q207_electronic_version

Epoch

Epoc Epoch Epoch

Epoch

Epoch Foundation

Epoch

Epoch

Epoch

Epoc Epoch Epoch

Epoch Epoch

ਂФ୥޼ཛྷ‫ൂڿ‬

Epoch

2007ӱ7ЂЮа ࣫‫׌‬ᆙ෰Ǩᄂᒣ޶ඨଢ଼ሌໂп୆ࠂϝξ౐ࠂǣ‫಺׌‬ λଢ଼࿤ᔜᕃ௶Ǩྫߩ࿤ᔜற໶ϗܹ ਂФવଽ:2007ӱ4ɢ6ЂࢠଽൂᏒ Q2ׄൂǨ2007ӱ7ɢ9Ђࢠଽ႑չ

! !

編輯：劉長美 TEL：02-25453525 分機15; epoch@epoch.org.tw

Epoch Epoch Epoch Epoch

Epoch

Epoch Epoch !

Epoch

!!!!

www.epoch.org.tw

Epoc Epoch

࣫‫׌‬ᆙ෰ Ȋጁࡘȋѯඨϑীᄂ᝭Ԭ 2007 ӱ 3~4 Ђန Technology Review ᙵᇌȖ10 Emerging Technologiesȗ୿ ൂᏒǢύ౽‫ٯ‬λ 6 ໖ནᑙ࣫‫׌‬Ǥ

ЅԶ͹ᕁໂ (Nanohealing) --Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/Nanotech/18290/

‫ڪ‬ԝᙢᏐ࣫‫׌‬ԄͿेΣ࣯ੵǪMIT ઁ࿤࣫Ꮠ଑࣫Ꮠ় Rutledge Ellis-Behnke ตొǢ‫ڪ‬ԝϯ࠹ ‫ݿ‬ಶ҉ፔϘАᕛਫᇶ(peptide)‫ٮ‬ԄᕁໂЅԶ‫ݿ‬શΈǢӕ‫ظ‬ᠽϑ೫‫ݿ‬ఈҧଉӋΎǢᕛਫᇶશ୪Ԭ‫׈‬Ӌ ӹ᜘Սᆉ‫ݰݱ‬ǣՎԨౡࣜՍ೦‫ܢ‬ጒፔ‫ึݿ‬ᄚǢဤШờ୥ᇶَߔຬಀऋҁӹǢбೠ໬Ο൨ঈǤൡ९ࡱ ඨࡃ‫ظ‬ᠽᖹશԬԷ஀ᕛਫᇶϗာǢԊࢯ‫ٯ‬ТЅԶᎸ‫ۺ‬ઠМ‫ੋݿ‬ᗨǤԊєǢᕛਫᇶཛྷӕ໬Οΐּӹ೦ ‫ߓܢ‬ា቙Ǣશႄᙴ‫ފ‬਩ИϿߏϹ಺ǤԊ‫಺׌‬႑म‫ ܛ‬3 ‫ ٷ‬5 ӱࡃǢቤ‫ݟ‬ၜ҂‫ܛ‬ӈΣࡈຈࠩϥᏝി໬ன ‫ݝ‬ᔻǤ(юᡪΣᏐႋ᐀ήมᏐ‫ ء‬ෝඣโ)

! Ϫ່શ‫ৄ಺׌‬ན᐀ (Nanocharging Solar) –Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/Nanotech/18285/

! ! ! ! ! ! ! ! !

! ! Ϫ່શᙝඒ৽౅п௶ҴചནଝǢ‫ڪ‬ԝචᠽึᄚ೦៉ᅲॵǪ࣫Ꮠ়

! ! ! ! ! ! ! ! ! ! Victor Klimov ‫ ܛ‬2004 ӱӕནᎮԹঐӮ‫ ݿ‬Los Alamos National Laboratory ᛬ტࡺْ‫ڪݿ৿ץ‬ԝචᠽӕଝશິ‫ݿ‬ҮΥኁᓾΎǢ‫ݿ‬ዢશ᝷‫٭ܙ‬९۶‫ס‬ӛ‫ݿ‬ႋΥǤ೦ၦ Arthur Nozik ടΡ჆໅‫ݿ‬मᅷǢഖΣᙝඒ৽౅пၠ 42%Ǣᓚ‫ొܛ‬όѡ֏‫ ݿ‬31%Ǣᇇ೥ӹѯΖၖՓ༧Ǥ κၦԊ໖‫಺׌‬ϋԄ୐ ࠿՚‫ܨ‬ǨႋΥӕ࣮ນиᏒᠽϑ೫ಽႋ࢞‫ິڗ‬Υᗨ(Quantum dot)ဤ৴‫ݿ‬ ਂໂ৏ǤӐԊǢNozik ടΡ჆໅ѳူ๟ॳѳ‫ິݿ्޲৿ץ‬Υᗨ‫ڗ‬ႋΥ‫ݿ‬໨ૺٞ‫ם‬แԊ୐ ǤԊ ‫಺׌‬пࢯશཻա҂ஓٞेΣᠰॎǢᗖෳຝᙴп୆ཞϝ‫ڪݿ‬ԝචਟϪ່શႋԑᖹԄ͹࢒޽၏ǢՎ ͹ુඨ࠿೛஀Ԅ৽ာ‫׺‬ҏ‫ݖ‬ᐝ৿Ѐ੩ࡽᅱ‫ ୐ݿ‬Ǥ(юᡪΣᏐ᐀ఁήมᏐ‫ ء‬໡ശ‫)ل‬

