", como si no supieran que eso afecta directamente su capacidad de iniciativa, calidad y competitividad. Ser los primeros tiene un costo, porque hay que invertir en innovar, crear, en equivocarse y volver a intentar, así como conseguir a los mejores profesores del país (o extranjeros si es el caso). No pueden beneficiarse de los ahorros que produce aprender de otros, porque eso los pondría en segundo plano tras los innovadores. Aspirar a estar en la primera línea priorizando la meta de reducir los costos es un contrasentido que paradójicamente los condena a rezagarse. Empiezan con buscar directores y profesores más baratos, adquirir la menor cantidad y calidad de equipos, materiales y mobiliario, pese a las evidencias del costo creciente de vida y de equipamientos tecnológicos de vanguardia, y a que se está produciendo una selectividad ascendente de los profesionales que los encarece. No sostengo que no se pueda educar bien a diferentes niveles de costos (hasta gratuitamente inclusive). Sí sostengo que estar en la vanguardia de la innovación en educación tiene un costo creciente, pero también una rentabilidad creciente para la formación de sus alumnos.
ÁNGEL ARROYO aarroyo@epensa.com.pe
Seis departamentos ubicados al sur del país sufrieron ayer un sorpresivo apagón, el cual generó caos y alarma en la población, pues dejó paralizados por completo el sistema de semáforos, la producción de las empresas y diversos establecimientos tuvieron que cerrar sus puertas. La interrupción del servicio eléctrico ocurrió a las 14.15 horas aproximadamente y se dio casi en simultáneo en Abancay, Cusco, Arequipa, Puno, Moquegua y Tacna. En estas ciudades, diversas entidades estatales y privadas, así como negocios y empresas, tuvieron que cerrar sus puertas por varias horas. El apagón también suscitó grandes atolladeros vehiculares, pues los semáforos quedaron inoperativos. Policías de tránsito tuvieron que hacerse cargo del problema. Hasta el cierre de esta edición no se reportó con exactitud el monto de pérdidas económicas que tuvieron las empresas afectadas en su producción. MOLESTIA. Pero lo que generó más preocupación en la población fue no encontrar, por parte de la empresa estatal prestadora del servicio, una respuesta sobre lo que sucedía. Algunas personas llegaron a pensar que se trataba de un atentado terrorista.
FOTO: CORREO TACNA
TORMENTA ELÉCTRICA AFECTÓ LÍNEA DE TRANSMISIÓN
Ciudades del sur sufren apagón Abancay, Cusco, Arequipa, Puno, Moquegua y Tacna seriamente afectadas Dato
Podría repetirse
• César Butrón indicó que un apagón de este tipo no se presentaba desde hace más de cinco años. El fluido eléctrico recién pudo ser restablecido, en forma progresiva, a partir de las 18.20 horas.
Una tormenta eléctrica registrada en la línea de transmisión ubicada entre Mantaro y Socabaya fue la que originó el imprevisto corte eléctrico, informó el Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES). "El mal tiempo originó una descarga que afectó a los cuatro segmentos de la línea de transmisión. No se puede descartar que esto vuelva a ocurrir", explicó a Correo César Butrón, presidente de la referida institución.
ALBERGARÁ A 2,304 INTERNOS
FRACASÓ DIÁLOGO CON EL GOBIERNO
Piedras Gordas II desde el mes de julio
Transportistas paran Negocios afectados el 19 de todas maneras por nueva norma
Un avance del 36% tiene la construcción del penal Piedras Gordas II, el cual empezará a funcionar el próximo 17 de julio. A diferencia del penal de máxima seguridad que tiene el mismo nombre, esta nueva infraestructura albergará sólo a reclusos de mediana peligrosidad. Así lo explicó el ministro de Justicia, Aurelio Pastor, quien luego de una inspección a esa zona de Ancón, señaló que ese nuevo recinto penal albergará a 2,304 internos. En él se invertirá S/.74 millones 794 mil. "En total (Piedras Gordas II) cuenta con 12 pabellones y
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Pastor realiza inspección cada uno de ellos tiene aulas de estudio, lavandería y cocina", refirió Pastor, quien dejó abierta la posibilidad de la construcción de un Piedras Gordas III para el futuro. (A.A.)
Apagarán sus motores. Los transportistas de carga, de pasajeros y los que operan en los distintos puertos del país, reafirmaron su decisión de realizar una paralización nacional indefinida a partir del próximo martes 19 en todo el país. Dirigentes de los gremios de transportistas informaron que las reuniones sostenidas con las autoridades del gobierno no dieron ningún resultado, debido a que éstas no aceptaron el "retorno del precio del combustible diesel 2 al nivel que tenía antes del 31 de diciembre del 2009". Entre los gremios que irán a la huelga figuran la Asociación de
ESPACIO PARA FUMADORES CAUSA POLÉMICA
FOTO: JÉSSICA HUANCA
A prepararse ante el paro Propietarios de Ómnibus Interprovinciales, la Confederación de Transportistas Terrestres, la Unión de Transportistas Dueños de Camiones y la Asociación Nacional de Transporte de Carga. JOSÉ CHINO
Cuando sólo ha pasado un año desde la vigencia del reglamento que fija un 20% del área total de los locales públicos para los fumadores, el Ministerio de Salud (Minsa) ahora reduce este espacio a 10%, con lo que afecta las inversiones que las empresas realizan para brindar comodidad a sus clientes, afirmó el gerente de Asuntos Legales de British American Tobacco del Perú, Rafael Muente Schwarz. "Esta modificación de las reglas de juego para las empresas que respetan la ley muestra la informalidad legal que existe en el país, pues no se contempla el esfuerzo de los negocios para cum-
FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
Fumadores se quedan solos plir con la norma y los gastos que realizan para adaptar sus locales, como instalar sistemas de aspiración y ventilación y la creación de un ambiente exclusivo para los fumadores", añadió. (J.CH.)
AVISO
CMYK
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
5
6
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
PERU 360° IQUITOS
TINGO MARÍA
CHICLAYO
TRUJILLO
Asesinan cruelmente a vendedor
Queman vivienda con familia dentro de ella
Disponen traslado de leones a Parque de las Leyendas
Cofopri entrega más de 7,000 títulos de propiedad
Tremenda conmoción entre la población ha causado el asesinato del vendedor de productos naturales Jorge Constantino Flores Sarasi (59), quien fue encontrado sin vida en el interior de su vivienda, ubicada en el distrito de Punchana, sin su pene y tésticulos. El cuerpo fue descubierto por una menor de 15 años, quien se encuentra esperando un hijo de la víctima.
Un acto criminal conmocionó la tranquilidad de la zona en el distrito Nuevo Progreso, jurisdicción de la provincia de Tocache, región San Martín, al norte de Tingo María. Una vivienda fue incendiada en la madrugada con toda la familia que la habitaba dentro: dos murieron y cuatro resultaron con heridas de suma gravedad.
El traslado definitivo de los seis leones hallados en una cochera de Chiclayo, al Parque de Las Leyendas en Lima, fue dispuesto por el Ministerio de Agricultura, a través de la Dirección General Forestal y de Fauna Silvestre, tras determinarse que el propietario de los felinos incumplió con los requisitos exigidos para la devolución de los mismos.
Durante esta semana, el Cofopri entregó 7,056 títulos de propiedad a igual número de familias de cuatro provincias del departamento de La Libertad. En los distritos de Huanchaco, La Esperanza y Salaverry (Trujillo), fueron entregados 5,215 títulos. Y en las provincias de Chepén, Ascope y Virú 767, 385 y 689, respectivamente.
La foto de Correo viene de Cusco
Lluvias originan colapso de muralla de Sacsayhuamán Una torrencial lluvia ocasionó el colapso de una parte de la denominada tercera muralla o baluarte zigzagueante de la fortaleza de Sacsayhuamán, al sur de la explanada de Chuquipampa. Juan Julio García, director del Instituto Nacional de Cultura (INC) en Cusco, dispuso la ejecución inmediata de la restauración.
CERRO DE PASCO
HUANCAVELICA
Demora reubicación de la ciudad
Colapsa carretera HuancavelicaLircay
La congresista Gloria Ramos Prudencio demandó a la Presidencia del Consejo de Ministros la pronta aprobación y publicación del reglamento de la Ley 29293 que declara de necesidad nacional la reubicación de la ciudad de Cerro de Pasco. “Ya se cumplió un año de haberse aprobado la norma. La población está mortificada por la falta de voluntad”, dijo.
El riachuelo Huaylacucho carcomió las bases de un muro construido por Pro Vías Nacional en el km 5,700 de la carretera Huancavelica – Lircay y produjo el desmoronamiento de 50 metros de la plataforma de la carretera. Decenas de vehículos quedaron varados y los pasajeros tuvieron que caminar desde esa zona hasta la ciudad de Huancavelica.
Chasqui: Perú de punta a punta Confirman seis casos de dengue clásico PIURA. La Dirección Regional de Salud confirmó los primeros seis casos del año de dengue clásico, que fueron detectados en pacientes procedentes del asentamiento humano Los Algarrobos.
Destituyen a juez por mentiroso CHIMBOTE. Por presentar documentación falsa e irregular que lo favorecía en una investigación por presunto desbalance patrimonial, Nicolás Ticona Carbajal, juez superior del Santa, fue destituido.
ICA
ICA
AREQUIPA
TACNA
Prorrogan estado de emergencia por sismo del 2007
Policía frustra asalto a bus interprovincial
Estudiantes arequipeños en peligro
Capacitarán a docentes en uso de cajón
El Ejecutivo dispuso la prórroga del estado de emergencia por 60 días a partir del 16 de enero en el departamento de Ica, así como en algunas provincias y distritos de las regiones Lima y Huancavelica afectadas por el terremoto del 15 de agosto del 2007, a fin de continuar las acciones destinadas a la atención de la población damnificada.
Durante una intervención policial fueron capturados tres integrantes de la banda "Los Chinchanos" que pretendían asaltar a los pasajeros de un bus interprovincial. Los detenidos, identificados como Víctor Rodríguez Ciudad (32), Félix Felipa Quijaite (42) y Jaime Tomayo Inga (31), tenían en su poder armas de fuego, pasamontañas, radios portátiles, entre otros.
Más de 250 mil estudiantes de la región se encuentran en peligro debido a que cerca del 90% de los colegios no cuentan con certificado de inspección técnica de seguridad en Defensa Civil de Detalle. Así lo denunció Michael Alfaro, jefe regional de Defensa Civil, quien demandó a los directores adoptar las medidas correctivas del caso.
Con el fin de fortalecer nuestra identidad cultural, cien docentes de educación artística recibirán una capacitación gratuita. Esta será dada por el gobierno regional de Tacna a través del primer taller de ejecución del cajón peruano y dominio de la danza afroperuana con el fin de recuperar los aportes culturales, étnicos y folclóricos, informó Daniel Monroy, encargado del proyecto.
Escolares deberán usar sombreros de ala ancha AREQUIPA. Para evitar daños por exposición a la radiación solar, a partir de marzo los escolares de los colegios públicos y privados de Arequipa deberán usar en forma obligatoria sombreros de ala ancha.
Adolescente desaparece en aguas del Titicaca PUNO. Un adolescente de 15 años, Dino Charca Lazarino, desapareció en las aguas del lago Titicaca, tras naufragar la embarcación en la que viajaba con su hermana de 13 años y su abuelo de 76, quienes sobrevivieron.
