UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
TRABAJO DE INVESTIGACION
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
• Catedra: Msc. Arq. José Hayakawa Casas • Alumno: Díaz Vega, Erik • Código: 20130518D
2016-2
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
CONTENIDO
1)
Introducción
2)
Ubicación Espacial e Histórica
1) INTRODUCCIÓN
El presente trabajo de investigación tiene como principal objetivo estudiar la arquitectura y la historia de un monumento virreinal inscrito dentro del área del patrimonio cultural de la humanidad del centro
2.1) Ubicación Espacial
histórico de Lima, que en este caso es el de La Capilla Virgen del
2.2) Breve Reseña Histórica
Milagro ubicada frente a la plazuela San Francisco, dentro del
2.3) Línea de Tiempo
complejo religioso del mismo nombre.
3)
Información Planimetrica
4)
Reconstrucciones Tridimensionales Hipotéticas y Fotografías.
5)
Análisis Constructivo – Estructural
6)
Análisis Funcional – Simbólico
7)
Análisis Formal – Espacial
8)
Ficha de Inventario de Bienes Inmuebles cumplimentada del MINCULT.
9)
Conclusiones
10)
Fuentes Consultadas
11)
Panel
Proceso que recogerá en un primer momento información histórica, grafica, y la más conveniente y necesaria para su posterior análisis arquitectónico, análisis que utilizara las variables de espacio, forma, función, contexto, materiales utilizados y estructura principalmente. Esta investigación se da debido a la gran importancia que tuvo todo el conjunto de monumentos del complejo San Francisco en el periodo virreinal, así como su trascendencia en el transcurso histórico,
arquitectónico y cultural del país. Finalmente este trabajo también tiene humildemente la intención de ser un material didáctico y de apoyo académico para posteriores estudios.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L1
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
2. UBICACIÓN ESPACIAL E HISTORICA
LEYENDA
N
Plazuela San Francisco Ubicación de la Capilla dentro del Complejo Religioso San Francisco
2.1) Ubicación Espacial La capilla esta ubicada dentro del área del patrimonio cultural de la humanidad, en el Cercado de Lima, exactamente en la plazuela San Francisco, junto a otros monumentos como el monasterio y la iglesia del mismo nombre, en el cruce del Jr. Ancash (cdra. 3) con Jr. Lampa (cdra. 1). LEYENDA Limite del Patrimonio Cultural de la Humanidad Limite del Centro Histórico Ámbito del Centro Histórico Ubicación de la Capilla El Milagro
N
IMAGEN 2 – (2016). Vista Satelital. Recuperado de: Google maps
El emplazamiento de la Capilla se da frente a la plazuela,
siendo mas precisos en el Jr. Ancash, y su fachada lateral es el remate visual y físico del Jr. Azángaro. IMAGEN
3
Fundacion IMAGEN 1 –(2013). Plano Ámbito del Centro Histórico de Lima. Recuperado de
Convenio
Ford.
Ubicación.(Mapa).
(1988).
UNI
FAUA-
Mapa
Recuperado
de de
Inventario Fundación Ford.
: PLAN MAESTRO Lima Metropolitana.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
–
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L2
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
2. UBICACIÓN ESPACIAL E HISTORICA
2.2) Breve Reseña Histórica En un principio el terreno donde se levanta la Capilla del Virgen del
El Milagro, ocasión en que cambia y modifica toda la decoración
Milagro, o simplemente Capilla El milagro fue el lugar donde se edifico la
barroca dejando casi nada de lo antiguo. (Bernales Ballesteros 1972).
primera iglesia de la orden franciscana, construida entre los años 1546 a
En el año 1835 se da un terrible incendio que reduce y destruye la
1550 a cargo de Fray Francisco de la Cruz en un emplazamiento
edificación barroca, durante este accidente ocurre otro hecho
privilegiado, próximo a las orillas del rio Rímac (San Cristóbal 1988: 464-
milagroso en el que la imagen mariana se conservo intacta en el lugar
465). Antes de ser conocida como Capilla del Milagro se la conocía
del siniestro.
como “Capilla de la Sangre” posiblemente en adoración a un símbolo o
Posterior al incendio se reconstruye nuevamente la Capilla, la imagen y
imagen mariana.