Ϲ࡛Ӳᗷቈტ჊ (Augmented Reality) --Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/read_article.aspx?ch=specialsections&sc=emerging&id=18291

! ! ‫ څ‬஡ ტ ҂ ‫ ݿ‬ҁ ࢠ ၅ ૩ ஀ ᠰ ஡ ‫ ߏ ࢯ ס‬ெ Ǫ Nokia ࣢ ‫ ؠ‬λ ϶ ѳ ຬ Է ȖMobile Augmented Reality ApplicationȗमซǢᙄ҅ೢᄺඝϥ‫ݿ‬Ϲ࡛ဦ ࿪ϑ࠺Ҳై‫ہ‬Խ‫ء‬౻(GPS)Ǣᒑ᛫ٚ҂‫ޑ‬Խ࿪ǢَОࣚ᐀ᜂᒾᗽ‫څ‬๷ඡǢ Ҵ҅ჇАϗܹ೚ᠽᒑ᛫࠺ᐾ‫ݰ‬ǤОΐ၅૩೦ၦෲጃᆉ၏ӑ໨Ǣ‫ء‬౻ߏпթਂࢯٚ҂‫ޑ‬ඊٜ‫ס‬ ӛթਂ၅૩ǢٝӣᒒϔΣኢϑ‫ݿ‬ϔчᘯύǣᓁᡨᔪཞਂໂ‫ڗ‬๪രษǤԊ‫಺׌‬႑म࠾ׄ஀ᓶ҂ ‫ڗ࢘ٓܛ‬ኩ࢘Ϲ᐀ብ୆‫ݿ‬ቤչԷ፻ྫλǤ(ҚೝΣᏐႋߌήม࣢‫ף ۺؠ‬ٙ‫)ݓ‬

Epoch Epoch Epoch Epoch

www.epoch.org.tw

Epoch

Epoch

Epoch Epoch

Epoc Epoch

ᗨყᗨ໨ᒏ‫಺׌‬п௶бׄቧАΎၗೠ࠹ (Peering into Video's Future ) -- Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/read_article.aspx?ch=specialsections&sc=emerg ing&id=18284

ᒭ๟ᡮࣜᆉ၏ቧА‫ݿ‬ሏ‫ױ‬ቈбǢᗨყᗨ໨ᒏ‫(಺׌‬peer-to-peer, P2P)п௶‫ם‬แᆉ၏Ꮜ༌றּǤࣻଢ଼кϑ୥ǥ໊ࣻΣᏐ࣫Ꮠ় Hui Zhang ඊЮ‫ ݿ‬P2P ໨ᒏǢᙄ҅஀ቧ॑ᔌਐϗ඙Ӧӕೈӛٚ҂‫ݿޑ‬ႋ࿾λǢ҅ӛንٚ҂‫ޑ‬ ඊٜቧАཻٞǢО෕ᇦყӃ͹Չ‫ܨ‬Ꮒ‫ݿ‬Ύၗሏ‫ױ‬ǢຬԤඊଝᆉ၏Ύၗೠ࠹ǤԊာ‫׺‬Ͽਐ ตৄЮ P2P ೚ᠽОᒑ᛫ࠬгϥቧ॑ᔌਐϗ඙‫ݿ‬Ͽ‫ݒ‬Ǣ՚‫ܨ‬Ҍߩტሌᓶ҂ΐ‫ݿ‬ֈᜒǤҌߩ ೈӛᆉ၏ฝᠽᇇ೥୆ΰ๟ϹǢ஀Ԋ᜘ P2P ೚ᠽၗ΃‫ٯ‬ϔч‫়ݿ‬҂၏҅ᏂǣӛൌᠽՉ‫ܨ‬Ꮒ ‫ڗ‬ᓝӦဦ࿪ษ౐ࠂǤ(ҚೝΣᏐႋߌήม࣢‫ף ۺؠ‬ٙ‫)ݓ‬

ଝ৽౅ଝာܹᜂᒾթ஀ጻҁ(Digital Imaging, Reimagined) --Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/read_article.aspx?ch=specialsections&sc=emer ging&id=18293

