2 minute read
Servicios en el campus
SERVICIOS DEL CAMPUS
DIRECTORIO:
Registros Académicos y Encargado del Registro (Academic Records and Registrar) (213) 740-4080 arr.usc.edu
Asociación de Exalumnos de USC (Alumni Association, USC) (213) 740-2300 alumni.usc.edu
Deportes (Athletics) (213) 740-3843 www.usctrojans.com Librerías de USC (Bookstores, USC) www.uscbookstore.com Campus de University Park (213) 740-0066 Campus de Health Sciences (323) 442-2674 Oficina del Cobrador (Cashier’s Office) (213) 740-7471 sfs.usc.edu
Información sobre la graduación (Commencement Information) commencement.usc.edu
Cooperativa de Crédito de USC (Credit Union, USC) (213) 821-7100 (877) 670-5860 www.usccreditunion.org Oficina de Orientación de Dornsife College (Dornsife College Advising Office) (213) 740-2534 dornsife.usc.edu/undergraduateadvisement-contact
Información en caso de emergencia (Emergency Information) (213) 740-9233 Teléfono comercial: (213) 740-6000 emergency.usc.edu Ayuda Financiera (Financial Aid) (213) 740-4444 financialaid.usc.edu
Alojamiento de USC (Housing, USC) (213) 740-2546 o (800) 872-4632 housing.usc.edu Oficina de Servicios Internacionales (International Services, Office of) (213) 740-2666 ois.usc.edu
Servicios de correo postal The Mail Stop (The Mail Stop | Mailing Services) (213) 821-1200 businessservices.usc.edu/mailing Programas de orientación (Orientation Programs) (213) 740-7767 orientation.usc.edu
Departamento de Seguridad Pública (Public Safety, Department of) dps.usc.edu Campus de University Park (213) 740-6000 (Casos que no son de emergencia) (213) 740-4321 (Casos de emergencia) Campus de Health Sciences (323) 442-1200 (Casos que no son de emergencia) (323) 442-1000 (Casos de emergencia) Servicios para la Prevención de la Violencia Sexual y en la Relación (Relationship and Sexual Violence Prevention Services, RSVP) (213) 740-WELL (9355) www.usc.edu/rsvp Asuntos Estudiantiles (Student Affairs) (213) 740-2421 studentaffairs.usc.edu
Servicios Financieros para Estudiantes (Student Financial Services) (213) 740-7471 sfs.usc.edu
Asuntos Estudiantiles Judiciales (Student Judicial Affairs) (213) 821-7373 sjacs.usc.edu Oficina de Salud del Estudiante (Student Health) (213) 740-WELL (9355) studenthealth.usc.edu
Centro de Exámenes (Testing Center) (213) 740-7166 undergrad.usc.edu/services/testing Oficina de Boletos (Ticket Office) (213) 740-GOSC (4672) ticketoffice.usc.edu
Transporte de USC (USC Transportation) (213) 740-3575 transnet.usc.edu
Servicios de USCard (USCard Services) (213) 740-8709 mycard.usc.edu uscard@usc.edu
University of Southern California prohíbe la discriminación y el acoso por motivos de raza (real o percibida), color, etnia, religión, credo, sexo, edad, estado civil, nacionalidad, estado migratorio, condición de empleo, ingresos, características comunes de ascendencia y origen étnico, condición sentimental, condición de salud (incluido el embarazo y otras afecciones médicas relacionadas), discapacidad, creencias o afiliación política, condición de víctima de violencia doméstica, condición de servicio militar o veterano, orientación sexual, género, identidad de género, expresión de género, información genética y cualquier otra clase de personas protegidas de la discriminación conforme a leyes, regulaciones u ordenanzas federales, estatales o locales en todas las actividades y programas educativos de la universidad.
Si tiene alguna pregunta sobre el cumplimiento con el aviso de no discriminación, la universidad cuenta con una vicepresidenta para la Equidad, la igualdad de Oportunidades y el Título ix, Catherine Spear, disponible en eeotix@usc.edu, (213) 740-5086, USC Credit Union Building, 3720 South Flower Street, 2nd Floor, Los Angeles, California 90089-0704. Si tiene alguna pregunta relativa a las discapacidades, la universidad también cuenta con una coordinadora de ADA/Sección 504, Christine Street, vicerrectora asociada de Asuntos Estudiantiles, Accesibilidad institucional y Cumplimiento con la ADA, disponible en streetc@usc.edu, (213) 821-4658, 3601 Trousdale Parkway, Bldg. #89, Los Angeles, California 90089.