JOÃO E MARIA
AUTORAS E ILUSTRADORAS:
BEATRIZ B. E MARIA CLARA
APRESENTAÇÃO AO LONGO DO TERCEIRO TRIMESTRE AS CRIANÇAS DO 1º ANO REALIZARAM UM TRABALHO DE PRODUÇÃO DE TEXTOS A PARTIR DE HISTÓRIAS MUITO APRECIADAS POR ELAS – OS CONTOS TRADICIONAIS. NESTE PROCESSO, COM AJUDA DAS PROFESSORAS E DOS PARCEIROS, TIVERAM O DESAFIO DE REESCREVER UM CONTO CONHECIDO, CUIDANDO DE ASPECTOS IMPORTANTES COMO: O USO DE UMA LINGUAGEM ADEQUADA AO GÊNERO, A ORDEM DOS EPISÓDIOS E A CARACTERIZAÇÃO DE PERSONAGENS E CENÁRIOS. A PRIMEIRA PARTE DO CONTO FOI COPIADA DO LIVRO JOÃO E MARIA, DA COLEÇÃO FOLHA CONTOS E FÁBULAS, A SEGUNDA PARTE FOI ESCRITA COLETIVAMENTE, TENDO A PROFESSORA COMO ESCRIBA E A TERCEIRA PARTE EM
DUPLAS E TRIOS. NOS MOMENTOS DE PRODUÇÃO, AS CRIANÇAS PRECISARAM PENSAR INTENSAMENTE SOBRE ASPECTOS RELACIONADOS AO SISTEMA DE ESCRITA E FORAM COLOCADAS EM SITUAÇÕES DE REVISÃO TEXTUAL, RELENDO E ACRESCENTANDO TRECHOS DA HISTÓRIA PARA QUE ELA SE TORNASSE CADA VEZ MELHOR. AS CRIANÇAS FORAM ORIENTADAS A CUIDAR DA ESCRITA CONVENCIONAL DAS PALAVRAS DE USO FREQUENTE E, AO ESCREVER OS TEXTOS, PUDERAM ATENTARSE À TROCA E OMISSÃO DE LETRAS EM ALGUMAS PALAVRAS, CORRIGINDO-AS. É IMPORTANTE PONTUAR QUE, NESTE MOMENTO, NÃO TEMOS A EXPECTATIVA DE QUE AS CRIANÇAS ESCREVAM RESPEITANDO DE FORMA CONVENCIONAL TODAS AS REGULARIDADES E REGRAS ORTOGRÁFICAS, ASSIM, VOCÊS VERIFICARÃO QUE ESCREVERAM DA FORMA
COMO SABEM FAZÊ-LO, DANDO O SEU MELHOR. A PONTUAÇÃO FOI UM ASPECTO CUIDADO PELAS PROFESSORAS PARA GARANTIR MAIOR CLAREZA AOS LEITORES. AS HISTÓRIAS GANHARAM LINDAS ILUSTRAÇÕES, TAMBÉM FEITAS PELAS CRIANÇAS, DANDO ORIGEM A ESTE LIVRO DIGITAL. APROVEITEM O MOMENTO LENDO AS HISTÓRIAS NA COMPANHIA DELAS. PARABÉNS PELO TRABALHO CRIANÇAS! COM CARINHO DE SUAS PROFESSORAS, LARA E SARA
JOÃO E MARIA ERA UMA VEZ UM LENHADOR MUITO POBRE, QUE LEVAVA UMA VIDA BEM SIMPLES COM SUA FAMÍLIA EM UMA PEQUENA CABANA NA BEIRA DA FLORESTA. SEUS DOIS FILHOS, JOÃO E MARIA, ENCHIAM O LAR E O PAI DE ALEGRIA, MAS O LENHADOR TINHA UMA ESPOSA VELHA E MALVADA, QUE VIVIA RECLAMANDO DE TUDO. O POBRE HOMEM ERA BONDOSO E TRABALHADOR, MAS NÃO TINHA DINHEIRO E NÃO CONSEGUIA COMIDA SUFICIENTE PARA SUSTENTAR TODA A FAMÍLIA.