7
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
POLÍTICA & ECONOMÍA 2.845 2.790 2.835
2.849 2.910 2.860
2.848 2.800 2.840
2.849 2.930 2.865
Dow Jon es
4.000 4.150
15,539.13
-0.33 24,901.13
DENUNCIA EL PRESIDENTE DEL OSITRAN
FOTO: VICTOR VASQUEZ
Dato • Ositran espera que este año se ejecuten obras en transportes (puertos, aeropuertos y carreteras) por $3 mil millones. involucran cientos de millones de dólares. En ese sentido, afirmó que es razonable que el gobierno quiera "correr" y desarrollar muchas obras "en el menor tiempo po-
0.50
CENTRO DE CONVENCIONES
Westin tiene pedidos hasta el 2014
“Están debilitando a los reguladores” Voz de alerta. Juan Carlos Zevallos, presidente del Organismo Regulador de la Inversión en Infraestructura de Transporte de Uso Público (Ositran), denunció que diversas medidas dictadas por la autoridad política (Ejecutivo) están debilitando a los organismos reguladores. Una de ellas afecta la autonomía presupuestal, señaló. Otra medida acorta el plazo de 30 a 10 días útiles (que ahora abarcan también los feriados) para que los reguladores emitan opinión sobre inversiones que
-0.55 10,680.77
sible para que la autoridad corte una cintita todas las semanas, pues es el incentivo del político, pero es necesario tomar en cuenta que se necesita hacer estudios técnicos en el tiempo adecuado". Por ello, consideró que es necesario que haya un equilibrio entre la necesidad de la autoridad política y la función de los organismos reguladores, y no crear la sensación de que el regulador está desincentivando las inversiones. CLORINDA FLORES
Zevallos apunta al Ejecutivo con su renuncia
El Hotel Westin Libertador (de 30 pisos, ubicado en San Isidro) aún no abre sus puertas, pero ya tiene pedidos para usar el Centro de Convenciones hasta el 2014. Jorge Melero, gerente general de la cadena Hotel Libertador (Grupo Brescia), afirmó que espera que en octubre de este año sea inaugurado. De otro lado, el ministro de Comercio Exterior y Turismo, Martín Pérez, adelantó que Europa Air solicitó su ingreso al mercado. (C.F.)
8
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
POLÍTICA & ECONOMÍA ASEGURA EL JEFE DEL INEI
PAMA
NUEVOS
A LA BAJA
Doe Run no garantiza obligaciones
En el 2009 se vendieron 76 mil autos
EL BCP dice que el dólar caerá
El Ministerio de Energía y Minas (MEM) ejecutó la cartafianza ($14 millones) por el incumplimiento de la minera Doe Run Perú de garantizar el cumplimiento de las inversiones del proyecto faltante del Programa de Adecuación y Manejo Ambiental (PAMA).
Cifras de la Asociación de Representantes Automotrices del Perú (Araper) revelan que la venta de vehículos nuevos en el Perú cayó 16.8% el año pasado, sumando 76,932 unidades vendidas frente a las 92,539 unidades registradas el 2008.
Un entorno mundial de debilidad del dólar y fundamentos positivos de la economía peruana presionarán a la baja el tipo de cambio en los próximos meses, prevé el Banco de Crédito (BCP). Ayer el BCR compró $28 millones.
Precios no subirán por El Niño Dice que hay "colchón" que evita alzas FOTO: ANA JAU
¿CARGA PESADA? Productos agrícolas no se verían afectados de llegar El Niño GUSTAVO MARTÍNEZ gmartinez@epensa.com.pe
Este año los posibles efectos del fenómeno de El Niño no impactarán en el alza de los productos alimenticios (agrícolas). Así lo aseguró el jefe del Instituto Nacional de Estadística e Informática (INEI), Renán Quispe, quien explicó que los precios mayoristas presentaron una tendencia negativa durante el año pasado, por lo cual existe un
colchón de costos que permite mantener los precios estables ante un impacto de corto plazo. Además sostuvo que si bien los ingresos de los trabajadores han crecido, la demanda aún es moderada, "por lo cual los empresarios tienen que pensarlo dos veces antes de incrementar sus precios". Quispe también aclaró que hasta diciembre no se había observado un impacto en los precios agrícolas debido al fenómeno climático, que es moderado.
Dato •Recordemos que, por factores estacionales, en enero empiezan a subir un poco estos precios. “Al contrario, en diciembre en particular bajaron inclusive los precios de las hortalizas y las frutas, en especial los de la cebolla y las fresas, por un factor estacional, luego de haber subido en los meses previos.”
TRABAJADORES INDEPENDIENTES
Si gana hasta S/.2,625 suspenda retenciones FOTO: VÍCTOR VÁSQUEZ
Ayer la Superintendencia Nacional de Administración Tributaria (Sunat) dispuso que los trabajadores independientes que reciban ingresos mensuales que no superen los S/.2,625, exclusivamente por rentas de Cuarta Categoría, podrán solicitar a partir de hoy la suspensión de retenciones y/o pagos a cuenta. Asimismo, aquellos que proyecten que sus ingresos anuales no superarán los S/.31,500 también podrán solicitar la suspensión de retenciones y/o pagos a cuenta, según lo dispone una resolución de la Sunat.
Quienes laboran de forma independiente tienen el beneficio
POLÍTICA & ECONOMÍA COLUMNA OPINIÓN JUAN JOSÉ GARRIDO KOECHLIN
¡Sigue la parranda! Para algunos entusiastas del Estado y la intervención, el reciente progreso de los mercados significa que los pigouvianos y keynesianos tenían razón: el mercado no es fiable, y el Estado es necesario en la medida que corrige y protege frente a los futuros descalabros del sistema capitalista. Los libertarios, aquellos que creemos en un sistema de laissez-faire, criticamos tanto la farra previa al boom como la masiva intervención monetaria dirigida a salvar a las grandes corporaciones, dejando la cuenta al contribuyente y al individuo "de a pie". Desde el punto más bajo de la crisis financiera (Dow Jones cerca de los 6,450 puntos en abril del 2009) hasta la fecha (DJIA cerca de los 10,600 puntos), la recuperación ha sido tanto fabulosa como rápida. Los escépticos, veremos si con razón o no, creemos que demasiado fabulosa y demasiado rápida. Cuando la economía callejera (lo que los estadounidenses llaman "main street") y los mercados ("wall street") se encuentran tan desalineados, algo raro tiene que estar sucediendo. Veamos algunas cifras que explican la inconsistencia: el déficit federal estadounidense se acerca a los $2 trillones (15% del PBI); en el 2009 se presentaron un millón y medio de solicitudes de bancarrota, 32% mayores a las presentadas en el 2008; el desempleo bordea los 27 millones de estadounidenses, cerca de 17% de la fuerza laboral (entre personas desempleadas voluntaria e involuntariamente). Frente a la crisis, provocada en nuestra opinión por la política hiperinflacionaria -vía emisión monetaria y reducción de las tasas de interés-, el gobierno de Estados Unidos decidió seguir inflando el globo. En resumen: la política que creó la crisis es la receta utilizada para aliviarla, aplicada en una economía convaleciente. Estados Unidos, otrora ideal del modelo capitalista, desafía la lógica aristotélica en macabra forma. La solución, planteada diversas veces desde las canteras libertarias, estriba en la vuelta al sistema económico de no-intervención: abstención de rescates corporativos (aunque no lo crean, los principales bancos estadounidenses arrojarán utilidades impresionantes durante el 2009); reducción de los impuestos a fin de no distorsionar la toma de decisión individual; reducción de las protecciones sectoriales; fomento de la competencia y reducción de las trabas burocráticas; entre otros. Un sistema de libre mercado implica, por definición, la ausencia de intervenciones arbitrarias a favor de unos en perjuicio de otros, sean productores o consumidores. La economía estadounidense, que soporta cerca del 30% de la economía mundial, difícilmente saldrá de la crisis si sigue la senda corporativo-mercantilista. Algunos analistas ya predicen la abrupta corrección de los mercados; ojalá esta vez decidan por lo sano.
IMPULSA CAPACITACIÓN Y MERITOCRACIA
Servir establece normas para el trabajo estatal El Poder Ejecutivo aprobó ayer el Texto Único Ordenado de la Normativa del Servicio Civil, que establece los lineamientos legales que regulan la prestación de servicios de los trabajadores del Estado. Su cumplimiento está a cargo de la Autoridad Nacional del Servicio Civil (Servir) y busca promover una administración pública que dé prioridad al mérito. De acuerdo con la norma, el acceso al servicio civil se dará mediante concurso público y abierCMYK
to, y los que ingresen a él serán permanentemente capacitados y evaluados. El empleado público tendrá prohibido "realizar u omitir actos de servicio" y "realizar actividad política partidaria". La norma estipula además que el servidor destituido no podrá reingresar en cinco años y establece que ningún funcionario podrá percibir una remuneración superior al Presidente de la República, salvo algunas excepciones.
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
MENCHOLA AFIRMA QUE ENCUESTADORAS TIENEN DEMASIADO PODER
FOTO: DIFUSIÓN
APRA presenta proyecto de “veedores” La propuesta del presidente Alan García para que existan veedores que garanticen la objetividad en la ejecución de las encuestas tuvo acogida en el Congreso. El APRA, con el respaldo de los legisladores de Alianza Nacional Walter Menchola y José Saldaña, presentó un proyecto de ley que busca modificar, en ese sentido,
la Ley Orgánica de Elecciones. La iniciativa propone que, mediante el mecanismo de derecho de veeduría, las agrupaciones políticas y sus candidatos puedan verificar el contenido de las encuestas, así como cotejar datos, resultados y otros aspectos de los sondeos que se realizan a nivel nacional y local.
Menchola argumentó que es necesario el uso de veedores porque "las encuestadoras tienen demasiado poder". Indicó que si bien el JNE ejerce un mecanismo de control, finalmente es un organismo del Estado. "Los principales interesados son los partidos políticos", dijo. KARLA DE ROJAS
9
Sondeos en la mira
10
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
NO SE ESTABLECEN MONTOS, PUES SERÁN DECIDIDOS POR EL EJECUTIVO
COMISIÓN PERMANENTE LA PASA A CUARTO INTERMEDIO
Queda en offside Ley del Fútbol FOTO: GIULIANO BUIKLECE
Diferencias de diversa índole en la Comisión Permanente del Congreso hicieron trastabillar de nuevo el proyecto de ley que propone convertir a los clubes deportivos en sociedades anónimas. A las posturas intransigentes del Partido Nacionalista y Alianza Parlamentaria se sumó la poca claridad de las demás bancadas para consolidar una propuesta. Así, mientras el humalismo quería discutir el dictamen alternativo que presentó el titular de la Comisión de Educación, Werner Cabrera, el ofi-
cialismo buscaba que se apruebe el dictamen en minoría. A esa diferencia se sumó la postura de Unidad Nacional (UN) que, a través de Javier Bedoya, exigió que la propuesta señale con claridad que el fraccionamiento tributario que establece el proyecto era sólo para los clubes deportivos. Ante esta situación, se aprobó por mayoría que el proyecto pase a cuarto intemedio, es decir, que los voceros busquen un texto sustitutorio. ANTONIO MANCO
Bono para FF.AA., pero sólo por el 2010 Comisión Permanente del Congreso deja promulgación en manos del gobierno FOTO: MIGUEL MEJIA
ANTONIO MANCO jmanco@epensa.com.pe
No hay voluntad para cambiar
Aunque el Ministerio de Economía y otros sectores del Poder Ejecutivo pusieron reparos, la Comisión Permanente del Congreso aprobó por unanimidad el polémico proyecto de ley que otorga una bonificación extraordinaria a las Fuerzas Armadas y Policiales durante este año. La norma -dirigida a personal en actividad y pensionistas- modifica la propuesta anterior, que entregaba el 30% de los saldos del 2009, y deja ahora en potestad del Ejecutivo la entrega de fondos de libre disponibilidad, no ejecutados en obras y exceptuando a los ministerios de Salud y Educación. La medida señala que el bono se otorgará sólo por el año 2010 y por un monto único, a diferencia de la propuesta anterior, que establecía un periodo de cinco años. El presidente de la Comisión de Defensa, Luis Negreiros, descartó ello y señaló que el destino del dinero no tiene carácter remunerativo y tampoco servirá para calcular u homologar pensiones. SE CREEN PAPÁ NOEL. Más tarde, durante la ceremo-
RECONOCIMIENTO. Recibirán un monto de incentivo nia de entrega de reparaciones colectivas para las víctimas de la violencia terrorista, el presidente Alan García criticó duramente al Congreso por aprobar la entrega de un bono para las FF.AA. "Porque si no, este año, que hay más dinero, porque hemos puesto a Perú a crecer como debe crecer, se va a quedar más plata en el banco y van a querer repartirla algunos parlamentarios dando bonos como Papá
Dato • El presidente del Congreso, Luis Alva Castro, señaló que el proyecto hace justicia con los militares y los policías que hace varios años no reciben un aumento en sus sueldos. "Es un homenaje por el constante riesgo que asumen", indicó. Noel. Al pueblo es al que hay darle bonos", afirmó.
