27 e 28 Abril de 2010
Fundação Armando Alvares Penteado Conselho de Curadores da FAAP
Faculdade de Comunicação e Marketing
Presidente Celita Procópio de Araújo Carvalho
Diretor Prof. Dr. Rubens Fernandes Junior
Integrantes Dr. Benjamin Augusto Baracchini Bueno Dr. Octavio Plínio Botelho do Amaral Dr. José Antonio de Seixas Pereira Neto Srª. Maria Christina Farah Nassif Fioravanti Embaixador Paulo Tarso Flecha de Lima
Vice-Diretor Prof. Dr. Luiz Felipe Pondé
Diretoria Executiva da FAAP Diretor Presidente Dr. Antonio Bias Bueno Guillon Diretor Tesoureiro Dr. Américo Fialdini Jr. Diretor Cultural Prof. Victor Mirshawka
Departamento de Cinema Coordenador Prof. José Gozze Vice-coordenador Prof. Ms. Eliseu de Souza Lopes Filho Equipe Técnica Alan Cesar Fornazieri Alexandre Avventurato Ribeiro Alexandre Bernardo Silva de Araujo Vicente Antonio Raphael Lupo Gonçalves Everaldo de Araujo Neres Fabio Pousa Sirera Montes José Jerônimo Coutinho Junior Renato de Almeida Lopes
Assessores da Diretoria Catálogo da Mostra Assessor Administrativo e Financeiro Dr. Sérgio Roberto Figueiredo Santos e Marchese Assessor para Assuntos Acadêmicos Prof. Raul Edison Martinez
Eric Eroi Messa Ricardo Martin Dias Juliana Gullo Lucato
Cinema FAAP A Mostra de Curtas da FAAP é uma atividade organizada pela Faculdade de Comunicação e Marketing para a exibição dos trabalhos acadêmicos desenvolvidos pelos seus alunos de cinema. A moderna estrutura curricular, o qualificado corpo docente e o investimento em infra-estrutura, colocam a FAAP como referência no ensino de cinema no Brasil. Através das diversas parcerias atraímos para o campus além dos principais representantes do cinema brasileiro e mundial, uma série de debates, pré-estréias, mostras, concursos e oficinas. Estas atividades geram importantes discussões sobre o futuro do cinema e permitem o acesso aos alunos e professores, às mais recentes produções do cinema nacional e mundial. A variedade de gêneros e linguagens dos filmes exibidos durante o curso, por exemplo, permite ao aluno construir um repertório diversificado e multicultural, hoje essencial ao futuro cineasta. O cinema nacional encontra na FAAP um importante centro de preservação, nossa Filmoteca possui cerca de 7500 fotografias still, 5000 cartazes e 3500 filmes (em película e DVD). Todo este material, disponível para pesquisa de alunos e professores, é organizado sistematicamente em mostras e exposições abertas ao público. O resultado deste esforço é um aluno diferenciado que se destaca no cineema nacional, como podemos observar em dois recentes lançamentos: Os Famosos e os Duendes da Morte, vencedor do “Festival Internacional de Cinema do Rio”, de Esmir Filho e As Melhores Coisas do Mundo, da premiada Laís Bodanzky. Os talentosos diretores formados pela FAAP exibiram suas primeiras experiências fílmicas na nossa Mostra de Curtas. Boa Mostra!
Prof. Rubens Fernandes Junior Diretor da Faculdade de Comunicação e Marketing da FAAP
15ª Mostra de Curtas da FAAP - 2010 O Departamento de Cinema da Faculdade de Comunicação e Marketing apresenta, pelo 15º ano consecutivo, a Mostra de Curtas da FAAP. O evento tem o objetivo de apresentar ao público, o resultado da produção acadêmica dos alunos de cinema. A atual edição conta com curtas-metragens de diversos gêneros, produzidos em 35mm, 16mm e digital, e é composta basicamente por projetos de conclusão de curso, projetos extracurriculares e os principais destaques entre exercícios realizados para disciplinas do curso. A apresentação destes curtas-metragens se reveste de uma importância enorme para os realizadores que começam a desfrutar do reconhecimento por todo seu esforço. Após a projeção os realizadores ainda terão a oportunidade de conversar com público sobre os aspectos relevantes de suas obras. A Mostra de Curtas da FAAP, sem dúvida, vai surpreender a todos pela qualidade e profissionalismo.
