CATALOGO GELATO E HORECA 2018 - Erreenne

Page 1


INDICE - INDEX

Azienda

pag. 3

Company

Accessori gelateria

pag. 4

Ice-cream shop accessories

Stampi gelato

pag. 48

Ice-cream moulds

Bar e Pasticceria

pag. 60

Bar and Pastry shop

Horeca Personalizzazioni

pag. 90 pag. 108

Customisation

1


2


Espositori in plexiglass

Plexiglass displays

Erreenne, fondata nel 2008, è specializzata nella lavorazione del plexiglass ed offre numerose soluzioni d’esposizione per gelaterie, pasticcerie ed enoteche, per il settore HO.RE.CA e per l’arredamento, oltre ad articoli per la pubblicità e la promozione aziendale.

Founded in 2008, Erreenne specialises in plexiglass manufacture and offers a number of display solutions for ice cream, pastry and bakery professionals, for Horeca operators and for interiors, as well as items for advertising and company promotion.

Grazie a un efficiente studio di progettazione e alla moderna tecnologia utilizzata, è in grado di produrre articoli di elevati qualità e design, tipici del Made in Italy, per rispondere alle esigenze del mercato: ampia scelta di colori e spessori, pronta disponibilità a magazzino, incisioni laser, stampe serigrafiche e digitali, sono alcune delle caratteristiche più apprezzate.

Thanks to an efficient design study and the use of modern technology, it produces high-quality design items characteristic of the Made in Italy brand that meet the needs of the market: some of the most appreciated characteristics include a wide choice of colours and thickness, a ready in-warehouse supply, laser engravings, and silkscreen and digital printing.

L’azienda, oltre all’ampia gamma di articoli in catalogo, è in grado di sviluppare progetti ad hoc su richiesta, offrendo la sua esperienza per studiare la fattibilità e realizzare i progetti che i clienti desiderano.

In addition to its wide range of catalogue items, the company develops customised projects on request, offering its expertise to study its feasibility and carry out customers’ projects. 3


Accessori per Gelateria Ice Cream Shop Accessories

4


5


6


Linea Legno - Wood line

New Porta coni da banco girevole 5 sedi Revolving table cones holder x 5

New Porta coni da banco 4 sedi Table cones holder x 4

ø15,5 h13cm - Fori/Holes ø3,5cm Base in legno/Wooden base

Cod. AG00200BL ø19 h24cm - Fori/Holes ø3,5cm Base in legno/Wooden base

Cod. AG05900BL

New Porta coni girevole a 18 file Revolving cones holder x 18 Cod. AG00700BL

Base ø32 h60cm - Int. ø3,5cm

Base in legno/Wooden base

New Porta coppette un lato aperto Cups holders - 1 open side 11x11cm - h30,5cm - int.: 9x9cm Base in legno/Wooden base

Cod. AG00500BL

7


Porta Coppette - Cups Holders

8


Porta Coppette/Cups holder 1 lato aperto/1 open side Cod. AG03501

13x14cm - h41,5cm - int.: 9x11cm

AG00408

Cod.

AG00402

Cod.

AG00403

Cod.

AG00404

Cod.

AG00406

Cod.

AG00405

Cod.

AG00415

Cod.

AG00417

Cod.

AG00508

Cod.

AG00502

Cod.

AG00503

Cod.

AG00504

Cod.

AG00506

Cod.

AG00505

Cod.

AG00515

Cod.

AG00517

Porta Coppette girevole a 4 file 4 lines revolving cups holder Base Ø25cm - h35cm - int.: 9x9cm

Porta Coppette/Cups holder 1 lato aperto/1 open side

Porta Coppette con lato aperto Open side cups holder

Cod. AG03401 13x16cm

11x11cm - h30,5cm - int.: 9x9cm

- h41,5cm - int.: 11x11cm

Cod.

9


Porta Coppette girevole a 4 file Revolving cups holder x4 Cod. AG06706

34x32,5 h36cm - int.: ø9cm

Porta Coppette girevole a 4 file Revolving cups holder x4 Cod. AG01406

Base 22x22 h37cm - int.: 9x9cm

*Realizziamo anche supporti a più file We also produce multiple row.

Porta Coppette da Muro Wall-mounted cups holder

Porta Palette e Coppette Spoons and cups case

15X20 h50 cm - int.: ø9,4 cm Cod. AG07006 17X20 h50 cm - int.: ø11,4 cm Cod. AG07106 18X20 h50 cm - int.: ø12,4 cm

Cod. AG05301

Cod. AG06906

10

28x25cm - h55cm


11


Porta Coni - Cones Holders *foro- hole Ø3,5cm

Girevole CON PORTA Revolving - WITH DOOR Cod. AG04206 Cod. AG04106

ø32 h60cm 6 file/rows ø32 h60cm 18 file/rows

Girevole a 5 file Revolving x5 Cod.. AG00820

ø25 h50cm

Girevole a 6 file Revolving x6 Cod. AG03703

12

ø32 h60cm


Porta Coni con divisorio estraibile Cones holder with removable divider Cod. AG03610 Cod. AG03620

35x34h35cm baule/trunk ø25 l/lenght 33cm 42x37h40,5cm baule/trunk ø30 l/lenght 40cm

Bauletto Porta Coni a 2 scomparti Trunk-shape cones case with 2 comp. Cod. AG03601

50x37cm - h41cm

Bauletto Porta Coni a 3 scomparti Trunk-shape cones case with 3 comp. Cod. AG04601

50x37cm - h41cm

13


Porta Coni da Muro Wall-mounted cones holder

39x13 h50cm - int.: ø5,4cm - 4 file/rows Cod. AG05501B 39x13 h50cm - int.: ø6,6cm - 4 file/rows Cod. AG05501 Cod. AG05401 Cod. AG05401B

32x13 h50cm - int.: ø5,4cm - 3 file/rows 32x13 h50cm - int.: ø6,6cm - 3 file/rows

Porta Coni da Muro Wall-mounted cones ones holder Cod. AG06406

14

Cod. AG06406B

10x10,5 h50cm - int.: Ø5,4cm 10x10,5 h50cm - int.: Ø6,6cm


Porta mini-coni Mini-cones holder

Porta mini-coni Mini-cones holder

Cod.. AG09003 per vaschetta standard/for standard pan

Cod.. AG09002 per vaschetta standard/for standard pan

Porta Coni maxi 2 file 2 lines maxi Cones holder

Porta Coni a 6 file 6 lines Cones holder

Cod. AG01320 26x14cm - h50cm foro superiore/upper hole 6,5 cm foro inferiore/lower hole 4 cm h tra i fori/distance between holes 4,5 cm

Cod. AG00920 25,5x18cm - h50,5cm - foro/hole: 3,5 cm

Porta Coni12 file/lines con porta/with door

Porta Coni cialda CON PORTA Cones holder WHIT DOOR

36x25 cm - fori/holes: 45 ø1,8 cm

Cod. AG04006

33x25cm h50cm - foro/hole Ø3,5cm

36x16,5 cm - fori/holes: 27 ø1,8 cm

Cod. AG04306 11x13cm h50cm - foro/hole Ø5,2cm

15


New Porta Coni 1 lato aperto 6 file 1 open side cones holder x6 Cod. AG00930 25,5x18cm - h60,5cm - foro/hole: 3,5 cm

Con cassetto inferiore estraibile/ Removable lower drawer

Porta Coni e porta tovaglioli CON PORTA Cones holder and Paper Napkins Holder WITH DOOR Cod. AG05201

16

33x18cm - h50cm


Cod. AG01308

Cod. AG00908

Cod. AG01302

Cod. AG00902

Cod. AG01303

Cod. AG00903

Cod. AG01304

Cod. AG00904

Cod. AG01306

Cod. AG00906

Cod. AG01305

Cod. AG00905

Cod. AG01315

Cod. AG00915

Cod. AG01317

Cod. AG00917

Porta coni cialda1 lato aperto 1 open side waffle cones holder

Porta Coni a 12 file 12 Lines cones holder

Base 11x13 h50cm - Int. Ø5,2cm

Base 33x25 h50cm - Int. Ø5,2cm

Cod. AG00808

Cod. AG00708

Cod. AG00802

Cod. AG00702

Cod. AG00803

Cod. AG00703

Cod. AG00804

Cod. AG00704

Cod. AG00806

Cod. AG00706

Cod. AG00805

Cod. AG00705

Cod. AG00815

Cod. AG00715

Cod. AG00817

Cod. AG00717

Porta Coni Girevole a 6 file 6 Lines revolving cones holder

Porta Coni Girevole a 18 file 18 Lines revolving cones holder

Base Ø32 h60cm - Int. Ø3,5cm

Base Ø32 h60cm - Int. Ø3,5cm 17


Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01208 AG01108 AG01008

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01208B 3 dispenser AG01108B 4 dispenser AG01008B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01206 AG01106 AG01006

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

18

AG01206B 3 dispenser AG01106B 4 dispenser AG01006B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01202 AG01102 AG01002

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01202B 3 dispenser AG01102B 4 dispenser AG01002B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01205 AG01105 AG01005

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01205B 3 dispenser AG01105B 4 dispenser AG01005B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01203 AG01103 AG01003

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01203B 3 dispenser AG01103B 4 dispenser AG01003B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01215 AG01115 AG01015

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01215B 3 dispenser AG01115B 4 dispenser AG01015B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01204 AG01104 AG01004

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01204B 3 dispenser AG01104B 4 dispenser AG01004B 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø54mm Cod. Cod. Cod.

