Sæsonen 2016/17

SÆSONEN 16/17 – for dit bibliotek sept-jan

Pionér Alle esbjergensere er på en måde pionerer – eller børn af pionerer. Vi hylder virkelysten.

LÆS MERE PÅ SIDE 14

Læsemarathon Vi fodrer de yngre læseheste: 24 timers nonstop læsning med morgen- og aftensmad.

LÆS MERE PÅ SIDE 33

Et kulturelt knudepunkt Fortælletrappen:

LÆS MERE PÅ SIDE 44

Tilbud, arrangementer og nyheder fra Esbjerg Kommunes Biblioteker.

TAG DE GODE HISTORIER MED DIG

E-bøger E-bøgerogognetlydbøger netlydbøgerfra frabibliotekerne bibliotekerne

Bogen BIBLIOTEKAR LONE PEDERSEN OM BOGEN DU BARE SKAL LÆSE: STJÅLNE LIV ”Bogen er en pageturner med et rigtigt godt drive. Ofte sluttes et kapitel med en cliffhanger så der læses hurtigt videre. Forfatteren har lavet et godt researcharbejde både på fertilitetsdelen og på den politiske del. Man føler sig som læser i gode hænder og kan sagtens følge med i fortællingen”. ”Jeg har en svaghed for den politiske vinkel i thrillers, og det lever denne bog fuldt op til. Politisk spin og knive i ryggen på hinanden.

Hovedpersonen Sofie Munk er interessant at følge, og jeg ved jeg kan se frem til flere bøger med Sofie Munk. Forfatteren er nemlig ved at skrive en efterfølger!”

VID DU STE …

Forfatter Helle Vincentz byder på to samfundsaktuelle emner: den voksende fertilitetsindustri og magtspillet på Christiansborgs gange, mellem ministre og embedsmændene i bogen ”Stjålne liv”.

at der er 103 studiepladser i den nye Uddannelseszone. Du finder det nye område på Hovedbibliotekets 1. sal.

Der er nem adgang derop, via vores Fortælletrappe i børneområdet.

at Esbjerg Byhistoriske Arkiv har gode magasinforhold til bevaringsværdige materialer i kælderen under Hovedbiblioteket. Tidligere levede magasinet en kummerlig tilværelse i en tom vandtank under Esbjerg Rådhus.

at vores fine røde bogbus kører omkring 16.000 km pr. år, på faste ruter rundt omkring i hele Esbjerg Kommune. Vi har fem pedeller, som skiftes til at navigere bogbussen ude på de forskellige ruter.

4 Den mørke årstid kan være tung at komme igennem, det ved vi alle. Men der er dog visse lyspunkter.

Denne udgave af Sæsonen rummer for eksempel adskillige af slagsen, strøet med mild hånd ud over hele den første del af det vi selv ynder at kalde bibliotekssæsonen. Uanset om du er til foredrag, udstillinger, læring eller ’blot’ til bøger, så har vi masser at byde på.

Helt central er naturligvis årets store Fantasyfestival. Også denne gang får vi fint internationalt besøg, når australske Trudi Canavan gæster Danmark for første gang. Det er et scoop der kommer til at trække gæster til fra hele landet og sætte Esbjerg på det litterære landkort. For de der er mere til rollespil, orker og ugler, vil nyskabelsen Markedspladsen byde på mange timers underholdning.

Biblioteket skal rumme alle – og det vidner dette nummer af Sæsonen om, at det kan og gør. Så læs lystigt videre. Vi har nemlig også noget der passer til dig – på dit bibliotek.

Sæsonen 16/17 er udgivet af Esbjerg Kommunes Biblioteker Nørregade 19 6700 Esbjerg.

SÆSONEN 16/17 – for dit bibliotek sept-jan

Redaktionen afsluttet d. 24. juni 2016.

Pionér

Ret til ændringer forbeholdes. I tilfælde af aflysninger bekendt­gøres disse på bibliotekets hjemmeside.

Alle esbjergensere er på en måde pionerer – eller børn af pionerer. Vi hylder virkelysten.

LÆS MERE PÅ SIDE 14

Redaktion: Pia Herman, Christian Korsgaard.

Layout: Conny Bech Thomsen.

Læsemarathon Vi fodrer de yngre læseheste: 24 timers nonstop læsning med morgen- og aftensmad.

Tryk: Rosendahls.

LÆS MERE PÅ SIDE 33

Oplag: 2.000 stk.

Foto: Esbjerg Byhistoriske Arkiv/Torben Meyer (1, 6-7, 8-9), Esbjerg Byhistoriske Arkiv (3, 46), Palle Sønderstrup (14-15), Colourbox, Alexander Rist/FreeImages (18-19), Roger Buser/FreeImages (18-19), Kym Parry/FreeImages (18-19), Petter Duvander/FreeImages (18-19).

Et kulturelt knudepunkt Fortælletrappen:

LÆS MERE PÅ SIDE 44

Tilbud, arrangementer og nyheder fra Esbjerg Kommunes Biblioteker.

5

Du har sikkert lagt mærke til den - altså den store granitskulptur du skal forbi, før du kommer ind på Hovedbiblioteket. Du har måske endda undret dig over, hvem der har lavet den store skulpturgruppe.

Det er den danske kunstner, Poul Isbak, f.

1943. Hans foretrukne materiale er granit.

Den store skulpturgruppe består netop af en række forskellige granittyper: Den store stol (svensk grøn granit), bordet (granit, Brasilien), den åbne bog (granit, Sicilien), bog (granit, Finland), en bogstøtte (rå blok i rød granit, Sverige). Kunstværket (1986-

1988) kom til fire år efter indvielsen af det nye Hovedbibliotek i Nørregade.

Poul Isbak blev, efter et ophold Rom, fascineret af stole, sofaer og trapper. Det kommer tydeligt til udtryk i skulpturen, som netop står foran trappen ved Hovedbibliotekets indgang.

Benny Andersen

CITA TET

Bord, stol og bøger

”Biblioteket er simpelthen et underværk!

Jeg kommer fra en ret fattig, men overmåde læseglad familie. Min mor lånte såvel voksenlitteratur som børnebøger hjem fra det lokale bibliotek. I dag har jeg selv et stort privatbibliotek. Men nu og da må jeg på nærmeste kommunebibliotek for at opspore et værk, som kan hjælpe mig i mit arbejde.”

6

Fantasyfestival 2016:

Danmarks bredeste fantasyevent Der er fantastiske fortællinger og spænding i verdensklasse i vente, når Fantasyfestivalen vender tilbage.

Bibliotekerne har fået blod på den litterære tand og skruer op for ambitionerne.

7 Har du læst?

Der er lagt op til endnu en oplevelse i den litterære sværvægtsklasse, når Esbjerg d. 16.-17 september afvikler Fantasyfestival. Da festivalen for første gang løb af stablen i 2015 var det med deltagelse af stort set hele toppen af det danske fantasymiljø – og med en enkelt udenlandsk stjerne.

valen et helt særligt præg, som flere af standholderne og mange deltagere allerede sidste år synes var helt fantastisk”, fortæller Gitte Højmark fra bibliotekerne, som blandt andet arbejder sammen med DragonsLair, Lords Assembly og Ripen om rollespillene på årets festival.

”Der er ingen tvivl om, at vi med amerikanske Tamora Pierce ramte helt plet i 2015. Hun trak interesserede til fra hele Danmark og det gav festivalen en international pondus. Derfor har vi også i 2016 satset stort og henter nu australske Trudi Canavan til landet. Det er første gang hun besøger Danmark, så vi forventer igen et stort rykind”, forklarer Kirsten Bloch fra Esbjerg Kommunes Biblioteker.

Dertil kommer, at man også i år kan opleve en illustrator, flere forlag og boghandlere, samt en skriveskole.

Trudi Canavan er netop nu aktuel på engelsk med andet bind af trilogien Millennium’s Rule, Angel of Storms. Hendes første serie De sorte troldmænd, udkom på dansk i 2007 på forlaget Tellerup, som også har samarbejdet med Esbjerg Kommunes Biblioteker om årets udenlandske besøg. ”Men Trudi Canavan er ikke årets eneste stjerne. Foreløbig har ti danske forfattere meldt deres ankomst, blandt andet Kenneth Bøgh Andersen, Lene Dybdahl og Dennis Jürgensen”, siger Kirsten Bloch.

Mere end ’bare’ litteratur En af de ting der kendetegner Fantasyfestivalen, er mixet af litteratur og spil. Allerede i 2015 var der overraskende stor interesse for hele universet af rollespil, både de der foregik ved spillebordene på den gamle højskole, og de der blev udlevet med sværd, skjolde og skrål i de grønne bakker udenfor. ”De hænger så tæt sammen, at det egentlig er underligt, at ingen tidligere har tænkt på at lave en event, hvor rollespil og fantasylitteratur mødes. Det gør vi i Esbjerg og det er med til at give festi-

Litteraturen tættere på borgerne Bibliotekschef Annette Brøchner Lindgaard glæder sig over, at det også i år er lykkedes at sammensætte et program, som tilgodeser de mange fantasyelskere. ”Fantasygenren gemmer på store oplevelser, både for de garvede læsere og for de som måske har lidt sværere ved at komme ind i litteraturen. Derfor synes vi ved Esbjerg Kommunes Biblioteker, at genren er værd at slå et slag for, og både besøgstallet og de mange positive reaktioner efter festivalen i 2015 har givet os blod på tanden. Vi flytter simpelthen litteraturen tættere på borgerne”, forklarer hun.

Fantasyfestivalen har i øvrigt øget politisk bevågenhed, idet den er med til at sætte kommunen på det litterære landkort og skabe en anderledes fortælling om hvad der sker i Esbjerg. ”I andre byer, som for eksempel Horsens, er litteraturfestivaler med til at give en ny kulturel identitet. Det er vores klare håb, at det samme vil ske med Fantasyfestivalen i Esbjerg, som er med til at skabe de storbykvaliteter som politikerne og borgerne efterspørger”, udtaler bibliotekschefen.

Læs mere om festivalen og køb billetter på www.fantasyfestival.dk

8

De kommer til Fantasyfestival 2016 • • • • • • • • • •

Fantasyquiz Ved du hvilken skuespiller spillede Edward Cullen i Twilight-filmene? Eller hvem der slog Ned Stark ihjel?

Så skal du deltage i Den Store Fantasyquiz, der finder sted i Speakers’ Corner på årets Fantasyfestival. Forfatter Boris Hansen er quiz-master, og deltagerne kæmper om titlen som ’Fantasy-mester 2016’ i kategorier som for eksempel ’Trekantsdramaer i fantasy-bøger’ og ’Dansk fantasy’.

Ingen quiz uden præmier. Vi har sat Boris Hansens nye roman, Vejen til Panteon på højkant. Bogen har snigpremiere under festivalen, så du kan komme først i køen. Derudover har vi masser af spændende bøger fra Forlaget Tellerup på gavehylden.

Kenneth Bøgh Andersen Lene Dybdahl Dennis Jürgensen Eva Egeskjold Pernille Eybye Carina Evytt Jeanette Hedengran Sidsel Sander Mittet Tina Sanddahl Malene Sølvsten

Billetter Alle billetter kan købes på festivalen eller i forsalg via fantasyfestival.dk. Det tilrådes at købe på forhånd.

