Cubo portapezzi Ottimizzazione della capacità di lavorazione della macchina utensile grazie all’utilizzo dell’intera area di lavoro
2
Struttura a spalla per sfruttare al meglio lo spazio Le spalla di serraggio consentono di sfruttare l'intera area di lavoro della macchina. Il sistema di serraggio con punto zero riduce praticamente a zero il tempo di attrezzaggio aumentando cosĂŹ la produttivitĂ !
cubi portapezzi in ghisa minerale MTS
Il sistema di serraggio con punto zero sulla spalla di serraggio elimina i tempi di attrezzaggio. I pezzi vengono preparati nella postazione di attrezzaggio. La lavorazione è orizzontale.
Spostare il cubo di serraggio sulla postazione di attrezzaggio? Basta sollevarla con il carroponte.
Sfruttamento ottimale dell'area di lavoro per un'autonomia ottimale della macchina.
Inserti di montaggio inossidabili e alimentazione pneumatica interna per il funzionamento sicuro in condizioni produttive difficili.
Attrezzaggio in posizione orizzontale, esempio con CleverClamp. Il sistema morsa con funzioni studiate nei minimi dettagli.
I FATTI
Facilità Precisione Stabilità Genialità
3
4
Specifiche tecniche del cubo La ghisa minerale come materiale di base presenta giĂ numerosi vantaggi. Abbinata al geniale sistema di serraggio con punto zero trasforma il cubo in un fattore di produttivitĂ decisivo.
cubi portapezzi in ghisa minerale MTS
Che cos'è la ghisa minerale? La ghisa minerale è costituita da ghiaia di quarzo, sabbia di quarzo e polvere di pietra miscelate con resina epossidica. La miscela, sottoposta a costante vibrazione, viene versata in uno stampo negativo delle dimensioni esatte dotato già di tutti gli elementi di colata. La vibrazione dello stampo provvede alla disaerazione e al compattamento della miscela. Dopo diverse ore di indurimento continuo, la torretta in ghisa minerale può essere tolta dallo stampo.
a confronto
La tecnica ghisa minerale
gg20 resistenza
alluminio ad alta ca. 2.76
Densità [kg/dm3]
ca. 2.4
ca. 7.1 - 7.3
Decremento logaritmico Smorzamento delle vibrazioni superiore a
0.035
0.004 0.0004
Coefficiente di dilatazione lineare [1/K]
ca. 12x10 -6
ca. 10x10 -6
ca. 23x10 -6
Conduttività termica [W/mK]
ca. 2
ca. 50
ca. 140
La ghisa minerale presenta diverse caratteristiche positive. Lo smorzamento delle vibrazioni della ghisa minerale è fino a 10 volte superiore di quello della ghisa grigia. La ridotta conduttività termica abbinata a un'elevata capacità termica determinano un'elevata stabilità termica. La densità specifica della ghisa minerale è fino a 2.4 kg/dm3 inferiore rispetto a quella dell'alluminio.
R
4x A B
R
4x
B C
R
0 - 500 mm ± 0,01 501 - 1000 mm ± 0,02
0,01 mm / 300 mm
Parallelität Parallelism Parallélisme Parallelismo
0,01 mm / 300 mm
Winkligkeit Deviation of angle Déviation de l‘angle Perpendicolarità
0,01 mm / 200 mm
B
C
A
Lagetoleranz der Rasterbohrungen Positioning tolerance of the holes Tolérance dans la position des alésages Tolleranza di posizionamento fori Ebenheit Flatness Planéité Planearità
I FATTI
Su misura Attutisce le vibrazioni Ridotta conduzioni termica Elevata precisione Leggera come l'alluminio
5
6
Cubi portapezzi in ghisa minerale MTS di EROWA
Variazioni Gli esempi seguenti mostrano alcune possibilità. Diverse dimensioni, altre forme, un qualsiasi numero di mandrini, con o senza reticolo di fori: quasi tutto è possibile. I cubi portapezzi in ghisa minerale MTS vengono prodotte in base alle esigenze del cliente. Ordinate il „vostro cubo portapezzi“.
ER‑094180
Piastra di centraggio 50 C 50 pezzi
La versione standard
Cubi portapezzi in ghisa minerale MTS ER-094454
Mandrino MTS: 4 pz. Reticolo di fori: su 2 lati R50 / M12 F7 Dima: 200 mm Piastra base: 400 x 400 x 40 mm Distanza scanalature: 63/100 mm Peso: circa 135 kg ER‑095124 Piastra di guarnizione 50 C 50 pezzi
cubi portapezzi in ghisa minerale MTS
Cubi portapezzi in ghisa minerale MTS Scannerizzate il codice e scegliete il vostro cubo portapezzi in ghisa minerale sul nostro sito web. Per il serraggio di pallet MTS quadrupli, doppi e singoli.