AG01217 AG01117 AG01017

3 dispenser 4 dispenser 5 dispenser

Base Ø24 h78cm - int. Ø66mm Cod. Cod. Cod.

AG01217B 3 dispenser AG01117B 4 dispenser AG01017B 5 dispenser


Cod. AG05908 Cod. AG05902 Cod. AG05903 Cod. AG05904 Cod. AG05906 Cod. AG05905 Cod. AG05915 Cod. AG05917

Reggi coni da banco girevole Revolving counter cone stands Ø15,5cm - h13cm (Fori/Holes Ø3,5cm)

Reggiconi bicicletta Table bike-shape cones stand Cod. AG03803

35x20cm - h19cm (Ø3,5cm)

19


Reggi Coni da banco - Table Cones stands Ø19cm - h24cm (Fori/Holes Ø3,5cm)

Cod.

AG00208 Nero/Black

Cod.

AG00202 Verde/Green

Cod.

AG00203 Orange/Arancio

Cod.

AG00204 Rosso/Red

Cod.

AG00205 Giallo/Yellow

Cod.

AG00206 Satinato/Glazed

Cod.

20

AG00215 Azzurro/Blue Sky

Cod.

AG00217 Liila/Lilac


Cod.

Cod.

AG02206 24x8 h11cm - 2 fori / holes Ø3,5cm AG02306 32x8 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG02606 28x8 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm AG02706 35x8 h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG02406 22x8 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG02806 21x8,5 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG02506 29,5x8 h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG02906 28,5x8,5 h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG03006 21x12 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG03206 21x9 h11cm - 3 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG03106 28,5x12 h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

AG03306 28,5x9 h11cm - 4 fori / holes Ø3,5cm

Cod.

21


Porta Palette - Spoon Cases 22x26cm - h21cm

22

Cod.

AG00608 Nero - Black

Cod.

AG00602 Verde - Green

Cod.

AG00603 Arancione - Orange

Cod.

AG00604 Rosso - Red

Cod.

AG00605 Giallo - Yellow

Cod.

AG00606 Satinato - Glazed

Cod.

AG00615 Azzurro - Sky Blue

Cod.

AG00617 Lilla - Lilac


Cod.

AG02001 22x26 h12cm

Cod.

AG01501 19x25 h23cm

Cod.

AG01601 27x18,5 h18cm

Cod.

AG01901 19x12,5 h14cm

Cod.

AG01701 18,5x30 h19cm

Cod.

AG01801 17x26 h16cm

Cod.

AG01407 27x20 h18cm

Cod.

AG03906 27x22,5 h34cm

23


Porta Cannucce - Straws Holders Ø11cm - h19,5cm Int: Ø6cm

Cod.

AG00308 Nero - Black

Cod.

AG00302 Verde - Green

Cod.

AG00303 Arancione - Orange

Cod.

AG00304 Rosso - Red

Cod.

AG00305 Giallo - Yellow

Cod.

AG00306 Satinato - Glazed

Porta Cannucce - Straws case Cod.

24

AG00315 Azzurro - Sky Blue

Cod.

AG00317 Lilla - Lilac

Cod. AG03801

26x17cm - h22cm


Porta Topping - Topping Holders

Cod. AG04901 33x14cm

- h12,5cm - cap. 4 pcs

Cod. AG04801 50x14cm

- h12,5cm - cap. 6 pcs

Cod.

AG04701 33x23cm - h24cm - cap. 5 pcs

Cod. AG05002

45x25,5 h21cm foro/hole ø8cm - cap. 8 pcs 25


Dosatori - Dispensers Cod. DC13300

Cod. DC33300

Cod. DC13304

Cod. DC33304

Cod. DC13310

Cod. DC33310

Cod. DC13317

Cod. DC33317

Dosatore da muro/ Wall dispenser

Dosatore da muro/ Wall dispenser

13X26 h40 - cilindro/cylinder h 33 cm - cap. 3,3 lt *3 cassetti inclusi/3 drawers included 10-20-40 g

40x26 h40 - cilindro/cylinder h33 cm cap. 9,9 lt *3 cassetti inclusi/3 drawers included 10-20-40 g

Cod. DC16600

Cod. DC32500

Cod. DC16604

Cod. DC32504

Cod. DC16610

Cod. DC32510

Cod. DC16617

Cod. DC32517

Dosatore da muro/ Wall dispenser

Dosatore da banco/ Table dispenser

13X26 h73 - cilindro/cylinder h 66 cm - cap. 6,7 lt *3 cassetti inclusi/3 drawers included 10-20-40 g

42X30 h58 - cilindro/cylinder h25 cm cap. 7,5 lt *3 cassetti inclusi/3 drawers included 10-20-40 g

Cod. DC36600 Cod. DC36604 Cod. DC36610 Cod. DC36617

Dosatore da banco/ Table dispenser

Dosatore da muro/ Wall dispenser

AG06208 57x13cm - h67,5cm 3 contenitori/cases - cap. 1Kg di caffè/coffee cad.

42X26 h73 - cilindro/cylinder h66 cm cap. 20 lt *3 cassetti inclusi/3 drawers included 10-20-40 g

Cod.

26


Cod. AG06108

15x23cm - h46cm

14x17 h61cm Tubo/Tube ø9 h33cm Cod. AG06006

27


Contenitori - Containers

Contenitori con coperchio/Containers with lid Cod. AG07201 ø12 h15 cm - small Cod. AG07301 ø15 h15 cm - medium Cod. AG07401 ø18 h15 cm - big

Contenitore multiuso/Multipurpose container Cod. AG01720 17,5x27 h31 cm

Porta tavolette/Bars holder Cod. ET002 24x16 h23 cm

28


Cod. AG00108 Cod. AG00102 Cod. AG00103 Cod. AG00104 Cod. AG00106 Cod. AG00105 Cod. AG00115 Cod. AG00117

Porta Granelle/Pralined granules case Ø25 h48cm - Vaschette/Cases 3pcs - Ø12cm - h8cm

Contenitore 6 scomparti/6 cases container Cod. AG04520 45x25 h33,5 cm

Porta rotolo etichette /Stikers-roll holder Cod. AG02101 18x11

h16cm Anima/Core Ø1,5cm - 7cm 29


30


50x33 h18cm 6 vaschette/cases Ø12 h8cm Cod. AG06308

Cod. AG01606

41,5x15 h11,5cm

3 vaschette/cases Ø12 h8cm

Cod. AG01506

35,5x17,5 h12cm

2 vaschette/cases Ø12 h8cm

31


Contenitore 6 vaschette estraibili 6 Boxes divided removable cases Cod. AG04501

25x20cm - h40,5cm

Set Contenitori impilabili/Stackable containers kit Cod. AG02006

32

19x13cm - h43,5cm - kit 3 pcs

Porta Granelle - Grains Dispenser Cod. AG07501

27x15 cm - h50 cm

Set Contenitori impilabili/Stackable containers kit 11,5x13cm - h43,5cm - kit 3 pcs Con sportellino/With lid

Cod. AG01906


Contenitore 3 vaschette/Case 3 places Cod. AG03001

36x22cm - h15,5cm

Contenitore a 8 scomparti/Container 8 places Cod. AR04001

20x20cm - h5cm

Contenitore 12 scomparti/Container 12 places Cod. AR04002

25x18cm - h7cm 33


Segnagusto a immersione - Immersion flavour holders I supporti a immersione sono composti da due parti da accoppiare per contenere il cartellino. Immersion supports are made up of two parts that contain the flavour cards.

Supporti in plexiglass (cartellini non inclusi) Plexiglass supports (labels not included) Cod. 10SEG