Børnebillet, dagsbillet inkl. 3 aktivitetsklip – 50 kr.

Børnebillet, todagesbillet inkl. 3 aktivitetsklip – 75 kr.

Dagsbillet (voksen) – 100 kr.

Todagesbillet (voksen) – 125 kr.

Børnebilletter gælder for børn fra og med 5 år og til og med 12 år. Børn under 5 år gratis.

Billetter til Trudi Canavan-foredrag koster 50 kr. og skal købes separat. Billetten kan kun bruges sammen med billet til festivalen.

9

Dragehulen Lords Assembly er flyttet ind i Dragehulen – og stemningen er helt speciel. Kig forbi til en snak om rollespil og oplev diorama(er) med flot malede figurer og opsatte kampe, figur-maleworkshop eller introkampe hvor man frit kan prøve nogle af de opstillede spil.

I Dragehulen har vi også fremvisningskampe af et lidt større slag imellem nogle af foreningens medlemmer. Det bliver vildt!

Speakers’ Corner I Speakers’ Corner kan du møde nye og garvede forfattere.

Forfatterne udstiller, sælger og fortæller om deres bøger.

Oplæggene varer 10-15 min., og forfatterne bestemmer selv, hvornår de vil fortælle og om hvad.

Mød blandt andet Jacob Kokkedal, Boris Hansen, Christina Ramskov, Mie Hald, Isa Lemvigh Clausen, Helge Kastrup, Jette Kjær Petersen, Ida Ahrensbach, Martin Willer og mange flere.

Bogcafé:

Efter Muren Selvom østeuropæisk litteratur er blomstret op siden Murens fald, så betragtes den stadig som ’smal’ litteratur. Men biblioteket formidler det hele – velkommen til Bogcafé.

11 Esbjerg Kommunes Biblioteker afvikler hvert år adskillige Bogcafeer, hvor personalet deler ud af deres til tider overvældende og overraskende litterære indsigt. I tidligere sæsoner har vi blandt andet afviklet Bogcafeer om amerikansk litteratur, om Herman Bang og om intet mindre end ’30 år i bøgernes verden’.

Bibliotekar Gitte Højmark kaster en fortvivlet blik på bogens forside, rynker panden og kaster sig ud i det. ”Julia Butz… Buts… Butsch…kov. Julia Butschkow!” udbryder hun og smiler triumferende. Aftenens oplægsholder på Bogcafeen om østeuropæisk litteratur efter Murens fald har endnu engang formået at udtale en forfatter nogenlunde korrekt.

Selvom hun egentlig er for ung til selv at kunne huske Berlinmuren, så har Gitte Højmark med en baggrund som litteraturhistoriker haft god lejlighed til at sætte sig ind i aftenens emne og det nyder det lille dusin fremmødte godt af. ”Jamen, man får jo helt ondt i maven af at høre om det. Hele temaet om Berlinmuren gør ondt, for realismen er så tæt på at det holder én fast i et jerngreb”, forklarer Karen Andersen under en pause i aftenens foredrag.

Imens serveres kaffe, te og hjemmebagt kage – alt sammen for den svimlende pris af gratis.

Klart bibliotekets opgave ”Det er en fantastisk service fra bibliotekets side og det er godt at de skubber på med den

slags arrangementer, selvom det er en skam, at der i aften ikke er så mange som der plejer at være. Men vi der er her nyder det og det er godt at høre om litteraturen fra nogen der ved noget om den”, supplerer Birte Johansen inden hun hælder endnu en ny kop kaffe op.

Et par pladser borte sidder Ole Christiansen og han er ikke helt så imponeret. ”Jeg er tysk- og russisklærer, så emnet interesserer mig og jeg har faktisk læst de fleste af aftenens bøger. Så for mig er det mest noget med at få genopfrisket noget og finde inspiration til bøger jeg kunne låne. Og så er det naturligvis altid noget man selv ville have gjort anderledes, når der skal vælges litteratur. Jeg savner for eksempel Günter Grass”, siger Ole Christiansen, som helt klart mener, at det er bibliotekets opgave, at afholde for eksempel Bogcafeer.

Har du læst?

arrangementer som disse. Vi arbejder så at sige for, at den lidt smallere litteratur ikke bliver glemt på hylderne, for den rummer også enorme værdier og store læseoplevelser”, forklarer Gitte Højmark, som også har en personlig favorit blandt aftenens mange bøger. ”Det er nok I hans tidlige barndom en have af Christoph Hein. Den handler om en far, som forsøger at finde frem til sandheden om sin søns død. Sønnen blev skudt af grænsepolitiet, men sagen mørklægges og faderen kan ikke få svar på hvorfor de skød sønnen. Før Murens fald skrev Christoph Hein mange kritiske bøger om Østtyskland. Men denne er skrevet i 2005 er meget kritisk over for Vesttyskland. Det gør den interessant – og så er forfatterens navn jo også til at udtale”, siger hun og smiler.

Den smalle litteratur glemmes Det gør aftenens oplægsholder bestemt også. ”Det er helt klart en af biblioteks formidlingsopgaver. Vi vil jo gerne have, at folk kan mere end blot titlen på den seneste krimi, og det arbejder vi på, både på selve biblioteket og ved

Læs mere om efterårets Bogcafeer på næste side.

12

FNs Internationale Oversætterdag FREDAG 30. SEPTEMBER KL. 18:00 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET – 150 KR. I anledningen af FNs Internationale Oversætterdag fortæller den prisvindende oversætter og forfatter Mich Vraa om det specielle hverv.

Mich Vraa er med 500 titler en af Danmarks mest produktive oversættere og arbejdede blandt andet under helt specielle og hermetisk lukkede forhold på Dan Browns romaner.

Vraa er den, der giver os dejlige læseoplevelser af andre landes prægtige forfattere på et godt og flydende dansk, lige fra ’krævende’ amerikanere som Roth, Franzen, Hornsby, Annie Proulx, Hanif Kureishi, Nick Cave og Tom Wolfe til nye stjerner som Anthony Doerr og Garth Risk Hallberg.

Mød Vraa og få et helt specielt kendskab til det, du skal i gang med at læse. Det bliver en aften med et glimt i øjet, kan vi vist roligt sige.

Entré dækker både adgangsbillet og mad, leveret fra CaféTeket. Drikkevarer kan tilkøbes.

Bogcafé ONSDAG 21. SEPTEMBER KL. 19:00 – 20:00 ONSDAG 26. OKTOBER KL. 19:00 – 20:00 ONSDAG 23. NOVEMBER KL. 19:00 – 20:00 ONSDAG 18. JANUAR KL. 19:00 – 20:00 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG TORSDAG 6. OKTOBER KL. 19:00 – 20:00 TORSDAG 3. NOVEMBER KL. 19:00 – 20:00 TORSDAG 5. JANUAR KL. 19:00 – 20:00 RIBE – GRATIS ADGANG Det er aktuelle eller klassiske bøger, der tages under kærlig behandling, når vi én gang om måneden mødes til bogcafé.

Kom og lyt med, når personalet eller frivillige, fortæller for interesserede læsere.

En bogbloggers anbefalinger TORSDAG 27. OKTOBER KL. 19:00 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET – 50 KR. Fhv. bibliotekar Marit Haugaard har levet i bøgernes verden i mere end 40 år og er nu en ihærdig bogblogger på blandt andet sin personlig blog Bøgernes Labyrint.

Ved dette arrangement kommer hun med anbefalinger og tips til inspirationskilder.

DR Romanklub DECEMBER 2016 – MAJ 2017 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Vi stiller atter skarpt på nogle af de nye danske romaner. Det sker i samarbejde med DR Romanklub, hvor vi hen over vinteren skal læse en række romaner. Den populære læsekreds mødes på Hovedbiblioteket, seks gange i løbet af sæsonen.

Hold øje med www.esbjergbibliotek.dk i oktober måned, hvor vi åbner op for gratis tilmelding til læsekredsen. Der er kun ti pladser, og da der er rift om at deltage, trækker vi lod om pladserne.

Datoerne for møderne er torsdage: 8. december, 12. januar, 9. februar, 9. marts, 6. april og 4. maj fra kl. 17.00-19.00.

13

Fokus på faglitteratur LØRDAG 10. SEPTEMBER KL. 10.30 – 13.30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Vi læser faglitteratur som aldrig før. Bag hver fagbog står en forfatter, der har arbejdet og researchet intensivt med stoffet. Lørdag 10. september sætter vi fokus på faglitteraturen, som en del af et landsdækkende arrangement, og har inviteret en række fagbogsforfattere. Fælles for dem, er deres tilhørsforhold til området omkring Vadehavet – noget der afspejler sig i deres bøger.

Mød blandt andet forfatter Birgit Knudsen, næstformand i Dansk Forfatterforenings faglitterære gruppe, forfatter og naturvejleder Klaus Melbye, forfatter Stinne Berg, forfatter og naturvejleder Marco Brodde, forfatter Christian Poulsen og bibliotekar Bo Knudsen.

Programmet er blevet til i et samarbejde mellem Den faglitterære gruppe i Dansk Forfatterforening og Esbjerg Kommunes Biblioteker og støttes af Dansk Kunstråd.

Se hele programmet på www.esbjergbibliotek.dk

Forfatternes Forhal SEPTEMBER 2016 – MAJ 2017 HOVEBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Vi glæder os til, at kunne byde indenfor i et univers, der normalt er et lukket land.

Hvordan opstår alle de gode ideer? Hvordan indretter en forfatter sig? Hvilke genstande omgiver de sig med?

I samarbejde med forfatterkonsulent, forlægger, kunstner, journalist og forfatter Bjørn Themsen har vi indrettet et åbent forfatterværksted, hvor du kan komme helt tæt på forfatterens arbejdsmiljø, hverdag og skriveproces. Du kan også selv låne et skrivebord, hvad enten du skriver på en roman, en blog eller en artikel.

Der vil løbende blive afholdt skriveworkshops, oplæsninger og andre spændende forfatterarrangementer, hvor du har mulighed for at komme i dialog med både etablerede lokale forfattere og forfatterspire. Hold øje med vores hjemmeside, for dato og events.

Bogmesse i Bella Center LØRDAG 12. NOVEMBER KL. 7:00 – 22:00 BELLA CENTER, KØBENHAVN – 595 KR. Hop om bord i bussen til den traditionsrige tur til årets store bogmesse i København. Kom med og oplev den intense og sitrende atmosfære på messen – og bliv inspireret til den kommende læsesæson.

Måske møder du din yndlingsforfatter.

Bogmesseprogrammet kommer medio oktober og kan hentes på bibliotekerne.

Prisen dækker transport, entré, rundstykke, te og kaffe, en skrub-hjem sandwich, vand og vin.

Vi kører fra Esbjerg kl. 7:00 og returnerer ca. kl. 22:00. Afgang og ankomst sker på Museumspladsen bag Hovedbiblioteket.

Bemærk, at 14 dage før turen kan hele billetten refunderes ved afbud. Herefter refunderes kun entreen til bogmessen.