la iglesia que se tiene hasta nuestros días es esencialmente producto de
Durante la década del 30 del siglo XVII, siendo mas precisos en el año
esta reconstrucción. El promotor de la capilla por esos tiempos fue
1629, sucede un terrible terremoto que hace que la edificación se venga
Francisco Sales de Arrieta.
abajo, y según lo que se cuenta se da el acontecimiento por el cual la
Del siglo XIX se han conservado y forman parte del patrimonio de la
Capilla recibe su nombre actual, la imagen de “Nuestra Señora de la
capilla el Retablo mayor, en el cual se encuentra la imagen de “Nuestra
Concepción” realizo el milagro de voltearse en dirección al “Santísimo
Señora del Milagro de Lima”, los pulpitos neoclásicos del mismo siglo, el
Sacramento”. A partir de este terremoto se realiza su primera
Calvario y las imágenes de “San José” ambas del siglo XVIII.
reconstrucción, siendo esta una edificación barroca, se hizo una nave
Durante
cubierta de laceria morisca, artesonados dorados y azulejos en los muros
precisamente estas, en los años 1940 y 1967. El 28 de diciembre de 1972
con una basta cantidad de pinturas y lámparas. La imagen de portada
es declarado monumento por R.S. Nro. 2900-1972-ED y publicado el 28
era una escultura original de España traída por los primeros frailes, según
de enero de 1973 (Instituto Nacional de Cultura 1999: 62).
el
siglo
XX
se
realizan
algunas
modificaciones
siendo
el cronista Córdoba y Salinas.
Ocurrió un terremoto en 1746 del cual la capilla salió bien librada. Posteriormente el arquitecto Matías Maestro recibe el encargo de ocuparse tanto de la Iglesia de San Francisco como de la capilla
IMAGEN 4 –.Díaz Vega, Erik. (2016). Cúpula. (Foto). Fuente Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L3
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
2. UBICACIÓN ESPACIAL E HISTORICA 2.3) Línea de Tiempo IMAGEN 5 – Pintura de la Fundación de Lima. Recuperado de: http://repositorio.pucp.edu.pe/index/handle/123456 789/9425/.
1535
1629
1746
1835
Terremoto en Lima, afecta
Terremoto en Lima, no
Incendio en la
Fundación de la Ciudad de Lima. severamente a la capilla.
afecta a la capilla.
Capilla el Milagro.
1546 - 1550
1821
Construcción de la Primera Iglesia
Independencia del
de La Orden Franciscana.
Perú
IMAGEN 6 – Díaz Vega, Erik. (2016). Capilla El Milagro. (Foto).Fuente Propia.
IMAGEN 8 –Pintura de la proclamación de la IMAGEN 7 – Plazuela San Francisco y Capilla El Milagro en el fondo. Recuperado de :http://www.forosperu.net/temas/lima-santos-templosprocesiones-e-iglesias.477689/.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
Independencia. Recuperado de : http://historiadelperu.carpetapedagogica.com/2013/0 1/gobierno-de-jose-de-san-martin-1821-1822.html).
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
Actualidad 2016
1972 Es declarado monumento por R.S. Nro. 2900-1972-ED .
IMAGEN 9 –: San Cristóbal A. (1988). Capilla El Milagro
durante mediados del siglo XX.(Foto).Recuperado de Arquitectura Virreinal Limeña.
CICLO 2016-2
L4
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
N
PLANO DE EMPLAZAMIENTO EN EL CONJUNTO FRANCISCANO
ESC. 1/750
IMAGEN 10 .– Plano de Emplazamiento de la Capilla .(Plano). Recuperado de: Catastro del Centro Histórico de Lima.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L5
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
N
PLANO DE TECHOS
5
1
10 m
ESC. 1/100 IMAGEN 11 .– Díaz Vega, Erik (2016).Plano de Techos .(Plano). Elaboración Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L6
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
N
Atrio Sotocoro
Nave
0
1
2 3
4
5
Altar
1RA PLANTA ESC. 1/150
10
Coro - Alto
2DA PLANTA ESC. 1/150 IMAGEN 12 .– Díaz Vega, Erik (2016).Plantas.(Plano). Elaboración Propia en base al plano del Inventario Fundación Ford.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L7
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
1
5
10 m
ELEVACION LATERAL ESC. 1/100
IMAGEN 13 .– Díaz Vega, Erik (2016).Elevación Lateral.(Plano). Elaboración Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L8
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
ELEVACION FRONTAL
1
5
10 m
ESC. 1/100
ESC. 1/100
IMAGEN 14 .– Díaz Vega, Erik (2016).Elevación Frontal.(Plano). Elaboración Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
CORTE TRANSVERSAL
IMAGEN 15 .– Díaz Vega, Erik (2016).Corte Transversal.(Plano). Elaboración Propia.
