Aroa Hidalgo 2015eko azaroaren 4tik 20ra Inaugurazioa azaroaren 4an, 19:30ean
Del 4 al 20 de noviembre de 2015 Inauguraci贸n 4 de noviembre a las 19:30 horas
Ordutegia / Horario: Astelehenetik ostiralera, 10:30etik 13:30era eta 16:00etatik 21:00etara. De lunes a Viernes de 10:30 a 13:30 y de 16:00 a 21:00 horas.
OKE
Ortuellako Kultur Etxea
Pintura eta marrazki erakusketa Exposici贸n de pinturas y dibujos
www.facebook.com/erakusketak.ortuella www.ortuella.biz Ortuellako Udala
Bizkaiko Foru Aldundia Diputaci贸n Foral de Bizkaia
EXPOSICIONES ERAKUSKETAK
2015eko azaroaren 4tik 20ra Del 4 al 20 de noviembre de 2015
Ordutegia / Horario: Astelehenetik ostiralera, 10:30etik 13:30era eta 16:00etatik 21:00etara. De lunes a Viernes de 10:30 a 13:30 y de 16:00 a 21:00 horas.
Catalina Gibaja, 10 (OKE) Tel. 946 353 185 Fax: 946 641 105 e-mail: kultura.ortuella@bizkaia.org Inaugurazio ekitaldia 2015eko azaroaren 4an, 19:30ean, Ortuellako Kultur Etxean. Próxima inauguración el día 4 de noviembre de 2015 en la sala de exposiciones de la Ortuellako Kultur Etxea a las 19:30 horas.
Pintura eta marrazki erakusketa Exposición de pinturas y dibujos
www.facebook.com/erakusketak.ortuella www.ortuella.biz Bizkaiko Foru Aldundia Diputación Foral de Bizkaia
Aroa Hidalgo
Ortuellako Udala
Aroa Hidalgo
Pintura eta marrazki erakusketa Exposición de pinturas y dibujos
Berezko talentua. Aroaren, neska honen gaitasun artistikoa ikusten dudan bakoitzean huraxe da burura datorkidan lehenengoa. Aroa Hidalgo Quintela, 11 urte dituena, gai da dagoeneko bere garunean gordetzen dituen irudiak paper zuri batean edo oihal batean islatzeko, bere eskuekin, azken hauek gidatuak, koordinatuak eta antolatuak argazkietan, objetuetan, irudi orrietan edo paisajean bertan ikusten duen errealitate hori bikoizteko, erraza ez dena, are gutxiago adin horretan. 9 urte zituenetik ondoko herri Trapagarango Tiza akademian ikasia, Aroa, orain, eta geroan ziurrenik ere bai, hazten ari da, persona eta artista bezala, bere artea, bere talentua eta bere teknika garatuz, nor bere estilo bila; berau berria, bakarra eta sortzailea izango dela aurreikusten dut. Pablo Momoitio
Talento innato. Es lo primero que me viene a la mente cuando veo la capacidad artística de esta niña, Aroa. Aroa Hidalgo Quintela, con 11 años de edad, es ya capaz de plasmar en un papel en blanco o en un lienzo las imágenes que retiene en su cerebro con sus manos guiadas, coordinadas y organizadas para duplicar esa realidad que ve en fotografías, objetos, láminas o en el propio paisaje, algo que no es fácil y aún menos a esa edad. Instruida desde los nueve años en la academia artística Tiza, de la localidad vecina de Trapagaran, Aroa está creciendo y lo seguirá haciendo, no sólo como persona sino como artista desarrollando su arte, su talento y su técnica en busca de su propio estilo, el cual auguro será nuevo, único y creativo. Pablo Momoitio