ic o c Al b

Kiw

ca

i

nc Ara

o ne Lim

ia

la Me e Verd

a Ban

na

lo n Me

e

g Cilie

ia

nta Me

c Co c

Mir

o

tillo

pack 10 pcs - h 19 cm

Fi c o

p Pom

Cartellini in plastica/Plastic flavour cards Cod. 10SEG01 Cod. 10SEG01EN

ITALIANO - conf 30 pz diversi ENGLISH - pack 30 different pcs

34 Gusti differenti su richiesta/ Different flavours on request

el m

o Frag

o

c Pes

la

tti Fru osco di B

a

FRUTTA/FRUIT


fè C af

to aret Am

a Crem

tella ccia a r t S

Fiortte di la

m T i ra

isù

co Cioc

rron Ma lacé G

duia Gian o ne Torr

u Yog

rt

a Zab

a ring Me

ella Nut

Cod. 10SEG02EN

No c

ciol

a

na Pantta Co

ione

CREMA/CREAM

Cartellini in plastica/Plastic flavour cards Cod. 10SEG02

e el Crèm m a Car

sata Cas

lato

ITALIANO - conf 30 pz diversi ENGLISH - pack 30 different pcs

Fico

Cartellini in plastica/Plastic flavour cards Cod. 10SEG03

ITALIANO - conf 30 pz diversi

Cartellini in plastica/Plastic flavour cards Cod. 10SEG04

FRUTTA/FRUIT

CREMA/CREAM

ITALIANO - conf 30 pz diversi 35


Segnagusto a immersione e da appoggio Counter top and immersion flavour holders

Segnagusto ad immersione/Immersion flavour marker

Segnagusto ad immersione/Immersion flavour marker

Plexiglass bianco opale, stampa monofacciale

Plexiglass bianco opale, stampa monofacciale

190x85 mm ITALIANO

150x70 mm ITALIANO

ACE

Segnagusto da banco/Counter top marker

Porta cartellino/Label holder cod. 10SEGB 87x52 mm - Pack 10 pcs

Plexiglass bianco opale, stampa bifacciale

Cartellino/Label Plastica, stampa monofacciale

87x52 mm ITALIANO

87x50 mm ITALIANO

ACE

Cod. 10B1001

after eight

Cod. 10B1002

albicocca

Cod. 10B1003

amarena

Cod. 10B1004

amaretto

Cod. 10B1005

ananas

Cod. 10B1006

Cod. 10SEGC1001 Cod. 10SEGC1002 Cod. 10SEGC1003 Cod. 10SEGC1004 Cod. 10SEGC1005 Cod. 10SEGC1006 Cod. 10SEG051001 Cod. 10SEG051002 Cod. 10SEG051003 Cod. 10SEG051004 Cod. 10SEG051005 Cod. 10SEG051006 Cod. 10SEG101001 Cod. 10SEG101002 Cod. 10SEG101003 Cod. 10SEG101004 Cod. 10SEG101005 Cod. 10SEG101006 36 Gusti differenti su richiesta/ Different flavours on request


anguria

Cod. 10B1007

ANICE

Cod. 10B1008

arancia

Cod. 10B1009

baba'

Cod. 10B1010

bacio

Cod. 10B1011

bacio BIANCO

Cod. 10B1012

Cod. 10SEGC1007 Cod. 10SEGC1008 Cod. 10SEGC1009 Cod. 10SEGC1010 Cod. 10SEGC1011 Cod. 10SEGC1012 Cod. 10SEG051007 Cod. 10SEG051008 Cod. 10SEG051009 Cod. 10SEG051010 Cod. 10SEG051011 Cod. 10SEG051012 Cod. 10SEG101007 Cod. 10SEG101008 Cod. 10SEG101009 Cod. 10SEG101010 Cod. 10SEG101011 Cod. 10SEG101012 banana

Cod. 10B1013

biscotto

Cod. 10B1014

CAFFE'

Cod. 10B1015

cannella

Cod. 10B1016

cappuccino

caramello

Cod. 10B1017

Cod. 10B1018

Cod. 10SEGC1013 Cod. 10SEGC1014 Cod. 10SEGC1015 Cod. 10SEGC1016 Cod. 10SEGC1017 Cod. 10SEGC1018 Cod. 10SEG051013 Cod. 10SEG051014 Cod. 10SEG051015 Cod. 10SEG051016 Cod. 10SEG051017 Cod. 10SEG051018 Cod. 10SEG101013 Cod. 10SEG101014 Cod. 10SEG101015 Cod. 10SEG101016 Cod. 10SEG101017 Cod. 10SEG101018 cassata

Cod. 10B1019

cedro

Cod. 10B1020

cereali

Cod. 10B1021

cheese cake

Cod. 10B1022

ciliegia

cioccolato al latte

Cod. 10B1023

Cod. 10B1024

Cod. 10SEGC1019 Cod. 10SEGC1020 Cod. 10SEGC1021 Cod. 10SEGC1022 Cod. 10SEGC1023 Cod. 10SEGC1024 Cod. 10SEG051019 Cod. 10SEG051020 Cod. 10SEG051021 Cod. 10SEG051022 Cod. 10SEG051023 Cod. 10SEG051024 Cod. 10SEG101019 Cod. 10SEG101020 Cod. 10SEG101021 Cod. 10SEG101022 Cod. 10SEG101023 Cod. 10SEG101024 cioccolato

cioccolato

cioccolato

cioccolato

al peperoncino

all' arancia

bianco

fondente

Cod. 10B1025

Cod. 10B1026

Cod. 10B1027

Cod. 10B1028

cocco

Cod. 10B1029

' creme caramel

Cod. 10B1030

Cod. 10SEGC1025 Cod. 10SEGC1026 Cod. 10SEGC1027 Cod. 10SEGC1028 Cod. 10SEGC1029 Cod. 10SEGC1030 Cod. 10SEG051025 Cod. 10SEG051026 Cod. 10SEG051027 Cod. 10SEG051028 Cod. 10SEG051029 Cod. 10SEG051030 Cod. 10SEG101025 Cod. 10SEG101026 Cod. 10SEG101027 Cod. 10SEG101028 Cod. 10SEG101029 Cod. 10SEG101030 crema

Cod. 10B1031

crema al whisky

Cod. 10B1032

crema catalana

Cod. 10B1033

CREMA NOCCIOLA

Cod. 10B1034

cremino

Cod. 10B1035

fico

Cod. 10B1036

Cod. 10SEGC1031 Cod. 10SEGC1032 Cod. 10SEGC1033 Cod. 10SEGC1034 Cod. 10SEGC1035 Cod. 10SEGC1036 Cod. 10SEG051031 Cod. 10SEG051032 Cod. 10SEG051033 Cod. 10SEG051034 Cod. 10SEG051035 Cod. 10SEG051036 Cod. 10SEG101031 Cod. 10SEG101032 Cod. 10SEG101033 Cod. 10SEG101034 Cod. 10SEG101035 Cod. 10SEG101036 37


fiordilatte

Cod. 10B1037

fragola

Cod. 10B1038

frutti di bosco

Cod. 10B1039

frutto della

passione

Cod. 10B1040

gelso nero

Cod. 10B1041

gianduiotto

Cod. 10B1042

Cod. 10SEGC1037 Cod. 10SEGC1038 Cod. 10SEGC1039 Cod. 10SEGC1040 Cod. 10SEGC1041 Cod. 10SEGC1042 Cod. 10SEG051037 Cod. 10SEG051038 Cod. 10SEG051039 Cod. 10SEG051040 Cod. 10SEG051041 Cod. 10SEG051042 Cod. 10SEG101037 Cod. 10SEG101038 Cod. 10SEG101039 Cod. 10SEG101040 Cod. 10SEG101041 Cod. 10SEG101042 kiwi

Cod. 10B1043

lampone

Cod. 10B1044

latte e mou

Cod. 10B1045

limoncello

Cod. 10B1046

limone

Cod. 10B1047

liquirizia

Cod. 10B1048

Cod. 10SEGC1043 Cod. 10SEGC1044 Cod. 10SEGC1045 Cod. 10SEGC1046 Cod. 10SEGC1047 Cod. 10SEGC1048 Cod. 10SEG051043 Cod. 10SEG051044 Cod. 10SEG051045 Cod. 10SEG051046 Cod. 10SEG051047 Cod. 10SEG051048 Cod. 10SEG101043 Cod. 10SEG101044 Cod. 10SEG101045 Cod. 10SEG101046 Cod. 10SEG101047 Cod. 10SEG101048 macedonia

Cod. 10B1049

malaga

Cod. 10B1050

mandarino

mandorla

Cod. 10B1051

Cod. 10B1052

mango

Cod. 10B1053

marron glace‘

Cod. 10B1054

Cod. 10SEGC1049 Cod. 10SEGC1050 Cod. 10SEGC1051 Cod. 10SEGC1052 Cod. 10SEGC1053 Cod. 10SEGC1054 Cod. 10SEG051049 Cod. 10SEG051050 Cod. 10SEG051051 Cod. 10SEG051052 Cod. 10SEG051053 Cod. 10SEG051054 Cod. 10SEG101049 Cod. 10SEG101050 Cod. 10SEG101051 Cod. 10SEG101052 Cod. 10SEG101053 Cod. 10SEG101054 mascarpone

Cod. 10B1055

mela verde

Cod. 10B1056

melone

Cod. 10B1057

menta

Cod. 10B1058

menta bianca

Cod. 10B1059

meringa

Cod. 10B1060

Cod. 10SEGC1055 Cod. 10SEGC1056 Cod. 10SEGC1057 Cod. 10SEGC1058 Cod. 10SEGC1059 Cod. 10SEGC1060 Cod. 10SEG051055 Cod. 10SEG051056 Cod. 10SEG051057 Cod. 10SEG051058 Cod. 10SEG051059 Cod. 10SEG051060 Cod. 10SEG101055 Cod. 10SEG101056 Cod. 10SEG101057 Cod. 10SEG101058 Cod. 10SEG101059 Cod. 10SEG101060 miele