UM DIA, SUA MULHER DISSE QUE ESTAVA CANSADA E NÃO QUERIA MAIS CUIDAR DAS CRIANÇAS… “AMANHÃ BEM CEDINHO”, FALOU ELA, “VAMOS ABANDONAR AS CRIANÇAS NO MEIO DA FLORESTA. ELAS SÃO MUITO PEQUENAS E NÃO VÃO ENCONTRAR O CAMINHO DE VOLTA. SERÃO ENCONTRADAS POR ALGUÉM QUE AS AJUDE.”O LENHADOR AMAVA SEUS PEQUENOS FILHOS E FICOU MUITO TRISTE COM ESSA DECISÃO.
MAS JOÃO, QUE NÃO CONSEGUIA DORMIR POR CAUSA DA FOME E DE TANTO QUE SUA BARRIGA RONCAVA, ESCUTOU A CONVERSA DA MADRASTA COM O PAI E TEVE UMA IDEIA: LEVANTOU-SE NO MEIO DA NOITE, SAIU DA CASA E ENCHEU OS BOLSOS COM VÁRIAS PEDRINHAS BRANCAS. DEPOIS, ANDOU NA PONTINHA DOS PÉS PARA NÃO FAZER BARULHO E DEITOU-SE NA CAMA.
NA MANHÃ SEGUINTE, A FAMÍLIA ACORDOU E PARTIU PARA A FLORESTA.
APÓS ANDAREM POR UM BOM TEMPO ENTRE AS ÁRVORES, A MADRASTA DISSE PARA AS CRIANÇAS: “FIQUEM AQUI. NÓS VAMOS PROCURAR UM POUCO DE LENHA E VOLTAMOS LOGO”. MAS ELA E O LENHADOR NÃO VOLTARAM. FELIZMENTE, JOÃO TINHA SIDO ESPERTO E ESPALHARA VÁRIAS PEDRINHAS BRANCAS PELO CAMINHO. ASSIM, BASTOU SEGUI-LAS PARA CONSEGUIREM FAZER O CAMINHO DE VOLTA. ANTES DE ANOITECER, OS DOIS IRMÃOS FINALMENTE CHEGARAM EM CASA.
A PARTIR DESTA PARTE SEGUE A PRODUÇÃO COLETIVA
O PAI FICOU FELIZ. A MADRASTA FINGIU FELICIDADE E O POBRE LENHADOR NÃO DESCONFIOU. CHEGOU A NOITE E ELE E A MULHER CONVERSARAM DE NOVO SOBRE A IDA À FLORESTA. A ESPOSA DISSE “NÓS VAMOS ABANDONAR AS CRIANÇAS DE NOVO”. O LENHADOR FALOU “NÃO, EU NÃO QUERO ABANDONAR AS CRIANÇAS PORQUE EU AMO ELAS.”. MAS A MADRASTA FEZ O PAI CONCORDAR.NO QUARTO AO LADO OS FILHOS ESTAVAM OUVINDO A CONVERSA. MARIA COMEÇOU A CHORAR.
JOÃO ACALMOU A IRMÃ, DISSE QUE IA PEGAR DE NOVO AS PEDRINHAS. EM SEGUIDA, ELE SAIU DA CAMA E FOI DE PONTINHAS DOS PÉS PRO QUARTO DO PAI, ENTÃO, ELE ANDOU ATÉ A PORTA QUE DAVA PARA A FLORESTA, MAS A MADRASTA TINHA TRANCADO A PORTA E COLOCOU A CHAVE NA CABECEIRA AO LADO DELA. JOÃO VÊ QUE NÃO DÁ PARA ALCANÇAR E VOLTA PARA CAMA. QUANDO AMANHECEU O LENHADOR E A MADRASTA ACORDARAM E DERAM OS PÃES PARA OS FILHOS E JOÃO GUARDOU METADE DO PÃO NO BOLSO E COMEU A OUTRA METADE.
E FORAM PARA A FLORESTA ADENTRO. ELES FORAM MAIS FUNDO NA MATA PARA AS CRIANÇAS NÃO VOLTAREM PARA CASA. QUANDO CHEGARAM, O PAI ACENDEU UMA FOGUEIRA E FALOU “VOU PEGAR LENHA PARA SE A FOGUEIRA FICAR MAIS FRACA JOGAR MAIS E A GENTE JÁ VOLTA PARA PEGAR COMIDA”. ELES ABANDONARAM AS DUAS CRIANÇAS E NÃO VOLTARAM MAIS. JOÃO E MARIA PERCEBERAM QUE ELES NÃO VOLTARAM, ENTÃO O IRMÃO LEMBROU QUE TINHA JOGADO MIGALHAS DE PÃO NO CAMINHO. E ELES FORAM SEGUIR A TRILHA DE PÃO,
SÓ QUE A TRILHA TINHA SUMIDO PORQUE OS PASSARINHOS COMERAM AS MIGALHAS. ELE SEGUROU A MÃO DA IRMÃ E FORAM SEGUINDO MAIS
LONGE NA FLORESTA. ENTÃO, JOÃO E MARIA DECIDEM PARAR PARA DESCANSAR, AVISTAM UM PÁSSARO BRANCO E COMEÇAM A SEGUI-LO. QUANDO PERCEBEM ESTÃO DE FRENTE COM UMA CASA DE DOCES DELICIOSA.
