11
6y7
18
35
STAFF PRESIDENTE
GERENTE GENERAL COORDINADORA GENERAL
MARKETING
DIRECTORA COMERCIAL
DIRECTOR DE IMAGEN Y FOTOGRAFIA
Gerald Latorre presidencia@revistaproteger.com
Gerald Latorre gerencia@revistaproteger.com
Dayanara Espinosa coordinacion@revistaproteger.com
Carlos Sánchez marketing@revistaproteger.com
Gabriela Jijón
gjijon@revistaproteger.com 08 456 4031
Francel Gallardo Ll. francel@francelgallardo.com
ADMINISTRATIVO DEP. FINANCIERO CONTRALORIA SISTEMAS En esta edición el lector podrá conocer más sobre los deportes alternativos, los mismos que se han tornado muy apetecidos por un buen grupo de deportistas que se sienten identificados con la adrenalina y la libertad que estos proporcionan. Los deportes alternativos, reciben dicho sobrenombre para ser diferenciados del deporte tradicional y convencional, adquiriendo un toque de vanguardismo y modernidad; los que pueden abarcar una amplia gama de actividades. Estos nos ayudan a ejercitarnos de una forma alegre y divertida, siempre que se tomen todas las medidas de seguridad, que nunca están demás cuando realizamos estas actividades. También nos hemos preocupado de investigar las propiedades y beneficios que ejerce el agua sobre nuestro organismo. Entender el importante rol de este líquido vital en el cuerpo, puede ser una fuente de salud. Hemos hecho un aparte para conocer más sobre que es la propiedad intelectual y como nos puede ayudar en la vida diaria, para proteger nuestras ideas o nuestros negocios. Por último compartimos tips de seguridad relacionados al secuestro virtual.
Sonia Chamorro Homero Meneses Xavier Franco
EN ESTE EDICIÓN COLABORARON Pablo Cervantes Norman Wright Pedro Fiallo Alejandro Zabala Xavier Franco Francel Gallardo Gonzalo Costales Ximena Pozo
DISEÑO E IMPRESIÓN CORRECTOR DE ESTILO DIRECCION DE ARTE
Luis G. Escobar G.
Ing. Juan Carlos Escobar
Revista Proteger, una revista que seguro debes leer. DISEÑO GRÁFICO
ESCOLAND AGENCY Jhonathan Ballesteros
PORTADA MODELO
Estefanía Realpe
FOTOGRAFIA
Francel Gallardo
MAQUILLAJE Y PEINADO
Francisco Velásquez IN STYLE
DIRECCION DE ESTILO
Samantha Gallardo
5
7
Edwin Gavilanes 40 Años 2 hijos Respuesta Motorizada Protección Industrial
Diana Buitrón 23 Años no tiene hijos Especialista en Planes de Emergencia Protección Industrial
PORQUE SOMOS COMO TÚ SABEMOS QUE LO MÁS IMPORTANTE ES TU SEGURIDAD Y PROTECCIÓN
SIGUENOS
9
Ingredientes Frescos Herencia Italiana El Mejor Sabor
10
11
C.C. El Bosque 路 Mall El Jard铆n 路 Quicentro Shopping
CAPEIPI
Características del Servicio: - Monitoreo electrónico las 24 horas, los 365 días del año - Resumen semanal de aperturas y cierres, vía correo electrónico. - Patrullajes disuasivos identificando incidentes, conductas delictivas, acciones y condiciones inseguras de trabajo. - Respaldos de información sensible y monitoreo en nuestros servidores de 4 teras de capacidad. - Capacitación al personal ejecutivo en manejo de conductas delictivas y prevención anti delincuencial. - Monitoreo de su CCTV, en nuestra Central de Monitoreo Electrónico (CEMPI) - Operadores Bilingües (Inglés –Español). - Comunicación constante troncalizada, vía radio – celular – teléfono convencional – correo electrónico. - La Central de Monitoreo, tiene contacto directo con la Policía, hospitales y bomberos. - Reacción motorizada y armada inmediata ante cualquier emergencia, medica, anti delincuencial, contra incendios. - Diagramas técnicos de operaciones, diseñados específicamente para CAPEIPI - Respaldos de información sensible o crítica, en nuestra oficina de Miami, previa inspección verificación de los protocolos de seguridad.