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L9
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
3. INFORMACION PLANIMETRICA
Coro - Alto
Sotocoro
Altar
Nave
1
5
10 m
CORTE LONGITUDINAL ESC. 1/100
IMAGEN 16 .– Díaz Vega, Erik (2016).Corte Longitudinal.(Plano). Elaboración Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L10
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES HIPOTÉTICAS Y FOTOGRAFIAS
VISTA
3D
ISOMETRICA DE LA CAPILLA
IMAGEN (2016).
17
.–
Modelo
SketchUp modificado
y
recuperado
de
Google Earth.
VISTA 3D DE LA CAPILLA EN EL CONJUNTO FRANCISCANO
IMAGEN (2016).
18
.–
Modelo
SketchUp modificado
y
recuperado
de
Google Earth.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
VISTA 3D AEREA FRONTAL DE LA CAPILLA IMAGEN 19 .– (2016). Modelo SketchUp modificado y recuperado de Google Earth.
CICLO 2016-2
L11
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES HIPOTÉTICAS Y FOTOGRAFIAS
Antigua Litografía de aproximadamente el siglo XVII, aparece Grabado
de
Pedro
Nolasco
1673
donde
se
aprecia
nuevamente al fondo la fachada de la Capilla.
literalmente la bóveda de cañón del techo de la capilla.
IMAGEN 21 .– Recuperado de http://historiaespana.es/edad-moderna/centros-
IMAGEN 20 .– Recuperado de Blog Lima La Única
administrativos-virreinal-america.
Fotografía
del
Complejo Franciscano,
al
fondo la capilla del
Milagro
durante el siglo XX. IMAGEN
22
.–
Recuperado de Blog Lima La Única.
Fotografía de la Capilla durante el siglo XX. IMAGEN 23 .–Recuperado de Arquitectura Virreinal Limeña. Antonio San Cristóbal 1988.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L12
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
4. RECONSTRUCCIONES TRIDIMENSIONALES HIPOTÉTICAS Y FOTOGRAFIAS
Fotografía del Interior de la Nave mirando hacia el coro alto. IMAGEN 24 –.Díaz Vega, Erik.(2016).Interior de la Nave.(Foto).Fuente Propia.
Fotografía de la fachada de la
Fotografía de el Interior de la Nave de
Fotografía de la Cúpula de la Capilla
la Capilla, viendo el altar.
desde el jirón Azángaro.
IMAGEN 25 –.Díaz Vega, Erik.(2016).Interior de
IMAGEN
la Nave.(Foto).Fuente Propia
Erik.(2016).Cúpula.(Foto).Fuente Propia
26
–.Díaz
Vega,
Capilla, vista
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
desde el jirón
Fotografía del Interior
Ancash viniendo
de la Cúpula con
desde la Casa
base elíptica sobre el
de la Literatura.
pequeño crucero de
IMAGEN 27 –.Díaz
la capilla.
Vega,
IMAGEN 28 –.Díaz Vega,
Erik.(2016).Vista
Erik.(2016).Interior
Peatonal.(Foto).Fue
Cúpula.(Foto).Fuente
nte Propia
Propia.
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L13
de
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
5. ANALISIS CONSTRUCTIVO- ESTRUCTURAL
Al igual que las bóvedas de San Francisco
SISTEMA CONSTRUCTIVO: Muro Portante
(Construcción en la imagen), la bóveda de cañón
MATERIALES PREDOMINANTES:
de la capilla el milagro también utiliza la quincha como sistema constructivo. Portada
principal
neoclásica piedra
IMAGEN 30 –.San Cristóbal, A. (2011).Construcción
de
de
labrada.
las
cúpulas
de
San
Francisco.(Foto).