Prof. José Gozze Coordenador do Departamento de Cinema Faculdade de Comunicação e Marketing da FAAP
PR
PROGRAMA diGITAL 94 min Dia 27/04 - 9:30 e 19:00 Matar ou comer Quatro jantares A última ceia Aí vem o Chaves Limpa essa Moacir O canto minguante Dentro de mim, um canto louco Mundo pequeno Mira Avós
ROG
RAM
AçÃ
O
Projeções na Sala de Cinema Auditório 01 - Pré dio 3
PROGRAMA
35MM
100 min Dia 28/04 - 9:30 e 19:00 Circuito interno Nova bandeira para nação Um par a outro A mais forte Estado senil O controle dos zumbis Projeto silêncio
A MAIS FORTE
(16 min / 35mm / 2009 / Ficção)
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: André Leon Mosditchian, Gabriela Corbisier Tessitore, Larissa Cazarini Rubeiro, Marcos Barbosa de Bernardo e Ricardo Mastrorocco da Silva.
SINOPSE
o, duas mães questionam a Pelas chaves de um apartament própria maternidade.
FICHA TÉ
CNICA
Direção, R oteiro, Pro dução e Montagem : Ricky Ma s tro Fotografia : Felipe Ch ia ramonte Som: Fáb io Baldo Arte: Marc el Baddan Ass. Direç ão: Vaugh n Brines, Lilian Bado Música O Severo riginal: Ricardo Produção Forçan e Mde Set: Nelson arcos Barb osa
Elenco: Nyrce Levin, Imara Reis, Rodrigo Dorado, Joaquim de Castro.
A ÚLTIMA CEIA
(5 min / Digital / 2009 / Ficção )
Exercício de 5º semestre dos alunos: Beatriz Borges Gonçalvez Rostey, Laila Bueno Junqueira Paschoal, Marcela Noremati Cappellaro, Maria Alice Solon Arida e Victória Cruz Scaff.
SINOPSE
de 1802, Pietra e Fiedra, Em um castelo austríaco no ano anseiam a morte do pai irmãs gêmeas e filhas devotas, badalar da meia-noite, as moribundo. Quando morto ao erem finalmente reunir a irmãs eufóricas realizam-se por pod grantes vivas da família família. Sendo agora as últimas inte cos trazem os cadáveres von Tühr, Pietra e Fiedra aos pou últimos 100 anos para a de todos os seus familiares dos ues e duquesas esquelétimesa. Príncipes, princesas, duq -se para um último, grancos e em decomposição reúnem . dioso e lunático jantar em família
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: L aila Pas Produção : Beatriz R ostey Fotografia : Maria Ali ce Arida Montagem : Rafael S a ntiago e Fernando Carrera Arte: Marc ela Cappe llaro Ass. Direç ão: Victóri a Scaff
Elenco: Roberta Stein, Fernanda Stein, Tomás Gomes.
AÍ VEM O CHAVES! (11 min / Digital / 2007 / Documental) Exercício do 4º semestre dos alunos: Nelson Luiz Forçan Júnior e Sarah Máximo Ribeiro.
SINOPSE
cília Lemes falam sobre os Os atores Nelson Machado e Ce erado o melhor trabalho de bastidores daquele que é consid a versão brasileira do seridublagem já realizado no Brasil: ado mexicano Chaves.
FICHA TÉ
CNICA
Direção, Roteiro, Produção Som e Art , Fotogra e: Nelson fia, F orçan e Sa Montagem rah Máxim : Nelson F o orçan
Elenco: Nelson Machado e Cecília Lemes.
AVÓS (12 min / Digital / 2009 / Ficção) Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Adriana Michalowski Salopa, Maria Anita Bambozzi Tagliavini, Michael Wahrmann, Paulo Eduardo Molinas e Pedro Andrea Saraiva Bernardi.
SINOPSE
io. Ele ganha meias de Leo festeja seu décimo aniversár de seu Avô, ganha uma uma avó, cuecas da outra avó e qual ele conta sua velha câmera Super-8, através da presentes com os avós, história. Na tentativa de trocar os ki é judia, que Clinton é ele descobre que Mônica Levins números nos braços dos o presidente da América, que os ele ser gordinho e que seus avós são os responsáveis por a mais nada. a tal câmera velha não serve par
essy Szaja Barmak, G Elenco: Sidney Á aldo vila. achiavelli e Osw M lia cé Lu a, ec Fons
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Wahrmann Roteiro: Michael Produção Juliana Vic: Talita Capozzi e ente Fotografia : Rodrigo P astoriza Montagem : Luara Go ncal Som: Pau lo Molina Arte: Adria na Michalo wski Ass. Direç ão: Anita T agliavini
CIRCUITO INTERNO (13 min / 35mm / 2009 / Ficção) Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Ana Yumi Motidome Barradas, André Felipe Gevaerd Neves, Danilo Vieira Komniski e Julio Eduardo Marti.