PARA PROCESADOS Y CONDENADOS POR DELITOS NO MAYORES A SEIS AÑOS
Aprueban uso de grilletes Tras un acalorado debate, la Comisión Permanente del Congreso aprobó ayer el establecimiento del sistema de vigilancia electrónica mediante la colocación de grilletes a los procesados y sentenciados por diversos delitos con penas no mayores a los seis años de cárcel. La iniciativa, que obtuvo 17 vo-
tos a favor y 9 en contra, también está orientada a las personas a las que se les otorga arresto domiciliario. El ministro de Justicia, Aurelio Pastor, explicó que en todos los casos el uso del dispositivo electrónico será una decisión que adopte el juez a cargo de la causa.
La norma modificó algunos aspectos del texto original elaborado por el Ejecutivo, que contemplaba su aplicación para delitos que llegaran hasta los 8 años de cárcel y que, se temía, podía beneficiar a muchos condenados por delitos de corrupción. PIERO LLAMO
POLÍTICA & ECONOMÍA
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
11
FOTO: GIULIANO BUIKLECE
ESPALDARAZO DE VILLA STEIN A JUEZ DE "PETROAUDIOS"
Respaldo a Barreto
De ninguna manera procede la solicitud del ministro de Justicia, Aurelio Pastor, para separar al juez Jorge Barreto del caso de interceptación telefónica. Así de enfático fue el presidente del Poder Judicial, Javier Villa Stein, quien remarcó que ese pedido “no es compatible con la legalidad”. Sin embargo, dijo no creer que la invocación de Pastor constituya una intromisión o una injerencia del Ejecutivo. “Tengo la impresión de que el ministro lo ha hecho con buena fe. No es un tema de colisión de personas, es una discrepancia", enfatizó en diálogo con Canal N.
Dato • Bajando el tono de sus declaraciones, el ministro Aurelio Pastor dijo que dejará a nivel de exhortación su pedido para cambiar al juez Barreto. Dejó claro que el juez Barreto cuenta con todo su respaldo para seguir al frente del caso "petroaudios". NO ES REVISABLE. Por otro lado, Villa Stein descartó que el indulto presidencial otorgado al empresario José Enrique Crousillat pueda ser revisado, aun cuando aparezcan indicios que éste nunca estuvo gravemente enfermo. "En materia procesal todo ha concluido... un indulto
queda firme sin perjuicio de las responsabilidades", aclaró luego de recibir una distinción por parte de la Federación Nacional de Trabajadores del PJ. AUTONOMÍA. Consultado si la jueza María Martínez entregará el material que le pide el Congreso sobre las interceptaciones telefónicas que realizó Business Track, Villa Stein respondió que ella tiene total autonomía y su respaldo absoluto. "Yo supongo que muchos agraviados no quieren que sus comunicaciones privadas caigan en manos del Congreso. En consecuencia... la jueza puede en un momento decir: oye, no te doy nada. ¿Por qué? Porque es garante de la intimidad de los ciudadanos y de las personas".
GUTIÉRREZ DICE QUE EX PAREJA SE QUEDÓ SIN ARGUMENTOS DURANTE CAREO
“Es muy fácil ratificarse sin pruebas” César Gutiérrez, ex presidente de Petroperú, señaló ayer que su ex pareja, Martha Silva, no ha presentado ninguna prueba para sustentar ante las autoridades la denuncia que hiciera en su contra por haber aceptado una supuesta coima de la empresa Discover Petroleum. "Ella llegó con una hoja doblada en cuatro, con dos anotaciones", declaró a CPN Radio a su salida de los juzgados anticorrupción, lugar en el que mantuvo una confrontación con
Silva Cárdenas. El ex funcionario aseguró, por el contrario, que él sí presentó varios documentos para sustentar su inocencia de todos los cargos como su movimiento migratorio y el de sus hijos. Asimismo, las visitas que recibió de empresas y personas, además de sus estados financieros. "Es muy fácil ratificarse en la difamación y la calumnia sin pruebas", señaló Gutiérrez sobre las acusaciones de su ex pareja. Cabe precisar que la etapa instructiva del juicio terminaría el
Bayly confirma que será candidato a la presidencia Aunque muchos no tomaron en serio esta posibilidad cuando comentó el tema, el popular entrevistador de tv Jaime Bayly confirmó a este diario que será candidato a la Presidencia de la República en las elecciones generales del 2011. El periodista y conductor de El Francotirador dijo que ya tomó la decisión de postular y que para ello acogerá la invitación que le ha hecho el ex parlamen-
Titular del PJ también apoya a jueza Martínez PILAR SÁNCHEZ KARLA DE ROJAS
PERO SEÑALA QUE PANCARTAS LAS HABRÍA COLOCADO "GENTE DE HUMALA"
FOTO: GUILIANO BUIKLECE
Se confrontó con Silva 20 de enero y luego se determinará si se abre un juicio oral en su contra. (P.LL.)
tario José Barba a través de su partido Cambio Radical. Asimismo, Bayly aseguró que las banderolas que aparecieron el miércoles impulsando su candidatura no fueron promovidas por él y denunció que es "evidente" que han sido colocadas por sus "adversarios políticos, muy probablemente gente de (Ollanta) Humala". Afirmó que durante su campaña no permitirá que la ciudad
sea "ensuciada" con lemas políticos. Finalmente, señaló que su postulación no intentará quitarle votos a Lourdes Flores, como sostienen algunos analistas. "Los votos son de ciudadanos libres que comparten quién tiene mejores ideas y eligen. Espero que mis ideas sean mejores que las de otros candidatos", dijo. PIERO LLAMO
12
MUN
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
LUIS EDUARDO CHANLLÍO QUEDÓ ATRAPADO ENTRE MUROS DEL EDIFICIO DONDE VIVÍA
Peruano muere en t
Sus hermanos y una sobrina ahora duermen a la intemperie y forman parte de los 3 millones de d FOTO: EFE
FOTO: ANA JAU, ENVIADA ESPECIAL
ISABEL ZAMORA iszamora@epensa.com.pe
Partió de nuestro país en noviembre último con la ilusión de forjarse un mejor futuro lejos de los suyos. Sin embargo, la fatalidad terminó cruelmente con sus sueños. Luis Eduardo Chanllío Quispe (42) murió sepultado por una pared del cuarto piso del edificio donde vivía tras el devastador terremoto que sufrió Haití el pasado martes 12. Desde Lima, Esther de Chanllío, su cuñada, informó que Eduardo viajó hace dos meses a la ciudad de Puerto Príncipe para trabajar junto a su hermano Arturo en la Organización de las Naciones Unidas. “Luis Eduardo llegó recién en noviembre. Mi esposo Arturo empezó a trabajar con él desde hace poco en las Naciones Unidas. La información sobre su muerte nos la dio hoy (jueves) mi tía Serafina Quispe, hermana de mi suegra Susana, que vive en Haití”, detalló. Según declaró a RPP, Arturo Chanllío escapó de la muerte porque cuando ocurrió el terremoto estaba manejando su automóvil. Su otro hermano, César, y su menor hija, que estaban con Luis Eduardo en el cuarto nivel del edificio durante el desastre, lograron salir a tiempo. EN LA CALLE. La señora Chanllío señaló que Arturo y César -al igual que toda la población de Puerto Príncipe- pernoctan en plena vía pública, pues sus casas se destruyeron y ahora forman parte del desastroso paisaje de la capital. Y ahora sobreviven con la angustia de que ocurra un nuevo movimiento sísmico en cualquier momento, o que llueva y ya no tengan dónde refugiarse. Y solicitó a nuestras autoridades la ayuda necesaria para repatriar los restos de su cuñado Luis Eduardo y, si se puede, también a sus familiares, que ahora forman parte
Las autoridades temen que se desate una epidemia FOTO: ANA JAU, ENVIADA ESPECIAL
CEMENTERIO. El olor a muerte y a suciedad se respira en Puerto Príncipe de los más de tres millones de damnificados. OTRO DRAMA. En Haití viven poco más de una docena de peruanos, además del contingente de 200 cascos azules nacionales, que también sufren los estragos de la catástrofe. Sus familiares en Lima no saben cuál habrá sido su destino. Uno de estos casos es el de Sergio Yarlequé Chocas. Su familia temía lo peor porque nadie daba noticias de él. Pero ayer llegaron buenas nuevas: apareció. Su hijo Ronny Yarlequé informó que “la nuera del peruano Jesús Ramírez llamó desde Haití para informar que tanto mi padre como su suegro (Jesús Ramírez) se encontraban vivos”. Sergio trabaja desde hace 4 años como operario en una
Pisqueños recolectan víveres Ellos saben cómo se siente y aún padecen los estragos. Por eso, no han dudado en tenderle la mano a los damnificados de Haití. La población pisqueña está recolectando alimentos no perecibles en la plaza de armas de la ciudad para que sean enviados al país centroamericano. fábrica exportadora de fideos en el país más pobre del hemisferio, junto a otros cuatro compatriotas. Ellos también están a salvo. “Felizmente ellos no estaban en los bloques donde vivían, sino al aire libre dentro de las instalaciones de la empresa”, sostuvo Ronny. Poco antes, Jackeline Yarlequé, la otra hija de Sergio, había lanzado un desgarrador pedido para que ubiquen a su padre, pues hasta ayer no había dado señales de vida.
“Papá, por favor, sólo danos una señal y nosotros moveremos cielo y tierra para encontrarte... Estamos dispuestos a ir a buscarte”, clamó, y su plegaria fue escuchada. Sergio estuvo en Lima de vacaciones en diciembre. El 8 de enero regresó a Haití para reincorporarse a su trabajo. También es buscado por sus familiares el periodista peruano Joseph Carazas (38), quien trabaja desde hace cinco años en TV Solei. Un día antes del sismo perdieron contacto con él.
Los cascos azules peruanos brindan ayuda a la población
Muertos serían 50 mil y se teme epidemias La situación en Haití es caótica. A cada minuto el panorama se torna peor: un pestilente olor se extiende por la ciudad, los heridos mueren por falta de ayuda y son apilados con los demás cadáveres, los saqueos aumentan con el hambre y la desesperación y las réplicas terminan de derribar las estructuras. La ciudad se ha convertido en un campo de refugiados donde la ayuda humanitaria -que ayer ha llegado a cientos de toneladas- no llega amanos de los afectados debido a la falta de coordinación y al deterioro de las rutas. La Cruz Roja haitiana estima que hay entre 45 mil y 50 mil muertos y más de 3 millones de damnificados, aunque pueden ser más. Aún no se menciona la cifra de desaparecidos ni heridos. Las autoridades piden que envíen frigoríficos para colocar a los muertos, pues temen que se produzca una epidemia. El drama de los peruanos en Haití es similar al que viven los millones de personas que
lo han perdido todo: familia, casas, trabajo y la ciudad donde vivían.
NDO
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
13
terremoto de Haití
damnificados en Puerto Príncipe PERÚ CON PROBLEMAS PARA ENTREGAR AYUDA El Perú presente en Haití. El avión presidencial llegó ayer a Puerto Príncipe con 4 toneladas de medicinas para ayudar a los hermanos haitianos. Sin embargo, las otras 2 naves militares peruanas, cargadas con un total de 40 toneladas de alimentos, agua, mantas, carpas y personal médico, se quedaron varadas en Santa Domingo, la capital de República Dominicana. Los vuelos fueron desviados debido a que el aeropuerto haitiano colapsó por la cantidad de vuelos humanitarios que recibió ayer. Se espera que la ayuda ingrese hoy.
Sus familiares esperan la pronta repatriación de sus restos
La comitiva peruana está encabezada por el premier Javier Velásquez Quesquén, quien se reunió por la tarde con el presidente de Haití, René Préval, para expresarle las condolencias en nombre del gobierno y del pueblo peruano por el terremoto sufrido, y para hacerle entrega de la ayuda enviada por nuestro país. El Perú ha sido uno de los primeros países en ofecer su ayuda humanitaria, en un claro agradecimiento a la solidaridad internacional que recibió hace dos años, cuando el sur peruano fue azotado también por un devastador terremoto.
FOTO: ANA JAU, ENVIADA ESPECIAL
Premier se reunió con presidente haitiano René Préval
14
MUNDO
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
ESTE DOMINGO SON LAS REÑIDAS ELECCIONES EN CHILE
MUNDO AL DÍA
Luchan por cada voto
¿500,000 muertos?