ࣻଢ଼๠ගΣᏐ(Rice Univ.)࣫Ꮠ় Richard Baraniuk ϥ Kevin Kelly ҳӃต޲͹໖ Ҳན‫ݿ‬೚ฝᠽ‫಺׌‬Ǣٚᜂᒾ‫ס‬Ωَશ‫ׄס‬ᗽ‫څ‬ଝာܹ࠹ྑАǤԊᅭᜂᒾ௔҂пᓦᕛମ ෡(compressive sensing)‫಺׌ݿ‬Ǣыሏᗽ‫څ‬ϭິ၅૩ǢߏпОንᐟ(Sudoku puzzle)ን ᏐᜐߝӲ‫ݿ‬ঈ౉Ǣᖹঈӹଝာܹ࠹ྑАǢᘯϝ၅૩ಮ౉‫ݿ‬ၦมǤࣚၖ‫ొܛ‬όንԽᜂᒾ Ѧ໘ұᗽ‫څ‬Ҳ೫ንԛ࿒༬ΩቧႫ၅૩ǢҴ࿤၅৿ᓦᕛಮ౉‫ݿ‬ϿӲǢ৽౅Σࢯඊ‫ܧ‬Ǥ႑ म΀ӱϑᓶ҂‫ܛ‬ਏᅤҳ৯មቧ‫ء‬౻(MRI)ǢቧႫಮ౉ೠ࠹஀ЈొԄ೉ഐׄΐ˨ज़Ǥτ‫ٷ‬ ˨ӱϑǢ஀ᓶ҂ӕϹ᐀ᜂᒾษ਱ຒ۲ႋΥ౐ࠂǤ(ҚೝΣᏐႋߌήม࣢‫ף ۺؠ‬ٙ‫)ݓ‬

ҮᏐϨጃ(Optical Antenna) --Technology Review, April 2007 http://www.technologyreview.com/Nanotech/18295

! ! ҮᏐ‫ݿ‬ᄫຬ஀Σࢯඊ‫ ܧ‬DVD ‫ݿ‬ীິǪࠄՃΣᏐႋ᐀࣢‫ؠ‬჆໅ต ొ͹ᅭпტሌᓶ҂‫ܛ‬୆ཞሔୟ‫ݿ‬Ͽ‫ݒ‬ǢඊଝҮ‫ݿ‬ᆙ෰Ǣ႑म஀ٚѰٞ ‫ ݿ‬DVD ၅৿Ӧ‫ິڅ‬ඊଝࢯҌߩ‫ ݿ‬750 ज़ǤԊ໖೉मࡰӕႊূ‫ݿ‬ตূ ᅲǢбဦҮᏐϨጃ(optical antenna)Ǣٚ஡ႊূӕೝၦਂ౐ҁஜΣ‫ݿ‬ႋിǢຬԤ஀Ү໸ ᆙ‫ނٷ‬ৗ 40 ‫ڪ‬ԝ‫ݿ‬ዲ഼Ǣࣚྫ‫ ܛ‬20 ϗξ͹‫ݿ‬Ү‫޽ݐ‬ǤԊ‫಺׌‬ӹв՚‫ܨ‬ҮᏐΐ‫"ݿ‬ᘳਹ ལॉ"Ǣ೉मึᄚᘯരИӹѯՓ༧Ǣΰ࿤п҂‫ܛ‬୆ཞᇇมǤьνՃΣᏐႋ᐀‫ء‬Ζ޲ҐǢ ԊནӲҮᏐᆙ෰‫಺׌‬пࢯиᏒᠽȖҮ‫ٳ‬ᇇมȗஓٞेΣॎནǢѰٞ஀пᇇ೥‫౉ݰ‬ษછ ‫ס‬Ω‫ݿ‬ϏҧǢቈбචА‫౅৽ݿ‬ǤԤҮᏐϨጃΖٚ࣢ตࣈ‫ס‬௅޶ເตΎ͹‫ݐ‬ບଝ୽໑࠹ ၅৿ᓝӦ౐ࠂϥບଝာܹ࠹ҮᏐረᏂ‫ݿ‬ҌኟǤ(юᡪΣᏐႋߌήม࣢‫ ۺؠ‬ഋᆚॷ)

Epoch Epoch Epoch Epoch

Epoch

Epoch

!!!!!!!!!!!!!!

Epoch

www.epoch.org.tw

λଢ଼࿤ᔜᕃ௶ Ȋጁࡘȋѯ୿ឝ‫ץڅ‬Ԭλଢ଼ଢ଼଻଑ตৄλ϶џി࿤ᔜ࣢‫ۺؠ‬ξȖ‫װ‬ສ࿤ᔜᡮღȗສൂǢᄂᒣ λଢ଼࿤ᔜตৄेᗨϗܹǤӣሏုಀϑীǢጼᕲ฼ਂФ୥޼ཛྷǤ

Epoch

Epoc Epoch

λଢ଼‫ݿ‬ജଽΈᆤᖀ၅ᠰϝ 2007 ӱ 4 Ђ 02 Ѐ(౱ 13 ඨ) ӣՄࣜ࠿λଢ଼ή၅ᄻ൝Ҳై౱͹ 2007 ӱ 4 Ђ 09 Ѐ(౱ 14 ඨ) ာ‫׺‬ൗཞ୐ ϋࡰ࿤ᔜήՐ‫ेݿ‬ᗨ

