A+ Neuchâtel + Littoral - Edition du 27 octobre 2016

Page 1

0DUF m0DQGULO| )HUUDULR /Ć?DUWLVWH TXL DLPH IDLUH WUD YDLOOHU VD WÂŤWH HW VRQ FRUSV ÂĄ WUDYHUV OĆ?DUW HW OH VSRUW > pages 26-27

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

NumĂŠro 38 /// 27 octobre 2016

1HXERXUJ FRPPXQH GHV HVSULWV OLEUHV

/¡pFROH GH FLUTXH 7$-XP¡V QpH HQ j 1HXFKkWHO SURSRVH DX[ HQ IDQWV GqV DQV G¡DSSUHQGUH OH QRXYHDX FLUTXH (OOH D UpFHPPHQW JDJQp XQ SUL[ > page 17

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 9-14

FESTIVAL SANGLANT

QUARTIER IL Y A PRĂˆS DE 40 ANS ÉTAIT CRÉÉE LA COMMUNE LIBRE DU NEUBOURG ET ALENTOURS. > pages 6-7

Dans son nouveau polar, Horrora borealis, Nicolas Feuz a imaginÊ une tuerie à Festi’neuch. Le comitÊ explique pourquoi il a acceptÊ que son nom soit utilisÊ dans le roman > page 15

Les plus grandes marques aux meilleurs prix Des prix bas, du choix, de la qualitĂŠ <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNQIAC_toiA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTPxrr01jMKigKrcpCrO_VGUsoCP_tv34QX_1u34bO9BcJGppVzDXaV5jMwiKu7ZBcYLqYqIxoc30lsF5m2MMPaJNMm8z16Xcn5_F8Whkd1yAAAA</wm>

www.hyper

-pontarlier.com

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00


FAIM DE SEMAINE Restaurant Le Point du Jour 2043 Boudevilliers - Tél. 032 857 22 66

2015 Areuse • Tél. 032 842 24 06

Pourquoi la manger à CHF 38.-, 35.-, 28.-,...

La chasse est là! Tous les samedis à midi: Salade mêlée Filets de perche meunière Coupe Danemark Fr. 25.<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQzMgIAx6DEew8AAAA=</wm>

Venez déguster notre chinoise de bœuf à CHF 23.50 par personne

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLAwMgMAsS6Lzg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDS2NAQAXeryBw8AAAA=</wm>

spécialités libanaises

<wm>10CFWKOw6AMAzFTpTqvdCkKR0RG2JA7F0QM_ef-GxY8mQvS7OEz2le93lrBDSkRHXVRi3JrDZGTmr6RlfQR8RA1IffL6SVDPT3EUJgnSbZJZeu4ek6zhvy0xDbcgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKMQ6DMBBE0ROtNbNm8JotER2iQPRuotS5f5WEjuLrN2_fUwV363Zc25kEPKxFhM9Jb0XqyZiKyxOdcnBefmON2vTwRqpNwPgbQzdqUOYw1iF6-bzeX5cj74hyAAAA</wm>

Tous les jours à midi:

<wm>10CFWKqw7DQAwEv8in3a3v4RhGYVFAVX6kKu7_oyZlkWbIaPY9a8HfdTte2zMJaFgf8Qgm5aXLk8OLqhKhENgWsgbhTbffztwdmNdjCFNM0nyczFa9fN-fH1yXI-xyAAAA</wm>

5 sauces maison + condiments + frites allumettes Max 500g par personne Samedi midi Salade - Langue de bœuf sauce câpres - Purée Fr. 19.50

Grand Rue 8 – 2072 St-Blaise 032 753 05 45

Assiette du jour Fr. 17.-

Dimanche fermé Pas de cartes de crédit

www.sucrésalé.ch

Fermé dimanche et lundi soir www.pintedubuisson.ch

LOTO GEANT

MATCH AU LOTO

CORTAILLOD

Contrôlé par lototronic

Invités 1/2 Tarif : La Tène & St-Blaise

Royale hors abonnement

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDC0NAUAEJxzQw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6jLe-0KK5MERxAEP0PQ_L9i4Mjl1N26Vk_4nJftWPZKQIuMAYZXaiQPVhZLptajdjhMCAfN828X0scMtHcRQhiNFIXY0Eog3ef1AHh9cQRxAAAA</wm>