Torsdag 1. september åbnes dørene ind til Forfatternes Forhal af Teddy Vork, der selv er forfatter og cand. mag. i engelsk, litteraturvidenskab og skrivekunst. Teddy Vork har selv skrevet flere af sine bøger på biblioteket. Alle er velkomne til at kigge forbi åbningsdagen.

Forfatternes Forhal afvikles i samarbejde med bibliotekerne i Odense og Hillerød samt Slots- og Kulturstyrelsen.

Billetter Billetter til alle arrangementer hentes gratis eller købes på www.ekb.dk/arrangementer.

14 Pionerudstillingen åbner 19. september 2016 og kan i Hovedbibliotekets åbningstid besøges indtil 31. januar 2017. Der er gratis adgang.

Samarbejde:

Byen, der blev skabt af pionerer Et stærkt samarbejde besegles på smukkeste vis, når bibliotekerne og Sydvestjyske Museer går sammen en efterårets store pionerudstilling.

pioner, person, som er eller har været foregangsmand inden for et bestemt område.

15 ”Esbjerg er en by skabt af pionerer. Hvis ikke man selv er flyttet hertil som pioner, er man efterkommer af en, for alle der har taget turen hertil, har på en eller anden måde været en foregangsmand eller – kvinde. Nogle blev de første på stedet, andre blev de første til at udvikle noget nyt”, forklarer Poul Høst Pedersen fra Esbjerg Kommunes Biblioteker, om baggrunden for efterårets store Pionerudstilling på Hovedbiblioteket.

Udstillingen handler om Esbjerg gennem tiderne, om de folk der er flyttet hertil og de som drog videre ud i verden, om erhvervsliv, om entreprenører og iværksætteri – og om fremdrift og lysten til at søge og skabe forandringer.

Et stærkt fællesskab Pionerudstillingen åbner i september måned og er et resultat af et stadig stærkere samarbejde mellem Sydvestjyske Museer og Esbjerg Kommunes Biblioteker, som til daglig bor dør om dør. Men i forbindelse med en større ombygning på museerne løb udstillingen ind i pladsproblemer – og Hovedbiblioteket trådte til. ”Med Pionerudstillingen besegler vi et stærkt fællesskab med masser af potentiale. Museet leverer naturligvis selve udstillingen, men fra bibliotekets side supplerer vi med litteratur der lægger sig op af emnet, samt en arrangementsflade, der også binder an til pionertemaet”, forklarer Poul Høst Pedersen.

Udstillingen er bygget op over en række personlige genstande, som forskellige pionerer gennem interview fortæller om. Interviewene er i vid udstrækning udført af projektmedarbejder Nadia Fenn fra Sydvestjyske Museer, som har talt med både yngre og ældre esbjergensere, og med de som er rejst fra enten den ene ende af landet eller anden ende af verden, til byen på kanten af Vadehavet.

Kan man udstille tomhed?

Nadia Fenn har blandt andet interviewet en række borgere i aktivitetshuset Mosaikken på Stengårdsvej, og det gav i nogle tilfælde visse udfordringer i forhold til skulle finde en genstand de havde taget med sig fra hjemstavnen og som betød noget for dem. ”Nogle af dem havde forladt alt, medbragte intet. Og hvordan udstiller man lige ’ingenting’? Ja, det gør man jo desværre ved at udstille tomhed, for den kan man i høj grad også tage med sig”, siger Poul Høst Pedersen, som dog også bedyrer, at udstillingen er fyldt med mange andre opløftende genstande og fortællinger.

Selv er han barn af en ’baconpioner’ og kom til Esbjerg i 1960’erne, da eksporten af englændernes foretrukne morgenmad skæppede godt i både kommune- og statskassen. ”Vi plejer her i byen at sige, at ’rask må det gå’. Det har det også gået siden byens grundlæggelse, med adskillige og meget forskellige epoker med både fisk, flæsk, vind og olie. Fælles for dem alle har været, at pionerer fra nær og fjern har spillet en afgørende rolle. Det er det vi har bygget byen på og udstillingen er derfor en hyldest til både fortidens og nutidens små og store pionerer”, forklarer Poul Høst Pedersen.

Har du læst?

16

Rejsen til Amerika MANDAG 21. NOVEMBER KL. 19:00 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET – 100 KR Hvad skete der med de danskere, der udvandrede til Amerika fra 1850 til 1920 med håbet om et bedre liv på den anden side af Atlanterhavet? Det giver Ole Sønnichsen svar på i tobindsværket Rejsen til Amerika, som bygger på fem års research i arkiver i USA, Danmark, Tyskland og England.

I foredraget fortæller Ole Sønnichsen i ord og billeder om udvandringen gennem nogle af bogens hovedpersoner. En historie om knuste drømme, død og falske forhåbninger, men også om lykke, kærlighed og store drømmer, der går i opfyldelse.

Bob Dylan – strejftog Beatles og musikken 25. OKTOBER KL. 17:00 – 18:30 på Desolation Row TIRSDAG HOVEDBIBLIOTEKET – 50 KR. TIRSDAG 8. NOVEMBER KL. 17:00 – 18:30 HOVEDBIBLIOTEKET – 50 KR.

Billetter Billetter til Pionerarrangementer købes på www.ekb.dk/arrangementer, undtagen foredraget i Sædding Kirkes Mødesal, hvor billetsalget foregår ved døren.

Musikjournalist Espen Strunk fra tidsskriftet Gaffa giver det analytiske overblik, fortæller anekdoter og leverer god gammeldags historiefortælling, når han inviterer på et strejftog i Dylans enestående musikalske produktion og karriere.

Musikjournalist Per Wium fortæller underholdende om The Beatles. Der er fokus på musikken, men også på relationen Lennon/McCartney og om George Harrisons og Ringo Starrs vigtige roller i gruppen. Vi krydrer med masser af musikeksempler undervejs.

Per Wium er musikjournalist og forfatter til bogen Beatles for alle – en introduktion til gruppens musik.

17

Hvor taler du flot dansk!

– Når integrationen lykkes ONSDAG 14. SEPTEMBER KL. 19:00 – 21:00 SÆDDEN KIRKES MØDESAL – 50 KR. Abdel Aziz Mahmoud er journalist og TV vært, har dansk- palæstinensisk baggrund og kom som 2-årig til Danmark med sine forældre. Han fortæller om balancen mellem det at indtage den nye kultur og samtidig holde fast i sine rødder.

Arrangeres i samarbejde med Grundtvigsk Foredragsforening. Gratis adgang for medlemmer af foreningen.

Denne dag, ét liv MANDAG 28. NOVEMBER KL. 18:30 – 21:00 RIBE – 100 KR. Den prisvindende forfatter Jens Andersen fortæller ud fra sin succesbiografi Denne dag – ét liv om Astrid Lindgren. Anmelderne dryssede en regulær stjerneregn over den spændende og velskrevne biografi, som går bag om forfatterskabets facade, og fortæller om den elskede børnebogsforfatters kampe, nederlag og sejre, drømme og depressioner. Jens Andersen belyser desuden Lindgrens splittede forhold til berømmelse, rigdom, ensomhed, magt – og mænd.

Vi skal høre om barndommen i Vimmerby, om den purunge mors dramatiske fødsel og adskillelse fra lille Lasse i København i 1926, samt om hvordan Astrid Lindgren blev verdenskendt forfatter og mor til udødelige skikkelser som Pippi, Emil, Grynet, Brødrene Løvehjerte og Ronja Røverdatter. I 1976 væltede hun Olof Palmes regering og kastede sig ud i en politisk kamp for fred, bedre miljø, dyrebeskyttelse og børns rettigheder.

18

Naturvidenskab på biblioteket

TIRSDAG 4. OKTOBER KL. 18:45 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG TIRSDAG 25. OKTOBER KL. 18:45 – 21:00 RIBE – GRATIS ADGANG TIRSDAG 1. NOVEMBER KL. 18:45 – 21:00 RIBE – GRATIS ADGANG ONSDAG 16. NOVEMBER KL. 18:45 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG TIRSDAG 22. NOVEMBER KL. 18:45 – 21:00 HOVEDBIBLIOTEKET & RIBE – 30 KR.

Kom med ind bag de tykke universitetsmure og få et overraskende indblik i hvad forskerne egentlig sidder og laver. I samarbejde med Aarhus Universitet livestreamer vi på storskærm en række anderledes og inspirerende foredrag fra en verden de fleste af os ikke har adgang til.

Foredragene transmitteres direkte over hele landet og trak sidste år masser af publikum i Ribe, hvor arrangementet afvikles i samarbejde med Ribe Katedralskole.

Vi ’varmer op’ med lokale aktiviteter fra kl. 18:45. Streamingen begynder præcist kl. 19:00.

19

Efterårets foredrag stiller skarpt på: Hvordan fungerer hjernen (4. oktober) Vores hjerne består af 100 mia. celler som kommunikerer med hinanden i komplicerede netværk. Men hvordan styrer hjernen os? Og hvorfor svækkes vores færdigheder ofte med alderen? Hør om den nyeste hjerneviden og om de hjernesygdomme, forskerne kæmper mod.

Kom tættere på stjernerne (25. oktober) Moderne måleudstyr fortæller os om stjernernes overflade, omgivelser og deres indre. Hør om topmoderne teleskoper, satellitter, robot-teleskopet SONG på Tenerife – og vær med til at styre teleskopet live fra scenen når vi ser aftenens første stjerner.

Ny teknik afslører hvalernes skjulte liv (1. november) Vi tager med verdens mindste hval, marsvinet, på jagt i danske farvande og prøver at forstå, hvordan en kaskelothval holder vejret i to timer. Hør om hvordan hvalerne har tilpasset sig livet i vand – for det stammer nemlig fra grise og kameler!

Biodiversitet – hvad nu? (16. november) Jorden rummer en enestående mangfoldighed af liv. Men biodiversiteten er under pres på grund af menneskets omfattende påvirkning af de økologiske systemer. Hør om de biologiske mekanismer bag denne krise og hvad vi kan gøre for at vende udviklingen.

Videnskaben bag godt øl (22. november) Mennesket har brygget og drukket øl gennem mere end 10.000 år. Hør om hvordan naturvidenskaben gav bryggerne bedre indsigt i processerne bag ølbrygning. Undervejs får du serveret smagsprøver af malte, humle og seks forskellige ølsorter.

Bemærk: Foredraget kræver tilmelding og betaling via www. esbjergbiblioteker.dk/arrangementer.

Fantasyfestivalen afvikles 16.-17. september på Esbjerg Conference Hotel.

Fantasyfestival 2016:

Ork! Det’ for børn!

Der er store, sjove og skræmmende oplevelser i vente på årets Fantasyfestival.

Programmet byder i år på masser af aktiviteter for både store og små, og med et helt nyt udeområde er der lagt op til en weekend med fuld fart på.

21 Har dit barn en ork i maven? Eller måske et helt særligt ønske om at aflægge den lokale heksehealer et besøg? Så slip ham – eller hende – løs på Fantasyfestivalens markedsplads.

