}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
GRACO MEDEIROS
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
reiro d e p te de n e v eiro r se cant u no e c e de par que a rma o f em ração
o eja d a pel
b
assom
Autor
Graco Medeiros
Nasceu em Natal-RN, em 1951. Poeta, músico e técnico de segurança do trabalho da Fundacentro-PE.
Gravuras
José Francisco Borges
Nasceu em Bezerros-PE, em 1935. Foi trabalhador da terra, ceramista, carpinteiro, artesão, pedreiro e pintor de paredes, antes de converter-se no mais importante xilógrafo de cordel do Brasil.
o dreir e p e nte d eiro serve cant eu no c e r de pa que a rma o o f em braçã a do
ej a pel
assom
Presidenta da República Dilma Rousseff Ministro do Trabalho e Emprego Manoel Dias
FUNDACENTRO Presidente Eduardo de Azeredo Costa Diretor Executivo Substituto Rogério Galvão da Silva Diretor Técnico Domingos Lino Diretora de Administração e Finanças Substituta Solange Silva Nascimento
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
GRACO MEDEIROS
}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}}
o dreir e p e nte d o nteir serve o ca n u e de parec que a orma o f m e braçã a do
ej a pel
assom
2ª edição
São Paulo
2013
Qualquer parte desta publicação pode ser reproduzida, desde que citada a fonte. Disponível também em: www.fundacentro.gov.br
Dados Internacionais de Catalogação na Publicação (CIP) Serviço de Documentação e Bibliotecas – CDB / Fundacentro São Paulo – SP Erika Alves dos Santos CRB-8/7110
1234567Medeiros, Graco. 1234567890A peleja do servente de pedreiro que apareceu no canteiro em 1234567forma de assombração. [texto] / Graco Medeiros. – 2. ed. – São 1234567Paulo : Fundacentro, 2013. 1234567890[10] p. ; 21 cm. 1234567890ISBN 978-85-98117-73-7 12345678901. Indústria da construção civil – Literatura de segurança. I. 1234567Título.
CIS Xib Veki
CDU 69+398.51
CIS – Classificação do “Centre International d’Informations de Sécurité et d’Hygiene du Travail” CDU – Classificação Decimal Universal
Ficha técnica Coordenação Editorial: Glaucia Fernandes Revisão gramatical: Karina Penariol Sanches • Beatriz Taroni de Aguiar (estagiária) Normalização: Erika Alves dos Santos Design gráfico capa e miolo: Flávio Galvão Gravura: J. Borges
iro pedre e d nte eiro serve cant u no e c e de par que a rma o o f em braçã
o eja d a pel
assom
I Eu me chamo Pedro José Valente, conhecido em vida por Pedrão, já domei burro brabo e barbatão, na viola já fiz muito repente, minha vida perdi como servente num canteiro de obra em João Pessoa, nesse tempo a chefia era à toa, condição de trabalho era zero, segurança e saúde lero-lero, do além meu recado nesta loa.
5
II Quando vim do campo pra cidade, eu achei o canteiro uma loucura, fui dormir num beliche nas alturas em local com bastante umidade, dava medo fazer necessidade, a latrina era lugar fedorento e fazer refeição era um tormento ou beber água quente na torneira, a NR-18 é justiceira, mesmo assim vai mudando tudo lento. III O meu mestre de obra me falou, construção é lugar de cabra-macho mas do andaime, sem cinto, me esborracho, minha vida tão cedo Deus levou, a viúva sozinha não ficou, se casou com outro companheiro, não deu sorte também com carpinteiro, o dente da serra tava quebrado, é viúva de outro acidentado e agora é a vez do betoneiro. 6
IV A betoneira não tem fio terra, qualquer dia o peão morre de choque, eu já vi um colega dançar roque agarrado com essa besta-fera, acidente de choque não espera, traiçoeiro, ele vem sem avisar, o sopapo na certa é de lascar, o cristão não aguenta esse repuxo, fio terra não é coisa de luxo e o patrão acha caro colocar. V O guincheiro também, por sua vez, guincho bom tem que ter para operar, embreagem e freios no lugar, sem banguela nem carregar freguês, torre firme, por metro conte três, o posto de trabalho protegido, o cabo de aço comprometido, chame o mestre e avise pra trocar, no livro de inspeção anote lá toda bronca que tenha percebido. 7
VI Pra cavar tem que tá bem escorado, a barreira é capaz de desabar, muita gente morreu, não foi azar nem castigo de Deus para o coitado, vergalhão de ferro, tando apontado é espeto do diabo de plantão esperando na certa algum cristão se lascar em cima da ponta fria, o seguro lhe paga mixaria, muito embora proíba demissão. VII No canteiro de obra a limpeza é sinal de boa organização, muito entulho jogado pelo chão é chamar acidente com certeza e a tal qualidade da empresa numa placa pintada bem bacana, o cliente que vê, não se engana, só aumenta com a gente o preconceito, que peão é sujo e não tem jeito e canteiro é a casa de mãe Joana. 8
VIII Policorte e serra circular, betoneira girando e lixadeira, todas elas fazem muita zoeira, o colega não pode vacilar, se protetor de ouvido não usar é arriscado ficar sem audição e depois que perder tem jeito não, pra entrar no seguro é nó cego e ainda ganha fama de prego por não ter exigido a proteção. IX A marreta batendo na ponteira, voa lasca pra tudo que é lugar, use óculos de segurança pra evitar a lesão que pode gerar cegueira, carregando tijolo e madeira, levando saco de cal e cimento, muito peso no lombo é pra jumento, use carro de mão, elevador, muito esforço derrota seu vigor, acabando de vez o seu sustento. 9
X As bandejas em volta do edifício, meu amigo, importância elas têm, lá de cima despenca muito trem, ferramentas que fazem seu ofício, eu já vou acabar esse comício, o restante veja no treinamento, esse é o papel da Fundacentro, observe, não é nenhum favor, vou voltar para o reino do Senhor, quem quiser mais história faça um cento!
10
Sobre o livro Composto em Guadalupe 7/18 (título) e Calibri 14 (textos) em papel couchê 150g/m² (miolo) e em papel couchê 150g/m² (capa) no formato 12x18 cm Impressão: Gráfica da Fundacentro Tiragem: 1.500
MINISTÉRIO
DO TRABALHO E EMPREGO
FUNDACENTRO FUNDAÇÃO JORGE DUPRAT FIGUEIREDO DE SEGURANÇA E MEDICINA DO TRABALHO
www.fundacentro.gov.br