SINOPSE
al, pressionado por Elias, um imigrante boliviano ileg uma forma de batizar seus colegas de trabalho, busca ada de trabalho, acomseu sobrinho. Através da sua jorn o universo nas oficinas panhamos o cotidiano do abusiv de São Paulo. de costura espalhadas no centro
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: J úlio Martí Produção : Marcelle D ardenne Fotografia : Rafael M a rtinelli Montagem : Michael W ahrmann Som: Fern ando Russ o Arte: Ana Yumi Barra das
Elenco: Hugo Villavicenzio, Jaim e Villalba de La Rosa, Rony Cácio, Mafá Nog ueira e Júlio Martí.
dENTRO de MIM, UM CANTO LOUCO
(15 min / Digital / 2010 / Ficção)
Exercício extracurricular dos alunos: Carlos Norcia Morais, Gabriel Andrade Nacimbem Marzinotto, João Paulo da Silva Geraldo, Laís Santoyo Lopes, Rodrigo Prata Martins Espírito Santo e Uirá de Oliveira Wagner.
SINOPSE
pela primeira vez depois Um grupo de jovens se encontra er da noite, através do da morte de uma amiga. No decorr perda se dissipa. relacionamento deles, o trauma da
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteirio: C arlos Norc Produção ia : Carlos N orcia, João Paulo Gera ldo e Rodri go Prata. Fotografia : Rodrigo P ra ta Montagem : João Pau lo Geraldo Som: Gab riel Marzin otto Finalizaçã o de Som : Maurício Arte: Laís Zani Lopes Ass. Direç ão: Uirá W agner
Elenco: Amanda Mello, Carol Ran gel, Fernanda Gonçalves, Júlia Simon, Marce l D’Arienzo, Renata Reis, Talita Contipeli e Vinícius Hid eki Ramos.
ESTAdO SENIL
(14 min / 35mm / 2009 / Ficção)
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Ana Key Hashimoto Kapz, Elizabeth Oliveira Yunes, Ivan Almeida Rodrigues, Luis Gustavo Bricks Bourg e Murilo Souza Biagiotti.
SINOPSE
Inês entra em contato com Em um futuro próximo, a garota a curiosidade sobre seus o passado, o que desperta nela às vésperas do “Teste de avós. Um deles se encontrava o governo impôs sob a lei Senilidade”: um mecanismo que as pessoas, a partir de 65 do Estado Senil, no qual todas lhes confere o direto de anos, passam por um exame que convidado pelo senado a viver. Já Adão, seu outro avô, é o pela salvaguarda dada fazer um discurso de agradeciment ortante atuação no cenário a ele pelo governo, por sua imp cultural do país.
FICHA TÉ
CNICA
Direção: Iv an Almeida Rodrigues Roteiro: G u Rodrigues to Leite e Ivan Alm eida Produção : Luis Gus Bourg tavo Bricks Fotografia : Murilo So uza Biagio Montagem tti Rodrigues : Ana Key e Ivan A lmeida Som: Túlio Ramalho Arte: Beth Yunes Pez eta
Elenco: Renato Borghi, Cacá Am aral, Débora Duboc, Mayara Comuna le.
LIMPA ESSA, MOACIR! (9 min / Digital / 2009 / Ficção)
Exercício do 4º semestre dos alunos: Fabrício de Toledo Gallinucci, Frederico Arturo Dueñas Florez, Leonardo Manso Zaia, Vitor Trindade Baumgratz e Yango Fabián González Hernández.
SINOPSE
de manias sofrerá grandes A rotina de um caminhoneiro cheio gem. mudanças durante sua próxima via
FICHA TÉ
CNICA
Direção: F abrício Ga llinucci Roteiro e M e Fabrício ontagem: Léo Za ia Gallinucci Produção : Vitor Bau mgratz Fotografia : Léo Zaia Som: Yan go Gonzale z Arte: Fred erico Dueñ as Ass. Direç ão: Lucas Storni Ass. Câm era: Cris L yra
Elenco: Alexandre Motta e And
ré Corso.