Arquitectura Virreynal de Lima.
IMAGEN 29 –.Díaz Vega, Erik.(2016).Interior de Cupula.(Foto).Fue
COBERTURA: Cemento y Arena
LINTERNA: Madera
TECHO: Quincha
DECORACION EN CIELO RASO: Pintura DECORACION EN MURO: Pintura
BOVEDA: Quincha
RECUBRIMIENTO EN MURO EXTERNO: Cemento y Arena
nte Propia.
PORTADA: Piedra Labrada
RECUBRIMIENTO EN MURO INTERNO: Yeso MURO: Adobe Sistema constructivo de muros portantes de adobe, que promedian el 1 metro de ancho.
Altar
Coro - Alto
Nave
CIELO RASO: Cal y Arena
Sotocoro
ENTREPISO: Madera PISO: Loseta
Fotografía de la escalera caracol que sube al coro cerca al ingreso y de un arco de madera pintado de rojo. IMAGEN 31 –.Díaz Vega, Erik.(2016).
ARCO: Madera ESCALERA: Madera
Escalera Caracol.(Foto).Fuente Propia.
BARANDAL: Fierro Fundido
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
Piso Actual de Loseta dentro de la Capilla.
SOBRECIMIENTO: Ladrillo y Cal
IMAGEN 32 –.Díaz Vega, Erik.(2016).Piso de la
CIMIENTO: Cal y Piedra
Capilla.(Foto).Fuente Propia.
Fuente: Díaz Vega, Erik (2016).Corte Esquemático. (Croquis). Fuente Propia. Convenio UNI FAUA- Fundación Ford. (1988). Mapa de Ubicación.(Mapa). Recuperado de Inventario Fundación Ford.
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L14
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
6. ANÁLISIS FUNCIONAL - SIMBÓLICO ANALISIS SIMBÓLICO: La portada principal actual de la capilla el milagro se aleja de las mayoría de
El valor simbólico que posee la capilla, además de los elementos
portadas barrocas del centro de Lima y de las que se tiene en el mismo conjunto de
que componen su fachada y generan la imagen principal de la
San Francisco, esta portada no es una portada retablo, no posee hornacinas (no
edificación, esta relacionado con su ubicación, muy próxima y
tiene un fin didáctico) por el contrario se enmarca dentro de una fachada
estrechamente conectada con la iglesia San Francisco de Jesús
neoclásica, totalmente simétrica, con el uso de columnas y elementos clásicos
el Grande:
(volutas, el uso del arco, etc.) Pináculo piramidal de Madera Balaustres Cornisa
Volutas
Cornisa en forma de arco Ventana balaustrada del Coro
Leyenda Capilla el Milagro
Columnas Orden Jónico
Iglesia San Francisco Espacios que conectan
Portada Piedra Labrada
Zócalo de Piedra
FACHADA PRINCIPAL
las iglesias
IMAGEN 34 –.Varios Autores.(2009).Planta.(Plano).Recuperado de:
Guía de Arquitectura y Paisaje de Lima.
IMAGEN 33. Díaz Vega, Erik (2016).Descripcion de Fachada. (Plano). Fuente Propia.
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L15
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
6. ANÁLISIS FUNCIONAL - SIMBÓLICO La ANALISIS FUNCIONAL:
capilla
del
Milagro
sigue
funcionando y conservando su uso
El ingreso desde la plaza principal de San Francisco se da a través de un amplio atrio sobreelevado, se ingresa interiormente a través del
religioso original, es una capilla Ingreso lateral desde el convento de San Francisco
sotocoro, la capilla no posee una portada lateral de ingreso, pero si
pequeña
dentro
del
conjunto
franciscano, vale acarar que el único espacio que no conserva su
uno entrada interna que conecta con el convento de San Francisco,
función es el presbiterio que hoy
posee una sola nave
en día es un taller de carpintería y
Desde la única nave principal se aprecia el altar mayor sobreelevado
mantenimiento tras el altar mayor.
(aprox 80 cm) desde el sotocoro y a través de una escalera caracol Leyenda de la Organización
se accede al coro alto de la capilla.