12
14
15
DOWNHILL DOWNHILL Qué es el downhill? El Downhill (descenso de montaña) consiste en bajar en este caso en la bicicleta por las montañas a gran velocidad, pasando por obstáculos como piedras, raíces, saltos y más. Es un deporte en el cual existe mucha adrenalina, y se requiere concentración, fuerza y mucha habilidad. También es básico tener todo el equipo de protección: casco, gafas, guantes, protección para el cuello, pecho, rodillas y espalda. El Downhill puede realizarse a nivel de competencia, que consiste en bajar la montaña por un circuito marcado haciendo el menor tiempo posible para así ganar una competencia. También existe el freeride (descenso libre) que consiste en bajar la montaña simplemente por donde uno quiera buscando rutas divertidas y saltos donde se puedan hacer trucos. Es simplemente disfrutar de la bici y la naturaleza.
LIBROS RECOMENDADOS
Sun Tzu: El arte de la guerra para ejecutivos e inversores”
Los 7 hábitos de la gente altamente efectiva
El superoperador Dean Lundell aplica en este sencillo manual las milenarias tácticas ganadoras de Sun Tzu, al arte moderno de la inversión. Cada lección de operaciones, se abre con un pasaje del gran maestro chino. El autor interpreta y explica su relevancia estratégica para operar con acciones, bonos, divisas y commodities.
Poderosas lecciones de cambio personal escrita por Stephen R Covey nos ayuda a entender que no importa cuanta gente usted supèrvisehay una sola persona a la cual puede cambiar: a usted mismo.
Entre las lecciones se encuentran: Sobreviva a su entorno: Significa reconocer la situación en que usted y el mercado se encuentran, elegir si le conviene entrar en combate y de qué manera hacerlo. Prevenga errores tácticos: Aquí nos muestra la forma de conocer fallas y evitar las equivocaciones más comunes – y costosas – que cometen los inversores. Aprovechar las condiciones del terreno: Los buenos soldados utilizan el impulso como un tronco en una pendiente. Los buenos inversores utilizan a su favor los impulsos del mercado. Maximice los beneficios de la victoria: Administre con prudencia el dinero y los riesgos. La disciplina implica una cadena de mandos y una disponibilidad de recursos. En palabras de Lundell, “Los mercados financieros son el último reducto de conflicto descarado”, (…) “Para participar en ellos usted debe ser su propio general, reuniendo información adaptándose a la situación imperante, disparando una estrategia y ejecutando su plan.
16
La mejor inversión que puede hacer, entonces, es en mejorarse a sí mismo desarrollando los hábitos que le harán mejor persona y mejor gerente. Si usted quiere cambiar cualquier situación, tiene que compor- tarse en forma distinta. Pero para cambiar su comportamiento, debe antes modificar sus paradigmas – su forma de interpretar el mundo. “Los 7 hábitos” presentan una nueva forma para cambiar estos paradigmas, al instaurar nuevos hábitos que le permitirán esca- par de la inercia y encaminarse hacia sus objetivos. Los tres primeros hábitos tratan del auto-dominio. Es decir, están orientados a lograr el crecimiento de la personalidad para obtener la independencia. Los siguientes tres hábitos tratan de las relaciones con los demás – trabajo en equipo, cooperación y comunicaciones; están orientados a lograr la interdependencia. Finalmente, el hábito siete, se refiere a la renovación continua que le llevará a entender mejor los hábitos restantes, la gallina se da cuente que no hay huevos de oro en su interior.
17
18
Av. Gaspar de Villaroel y Av. Eloy Alfaro. Edificio Las Carabelas TelĂŠfono: 292 0619 Quito - Ecuador
L O B T Ú F L E VIVE L A R U T A N L A VÍVELO NUESTROS SERVICIOS:
Descubre los beneficios de jugar en nuestra cancha de CÉSPED NATURAL
- ESCUELA DE FUTBOL - TORNEOS - RENTAS - EVENTOS SOCIALES - VACACIONALES
Dirección: Calle el Vergel lote 45 y Medicinvow Sector Carapungo Teléfonos: 2 400 -143 / 084454173 / 095433268 20 elpeloteo@proteccionindustrial.net
21
21
Consejos de Seguridad para prevenir un secuestro informรกtico
22
23
PLAYBOY ECUADOR Ganadora deL concurso de Playboy, por los 50 años de la marca capítulo Ecuador. Esta hermosa morena, de mirada profunda nos cautiva en estas fotografías en su faceta de modelo, adornando sensualmente las páginas de Revista Proteger.
25
26
27
28
29
ESCALADA
DANZA AÉREA
1.- ¿Cómo empezaste en el deporte?
1.- Introducción: ¿Cómo empezaste en esta disciplina?
Empecé por un curso vacacional dentro de los que el rocódromo oferta en cada verano (AEAP) y posteriormente compartiendo con gente que tuvo la misma afinidad por este deporte.