<wm>10CFWKoQ6EMBAFv2ib9153aY_KSx1BEHwNQfP_Cg53YsRMZllaJLx8-7r3rRFQtVIrpUaVFPFprJ4Uj0MucJpJz4gn__1GRnFg_B4jTD5Ic1nOgznSdZw38eVDmnIAAAA=</wm>

et

Destockage YEST

MINIBINGO

40.- / 80.- / 120.- Cartes COOPou Bons Loto

Fr. 10.- l’abonnement Fr 50.- la planche ou 6 cartes par personne. Fr. 70.- 18 cartes maximum par personne Valeur des quines: Fr. 40.- / 80.-/ 120.EN BONS D’ACHATS COOP

50 ou 35 tours

Manteaux style Desigual

Samedi 29 Octobre 2016 à 20 heures

Dimanche 30 octobre Cort’Agora - Amicale Boulistes les Carcoies - 15h ou 16h30 1 Royale 3 x 300.- Contrôle 1 Impériale : 1’500.- LotoWin

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDA0MgIAJ9E3xg8AAAA=</wm>

Grande Salle de Bevaix

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ1NQYAz7jEQQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM58v-NU5uMqFvFgHqBWE1m7j8hGN70zrNb0b_n8bqOd4cqXXYPs62zRWGgw2uh8ZeNivYAuMEt2JfPESNSCA6pupukzZQaAczMBffyudcX6EaRVWoAAAA=</wm>

TRANSPORTS ORGANISÉS

Grand-Rue 38 - 2034 Peseux Tél. 031 311 09 38

Le Locle via La Chaux-de-Fonds Lausanne - Yverdon - Bord du lac

Se recommande la Sté des Accordéonistes "L'AMITIE"

Loto Fidélité www.infoloto.ch

Transport depuis Yverdon selon l'horaire habituel

Le 16ème gratuit

032 373 73 73

L’ÂGE D’OR DU CHANT ORTHODOXE (1880-1917) LE CHŒUR YAROSLAVL’ INVITE 3 SOLISTES RUSSES Fiodor Tarassov (basse au Bolchoï à Moscou) Irina Solomatina Tissot, soprano Yaroslav Ayvazov, baryton

Journées romandes des magasins bio 28 et 29 octobre 2016 10 % sur tout l’assortiment bio

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NwYAxcAXNw8AAAA=</wm>

Me 9 nov. 20h Sacré-Cœur La Chaux-de-Fonds Sa 12 nov. 20h Eglise rouge Neuchâtel <wm>10CFXKqQ6AMBBF0S-a5r2Z6QKVpK5BEHwNQfP_isUhbq45vdcY8LW0dW9bJaBF8gTLVjWlELWyeLBnUFcwzTQ6MaX400LG7MB4jRCiPqgCE_cBeLiO8wZVfZyJcAAAAA==</wm>

entrée libre/collecte

www.yaroslavl.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQzNgcACWW1Eg8AAAA=</wm>

Le bio en fête!

<wm>10CFXKKw6AMBBF0RVN82bK_KgkOIIg-BqCZv-KFIe46txta1rwtaz7uR6NAQnySKvexLJIcuOYiqgMNAHbjKjBNdN_PzGrT0AfDzEI1hE0QHt1Lc91v514ySdyAAAA</wm>

protégeons la nature en ayant le plaisir de manger bio !

www.bioconsommacteurs.ch


Neuchâtel + Littoral Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires NumÊro 38/// 27 octobre 2016


27ÈME GRANDE VENTE «À QUAI» D’AUTOMNE

Plus de 30’000 bouteilles avec un RABAIS jusqu’à 30%

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDGxsAAA5l-kqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNvv10WyoJjiAIvoagub-i4Mhk1My6Nk_8OS_bsewNDBWSYlZKc5cUnltETS5lRBkgTwCMcxX9_QR4GHN_HwKTcAcISqZdA-k-rwdGAVAjcgAAAA==</wm>

Au lieu de

8.90 27.80 34.50 14.70 11.90 33.50 31.50 52.00 39.00 18.30 19.80 13.80 24.80

Ainsi que d’autres : SUISSE, CHAMPAGNE, LOIRE, BEAUJOLAIS, CAIRANNE BLANC, VACQUEYRAS, GIGONDAS, COTE ROTIE, HELUICUM, ROUSSILLON, MERCUREY 1er CRU, SAINT-VERAN, GEVREY-CHAMBERTIN, SAINT-EMILION, MARGAUX, ITALIE, DIVERS et lots hors liste à venir découvrir!

