”Si ayudo a una sola persona a tener esperanza, no habré vivido en vano” Martin Luther King.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
TIERRA Y MEDIOS DE VIDA ACOMPAÑANDO A LOS PUEBLOS INDÍGENAS DE GUATEMALA / GÉNERO Y EMPRENDEDURISMO.
Taller socialización de consultoría: estudio de mercado y mapeo de recursos. Taller realizado en las comunidades de Batzchocolá, Trapichitos, Tzalbal, Cosibal, Nueva Esperanza, Tzanimacabaj, donde se retroalimentaron los resultados de la consultoría. Donde se ha partido para poder redireccionar las acciones de mejor manera de cada grupo. Participaron 101 personas entre ellos 38 mujeres y 63 hombres.
Taller socialización de consultoría: estudio de mercado y mapeo de recursos. Esta campaña se realizó en el marco de los componentes de proyecto tierra y medios de vida acompañando a los pueblos indígenas en Guatemala. 1. Empoderamiento Económico de la Mujer 2. Mujer Indígena y la Agricultura 3. Agua y Saneamiento 4. Tenencia de la Tierra, con el objetivo de crear consciencia de la importancia de la participación de la mujer indígena activa, proactiva y plena. Tuvo una cobertura rural de 1,255 personas.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
01
Taller Identificación de Nichos de Mercado Se realizaron en Cosibal, Santa Cruz del Quiché, Las Joyas, Joyabaj, Tintuleu, San Andrés Sajcabajá, Chixocol, Zacualpa, con la participación de 44 mujeres y 14 hombres.
Proceso de Construcción de 4 Planes de negocio De las comunidades de Trapichitos, Batzchocolá, Nebaj, Cosibal, Santa Cruz del Quiché, Nueva Esperanza, Uspantán.
Taller Procesamiento de Productos Agropecuarios Se realizaron en las comunidades de Nueva Esperanza, San Miguelito, Uspantán, San Pablo II El Senzontle, Chicamán, Tintuleu, Chusanyab, San Andrés Sajcabajá, Las Joyas, Joyabaj. Con la participación de 61 mujeres y 50 hombres.
Intercambio de experiencia entre ASUVI y Parroquia La Natividad en Santa María Chiquimula Para conocer procesos en iniciativas productivas familiares liderados por mujeres, fortaleciendo los conocimientos técnicos de las y los participantes en procesos agroecológicos, sistemas pecuarios familiares económicas dirigidas por mujeres.
02
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
Con la participación de 36 personas, de estas, 21 son mujeres adultas y 3 son niñas, siendo un total de 24 mujeres y de varones adultos 10 y 2 niños. participaran comunidades de 7 municipios del departamento del Quiché:
• • • • • •
Tzanimacabaj Xepol Chichicastenango Cosibal Santa Cruz del Quiché Chixocol
• • • • • •
Zacualpa Choaxan Chinique Tintuleu San Andrés Sajcabajá, Las Joyas, Joyabaj.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
03
GT2052
“REDUCCIÓN DE LA DESNUTRICIÓN INFANTIL” CON APOYO DE EDUCO, FINALIZANDO EN EL MES DE JUNIO DE 2023. Los resultados y logros en las 15 comunidades donde participaron 20 familias por comunidad, con quienes se generaron conocimientos, saberes y experiencias en talleres teórico-prácticos realizados con metodologías y herramientas ludo-pedagógicas abordando la temática relacionada al derecho a la alimentación para el fortalecimiento de la buena crianza nutritiva y saludable, buen trato, atención y protección integral de la niñez. Las acciones fortalecieron las capacidades productivas, organizativas y afectivas de las familias mediante las buenas prácticas agroecológicas de cultivo, seguridad alimentaria y nutricional de las familias que recibieron semillas de hortalizas de 9 especies en 2 huertos familiares, se establecieron 3,824 pilones de árboles frutales, se construyeron 20 macro túneles con sistema de riego por goteo para el cultivo de tomate y chile pimiento; 375 sistemas de desinfección de agua con vasijas de barro y plata coloidal.