MATAR OU COMER (5 min / 16mm / 2009 / Western) Exercício do 5º semestre dos alunos: Bruna Trautwein Barbosa, Francis Richard Sylvain Girard, Kim Wilheim Doria, Maíra Vicente Caldeira, Marcela Chamlian Ferreira dos Santos, Paula Sabbaga e Victoria Cruz Scaff.
SINOPSE
s homens que comem
Um saloon muito pequeno para doi muito.
Elenco: Celso Solha e Felipe Fon
seca.
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: M arcela Cha Produção mlian : Maíra Vic e nte Fotografia : Bruna Ba Girard rbosa e Fra ncis Montagem : Francis G irard Som: Bori s Ramalho Arte: Paula Sabbaga e Victória Sc Ass. Direç aff ão: Kim D oria Still: Rena ta Figueira
MIRA (12 min / Digital / 2009 / Ficção) Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Adriana Marino Bicudo, Gregorio Graziosi e Juliana Martellotta Almoualem.
SINOPSE O Vazio como significado.
iná Muller.
ndrade e Ta Elenco: Julio A
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: G regório Gra Produção ziosi : Juliana A lmoualem Fotografia Graziosi : Bruno Gobbo e G regório Montagem : Gabriel V ieira de Me Som: Adri llo ana Bicud o Arte: Adria na Michals ki Ass. Direç ão: André Dip e José Menezes
MUNdO PEQUENO (9 min / 16mm / 2004 / Ficção) Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Camila Maria de Carvalho, David Ribeiro de Oliveira Santos, Gisele Ramalho Feth e Roberta Fellini Magalhães.
SINOPSE
ia da mãe, tranforma a Menino solitário que com a ausênc eira de criança. Em seu realidade a sua volta em brincad atrativo, numa tentativa mundo imaginário o inusitado vira ões de criança. Quando de sublimar seus anseios e frustraç ho ele consegue realizar a noite chega ele sonha, e no son um momento de felicidade seus desejos reprimidos, vivendo em sua fantasia.
FICHA TÉ
CNICA
Direção: C Gisele Fethamila Carvalho e Roteiro: C amila Carv Guerra alho e Ren e Produção : Maya Gu izzo Fotografia : Roberta Fellini Montagem : Roberta F ellini Som: Gus tavo Bress a n i Boralli Arte: Barb ara Esteve s
Elenco: Cristiane Esteves e Cristian Melo.
NOVA BANdEIRA PARA A NAÇÃO
15 min / 35mm / 2009 / Ficção)
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Andrea de Oliveira Dallevo, Julia Borges Araña, Marina Pessoa Cintra, Paulo Carvalho Espíndola Ribeiro, Paulo Marcelo do Vale Tavares e Rodrigo Kassab.
SINOPSE
, o primeiro escalão do Durante escândalos de corrupção poder reúne-se para elaboGoverno ameaçado de perder o o e inverter a situação. A rar um plano para manipular o pov ção de uma nova bandeira idéia apresentada consiste na cria sa bandeira? nacional. Mas qual será o lema des
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Marcelo doRoteiro: Paulo Vale Produção : Andrea D allevo Fotografia : Rodrigo K assab Montagem Paulo Marc : Duda Izique e elo do Vale Som: Gab riel Marzin otto Arte: Julia Borges Ara ña Ass. Direç Fernando ão: Paulo Carvalho Russo e Trilha Son ora: Susa na Cristina
Reis, onçalves, Imara Elenco: Ênio G rera e gan, Antonio Aur or M ne ha S , as ib MarkuR ecial: Emilio Participação Esp André Ceccato. Surita.
O CANTO MINGUANTE (12 min / 35mm / 2009 / Ficção) Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Beatriz Borges Gonçalves Rostey, Bruna Trautwein Barbosa, Gustavo Patricio Muller Romiti, Laila Bueno Junqueira Paschoal, Lidor Brosch, Maíra Vicente Caldeira e Pedro Talarico Lacerda.
SINOPSE
a-se diariamente para a Iná, senhora de 68 anos, prepar e seu grupo de mistehora de sua temida morte. Rudá membros, uma criança, riosos viajantes têm um de seus inho destes personagens seriamente doente. Tendo o cam ntêm uma relação de imse cruzado, Iná e os viajantes ma ras de encarar a Morte. pacto devido às diferentes manei po de viajantes ensina a Após a morte da criança, o gru ter coragem para encarar Iná, por meio de rituais, como se essa passagem da vida.
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: L aila Pas Produção : Beatriz R o stey Fotografia Pedro Lac : Bruna Barbosa e Montagemerda : Adolfo Bo rges Som: Gus ta vo Romiti Ramalho e Boris Arte: Maír a Vicente Ass. Direç ão: Lidor B rosch
Elenco: Iná de Carvalho e Sérgio
Milagre.