2006 ӱࡰλଢ଼ᐶལௐԷൗཞࡧสОּٞ໶ഖӡ‫ݿ‬͹ӱǢᐶལൗཞࡧสตඎͿᛇ‫ޅہ‬ཛྷ‫ݿ‬Ր ҂ǧՎӐ౐ཞึᄚ୐ Ǣੋ՟ࡰജଽ୽໑ࠎλΩҬཞَѰ஡‫࠾ٷ‬ӡ‫ݿ‬ตৄǢٚ஡࿤ᔜଝӹ޽‫؀‬ԄᏒ ऎଝൗཞǤӐԊǢλଢ଼ࡧۚѰٞ஀े๼౐ཞึᄚ‫ݿ‬ፁᏬǢऎΈตৄ߈ϔԄ࿤ᔜ‫଻ܨڗ‬۲౐ཞǤъ͹ Ͽ्Ǣყ‫޽ܛ‬ඨՓЋ྅‫ݿ‬λଢ଼ή၅ቈ൝஀ӕόӱӹࢯҲై౱͹‫ݿ‬႑ՅǢᓶ౉۲ࣜ࠿Ԋ͹ࡎ൨۲‫ݿ‬ቈ ޽ǤӐࢯή၅୥ንΩǢტሌή၅ุყቈ޽ᙾ࠹َκΣǤ(юᡪΣᏐႋ᐀ήมᏐ࣢‫ڥܳ ۺؠ‬፣)

λଢ଼‫ݰ‬ራ‫ݐ‬ଽᆤࡧۚӐᓶ௉ࡪ 2007 ӱ 4 Ђ 09 Ѐ(౱ 14 ඨ) Ѱٞൡ९Ђ‫ݰ‬ራᄻ໶κཛྷ෕৕ 2007 ӱ 4 Ђ 30 Ѐ(౱ 17-18 ඨ) CPI ᄻ൝‫ۆ‬ӕпுዲ഼ξϑ 2007 ӱ 5 Ђ 21 Ѐ(౱ 20 ඨ) ყ CPI ΐᄻκѦၦ‫ܛ‬ᆇ஛

2007 ӱλଢ଼‫ݰ‬ራᛇ‫ہ‬ΐᄻǢКӐࡰജଽ‫ޑ‬ή၅ඝၧඊଝǢଢ଼ѵ਱ຒሏ‫ױ‬ቈஜǧԊєǢҲై ᘰॕ෕౐೥ӹᘰራ‫ڗ‬ॕࠂራਟፁϠǢбΐλଢ଼࡛Δκ૞‫ݿ‬શཻሏ‫ױ‬Ǣ࣑ௐଽ‫ݰ‬ራΐᄻǤ౱͹‫ڿ‬Ҳ ଢ଼΁ѵ਱ຒራਟᕢЋѡΐϠ 2.7%ǢၖоӱӃඨቈб 1.5 ९ԛϗᗨǢՎϋӕፁுҌኟ 3%ξϑǤό ӱ֩ᡮፁு‫ݿ‬ॖबҨ଻Ǣࡰᛇ‫ہ‬ᕢሏ‫ױ‬ӹ޽Ǣλଢ଼ѕԷпશ೦ၦፁᏬ྅ഐ޼۶Ӧ‫ܙ‬ශա౅ษή ‫ٮ‬ǢौՓ೒წ࢚ଽ۲ǢՎሏ݇༮Ԋᕾ஀೥ӹ΁ѵწϠ।ᓦΈǤѕԷѳᜲ୽ᡮ෡‫ݰ‬ራ‫ض‬ӉǢО‫ہ׺‬ ࡰկ௔‫څ‬ԷଽǤ(юᡪΣᏐ૲଻޼ᑪᏐ‫ ء‬৘ჟ)

λଢ଼Σ೺۸џፁுӹ৽ᆤ्ᕽ‫ ୐ݿ‬ 2007 ӱ 4 Ђ 02 Ѐ(౱ 13 ඨ) Ԭ࠺࿤ᔜ፬҂۸ϵตቤ‫ݟ‬ፔᅘǣቩӽΠӔቈ।ยпશӦӕ‫ ୐ݿ‬ 2007 ӱ 4 Ђ 09 Ѐ(౱ 14 ඨ) λଢ଼۸ራ‫ۈ‬ଝκΎӕ‫ܛ‬ա੩ᜒОᆐ࡛ѡᑫ 2007 ӱ 5 Ђ 14 Ѐ(౱ 19 ඨ) ΀‫࠹ڿ‬۸ራ஀ཛྷߓ࡛᝗ឩΐᄻ਩໶