DÉGUSTATION LIBRE! Si désiré, conseils et commentaires personnalisés sur place durant les 3 jours!

PAIEMENT COMPTANT.

EXTRAIT DE NOTRE LISTE (demandez notre liste complète)* CHF • MINERVOIS, Prestige «Sélection Vinothèque de la Charrière» rouge 2014 MS 6.25 • VIEUX CHATEAU GAUBERT, Graves (Bordeaux) rouge 2012 MO 21.40 Dominique HAVERLAN, Propriétaire présent sur place les 3 jours • LA PETITE COCOTTE, VDP D’OC (Prod. 1’600 bts !) rouge 2013 MO 26.90 Régis FRANC, Propriétaire présent sur place les 3 jours • IGP DE L’HERAULT, «Grains de Sagesse», Mas des Armes rouge 2015 MO 10.30 • LE CHAT, VDP DES COTES CATALANES, Jean Pla rouge 2015 MO 8.35 • CHATEAUNEUF-DU-PAPE, Château Fortia, «Cuvée du Baron» rouge 2012 MO 26.80 • CORNAS, «Granit 30», Vincent Paris rouge 2014 MO 25.20 • SOTANUM, IGP COLLINES RHODANIENNES, Les Vins de Vienne rouge 2014 MO 36.40 • POMMARD, Rodolphe Demougeot rouge 2013 MO 31.20 • CROZES-HERMITAGE, Domaine Etienne Pochon blanc 2014 MO 13.90 • MACON-VILLAGES, «Clos St-Pancras», Frantz Chagnoleau blanc 2015 MO 14.85 • LANGUEDOC, «Les Mourguettes», Domaine Cour St-Vincent blanc 2015 MO 10.00 • MAURY, Mas Mudigliza, Dimitri Glipa - VDN rouge doux 2014 MO 18.60 • Etc. etc. .... (voir liste complète – près de 70 vins! – fournie sur demande)*

Vente (sous réserve d’épuisement), par carton d’origine, 6 ou 12 bouteilles, (selon liste complète).

sur près de 70 variétés de grands vins, en dégustation libre!

JEUDI 27 OCTOBRE 2016 de 16H à 20H VENDREDI 28 OCTOBRE 2016 de 10H à 19H, non stop SAMEDI 29 OCTOBRE 2016 de 9H à 17H, non stop * Liste complète avec prix : sur place durant la vente, ou à nos magasins (La Chaux-de-Fonds et Neuchâtel), sur www.vinotheque-charriere.ch, également envoyée par fax ou par e-mail sur simple demande de votre part. VINOTHÈQUE DE LA CHARRIÈRE SA · CH-2300 LA CHAUX-DE-FONDS BUREAUX ET ENTREPÔTS RUE DE LA CHARRIÈRE 84 · T. +41 32 968 07 79 · F. +41 32 968 07 10 · info@vinotheque-charriere.ch MAGASINS CH-2300 LA CHAUX-DE-FONDS · PLACE DU MARCHÉ · T. +41 32 968 71 51 – CH-2000 NEUCHÂTEL · RUE DE L’HÔPITAL 12 · T. +41 32 724 71 51

VENTE: DIRECTEMENT DANS NOS ENTREPÔTS, RUE DE LA CHARRIÈRE 84, LA CHAUX-DE-FONDS (À L’EST DU CENTRE SPORTIF)


05

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

Chaque semaine, nous publions une photo d’un lecteur. Gilles Michaud nous a envoyé ce petit souvenir d’après cortège de la Fête des Vendanges Envoyez-nous vos images à photo-aplus@arcinfo.ch

L’ASTUCE DU COMMERÇANT CONTACTS Nastassja Gomes Patricia Schilling et elle ont ouvert, à seulement quelques mètres, la Bulle d’eau et la Rose d’eau qui fêteront leurs 10 ans en mai prochain.

a+ Edition Neuchâtel+ Littoral Rédactrice responsable Vicky Huguelet 032 723 52 52 079 659 30 63 redaction-aplus@arcinfo.ch Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel

Publicité: Publicitas Neuchâtel, St-Maurice 4,

©3RXU IDEULTXHU XQ VRLQ TXL DGRXFLW HW K\GUDWH QDWXUHOOHPHQW OHV FKHYHX[ UHFRXYUH] G·HDX FV GH JUDLQHV GH OLQ HW ODLVVH] UHSRVHU 0pODQJH] OD SkWH REWHQXH GDQV XQH FDVVHUROH DYHF GO G·HDX HW XQH IRLV UHIURLGLH DMRXWH] \ XQH KXLOH HVVHQWLHOOH GH YRWUH FKRL[ $SSOLTXHU VXU FKHYHX[ PRXLOOpV DYDQW VpFKDJHª

2001 Neuchâtel 058 680 97 70 neuchatel@publicitas.ch

www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ AplusHebdo

CHANGEMENT D’HEURE On recule l’heure dans la nuit de samedi à dimanche

MÉTÉO - De vendredi à lundi, bien ensoleillé et extrême douceur au-dessus de 800 à 900 mètres. Quelques voiles VE | 28 SA | 29 DI | 30 d’altitude par moments. A plus basse altitude, brouillards ou stratus bas se dissipant en journée mais dans une atmosphère restant brumeuse et plus fraîche.

LE BILLET

5(63(&7" '(6 &/286 ·LO \ D XQ OLHX R O·RQ SHXW RE VHUYHU OH FRPSRUWHPHQW KX PDLQ F·HVW ELHQ VXU OHV SDV VDJHV FORXWpV ,O \ OH SLpWRQ WRX MRXUV SUHVVp TXL WUDYHUVH FRPPH XQ FLQJOp HVWLPDQW TXH FRPPH LO HVW SULRULWDLUH OH FRQGXFWHXU TXL DUULYH Q·D GH WRXWH IDoRQ SDV G·DXWUH FKRL[ TXH GH V·DUUrWHU 6L QRQ LO \ D FHOXL RX FHOOH DX[ \HX[ YLVVpV VXU VRQ SRUWDEOH QH GDLJQDQW PrPH SDV DVVXUHU VD SURSUH VpFXULWp HW FDXVDQW TXHO TXHV VXHXUV IURLGHV DX[ XVDJHUV GH OD URXWH $XWUH FDXVH G·pQHU YHPHQW OD SHUVRQQH TXL WUD YHUVH PROOHPHQW OD URXWH SHQ VDQW TXH FHOOH GDQV OH YpKLFXOH D WRXWH OD MRXUQpH j GLVSRVLWLRQ SRXU OD ODLVVHU SDVVHU RXL F·HVW j SHLQH H[DJpUp (W HQILQ LO \ D O·H[WUD WHUUHVWUH FHOXL TXL DWWHQG DX SDVVDJH SLpWRQ TX·RQ OH ODLVVH SDVVHU TXL VH GpSrFKH VL OH YpKL FXOH pWDLW GpMj DUUrWp DYDQW TX·LO QH VH SUpVHQWH VXU OHV OLJQHV MDX QHV HW TXL IDLW XQ SHWLW VLJQH GH OD PDLQ RX XQ VRXULUH GH UHPHUFLH PHQW &HUWHV OHV SLpWRQV VRQW SULRULWDLUHV 0DLV DYRLU OD SULRUL Wp QH YHXW SDV GLUH TX·LO IDXW ODLVVHU OH UHVSHFW VXU OH ERUG GX WURWWRLU

6

VICKY HUGUELET


06 ACTUALITÉ

/( 1(8%285*

Une des nombreuses soirées organisées au Neubourg. Ici, en 1981.

(QWUH DSªURV HW OLEHUWª /D &RPPXQH OLEUH GX 1HXERXUJ HW DOHQWRXUV XQH KLVWRLUH PRXYHPHQWpH DOFRROLVpH PDLV VXUWRXW G·DPLWLp

,

Sans connotation politique 0DLV oD YHXW GLUH TXRL XQH FRP PXQH ©OLEUHª" ©4XDQG RQ D FRP PHQFp j V·RUJDQLVHU RQ QH YRX ODLW SDV TXH FH VRLW XQH