Cod. 10B1061

mille foglie

Cod. 10B1062

mirtillo

Cod. 10B1063

mora

Cod. 10B1064

nocciola

Cod. 10B1065

noce

Cod. 10B1066

Cod. 10SEGC1061 Cod. 10SEGC1062 Cod. 10SEGC1063 Cod. 10SEGC1064 Cod. 10SEGC1065 Cod. 10SEGC1066 Cod. 10SEG051061 Cod. 10SEG051062 Cod. 10SEG051063 Cod. 10SEG051064 Cod. 10SEG051065 Cod. 10SEG051066 Cod. 10SEG101061 Cod. 10SEG101062 Cod. 10SEG101063 Cod. 10SEG101064 Cod. 10SEG101065 Cod. 10SEG101066 38


panna cotta

Cod. 10B1067

papaya

Cod. 10B1068

pera

Cod. 10B1069

pesca

Cod. 10B1070

pinolo

Cod. 10B1071

pistacchio

Cod. 10B1072

Cod. 10SEGC1067 Cod. 10SEGC1068 Cod. 10SEGC1069 Cod. 10SEGC1070 Cod. 10SEGC1071 Cod. 10SEGC1072 Cod. 10SEG051067 Cod. 10SEG051068 Cod. 10SEG051069 Cod. 10SEG051070 Cod. 10SEG051071 Cod. 10SEG051072 Cod. 10SEG101067 Cod. 10SEG101068 Cod. 10SEG101069 Cod. 10SEG101070 Cod. 10SEG101071 Cod. 10SEG101072 pompelmo

Cod. 10B1073

prugna

Cod. 10B1074

ribes

Cod. 10B1075

ricotta E fichi

Cod. 10B1076

riso soffiato

Cod. 10B1077

ROCHER

Cod. 10B1078

Cod. 10SEGC1073 Cod. 10SEGC1074 Cod. 10SEGC1075 Cod. 10SEGC1076 Cod. 10SEGC1077 Cod. 10SEGC1078 Cod. 10SEG051073 Cod. 10SEG051074 Cod. 10SEG051075 Cod. 10SEG051076 Cod. 10SEG051077 Cod. 10SEG051078 Cod. 10SEG101073 Cod. 10SEG101074 Cod. 10SEG101075 Cod. 10SEG101076 Cod. 10SEG101077 Cod. 10SEG101078 soia

Cod. 10B1079

spagnola

Cod. 10B1080

stracciatella

Cod. 10B1081

tartufo

Cod. 10B1082

te' verde

Cod. 10B1083

tiramisu'

Cod. 10B1084

Cod. 10SEGC1079 Cod. 10SEGC1080 Cod. 10SEGC1081 Cod. 10SEGC1082 Cod. 10SEGC1083 Cod. 10SEGC1084 Cod. 10SEG051079 Cod. 10SEG051080 Cod. 10SEG051081 Cod. 10SEG051082 Cod. 10SEG051083 Cod. 10SEG051084 Cod. 10SEG101079 Cod. 10SEG101080 Cod. 10SEG101081 Cod. 10SEG101082 Cod. 10SEG101083 Cod. 10SEG101084 torrone

Cod. 10B1085

uva

Cod. 10B1086

uva fragola

Cod. 10B1087

vaniglia

VARIEgato al

caffe'

Cod. 10B1088

Cod. 10B1089

variegato amarena

Cod. 10B1090

Cod. 10SEGC1085 Cod. 10SEGC1086 Cod. 10SEGC1087 Cod. 10SEGC1088 Cod. 10SEGC1089 Cod. 10SEGC1090 Cod. 10SEG051085 Cod. 10SEG051086 Cod. 10SEG051087 Cod. 10SEG051088 Cod. 10SEG051089 Cod. 10SEG051090 Cod. 10SEG101085 Cod. 10SEG101086 Cod. 10SEG101087 Cod. 10SEG101088 Cod. 10SEG101089 Cod. 10SEG101090 variegato frutti di bosco

Cod. 10B1091

yogurt

Cod. 10B1092

yogurt variegato

zabaione

Cod. 10B1093

Cod. 10B1094

zenzero

Cod. 10B1095

zuppa inglese

Cod. 10B1096

Cod. 10SEGC1091 Cod. 10SEGC1092 Cod. 10SEGC1093 Cod. 10SEGC1094 Cod. 10SEGC1095 Cod. 10SEGC1096 Cod. 10SEG051091 Cod. 10SEG051092 Cod. 10SEG051093 Cod. 10SEG051094 Cod. 10SEG051095 Cod. 10SEG051096 Cod. 10SEG101091 Cod. 10SEG101092 Cod. 10SEG101093 Cod. 10SEG101094 Cod. 10SEG101095 Cod. 10SEG101096 39


Attrezzature e contenitori - Equipment and containers

40


Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream basin

Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream basin Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

AG36025040 AG36025080 AG360250120 AG360250150 AG360250180

36X25 36X25 36X25 36X25 36X25

h4 cm h8 cm - cap. 6,5 lt h12 cm - cap. 8 lt h15 cm - cap. 10,8 lt h18 cm - cap. 12,6 lt

Bacinella in acciaio inox St.steel Ice-cream basin Cod. AG180165120

18x16,5 h12 cm - cap. 2,5 lt

Cod. Cod. Cod. Cod.

AG36016580 AG360165120 AG360165150 AG360165180

36X16,5 36X16,5 36X16,5 36X16,5

h8 cm - cap. 3,5 lt h12 cm - cap. 5 lt h15 cm - cap. 6,5 lt h18 cm - cap. 7,7 lt

Bacinella gelateria in Policarbonato Polycarbonate ice-cream basin Cod. Cod. Cod. Cod.

AG36025080PP AG360165120PP AG360165120BPPN AG36025080BPPN

36X25 h8 cm - cap. 6,5 lt 36X16,5 h12 cm - cap. 5 lt 36X16,5 h12 cm - cap. 5 lt (nero) 36X25 h8 cm - cap. 6,5 lt (nero)

*Coperchio non incluso/Lid not included

Coperchio trasparente in policarbonato Polycarbonate transparent lid Cod. AG3616CP

36x16,5 cm

Coperchio trasparente in policarbonato - ALTO Polycarbonate transparent lid - HIGH Cod. AG3625CP Cod. AG3616CPD

36X25 cm 36X16 cm 41


Vaschette monouso - Disposable basins

New Spessore/Thickness 70 g Cod. AG36025080MNG1

25X36 h8 cm - 70 g - 80 pcs

New Spessore/Thickness 90 g Cod. AG36025080MNG2

42

25X36 h8 cm - 90 g - 80 pcs

New Spessore/Thickness 70 g Cod. AG360165120MNG1 16,5X36 h12,5 cm - 70 g - 63 pcs

New Spessore/Thickness 90 g Cod. AG360165120MNG2 16,5X36 h12,5 cm - 90 g - 63 pcs


Vaschette in plastica - Plastic basins

New Bianca/White Cod. AG36258POLB

New Nera/Black 36x25 h8 cm - 3,6 lt

New Bianca/White Cod. AG362512POLB

Cod. AG36258POLN

36x25 h8 cm - 3,6 lt

New Nera/Black 36x25 h12 cm - 5,8 lt

Cod. AG362512POLN

36x25 h12 cm - 5,8 lt

43


Carapina in acciaio inox/St.steel cylinder buckets Cod. AG2025

ø20 h25 cm - cap. 7,3 lt

Anello per carapina/Cylinder bucket ring Cod. AGAC

ø20cm h7 cm

Pozzetto per carapina/Cylinder buckets tube Cod. AGP1

ø21 h 26 cm

Coperchio inox/St. steel lid Cod. AGCPC

ø20cm per pozzetto/for tube

Coperchio in policarbonato/Polycarbonate lid Cod. AGCPP

44

ø20cm - per pozzetto/for tube


Carapina monouso/Disposable cylinder buckets Cod. AG20245MO Cod. AGECMO

Ø20xh24,5 cm - 6 lt Coperchio/Lid

Termoscatola monouso/Disposable thermal box (EPS) Cod. RN350TRO

cap. 350 gr - conf./pack 50pcs cap. 500 gr - conf./pack 50pcs Cod. RN750TRO cap. 750 gr - conf./pack 50pcs Cod. RN1000TRO cap. 1000 gr - conf./pack 50pcs Cod. RN500TRO

Caraffa graduata/Graduated pitcher

Raschietti decorativi / Decorative scrapers

Cod. CFTRA 6 6 lt

Cod. RTRA1-5

14,5x15cm - pack 5 different pcs

45


Spatole gelato - Ice-cream spatulas

LINEA CARAPINA Lunghezza totale/ Total length: 20cm Manico/ Handle: 10cm

LINEA MODERNA Lunghezza totale/ Total length: 26cm Manico/ Handle: 13cm Cod. 10SG00 Cod. 10SG01 Cod. 10SG02 Cod. 10SG03 Cod. 10SG04 Cod. 10SG05 Cod. 10SG06 Cod. 10SG100

Trasparente Transparent

Trasparente - Transparent Bianco - White Lilla - Lilac Rosa - Pink Azzurro - Sky blue Verde - Green Giallo - Yellow Effetto legno - Wood effect

Bianco White

Lilla Lilac

LINEA CLASSICA Lunghezza totale/Total length: 27cm Cod. SGM00 Cod. SGM001 Cod. SGM002 Cod. SGM003 Cod. SGM004 Cod. SGM007 Cod. SGM008 Cod. SGM009 Cod. SGM100

46

trasp./transp arancione/orange blu/blue bianco/white giallo/yellow rosa/pink rosso/red verde/green effetto legno/wood effect

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

Rosa Pink

10SGC00 10SGC01 10SGC02 10SGC03 10SGC04 10SGC05 10SGC06 10SGC100

Azzurro Sky blue

Trasparente - Transparent Bianco - White Lilla - Lilac Rosa - Pink Azzurro - Sky blue Verde - Green Giallo - Yellow Effetto legno - Wood effect

Verde Green

Giallo Yellow

Effetto Legno Wood effect


Cucchiai - Spoons

Cucchiaio/spoon cod. cod. cod. cod.