04
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
En 5 comunidades se implementaron sistemas con luz ultravioleta para reducir las enfermedades diarreicas originadas por agua contaminada, esto por el buen desarrollo evolutivo de sus hijas e hijos de 0 a 3 años evidenciado en el plan familiar de buenas prácticas de crianza saludable y nutritiva, y aprovechamiento de alimentos.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
05
En el proceso se obtuvieron los siguientes logros: a)
b)
c)
d)
e)
f)
En el proceso se obtuvieron los siEl derecho a la alimentación es ejercido por las guientes logros: madres y padres mediante la producción de
alimentos sanos y nutritivos para el mejoramiento de la seguridad alimentaria de las niñas y niños de 0 a 3 años e integrantes de la familia. El hecho de consumir agua apta y segura mediante el uso de sistemas de desinfección favoreció el mejoramiento de la salud familiar con la prevención de enfermedades diarreicas y covid-19. Las niñas y niños han sido protegidos y atendidos por su familia y autoridades comunitarias, ejerciendo los derechos de la niñez, atención y protección de NN de 0 a 3 años cumpliendo con las políticas públicas nacionales e internacionales. NN de 0 a 3 años reciben buen trato de su familia y otras personas cercanas a través de las buenas prácticas de la crianza saludable y nutricional. Madres y Organizaciones de Padres de Familia fortalecieron sus capacidades para el mejoramiento del buen trato de NN de 0 a 3 años. Fortalecimiento de la vida individual y colectiva mediante la participación de madres y padres de familia en procesos de capacitación de sensibilización y concientización para el buen trato y estabilidad emocional de NN de 0 a 3 años y familias.
06
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
GT2183
“EN LA ESCUELA ALIMENTO MIS SUEÑOS” CON APOYO DE EDUCO. En el segundo semestre de 2023, se firmó el convenio entre Educo y ASUVI en 18 escuelas apadrinadas de los municipios de San Pedro Jocopilas y Santa Cruz del Quiché, cuyo objetivo es el fortalecimiento de la educación de calidad y equitativa para la permanencia escolar de niñas y niños de 6 a 12 años. ASUVI participó con Educo y Organizaciones Socias locales -OSL- en la jornada de Puertas Abiertas, donde se presentó el proyecto con la participación de niñas, niños, madres de familia y docentes participantes.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
07
El proyecto tiene una duración de 29 meses, del 1 de agosto de 2023 a 31 de diciembre de 2025, siendo necesaria una línea de base. El equipo técnico acompaña al equipo consultor que realiza el levantamiento de la información en cada escuela, trabajando con niñas y niños, con un grupo focal de NN de 6 a 9 años, entrevistas individuales a NN de 10 a 12 o 14 años, grupos focales integrantes de la organización de madres y padres de familia –OPF y claustro.
08
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
AGUA Y SANEAMIENTO Proyectos Construidos Se construyeron cinco proyectos de agua potable en cinco comunidades rurales, distribuidas en cinco municipios beneficiando a 595 familias que es igual a 3,570 habitantes. Los fondos que se utilizaron para la construcción de estos proyectos provinieron de Global Partners Waters. Inc., Fundación DERR y Proyecto Tierra y Medios de Vida.
Proyectos Formulados Se formularon siete proyectos de agua potable en comunidades rurales, todos corresponden a los municipios de: Joyabaj, Chichicastenango, Santa María Chiquimula, San Martín Jilotepeque y Santa Cruz del Quiché. Se beneficiarán con estos proyectos 805 familias que es igual a 4,830 habitantes, las actividades principales que se llevaron a cabo son: Estudios de Pre factibilidad (Aforo y Altimetría) y estudios de viabilidad (Topografía, dibujo, diseño y presupuesto).
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
09
Estudios de Pre factibilidad Agua y saneamiento, también acompañó a comunidades con estudios de pre factibilidad (aforo y altimetría), expresamos que, en estas comunidades no se han iniciado con la etapa de viabilidad porque los beneficiarios aún están deliberando para tomar las decisiones correspondientes. Estas actividades se realizaron, respondiendo a solicitudes de las diferentes comunidades.