Lunetos
Lunetos con
ciegos
ventanas
Funcional: Planta y Corte Presbiterio
Linterna
Crucero
N
Nave
Tambor
Sotocoro Coro Alto Cúpula Escalera
Altar Atrio
IMAGEN 35. CORTE LONGITUDINAL 1
5
IMAGEN 36. PLANTA
10 m
1
5
10 m
Fuente: Díaz Vega, Erik (2016).Plantas. (Planos). Fuente Propia. Convenio UNI FAUA- Fundación Ford. (1988). Mapa de Ubicación.(Mapa). Recuperado de Inventario Fundación Ford. UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L16
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
ANALISIS ESPACIAL
7. ANÁLISIS FORMAL - ESPACIAL
El espacio transcurre primero por el sotocoro con una altura de 5.50 m, para luego
ANALISIS FORMAL La forma de la capilla se define principalmente por la bóveda de
ingresar a la nave que tiene una altura aproximada de 11.50 m, se sube 80cm de una
cañón, los lunetos y la cúpula. Son estos 3 elementos formales la
pequeña escalinata para estar en el espacio mas alto de la capilla, el altar con una
que la determinan como volumen en el conjunto franciscano y
altura de 14.80 m.
en el contexto inmediato. Volumen puro que
nos genera la planta rectangular junto a 11.50 m
la bóveda de cañón
14.80 m
y el añadido de la
5.50 m
cúpula.
Imagen 38. CORTE LONGITUDINAL Fuente: Elaboración Propia
Imagen 37: Modelo Sketchup modificado
Recuperado
y
El espacio de la
del
nave
Google Earth
principal,
único e integrado
Así mismo la sobria fachada lateral que se ubica en jirón Ancash
gracias a los arcos
posee unas terminaciones onduladas generadas a partir de los
(3) y quizás la zona
lunetos interiores y una mayor alineada a la cúpula elíptica, que Imagen 41
también influyen en el volumen.
mas interesante es el
espacio
determinado
por
la cúpula elíptica (1) y la bóveda de
Imagen 40
cañón
Imágenes de los espacios interiores de la capilla. Fuente: Fotos Propias
Imagen 39. ELEVACION LATERAL
Imagen 42
con
lunetos (2).
Fuente: Elaboración Propia
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L17
los
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
8. FICHA
MINISTERIO DE CULTURA
DIRECCIÓN DE PATRIMONIO HISTÓRICO INMUEBLE
FICHA DE INVENTARIO BIENES INMUEBLES
Bloque
1. INFORMACIÓN GENERAL DE LA EDIFICACIÓN 1.1 Identificación Registro Nº:
BI -
Código Bienes Inmuebles:
Código Único Cast ast ral
-
LIMA
Provincia:
CERCADO DE LIMA Distrito: Dirección: Jr. Lampa cdra. 1 Esq. Jr. Ancash cdra. 3 Coordenadas WGS84-Z17S: N: -12.0456 Nombre propietario: 1.3 Tipología y Uso 1.3.1 Arquitectura 1.3.2 Categoría 1.3.3 Sub-categoría
Urbana: X Rural: Nº: E: -77.0277 N° de pisos: Orden Franciscana Inmueble Inventariado SI 1.3.4 Uso s 1.4 Régimen de Propiedad