10CG01 10CG02 10CG03 10CG04

cap. cap. cap. cap.

30 42 60 70

gr gr gr gr

Porzionatore/Ice-cream scoop cod. cod. cod. cod. cod.

10PG01 10PG02 10PG03 10PG04 10PG05

ø ø ø ø ø

38 44 48 50 57

mm mm mm mm mm

-

1/65 1/40 1/30 1/24 1/20 47


Stampi Gelato Ice Cream Moulds

48


49


Stampi gelato - Ice-cream moulds

New Stampo in silicone/Silicone mould stampo/mould 390x145,7mm - gelato/ice cream 44,3x22 h93 mm Kit 2 stampi/moulds - Prod. 6x2 pcs

Cod. 104000

50 stecchi in legno inclusi/50 wood sticks included 50


Stampi in plastica/Plastic Moulds

Cod. 10-W001 ø6,5 cm h2 cm - prod. 5 pcs

Cod. 10-W010 7X8,5 cm h2 cm - prod. 5 pcs

Cod. 10-W012 ø7 cm h2 cm - prod. 5 pcs

Cod. 10-W013 9,5X4 cm h2cm - prod. 6 pcs

Stecchi in legno/Wooden sticks Cod. 10-W014 7X7 cm h2 cm - prod. 5 pcs

Cod. STLG100 - 50 pcs

Espositore per Semifreddo su stecco Display for Semifreddo on stick Per vetrina verticale/for vertical cabinet Cod. 10-E005 31X25 cm h11 cm - sedi/hole 24 pcs Per banco frigo - fridge display counter 16,5X36 cm h5 cm - sedi/hole 24 pcs Cod. 10-E004 24,5X36 cm h5 cm - sedi/hole 40 pcs Cod. 10-E003

51


Gelato biscotto - Ice-cream sandwiches

Stampo tondo/Round mould

Stampo rettangolare/Rectangular mould

Cod. 10-0078 Cod. 10-0083

Cod. 10-4887 48X87,5 mm - prod. 18 pcs Cod. 10-6191 61X91 mm - prod. 18 pcs Cod. 10-4770 49X70 mm - prod. 24 pcs Cod. 10-6798 67X98 mm - prod. 18 pcs

ø78 mm - prod. 18 pcs ø83 mm - prod. 15 pcs

Espositore/Display Cod. Cod. Cod. Cod.

10-EV008 10-EV010 10-EV012 10-EV015

16,5X36 cm 16,5X36 cm 24,5X36 cm 24,5X36 cm

Espositore/Display h2,7 cm - cap. 8 pcs h2,7 cm - cap. 10 pcs h2,7 cm - cap. 12 pcs h2,7 cm - cap. 15 pcs

Espositore/Display Cod. 10-E015

52

26X33 cm h6,5 cm - cap. 15 pcs (for: 10-0083 or 10-0078)

(for: (for: (for: (for:

10-0083) 10-0078) 10-0083) 10-0078)

Cod. 10-E001 38X23,5 cm h4 cm


53


Stampi ghiacciolo - Ice-lollies moulds

54


Wave prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx

Heart prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx

Stecchi in legno/Wood sticks 50 pcs

Cod. 105000

Cod. 105001

Cod. STLG100 -

Recouvert

Twig

Espositore/Display

prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx

Cod. 105002

prod. 24 pcs cap. 85/95 gr approx

Cod. 105003

36X25 h5 cm cap. 24 pcs

Cod. 10-E002

55


Stampo ghiaccioli in silicone/Ice lollies silicone mould

stampo/mould 39x8,3 h6,7 cm ghiacciolo/ice lollie 6x3,6 h6,6 cm - prod 5 pcs Cod. 103000

Stampi contenitore/Container moulds Cod. CLP01

100pcs - cap. 150 ml

Espositore/Display Cod. CLPESPO15 Cod. CLPESPO21

16X36 cm h 4,5 cm - cap. 15 pcs 25X36 cm h 4,5 cm - cap. 21 pcs

Espositore/Display 56

Cod. CLPESPOBTRA 28X36 cm Cod. CLESPOB 29X39 cm h 12

h 12 cm - cap. 25 pcs cm - cap. 28 pcs


Cane - Dog

Gattino - Cat

Topino - Mouse

Maialino - Pig

Mucca - Cow

Ippop. - Hippo

Pulcino - Chick

Orsetto - Bear

Cod. SBIKIT01

80 pcs (8X10 pcs)

Stecchi in plastica/Plastic sticks Cod.

BST100 pack 100 pcs

Espositore/Display Cod.

ESPICE 31X25 cm h 11 cm - cap. 20 pcs

Espositore/Display Cod. ESPICE14 Cod. ESPICE21

16X36 cm h 3,5 cm - cap. 14 pcs 25X36 cm h 3,5 cm - cap. 21 pcs

57


Lo scioglitore ideale per coperture di gelati su stecco. The ideal melter to cover ice-cream on stick.

New Cod. MC10

Size 20,4xh21,2 cm cap.1,7 lt - Basin ø14 h18 cm Vaschetta anodizzata/Anodized basin

Cod. MC001001

58

Vaschetta anodizzata/ Anodized basin


Lo scioglitore ideale per coperture e praline. The ideal melter for pralines and cocholate covering.

Cap. 1,8 lt Size 26x26 h16 cm - Basin: Ă˜18,5 h10,7 cm

Cod. MC09G

Cod. MC09L

Cod. MC09V

Cod. MC09R

Cod. MC000305

Vaschetta anodizzata/ Anodized basin

59


Bar e Pasticceria Bar and Pastry

60


61


Vetrine Brioche - Croissant displays

Apertura da un solo lato Door on a single side Cod.

VB00601 62x31cm - h24cm

2 ripiani - con doppia porta in un solo lato 2 shelves - with double door on a single side Cod.

VB00102B 60x37cm - h40cm

3 ripiani - bordo con specchio 3 floors - frame with mirror VB00701 31x25,5cm - h52cm h tra i piani/distance between floors 14 cm

Cod.

62


2 ripiani - con doppia porta in un solo lato 2 shelves - with double door on a single side Cod. VB00501

50x38 h45,5 cm

Base in acciaio - apertura 2 lati St.steel base - Door on 2 sides Cod. VB00107 Cod. VB00109

35 x 49,5 h 33 cm - 1piano/ 1 side 35 x 49,5 h 39 cm - 2 piani/ 2 shelves

Base in acciaio - apertura 2 lati St.steel base - Door on 2 sides Cod. VB00108 Cod. VB00110

35 x 49,5 h 33 cm - 1piano/ 1 side 35 x 49,5 h 39 cm - 2 piani/ 2 shelves

63


64

1 porta/door

1 porta/door

42x31 h42,5cm Piatti-Plate: 27,5x39,5cm Cod. VB00200 Bianco - White Cod. VB00201 Trasp. - Trans. Cod. VB00202 Verde - Green Cod. VB00203 Arancio - Orange Cod. VB00206 Satinato - Glazed Cod. VB00208 Nero - Black

Cod. VB00308

1 porta/door

1 porta/door

Cod. VB00408 37x31 h31cm - 3 piani/levels 10cm

Cod.

39,5x32,5 h50,5 cm

con LED - with LED

VB00306 41x36,5 h44cm - 3 piani/levels 11cm


1 lato aperto/1 open side Cod.

AR02801 49,5x31cm - h27cm

4 porte/doors Cod.

VB00102 60x37 h 40cm

con 2 cassetti - with 2 drawers 1 lato aperto - 1 open side *Misure personalizzabili su richiesta Measures can be changed on request

2 porte/doors

2 porte/doors

Cod. VB00104 67x40cm - h53cm

Cod. VB00103

50x33cm - h53cm 65


Cod. VP00101

60x36cm - h16cm

accessori interni non inclusi/internal accessories not included

Vassoio bianco - White tray Cod. VP00500 Cod. VP00700

32x20 h2,5 cm 18x29 h2,5 cm

Piatto trasparente - Transparent plate Cod. VP00601 Cod. VP00801

20x15 h0,2 cm 13x24 h0,2 cm

Vassoio satinato - Glazed tray Cod. VP01106 Cod. VP00206

17x23 h2 cm 17x17 h2 cm

Piatto trasparente - Transparent plate Cod. VP01201 Cod. VP00301

16,5x22,5 h0,2 cm 16,5x16,5 h0,2cm

*La vetrina portapraline può contenere tre vassoi The showcase can contain three trays cod. VP00700

Vassoio trasperente - Transparent tray Cod. VP00401

34x11 h2cm

Piatto trasperente - Transparent plate Cod. VP00501

32x9 h0,2cm

*La vetrina portapraline può contenere cinque vassoi The showcase can contain five trays cod. VP00401

66

Vassoio trasperente - Transparent tray Cod. VP00906

10x50 h2cm

Piatto trasperente - Transparent plate Cod. VP01001

9,5x49,5 h0,2cm


Praline Mini display

Espositore muffin - Muffins display

Cod. COD. 604 22x27 h30 cm

Cod. AG07601 base ø38 cm - top plate ø26

Alzata 5 piani/5 plates display

Parafiato/Food Shield

piani/plates: ø 36, 28, 20, 12, 5 - h27cm altezza tra i piani/ height between plates 5 cm

Cod. AR00011 99,5x30 h27cm

Cod. COD.605

h40 cm - cap: 26 pcs

Cod. AR0001

49,5x30 h27cm

*Misure personalizzabili su richiesta Measures can be changed on request

67


Porta macaron - Macaron displays

Fiore/Flower Cod. AG08201

40x35 h28 cm - cap. 15/18 pcs

Mezzaluna/Half-moon Cod. AG08101

68

5,5x35 h60 cm - cap. 9 pcs


per macarons/ for macarons ø 45 mm

56mm

mm

mm

40

40

mm

40

40

mm

56mm

Porta Macarons - Macarons Holder

Porta Macarons - Macarons Holder

7 file - 46x33 h14,5cm

5 file - 31,5x32,5 h 6,5cm

Cod. AG05700 Bianco - White Cod. AG05701 Trasp. - Transp.