01
02
03
Esempio 01 8 mandrini in uno spazio minimo. Serrare i pallet dalla stazione di attrezzaggio direttamente sul cubo portapezzi. 4x 90° indicizzabile per una lunga autonomia.
Esempio 02 Pallet MTS quadrupli o doppi utilizzabili su due lati.
Esempio 03
04
Ulteriori quattro posizioni per pallet MTS singoli.
05
Esempio 04 Sfrutta in modo ottimale l‘altezza disponibile nella macchina.
Esempio 05 Sfruttamento ottimale dell'area di lavoro della macchina.
7
Il prossimo passo tocca a voi Le cose importanti vanno pianificate. Il vostro prossimo passo è certamente una decisione importante, poichè vi aprirà la strada verso un nuovo futuro più razionale. Saremo lieti di accompagnarvi lungo questa strada, consigliandovi con soluzioni pratiche perchè sappiate in qualsiasi momento quel che dovrete affrontare. La filiale EROWA più vicina non è molto lontana – Fate questo passo importante.
EROWA AG 100650 i / 06.15
Rete aziendale del gruppo EROWA: una società ORENDA Holding Ltd. Con riserva di modifiche tecniche. EROWA AG è un marchio registrato, Copyright © EROWA AG, per alcuni prodotti EROWA AG il brevetto è stato ottenuto o è in fase di concessione.
Italia EROWA Tecnologie S.r.l. Sede Legale e Amministrativa: Strada Statale 24 km 16,200 IT-10091 Alpignano (TO) Italia Tel. 011 9664873 Fax 011 9664875 info@erowa.it www.erowa.com Unità di Treviso: Via Leonardo Da Vinci 8 IT-31020 Villorba (TV) Tel. 0422 1627132 Germania EROWA System Technologien GmbH Gewerbepark Schwadermühle Rossendorferstrasse 1 DE-90556 Cadolzburg b. Nbg. Deutschland Tel. 09103 7900-0 Fax 09103 7900-10 info@erowa.de www.erowa.de Singapore EROWA (South East Asia) Pte. Ltd. CSE Global Building No.2 Ubi View, #03-03 Singapore 408556 Singapore Tel. 65 6547 4339 Fax 65 6547 4249 sales.singapore@erowa.com www.erowa.com Giappone EROWA Nippon Ltd. Shiba Shimizu Bldg. 2-3-11 Shiba Daimon, Minato-ku 105-0012 Tokyo Japan Tel. 03 3437 0331 Fax 03 3437 0353 info@erowa.co.jp www.erowa.co.jp
Svizzera EROWA AG Knutwilerstrasse 3 CH-6233 Büron Schweiz Tel. 041 935 11 11 Fax 041 935 12 13 info@erowa.com www.erowa.com Spagna EROWA Technology Ibérica S.L. c/ Avda. Cornellá, 142 70 3a ext. E-08950 Esplugues de Llobregat - Barcelona España Tel. 093 265 51 77 Fax 093 244 03 14 erowa.iberica.info@erowa.com www.erowa.com Est Europa EROWA Technology Sp. z o.o. Eastern Europe ul. Spółdzielcza 37-39 55-080 Kąty Wrocławskie Poland Tel. 71 363 5650 Fax 71 363 4970 info@erowa.com.pl www.erowa.com India EROWA Technology (India) Private Limited No: 6-3-1191/6, Brij Tarang Building Unit No-3F, 3rd Floor, Greenlands, Begumpet, Hyderabad 500 016 (Andhra Pradesh) India Tel. 040 4013 3639 Fax 040 4013 3630 sales.india@erowa.com www.erowa.com
Francia EROWA Distribution France Sàrl PAE Les Glaisins 12, rue du Bulloz FR-74940 Annecy-le-Vieux France Tel. 4 50 64 03 96 Fax 4 50 64 03 49 info@erowa.tm.fr www.erowa.com Skandinavia EROWA Technology Scandinavia A/S Fasanvej 2 DK-5863 Ferritslev Fyn Denmark Tel. 65 98 26 00 Fax 65 98 26 06 info@erowa.com www.erowa.com USA EROWA Technology, Inc. North American Headquarters 2535 South Clearbrook Drive Arlington Heights, IL 60005 USA Tel. 847 290 0295 Fax 847 290 0298 e-mail: info@erowa.com www.erowa.com Cina EROWA Technology (Shanghai) Co., Ltd. G/F, No. 24 Factory Building House 69 Gui Qing Road (Caohejing Hi-tech Park) Shanghai 200233, PRC China Tel. 021 6485 5028 Fax 021 6485 0119 info@erowa.cn www.erowa.cn