SERIE AQUA
INDICE ••• PERCHÉ STAMPARE CON INCHIOSTRI A BASE ACQUA ••• SERIE AQUA ••• CONFRONTO CON GLI INCHIOSTRI PLASTISOL ••• PUNTI DI FORZA ••• VANTAGGI PER L'AMBIENTE ••• GAMMA ••• AUSILIARI ••• PIGMENTI COMPATIBILI
PERCHÉ STAMPARE CON INCHIOSTRI A BASE ACQUA • Perché permettono di ottenere stampe in linea con le restrizioni più severe in ambito ecologico e di sicurezza degli utilizzatori • Perché garantiscono l’ottenimento di stampe con effetti di mano estremamente differenziati • Perché permettono di realizzare le stampe anche con attrezzature molto semplici • Perché è possibile stampare anche su supporti sensibili alle temperature elevate
SERIE AQUA Vantaggi per l’ambiente
Caratteristiche di stampa
Inchiostro a base acqua
Elevata stabilità nel telaio
Esenti da pvc
Elevata elasticità
Esenti da ftalati
Mano morbida
Contenuto di formaldeide basso o assente
Colori brillanti
Esente da metalli pesanti e APEO
Buona stampabilità
CONFRONTO CON GLI INCHIOSTRI PLASTISOL 0 = minimo 5 = massimo
PLASTISOL COPRENZA MANO STIRABILITÀ STAMPABILITÀ DURABILITY* ELASTICITÀ
AQUA 4 3 0 5 3 4
COPRENZA MANO STIRABILITÀ STAMPABILITÀ DURABILITY* ELASTICITÀ
* dopo 50 lavaggi non si verifica nessun “crack” della stampa
4 5 5 4 5 4
PUNTI DI FORZA ECO-FRIENDLY
FACILE DA USARE
Esente da PVC
Elevata stabilità nel telaio
Conforme alle normative ecologiche più restrittive Queste caratteristiche
Queste caratterisitche
rappresentano un grande
assicurano un’ottima
vantaggio per chi produce
stampabilità e un valido
questi inchiostri, per chi li
supporto per lo stampatore.
stampa e per chi li indossa.
VANTAGGI PER L’AMBIENTE OEKO-TEX® È il sistema di certificazione volontario, riconosciuto in tutto il mondo tessile, per l'esame dell'intero ciclo produttivo del manufatto, dalla scelta delle materie prime ai prodotti finiti. Il sistema di certificazione si applica a tutti i prodotti tessili e ai giocattoli in tessuto.
OEKO-TEX®: LO STANDARD TESSILE INTERNAZIONALE Il sistema di certificazione si applica: 1. AL CAPO FINITO: Oeko-Tex® Standard 100 2. AL PROCESSO E AI SITI PRODUTTIVI: Oeko-Tex® Standard 1000 3. A ENTRAMBI: Oeko-Tex® Standard 100 Plus Le certificazioni sono sempre riferite esclusivamente all’articolo: non è possibile certificare sostanze o preparati.
VANTAGGI PER L’AMBIENTE OEKO-TEX®: I CAMPI DI APPLICAZIONE E LE SPECIFICHE DELLA NORMA La certificazione Oeko-Tex® Standard 100 è riferita al capo finito e si basa sulla considerazione che più un articolo è in contatto con la pelle, tanto più dovranno essere restrittivi i limiti imposti dallo standard. Le classi riportate dalla normativa sono quattro, così come i valori soglia di riferimento:
CLASSE I Appartengono a questa classe i prodotti tessili e i giocattoli in tessuto destinati ai bambini fino a tre anni d’età. Alcuni degli articoli in classe I: la biancheria intima e per il letto dei bambini e i pupazzi di stoffa.