Dispensadores de Hipoclorito de Calcio En este aspecto basados en el Acuerdo Ministerial No. 1148-09 del Ministerio de Salud Pública y Asistencia Social de Guatemala, marco regulatorio “Manual de Normas Sanitarias que establecen los procesos y métodos de Purificación de agua para Consumo Humano” manifestamos que se instalaron 3 dispensadores de hipoclorito de calcio en dos proyectos de agua Potable, específicamente en las comunidades: • Chixocol • Rio Grande Aldea Pachilip • Choaxán, de los municipios de Zacualpa, Joyabaj y Chinique.
10
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
Letrina abonera seca familiar Se instalaron 87 Letrinas Aboneras Secas Familiares en seis comunidades, los cuales son acompañados con el proyecto Tierra y Medios de Vida, Acompañando a los Pueblos Indígena de Guatemala.
Visita de Clean Water For The World En el año 2023, se tuvo la visita de un grupo de Estudiantes e integrante de la Junta Directiva de CLEAN WATER FOR THE WORLD, así mismo los compañeros de Promotores de Agua de San Salvador. Donde se tuvo la oportunidad de socializar experiencias adquiridas durante los años de trabajo con los sistemas de los purificadores de agua.
Los Sistemas de Purificador de Agua Con el proceso de sensibilización que se desarrolló en las comunidades mencionadas anteriormente y el interés de los líderes se llevó a cabo la instalación de los purificadores de agua, con Luz Ultravioleta en 3 comunidades. Con dicha actividad se capacitó a los responsables de la operación y mantenimiento del sistema para la sostenibilidad de la misma.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
11
12
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
AGRICULTURA RESILIENTE Desarrollo de las Formaciones En el marco del proyecto Tierra y Medios de Vida Acompañando a los Pueblos Indígenas de Guatemala. El componente de Agricultura Resiliente acompañó a 16 comunidades de los municipios de; Joyabaj, Zacualpa, Chinique, Chichicastenango, San Andrés Sajcabajá, Santa Cruz del Quiché, Uspantán, Chicamán y Nebaj, con temas de formación en la que se tuvo la participación de hombres y mujeres.
Entrega de semillas para el establecimiento de huertos familiares Durante este periodo, se proporcionaron 9 variedades de semillas de hortalizas de: zanahoria, brócoli, cebolla, cilantro, repollo, remolacha, hierba mora, apio y acelga, a 60 familias de 4 comunidades a saber Batzchocolá, Trapichitos, Pico de Oro y Chusanyab del proyecto, “Tierra y Medios de Vida, Acompañando a los Pueblos Indígenas de Guatemala”.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
13
Invernaderos Comunitarios Se está realizando la coordinación con las comunidades para realizar la construcción de 6 invernaderos comunitarios (evaluación de terrenos, conformación y establecimiento de comités) en las comunidades de Batzchocolá, Trapichitos, Tzalbal, Nueva Esperanza Sachina, San Pablo II El Senzontle y San Miguelito.
Instalación de Invernaderos Comunitarios Se realizó la entrega de árboles frutales a 122 familias de 8 comunidades programadas a razón Batzchocola, Trapichitos, Pico de Oro, Tzalbal, Nueva Esperanza Sachina, San Pablo II El Senzontle, Chixocol y Tintuleu, atendidas por el Proyecto, “Tierra y Medios de Vida, Acompañando a los Pueblos Indígenas de Guatemala”
Entrega de animales o ganado menor Se entregaron animales en 8 comunidades a 125 familias siendo las siguientes: Xepol, Tzanimacabaj, Tintuleu, Las Joyas, Chixocol, Xejox, Cosibal y Choaxán, debido a que en este tipo de entrega se trata de seres vivos se han tenido inconvenientes ya que se corre el riesgo que se enfermen en el traslado o que no se adapten a las condiciones ambientales con cada una de las familias por lo que han presentado inconvenientes.