La danza aérea es la fusión o combinación de la danza contemporánea con las artes circenses, las acrobacias o con el teatro, donde la coreografía se la puede realizar comenzando o no por el suelo. Sus participantes se encuentran suspendidos en una o más telas, realizando sus movimientos a lo largo de la misma.
2.- ¿Qué logros has alcanzado en el deporte? Tuve la oportunidad de participar en el intercambio deportivo de Andinismo y Escalada Ecuatoriano – Alemán que se viene realizando cada año por parte de la (AEAP) conjuntamente con los clubes de montaña asociados, en el cual pude poner en práctica lo aprendido en técnica de escalada deportiva y roca. Como todo en la vida,,,, se necesita de constancia para seguir avanzandodentro deesta disciplina deportiva, como también reforzando los conocimientos ya aprendidos. 3.-¿ Cómo se maneja este deporte en nuestro país? La escalada no es un deporte histórico nacional como el fútbol, mas ha tenido muy buena acogida por parte de personas de diferentes edades y ciudades, ya que puedes ir desarrollándote dependiendo de tu dedicación. Hoy en día muchos son los escaladores poseedores de un buen nivel físico y técnico que apasionadamente abren rutas con diferentes niveles de dificultad. 4.- ¿Qué crees que falta?
Comencé en el taller dela PUCE y posteriormente compartiendo con amigos afines a esta danza dentro y fuera de la universidad. 2.- ¿Qué logros has alcanzado? Más que nada logros personales de ir avanzando y mejorando en postura, memoria corporal y conociendo más a mi cuerpo. 3.-¿ Cómo se maneja esta disciplina en nuestro país? La danza aérea todavía es nueva en nuestro país. Cada vez más son los interesados para conocerla y practicarla. 4.- ¿Qué crees que falta? Se encuentra en un proceso de crecimiento en la que se ha podido evidenciar la falencia de espacios públicos aptos para su desarrollo, ya que necesitas de una adecuada estructura para poder colgarlas. 5.- ¿Cómo se aplica esta disciplina en la vida diaria?
Personas que se integren para promover la escalada a más del apoyo económico necesario para la apertura de vías. 5.- ¿Cómo se aplica este deporte en la vida diaria? Más que en cuestiones de competitividad, lo he tomado como parte de las cosas que me gustan hacer. Hay momentos en los que me puedo dedicar más y otros en los que me distancio; mas el gusto y la pasión han seguido cerca. Aplicándolo dentro de mi vida, he crecido y me he fortalecido en aspectos de concentración, seguridad y confianza. 6.- ¿Qué recomendaciones de seguridad se deben tener en cuenta para la práctica de este deporte? Confiar y saber la capacidad tanto física como técnica que poseen tus compañeros y saber el estado de vida en el que se encuentra tu equipo especializado. 7.- Conclusión: Hablar sobre las expectativas a futuro del deporte y recomendaciones para los lectores.
Yo la siento como algo necesario para mi desenvolvimiento, ya que me libera muchas veces de cargas personales, distrae y mantiene concentrada a más de poder compartir y disfrurtar con mis amigos. 6.- ¿Qué recomendaciones de seguridad se deben tener en cuenta para la práctica de este deporte? Buscar el lugar adecuado para montar el material, ganar la fuerza suficiente para poder empezar a practicarla y ya posteriormente con la suficiente confianza, conocimientos y concentración subirte a crear movimientos y jugar con ellas. 7.- Conclusión: Hablar sobre las expectativas a futuro en esta danza y recomendaciones para los lectores. Este tipo de danza se encuentra creciendo en nuestro país, con lo que poco a poco iremos admirando a más bailarines aéreos. Las expectativas más que nada ya son personales en ir trabajando uno mismo en la fuerza, en mejorar los movimientos y de utilizar la creatividad para crear nuevas coreografías o secuencias.
La escalada en nuestro país posee un enorme potencial, por lo que cada vezes más participativa. Se encuentra avanzando dentro de diferentes espacios por la acogida que ha tenido de sus interesados en descubrir. Como recomendación les puedo decir que si tienen un gusto por este deporte, que le dediquen tiempo y paciencia para que vean como van progresando y que tengan mucha confianza en las cosas que van aprendiendo para que se puedan soltar con mayor facilidad.
30
31
C.C. Home Design Plaza - Cumbayรก - 6019861 - www.pedroleon.com
www.pedroleon.com
33
34
35
Offset full color Full color Digital Revistas, afiches, volantes Facturación Aut. por el SRI Sellos de caucho y cirel Diseño gráfico Páginas web Gigantografías
37
38
39
40