Sebastián Piñera y Eduardo Frei realizan maratónico cierre de campaña para captar al 7% de los indecisos FOTO: EFE
CORREO|AGENCIAS
Luchan voto a voto para convertirse en el próximo presidente de Chile. Los candidatos ayer protagonizaron sus cierres de campaña empeñados en captar la simpatía de los indecisos que rondan el siete por ciento. En el último día de proselitismo, Sebastián Piñera y Eduardo Frei tuvieron una maratónica jornada repartiendo besos y abrazos por doquier. El oficialista Frei encabezó varios mítines en Santiago y visitas "puerta a puerta". Su cierre fue en el municipio obrero de La Granja, en el área sur de la ciudad. En tanto, el candidato de la oposición Sebastián Piñera arrancó la jornada cono invitado en un canal de televisión, donde le cantó el "cumpleaños feliz" a su esposa, Cecilia Morel, y después viajó a Valparaíso para una masiva "Fiesta por el cambio" como llama a sus actos proselitistas. Desde el principal puerto del país, el candidato derechista, que el miércoles por la noche bailó Thriller al estilo Michael Jackson, en otro programa televisivo se desplazó a las sureñas ciudades
Dato • En la primera vuelta en diciembre, Piñera sacó un 44.03% de los votos y el oficialista y ex presidente (1994-2000) Frei un 29.60%. de Talca y Concepción para los últimos actos masivos de su campaña. BACHELET EN CAMPAÑA. A tres días de los comicios, el triunfo del derechista ya no es tan seguro, pues una reciente y prestigiosa encuesta le da una estrecha ventaja sobre el abanderado de la Concertación. La firma Mori le da un 50.9% y a Frei un 49.1. Analistas consideran a que se le vio mejor en el debate presidencial y que arrancó la campaña de la segunda vuelta con más agresividad y también al abierto apoyo del gobierno. Precisamente, ayer la presidenta Michelle Bachelet, quien tiene un 81% de popularidad, fue criticada por anunciar ayer que votará por su abanderado porque "es una persona honesta que ha separado negocios y política" y tiene "inteligen-
ISAAC BIGGIO ANALISTA INTERNACIONAL
Debo ser uno de los pocos peruanos con ascendencia haitiana. Mi abuela Sarina siempre se enorgulleció de su natal Haití y para mí siempre fue un gran honor tener raíces en el primer país sud-centro americano y negro que se independizó. Desde hace horas mis ojos no paran de lagrimear siguiendo lo que ha pasado en la cuna de la libertad latinoamericana. La capital Puerto Príncipe, con todas sus principales instituciones (Palacio de Gobierno, Parlamento, sede de la ONU, colegios, hospitales) yace en escombros. La mayoría de la población, incluyendo el Presidente, se ha quedado sin casa. La suma de todos los muertos producidos por todos los sismos en lo que va de este milenio (incluyendo a los del tsunami indonesio del 2004) no llegan al medio millón de personas. Esta cifra, sin embargo, puede llegar a ser la que marque el número de fatalidades en Haití. Haití, quien sólo tiene 10 millones de habitantes, podría tener –según diversos estimados- entre 50,000 a 500,000 muertos y un número mayor de heridos y desaparecidos. Esto podría hacer que este fuese el sismo más fatal que haya conocido nuestro continente. EE.UU. y las principales repúblicas americanas antes han enviado miles de soldados para ocupar Haití. Habrá que ver cuánta ayuda material dan estas naciones y el mundo a un pueblo que urge miles de millones de dólares para evitar que siga aumentando la masa de víctimas, de desnutridos, de enfermos y de moribundos.
AVIONES CHINOS Y HELICÓPTEROS RUSOS
Bolivia comprará naves FOTO: GIULIANO BUIKLECE
EN LUCHA. Piñera canta y baila para captar más votos cia, experiencia y valentía" para aspirar al cargo. El domingo recién se sabrá qué efecto tendrá el apoyo que el miércoles le dio el ex aspirante independiente Marco Enríquez Ominami, quien sacó 20% en la primera vuelta. "A mí me parece que es un acto inapropiado, proba-
blemente de intervención electoral", afirmo Rodrigo Hinzpeter, coordinador del comando del candidato opositor. Este domingo se espera que acudan a las urnas 8.285.622 electores, dos tercios del total de las personas habilitadas para votar.
Bolivia anunció ayer que adquirirá diez helicópteros rusos y unos seis aviones chinos, que serán utilizados para la lucha contra el narcotráfico y para tareas de seguridad ciudadana en varias ciudades bolivianas. "Esta compra es un hecho, ya se emitió un decreto. El año pasado ya se firmó el contrato con la República Popular China, que nos prestará $58 millones y nos dará los aviones", dijo el ministro boliviano de Defensa, Walker San Miguel. Su entrega se producirá en el primer se-
Llegarán el 2011 mestre de 2011. Además anunció que con un crédito de $100 millones de Rusia servirá para la compra de unos diez helicópteros. AFP
15
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
ESTILO O
TENDENCIAS
Bono, un experto en campañas solidarias
El cantante de U2, cabeza de “RED” www.joinred.com, ha conseguido unir a compañías como American Express, Gap, Converse, Giorgio Armani y ahora Nike bajo un mismo paraguas para crear productos y servicios cuyas ventas ayudan a erradicar el sida.
BONO, DROGBA Y NIKE EN CAMPAÑA MUNDIAL CONTRA EL SIDA
Un lazo de Amor
Ventas de pasadores rojos que ya se comercializan en el Perú sirven para un fin humanitario
FELIPE GAMONAL fgamonal@epensa.com.pe
Un deporte como el fútbol tiene la capacidad de congregar a millones alrededor de una pelota. Un deporte como el fútbol también tiene el poder de congregar los corazones. Y si sus futbolistas dan el ejemplo, la recepción puede ser mayor. Hace muy poco, un grupo de jugadores de la liga inglesa, encabezados por el archiconocido delantero Drogba, anunciaron al mundo junto con Nike la venta de pasadores rojos de dicha marca con la única finalidad de que todo lo recolectado vaya directamente al Fondo global de lucha contra el sida, tuberculosis y malaria. La iniciativa también tiene a otro importante integrante: RED, la fundación humanitaria que lidera Bono, el cantante del grupo U2. En diciembre, Bono, Drogba y sus amigos, así como los representantes de NIKE y RED, dieron inicio a la campaña mundial “Lace up… Save lives (Enlázate… Salva vidas)”. La campaña es simple: invitan a la gente a adquirir los pasadores que NIKE ha diseñado para la campaña, mecanismo a través del cual ambas organizaciones buscan captar recursos para constituir un fondo que, en su totalidad, será entregado equitativamente al Fondo global de lucha contra el sida, tuberculosis y malaria, el cual financia programas que proveen medicina para aquellos que viven con VIH, y la Comunidad de iniciativas de Futball NIKE, que desarrolla programas de educación y entendimiento sobre la prevención de VIH/SIDA. Como en otras partes del
Dato • En el Perú, los pasadores de “Enlázate, salva vidas” se venden en las tiendas de Nike del Jockey Plaza y Centro Comercial de La Molina. •Los pasadoresNIKE-RED cuestan 15 soles. También se pueden comprar a través de la web nike.com. mundo, NIKE Perú se ha sumado a la campaña e iniciado la venta de los pasadores rojos, que ya se encuentran a disposición del público en las tiendas de NIKE de Jockey Plaza y del Centro Comercial de La Molina, a 15 soles. PROGRESO. El progreso de las actividades que realiza el Fondo de lucha contra el sida se ha traducido en la reducción de infecciones de VIH en África, con 14 países reportando el declive de la enfermedad. Estas son
grandes noticias y prueba que la lucha puede ser ganada. Pero el sida aún es uno de los más grandes retos que afronta el mundo. Un estimado de 3,800 hombres, mujeres y niños mueren en África subsahariana todos los días. Además se calculan 6 mil nuevos infectados de ambos sexos todos los días, cuyas edades van entre los 15 y 24 años. “Los pasadores NIKE-RED pueden atar atletas alrededor del mundo junto con personas viviendo bajo tratamiento de VIH en África en una hermosa manera”, señaló el profesor Michel D. Kazatchkine, director ejecutivo del Fondo global. Por lo pronto, Bono ya le ha dado un nuevo uso a los pasadores, se los anuda al cuello como si fuesen collares. Excelente idea que también vale la pena imitar.
16
CORREO • LIMA
Bajo el lente de Testino
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
PRIMERA FILA
Con una belleza exótica Georgia May Jagger, la hija de Mick Jagger y la modelo Jerry Hall, se convirtió en el rostro de la nueva campaña de Versace. Las fotos estuvieron a cargo del peruano Mario Testino. FOTOS: INTERNET
FOTO: INTERNET
Camerinos
GUSTAVO BARNECHEA
Evita comparaciones en Frecuencia Latina
PIERDE APUESTA Y SE VISTE DE MUJER El actor Kiefer Sutherland, quien protagoniza la serie 24, pagó un alto precio por perder una apuesta y salió vestido de mujer en el programa de David Letterman. "Estaba tan seguro de que mi equipo ganaría el juego que aposté con un amigo que me vestiría como mujer si Los Patriotas perdían...Este debe ser el momento más humillante de mi vida", aseguró entre risas.
TÉCNICOS. Son sus personajes en la apuesta del cineasta
ARGENTINOS RODRIGO DE LA SERNA Y SANTIAGO PEDRERA
Rumbo a la
DENISSE DIBÓS
Selva tóxica Actuarán en nueva película de Gianfranco Quattrini a rodarse en Iquitos CÉSAR SALAZAR csalazar@epensa.com.pe
Los actores argentinos Rodrigo de la Serna y Santiago Pedrera, quienes tienen una importante trayectoria en el mundo del celuloide, llegarán a mediados de año a nuestro país para protagonizar la película Selva tóxica, nuevo proyecto del cineasta gaucho Gianfranco Quattrini que rodará en Iquitos después de que hace cinco años filmara en nuestra capital la cinta Chicha tu madre. “Rodrigo se encuentra muy entusiasmado de volver a la selva peruana luego de que hizo la película Diarios de motocicleta con Gael García. Él y Santiago interpretarán a dos sonidistas que van a la selva para trabajar en un festival musical, donde se encuentran a
Presencia peruana El vocalista de la agrupación peruana Los Mirlos, Jorge Rodríguez, interpretará a Zandor, el organizador de un festival de cumbia amazónica. “Soy un admirador de su música desde que los vi en una película argentina llamada Las vacaciones del amor en los años 80”, contó Quattrini.
un músico inglés que se recupera de sus adicciones con la ayuda de un chamán. Aún me falta encontrar al actor para que haga ese personaje. Es una historia de amistad y de redención. Escogí Iquitos porque mi abuela nació y falleció ahí”, declaró Quattrini desde Buenos Aires.
Ayer el periodista fue presentado como el conductor del espacio deportivo Los titulares, que se lanzará este domingo en Canal 2, y aseguró que "no le gustan" las comparaciones. "Será el público quien decida qué estilo le gusta más... Estaré acompañado de Koki González", indicó.
Sufre percance automovilístico La directora de teatro acudió la noche del miércoles hasta la comisaría de Miraflores luego de haber chocado su auto contra una combi, pero afortunadamente el incidente no llegó a mayores. "Vine a sentar la denuncia, pero aclaro que yo no manejaba ni tampoco he bebido", aseguró.
MELISSA LOZA
Niega que haya terminado con Roberto Consultado si le gustaría volver a trabajar con Tula Rodríguez, el director aseguró que “no tuve más contacto con ella luego de Chicha tu madre, pero me encantaría tenerla en la película. En dos meses más hago el casting para buscar a los actores peruanos”.
Sorprendida la modelo de Habacilar aseguró que no ha finalizado su romance con Roberto Martínez y aún es partidaria de la convivencia a diferencia de Viviana RivasPlata. "Estamos bien y tranquilos ...No estoy lista para el matrimonio y hay metas por cumplir", comentó.
PRIMERA FILA
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
17
Camerinos SHREK 4
Es la última cinta del ogro verde La cuarta entrega del ogro verde Shrek forever after se estrenará en mayo y será su última aventura, según anunció su director Mike Mitchell en una presentación del estudio Dreamworks, que lanzará tres cintas animadas este año. "Creemos que es la mejor forma de terminar con la franquicia", dijo.
JIMMY JEAN - LOUIS
GEORGE CLOONEY
STEPHANIE CAYO
CRISTIAN CASTRO
JURASSIC PARK
Actor de Héroes busca familia haitiana
Actor recauda fondos en telemaratón
Se solidariza con víctimas de sismo
Su nuevo amor es una mesera uruguaya
Se viene una nueva trilogía de la saga
En declaraciones a la cadena CNN, el actor natural de Haití aseguró que tras el sismo no se ha contactado con sus familiares y sólo sabe que algunos perecieron al derrumbarse una casa. "No he logrado hablar con mis padres. Me han dicho que están bien, pero no sé lo que pasa alrededor", declaró.