Pladsen er en af de store nyskabelser på årets festival, som i to dage vil fylde de grønne områder omkring Esbjerg Conference Hotel. Området henvender sig specielt til børn og familier, og der bliver masser af aktiviteter at glæde sig til. ”Det bliver helt vildt. Orkerne har slået lejr i den ene ende af pladsen og i den anden ligger menneskenes lejr. De to grupper har det med at tørne sammen hele tiden, så jeg frygter at kampene kommer til at bølge frem og tilbage i flere dage”, fortæller ’markedsmutter’ Gitte Højmark Pedersen.

Skulle børnene få lyst til selv at svinge sværd og skjolde, så er pladsens Kamparena det helt rette sted, og rollespilsforeningen Ripen har endda indrettet en sminkestue i kælderen, så man kan så lagt ansigtet i de rette folder.

svinger hammeren og man får et indtryk af hvordan traditionelle fantasyvåben bliver til. I ugleriget er der mulighed for at opleve et af de virkelige dyr, som har spillet en central rolle i mange spil og fortællinger. Men pas nu alligevel på de små bløde væsner. For i fantasyuniverset er intet som man tror det er. ”Det er frivillige foreninger og lokale ildsjæle, der står aktiviteterne på Markedspladsen.

Uden deres store indsats ville vi ikke kunne gøre det, for både rollespillerne, spejderne, og alle de andre har jo mange års erfaring, som festivalens besøgende nu kan nyde godt af”, forklarer Gitte Højmark, og forsikrer at ingen alf, ork eller gæst behøver at gå sulten fra pladsen: ”Vi har etableret tre madboder med et varieret udvalg. Man kan både få fyldte pandekager, bålmad og middelaldersvin med roer. Det skulle nok kunne stille den værste sult…”

Slip dem løs!

sig på egen hånd. Sikkerheden er naturligvis i top og for at gøre det nemt for dem at finde rundt på egen hånd sælger vi børnebilletter med ’indbyggede’ aktivitetsklip. Så der er intet problem i at lade dem klare sig selv”.

En dagsbillet med tre aktivitetsklip til et barn mellem 5 og 12 år koster således blot 50 kroner, og for 75 kroner får barnet adgang til festivalen begge dage – igen med tre indbyggede aktivitetsklip. Skulle man have lyst til at prøve flere aktiviteter, så kan der naturligvis købes flere klip. Børn under 5 år kommer gratis ind. Men Markedspladsen er jo ikke kun for børn, påpeger Gitte Højmark: ”Vi har villet skabe et sted, hvor familier kan få oplevelser sammen, slippe fantasien løs og prøve grænser af. Det kan de på Fantasyfestivalens markedsplads. Hvis de altså tør!”

Ugler i mosen

Men er det overhovedet forsvarligt at slippe børn løs på en Markedsplads, hvor orker hærger? Gitte Højmark er ikke i tvivl. Ikke alene er det forsvarligt, det er også en fremragende idé:

Læs mere om festivalen og køb billetter på www.fantasyfestival.dk.

Men det hele er ikke blod og brag. Hos Smeden går det mere roligt for sig, når han

”Der er lagt op til timers underholdning og vi har gjort det nemt for børnene at kunne klare

Se også mere om Markedspladsens program på de næste sider.

Har du læst?

22

Fantasyfestival 2016

Markedspladsen Giv dig tid til store oplevelser pĂĽ Fantasyfestivalens markedsplads. SĂĽ store, at vi har rykket dem udenfor!

23

Boder og aktiviteter

Drop in rollespil: Eventyrernes Laug

Coetus Runa

Der er fortalt vidt og bredt, at vil man være en ægte eventyrer, så bør man tage eventyrprøven hos Eventyrernes Laug. Netop på Fantasyfestivalens Markedsplads er det muligt for vordende eventyrere at gå igennem det, der skal til.

En verden af sten med magi og mystik, som du kan se, høre om og købe. Her kan du også købe smagfulde pandekager med fyld.

Røg og damp KFUM-spejderne inviterer til sjove spil og sysler.

Du kan også lave noget lækkert på deres bål.

Alle kan være med.

Festivalens børnebillet giver adgang til drop in rollespillet.

Arrangeret af spilforeningen Lords Assembly

Lav selv fantasy Besøg vores aktivitetstelte, og lav for eksempel tryllestave og kapper.

Kamparena Prøv de sejeste våben i rollespillernes kamparena.

Smeden Ildsmeden er en landbysmed i traditionel forstand, med alle de kundskaber dette fag kræver.

Ugler fra Ugleriget Oplev skønne og tamme ugler. Måske har de været med i en fantasyfortælling?

Rollespil – helt tæt på Bliv vidne til et ægte rollespil. Oplev frygtløse krigere, listige plattenslagere, talentfulde strateger og andet godtfolk. Når rollespilsforeningen Ripen afvikler deres rollespil omkring Markedspladsen.

Mad på Markedspladsen Køb mad i en af markedspladsens madboder.

Amfiscenen Byder på fladbrød med braiseret middelaldersvin, roer og hvidkålsråkost samt mulighed for køb af drikkevarer.

Røg og damp Serverer eventyrgryde, som består af minestronesuppe med brød.

Coetus Runa Byder på pandekager med lækkert fyld.

Hver mandag 14:00–16:00 Hver tirsdag 10:00–12:00 Tir. 4.

16:00–18:00 Tir. 4.

18:00–21:00 Tir. 4.

18:45–21:00 Ons. 5.10:00–10:30 & 11:00–11:30 Ons. 5.

15:00–17:00 Ons. 5.

18:30–20:00 Hver torsdag 10:00–12:00 Tor. 6.

19:00–20:00 Lør. 8.

11:00–11:30 Tir. 11.

17:00–17:30 Tir. 11.

19:00–21:00 Ons. 12.

16:00–18:00 Ons. 12.

19:00 Tor. 13.

10:15–10:45 Hver tirsdag 10:00–12:00 Tir. 1.

18:45–21:00 Ons. 2.10:00–10:30 & 11:00–11:30 Ons. 2.

11:00–12:00 Ons. 2.

15:00–17:00 Ons. 2.

18:30–20:00 Hver torsdag 10:00–12:00 Tor. 3.

10:00 Tor. 3.

Tor. 3.

19:00–20:00 Hver mandag 14:00–16:00 Tir. 8.

17:00–17:30 Tir. 8.

17:00–18:30 Hver torsdag Hver mandag Hver tirsdag Tir. 6.

Ons. 7.

Ons. 7.

OKTOBER

NOVEMBER

DECEMBER

10:00–12:00 14:00–16:00 10:00–12:00 18:00–21:00 15:00–17:00 18:30–20:00

14:00–16:00 10:00–12:00 15:00–17:00 18:30–20:00 10:30–13:30 19:00

15:00–16:30 16:00–18:00 10:00–12:00

IT-Spørgetid IT-Spørgetid IT-Spørgetid Bog & Film – i Frankrig IT-Spørgetid KulturGnaskerne

IT-Spørgetid Naturvidenskab på biblioteket Børnebiffen – det skal du se!

Forfattergys IT-Spørgetid KulturGnaskerne IT-Spørgetid Spil Dansk Dag Spil Dansk Dag Bogcafé IT-Spørgetid Fortællinger på trappen Bob Dylan – strejftog

VOK VOK VOK VOK VOK VOK VOK VOK VOK UNG

Hovedbiblioteket 36 Kvaglund 36 Bramming, Ribe 36 Kosmorama Bramming 40 Hovedbiblioteket 36 Hovedbiblioteket 31

VOK VOK BØR BØR VOK UNG VOK BØR 36 18 30 30 36 31 36 31 31 12 36 31 16

Bramming, Ribe Ribe Hovedbiblioteket Ribe Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe Hovedbiblioteket Ribe Kvaglund Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket

VOK VOK VOK VOK VOK BØR VOK UNG VOK VOK BØR VOK VOK VOK VOK BØR

IT-Spørgetid Kvaglund 36 IT-Spørgetid Bramming, Ribe 36 iPad/iPhone for begyndere Ribe 36 Bog & Film – om demens Kosmorama Bramming 40 Naturvidenskab på biblioteket Hovedbiblioteket 18 Børnebiffen – det skal du se!

Hovedbiblioteket 30 IT-Spørgetid Hovedbiblioteket 36 KulturGnaskerne Hovedbiblioteket 31 IT-Spørgetid Hovedbiblioteket 36 Bogcafé Ribe 12 Fortællinger på trappen Hovedbiblioteket 31 Fortællinger på trappen Hovedbiblioteket 31 Frygt og fornuft i terrorens tidsalder Bramming 42 Android smartphone/tablet for beg. Hovedbiblioteket 36 Ribe Filmklub Ribe 43 Børnebiffen – det skal du se!

Bramming 30

Side Type VOK BØR VOK VOK VOK VOK VOK UNG VOK VOK

Ribe Bramming Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Kvaglund Bramming, Ribe Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe

Sted

19:00 10:15–10:45 07:00–22:00 15:30 18:45–21:00 10:00–12:00 11:00–11:30 19:0–21:00 16:00–17:30 18:45–21:00 19:00–20:00 18:30–21:00

17:00–19:00 11:00–11:30 17:00–17:30 19:00 15:30

Tor. 8.

Lør. 10.

Tir. 13.

Ons. 14.

Tir. 20.

15:00 10:00–11:30 10:30–12:30 10:30–12:30 15:30 10:30–12:30 12:00–12:00 11:00–11:45 17:00–18:30 18:45–21:00 16:00–18:00 19:00–20:00 14:30–16:30 19:00–21:00 10:00–11:00 12:00–16:00 Ons. 9.

Tor. 10.

Lør. 12.

Tir. 15.

Ons. 16.

Tor. 17.

Lør. 19.

Man. 21.

Tir. 22.

Tir. 22.

Ons. 23.

Man. 28.

Søn. 16.

Man. 17.

Man. 17.

Tir. 18.

Tir. 18.

Ons. 19 Tor. 20–fre.21.

Fre. 21.

Tir. 25.

Tir. 25.

Ons. 26.

Ons. 26.

Tor. 27.

Tor. 27.

Fre. 28.

Lør. 29.

DR Romanklub Fortællinger på trappen Fortællinger på trappen Ribe Filmklub Ribe Filmklub

Ribe Filmklub Børnebiffen – det skal du se!

Bogmesse i Bella Center Ribe Filmklub Naturvidenskab på biblioteket Internet for begyndere Fortællinger på trappen Rejsen til Amerika Lad sangen fortælle Naturvidenskab på biblioteket Bogcafé Denne dag, ét liv

Sælkvinden Peter Pedal fejrer fødselsdag FamilieFilmKlub FamilieFilmKlub Ribe Filmklub FamilieFilmKlub Readathon Sikke et vejr!

Beatles og musikken Naturvidenskab på biblioteket iPad/iPhone for begyndere Bogcafé Fra alkoholiker til ædru En bogbloggers anbefalinger Pigen med paraplyen Menneskebiblioteket

Hvor taler du flot dansk!

Fantasyfestival Fantasyfestival Pionerudstilling Ribe Filmklub Lad sangen fortælle Bogcafé Esbjerg Fotoklub FN's Internationale Oversætterdag

Tid Arrangement

Ons. 14.

19:00–21:00 Lør. 17.

10:00–18:00 Søn. 18.

10:00–16:00 Man. 19.–tir. 31. jan.

Tir. 20.