O CONTROLE DOS ZUMBIS (11 min / 35mm / 2009 / Ficção)
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: Beatriz de Mattos Setubal, Fernanda Rios de Melo, Gabriel Andrade Nacimbem Marzinotto, Marcel Mattenhauer Lopes Izidoro, Marina Macedo Godoy Reis e Marcos Fava Cardoso Alves.
SINOPSE
imaginar que existia um A família de Pedro não poderia casa que eles acabaram zumbi aprisionado no porão da um novo lar vira uma disde comprar. E o que deveria ser re rituais de purificação e puta com mortos-vivos, que ent da casa será aquele que humanos em fúria. Agora o dono tiver o controle nas mãos.
S
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Marzinotto Roteiro: Gabriel Produção : Fernanda Rios Fotografia : Beatriz S etubal Montagem : Marcel Iz idoro Som: Fern ando Russ o Arte: Mari na Godoy R eis Ass. Direç ão: Marco s Fava
Elenco: Paulo Goya, Antônio Destro, Fernanda Viacava e Allexia Galvão.
PROJETO SILÊNCIO
(13 min / 35mm / 2010 / Ficção )
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: André Siqueira Brandão, Barbara Debbané, Bruno de Souza Caticha, Priscilla Portella, Rafael Machado Dom Pedro e Gabriel Riekes Vieira de Mello.
SINOPSE Jornada de um homem em busca
do silêncio absoluto.
FICHA TÉ
CNICA
Direção: B runo Catic ha Roteiro: B runo Catic ha e Rafae Machado l Produção : Priscila P ortella Fotografia : André Bra ndão Montagem : Gabriel V ieira de Me Som: Gab llo riel Vieira de Mello e Rafael Ma chado Arte: Rafa el Machad o Ass. Direç ão: Bárba ra Debban e
Elenco: Tomas Rezende.
QUATRO JANTARES (8 min / Super 16mm / 2009 / Ficção) Exercício do 5º semestre dos alunos: Carlos Fernando Abreu Filho, Fábio da FonsecaTavares, Gabriel Mendes Morais, João Gabriel Rizek e Rafael Jannarelli.
SINOPSE sequência.
Quatro namoradas um único plano-
to, de, Suellen Corsa da ie P us ci ní Vi : Elenco Chasseraux. la Barros e Maíra au P , fa af ar C la Gabrie
FICHA TÉ
CNICA
Direção: R afael Jann arelli Roteiro: R a fael Janna Salva relli e Fábio Produção : Fábio Sa lva Fotografia : Gabriel M orais Som: Fáb io Salva Arte: João Rizek Ass. Direç ão: Carlos Abreu Filh o
UM PAR A OUTRO
(13 min / 35mm / 2009 / Ficção)
Projeto de Conclusão de Curso dos alunos: André Fonseca Besen, Bruna Constantino Alves, Cecilia Miguel Engels, Renata Bosco Vieira e Tiago Calil Pongeluppe.
SINOPSE
de relacionamento estável. Jonas e Flávio formam um casal com Maíra - uma mulher Em uma noite eles se envolvem radamente ela engravida madura e independente. Inespe a gravidez. Porém, Jonas e está decidida e interromper de ter o filho e formar uma demonstra uma enorme vontade família com Flávio.
FICHA TÉ
CNICA
Direção e Roteiro: C ecilia Enge Produção ls : Bruna Co nstantino Fotografia : André Be sen Montagem : Lucas da S Brandão ilva Arte: Ren ata Bosco Vieira Som: Tiag o Calil Ass. Direç ão: Migue l Escobar
Elenco: Luciana Paes, Haroldo Costa Ferrari e Leandro Feigenblatt
Pós-Graduação ..................................................................................................... Argumento e Roteiro para Cinema e Televisão
O curso estuda as técnicas envolvidas na concepção, adaptação, desenvolvimento e decupagem de idéias que pretendem ganhar uma forma visual. O programa oferece um panorama da história das narrativas e das teorias que permitem avaliar e mapear estilos dos textos narrativos. Contempla também as necessidades do mercado como planejamento, direitos autorais, mecanismos de financiamento e viabilização técnica e orçamentária. www.faap.br - (11) 3662-7449 - pos.atendimento@faap.br
Realização: Faculdade de Comunicação e Marketing Departamento de Cinema facom@faap.br
www.faap.br