MAS ELES FICARAM ESPANTADOS POR VER UMA CABANA DE DELÍCIAS. E TAMBÉM FELIZES, AFINAL ESTAVAM COM FOME PORQUE FAZIA MUITO TEMPO QUE NÃO COMIAM E RESOLVEM COMÊ-LA. UMA VELHINHA SAI DA CASA E DIZ “CREC, CREC, ISCA, ISCA, QUEM MINHA CASA PETISCA?”. EM SEGUIDA, JOÃO FALOU “É O VENTO QUE ESTÁ ROENDO A SUA CASINHA”. ENTÃO ELA VÊ AS CRIANÇAS E FALA “PODEM PEGAR UM POUCO DOS DOCES.”
A BRUXA CONVIDA AS CRIANÇAS PARA ENTRAR NA CASA. EM SEGUIDA ELES ENTRAM, DORMEM E A VELHINHA COLOCA O JOÃO NA GAIOLA. MARIA ACORDA E A BRUXA COLOCA ELA PARA TRABALHAR. JOÃO E MARIA SE SENTIRAM APAVORADOS E ENGANADOS. ELES FICARAM TRISTES E COM RAIVA DA BRUXA.
A PARTIR DESTA PARTE SEGUE A PRODUÇÃO EM DUPLA
ELA PRENDEU JOÃO NA GAIOLA PARA O MENINO ENGORDAR E COMER ELE. TODO DIA DE MANHÃ A BRUXA PEDIA PARA JOÃO MOSTRAR O DEDO. ELE ACHOU UM OSSINHO E MOSTRAVA PARA ENGANAR ELA.
A BRUXA ACHAVA QUE ERA UM DEDO PORQUE ELA NÃO ENXERGAVA DIREITO.UMA TARDE A BRUXA FALOU PARA A MARIA QUE ELA IA COMER JOÃO DE QUAUQUER JEITO E DISSE PARA ASENDER O FORNO. MARIA FALOU QUE NÃO SABIA FAZER O FOGO ASENDER. A BRUXA CHEGOU LÁ PARA AJUDAR A MARIA, MAS A MENINA EMPURROU A MALVADA NO FORNO.
MARIA ENCONTROU A CHAVE EM SIMA DA MESA E ELA FOI SALVAR O JOÃO. ELES SE SINTIRAM MUITO FELIZES! OS IRMÃOS ENCONTRARAM UMA CAIXINHA NO BAUCÃO DA COZINHA ELES ABRIRAM E VIRAM OURO DA BRUXA. OS DOIS PEGARAM A CAIXINHA E SAÍRAM DA CASA. NO CAMINHO ENCONTRARAM UM LAGO QUE TINHA DOIS CISNEIS. ELES SUBIRAM NELES E FORAM PARA CASA.
JOÃO E MARIA FICARAM MUITO FELIZES DE REEMCOMTRAR O PAI. O LENHADOR FALOU QUE A MADRASTA TINHA MORRIDO E VIVERAM FELIZES PARA SEMPRE.
NOTA DOS AUTORES
NOME: BEATRIZ BERNARDINO ANOS: 6 ANOS CIDADE: SÃO PAULO, SP ESCOLA: SANTI VILA: VILA MARIANA GOSTO DE FAZER: DE DANÇAR DE COMIDA: MACARRÃO DOCE: BOLO E BALA MÚSICA: MELIM
MARIA CLARA MORO EM SAO PAULO. TENHO 6 ANOS. GOSTO DE BRINCAR DE MISAO DOS INSETOS E BRINCAR COM MEU CACHORRO. MEU AMIMAL PREFERIDO E CACHORRO GOSTO DE SORVETE E PURE DE MANDIOCINHA.
FIM!