El actor decidió organizar y presentar una telemaratón con el fin de recaudar fondos para los damnificados del terremoto que azotó a Haití y ya contacto a varias celebridades. El evento tendrá lugar el viernes 22 de enero y será transmitido simultáneamente por las cadenas MTV o VH-1.
La actriz se mostró conmovida con la tragedia de Haití y pidió apoyar a las víctimas. "Qué terrible lo que pasó. Quizás si somos conscientes algún día entenderemos qué está sucediendo. Nuestra energía para toda la gente que está en Haití en este momento", escribió en su Twitter.
Ayer se publicaron fotos del cantante mexicano muy cariñoso con su nueva conquista. Se trata de la uruguaya Vivi, una mesera, a quien el artista conoció en el balneario de Punta del Este y que hace poco se alojaron en un lujoso hotel del lugar, donde pasan el mayor tiempo en una piscina.
El director Joe Johnston reveló que la franquicia contará con una cuarta entrega que servirá como el comienzo para una nueva trilogía. "Va a haber un Jurassic Park IV. Será completamente diferente a las tres primeras películas, es esencialmente el comienzo de la segunda trilogía", aseguró.
MICHELLE ALEXANDER
Recibe cientos de “matadoras” "Estoy impresionada, no pensé que la convocatoria pudiera ser tan grande. Esto demuestra el gran cariño que el público le tiene al vóley peruano", expresó la productora luego de que ayer cientos de jóvenes asistieran al casting para protagonizar la miniserie Matadoras en el coliseo del colegio Salesiano.
“Se sentó en las piernas de Guti” La modelo quedó mal parada luego de que Julia Hernani, amiga de José María Gutiérrez "Guti", asegurara que fue ella quien "se sentó en las piernas" del futbolista de Real Madrid. "Yo fui quien tomó las fotos porque ella me lo pidió. Guti está molesto con todo lo que está pasando", declaró.
Para todos los gustos Han programado conciertos para esta temporada CORREO|AGENCIAS Nuestra capital será invadida de más figuras internacionales para deleite de sus admiradores. Empezamos con el dúo reggaetonero venezolano Chino y Nacho, que interpreta el éxito Niña bonita, el cual anunció ayer que el 31 de enero vendrá a nuestra capital para realizar una serie de conciertos como parte de su gira sudamericana que también los llevará a Bolivia y República Dominicana. Proveniente de Uruguay, el grupo Los Iracundos rendirá un homenaje al fallecido cantante argentino San-
Dato • La banda estadounidense Rage Against The Machine ha programado una gira sudamericana este año, que la llevará al país sureño de Chile. ¿Vendrán a Perú? dro en el recital que ofrecerá el sábado 13 de febrero en el Maracaná de Jesús María. METAL SINFÓNICO. Por su parte, el grupo holandés Epica, que cultiva el metal sinfónico, publicó ayer en
su página web oficial que tocará en Lima el 16 de abril, aunque no se especificó detalles sobre el local del concierto. Liderado por la cantante Simona Simmons, el grupo se caracteriza por guitarras melódicas y voces orquestales, tal como se escuchan en sus discos Consign to oblivion o The divine conspiracy. Finalmente, se supo que el cantante venezolano José Luis Rodríguez El Puma deleitará a sus admi-
radoras los días 16 y 17 de abril en el Centro de Convenciones del Hotel María Angola. Las entradas para
los conciertos ya se encuentran a la venta en Teleticket y los precios oscilan entre 80 y 300 soles. FOTO: INTERNET
MELISSA GARCÍA
LLEGAN EPICA, EL PUMA, LOS IRACUNDOS Y CHINO Y NACHO
Epica tocará el 16 de abril
18
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
PRIMERA FILA
Escritor y crítico literario reúne los principales poemarios de la vanguardia peruana en dos tomos El poeta y crítico Luis Fernando Chueca brinda un gran aporte al estudio de nuestra tradición lírica con la publicación de Poesía vanguardista peruana, en dos tomos, que incluye las ediciones facsimilares de libros vitales como, por ejemplo, 5 metros de poemas de Carlos Oquendo de Amat o Abolición a la muerte de Emilio Adolfo Westphalen, para citar sólo dos títulos. Chueca añade, además, un riguroso y lúcido ensayo introductorio sobre nuestra vanguardia.
ción era estimulante y le dije sí, claro. Luego, lo que estuvimos conversando era cuáles iban a ser los criterios de la edición, qué poemarios íbamos a incluir. Lo que sí venía con la invitación era la idea de trabajar la edición con los poemarios en facsimilar. Así fuimos consiguiendo el material, incluyendo los libros que no se consiguen fácilmente. Y yo por mi parte, además, trabajando todo lo correspondiente al prólogo, la bibliografía. Un trabajo que debe haber demorado un año y medio.
CARLOS M. SOTOMAYOR csotomayor@epensa.com.pe
C: Abordas la vanguardia de los años 20 y 30… LFCH: Desde Trilce hasta La tortuga ecuestre. Aunque claro, en términos de publicación de libro excede a las décadas del 20 y 30, pero es un libro del 39. Entonces, como fecha simbólica para el cierre del período de vanguardia me parecía oportuno. Entonces, entre esos dos márgenes es que se mueve todo: entre Trilce y La tortuga ecuestre.
Correo: ¿Cómo surge este interesante proyecto? Luis Fernando Chueca: En principio nace de una invitación que me hizo Ricardo Silva-Santisteban para trabajar esta edición. Me dijo: quiero hacer para la colección de Obras esenciales una edición de lo más importante de la vanguardia. ¿Te interesa hacerla? Evidentemente, la invita-
C: La vanguardia marcó un punto alto de nuestra tradi-
ción poética… LFCH: Sí. Y no sólo eso, yo creo que es el momento y la gente con la que se funda nuestra tradición poética. Su papel es fundamental. Ya había comenzado a despertar ese interés en los 70. Y en los 80 y 90 el interés no sólo se mantiene sino que fue creciendo. Y se han ido presentando cada vez más trabajo sobre autores en particular y algunas aproximaciones sobre el período, sobre el significado de la vanguardia, en términos más abarcadores. Y mis apuntes sobre la vanguardia intentan recoger buena parte de lo que se ha estado trabajando. C: Muchos estudiosos señalan que la vanguardia latinoamericana ostenta elementos propios… LFCH: Hay toda una discusión,
que es uno de los aspectos con el que empiezo el estudio introductorio: la vanguardia latinoamericana es simplemente un apéndice, una copia de la vanguardia europea o es algo diferente. Y creo que esos estudios a los que tú remites, no sólo en el Perú sino también en el ámbito latinoamericano apuntan a eso: la vanguardia latinoamericana no es el eco, sino que recoge una serie de razones por las que tiene sentido que haya surgido algo como eso acá. Es todo un desarrollo, una corriente, un ánimo y una propuesta estética que si bien toma muchísimo de la vanguardia evidentemente también tiene una serie de aspectos particulares. C: Incluyes a Magda Portal. LFCH: Creo que es importante el libro de Magda Portal. Quizás haya algunos poemas que no resultan tan buenos como otros de ese mismo libro. Y quizás si la comparamos con Moro, Vallejo o Westphalen, de hecho no está en esa primera línea. Pero me parece interesante por dos razones: una es que se trata del único poemario escrito por una mujer en la vanguardia. Pero, más allá de eso, porque hay una dimensión en la construcción del texto en que se articula la perspectiva política de la vanguardia, junto a una cuestión más vinculada con el tema del amor. FOTOS: VÍCTOR VÁSQUEZ
ENTREVISTA A LUIS FERNANDO CHUECA
Poética de vanguardia
CERÁMICA
Pareja en exposición Desde esta semana hasta el 24 de este mes, en el edificio Italia (jirón Miró Quesada 191, centro de Lima), se presentará una antología de la obra del escultor y ceramista José Pareja Yañac. En ella, titulada “La Lima de José Pareja”, retrata a través de la cerámica a los personajes anónimos de nuestra ciudad e integra mediante su obra distintos tipos de arquitectura correspondientes a diferentes épocas y que se aprecia cuando se camina por el centro de la ciudad. Pareja recoge personajes cotidianos a los que a veces se olvida y que el limeño siempre lleva en el recuerdo. Retrata escenas de la ciudad, costumbres y personajes que hoy han desaparecido prácticamente. LIMEÑO ADOPTIVO. Para Pareja Yañac, formado en Bellas Artes, “Lima es mi ciudad por adopción, pues nací en el Cusco”. El artista agrega que “mi recuerdo de Lima es la de mi infancia, entre trompos y canicas, el traquetear del tranvía, las melodías de un organillero con su monito alcanzándonos un papelillo de color con nuestra suerte”. Pareja indica que detalles como los fotógrafos de parque o los casi desaparecidos raspadilleros le traen “memorias de esos años de callejones de un solo caño donde crecí y quedarán impregnadas como mi testimonio de una Lima de siempre”. FOTO: DIFUSIÓN
Importante escultor
PRIMERA FILA En la TV C2 Frecuencia Latina 05.50 09.00 10.00 10.30 11.30 12.30 13.00 14.00 15.00 15.30 16.30 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 00.30
A primera hora Bonanza (S) Alf (S) Tres por tres (S) Yuru, princesa amazónica (Ms) 90 segundos, edición mediodía Amor, amor, amor Por amor a Gloria (TN) El secreto de Toño Palomino (Tn) Toda una dama (Tn) Eternamente tuya (Tn) Ben 10 (DA) Comisario Rex (S) Los Simpson (S) Doña Bárbara (Tn) Los del Barrio (Ms) 90 segundos (N) Los simuladores (S) Caso cerrado (S)
C4 América Televisión 05.30 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 23.00 00.00
América noticias, primera edición (N) María la del barrio (Tn) Velo de novia (Tn) América noticias, edición del mediodía (N) María Isabel (Tn)) Corazón salvaje (Tn) Un gancho al corazón (Tn) El privilegio de amar (Tn) Atrévete a soñar (Tn) El especial del Chavo del Ocho La rosa de Guadalupe (Tn) Puro corazón (Ms) Mar de amor (Tn) Sortilegio (Tn) América Noticias, edición central (N) Prensa libre (Ms) Mi pecado (Tn)
C5 Panamericana TV 05.25 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.30
Buenos días, Perú (N) Quality products Pokemon Patacomix 24 horas, edición mediodía Mónica (rep.) Soledad (Tn) Milagros (Tn) Isabella, mujer enamorada (Tn) La pequeña Lulú Candy Candy La familia Ingalls El gran Chaparral (S) Todo sobre Eva (Ms) Luz María (Tn) 24 horas, edición central (N) Tres patines
C7 TV Perú 06.00 09.00 10.00 11.00 12.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00
Tv Perú Noticias (N) El Congreso informa Los pimpollos Imagen de la música Costumbres Confirmado Noticias (N) Gustos y sabores Grandes biografías Los pimpollos El Congreso informa Haciendo Perú El blog La Hora Discovery Confirmado Noticias (N) Reportaje al Perú Presencia cultural Sucedió en el Perú
C9 ATV 05.00 06.00 08.00 11.00 13.00 14.00 15.00 16.00 17.00 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00 23.00 23.30 00.00
Canto andino ATV Noticias, Primer reporte Hola a todos (magacín) Caso cerrado Lo que callamos las mujeres Vecinos Amor comprado Secretos del alma (TN) Decisiones Cambio de vida Más sabe el diablo (Tn) El rostro de Analía (Tn) Mujeres de la mafia (Tn) Dos caras (Tn) ATV Noticias El deportivo C.S.I. Miami (S)
C13 Red Global 08.00 09.00 11.00 12.50 14.00 15.00 15.30 16.00 16.30 17.00 17.30 18.00 19.00 20.00 21.00 22.00
Historias de la vida real Q'tal familia Que vivan las mujeres Ponte al día Matrimonio con hijos Duck Rogers La granja de los monstruos Jackie Chan Doraemon Es tan Raven Dos hombres y medio (S) Smalville (S) El auto fantástico (S) Los magníficos Xica Da Silva (N) Cine: Drácula
ROBERT PATTINSON
FOTOS: INTERNET
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
TEDDY PENDERGRASS
¿El nuevo Spiderman?