14
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
En el caso de enfermedades de los animales, el equipo ha estado al pendiente para evitar que sean casos graves, cada uno de los inconvenientes presentados se han podido resolver.
Instalación de sistema de captación de agua de lluvia y riego por goteo Se ha entregado accesorios para la instalación a 93 familias de las comunidades de: Batzchocolá, Trapichitos, Pico de Oro, Xepol, Chixocol y Chusanyab, el modelo de instalación ya se realizó en 4 comunidades en las cuales las familias se encuentran instalando sus sistemas de captación de agua de lluvia y riego por goteo, este producto que se tendrá completados al finalizar el año del proyecto.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
15
ESTIPENDIOS ESCOLARES Desde el programa de Estipendios Escolares, con el apoyo de FUNDACIÓN DERR y RUTILIO GRANDE, durante este año, se apoyó a 20 señoritas y 10 jóvenes, 13 cursaron el nivel básico, 11 diversificado y 6 el nivel universitario. Jóvenes y señoritas motivados por sus sueños de ser una persona preparada a nivel profesional, ellas y ellos, realizaron su mayor esfuerzos y dedicación con el apoyo de sus padres, para obtener unos resultados satisfactorios en el desarrollo del ciclo 2023.
16
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
CERTEZA JURÍDICA Se han brindado 22 formaciones en 14 comunidades, los temas desarrollados son los siguientes: • Derechos Humanos, en San Miguelito, Uspantán – Batzchocolá, Nebaj – Trapichitos, Nebaj – Chusanyab II, San Andrés Sajcabaja – Las Joyas, Joyabaj – Xejox, Zacualpa – Choaxán, Chinique. • Valores y Habilidades de Comunicación en San Pablo II El Senzontle, Chicamán – Pico de Oro, Chajul – Trapichitos, Nebaj. • Tierra y Colectividad en Pico de Oro, Chajul – Batzchocola, Nebaj – Trapichitos, Nebaj – Tzalbal, Nebaj – Xepol, Chichicastenango.
• Estructura del Estado de Guatemala en Tzalbal, Nebaj – Tintuleu, San Andrés Sajcabaja. • La Organización en Las Joyas, Joyabaj – Xejox, Zacualpa – Chixocol, Zacualpa – Choaxán, Chinique – Cosibal, Santa Cruz del Quiché.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
17
Las comunidades de San Miguelito, Nueva Esperanza de los municipios de Uspantán, San Pablo II El Senzontle, del municipio de Chicamán, Pico de Oro del municipio de Chajul, Aqul del municipio de Nebaj, se ha iniciado proceso con ellos para resolver su inseguridad jurídica de la tierra y a reivindicar los derechos de la propiedad de una, van encaminados como corresponde, tres están por finalizar para finales del mes de febrero, uno para finalizar en octubre del próximo año. Para ello se han realizados varias acciones para que cada comunidad pueda tener sus respectivas escrituras individuales o colectivas..
18
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
CAFOD – GUA195
PROMOVIENDO INICIATIVAS ECONÓMICAS RESILIENTES CON PERSPECTIVA DE GÉNERO EN COMUNIDADES INDÍGENAS DE QUICHÉ, GUATEMALA, CENTRO AMÉRICA. – GUA195.
Actividades realizadas: 1.
Construcción de Macro túneles, Instalación de Sistemas de Riego por Goteo y Acolchado Plástico.
2.
Trasplante de Pilones de Tomate a los Macrotúneles.
3.
•
Cerritos I: 180 pilones en 2 Macrotúneles
•
Santabal II: 240 pilones en 3 Macrotúneles
Elaboración de Bio-Insumos • Fertilizantes para proveer calcio a base de
cáscara de Huevo. (Cerritos I y Santabal II)
• Repelente de insectos con ingredientes como
chile, ajo y cebolla. (Cerritos y Santabal) • Fungicida a base de bicarbonato de sodio
(Santabal II)
• Reproducción de Microorganismos de
Montaña en Medio Sólido y Líquido. (Cerritos I y Santabal II)
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
19
Comunidades Beneficiadas: • • •
Cerritos I (Chiché) Santabal II (San Pedro Jocopilas) y Tzanimacabaj (Chichicastenango).