15:30 Tir. 20.

16:00–17:30 Ons. 21.

19:00–20:00 Lør. 24. -søn.20. nov.

Fre. 30.

18:00–21:00

Dato

SEPTEMBER 2016 - JANUAR 2017

41 32 36 13 36 36 36 31 13 43

Mit liv som musiker Kulturnat i Bramming IT-Spørgetid Forfatternes Forhal IT-Spørgetid IT-Spørgetid IT-Spørgetid KulturGnaskerne Fokus på faglitteratur Ribe Filmklub

Tid Arrangement

Tor. 1.

Tor. 1.

Hver torsdag Sep.–maj 2017 Hver mandag Hver tirsdag Ons. 7.

Ons. 7.

Lør. 10.

Ons. 14.

Dato

ARRANGEMENTSKALENDER

SEPTEMBER

Side Type

33 31 30 30 43 30 33 33 16 18 36 12 41 12 32 43

Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe Ribe

12 31 31 43 43

Ribe 43 Bramming 30 Hovedbiblioteket 13 Ribe 43 Hovedbiblioteket 18 Hovedbiblioteket 36 Hovedbiblioteket 31 Hovedbiblioteket 16 Hovedbiblioteket 42 Hovedbiblioteket, Ribe 18 Hovedbiblioteket 12 Ribe 17

Ribe Hovedbiblioteket Ribe Ribe Ribe Ribe Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Sædden Kirke Hovedbiblioteket Bramming Hovedbiblioteket

VOK BØR VOK VOK VOK

VOK BØR VOK VOK VOK VOK BØR VOK VOK VOK VOK VOK

UNG BØR VOK VOK VOK VOK VOK VOK BØR VOK

VOK

BØR BØR

Sædden Kirke 17 VOK Esbj. Conference Hotel 6, 20 Esbj. Conference Hotel 6, 20 Hovedbiblioteket 14 VOK Ribe 43 VOK Hovedbiblioteket 42 VOK Hovedbiblioteket 12 VOK Hovedbiblioteket 37 VOK Hovedbiblioteket 12 VOK

Sted

HIV UD

Hver mandag 14:00–16:00 Hver tirsdag 10:00–12:00 Ons. 4.10:00–10:30 & 11:00–11:30 Ons. 4.

18:30–20:00 Ons. 4.

15:00–17:00 Hver torsdag 10:00–12:00 Tor. 5.

19:00–20:00 Tir. 10.

17:00–17:30

OG GEM DEN NE LIS TE

JANUAR IT-Spørgetid IT-Spørgetid Børnebiffen – det skal du se!

KulturGnaskerne IT-Spørgetid IT-Spørgetid Bogcafé Fortællinger på trappen

Kvaglund Bramming, Ribe Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe Hovedbiblioteket 36 36 30 31 36 36 12 31

VOK VOK BØR UNG VOK VOK VOK VOK

Ons. 11.

19:00 Tor. 12.

10:15–10:45 Tor. 12.

14:30–16:30 Tor. 12.

17:00–19:00 Fre. 13.–søn. 26. feb.

Lør. 14.

11:00–11:30 Tir. 17.

15:30 Ons. 18.

19:00–20:00 Ribe Bramming Sædden Kirke Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Hovedbiblioteket Ribe Hovedbiblioteket 43 30 42 12 37 31 43 12

VOK BØR VOK VOK VOK BØR VOK VOK

n: ed re

BER M en E T al v P SE TEL yfesti len . a 8 k 1 AG CE HO fantas ds i y D r tk SØN EREN .com/val.dk Sæ – 17. CONF book festi G A G ce sy ØL RD BJER ww.fa .fanta ES w www

Ribe Filmklub Børnebiffen – det skal du se!

Nytårskoncert 2017 DR Romanklub Phototeket: Nudité Classique Fortællinger på trappen Ribe Filmklub Bogcafé

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

ÅBNINGSTIDER UDEN PERSONALE MED PERSONALE

UDEN PERSONALE 7 – 22 10 – 17 7 – 22 10 – 17 7 – 22 10 – 17 7 – 22 10 – 17 7 – 22 10 – 15 7 – 22 – 7 – 22 –

ÅBNINGSTIDER Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

tjaerbib@esbjergkommune.dk

ÅBNINGSTIDER

nordbib@esbjergkommune.dk

UDEN PERSONALE

8 – 21:45 – 8 – 21:45 – 8 – 21:45 14 – 16 8 – 21:45 – 8 – 21:45 – 8 – 21:45 – 8 – 21:45 –

ÅBNINGSTIDER Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

MED PERSONALE 7 – 22 14 – 17 7 – 22 10 – 12 7 – 22 10 – 12 7 – 22 14 – 17 7 – 22 10 – 13 7 – 22 – 7 – 22 –

UDEN PERSONALE

Skolevej 44 C 6731 Tjæreborg Tlf. 7616 8095

Landevejen 41 6720 Fanø Tlf. 7516 4036

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

TJÆREBORG

SØNDERHO

MED PERSONALE

nordbib@esbjergkommune.dk

ribebib@esbjergkommune.dk

8 – 21:45 10 – 14 8 – 21:45 12 – 16 8 – 21:45 – 8 – 21:45 12 – 16 8 – 18 10 – 14 8 – 18 – 8 – 18 –

Stadionvej 17 6720 Fanø Tlf. 7666 0501

Simon Hansens Vej 1 6760 Ribe Tlf. 7616 6540

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

NORDBY

7 – 21 13 – 17 7 – 21 10 – 17 7 – 21 13 – 17 7 – 21 10 – 17 7 – 21 13 – 17 7 – 21 – 7 – 21 –

RIBE

MED PERSONALE

ÅBNINGSTIDER

MED PERSONALE 8 – 21 8 – 21 8 – 21 8 – 21 8 – 18 10 – 18 10 – 18

ÅBNINGSTIDER

MED PERSONALE

brammingbib@esbjergkommune.dk

biblio@esbjergkommune.dk

UDEN PERSONALE

Sct. Knuds Alle 2L 6740 Bramming Tlf. 7616 6565

Nørregade 19 6700 Esbjerg Tlf. 7616 2000

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

BRAMMING

HOVEDBIBLIOTEKET

UDEN PERSONALE

MED PERSONALE

bogbus@esbjergkommune.dk Se åbningstider og køreplan på www.esbjergbibliotek.dk

ÅBNINGSTIDER

MED PERSONALE 7 – 21 10 – 12, 14 – 17 7 – 21 10 – 12 7 – 21 14 – 17 7 – 21 14 – 17 7 – 21 10 – 12 7 – 21 – 7 – 21 –

UDEN PERSONALE

Nørregade 19 6700 Esbjerg Tlf. 2724 1320

BOGBUSSEN

Mandag Tirsdag Onsdag Torsdag Fredag Lørdag Søndag

ÅBNINGSTIDER

saedbib@esbjergkommune.dk

Fyrvej 32 6710 Esbjerg V Tlf. 7616 2940

SÆDDING

Mandag 7 – 17 14 – 17 Tirsdag 7 – 17 14 – 17 Onsdag 7 – 17 14 – 17 Torsdag 7 – 18 14 – 18 Fredag 7 – 16 14 – 16 Lørdag – – Søndag – –

ÅBNINGSTIDER

kvabib@esbjergkommune.dk

Kvaglund Centret, Kvaglundparken 12 6705 Esbjerg Ø Tlf. 7616 2025

KVAGLUND

Åbningstider

27

Biblo kan hjælpe dig med: • nye bøger • informationer • fede spil • seje film • og cool musik ”Spørg Biblo” – er for alle spørgelystne og nysgerrige børn.

Biblo – et online fællesskab for børn op til 14 år.

Alle, der har et Unilogin, kan se, skrive, uploade og deltage i konkurrencer på Biblo.dk.

28

Tidlig literacy:

Med billedbogen som råstof Børn leger med sproget fra de er ganske små, og de voksne omkring dem stimulerer nærmest per automatik leg og træning af talesproget. Det gør biblioteket også.

Har du lyst til at blive klogere på tidlig literacy, så lån en sprogkuffert på biblioteket.

Den indeholder to bøger, seks par strømper, en tøjhund, en vanddunk, et målebånd, en lommelygte, en pose karsefrø, ti balloner, 30 mønter, en sparegris, en kagedåse, tre ark med myrer og en vejledning. Så er der ellers lagt i kakkelovnen til en fantasifuld fortælling!

Du kan sikkert ikke huske første gang du fik en bog i hånden, men hvis du fik vendt den rigtigt og bladret, så var det et rent tilfælde. For selvom vi på biblioteket ikke er meget for at erkende det, så er det at kunne ’bruge’ en bog ikke en evne vi fødes med.

Den skal læres. ”Billedbøger er gode indgange til at skabe fælles fortællinger og ikke mindst som afsæt til at blive nysgerrige på for eksempel tegn, symboler og læseretning. På biblioteket har vi derfor arbejdet med billedbogen som et godt medie til at skabe en fælles ramme for børn og voksne, hvor man kan være nysgerrige på og eksperimentere med såkaldte literacyelementer”.

Projektleder Martin Sørensen taler med overbevisning i stemmen, når han forklarer baggrunden for, at Esbjerg Kommunes Biblioteker igennem de seneste par år har fokuseret på det, der i fagsproget hedder tidlig literacy.

Slip myren løs ”Vi har desværre ikke noget supergodt dansk ord for ’literacy’, men det handler altså om at styrke børnenes kompetencer, så de kan indgå i skriftsproglige fælleskaber. Vi har derfor haft fokus på hvordan vi får udviklet læringsmiljøer hvor vi med ud-

29 Har du læst?

gangspunkt i børnenes hverdag kan ’læse’ bøger og digte videre på historierne”, forklarer han, og kommer med et konkret eksempel. ”Vi havde en gruppe studerende ude i en børnehave, hvor børnene havde læst en bog, hvor der blandt andet optræder en myre i. De studerende havde ikke på forhånd forberedt nogle aktiviteter, men ville se hvad børnene fandt på og havde derfor en rodekasse med.

I kassen var der et målebånd, og det blev børnene interesserede i. Sammen begyndte børn, pædagoger og studerende at måle og snakke om størrelser… og pludselig kom en myre hen ad gulvet. Det var jo den fra bogen! Det kom der en masse spændende fortællinger ud af”, husker Martin Sørensen. ”Vi er jo et bibliotek, så vi vil gerne have, at bogen er en integreret del af ungernes univers. Derfor har vi også været glade for at, flere pædagoger har vist stor interesse for at arbejde med billedbogen på nye måder”, forklarer Martin Sørensen.

”Vi har i årevis arbejdet sammen med netop UC Syd og kombinationen af deres pædagogiske viden og vores litteraturfaglige er perfekt. Når vi får de studerende – som jo er fremtidens pædagoger – til at drage ud i institutionerne og prøve ideerne af, så får vi ikke alene nye erfaringer på bibliotekerne og i uddannelsessystemet, men også i for eksempel børnehaverne”.

Den holdning deler pædagog Inger Larsen fra Børnehaven Regnbuen i Bramming. Hun synes, at det har været inspirerende at deltage i projektet, fordi pædagogerne har skullet tænke anderledes og har fået nye input. Arbejdet med de studerende har givet plads til nye refleksioner og hendes dom er klar: ”Det er fedt at arbejde med biblioteket på denne måde, mærke gejsten og det budskab de gerne vil ud med”.