҅‫ܛ‬ଢ଼ϑ෌၅ၦഛǢλଢ଼Σ೺‫ݿ‬၅౐ራਟκᗾᑗ์ǢеٕϥΐਵेᗨӔୂ‫ݿ‬۸ራӱӽ΃Ј ‫ס‬ၠ‫ ٷ‬30 ज़ОΐǤଌყ۸Ӕ౐ራਟ飆ϠǢλଢ଼೺ឩௐЮӈ໖ፁுࡧสǢгࡢॿೈӈരԽОՓ ‫ܛ‬џራௐЮȖԬ࠺࿤ᔜ፬҂۸ȗ฽λՓӽ΃ϸ‫ݿ‬ᘻগǢَணόӱ 2 Ђ 1 Ѐ૴ເቩ 30%~60%‫ݿ‬ ΠӔቈ।ยษǤਓᏣଢ଼়౻म֫‫ݿ‬ӹ৽ፁࢅǢ2006 ӱҲଢ଼ 70 ९Σλࠎࠒџ۸ራΐᄻ 5.5%Ǣ ၖߩඨ෕ϭ 2.1%Ǥ‫ٯ‬λΐਵ۸ራ࡞ን‫ס‬Юొ 2000 ӱОٞ‫ݿ‬ॖԉलӹ޽Ǥ‫י‬᐀ᆤ‫י‬၅۲ຕ਩ᗖ ۶‫ٹכ‬ǢՎ೭џϝٚєٞ΁Ο࡛ឩቈбǢ۸ራϋ஀᝗ឩӹ޽ǤИଢ଼ԄΠӔ܏ፒࢯӔϿࡧۚ͹Σ ૲ཻǢӕࡧۚ‫ݿ‬ա੩ጰ࣯ԣິǣΠቈยӋ౉۲፯ፔᅘᏒऎᜒОዢϘ୨ԷǣᇺԷ۸ຘ‫ܙ‬ශၦ‫ܛ‬໑ λษӐખΎǢٚ஡۸ራ‫ݿ‬ፁு௉ࡪϋ໘ᙑ༶ࢯξǤ(юᡪΣᏐ૲଻޼ᑪᏐ‫ ء‬೹ॏᑑ)

Epoch Epoch Epoch Epoch

www.epoch.org.tw

Epoch

Epoch

Epoch Epoch

ਂФવଽ

Epoc Epoch

ଢ଼ሌ߇ӱചཞሔಿमซ Young Entrepreneurs of the Future (YEF) http://www.entrepreneurship.net.tw

2007 YEF ‫ݿ‬ເຠࢠଽǨചཞᕲጷཛྷ(Garage Party)‫ ܛ‬4 Ђ 14 Ѐ໊ेดിǢੋ՟ᖼጼ World Wide Web ต‫΁ܢ‬-MIT CSAIL Senior Research Scientist, Tim Berners-Lee, ࢯ YEF Ꮠগᒣᇇ ΍ϗ᝸ቧАǢႢᓞొി 13 ಂ჆໅(181 ΁)ᅞறตඎച༮ǣტፚგ༱Ǣَෲ‫؝‬Ӕϗٔӹ‫ܮ‬ǢᡑЖ ࣈӐΣ়‫ݿ‬ҳӃӋՐ༵ᖭࣻӡǤӃਂǢਂФ୥޼ཛྷ፲஄๜ဎّ޽ǣ৘Ω‫ݐ‬୨Է޽Ǣϥ 2007 ӱ YEF ཞ৑--ᕲต࣫‫ࡧף‬ᎂ់୐ǣ਽౉ҁ‫ף׌‬Жφဎّǣቨ໵Ӫ౉់୐‫ף‬࿱珉ᕢᅟǣѷᙔ᎗Մࠕ ၠᕢ࿤౉ǣዼචҮႋմࡆѯᕢ࿤౉ǣᕲӋᜮ໳೹ϼ‫ت‬ହઋਊ޽ǣٓϪႋߌ೹੩ံହᕢ࿤౉ǢО ϥᖩٓ୥Ӑᝣ࡬ᒲ࣢‫ؠ‬গқЮ৐ Garage PartyǢॖԉᆤᏐগ२ࣚ‫៭خ‬Ǣ्ყ्ዅੈҚ࢚Ǥ

ࢯᡑ YEF मซ‫ݿ‬૫ዻ‫ס‬б౼ტǢόӱੋ՟ནቈȖചཞᄚ༱๿Յȗ(Business Summary Evaluation)Ǣඨ௶Ꮠগӕ֧ӹചཞमซߩǢ‫ုס‬ᅞ๿Յചཞᄚ༱‫ݿ‬пԷ۲ǢОตৄച༮пԷ۲ ϥџി኶Έॹ‫ݿٮ‬ചཞमซǤҌߩǢӈಂѳዅੈӔᆤཞ৑ϥᇤᏒ޽୆૦ചཞमซǢَ‫ ܛ‬7 Ђ 12 ЀȖചཞ‫י‬၅ᒕ‫؞‬ཛྷȗ(Elevator Pitch Competition)λǢӉٞԬҬཞǣച‫ݿי‬๿቗ᘯൂ‫ٯ‬ചཞम ซǤ