a. Original
b. A ctual P ro piedad
Propiet ario
X
x
REPUBLICANO
1 1.2.2 Fecha: 1.2.3 A uto r:
NO
o Inst it ución
Institucio nal Co mercio
M ilitar
Fachadas
M unicipal
P iso s - entrepiso s
Servicio s Industrial
Religio sa Orden Franciscana
A cabado s
P rivado
Escaleras
Vernácula Otro s:
Otra:
Espacio s exterio res Instalacio nes
X
2. DESCRIPCIÓN Y CARACTERIZACIÓN DE LA EDIFICACIÓN X
Radial
Lineal
RA DO
E ST A DO RUI NOSO
GE NE RA L
X X X X X X X X
1.7 Ubicación:
2.3 Des cri pci ón Vol umétri ca Domi na nte
2.1 Trama Urbana Damero
DE T E RI O SÓLI DO
Estructura Cubierta
X
s. XVII A no nimo
1.5 Estado de Conservación Evaluació n de la edificació n
Estatal
Religio sa
X
CONTEM PORANEO
Ot ra persona
Civil
1
1.6 Fotografía
VIRREINAL
Mz. :
Ocupada po r
M ilitar X
1.2 Época de Construcción 1.2.1 Siglo :
-
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO LIMA
Nombre del inmueble
Departamento:
-
Hoja N°
Disperso
Estilo Do minante:
N E O C LA S IC O
2.3.1Fachada Recta
2.2 Caracterización de la Edificación
Retranqueada
x
T e xt ura :
2.2.1 Emplazamiento M z.2.2.2 Relación Espacios
2.2.3 Crujía
Liso
Almohadillado/Bruñado
X
Curva
Otro s
P o rt a l : P o rtal P B
Galería P B
C o lo r: A M A RILLO E SQUI NE RA
X
I NT E RM E DI A 1 P A T I O
SUCE SI ÓN DE P A T I OS
T OT A L
2.2.4 Galerías
X
EN L
P o rt a da : Simple
X
QUI NT A I NT E RI OR
UN T RA M O
SI N P A T I O
2.2.5 Zaguán (Ingresos)
Galería P A
M o numental
X
Co mpuesta EN C
Inscripcio nes
A rc o s : A dintelado Rebajado s
T OT A L
x
Carpanel
2.2.6 Cubierta
Z ó c a lo : V a no s : EN L
CE NT RA L
Puertas No.
LA T E RA L P LA NO
CÚP ULA
S/ ZA GUA N T OT A L
UN T RA M O
2.2.7 Escaleras
U
B ÓV E DA
2.2.8 Jardí n / Á. Verdes/ Huert o 2.2.9 Nivel presente:
L
FRONT A L
X
X
P OST E RI OR
LA T E RA L
0 10
X
3 NI V E LE S
M amparas No.
PB PA
Incluido s No .
A V
Dezlizamiento Fallas Geo ló gicas
Lo bulado
Lluvias
Otro s:
A V
Tsunami Sismo s
X
X
2.4.2 Factores de Origen Antrópicos
R e m a t e s de F a c ha da : A lero Simple A lero co n Canecillo s P arapeto
Co rnisa
B alaustrada x
Fro ntó n
A lmenas
Espadaña
A V
Incendio s Explo sio nes Co ntaminació n Desarro llo Urbano
X X
A V
Zo na Tugurizada Edificio Tugurizado Falta de M antenim. A bando no
Co nflicto de Tenencia Intervencio nes Inadec. Falta de Co ntro l
A V
X Otro s:
2.5 Responsables Inventario
A luminio Otro s:
Entidad Ejecutora:
2 NI V E LE S
I mper i al E NV OLV E NT E
PB PA
C a rpint e rí a M e t á lic a : Hierro X Otro s: 1 NI V E L
Un T r amo
PB 2 PA 0 B a lc o ne s : Vo lado No .
Ventanas No.