Et stærkt samarbejde Projektet om tidlig literacy er støttet af Kulturstyrelsen, men udviklingen af projektet bygger i høj grad på et tæt samarbejde med UC Syd, forklarer teamleder Karen Buus fra bibliotekerne:

Læs mere om tidlig literacy på www.esbjergbibliotek.dk/literacy, eller se en kort video om projektet på www.esbjergbibliotek.dk/literacy/video-tidlig-literacy.

30

Børnebiffen

FamilieFilmKlub

TORSDAG 13. OKTOBER KL. 10:15 –10:45 TORSDAG 10. NOVEMBER KL. 10:15 –10:45 TORSDAG 12. JANUAR KL. 10:15 –10:45 BRAMMING – GRATIS ADGANG

MANDAG 17. OKTOBER TIRSDAG 18. OKTOBER ONSDAG 19. OKTOBER ALLE DAGE KL. 10:30 – 12:30 RIBE – GRATIS ADGANG

ONSDAG 5. OKTOBER KL. 10:00 –10:30 & 11:00 – 11:30 ONSDAG 2. NOVEMBER KL. 10:00 – 10:30 & 11:00 – 11:30 ONSDAG 4. JANUAR KL. 10:00 – 10:30 & 11:00 – 11:30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG

Tag hele familien med, når vi inviterer til FamilieFilmKlub i seminarieHusets fællessal. En hyggelig formiddag, hvor I kan se en god film, være sammen både børn og voksne – og samtidig møde nye mennesker.

Vi slukker endnu engang lyset og blænder op for det store lærred, hvor vi viser gode film for de 3-6-årige.

Billetter Billetter til alle arrangementer hentes gratis eller købes på www.ekb.dk/arrangementer.

Ingen biograftur uden guf, så biblioteket giver gratis popcorn til hele familien.

I Børnebiffens mørke bliver du underholdt med film du ikke ser på tv derhjemme!

Gratis mod forevisning af billet.

Forfattergys ONSDAG 2. NOVEMBER KL. 11:00 – 12:00 RIBE – GRATIS ADGANG Mød en rigtig forfatter! Henrik Einspor fortæller om sine bøger, og om at være forfatter og forlægger. Det bliver både spændende og gysende, for Einspors bøger er fulde af ulækre gys og hæsblæsende action. Henrik Einspor har blandt andet skrevet bøgerne om Jack Stump og Max Skræk, som er både sjove og lette at læse. Det hele sker i seminarieHusets fællessal.

31

Fortællinger på trappen LØRDAG 8. OKTOBER KL. 11:00 – 11:30 TIRSDAG 11. OKTOBER KL. 17:00 – 17:30* TIRSDAG 8. NOVEMBER KL. 17:00 – 17:30* LØRDAG 19. NOVEMBER KL. 11:00 – 11:30 LØRDAG 10. DECEMBER KL. 11:00 – 11:30 TIRSDAG 13. DECEMBER KL. 17:00 – 17:30* TIRSDAG 10. JANUAR KL. 17:00 – 17:30* LØRDAG 14. JANUAR KL. 11:00 – 11:30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Kom og hør en god historie på den nye Fortælletrappe. Det bliver ikke kun personalet, men også frivillige vil fortælle historier eller læse højt for børn og voksne. *Fortælling for voksne.

Peter Pedal fejrer fødselsdag MANDAG 17. OKTOBER KL. 10:00 – 11:30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Den lille abe fylder 75, og det skal fejres. Kom og hør de kendte historier om Peter og Manden med den gule hat. Vi fejre dagen med sang og leg.

Der er selvfølgelig også fødselsdagskage og saftevand til alle gæsterne.

Arrangementet er for de 3-6-årige.

Spil Dansk Dag

KulturGnaskerne

TORSDAG 3. NOVEMBER KL. 10:00 RIBE – GRATIS ADGANG TORSDAG 3. NOVEMBER – HELE DAGEN HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG

ONSDAG 7. SEPTEMBER KL. 18:30 – 20:00 ONSDAG 5. OKTOBER KL. 18:30 – 20:00 ONSDAG 2. NOVEMBER KL. 18:30 – 20:00 ONSDAG 7. DECEMBER KL. 18:30 – 20:00 ONSDAG 4. JANUAR KL. 18:30 – 20:00 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG

I Ribe markerer indskolingsklasserne fra Vadehavsskolen og Riberhus Privatskole Spil Dansk Dagen med bevægelsessange, æbler – og den traditionsrige afsendelse af balloner fra ’Det Døde Hav’ foran indgang C. På Hovedbiblioteket byder vi dagen igennem på små musikalske indslag. Du kan læse mere om Spil Dansk Dagen på www.spildansk.dk.

KulturGnaskerne er en læsekreds for de 15-20-årige unge, som mødes på Hovedbiblioteket. Vi læser og diskuterer alt fra klassisk Shakespeare (når bibliotekaren bestemmer) til de nyeste bøger inden for science fiction (når de unge bestemmer).

Nye medlemmer er velkomne, og du kan enten komme forbi eller tilmelde dig på Facebook i gruppen Kulturgnaskerne.

32

Kulturnat i Bramming TORSDAG 1. SEPTEMBER KL. 16:00 – 18:00 BRAMMING – GRATIS ADGANG Kom og oplev en eftermiddag i rollespillets tegn, hvor vi får besøg af rollespilsgruppen Lords Assembly.

Vi spiller live-rollespil udenfor, og inde på biblioteket kan du få lov at prøve forskellige brætspil, kortspil og bordrollespil.

Pigen med paraplyen FREDAG 28. OKTOBER KL. 10:00 – 11:00 BRAMMING – GRATIS ADGANG Pigen med Paraplyen flyver op på himlen, maler regnbuer og får solen til at skinne.

Indimellem driller en heks hende og fortryller paraplyen, så pigen ikke kan bruge den. Derfor får hun stærkt brug for børnenes hjælp, så hun kan få sine farver tilbage.

Pigen med Paraplyen er en blanding af musik og teater der aktiverer publikum undervejs. Til børn fra ca. 3/4-7 år.

33

Sikke et vejr!

FREDAG 21. OKTOBER KL. 11:00 – 11:45 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Teater Du Milde Himmel spiller forestillingen Sikke et vejr for de 1½-6-årige i Storm P.–salen. Børnene tages med på en rejse, gennem de fire årstider og møder flere forskellige dyrevenner undervejs. Husk gratis billetter til børnene, voksne skal ikke have billet.

Sælkvinden

Readathon

SØNDAG 16. OKTOBER KL. 15:00 RIBE – GRATIS ADGANG FOR BØRN. VOKSNE ADGANG MED KULTURNATSARMBÅND 60 KR.

TORSDAG 20. OKTOBER KL. 12:00 – FREDAG 21. OKTOBER KL. 12:00 HOVEDBIBLIOTEKET– 50 KR.

Ribe Bibliotek tyvstarter årets Kulturnat med teaterforestillingen Sælkvinden, som opføres af Teatret Kimbri fra Århus. Temaet for årets Kulturnat er ’Indenfor/Udenfor’.

Er du vild med at læse, mellem 13 og 20 år, og har du lyst til at dele din læsning med andre? Så har vi et tilbud til dig. I et helt døgn læses der non-stop, kun afbrudt af mini-challenges og spisning. På de sociale medier kan du følge med i, hvordan læsningen går på de andre biblioteker. Bibliotekernes Readathon er nemlig en national event, hvor unge på biblioteker i hele landet læser på samme tid.

Forestillingen handler om sælkvinden der mistede sit skind, om den ensomme fanger Rasmus, som stjal det og om deres barn, som kom til at bære arven fra det store salte hav og fra menneskenes verden.

En smuk og poetisk forestilling om skønheden og smerten ved at tilhøre to forskellige verdener og om den vilde natur i mennesket.

Forestillingen varer 35 minutter og er for børn i alderen 6-10 år.

Biblioteket giver aftens- og morgenmad, og der vil være mulighed for at købe sodavand. Slik og andet guf medbringes selv. Bemærk, at der er et begrænset antal pladser.

34

Ny formand for Blomsterkrogen For mindre virksomheder eller foreninger, kan det af og til være lidt af en udfordring at finde rundt i det digitale univers. Men der er ingen grund til at fortvivle, for på biblioteket kan vi hjælpe med de offentlige digitale løsninger.

Lars Wilton’s kone er på generalforsamlingen, blevet valgt til ny formand i grundejerforeningen Blomsterkrogen.

Lars henvender sig på Hovedbiblioteket, for at få hjælp til at bestille NemID medarbejdersignatur, – til sin kone. Foreningen vil gerne låne mødelokale hos Esbjerg Kommune. For at kommunen kan sende en regning på lån af lokaler til foreningen, kræver det, at der er oprettet en Digital Postkasse. Siden november 2013 har det været obligatorisk for firmaer og foreninger, at have en Digital Postkasse.

Lars føler sig helt tryg i selskab med bibliotekar Tina Woge Nielsen. Hun er en af to medarbejdere på Hovedbiblioteket, der guider folk så de selv kan bruge selvbetjeningsløsningerne til virksomheder/ foreninger. Det går fint med at bestille signaturen. Tina forklarer Lars hvordan aftalen underskrives og sendes ind. Herefter vil Lars’ kone modtage nøglekort og adgangskode som skal bruges for at kunne tømme foreningens postkasse. Dette

sker på samme måde som største delen af Danmarks befolkning gør, med deres personlige Digitale Postkasse. Lars Wilton er meget glad for at kunne få hjælp med det samme og siger tak til Tina. Han er helt rolig med at starte det digitale foreningsarbejde og ved også der er hjælp at hente på virk.dk eller nets-danid.dk, som Tina har orienteret ham om.

Tina fortæller, at hun ofte hjælpe ejere af mindre virksomheder som pizzariaerer og frisører, med for eksempel NemRefusion, Digital Postkasse eller ændringer i CVR oplysninger, i forbindelse med formandsskiftet i foreninger. Folk bliver ofte henvist til biblioteket fra rådhuset eller deres bank i forbindelse med, at foreningen skal have oprettet en foreningskonto.

Mange følger sig usikre når de henvender sig, men Tina forsikrer at det mest krævende er opstartsfasen. Når først medarbejdersignaturen er i hus, er langt de fleste selvhjulpne.

IT-hjælp til virksomheder og foreningen sker kun på Hovedbiblioteket, som kan kontaktes via mail bibvok@esbjergkommune.dk eller på telefon 76161960.

35 Esbjerg Kommunes Biblioteker har gennem de seneste fire år, hjulpet mange mindre virksomheder og foreninger med digitale. Du kan for eksempel få hjælp til at oprette Digital Postkasse, NemID medarbejdersignatur, indberette moms og andet. Digital Postkasse har siden 1. november 2013 været obligatorisk for firmaer og foreninger. Vi kan også hjælpe med afsendelse af elektroniske fakturaer til det offentlige, indberetning af syge- og barselsdagpenge, samt registrering og ændring af firmaoplysninger.