፲஄๜ဎّ޽ᐍᓞొ ിᏐΥ߭‫ܛ‬ტፚგ༱

YEF ཞ৑ᑱᕽొിǢ༰‫ڇ‬Ꮠগӹ

ཞ৑ॖ࠹ᆤᏐগ्ყ्Қ࢚Ǣϗ

ൗԬ‫ݿ׈‬ዅற

ٔᙔ൒࿤ᠻ

181 ԽᏐগ޲ొୄᖩ‫ݿ‬ଝ‫ܡ‬ଞׁ

Epoch Epoch Epoch Epoch

www.epoch.org.tw

Epoch

Epoch

Epoch Epoch

Epoc Epoch

ϪॸҤໃച༮౐ཞตৄፃᏋ

ϪॸખԄȖᒦᘵԐ߲޼ϪॸȗξࣻិǢ2005 ӱᆃӋტΈ‫ۈ‬λଢ଼ԛஜᑊ(џ)౱ 9 ԽǢ2006 ӱ΁֏Ӕୂҁ౐ᕢ।ΰ࣯ੵ 1 ࿒ࣻϏǧ‫ॿד‬є୆‫י‬၅Ҭཞ 2600 ᎗়Ǣ‫ٯ‬λОቨ၅Ҭཞ‫ۈ‬ॖǢ ಽᅮࢯλଢ଼‫ݿ‬ȖቨҬξະȗ ǧӃਂǢԄ 12 ়Жࣈ 500 ஜҬཞӕϪॸ‫י‬၅Ϳ 22 ໖୿ਐǤѰٞτ ӱǢࡰϪॸџ࿤ᔜׄೠตৄ‫ݿ‬ᜐᗄਂඨǢΖࡰϪॸџୂୟвશፁᏬ‫ेݿ‬बᙝࠎඨǢ‫ࡰס‬ю୆՗ ֫‫ݿ‬ӡਂ᐀Ǥ

ጂԊǢϪॸџࡧۚᆤਂФ୥޼ཛྷ‫ ܛ‬5 Ђ 24 ЀҳӃᕾᒒȖҤໃച༮౐ཞตৄፃᏋȗ ǢൗȚଝ ߃бራ।‫଻ܨ‬ཞ‫ݿ‬ตৄțǣȚ೭ཛྷҤໃ—ᡮҮǣҤໃၛിནᖭ໶țǣȚ៭እҤໃ—К እ༊‫ݿ‬ೃႲ ᆤ୆᐀țǣȚପ஖Ҥໃ—ࣻᔻᙢᏐᖭ໶ᆤ୆᐀țǣȚԬԷ‫ع‬஫ໃਁၝțǣȚၝကǣၝಛҤໃ౐ཞན୆ ᐀țษϒΣК ǢຬԷయ΃‫ݿ‬૦ፃǧَᖼጼԐ೸ᜐߝҬཞܳࣻ‫ܭ‬ဎّ޽ǣᇩ໐ਵࢗϔ༊ሳ޽ਮ ᕢ࿤౉ǣюΣᙢᏐ଑ೈЖ‫ܢ‬௠௒ǣюᡪԬԷ‫ع‬ᚉΡ‫پ‬ཛྷ๒‫ّ౉ࠤܟ‬ǣᕲ๜ტཞস႖য়ᕢ๸ǢО ϥਂФ৘Ω‫ݐ‬୨Է޽Ǣϗٔюᡪ࿤ᠻǢᆤཛྷٞᇝၩ‫٭‬ԛ΁ǤፃᏋඨໂǢϪॸџࡧۚқӪ௖ٞᇝ ୄᡮϪॸ୥ᘣ࠺೉ϥѰٞೃႲᙂჇǢОቈຬҚ࢚Ǥ

ȖҤໃച༮౐ཞตৄፃᏋȗເჭӲ

ӈࣈҳᖘ౞ᕾǢٞᇝၩ‫٭‬ԛ΁

ୄᡮȖ෋ࠒξࡱȗೃႲ!

Epoch Epoch Epoch Epoch

Epoch

www.epoch.org.tw

MITь໊ᅳ౉Ꮠ଑‫ء‬Ҷ࣢૦ཛྷ

Epoch

Epoch

‫ء‬Ҷ(I): 5 Ђ 23 Ѐ, Barbara Bund, Senior Lecturer http://www.theoutsideincorporation.com/author.html