Cod. AG05800 Bianco - White Cod. AG05801 Trasp. - Transp.

4 file - 27x33 h14,5cm Cod. AG05600 Bianco - White Cod. AG05601 Trasp. - Transp.

Espositore piccolo/Small display Cod. AG07701P

ø24 h28 cm - cap. 30 pcs

*misure personalizzabili su richiesta measures can be changed on request.

Espositore grande/Big display Cod. AG07701

ø28 h43 cm - cap. 62 pcs

*misure personalizzabili su richiesta measures can be changed on request.

69


per macarons/ for macarons ø 45 mm

Cod. AG08240

Cod. AG08220

70

41x27 h41cm - cap. 40 pcs

ø 18,5 h25cm - cap. 8 pcs

Cod. AG08230

Cod. AG08001

ø18,5 - 24,5 h38cm - cap 26 pcs

45x6 h6 cm - cap. 7 pcs


per macarons/ for macarons ø 45 mm

Piramide/Pyramid Cod. AG07801

27x15 h48 cm - cap 25 pcs

Triangolo/Triangle Cod. AG07901

35x35 h45 cm - cap 60 pcs

71


Porta tavolette - Bars displays

72

Cod. ET003

31x20 h.40 - ripiani 29,5x6,5cm

Cod. ET004B

Cod. ET001

29,5x29,5 h.40 - ripiani 23,5x5,5cm

Cod. ET004

Cod. ET006

30,5x19 h.47 - ripiani 23,5x10,5cm

31,5x41 h.37 - ripiani 28,5x7,5cm

24,5x30 h.29 - ripiani 21,5x7,5cm


Porta lollipop - Lollipop displays

45x24cm - h14,5cm ( 66 fori-holes Ø5mm) EL201P 31x25cm - h10cm ( 45 fori-holes Ø5mm)

Cod. EL201 Cod.

14x17,5cm - h37cm - 19 fori-holes Ø5mm Cod. EL209

arancione/orange fucsia/fuchsia

Cod. EL206

satinato/glazed

Cod. EL203

Cod. EL101

28x34,5cm - h4cm ( 56 fori-holes Ø5mm)

29,5x7 h12,5cm - 30 fori-holes Ø5mm Cod. EL306 Cod. EL309

satinato/glazed fucsia/fuchsia 73


Accessori bar - Bar accessories

Porta bustine/Sugar sachets holder

Porta bustine/Sugar sachets holder

Cod. AR00407 14x14 h5,5 cm

Cod. AR00307 19x11 h5,5 cm

Porta bustine/Sugar sachets holder

Porta bustine/Sugar sachets holder

Cod. AR00207 18,5x7,8 h5,5 cm

Cod. AR02001 14x8 h5,5 cm

Cod. AR00107 13,5x8 h5,5 cm

74

Porta bustine/Sugar sachets holder

Porta bustine/Sugar sachets holder

Cod. AR02101 14x9 h5,5 cm

Cod. AR02201 14x8 h5,5 cm


Espositore per colazione/Breakfast display

Porta bustine da the/Tea bags holder

18x31 - h40 cm

Cod. AR02808 23,5x10 h19 cm - int.: 6,5x7 x3 pcs

Cod. Cod.

AR08501 Trasparente - transparent AR08508 Nero - black

Rendi Resto - Change Holder

Rendi Resto - Change Holder

Cod. AR02601 18x18 h4,5 cm

Cod. AR02701 17,5x17,5 h3,5 cm

75


Porta tovaglioli - Paper napkin holders 18x8,5cm h10 cm - larghezza sede/seat width 2 cm

Cod.

76

AG08302 Verde - Green

Cod.

AG08303 Arancio - Orange

Cod.

AG08304 Rosso - Red

Cod.

AG08305 Giallo - Yellow

Cod.

AG08306 Satinato - Glazed

Cod.

AG08308 Nero - Black

Cod.

AG08315 Azzuro - Sky blue

Cod.

AG08317 Lilla - Lilac


Ideali anche come porta listini - Also ideal as price list holders 77


16,5x7,5 h12 cm - larghezza sede/seat width 2 cm

Cod.

78

AG08402 Verde - Green

Cod.

AG08403 Arancio - Orange

Cod.

AG08404 Rosso - Red

Cod.

AG08405 Giallo - Yellow

Cod.

AG08406 Satinato - Glazed

Cod.

AG08408 Nero - Black

Cod.

AG08415 Azzuro - Sky blue

Cod.

AG08417 Lilla - Lilac


Cod. AR00101

20x6 - h10cm

Cod. AR00301

18x6 - h10,5cm

Cod. AR03001

10,5x7,8 h13 cm

Cod. AR00201

18,5x6 - h10cm

Cod. AR00401

18x6 - h11cm

Cod. AR00501

18x6 - h10cm

79


Porta listini - Price list holders

80

Cod. AR00601

13,5x13,5cm - h23,5cm

Cod. AR00801

13,5x10,5cm - h25,5cm

Cod. AR00701

17,5x20cm - h27,5cm

Cod. AR00901

13x9cm - h23,5cm

Cod. AR01001

14x21cm - h27,5cm

Cod. AR01101

21,5x9cm - h4,5 cm

Cod. AR01201

25x7,5cm - h7,5 cm

Cod. AR01301

19x6,5cm - h8 cm


Tavolo - Table

Cod. AR02508

14x14 h10 cm - int. 12x12 cm - Black base

Cod. AR02500

14x14 h10 cm - int. 12x12 cm - Transparent

Cod. AR02600

19,5x19,5 h11 cm int. 17X17cm - Transparent

Cod. AR02608

19,5x19,5 h11 cm int. 17X17cm - Black base

Porta olio e aceto/Oil and vinegar holder Cod. OL0101

18x10 h25 cm - bottles max ø5 cm

Porta olio, aceto, sale, pepe Oil, vinegar salt, pepper holder Cod. OL0201

14x20 h24 cm - bottles max ø5 cm 81


Fruttiere - Fruit bowls

82


Cod. LC04406

24x24 h 7cm

Cod. LC04506

20x20 h 5,5cm

Cod. LC04606

Cod. LC04200

Ø33 h 11cm

Cod. LC04106

38,5x27 h 6cm

Cod. LC04306

Cod. LC04008

38,5x20,5 h 6cm

Cod. VS00408

16,5x16,5 h 4cm

35x29 h 8cm

38,5x28 h 4,5cm

83


Spatole - Spatulas Resistente fino a/heat resistant up to 100°C

Rigida/Rigid (ABS)

Morbida/Soft (TPE)

Cod. 50SA150B 15 cm rigida/rigid in ABS Cod. 50SA250B 25 cm rigida/rigid in ABS

Cod. 50SG250B 25 cm Cod. 50SG300B 30 cm Cod. 50SG350B 35 cm

Rigida/Rigid (ABS)

Rigida/Rigid (ABS)

Cod. 50SL300B 30 cm Cod. 50SL370B 37 cm

Cod. 50SP300B 30 cm Cod. 50SP350B 35 cm Cod. 50SP400B 40 cm

Rigida/Rigid (ABS)

Gomma/Rubber

Cod. SCM30 30 cm Cod. SCM35 35 cm Cod. SCM40 40 cm

Cod. MEL250 25 cm Cod. MEL350 35 cm Cod. MEL450 45 cm

Manico in plastica/plastic handle 84


New Plastica/Plastic (ABS)

Polyglass/Polyglass Cod. Cod. Cod. Cod.

MEX250 MEX300 MEX400 MEX500

25 cm 30 cm 40 cm 50 cm

Cod. 50SR340

34 cm

Resistente fino a/heat resistant up to 220째C

Resistente fino a/heat resistant up to 100째C

Gomma/Rubber

Gomma/Rubber

Resistente fino a/heat resistant up to 110째C Manico in plastica/plastic handle

30 cm 35 cm 40 cm 27,5 cm Resistente fino a/heat resistant up to 70째C Manico in plastica/plastic handle

Acciaio inox/St. steel

Acciaio inox/St. steel

Cod. MSP250 Cod. MSP350

Cod. Cod. Cod. Cod.