36

IT-Spørgetid KVAGLUND: HVER MANDAG KL. 14 – 16 RIBE: HVER TIRSDAG KL. 10 – 12 BRAMMING: HVER TIRSDAG KL. 10 – 12 HOVEDBIBLIOTEKET: HVER TORSDAG KL. 10 – 12 OG DEN FØRSTE ONSDAG I MÅNEDEN KL. 15 – 17 Til IT-Spørgetid møder du kompetente vejledere, der tager sig tid til dine digitale spørgsmål om for eksempel digital postkasse, Nem-ID, borger.dk, email, søgninger på nettet – og ikke mindst alle vores digitale tilbud: bøger, musik, film og netbaser.

Du må meget gerne tage din egen computer, tablet eller mobiltelefon med. Tidsbestilling er ikke nødvendig. Vejledningen foretages af bibliotekets personale.

Bemærk venligst, at vi ikke hjælper med IT-tekniske spørgsmål.

iPad/iPhone for begyndere TIRSDAG 4. OKTOBER KL. 16:00 – 18:00 RIBE ONSDAG 26. OKTOBER KL. 16:00 – 18:00 HOVEDBIBLIOTEKET Lær de grundlæggende funktioner på din iPad/iPhone.

Hent apps, surf på internettet med Safari og lær at bruge bibliotekets tilbud, som for eksempel at hente en e-bog og afspille en netlydbog. Kendskab til internettet er nødvendigt. Medbring din egen iPad/ iPhone.

Kurserne er ens. Gratis, men tilmelding er nødvendig på www.ekb.dk/arrangementer.

Android smartphone/ tablet for begyndere ONSDAG 12. OKTOBER KL. 16:00 – 18:00 HOVEDBIBLIOTEKET HTC, LG og Samsung er blot eksempler på de android telefoner/tablets, vi kigger på. Vi ser på grundlæggende indstillinger, apps, samt bibliotekets tilbud for ebøger eller lydbøger.

Kendskab til internettet en nødvendighed. Medbring din egen smartphone/ tablet.

Gratis, men tilmelding er nødvendig via www.ekb.dk/arrangementer

Internet for begyndere TORSDAG 17. NOVEMBER KL. 10:00 – 12:00 HOVEDBIBLIOTEKET Hjælper du nogen med deres computer?

Spørg om de vil med på vores kursus ”Internet for begyndere”. Vi vejleder i, hvordan man finder rundt på hjemmesider og søger på internettet. Kurset henvender sig til de, som ikke har erfaring med internettet. Kurset er gratis, men tilmelding er nødvendig via personalet.

37

Nudité Classique FREDAG 13. JANUAR – SØNDAG 26. FEBRUAR 2017 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Phototeket skyder det nye år i gang, med en spændende fotoudstilling af Didier Gillis (f. 1976). Didier har studeret fotografi i Liège ved Institut des Beaux Arts Saint-Luc. I starten af hans karriere, arbejdede han med de helt klassiske fototeknikker. Nu har han vendt sig mod gamle og alternative fremgangsmåder. Siden 2004 har han delt sin tid mellem bestillingsopgaver og sine visioner som skabende kunstner, idet han arbejder med mangelagede tryk i stort format.

Esbjerg Fotoklub LØRDAG 24. SEPTEMBER – SØNDAG 20. NOVEMBER HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG Traditionen tro afholder Esbjerg Fotoklub deres 33.

Internationale Fotoudstilling på Hovedbiblioteket.

38 Bog & Film arrangementerne afvikles i et samarbejde mellem Bramming Bibliotek og Kosmorama.

Arrangementerne starter alle kl. 18 og indledes med et litterært foredrag. Derefter serveres en sandwich og aftenens film sættes i gang.

Alle arrangementer foregår i Kosmorama, Bramming.

Billetprisen er 50 kroner, som også dækker en sandwich og et glas vin eller en øl.

Bog & Film:

Litteraturen i krigen – krigen i litteraturen Kuglerne føg og blodet drev af både bogsider og filmlærred, da Bramming Bibliotek og Kosmorama sammen satte fokus på krig, soldater og smerte.

39 Har du læst eller set?

”Det med at kombinere bog og film… det er en fed idé”.

Eva Daugaard slår ud med hånden, som for at understrege sin pointe, men det er helt unødvendigt, for Karin Hahn og Trine Petersen deler Evas holdning. Sammen med et dusin andre Bramming-borgere er de en lun forårsaften krøbet ind i Kosmoramas mørke, hvor de hører om litteraturen i krig og krigen i litteraturen. Og så jo altså ser en film. En voldsom en af slagsen, endda.

Clint Eastwoods American Sniper står på programmet, og selvom ingen af de tre af egen drift ville vælge en krigsfilm derhjemme, så er de altså alligevel mødt op denne aften i marts, hvor Bramming Bibliotek og Kosmorama igen afvikler fællesarrangement. ”Jeg har været med til stort set alle de aftener der har været Bog & Film, og det har været godt hver gang, fordi jeg først får nye input om litteratur og forfattere, og derefter ser en relevant film. Sidst handlede det for eksempel om Virginia Woolf og vi sluttede af med at se The Hours”, forklarer Karin Hahn, inden hun sætter tænderne i den sandwich som følger med billetprisen på 50 kr.

Vigtigt at skrive om krigen Inden aftenens film sættes i gang, har bibliotekar og litteraturhistoriker Gitte Højmark givet de fremmødte et indblik i den rolle krigen har spillet i litteraturen lige fra de gamle grækere til vore dages danske forfatterskaber. Hun fremhæver selv Erich Maria Remarques Intet nyt fra Vestfronten, om rædselerne i 1. Verdenskrigs skyttegrave, som en milepæl i krigslitteraturen. Men hun er også stærkt optaget af den danske roman Jeg er en Hær, hvor Lars Husum på baggrund af interview med hjemvendte soldater beskriver hvor vanskeligt det kan være at lægge krigen bag sig.

”Det er vigtigt at skrive om krigen, og det er vigtigt at læse om krigen. Når man er fanget i en 700-siders bog af Carsten Jensen om Afghanistankrigen, så bliver man tvunget til at reflektere over det man læser, på en helt anden måde end hvis man så en film på halvanden time. Så litteraturen tvinger os til at forholde os til virkeligheden”, mener Gitte Højmark.

En samfundmæssig pligt I midten af den svagt oplyste biografsal lægger Trine Petersen sandwichen fra sig, tager en slurk vand og giver sit besyv med. ”Altså vi sender jo de unge mennesker i krig. Så selvom jeg ikke er glad for hverken krigslitteratur eller -film, så har jeg da en samfundsmæssigt pligt til at sætte mig ind i tingene. Og det at være med her i aften giver os et helt andet grundlag at kunne snakke om tingene på”, siger hun.

Men også de lokale forpligtelser har været med til at få de tre veninder til Kosmorama i aften, forklarer Eva Daugaard til ivrig nikken fra de to andre: ”Bramming er en lille by og vi er nødt til at bakke op om det der sker her. Vi kommer fordi emner interesserer os, men også fordi vi vil støtte de initiativer der er. Hvis ingen bakker op om noget, så lukker det hele”.

Den frygt er dog helt ubegrundet for så vidt angår Bog & Film aftenerne i Kosmorama. Fra en stille start har arrangementerne over det seneste år udviklet sig til en solid publikumssucces med godt fremmøde, så traditionen fortsætter også i den kommende bibliotekssæson. Og det kan kun blive mere fredeligt end denne krigeriske aften i marts.

Læs mere om efterårets Bog & Film arrangementer på næste side.

40

Bog & film – om demens

Bog & film – i Frankrig

TIRSDAG 4. OKTOBER KL. 18:00 – 21:00 KOSMORAMA, BRAMMING – 50 KR.

TIRSDAG 6. DECEMBER KL. 18:00 – 21:00 KOSMORAMA, BRAMMING – 50 KR.

Denne aften springer vi bøgerne over, og lægger i stedet fra land med et kort oplæg om sygdommen demens og de konsekvenser den kan medføre. Oplægget holdes af demensfaglig konsulent Anette Ryvig fra Esbjerg Kommune.

Rejselitteraturen ligger som genre midt mellem fiktionen og faglitteraturen. Gennem den lærer vi nyt om verden omkring os, men samtidig er den fyldt med fantastiske røverhistorier og politiske vinklinger. Kom med på en rejse ind i litteraturen, hvor vi ser nærmere på for eksempel Joseph Conrads beskrivelser af det mørke Afrika og Peter Mayles bøger om Provence.

Men filmen holder vi fast i, for demens er et yndet emne på det store lærred med titler som blandt andet Mennesker bliver spist, Stadig Alice og En sang for Martin. Efter Anette Ryvigs oplæg ser vi en af disse på det store lærred i Kosmorma.

Prisen inkluderer en sandwich og der er mulighed for at købe drikkevarer i baren. i Kosmorama. Arrangementet afvikles i samarbejde med Ældresagen og Kosmorama i Bramming.

A Good Year, Min lejlighed i Paris og Kilden i Provence er eksempler på bøger og film, der tager udgangspunkt i det skønne Frankrig.

Litteraturhistoriker Gitte Højmark Pedersen fortæller om Frankrig i litteratur og film, og om hvorfor vi igen og igen bliver fascineret af dette populære land. Efter foredraget ser vi en af bøgerne på film.

Prisen inkluderer en sandwich og der er mulighed for at købe drikkevarer i baren. i Kosmorama. Arrangementet afvikles i samarbejde med Kosmorama i Bramming.

41

Fra alkoholiker til ædru TORSDAG 27. OKTOBER KL. 14:30 –16:30 SÆDDEN KIRKES MØDESAL – 85 KR Fra alkoholiker til ædru”, Skuespiller, forfatter og foredragsholder Allan Olsen fortæller med udgangspunkt i sine bøger åbent og gribende om sit liv – både som aktiv og ædru alkoholiker.

Arrangementet afvikles i samarbejde med Sædding Aftenskole.

Mit liv som musiker TORSDAG 1. SEPTEMBER KL. 15:00 – 16:30 RIBE – GRATIS ADGANG Jorunn Solbjørg, fløjtenist i Sønderjyllands Symfoniorkester, fortæller om tilværelsen som musiker i orkestret. Jorunn er solist ved orkestrets koncert i Ribe Domkirke d. 16. september, hvor musikken er af Strauss, Dorman og Dvorak.

42

Frygt og fornuft i terrorens tidsalder TIRSDAG 11. OKTOBER KL. 19:00 – 21:00 BRAMMING – 90 KR. Hvordan kan det være at unge mennesker tager ud og kæmper for Islamisk Stat?

Hvad er det der gør, at de udsætter sig selv for disse grusomheder?

Og hvad skal politiet være forberedt på, når de skal håndtere en terrortrussel?

Det er nogle af de spørgsmål som den tidligere operative chef for PET, Hans Jørgen Bonnichsen, vil give svar på i foredraget.

Arrangeres i samarbejde med Foreningen Aktive Kvinder i Bramming.

Lad sangen fortælle

Nytårskoncert 2017

TIRSDAG 20. SEPTEMBER KL. 16:00 –17:30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG TIRSDAG 22. NOVEMBER KL. 16:00 – 17:30 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG

TORSDAG 12. JANUAR KL. 14:30 – 16:30 SÆDDEN KIRKES MØDESAL – 85 KR.