Muere leyenda del soul
El actor de la saga Crepúsculo, Robert Pattinson, suena con fuerza para ser el protagonista de la película Spiderman 4 como reemplazo del ausente Tobey Maguire. Aunque también se barajan otros nombres como Michael Cera, Chace Crawford y Kellan Lutz, la cadena Sony tiene la última palabra para encontrar al nuevo hombre arácnido. La película se centrará en los años de instituto del protagonista.
El cantante de rhythm and blues Teddy Pendergrass, que se hizo famoso con canciones como If you don’t know me by now, murió el miércoles en Filadelfia a causa de un cáncer. El músico de 59 años fue baterista de la banda Harold Melvin & the Blue Notes, pero el cantante enfermó y tuvo que sustituirlo. En un principio actuó con el grupo y luego emprendió su carrera en solitario. Muchos de sus álbumes fueron discos de platino y se vendieron más de un millón de copias.
CORREO| AGENCIAS
VIVIANA HABLA DE SU ENCUENTRO CON ACTOR
"Bruce Willis me invitó un trago" Tras anunciar que piensa casarse con su novio Bruce, la modelo Viviana Rivas-Plata recordó que en años anteriores tuvo la oportunidad de conocer a astros de Hollywood como Bruce Willis, Leonardo DiCaprio y el mexicano Luis Miguel. "Estaba en un hotel en Hawaii, cuando vi a Bruce Willis. Saqué mi cámara, luego él se me acercó y me preguntó de dónde venía y qué hacía por
ahí. Luego me presentó a sus tres amigos y me invitó un trago. Conversamos un rato. A Leonardo lo conocí en un evento de Sony y cruzamos un par de palabras... Luis Miguel me dio una rosa, me encanta”, contó al matutino A primera hora. En otro momento, también mencionó a sus ex parejas Omar Machi y Miguel Bayly, a quienes recuerda con cariño.
Rec 2
Avatar Actividad paranormal La princesa y el sapo
CINE STAR AVIACIÓN 6.50 • Hada por accidente (A) (D) 4:15, 6:30, 8:45 • El aprendiz de vampiro (A) 4:15, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:45, 5:30, 7:15 • Avatar (A) (D) 9:00
CINE STAR VICTORIA 5.00 • Avatar (A) (D) 4:45, 7:45 • Sólo para parejas (14) 3:45, 5:45, 7:45 • La princesa y el sapo (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00 • Tierra de zombies (14) 3:45, 5:45, 7:45
CINE STAR BENAVIDES 6.50 • Hada por accidente (A) (D) 5:00, 7:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:15, 7:00, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:15 • Avatar (A) (D) 9:00
JUNÍN 5.00 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:00, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:00, 5:50, 7:40 • Avatar (A) (D) 9:30
CINE STAR EXCELSIOR 4.50 • Hada por accidente (A) (D) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • El aprendiz de vampiro (A) 12:45, 2:45, 4:45, 6:45, 8:45 • Sherlock Holmes (A) (D) 2:15, 6:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 12:30, 2:15, 4:00, 5:45, 7:30, 9:15 • Rec 2 (14) 12:30, 2:15, 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Actividad paranormal (14) 4:45, 9:00 • Avatar (A) (D) 12:45, 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR IQUITOS 7.00 • Sherlock Holmes (A) (D) 5:45, 8:15, 10:40 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:30, 6:15, 8:00, 9:45 • Asesino en casa (14) 5:45, 7:45, 9:45 • Suegra al ataque (14) 3:45, 10:15 • Avatar (A) (D) 4:30, 7:30 CINE STAR LAS AMÉRICAS 6.00 • Hada por accidente (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:15, 6:45, 9:15 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 7:00, 8:45 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:45, 5:30 • Actividad paranormal (14) 7:30, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:30, 6:30, 9:30 CINE STAR METRO BREÑA 6.50 • Hada por accidente (A) (D) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 4:15, 6:15, 8:15, 10:15 • Juego de ladrones (14) 3:15, 6:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 5:00, 7:30, 10:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 4:00, 8:00, 9:45 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR METRO SAN JUAN 7.00 • Hada por accidente (A) (D) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Juego de ladrones (14) 3:30, 4:00, 5:45, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 7:30, 9:45 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 5:45, 7:45, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR METRO UNI 5.50 • Hada por accidente (A) (D) 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Asesino en casa (14) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (A) 3:45, 5:45, 7:45, 9:45 • Juego de ladrones (14) 4:00, 5:45, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 7:30, 9:45 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 6:45, 8:30 • Rec 2 (14) 6:00, 7:45, 9:30 • Actividad paranormal (14) 4:15 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 CINE STAR PORTEÑO 4.00 • La princesa y el sapo (A) (D) 4:00, 5:45 • Sherlock Holmes (A) (D) 4:00, 6:30, 9:00 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 4:15, 6:00, 7:45, 9:30 • Avatar (A) (D) 3:45, 6:45, 9:30 • Sólo para parejas (14) 7:30, 9:30 CINE STAR SUR 6.00 • Hada por accidente (A) (D) 3:00, 5:30, 7:40, 9:30 • Asesino en casa (14) 6:30, 8:30, 10:15 • El aprendiz de vampiro (A) 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (D) 3:45, 10:15 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 3:30, 5:15, 7:00, 8:30 • Rec 2 (14) 6:00, 7:45, 9:30 • La Princesa y el Sapo (A) (D) 3:15, 5:00 • Avatar (A) (D) 4:00, 7:00, 9:45
CORREO|AGENCIAS
CORREO|AGENCIAS
En Cartelera SUGERENCIAS DE CORREO
CINEPLANET ALCÁZAR 18.00 • Hada por accidente 3:00, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 2:30, 4:50, 7:10, 9:30 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 4:20, 6:30, 8:30, 10:40 • Sherlock Holmes (Sub) 2:50, 5:30, 8:10, 9:20, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 3:10, 5:10, 7:20 • Sólo para parejas 6:20, 10:55 El solista 4:00, 8:40 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Avatar (Dob) 3:30 • Avatar (Sub) 6:40, 9:50 CINEPLANET LA MOLINA 17.00 • Hada por accidente 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 3:30, 6:00, 8:20, 10:40 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 4:10, 6:20, 8:30, 10:35 • Sherlock Holmes (Sub) 2:30, 5:10, 7:50, 9:10, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 2:00, 3:00, 5:00, 7:10 • La princesa y el sapo 2:20, 4:30 • Avatar (Sub) 6:40, 9:50 • SALA DIGITAL 3-D/25.00: • Avatar (Dob) 4:00 • Avatar (Sub) 7:00, 10:10 CINEPLANET SAN MIGUEL 13.00 • Hada por accidente 12:40, 1:10, 1:50, 2:50, 3:20, 4:00, 5:00, 5:30, 6:10, 7:10, 7:40, 8:20, 9:20, 9:50, 10:30 • Juego de ladrones 1:05, 3:30, 5:50, 8:15, 10:45 • El aprendiz de vampiro 12:45, 3:10, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Actividad paranormal 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:35 • Alvin y las ardillas 2 1:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Rec 2: Experimenta el miedo 2:25, 4:25, 6:25, 8:25, 10:25 • Sherlock Holmes (Dob) 12:50, 3:40, 6:20, 9:55 • Sherlock Holmes (Sub) 2:30, 5:10, 7:50, 10:40 • La princesa y el sapo 12:10, 2:20, 4:40 • El solista 6:50, 9:25 Avatar (Sub) 6:00, 9:10 • Avatar (Dob) 2:40 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 1:00, 4:10 • Avatar (Sub) 7:20, 10:35 CINEPLANET CENTRO 8.50 • Asesino en casa 11:30, 1:40, 4:00, 6:10, 8:20, 10:25 • Hada por accidente 11:00, 1:10, 3:20, 5:30, 7:40, 9:50 • El aprendiz de vampiro 12:20, 2:40, 5:00, 7:20, 9:20 • Juego de ladrones 11:50, 2:10, 4:40, 7:00, 9:20 • Alvin y las ardillas 2 11:40, 1:50, 3:50, 5:50, 8:00, 10:00 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:10, 6:20, 8:30, 10:30 • Sherlock Holmes (Dob) 12:50, 3:40, 6:30, 9:10 • Avatar (Dob) 11:20, 4:20, 9:30 • La princesa y el sapo 12:00, 2:00 • Actividad paranormal 2:20, 7:30 CINEPLANET COMAS 8.50 • El aprendiz de vampiro 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Hada por accidente 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 3:50, 5:50, 7:50, 9:50 • Sherlock Holmes (Dob) 2:00, 4:50, 7:30, 10:10 • La princesa y el sapo 2:10, 4:20, 6:30 • Avatar (Dob) 2:50, 6:00, 9:10 • Actividad paranormal 8:40, 10:40 CINEPLANET PRIMAVERA 14.00 • El aprendiz de vampiro 12:50, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 1:50, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Hada por accidente 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 2:30, 4:50, 7:10, 9:30 • Alvin y las ardillas 2 12:15, 1:15, 2:15, 3:15, 5:15, 7:15, 9:15 • Sherlock Holmes (Sub) 2:20, 5:10, 7:50, 10:30 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:00, 6:15, 8:15, 10:15 • La princesa y el sapo 12:00, 2:00 • Avatar (Sub) 4:30, 9:50 • Actividad paranormal 7:40 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 12:30, 3:40 • Avatar (Sub) 6:50, 10:10 CINEPLANET RISSO 11.50 • Asesino en casa 12:00, 2:00, 4:10, 6:20, 8:30, 10:40 • El aprendiz de vampiro
19
Reyes de la calle Policial. Un veterano de la Policía de Los Angeles tiene que cuestionar sus principios mientras realiza una investigación para tratar de limpiar su nombre al verse implicado en la muerte de un compañero. Cinecanal (76) (615) (150) 23.00 horas
Llevados por el deseo Drama. Historia sobre dos parejas: Dan y Alice y Anna y Larry. Los celos, las deslealtades y el sexo involucrarán sus vidas. A&E (21) (506) (114) 13.00 horas