CLASSE II Appartengono a questa classe i prodotti tessili che, una volta indossati, hanno una gran parte della superficie a contatto diretto con la pelle, destinati ai bambini di età superiore ai tre anni e agli adulti. Alcuni degli articoli in classe II: la biancheria intima e per il letto, gli articoli in spugna a contatto con la pelle e i capi di abbigliamento come camicie e T-shirt.
CLASSE III Appartengono a questa classe i prodotti tessili non a diretto contatto con la pelle o in contatto per una piccola superficie, come i cappotti e le giacche.
CLASSE IV Appartengono a questa classe i prodotti tessili destinati alla decorazione d'interni, come la carta da parati, i tessuti per arredamento e per la tavola, i tappeti e i rivestimenti.
GAMMA AQUA TRASPARENTI
BASE
BIANCHI
COLORI
FASHION EFFECT
AQUA TRANSPARENT
AQUA BASE 54
AQUA WHITE
AQUA COLOURS
AQUA GOLD
AQUA FLASH WHITE
AQUA SOFT TRANSPARENT
AQUA BINDER PG AQUA OPAQUE WHITE
TESSUTO BIANCO
AQUA SILVER
TESSUTO CHIARO O INTERMEDIO
TESSUTO SCURO
AQUA PUFF TESSUTO CHIARO O SCURO
TRASPARENTI AQUA TRANSPARENT
AQUA SOFT TRANSPARENT
Dove?
Dove?
Inchiostro per fondi bianchi
Inchiostro per fondi bianchi
Come?
Come?
Stampabile fino a un massimo di 100 fili/cm
Stampabile fino a un massimo di 100 fili/cm
Perché?
Perché?
Colori brillanti Ottima stampabilità
Colori brillanti Buona stampabilità Elevata elasticità Mano soffice e vellutata
BIANCHI AQUA WHITE
AQUA FLASH WHITE
AQUA OPAQUE WHITE
Dove?
Dove?
Dove?
Inchiostro elastico bianco per fondi scuri
Inchiostro bianco per la stampa di “fondini” su fondi scuri
Inchiostro bianco coprente per fondi scuri
Come?
Come?
Come?
Stampabile fino a un massimo di 100 fili/cm
Stampabile fino a un massimo di 77 fili/cm
Stampabile fino a un massimo di 77 fili/cm
Perché?
Perché?
Perché?
Buona stampabilità Elevata elasticità Adatto alla stampa su lycra
Buona stampabilità Elevata velocità di asciugatura sotto flash Mano soffice e vellutata
Buona stampabilità Elevata coprenza Mano soffice e vellutata
BASE E COLORI AQUA BASE 54
AQUA COLOURS
Dove?
Dove?
Base semi-coprente per fondi chiari e intermedi
Serie di inchiostri colorati per fondi scuri
Come?
Stampabile fino a un massimo di 77 fili/cm
Stampabile fino a un massimo di 77 fili/cm
Perché?
Perché?
Ottima stampabilità Elevata coprenza Mano morbida
Ottima stampabilità
Come?
FASHION EFFECT AQUA GOLD
AQUA SILVER
Dove?
Dove?
Inchiostro color oro pronto all’uso per fondi chiari o scuri
Inchiostro colori argento pronto all’uso per fondi chiari o scuri
Come?
Come?
Stampabile fino a un massimo di 55 fili/cm
Stampabile fino a un massimo di 55 fili/cm
Perché?
Perché?
Buona stampabilità Mano morbida
Buona stampabilità Mano morbida
FASHION EFFECT AQUA BINDER PG
AQUA PUFF
Dove?
Dove?
Legante per polveri e glitter su fondi chiari o scuri
Base rigonfiante per la stampa su fondi chiari o scuri
Come?
Come?
Il buratto dipende dalla dimensione della polvere e dei glitter
Stampabile fino a un massimo di 55 fili/cm
Perché?
Effetto puff soffice e vellutato
Buona stampabilità Elevata resistenza ai lavaggi Mano morbida
Perché?