Velkommen til sangeftermiddage i musikområdet med fhv. provst Jørn Munksgaard.

I september lader vi film- og revysangene fortælle, og synger naturligvis de velkendte sange fra filmens- og revyernes verden.

I november synger vi ’sange fra vi står op til vi går i seng’. Biblioteket giver en kop kaffe.

Violinisten Søren Storm og pianisten Lasse Toft Eriksen har i flere år haft et særligt samarbejde om at spille salonmusik, wienervalse og andre populære toner fra en svunden tid.

Sammen med en operasangerinde, der vil give os skønne operaog operettetoner fra Wien, skyder de to året i gang med en stor musikalsk vifte af musik af H.C. Lumbye, Johan Strauss, Johannes Brahms og mange andre kendte eller mindre kendte komponister.

Vi slutter med champagne til Champagnegaloppen. Arrangeres i samarbejde med Sædding Aftenskole.

43

Ribe Filmklub ONSDAG 14. SEPTEMBER KL. 19:00 MIG EJER INGEN (SVENSK) TIRSDAG 20. SEPTEMBER KL. 15:30 MONICA Z (SVENSK/DANSK)* ONSDAG 12. OKTOBER KL. 19:00 DIPLOMATI (TYSK/FRANSK) TIRSDAG 18. OKTOBER KL. 15:30 JEG ER STADIG ALICE (AMERIKANSK)* ONSDAG 9. NOVEMBER KL. 19:00 AMY (AMERIKANSK) TIRSDAG 15. NOVEMBER KL. 15:30 MONUMENTERNES MÆND (AMERIKANSK)* ONSDAG 14. DECEMBER KL. 19:00 MUSTANG (TYRKISK) TIRSDAG 20. DECEMBER KL. 15:30 WALESA (POLSK)* ONSDAG 11. JANAUR KL. 19:00 SUFFRAGETTE (ENGELSK) TIRSDAG 17. JANUAR KL. 15:30 FAMILIEN BÉLIER (FRANSK)* RIBE – GRATIS ADGANG Ribe Filmklub byder velkommen til en ny og stadig gratis sæson.

Der vil være mulighed for køb af kaffe og vin. Detaljerede oplysninger om filmene kan ses på ekb.dk eller i det trykte program, som kan hentes på Ribe Bibliotek.

Tilmelding er ikke nødvendig. Ribe Filmklub er et samarbejde mellem Biografforeningen Dagmar og Ribe Bibliotek. * Arrangeres i samarbejde med Ældre Sagen.

Menneskebiblioteket LØRDAG 29. OKTOBER KL. 12:00 – 16:00 HOVEDBIBLIOTEKET – GRATIS ADGANG

Billetter Billetter til arrangementerne købes på www.ekb.dk/arrangementer, undtagen foredragene i Sædding Kirkes Mødesal, hvor billetsalget foregår ved døren.

På Menneskebiblioteket kan du i en halv time kan låne mennesker, der repræsenterer grupper i samfundet, som hyppigt er udsat for fordomme, stigmatisering eller diskrimination på grund af deres overbevisning, livsstil, handicap, sociale status, seksualitet, beskæftigelse eller etnisk oprindelse.

Benyt lejligheden til at udfordre dine fordomme og find ud af, om det du gik og troede, nu også passer.

Arrangementet afvikles i samarbejde med organisationen Menneskebiblioteket.

44

Video – Kom med ind i den nye Uddannelseszone: www.esbjergbibliotek.dk/studerende/video-uddannelseszonen

Uddannelseszonen:

Hovedbiblioteket i nye klĂŚder Hovedbiblioteket forandres i disse ĂĽr. Konturerne af et moderne bibliotek i smukke rammer begynder at tegne sig.

45 ”Et bibliotek skal afspejle dets placering. Og et bibliotek i EnergiMetropolen skal også summe af energi og give ny energi. Det vil hele ombygningen af Hovedbiblioteket gøre muligt”.

Med disse ord indviede borgmester Johnny Søtrup d. 9. juni Hovedbibliotekets nye Fortælletrappe og Uddannelseszone. Med sin meget iøjefaldende placering og konstruktion har trappen allerede udviklet sig til bibliotekets helt centrale ’møbel’, hvor børn, unge og voksne naturligt slår sig ned, venter og mødes. Den fem meter brede trappe i beton og træ er nemlig bygget, så man kan gå i den ene side og sidde i den anden.

På 1. sal har bibliotekets personale rykket sig sammen og skabt plads til det helt nye uddannelsesområde, som nu huser en stor del af den faglitterære samling og stiller ikke mindre end 103 studiepladser til rådighed for byens studerende.

Sidder midt blandt de studerende ”Vi har fået en masse nye og lækre siddepladser, fordelt på både behagelige lænestole, sofaer, høje og lave stole. Kombineret med borde og endda studierum med tavler og storskærme er der skabt virkelig gode rammer for de mange som hver dag bruger

Ombygningen af Hovedbiblioteket startede i januar 2016 og forventes afsluttet ved udgangen af 2018. I de kommende byggefaser fokuseres på bygningens stueplan, samt på ventilation og for eksempel vinduer.

Biblioteket er åbent under ombygningen, som finansieres af bibliotekets egne midler og en kommunal ekstrabevilling på 7 millioner kroner.

os til både gruppemøder og individuelle studier”, forklarer teamleder Karin Grøndal fra Esbjerg Kommunes Biblioteker.

Bibliotekar Lone Pedersen glæder sig også over den nærhed der er skabt i forhold til de studerende. ”Vi sidder jo lige midt imellem de studerende nu, så vi kan hurtigt træde til hvis der opstår behov for bibliotekarisk hjælp”, konstaterer hun fra det nyindrettede informationsbord på 1. sal.

Godt fra start Bibliotekschef Annette Brøchner Lindgaard så da også svært tilfreds ud, da hun ved indvielsen så borgmesteren klippe den røde snor over og dermed officielt åbne området for byens borgere. ”Vi vil gerne skabe et moderne bibliotek, som i dag er meget mere og andet end bøger. For de studerende handler det også om gode arbejdsforhold og om at få nem adgang til de mange databaser som biblioteket giver dem. Nu er vi kommet godt fra start og har fået en Uddannelseszone hvor farver, materialer, møbler og biblioteksindhold spiller fantastisk godt sammen.

Det giver os blod på tanden og lyst til at gå videre med de kommende etaper af om-

Før

bygningen”, siger hun. En ombygning, som Johnny Søtrup synes er hårdt tiltrængt: ”Der er gået rundt regnet 15 millioner besøgende ind gennem dørene, siden bygningen stod færdig i 1984. Det er klart, at en bruger i 1984 efterspørger helt andre ting end en bruger her i 2016. De digitale landvindinger og informationsteknologien har påvirket biblioteksdriften de seneste 30 år – og den udvikling vil bare fortsætte. Det skal de fysiske rammer også afspejle. Derfor er det vigtigt, at vores bibliotek følger med tiden og med brugernes behov”, siger borgmesteren.

Det nye hovedbibliotek består af fire såkaldte zoner: Uddannelseszonen, Familiezonen, Kulturzonen og Medborgerzonen.

Visionsplanerne for ombygningen er udarbejdet i tæt samarbejde med lokale Move Arkitektur.

Efter

Det gamle bibliotek Tilbage i 1933 stod Ny Carlsbergfonden bag finansieringen af en udsmykning på Centralbiblioteket, Nørregade 25. Maleren Storm P. skabte en række spændende malerier, som passede perfekt i målene og fyldte således al ledig vægplads i børnelæsesalen.

I dag hænger Storm P. billederne, rundt omkring på Hovedbiblioteket, Nørregade 19.

Tillykke med de 125 år Måske ved du det ikke, men lige syd for grænsen, i Flensborg, findes et bibliotek fyldt med bøger på dansk: Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig.

Biblioteket, der har eksisteret siden 1891, er for det danske mindretal i Sydslesvig. Faktisk er biblioteket en del af det danske lånesamarbejde og kan formidle alle slags materialer fra bibliotekerne i Danmark, som fag- og skønbøger, film, musik, lydbøger, børne- og ungdomsbøger m.m. På Flensborg bibliotek finder man også Den Slesvigske Samling. Det er en bog- og materialesamling på over 50.000 titler, der dokumentere kultur og historie i Sønderjylland/Slesvig helt tilbage fra bibliotekets start.

Ved siden af den almindelige biblioteksdrift, driver biblioteket en forskningsafdeling, hvor der forskes i sydslesvigske emner. Afdelingen indeholder også det danske mindretals fælles arkiv.

Et spændende hus og som formuleret i overskriften på bibliotekets vision: stedet, hvor du møder alt det danske. Næste gang turen går sydover, så kig forbi det danske bibliotek i Flensborg – du finder det i Nordenstraße – tæt på gågaden og fjorden.

Dansk Centralbibliotek for Sydslesvig har biblioteker i: Flensborg, Slesvig, Husum, Egernførde samt to bogbusser.

Det sidste ord

Som ung opholdt jeg mig rigtigt meget på biblioteket. Lånte bøger, læste, snusede rundt mellem reolerne på jagt efter lige netop den bog, som helt sikkert ville være den bedste bog at låne med hjem den dag.

Senere i livet, da jeg for alvor begyndte at male, har jeg ofte tænkt på Per Kirkebys bog. Et hvidt lærred er som en Blå tid, et rum der skal fyldes ud. Der er ingen, der serverer historien for mig, jeg laver den selv.

En dag faldt jeg over Per Kirkebys bog Blå tid – en bog uden bogstaver, en tom bog. Lutter tomme sider. Den lånte jeg med hjem, og sad hjemme på værelset og bladrede i en bog uden indhold. Bogen var en bevidsthedsudvidende oplevelse for mig. At tænke sig: Biblioteket havde en bog stående, som man selv kunne udfylde eller opfinde. Dybt provokerende, dybt tankevækkende for en ung læser.

Jeg har altid brugt musik, når jeg arbejder med mine malerier. I mange år lånte jeg grammofonplader og senere CD’er på biblioteket. Så gik jeg over til at skabe min egen samling, men lysten til at gå på opdagelse i bibliotekets samling af musik har altid været der. Nu ved jeg godt, at det er så let at streame musikken, men det er ikke alt, man kan finde på nettet.

Jeg har altid været glad for at lytte til King Crimson, så da jeg for nylig ville genlytte nogle af deres albums, var de bare ikke at finde på de sædvanlige streamingstjenester. Efter et opkald til biblioteket viste det sig, at de da havde et helt box-sæt stående med King Crimson. Et godt udtryk for alsidighed og god service. Blå tid og King Crimson er nok ikke dagligvarer i ret mange boghandler eller musikforretninger (hvis man da overhovedet kan finde sådan én), men biblioteket havde varen.

Niels Kongsbak, kunstner og Årets Esbjergenser 2015

ENERGI OG MAGI 17.-18. september 2016 Fantasymarked / Brætspil / Forfatterforedrag / Rollespil / Fortællinger / Messestande m. salg af bøger og spil

www.fantasyfestival.dk