A V
Erupcio nes Inundacio n/Huayco
I NCLI NA DO O +A GUA S
EN U
2.4.1 Factores de Origen Naturales:
M edio P unto Ojival
Otro s:
P iedra
2.4 Amenazas (A) y Vulnerabilidades (V)
M o ldura s y O rna m e nt a c ió n: Co rnisas, B alaustres, Co lumnas Jo nicas, P inaculo s P iramidales, B o lutas. T e a t ina s / F a ro la s :
Fecha (20/11/2016):
Revisado por: Aprobado M INCU:
+3 NI V E LE S
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
Inventariado por: DIAZ VEGA, EDWARD ERIK
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L18
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
8. FICHA 2.6 Identificación Física del Inmueble 2.6.3 Pa tol ogía s
X X
X
2 2 2 2 2
2 2
P aj a 3 T abl er o - Y eso M ader a - B al dosa A doquín Cement o P i edr a - M ar mol E nl uci dos P i nt ur as P i nt ur a mur al P apel T apíz Ot r os
2 2 2 2
Segunda
Ot ras
Plant a
Plant a
Plant as
L M A L M A L M A L M A L M A
Estructura Cubierta Fachadas Pisos- Entrepisos Acabados Escaleras Espacios exteriores Espacios Interiores
3.2. Modificaciones
Tipo ló gicas:
X X
A sent ami ent os - Socavados Def or maci ones, P andeos, Fl ej ados Fi sur as, Gr i et as, Raj adur as Despr endi mi ent os-E f l or esenci as-E xf ol i aci ones Hongos - Humedades X i l óf agos
Técnico Co nstructivas:
4. VALORACIÓN DEL BIEN INMUEBLE 4.1 Categorías de la Valoración 4.3 Elementos a Proteger
X
Histórico
Componentes
Edificio de Interés Histó rico
X X
Estructura
x
Edificio de Interés A rtistico - A rquitectó nico x
Cubiertas
x
Condición Cultural
Fachadas
x
M o numento
Espacio s exterio res:
x
Valo r M o numental Zo na M o numental
- P o rtales Si
x
No
- P atio s
A mbiente Urbano M o numentalSi
x
No
- Terrazas
P atrimo nio de la Humanidad Si
x
No
- Jardines / Huerto s
4.2 Alteraciones Alteraciones
Espacio s interio res: Altas M edias Bajas
Tipo ló gicas
x
1 1 1 1 1 1
2 2 2 2 2
3 3 3
- P iso s
x
x
- Cielo s raso s
x
Co nstructivas y M ateriales
x
- Carpinterias
x
- Revestimiento s - Deco ració n
Sistema constructivo y estructural de muros portantes con techo abovedado. Estado de conservacion bueno.
- P intura mural - A rteso nado s - Escaleras
L=Leve M =M edi o A =A l t o
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
- Galerias
M o rfo ló gicas
2.6.4 Obs erva ci ones : Des cri pci ón del Si s tema Cons tructivo
Patologías 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Primera
Baja
M o rfo ló gicas:
X
Fachadas
Espacios Interiores
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1
Subsuelo
Plant a
M odificaciones: L = Leves ; M = M edias; A = Altas
X
Espacios Exteriores
Simbología /M ateriales P i edr a - Hor mi gón Ladr i l l o - B l oque - Cement o A dobe - T api al M ader a - Qui ncha A cer o - A l umi ni o Ladr i l l o P ast el er o T or t a de B ar r o T ej a A sbest o - Zi nc V i dr i o - P ol i car bonat os
Quien intervino:
Elementos
L M A L M A L M A L M A L M A L M A
X
Informal
M o dificacio nes
Xilófagos
Hongos - Humedades
Desprendimientos Efloresencias Exfoliaciones
Fisuras - Grietas Rajaduras
Deformaciones Pandeos - Flexión
Asentamientos Socavados
Otros
Papel Tapiz
Pintura mural
Pintura
Enlucidos
Formal
Márrmol
Adoquin - Cemento - Piedra
Madera - Baldosa
Tablero - Yeso
Paja
Vidrio - Policarbonatos
Asbesto - Zinc
Teja
Torta de Barro
2.6.2 Aca ba dos
Estructura
X Cimentación X Muros / Paredes / Tabiques X Columnas / Pilares X Vigas X Losas / Entrepisos X Arcos X Cubiertas Techos/Bóvedas/Cúpulas Revestimientos X Puertas X Ventanas X Balcones X X Portadas Portales X Zócalos X Molduras y ornamentación X Remates Pisos Cielo Rasos Galerías X Puertas/Ventanas/mamparas X Pasamanos Revestimientos interiores Decoración Pisos Patios X Cerramientos Terrazas Jardines/ Huertos / Senderos Interiores Escaleras Exteriores Eléctricas Instalacio ne Sanitarias s Especiales
Ladrillo Pastelero
Acero - Aluminio
Madera - Quincha
Adobe - Tapial
Elementos
Ladrillo - Bloque - Cemento
Piedra - Hormigón
2.6.1 Ma teri a l es
3. INTERVENCIONES 3.1 Intervenciones Anteriores
Otro s:
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L19
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
9. CONCLUSIONES Y/O HALLAZGOS De acuerdo a los puntos que se desarrollaron en la investigación se han
de esto se llega a apreciar los detalles formales y esquemáticos de la
llegado a las siguientes conclusiones:
capilla a nivel arquitectónico. Pero, y como se dijo anteriormente
-
La capilla de la Virgen del Milagro ha conservado desde su
todas estas ilustraciones son de la fachada neoclásica mas no de la
fundación, su posición y emplazamiento dentro del complejo
barroca.