Alvin y las ardillas 2 Animación. Alvin, Simon y Theodore deben enfrentarse a la presión de la escuela, a los problemas de ser famosos y a un trío de ardillas que les hacen la competencia. 1:00, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Hada por accidente 1:05, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:45 • Sherlock Holmes (Sub) 12:10, 2:50, 5:30, 8:10, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 1:50, 3:50, 5:50, 7:50, 9:50 • Rec 2: Experimenta el miedo 4:40, 6:50, 9:00, 11:00 • Actividad paranormal 12:20, 2:20, 7:20 • Avatar (Dob) 4:20, 9:20 • La princesa y el sapo 12:25, 2:30 CINEPLANET NORTE 10.50 • Sherlock Holmes (Dob) 1:30, 2:30, 4:10, 5:10, 6:50, 7:50, 9:30, 10:30 • Hada por accidente 1:00, 3:10, 5:20, 7:30, 9:40 • Juego de ladrones 1:20, 3:40, 6:00, 8:20, 10:40 • El aprendiz de vampiro 12:50, 3:20, 5:40, 8:00, 10:20 • Asesino en casa 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 12:15, 1:15, 2:15, 3:15, 4:15, 5:15, 6:15•, 7:15, 9:15 • Rec 2: Experimenta el miedo 1:25, 3:25, 5:25, 7:25, 9:25 • La princesa y el sapo 12:30, 2:40, 4:50 • Actividad paranormal 6:15, 8:15, 10:15• Avatar (Dob) 7:00, 10:10 CINEMARK AVENTURA PLAZA BELLAVISTA 10.00 • Hada por accidente 1:20, 3:30, 5:50, 8:00, 10:15 Juego de ladrones 2:10, 4:20, 6:30, 8:40, 11:00 • Asesino en casa 1:40, 3:45, 6:00, 8:15, 10:30 • Sherlock Holmes (Sub) 2:00, 4:30, 7:10, 9:45 • Rec 2: Experimenta el miedo 5:30, 7:20, 9:15, 11:10 • Alvin y las ardillas 2 1:00, 3:00, 5:00, 7:00 • Avatar (Dob) 2:20, 9:00 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 1:10, 4:15 • Avatar (Sub) 7:30, 10:40 CINEMARK SAN MIGUEL 13.00 • Hada por accidente 12:10, 1:15, 2:15, 3:20, 4:20, 5:30, 7:45, 9:50 • Asesino en casa 2:00, 4:10, 6:15, 8:20, 10:30 • Juego de ladrones 12:50, 3:00, 5:10, 7:20, 9:30 • Sherlock Holmes (Sub) 1:00, 3:30, 6:00, 8:30, 11:10 • Sherlock Holmes (Dob) 12:20, 2:50, 7:10, 9:40 • Alvin y las ardillas 2 1:50, 3:45, 5:40, 7:30 • Rec 2: Experimenta el miedo 5:20, 9:20, 11:20 • La princesa y el sapo 12:40, 2:40, 4:45 • Actividad paranormal 6:30, 8:40, 10:40 • Avatar (Dob) 6:50, 10:00 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 1:30 • Avatar (Sub) 4:35, 7:40, 10:50 CINEMARK MEGA PLAZA 11.90 • Hada por accidente 12:20, 2:40, 4:50, 7:10, 9:20 • Asesino en casa 1:00, 3:15, 5:20, 7:30, 9:40 • El aprendiz de vampiro 11:45, 2:15, 4:30, 6:40, 8:50, 11:05 • La princesa y el sapo 12:00, 2:10, 4:15, 6:15 • Actividad paranormal 8:20, 10:20 • Alvin y las ardillas 2 11:30, 1:35, 3:35, 5:45, 7:45 • Avatar (Dob) 12:45, 3:50, 7:00, 10:10 • Rec 2: Experimenta el miedo 12:30, 2:30, 4:40, 6:30, 8:30, 10:30 • Sherlock Holmes (Sub) 9:50 • Sherlock Holmes (Dob) 12:10, 3:00, 5:40, 8:10, 10:50 • SALA DIGITAL 3-D/19.90: • Avatar (Dob) 11:00, 2:00, 5:00 • Avatar (Sub) 8:00, 11:00 CINEMARK PLAZA LIMA SUR 13.00 • Hada por accidente 1:30, 2:40, 3:50, 4:50, 7:00, 9:20 • El aprendiz de vampiro 2:30, 5:00, 7:20, 9:40 • Sherlock Holmes (Sub) 3:00, 5:40, 8:15, 10:50 • Alvin y las ardillas 2 2:20, 4:20, 6:20, 8:20 • Rec 2: Experimenta el miedo 6:10, 8:30, 10:30 • Actividad paranormal 10:20 • Avatar (Dob) 3:30, 6:40, 9:50 • SALA DIGITAL 3D/19.90 • Avatar (Dob) 1:00 • Avatar (Sub) 4:10, 7:40, 11:00 CINERAMA EL PACÍFICO 11.50 • Sherlock Holmes [14] [S] 3:15, 5:30, 8:00, 10:30 • Hada por accidente [AT] [E] 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Alvin y las ardillas [AT] [E] 3.00, 4:45, 6:30 • El Solista [14] [S] 8:15, 10:25 • El Aprendiz de Vampiro [14] [S] 3:30, 5:45, 7:45, 10.00 • Juego de Ladrones [14] [S] 4:00, 6:15, 8:30, 10:35 • Asesino en casa [14] [S] 3:15, 5:15, 7:30, 9:35
CINERAMA EL QUINDE 8.00 • Avatar [AT] [E] 4:00, 7:00, 10:00 • Hada por accidente [AT] [E] 3:00, 5:00, 7:15, 9:15 • Sherlock Holmes [14] [S] 5:30, 8:00, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 [AT] [E] 3:15 4:45, 6:30, 8:15, 10:00 • La Princesa y El Sapo [AT] [E] 3:30 CINES PLAZA JESÚS MARÍA 9.50 • Hada por accidente (A) (D) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:45 • Asesino en casa (14) 3:15, 5:30, 7:45, 10:00 • El aprendiz de vampiro (A) 1:30, 3:45, 6:00, 8:15, 10:25 • Juego de ladrones (14) 1:15, 3:30, 5:45, 8:00, 10:15 • Sherlock Holmes (A) (S) 2:00, 3:00, 4:30, 5:30, 7:00, 8:00, 9:30, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 (A) (D) 1:15 (vie, sab, dom), 2:00, 3:00, 3:45, 4:45, 5:30, 6:30 • Rec 2 (14) 8:20, 10:20 • Actividad paranormal (14) 7:15, 9:15 • Avatar (A) (D) 3:00 • Avatar (A) (S) 6:00, 9:00 • La princesa y el sapo 1:15 (vie, sab, dom) CINERAMA MINKA 8.00 • Avatar [AT] [E] 9:15, 10:15 • Asesino en casa [14] [S] 3.00, 5:15, 7:15, 9:30 • Sherlock Holmes [14] [S] 3:15, 5:30, 8:00, 10:30 • Alvin y las ardillas 2 [AT] [E] 2:15, 3:00, 4:00, 4:45, 5:45, 6:30, 7:30, 8:30 • Hada por accidente [AT] [E] 2:45, 5:00, 7:00, 9:00 • El Aprendiz de Vampiro [14] [S] 3:45, 6:00, 8:15, 10:20 UVK CAMINOS DEL INCA 15.00 • Sherlock Holmes (subtitulada) 3:00, 5:40, 7:10, 8:20, 9:40, 10:50 • El aprendiz de vampiro (doblada) 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • Hada por accidente (doblada) 3:20, 5:20, 7:20, 9:20 • Juego de ladrones 3:10, 5:35, 8:10, 10:40 • Asesino en casa 3:40, 5:50, 8:00, 10:10 • Avatar (subtitulada) 4:30, 7:30, 10:30 • Solo para parejas 9:50 • Alvin y las ardillas 3:10, 4:00, 5:10, 6:00, 7:50 UVK LARCOMAR 17.00 • Hada por accidente (doblada) 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • Juego de ladrones 3:00, 5:30, 8:00, 10:30 • Sherlock Holmes (subtitulada) 3:00, 4:00, 5:40, 6:55, 8:20, 9:30, 11:00 • Avatar (subtitulada) 4:30, 7:30, 9:40, 10:30 • El aprendiz de vampiro (doblada) 2:50, 5:20, 8:00, 10:25 • Asesino en casa 3:30, 5:40, 7:50, 10:20 Alvin y las ardillas 3:30, 4:20, 5:30, 6:20 • Solo para parejas 3:25, 8:20, 10:50 • El solista 5:40, 7:20 • Actividad paranormal 8:30, 10:30 • CINE 3-D: • Avatar 3 D (doblada) 4:00 • Avatar 3 D (subtitulada) 7:00, 10:00 • CINE BAR: • Juego de ladrones 4:40, 7:10, 9:30 UVK MARINA PARK 6.90 • El aprendiz de vampiro (doblada) 3:30, 5:50, 8:10, 10:40 • Asesino en casa 4:00, 6:00, 8:00, 10:00 • Hada por accidente (doblada) 4:30, 6:30, 8:30, 10:30 • Rec 2 6:10, 8:10, 10:10 • Sherlock Holmes (doblada) 4:50, 7:10, 9:40 • Alvin y las ardillas 3:00, 4:50, 6:40, 8:30 • Avatar (doblada) 3:15, 10:20 UVK SAN MARTÍN 6.50 • Hada por accidente (doblada) 1:30, 3:30, 5:30, 7:30, 9:30 • El aprendiz de vampiro (doblada) 1:00, 3:00, 5:00, 7:00, 9:00 • Asesino en casa 1:20, 3:30, 5:40, 7:50, 10:00 • Avatar (doblada) 1:20, 4:10, 7:00, 9:50 • Alvin y las ardillas 1:00, 2:50, 4:40, 6:20 • Actividad paranormal 1:00, 3:00, 9:40 • Sherlock Holmes (doblada) 5:00, 7:20, 8:10 UVK ASIA • Hada por accidente (doblada) 3:40, 5:30, 7:20, 9:10 • Alvin y las ardillas 3:00, 4:45 • Sherlock Holmes (subtitulada) 6:30, 8:45, 11:00
20
CORREO • LIMA
Mifflin viajará a Argentina para conversar con Menotti
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
DEPORTES
PEDRO URIARTE puriarte@epensa.com.pe
Tiene cabezones a los directivos de la "U". El técnico Juan Reynoso amenaza con abandonar el club y por eso dejó en compás de espera la firma de su contrato hasta que le cancelen las deudas a sus jugadores, quienes no cobran sus mensualidades de diciembre ni los premios por ser campeones del año pasado. Antes de renovar su contrato, el Cabezón exigió que su plantel esté al día en sus pagos, y hasta el momento no han cumplido, lo cual pone en riesgo su continuidad . Sin embargo, la directiva pidió tener una reunión hoy con Juan Reynoso, quien se encuentra molesto y en los últimos días sostuvo conversaciones subidas de tono con algunos directivos en Campo Mar -donde realizan la pretemporada- con la finalidad de dar alguna solución al pago de deudas que tiene el club con el plantel.
El clásico • Los directivos de Universitario y Alianza Lima se pusieron de acuerdo para que el clásico amistoso sea el 3 de febrero en la ciudad de Arequipa.
En vista de que Independiente ya no llegará con Menotti para la presentación de la "U", el ex jugador Ramón Mifflin por encargo de la FPF viajará a Argentina para tener el primer contacto con el Flaco y traerlo a la selección.
REYNOSO SE IRÍA DE LA “U”
¡Los amenaza!
Al toque
Si directiva no cancela deudas y premios a jugadores FOTO: PEDRO TOLEDO
Según trascendió, ayer el entrenador nuevamente habló con la dirigencia y recibió como respuesta que aún no hay dinero, quedando a la espera de concretar la firma con un nuevo sponsor, de lo contrario podría dar un paso al costado y dejar Universitario. Ayer en Campo Mar "U", después de la práctica, los jugadores se reunieron con los directivos y les hicieron saber su malestar por los problemas económicos sin solución. Por otro lado, Víctor Píriz entrenó en Campo Mar "U" a la espera de los resultados de la resonancia magnética para verificar la evolución de la operación a la rodilla y por la noche firmó su contrato.
EN PRE LIBERTADORES
Tecos será rival del Juan Aurich Estudiantes de la UAG (Tecos) derrotó al Puebla 3-2 y se convirtió en México 3, por lo que se enfrentará al Aurich por la Prelibertadores. Por otro lado, no podrá actuar en el estadio Elías Aguirre porque el Alianza Atlético le debe al IPD 30 mil soles por alquiler de la Sudamericana.
CHOLO CUENTA QUE TIENE OFERTA
Prado a Rosario Central Una de cal y otra de arena. Mientras el defensor Amilton Prado tiene una oferta del Rosario Central, el arquero George Forsyth no seguiría realizando la pretemporada por los dolores a la rodilla izquierda. Prado estuvo alegre por la noticia. "Rosario me quiere. Por ahora mi cabeza está puesta en hacer una gran Copa Libertadores con Alianza, aunque siempre será una ilusión militar en el extranjero", dijo. Por otro lado, Forsyth fue asistido por el doctor Luis Parra, quien ordenó que sólo realice trabajos en el gimnasio del Hotel El Mirador. Asimismo, Donny Neyra tiene inflamación de la rodilla derecha, Apa-
FOTO: NILTON TELLO
Cristal llama la atención a Delgado Una severa llamada de atención recibió el arquero Erick Delgado por parte de la directiva del Cristal por un tema extradeportivo al ser vinculado con la actriz Nataniel Sánchez. El técnico Víctor Rivera reveló: "Ya hablamos de eso porque tanto él como yo sabemos las normas del club". ricio tiene golpe en el tendón de Aquiles, Libman un golpe en el recto del muslo derecho y Sosa hematoma en el muslo izquierdo. SIERRA DE LA VENTANA/CORREO
INAUGURACIÓN DEL NACIONAL SERÁ EL 2011
Woodman cambia de planes A diferencia del presidente Alan García, el jefe del IPD, Arturo Woodman, considera que el Estadio Nacional será inaugurado los primeros meses del 2011 con un partido de fútbol y luego la presentación de una cantante de primer nivel.
POR TEMAS DE ESPECTÁCULO
"El partido sería con un seleccionado de Europa o equipos españoles de primer nivel con los que incluso ya hay conversaciones, y luego de 2 o 3 días podríamos traer a Shakira para que nos baile”, señaló Woodman. (J.C.E.)
RECIBE ACUSACIONES
Ñol con problemas extrafutbolísticos Nolberto Solano, fue acusado por el programa Amor, amor, amor, de Carlos Cacho, de haber tenido una relación amorosa con la anfitriona de un casino capitalino, Pamela Madrid Huamán, que trajo como consecuencia el nacimiento de una niña que sería hija de Ñol y no ha sido reconocida.