50SPA30 50SPA25 50SPA20 50SPA15

25 cm 35 cm

45x308 37x254 29x200 27x155

Manico/handle 13 mm

Cod. Cod. Cod. Cod.

mm mm mm mm

50GO300 50GO350 50GO400 50GO275

37x205 mm 29x160 mm 50SPANG09 20x90 mm

Cod. 50SPANG20 Cod. 50SPANG16 Cod.

Manico/handle 13 mm 85


Sacchetti pasticceria - Pastry bags

80 micron Cod. Cod. Cod. Cod.

50-1030 50-1040 50-1055 50-1065

Morbido e resistente/Soft and resistant 30cm 40cm 55cm 65cm

-

box box box box

100 100 100 100

pcs pcs pcs pcs

Cod. Cod. Cod.

Cod. Cod. Cod.

Cod.

ROLL H 30 ROLL H 40 ROLL H 55 ROLL H 65

Cod. Cod. Cod.

FLEX FLEX FLEX FLEX FLEX

025 028 034 040 046

30cm 40cm 55cm 65cm

-

box box box box

100 100 100 100

pcs pcs pcs pcs

Cod.

SPR034/C 34 cm SPR045/C 45 cm SPR050/C 50 cm

Cod. Cod.

CM CM CM CM CM

25 28 34 40 46

cm cm cm cm cm

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

SAC45X100 23X45cm - box 100 pcs SAC58X100 30X58cm - box 100 pcs

Cotone/Cotton FLEX FLEX FLEX FLEX FLEX

Provvisto di asola/With welded seam

86

Cod.

90 micron

Poliestere/Polyester fibers Cod.

Cod.

con imballo/with package

90 micron Cod.

SPR034 34 cm SPR045 45 cm SPR050 50 cm

050 055 060 065 070

CM CM CM CM CM

50 55 60 65 70

cm cm cm cm cm

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

STD STD STD STD STD

025 028 034 040 046

CM CM CM CM CM

25 28 34 40 46

cm cm cm cm cm

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

STD STD STD STD STD

050 055 060 065 070

CM CM CM CM CM

50 55 60 65 70

cm cm cm cm cm

Punta rinforzata e asola/Reinforced tip and welded seam


Bocchette - Piping Tips Ogni modello è composto da 5 bocchette di ugual misura. Every kit is composed of 5 same size piping tips

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

BT BT BT BT BT BT BT BT BT BT

202 203 204 205 206 207 208 209 210 211

Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø30 Ø30

h50mm h50mm h45mm h45mm h45mm h45mm h45mm h45mm h50mm h50mm

-

# # # # # # # # # #

2 3 4 5 6 7 8 9 10 11

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

BT BT BT BT BT BT BT BT BT BT

212 213 214 215 216 217 218 220 222 224

Ø30 Ø30 Ø30 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35

h47mm h47mm h47mm h50mm h50mm h50mm h50mm h47mm h47mm h43mm

-

# # # # # # # # # #

12 13 14 15 16 17 18 20 22 24

Cod.

102 103 104 105 106 107 108 109 110

Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø25 Ø30

h50mm h50mm h45mm h45mm h45mm h45mm h45mm h45mm h50mm

-

# # # # # # # # #

2 3 4 5 6 7 8 9 10

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

BS BS BS BS BS BS BS BS

111 112 113 114 115 116 117 118

Ø30 Ø30 Ø30 Ø30 Ø35 Ø35 Ø35 Ø35

h50mm h47mm h47mm h47mm h50mm h50mm h50mm h50mm

-

# # # # # # # #

11 12 13 14 15 16 17 18

Cod.

BS BS BS BS BS BS BS BS BS

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

BC BC BC BC BC BC

320 Ø25 321 Ø25 322 Ø25 323 Ø25 324 Ø25 325 Ø35

h47mm h47mm h47mm h47mm h43mm h50mm

-

# # # # # #

2 3 4 5 6 7

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

BC BC BC BC BC

326 Ø30 327 Ø30 328 Ø35 329 Ø35 330 Ø35

h45mm h50mm h53mm h50mm h50mm

-

# # # # #

8 9 10 11 12

Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod. Cod.

87


cod. BD 300 cod. BD 301 cod. BD 302

ø25 h40mm - # 17 ø30 h43mm - # 20 ø35 h45mm - # 27

cod. BX 1510

ø25 h40mm - # 13

BA 411 ø30 h50mm - # 15 BA 413 ø30 h47mm - # 17 BA 415 ø35 h53mm - # 20

cod. BX 1405

ø25 h40mm - # 20

cod. cod. cod.

BR 330 ø30 h50mm - # 15 BR 331 ø30 h45mm - # 18 BR 332 ø35 h50mm - # 20

cod. BIM340 ø25 h90 foro/nozzle: ø4 mm

Adattatore piccolo/Small adapter

Adattatore medio/Medium adapter

Adattatore grande/Large adapter

cod. 50AD001

cod. 50AD002 bocchette/piping tips ø 25/31 mm

bocchette/piping tips ø 36 mm

per punte/piping tips ø18 mm

88

cod. cod. cod.

cod. 50AD003


Set 10 pz/10 pcs set

Set 10 pz/10 pcs set

32 sedi/holes

Cod. BS 10 S

Cod. BS 10 T ø4-5-6-7-8-9-10-12-13-15 mm

Cod. ESPOBO32

ø4-5-6-7-8-9-10-12-13-15 mm

31X10 X h39 cm

Scatola bocchette grandi miste Mixed large piping tips box

Scatola bocchette piccole miste Mixed small piping tips box

Cod. BOS 36 BIG 36 pcs

Cod. BOS 26 26 pcs

Plastica/Plastic

Plastica/Plastic

Cod. BOSPL2 12 pcs

Cod.

BPL6 6 pcs

Bruschino/Brush Cod. BRU

89


Horeca

90


91


Bicchierini monouso Disposable glasses

pack 100 pcs

Cod. PMOTO002/C

Ø50 - 100 pcs

Cod.

PMOJA001 ø4,2 h 4,3 cm - cap. 47 ml

Cod.

PMOJA002 ø5 h 5,4 cm - cap. 87 ml

6,3x6,9 h 5,7 cm - cap. 85 ml PMOCO012 7,3x8,1 h 6,7 cm cap. 140 ml PMOCO015 9x8,5 h 7,4 cm cap. 200 ml

Cod. PMOCO011 Cod. Cod.

92

Cod. PMOCE001

6,4x4,6 h 5,3cm - cap. 50 ml

Cod. PMOCE002

8,5x6 h 7cm - cap. 120 ml

Cod. PMOCE003

10x7 h 8,2cm - cap. 200 ml

Cod. PMOCO008

ø5 h 5,7cm - cap. 50 ml

Cod. PMOCO009

ø7,3 h 6,1cm - cap. 120 ml

Cod. PMOCO010

ø9,2 h 7,5cm - cap. 190 ml


Cod. PMOCO004

ø 9 h 7,5 cm - cap. 215 ml

Cod. PMOCO005

ø 9 h 7,5 cm - cap. 165 ml

Cod. PMOCO006

ø 7,5 h 8,5 cm - cap. 190 ml

Cod. PMOCO007

ø 7,5 h 8,5 cm - cap. 190 ml 93


pack 100 pcs

Cod. PMOCO013

6,4x6,2 h 5,9 cm cap. 70 ml

Cod. PMOCO014

ø7 h 5,9 cm cap. 105 ml

New Cod. PMOPE001

ø7,2 h 5,6 cm cap. 120 ml

Cod. PMOCU002/C

100 pcs New Cod. PMOCU004

94

5X5 h 5,5 cm cap. 58 ml


pack 100 pcs

Cod. PMOCO002/C

Ø70 - 100 pcs Cod. PMOCO001 Cod. PMOCO002 Cod. PMOCO003

ø6,5 h 5,5 cm cap. 90 ml ø7 h 6,7 cm cap. 135 ml ø7,5 h 7,3 cm cap. 150 ml

Cod. PMO07/C

100 pcs 8,5 cm h 6,5 cm - cap. 175 ml trasparente/transparent bianco/white nero/black

Cod. PMO07.00 Cod. PMO07.01 Cod. PMO07.02

Cod. PMOLO001/C

100 pcs

New Cod. PMOLO001 7,3x6,4

h 5,2 cm - cap.100 ml

Cod. PMOTO005/C

100 pcs Cod.

PMOTO005 ø7,8 h5,7 cm cap.210 ml

95


ø4 cm h8,5 cm - cap.80 ml Cod. PMO08.00 Cod. PMO08.01 Cod. PMO08.02

trasp./transp. bianco/white nero/black

Cod. PMOTO002/C

Ø50 - 100 pcs Cod. Cod. Cod. Cod.

PMOTO001 PMOTO002 PMOTO003 PMOTO004

ø4,2 cm h6,5 cm cap.65 ml ø5 cm h6,5 cm cap.90 ml ø5,5 cm h7 cm cap.120 ml ø6 cm h9 cm cap.170 ml

Cod. PMOCU001/C Cod. PMOCU002/C Cod. PMOCU003/C

40x40 50x50 55x50

100 pcs Cod. PMOCU001 Cod. PMOCU002 Cod. PMOCU003

4X4 cm h5,5 cm cap.60 ml 5X5 cm h7 cm cap.120 ml 5,5X5,5 cm h8 cm cap.175 ml

8,5 cm - 500 pcs

96

Cod. FW002.00 Cod. FW002.01 Cod. FW002.02

trasp./transp. bianco/white nero/black


Imballi - Package Elegante confezione in plastica con vassoio alveolare. Gli alveoli possono contenere bicchierini tondi e quadri. Imballo adatto ai seguenti modelli: PMOTO001 - PMOCU001 Elegant Plastic package with alveolar tray. The alveolus can contain round and square glasses. Package for the following models: PMOTO001 - PMOCU001

Vassoi in cartone inclusi. Cardboard trays included.