franciscano, al noreste del damero del centro de Lima. -
-
Constructivo y estructuralmente, se ha observado que la edificación
La portada y fachada de la capilla a pasado en un primer
responde al sistema de construcción que imperaba en la época y
momento por una arquitectura y fachada barroca de la cual
en el lugar, es decir muros portantes de adobe en su mayoría, con
lamentablemente no se tiene registro grafico, hasta la fachada
una portada o fachada principal que poseía piedra como
actual de estilo neoclásico construida después del incendio de 1835.
elemento de composición.
La información planimetríca mostrada se ha elaborado a partir de la
-
Funcionalmente la capilla es muy simple, pero efectiva en su uso
planta que se encontró en la ficha de la Fundación Ford (1988)
como evidencia su análisis, la iglesia cuenta con una sola nave
Inventario del patrimonio monumental de Lima valles de Chillón,
determinada por su fachada y su techo de bóveda de cañón, un
Rímac y Lurín tomo IV Época virreinal. Planta que ha sido
altar, la sacristía, el sotocoro y un coro alto.
complementada con el nivel del coro alto con las proyecciones
-
-
-
Formalmente el techo abovedado con los lunetos evidencia la
respectivas del techo abovedado, así como también por las fotos
simplicidad funcional de las plantas con el agregado de poseer una
que se le tomo a la edificación, que sirvieron principalmente en la
cúpula de base elíptica que genera un simpático y significativo
elaboración de las elevaciones.
remate en los últimos ¾ del volumen.
Las reconstrucciones tridimensionales hipotéticas y fotografías
-
Espacialmente, posee una escala cálida y agradable, y con la
históricas fueron escasas debido al poco y reciente estudio que se le
ayuda formal que los lunetos tanto ciegos como con ventanas le
ha dado a la capilla como edificio independiente del conjunto
dan al techo abovedado una hermosa vista desde el interior de la
franciscano, es por eso que en muchas de las fotografías e
nave.
ilustraciones, la iglesia sale como parte de todo el conjunto, a pesar
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L20
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
10. FUENTES CONSULTADAS
•
San Cristóbal, Antonio (1988). Arquitectura Virreinal Limeña. Lima: UNI, Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes.
•
San Cristobal, Antonio (2011). Arquitectura Virreinal de Lima. Lima.
•
Bernales Ballesteros, Jorge(2008). Lima: La ciudad y sus monumentos. Universidad de Michigan: Escuela de Estudios Hispano- Americanos.
•
Convenio Universidad Nacional de Ingeniería, Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes – Fundación Ford.(1988). Inventario Fundación Ford
Lima Virreinal 214 Monumentos. Lima: UNI, Facultad de Arquitectura, Urbanismo y Artes. •
García Bryce, José. Martucelli, Elio. Bonilla, Enrique .Del Carmen, María. Guzmán, Miguel. Negro, Sandra. Villamon, Juan Alberto. (2009).Lima y El
Callao: Guía de Arquitectura y Paisaje. Lima y Sevilla. •
Instituto Nacional de Cultura. Centro Nacional de Información Cultural (1999). Relación de Monumentos Históricos del Perú. Lima
•
http://arquitecturalimavirreinal.blogspot.pe/2012/01/16.html
•
http://www.munlima.gob.pe/images/descargas/programas/prolima/inventario-de-arquitectura-religiosa.pdf
•
http://www.jn19tv.com/popup/templos/lima/sfrancisco/sfrancisco.html
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L21
AFA544 ARQUITECTURA PERUANA 2A
UNIVERSIDAD NACIONAL DE INGENIERIA FACULTAD DE ARQUITECTURA, URBANISMO Y ARTES
CAPILLA DE LA VIRGEN DEL MILAGRO
ALUMNO: DIAZ VEGA ERIK CÁTEDRA: JOSE HAYAKAWA CASAS
CICLO 2016-2
L22