Familias Beneficiadas: • • •
Cerritos I (12 familias) Santabal II (14 familias) Tzanimacabaj (18 familias)
Total de Familias Beneficiadas: 44 familias
20
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
COORDINACIÓN CON CARE
Crisis Humanitaria Por Inseguridad Alimentaria (ERF) Un proyecto trabajado con dos municipios las cuales son San Bartolomé Jocotenango y Sacapulas del departamento del Quiché. Dicho proyecto fue dirigido directamente para 9 comunidades de cada municipio y 540 familias trabajadas, iniciando con encuestas para la evaluación de personas de la tercera edad, mujeres embarazadas o lactantes y niños con bajo peso o discapacidad que se encontraban en vulnerabilidad alimentaria, para brindarles el apoyo las cuales fueron kits con productos de consumo básico y necesario para cada persona y familia.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
21
Comunidades Preparadas para la respuesta a desastres en áreas rurales vulnerables de Guatemala (MACP). Proyecto dirigido a 4 municipios las cuales son Chiantla y Aguacatán del departamento de Huehuetenango y San Bartolomé Jocotenango y Sacapulas del departamento del Quiché, en dicho proyecto se realizó remozamientos, planes familiares, planes locales y capacitación a las distintas COLREDS para la preparación de respuestas y estrategias en caso de emergencias provocados por desastres naturales , dando a ello materiales de construcción, simulacros, e insumos necesarios para estas actividades inesperadas en cada comunidad trabajada.
22
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
CENTRO DE ATENCIÓN INTEGRAL INCLUSIVO A LAS CAPACIDADES DIFERENTES-CAIICADEl objetivo del proyecto es buscar el mejoramiento en la calidad de vida de las Niñas, Niños y Adolescentes con capacidades diferentes, a través del descubrimiento de sus potenciales. Procesos que realiza el equipo por medio del acompañamiento psicológico, pedagógico partiendo de la necesidad e individualidad de cada uno con la finalidad de promover una inclusión en la sociedad. Este acompañamiento se realizó en la Escuela de Educación Especial Agua Tibia de Chinique, Xatinap V, Santa Cruz de Quiché, Escuela Urbana y Escuela del cantón Carrizal de Chiché, Escuela Flavio Rodas y Colegio del futuro de Chichicastenango, Centro Ángeles de Colores de Nebaj y de manera particular en San Andrés Sajcabajá, donde el Proyecto contó con una cobertura de 113 NNA.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
23
Así mismo acompañó con un taller teatral como formación a un grupo de padres de Familia y por medio del MINEDUC se gestionaron 4 talleres sobre temas psicopedagógicos y psicológicos a docentes del departamento de Quiché.
24
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
TRATAMIENTO COMUNITARIO Brinda atención en espacios de escucha así mismo en terapias psicológicas a hombres, mujeres dependientes y codependientes de adicciones, como lo es el alcoholismo, drogas, medicamentos u otras. El objetivo del proceso de escucha y terapia psicológica es reducir procesos emocionales de autodestrucción, propiciando conductas más seguras y menos peligrosas en el manejo del consumo de sustancias dependientes y codependientes, durante este año se brindó una atención a 138 personas (115 niños - jóvenes y 23 adultos). También como parte de la atención en algunos casos se realizó terapia ocupacional como; aboneras orgánicas y siembra de hortalizas por medio de visitas domiciliaria. De igual manera talleres formativos donde se aprendió y luego replicó realizar tamizajes visuales y auditivos para referencias al Comité Pro Ciegos y Sordos de Guatemala. Como parte de los procesos que se realizan se acompañó a padres de familia de establecimientos que solicitaron talleres formativos para escuelas de padres.
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
25
ASUVI INFORME EJECUTIVO 2023
26