Epoch

Epoc

! ! ѯࢠଽ҅ਂФ୥޼ཛྷǣMIT ь໊ᅳ౉Ꮠ଑КᒒǢюན޼ுിӔᛳ

Epoch

եǢᖼጼ౐ǣᏐ࿤ᠻᙔ൒‫ ݿ‬MIT ь໊ᅳ౉Ꮠ଑ചཞตৄλ϶၅యᖟ৑ Barbara Bund КᖟȖThe Outside-in Corporation: How to Build a Customer-Centric Organization for Breakthrough Resultsȗ Ǣᇓ‫ܢ‬ӕ౐ࠂϥ‫଻ܨ‬Է፻ტ଻λǢӣՄဃტȖ҅єԤϑȗᏧՐǢО࠺ ғ֧ҲȖО់ࠪሏ‫ࢯױ‬ਏ϶ȗ‫ݿ‬ಂᘱǢَᙄ҅ IBMǣMcDonaldǣIntel ษ‫ރ‬ӊଢ଼ሌҬཞ‫ݿ‬ტٝǢ ௄૦ӣՄٚȖО់ࠪࢯਏ϶ȗ‫ݿ‬ส౑ᆤԷଽԄ৽ᔷᔷࣚӺǤొിҳԄၩ 60 ԽҬཞλଝໆ࿤౉΁ ୄᆤ૦ፃǣҚ࢚ǤཛྷࡃǢBarbara ϗ՟ߩۡଢ଼ਮ޼ுǣюན޼ுǣ൒‫޼ل‬ுษཛྷগϔчࡖೄǢҴ ԉύ౽ The Outside-in Corporation ‫ݿ‬ཥۨǢَଌყ९՟୐ ຬԷ૦ፃǣ࠺ᝪǤ

‫ء‬Ҷ(II): 6 Ђ 21 Ѐ, Michael Braun, Assistant Professor of Marketing http://sloancf.mit.edu/vpf/detail-if.cfm?in_spseqno=26793&co_list=F

Michael Braun ‫ݿ‬Кब࣢‫ؠ‬ሔୟࢯԷ፻ᅳ౉ǢऎΈ‫ؠ࣢ܛ‬᐀౅౉ፃ ‫౐ݿ‬ཞᓶ҂ǢَᏞ‫ܛ‬ၜ҂౻मϗܹϥ᐀౅ኡࠎٞ႑෡਱ຒ‫ޑ‬ԷࢯǤѯԉ࣢૦ཛྷϗ՟௄૦Ǩ(1)ա҂ मິኡࠎ႑෡਱ຒ‫ޑ‬Էࢯǧ(2)ա҂मິኡࠎಮ౉់ࠪᜐߝᆐᛎ(Customer Retention)ǤཛྷλǢଖ ޼ᑪߓᒮཞξєǢΖ೦ၦजଢ଼ႋߌϔч(BT)ϥኩ࢘ႋߌཞќᓽ Vodafone ‫ݿ‬ٝΥǢᇓ‫ܢ‬ҬཞӣՄ ϗܹ਱ຒ‫ޑ‬ԷࢯኡӲǢОຬԷџിୂႄَ‫ہٹ‬஡‫ݿۃ‬Է፻ส౑Ǥ޶ 60 ԽٞԬ޼ᑪǣ࣫‫౐׌‬ཞ‫ݿ‬ λଝໆ࿤౉΁‫ొܛ‬ിඊЮ୐ ϥტ଻ᡮᗨǢҚ࢚ࣚྫዅ฼ǤཛྷগҬཞࡖೄԷม߬гࡢюၠႋΥǣ ᕲӋΣᏐǣଢ଼ਮ޼ுǣюན޼ுǣ൒‫޼ل‬ுษτ়ϔчǢ֏ຬԷయ࠹‫ݿ‬࿤ᠻҚ࢚Ǥ

‫ء‬Ҷ(III): 7 Ђ 9 Ѐ, Steven Eppinger, Interim Dean http://sloancf.mit.edu/vpf/detail-if.cfm?in_spseqno=33&co_list=F

!

Steven Eppinger ࢯ MIT ь໊ᅳ౉Ꮠ଑Ф౉଑޽Ǣ୿޽ሔୟࢯ‫؁‬

‫ع‬ǣ॔᐀ϥೝ૩‫ء‬౻‫ݿ‬ᇇมເตǤѯ࣢૦ཛྷОȖInnovative and Lean Product Developmentȗࢯ ǢҶᕾଢ଼ሌΣብ՗֫ტٝǢύ౽౐ࠂເต‫ݿ‬ᄫຬొ‫ݗ‬ϥਏ϶ཥۨǢَ௄ ૦ӣՄӕ Innovative ᆤ Lean ξໂ‫څ‬஡ѡᑫǤᒭࡃ҅॔աਲ਼೉मλ϶юᡪୂᕢᅟ೹ᕊߥұҁǢணტ଻ ्ϗٔ॔աਲ਼‫ࠂ౐ݿ‬೉म࿤ᠻǨ࿤҅య΃࣢‫ؠ‬ϼϝϑపϥ‫ޅ‬ཛྷવଽǢணλࢠ኱ต༱ച༮Ǣ೉मЮ੭ѳ О΁᜘ҁࢠሏ‫ࢯױ‬ѯ‫ࠂ౐ݿ‬Ǥ EppingerԊԷқୄᡮ‫ݒ‬ᙂ౎ϔч(http://www.franzcollection.com.tw/)Ǣ‫ٷڇ‬೹ғࡏᕢ๸‫ݿ‬ዅறශ࠿ϥύ ౽Ǣ೦ၦዅੈσଽҚ࢚Ǣయ΃ͿာཻԬюᡪ‫ݿ‬ᐟੋҲైϝ୆ཞ࿤ᔪኡӲǤ

Epoch Epoch Epoch Epoch

www.epoch.org.tw

Epoch

Epoch Epoch Epoch

Epoc

ࢠଽ႑չ! ਂФ୥޼ཛྷტಌҁජ૫ጾม

Jul. 4~25, 2007

ӔᗨǨΣ೺ήมΣኢ B202 ௠ࠩ

!