AUSILIARI AQUA THINNER
AQUA ADDITIVE LOW TACK
Ritardante / Diluente
Additivo specifico per la serie AQUA
•
•
Compensa la perdita di umidità dell’inchiostro a causa del surriscaldamento delle sagome
•
telaio senza comprometterne la coprenza •
stampe, senza compromettere la stampabilità e la coprenza dell’inchiostro
Permette di ridurre la viscosità dell’inchiostro, migliorandone la stampabilità e la stabilità nel
Permette di ridurre l’appiccico superficiale delle
•
Non è un additivo anti-foil
•
La percentuale massima di utilizzo è pari al 5%.
La percentuale massima di utilizzo è pari al 5%.
Questo prodotto può essere aggiunto a tutti gli
Questo prodotto può essere aggiunto a tutti gli
inchiostri della serie AQUA
inchiostri della serie AQUA
PIGMENTI COMPATIBILI ECOTEX P PIGMENTI
19
Pigmenti a base acqua ad alta concentrazione, per la stampa diretta CARATTERISTICHE GENERALI • Esente da ftalati, PVC, formaldeide e metalli pesanti • Buone solidità generali • Alta concentrazione e alto potere colorante
12
Pigmenti a base acqua ad alta concentrazione, per la stampa diretta
BASI CONCENTRATE
TEXILAC COLORANTI
BASI CONCENTRATE
ECOTEX AMC
10
BASI CONCENTRATE
CARATTERISTICHE GENERALI • Esente da ftalati, PVC, formaldeide e metalli pesanti • Buone solidità generali • Alta concentrazione e alto potere colorante
Pigmenti a base acqua. Formulario per la realizzazione di referenze colore CARATTERISTICHE GENERALI • Formulario dedicato, per la realizzazione di referenze colore • Buone solidità generali • Esente da ftalati, PVC, formaldeide e metalli pesanti
a Business Brand by
www.eptanova.com Headquarters EPTAINKS S.P.A. Via A. De Gasperi, 1 22070 Luisago (CO), Italy P. +39 031 9090111 Fax +39 031 920505 info@eptainks.com
Market Companies EPTAINKS S.P.A. Via Zamenhof, 12 – 36100 Vicenza, Italy P +39 0444 914382 Fax +39 0444 918196
EPTA CHINA Chemicals Shanghai Co. Ltd. Building A12, No.5399, Waiqingsong Road Qingpu I.Z. – 201707 Shanghai, China P +86 21 69211223 – Fax +86 21 69211311
EPTA SPAIN S.L.U. Can Coll, 15 – naves 22-23 08185 Lliçá de Vall – Barcelona, Spain P +34 93 8439415 Fax +34 93 8439127
EPTA BANGLADESH Ltd. Plot-45, Gulshan South Avenue, Navana Tower Shop No. 2567 (3rd Floor) Dhaka PO 1212, Bangladesh P +880 44 78440077 80 | info@eptabd.com
EPTA FRANCIA SAS 42210 - Montrond-les-Bains 71 Rue De Boissieu P +33 04 77 61 97 54 serviceclients@eptafrancia.fr
EPTA INDIA (PVT) Ltd. No.8, 5th street, Pudhu Thottam, Sheriff Colony Tiruppur – 641 604, India P +91 421 2216988 – Fax +91 421 2213225 info@eptainks.co.in
ESAPRINT LLC (OOO) Ostashkovskaya Street 22 127224 Moscow, Russian Federation P +7 495 3800278 F +7 495 6086810 info@esaprint.ru
EPTA NORDIC OY Palloilijantie 17 90670 Oulu, Finland P +358 442377532 info@eptanordic.com
EPTALAM INDÚSTRIA, COMÉRCIO, IMPORTAÇÃO E EXPORTAÇÃO DE TINTAS LTDA. Avenida New Jersey, 1030 – Galpão 01 Aruja – SP, CEP 07400-000 P +55 114652 7831 info@eptalam.com.br