DEPORTES Internacional
COPA DEL REY
Atlético de Madrid pasó a cuartos Con dos tantos del Kun Agüero, dos de Simao y uno de Ujfalusi, Atlético de Madrid humilló 5-1 al Recreativo de Huelva y logró clasificar a cuartos de final de la Copa del Rey. En la próxima llave enfrentará al Celta. En otro partido, Mallorca venció 3-1 a Rayo Vallecano.
Y SUBASTARON SUS ARETES
Sanción de Diego termina hoy Hoy culmina la sanción de dos meses que le impuso la FIFA al seleccionador argentino Diego Maradona por insultar a la prensa en Montevideo. En tanto, en Italia subastaron su pendiente por 36,300 dólares y una mujer que prefirió no dar su nombre fue quien adquirió el arete de brillantes.
Internacional
Viene la Naranja Mecánica
COPA DE ITALIA
Fiorentina clasifica sin Vargas La Fiorentina, sin Juan Vargas (aún lesionado), venció 3-2 al Chievo Verona y de esta manera clasificó a los cuartos de final de la Copa de Italia, donde se enfrentará a la Lazio, que derrotó 2-0 a Palermo. Otro clasificado es Udinese, que superó 2-0 a Lumezzane.
Másters de Holanda, con Gullit y los hermanos Van de Kerkhof, se enfrentarán a equipo peruano JUAN CARLOS ESTEVES jcesteves@epensa.com.pe
Algunos integrantes de la célebre Naranja Mecánica de los años 70, así como ex jugadores holandeses de la talla de Ruud Gullit y Patrick Kluivert, entre otros, vendrán el próximo mes con la selección máster de Holanda para enfrentar a los másters del Perú y a un combinado de Iquitos. En efecto, Adesa (Asociación de Desarrollo de la Educación y Salud) anunció un megaevento deportivo del 18
Dato • Adesa es una organización peruano-holandesa sin fines de lucro que tiene como propósito disminuir y erradicar la pobreza en el Perú. Adesa trabaja en las zonas de pobreza y extrema pobreza que conforman los asentamientos humanos de Lima y en las zonas marginales del Perú. al 23 de febrero con motivo de la celebración de los 25
Fano, el mejor peruano FOTO: CORREO HUANCAYO
Hizo 22 goles en Colombia figura en el puesto 15 de los goleadores latinoamericanos. BERLÍN|AGENCIAS
años que cumple en nuestro país esta asociación. La dirección técnica del equipo holandés recaerá en Ruud Gullit, quien a fines de los años 80 ganó el Balón de Oro y fue considerado uno de los mejores jugadores del mundo. En su equipo estarán los mellizos Van de Kerkhof (René y Willy ), integrantes de la célebre Naranja Mecánica subcampeona mundial en Argentina 78 y que en las semifinales se enfrentó a Perú. También llegarán Aron Winter, Ronald de Boer, Regi FOTO: ARCHIVO CORREO
EL MATRIMONIO DE CHALE Hace 40 años Roberto Chale se casó con Lucía Simic, el amor de su vida, en la iglesia María Auxiliadora de Breña. Al día siguiente estuvo en la portada del antiguo Correo y compartió la noticia con "Torrencial lluvia en Lima, derrumbes e inundaciones".
21
FOTO: INTERNET
ENCUENTROS SERÁN EN FEBRERO
EN EL RANKING DE GOLEADORES DE PRIMERA
Con 22 goles jugando por el Once Caldas, el Gavilán Johan Fano se convirtió en el mejor peruano ubicado en la tabla de goleadores del 2009, confeccionada por la Federación Internacional de Historia y Estadísticas, superando a Claudio Pizarro, Jefferson Farfán y otros. El delantero peruano figura en el puesto 37 de la categoría "El Mejor Goleador Mundial de Primera División del 2009", cuyo ganador fue el austriaco Marc Janko, quien anotó 39 goles en el Red Bull Salzburg de su país. Con los 22 goles, Fano también
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
Blinker, Pierre van Hooijdonk, Richard Witschge, Ben Wijnstekers, Patrick Kluivert, Henk Timmer, Michael Mols, Arthur Numan y Wim Jonk. Es la primera vez que una selección holandesa llega al Perú, y se espera que por el representativo nacional sean convocadas las principales figuras del Mundial Argentina 78. La idea principal de esta jornada deportiva es unir a las dos naciones (Perú y Holanda) en un momento de fraternidad y de ayuda social a los más necesitados de nuestro país.
COPA DE ÁFRICA
Angola gana y está primero Todos tienen chance en el grupo A de la Copa de África luego de que Angola derrotara 2-0 a Malawi y Argelia le ganara 1-0 a Mali. Con estos resultados, el anfitrión es líder con cuatro puntos, Malawi y Argelia tienen tres e incluso Mali, con un punto, todavía puede llegar a cuartos de final.
DICE QUE NO PUEDE DOBLAR UNA RODILLA
Pizarro está peor El delantero peruano del Werder Bremen, Claudio Pizarro, se volvió a lesionar y asegura que no puede soportar el dolor en su rodilla derecha y teme pasar otras semanas sin jugar tras la distensión que sufrió al resbalarse en el hielo. A Pizarro le tomaron ayer unas placas radiográficas y al salir del departamento médico dijo: "No puedo doblar la rodilla. Temo que el líquido (sinovial) se pueda derramar. Tengo que ver cómo reacciona mi cuerpo y espero recuperarme pronto. Quisiera jugar
FOTO: AFP
Pararía dos semanas este sábado, pero veremos cómo evoluciono". ALEMANIA|AGENCIAS
GRAMA
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
muhvicjosip@hotmail.com PLANTA PINTOR NIÑO (FRANCES) HERBACEA ESPAÑOL LABIADA
NUEZ (INGLES)
➥
TIEMPO (INGLES)
➥
4
CUBIERTA DE UN LIBRO
BARIO
CANOA DOCTA MEXICANA
➥ HIJO DE LOT
MOVIL, RAZON
COMPUSO "MARIA BONITA"
ESPECIE DE ZARIGÜEYA
APOSENTOS PARA DORMIR AVESTRUZ RINOAUSTRACERONTE LIANO
1
PREPOSIC.: DETRAS DE
HOMBRES (INGLES)
PREFIJO: NUEVO
➤ ENROQUE LARGO
HOGAR
5
SECRETAS
DORMITORIO DE HOSPITAL
LAS PRIMERAS
EL … (CAPITAL DE EGIPTO)
LEE … (ACTOR EN "CAT BALLOU")
PRINCIPIO DE LA VIDA
MANTO BEDUINO
➥
SEMEJANTE
➤
9
MITIGACION, DESAHOGO
ALIMENTO MILAGROSO
OPUESTO A NORESTE
APOCOPE DE UNO
NEWTON
"RAIZ DEL HOMBRE"
➥ ANGSTRÖM
MONEDA DE BULGARIA
CONTRACCION RADIO "AMINTA"
NAIPE MAYOR
➤
➥
LETRA GRIEGA
➤
➤
HIJO DE SEM
7
➤
CIUDAD SANTA DEL ISLAM
"EL BANQUETE"
FOGOSIDAD
8
ACERTADA
ASISTIR
NEON
MANCHA (INGLES)
CUCHILLO DE HOJA CORTA
AYER (ITALIANO) NAIPES MAYORES
➤
ENROQUE CORTO
OXIGENO, MOZART O EINSTEIN SILICIO
GANANCIA
PUERTA DE SALIDA (INGLES)
➥
OREJA (INGLES)
6
ARGENTO (POETICO)
LETRAS VECINAS
PENDIENTE HUESO DEL TANTO EN ANTEBRAZO EL FUTBOL
DESEMBOCADURA
➥
PRESUNTUOSO
AMONTONAR
ANTIMONIO, ACTINIO
➤
3
ARTICULO NEUTRO
➤ CERCAR
PREFIJO: ESCRIBIR
2
➤
GAS DE UNGIR, PRONOMBRE DISTINTOS ALUMBRADO CONFERIR RELATIVO
… ARTHUR, PINTURA O ESCULTURA … ELIZABETH
J. PETER
FRAGIL
➤
➤
LAURENCE ➤
LUNA (INGLES)
NIÑO PEQUEÑO
INDIO
"LOS DIOSES TIENEN SED"
➤
EL (ITALIANO)
ARBOL ULMACEO
Josip Muhvic-Pintar 3096
… DE CHAIDE (DISCIPULO DIRIGIO DE FRAY LUIS "MATADOR" DE LEON)
MAR (INGLES)
HOY: TAILANDIA
PROVINCIA ARGENTINA
22
SODIO
ARSENICO
COTORREO
CORREO • LIMA
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
23
Horóscopo Por Roxana Demarttini
Citas al:
4481079
http://WWW.ROXANADEMARTTINI.ES.TL
ARIES (21 marzo-20 abril) No temas en buscar a tus amigos en tiempo de necesidad. Sus consejos son invaluables. No lo tomes como personal si no están disponibles. TAURO (21 abril-21 mayo) No tomes ninguna gran decisión el día de hoy, y mantente un poco aislado. Antes de que saltes a un vacío necesitas considerar los asuntos de largo plazo. GÉMINIS (22 mayo-21 junio) Debes ser paciente hoy, y evita perder la cabeza hasta que sepas qué está sucediendo exactamente. Tienes la tendencia de culpar a los demás, y esto puede hacerte daño. CÁNCER (22 junio-22 julio) Tu naturaleza ambiciosa algunas veces atrae la crítica. Tus esfuerzos han valido la pena y estás por alcanzar un nuevo nivel de éxito. LEO (23 julio-22 agosto) Un cambio en tu situación familiar te hará ver dónde están tus verdaderos valores familiares. Ahora que tienes ese nuevo entendimiento. VIRGO (23 agosto-23 set.) Tu sentido del humor es la clave para salvar una relación íntima el día de hoy, aunque mucho humor te puede meter en problemas. ¡Debes evitar el sarcasmo a toda costa! LIBRA (24 set.-23 oct.) Recuerdas esos sueños de la niñez o las fuertes ambiciones de los años de juventud. Bien no es muy tarde. Ahora es el momento de alcanzar las estrellas y convertir tus sueños en realidad.
SUDOKU
CORREO grama
© Puzzies by Pappocom 1996
1997 SOLUCIÓN ANTERIOR
3095
ESCORPIO (24 oct.-22 nov.) Tus poderes seductivos están en su punto más alto hoy, y puedes capturar la atención de los demás con tu carisma. SAGITARIO (23 nov.-21 dic.) Los proyectos creativos y profesionales son empujados hoy cuando una nueva fuente de ingreso te permita hacer esa tan necesaria inversión. CAPRICORNIO (22 dic.-20 ene.) El alejarte de los demás lo único que causará es meterte aún más en tus preocupaciones y dudas. Estás necesitado de contacto humano, así que haz algunas llamadas telefónicas . ACUARIO (21 enero-20 febrero) Sorprenderás a los demás hoy cuando salgas con una solución a un problema que ha permanecido sin resolver desde hace tiempo. PISCIS (21 febrero-20 marzo) Tu vida social te provee de nuevas oportunidades para el escape y la aventura, así que no pierdas la oportunidad de cambiar de escenario.
INSTRUCCIONES Complete cada tablero, subdividido en nueve cuadrantes, dispuestas en nueve filas verticales y horizontales, llenando los casilleros vacíos con los números del 1 al 9, de modo que no se repita ningúna cifra en ninguna fila vertical ni horizontale, ni en cada cuadrante.
CMYK
NEXTEL: 128*1657
“NARANJA MECÁNICA”
DIRECTOR: ALDO MARIÁTEGUI
FOTO: PEDRO TOLEDO
www.correoperu.com.pe
VIERNES 15 DE ENERO DE 2010
AÑO XXV Nº 10749
PRECIO: S/.0.50 VÍA AÉREA: S/.0.70
LIMA
Vienen viejas glorias de Holanda PÁG 21
Reynoso amaga renuncia DT crema amenaza con irse si no le cancelan pago de diciembre PÁG 20
EN NEGOCIACIONES
Amilton Prado con un pie en Rosario Central CM YK
PÁG 20
DOS SEMANAS DE PARA
“Pizza” tiene rodilla lesionada
PÁG 21
AMIGOS DE HOLLYWOOD
PÁG 19
Viviana: Bruce Willis me invitó un trago CM YK