Epoch

YEF ചཞ‫י‬၅ᒕ‫؞‬ཛྷ (Elevator Pitch)

Jul. 12, 2007

ӔᗨǨϼϝΣᏐ࠺ଢ଼਎ୂ B1 ޲ᄫᡨ

YEF ചཞጾม࣢ಌཛྷ (Workshops)

Jul. 31~Aug. 2, 2007

ӔᗨǨϼϝΣᏐ࠺ଢ଼਎ୂ B1 ଢ଼ሌཛྷᝪᡨ

YEF जϼΟူ (Oral Assessment)

Aug. 3, 2007

ӔᗨǨϼϝΣᏐ࠺ଢ଼਎ୂ B1 ଢ଼ሌཛྷᝪᡨ

YEF ਵєୄೄ

Sep. 3~16, 2007

ӡ΁ᆉࢠଽǨᘻി&ᘻట࿤ᠻϗٔ৔ጹཛྷ (1)ඎЮᄴߋ‫ݿ‬౱͹ඵ--‫΃ޱ‬ᘻി࿤ᠻϗٔ

Aug. 25, 2007

ӔᗨǨ޼ᑪ࣢૫଑๛जᡨ (2)࿤ᔪᘻటΣਟ֫--ଝໆ࿤౉΁ᘻట࿤ᠻϗٔ

Oct. 6, 2007

ӔᗨǨϼϝΣᏐ࠺ଢ଼਎ୂ B1 ޲ᄫᡨ

2007 MIT HomeCentric Conference

Sep. 25, 2007

ӔᗨǨࣻଢ଼‫ݐ‬Ρ႓ǢMIT ਎ୂ http://ilp-www.mit.edu/display_event.a4d?key=P4b&eventId=3116

Emerging Technologies Conference (Hosted by Technology Review)

Sep. 25~27, 2007

ӔᗨǨࣻଢ଼‫ݐ‬Ρ႓ǢMIT ਎ୂ https://www.technologyreview.com/events/tretc/reglogin.aspx

MIT Materials Day

Oct. 16, 2007

ӔᗨǨࣻଢ଼‫ݐ‬Ρ႓ǢMIT ਎ୂ http://ilp-www.mit.edu/display_event.a4d?key=P4b&eventId=3118

2007 MIT R&D Conference http://ilp-www.mit.edu/display_event.a4d?key=P4b&eventId=3119

Nov. 14~15, 2007

Epoch Epoch Epoch Epoch

www.epoch.org.tw

Epoch

Epoch

Epoch Epoch

Epoc Epoch

MIT SLOAN SCHOOL OF MANAGEMENT ь໊Ꮠ଑ଝໆᅳ౉ጾม޲ http://mitsloan.mit.edu/execed ! ! MIT Executive Programs ͽቦ۲೉म‫ ݿ‬2-3 Ϩ۶͹ສปඨᅳ౉ጾมǢࢯӕᘻλଝໆКᅳᒭ ਂШႋ‫ݿ‬ഖٙᒕᏥǤਂФཛྷগҬཞ‫٭װ‬ӱԄ US$6,000 ‫ݿ‬൏ৠǢီ൏ৠпӺ‫ܐ‬Ꮠຒǧ៭޴࡞ࢢ গή۶ࣚᜐሔୟ௠௒҇ጼǤगԄࣚᜐ୐ ǢጼࢡਂФ୥޼ཛྷধ࿤౉(Ivory Hsia)Ǣႋ့ : 02-25453525Ǣϗ᐀ 13Ǥ

Program

DATE

Management and Leadership Strategic Marketing for the Technical Executive

7/18-7/19

Fundamentals of Finance for the Technical Executive

9/17-9/18

Understanding and Solving Complex Business Problems

9/19-9/20

Strategy and Innovation Building, Leading, and Sustaining the Innovative Organization

7/9-7/10

Developing and Managing a Successful Technology and Product Strategy

7/11-7/12

Driving Strategic Innovation: Achieving Breakthrough Performance Throughout the Value Chain

9/16-9/21

Technology, Operation, Value Chain Management.

Developing a Leading Edge Operations Strategy

7/10-7/11

Supply Chain Strategy and Management

7/12-7/13

IT for the Non-IT Executive

7/30-7/31

Managing Complex Product Development Projects

8/1-8/2