15x15 h 12cm cap. 4pcs - conf./pack 25pcs

Cod. BCM100

15x25 h 16cm cap. 8pcs - conf./pack 25pcs

Cod. BCM102

Cod.

BCM101 15x20 h 14cm

cap. 6pcs - conf./pack 25pcs

25x21 h 16cm cap. 12pcs - conf./pack 25pcs

Cod. BCM103

97


Displays

98


99


Cod. COD.308

40x40 - h 53 cm Piatti/Plate: 40x40 - 30x30 - 22x22 cm

Cod. COD.300

Cod. COD.322

h 49,5 cm Piatti/Plate: ø40,5 - 39 - 38 - 35,5 - 31,5 cm

Cod. COD.302

23x45- h 74 cm Piatti/Plate: ø20 - 28 - 36 - 45 cm

Cod. COD.33118

Cod. COD.32518

100

54x47 - h 63 cm Piatti/Plate: 47x34 - 37x25 - 27x17 - 23x13 cm

ø 39 h 62 cm Piatti/Plate: ø39 - 31 - 25 - 19 cm

Pink Cod. COD.33101 Transparent h 3,6 - 11 - 17,6 - 25 cm - Plate: 24,5x24,5 cm


70x40 - h 62 cm Piatti/Plate: 70x40 - 63x35 - 52x26 - 42x21 cm Cod. COD.301

Cod. COD.311

60x70 - h 79 cm

35x55 - h 27 cm Piatti/Plate: 35x25 - 30x12 - 28x18 cm Cod. COD.32901

101


Cod. COD.33501 h

50,5 cm Piatti/Plate: 63,5 x35 - 52,5 x 25,5 - 43x21,5 - 35x19 - 28x14,5 cm Distanza tra i piani/Distance between plates 12 cm 102


Cod. COD.35101

h 38 cm Piatti/Plate: 50x50 - 36x36 - 22,5x22,5 cm Distanza tra i piani/Distance between plates 12 cm

Cod. COD.33001

Cod. COD.305

Cod. COD.307

Piatti/Plate: ø28 h29 - 38x30 h21-13 - 5 cm

Piatti/Plate: 40x27 h 29 - 21 - 13 - 5 cm

41x41 h 67 cm Piatti/Plate: 40x40 - 35x35 - 30x30 - 20x20 cm

Cod. COD.511

Cod. COD.510

64x64 h 33 cm Piatti/Plate: 64x64 - 44x44 - 26x26 cm

41x41 h 67 cm Piatti/Plate: 40x40 - 35x35 - 30x30 - 20x20 cm

103


Cod. COD30400

56 h 62 cm Piatti/Plate: Ø 56 - Ø 46Ø 33 - Ø 22 cm

Cod. COD30408

45x30 h 61 cm Piatti/Plate: 32x24 cm x3

Cod. COD32416

Cod. COD32418

52x43,5 h 62 cm Piatti/Plate: 34x18 - 43x23 - 46,5x25,5 - 42,5x23,5 cm 104 Cod. COD32717

56 h 62 cm Piatti/Plate: Ø 56 - Ø 46Ø 33 - Ø 22 cm

Piatti/Plate: 32x24 cm x3

52x43,5 h 62 cm Piatti/Plate: 34x18 - 43x23 - 46,5x25,5 - 42,5x23,5 cm Cod. COD32715


Cod. COD32108

56x35 h 59 cm

Cod. COD32100

Cod. COD32508

23x45 h 74 cm Piatti/Plate: ø20 - 28 - 26 - 45 cm

Cod. COD.321

63x35 h 27 cm Piatti/Plate: 37x26 - 30x22 - 22x16 cm

Cod. COD.303

Cod. COD33608

56x35 h 59 cm

56x35 h 59 cm

60x50 h 60 cm Piatti/Plate: 60x43 - 49x35 - 27x37 - 25x18 cm

105


37x53,3 h 71 cm Piatti/Plate: (2) 33x26 - (2) 29x22 cm

Cod. COD33201

h 41 cm Piatti/Plate: 49x49 - 39x39 - 29x29 - 19x19 cm Distanza piani/distance between plates 12 cm

Cod. COD60501

h 72 cm Piatti/Plate: 65x57 - 42x48 - 34x39 - 25x29 cm

Cod. COD.312

106

34x34 h 37,5 cm Piatti/Plate: Ø 34 - 26 - 15,5 cm Distanza piani/distance between plates 11 cm Cod. COD33301

h 58 cm Piatti/Plate: ø 50 - 42 - 34 - 26 - 18 cm Cod. COD.603

42x42 h 30,5 cm Piatti/Plate: ø42 - 37 - 25 cm Distanza piani/distance between plates 12 cm Cod. COD33401


Cod. COD33701

50x20 h 20,5 - 14 - 7 cm

56x35 h 59 cm 40x20 h12 - 40x18 h8 - 40x16 h4 cm

Cod. COD.310

Cod. COD.320

h 22,5 cm Piatti/Plate: 65x35,5 cm

Cod. COD33906 35,5x17 h22 - 57x17 h9 - 40x17 h5cm

Cod. COD34001

Cod. COD.309

Piatti/Plate: 49x15,5 h18 - 49x15,5 h13 - 49x15,5 h8 cm

h4 - 11 - 18 - 25 cm Piatti/Plate: 24,5x24,5 cm 107


Personalizzazioni Customizations FlessibilitĂ e customer satisfaction sono valori importanti per Erreenne che mette al servizio del cliente la propria esperienza al fine di creare progetti ad hoc. Partendo da un brief, vengono disegnate le proposte ed i prototipi per presentate il progetto ed arrivare a soddisfare le richieste di realizzazione dei prodotti. 108


Flexibility and customer satisfaction are important values for Erreenne, who uses its expertise to help customers create customised projects. Starting from a brief, proposals and prototypes are designed to present the project and succeed in meeting the requirements of the product’s manufacture.

109


Gli articoli presenti nei cataloghi possono essere personalizzati cambiandone i colori o con l’aggiunta di loghi e ancora, apportando modifiche estetiche e tecniche a seconda delle esigenze. The items listed in the catalogues can be personalised by changing their colours and adding logos, or even by contributing aesthetic and technical modifications according to a customer’s specifications.

110


111


Erreenne srl, ai sensi della Legislazione Comunitaria vigente: Regolamento CE n. 1935/2004 Materiali e oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari. Regolamento UE n. 10/2011 Riguardante i materiali e gli oggetti di materia plastica destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari. Regolamento CE n. 2023/2006 Buone pratiche di fabbricazione (GMP) dei materiali e degli oggetti destinati a venire a contatto con i prodotti alimentari. E alla seguente Legislazione Nazionale vigente: D.M. Italiano 21/03/1973 e successive modifiche Disciplina igienica degli imballaggi, recipienti, utensili, destinati a venire a contatto con le sostanze alimentari o con sostanze d’uso personale. D.P.R. 777/82 e successivi aggiornamenti e modifiche Ha emesso uno specifico Capitolato che obbliga i suoi fornitori al rispetto di determinate precauzioni igieniche durante la fabbricazione, lavorazione e imballo degli articoli Monouso elencati nel presente catalogo. Per tutti gli altri articoli la Erreenne srl richiede all’utilizzatore la precauzione di lavarli accuratamente con acqua e detergente neutro prima dell’uso.

Erreenne srl, accordingly to EC laws: EC Regulation no. 1935/2004 Materials and articles intended to come into contact with foodstuffs. EU Regulation no. 10/2011 Regarding the materials and plastic articles intended to come into contact with foodstuffs. EC Regulation no. 2023/2006 Good Manufacturing Practices (GMP) of materials and articles intended to come into contact with foodstuffs. And to the following National Legislation in force: Italian Ministerial Decree 21/03/1973 and subsequent updates and changes Hygene regulation for packaging, containers , utensils, intended to come into contact with foodstuffs or with substances for personal use. Presidential Decree 777/82 and subsequent updates and changes issued a Specification that requires its suppliers to comply with certain hygienic precautions during manufacture, processing and packaging of the disposable items listed in this catalogue. For all other items Erreenne srl asks users to wash thoroughly with water and mild detergent before use, as a precaution.

ERREENNE Srl si riserva la facoltà di modificare in qualsiasi momento e senza preavviso le caratteristiche tecniche degli articoli presentati in questo catalogo. È vietata la riproduzione, anche parziale, di questo catalogo senza l’autorizzazione di ERREENNE. Erreenne srl reserves the right to modify at any time whitout notice the technical specifications of the items in this catalogue. Any reproduction, even partial, of this catalogue without permission is strictly prohibited. 112


01 2018 7.000 ITPR RNGEL18

Via Grecia, 16 - 35127 Padova (PD) Tel. +39 049 8702522 Fax +39 0498703246 erreenne@erreenne.com - www.erreenne.com


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.