DVVRFLDWLRQ GH TXDUWLHU FDU j O·pSRTXH oD DYDLW XQH IRUWH FRQ QRWDWLRQ SROLWLTXH 1RXV QH YRX OLRQV SDV GH OLHQ DYHF OD 9LOOH (W FRPPH QRXV pWLRQV DVVH] IDUIH OXV QRXV DYRQV XQ SHX FRSLp G·DXWUHV FRPPXQHV OLEUHV«ª &HOOH GX 1HXERXUJ HW DOHQWRXUV UHJURXSH OD UXH GX PrPH QRP FHOOH GHV )DXVVHV %UD\HV HW FHOOH GHV &KDYDQQHV ©3RXU rWUH PHP EUH LO IDOODLW \ DYRLU YpFX RX WUD YDLOOp 2X OHV GHX[ -·DL PrPH XQ DPL TXL DYDLW ORXp XQ DSSDUWH PHQW DX 1HXERXUJ H[SUqV SRXU HQ IDLUH SDUWLHª Un jumelage farfelu &·HVW TX·RQ ULJROH ELHQ DX VHLQ GH OD &RPPXQH OLEUH ©3RXU TX·LO \ DLW GH O·DPELDQFH DX[ DVVHPEOpHV RQ EXYDLW G·DERUG O·DSpUR &·pWDLW WUqV IHVWLIª &RPPH OH GLW $OGR %XVVL ©RQ QH V·HVW MDPDLV SULV DX VpULHX[ª (W oD RQ Q·HQ GRXWH SDV XQH VHFRQGH 6XUWRXW TXDQG OH PDLUH UDFRQWH OH MXPHODJH GX 1HXERXUJ DYHF OD FRPPXQH IUDQ oDLVH 9LOODXGULF ©-HDQ 3KLOLSSH %DXHUPHLVWHU PDUFKDQG GH YLQV DYDLW GHV FRQWDFWV DYHF XQ HQFD YHXU GH Oj EDV TXL YRXODLW IDLUH XQ MXPHODJH DYHF XQH FRPPXQH YLWL FROH QHXFKkWHORLVHª (W F·HVW FHU WDLQHPHQW DSUqV SOXVLHXUV YHUUHV TXH -HDQ 3KLOLSSH %DXHUPHLVWHU SURSRVD OH 1HXERXUJ 6DXI TXH

FHWWH FRPPXQH Q·HVW SDV YLWLFROH &H Q·HVW PrPH SDV XQH YUDLH FRPPXQH G·DLOOHXUV ©2Q DYDLW YLJQHV HW -HDQ 3KLOLSSH %DXHU PHLVWHU D HVWLPp TXH F·pWDLW ERQª ULJROH $OGR %XVVL 1DwIV OHV UHSUpVHQWDQWV GH 9LOODX GULF UHoRLYHQW SOXVLHXUV IRLV OHXUV KRPRORJXHV HQ JUDQGH SRPSH (W O·LQYHUVH ILQLW pJDOHPHQW SDU VH SURGXLUH ©,O IDOODLW TXH OH PDLUH DLW XQH pFKDUSH $ORUV XQH DPLH FRXWXULqUH P·HQ D IDEULTXpH XQH DYHF GHV UHVWHV GH WLVVXVª /HV YL VLWHXUV VRQW LPSUHVVLRQQpV SDU OD VDOOH GH IrWHV GH OD FRPPXQH« HQ UpDOLWp OHV &DYHV GX 3DODLV &RPPH FHWWH IRLV R OHV 9LOODX GULFDLQV RQW HQYLp OH WHUUDLQ GH IRRW GX 1HXERXUJ« HQ UpDOLWp FH OXL GH 6HUULqUHV $SUqV SOXVLHXUV YLVLWHV ©LOV RQW ILQL SDU FRPSUHQ GUH TXH F·pWDLW XQH IDUFH HW F·HVW WRPEp j O·HDXª 'H FHWWH pSRTXH UHVWH XQ SDQQHDX DQQRQoDQW OH MXPHODJH David contre Goliath $XWUH DIIDLUH PDUTXDQWH HW EHDX FRXS PRLQV KXPRULVWLTXH OH FRPEDW GX 1HXERXUJ FRQWUH 0L JURV TXL YRXODLW WUDQVIRUPHU VRQ EkWLPHQW GX )DXERXUJ GH O·K{SLWDO HQ \ DMRXWDQW GHV HQWUHS{WV GRQW O·XQH GHV IDoDGHV DXUDLW GRQQp VXU OD UXH GX 1HXERXUJ 2XWUH OD SHXU GH YRLU OHXU UXH GpIRUPpH

«ON NE S’EST JAMAIS PRIS AU SÉRIEUX» Aldo Bussi, maire de la Commune libre du Neubourg et alentours

VHU

O \ D SUqV GH TXDUDQWH DQV j O·KHXUH GH O·DSpUR $ORUV TX·XQH pTXLSH G·KDELWXpV V·DSSUrWH j ERLUH XQ YHUUH j OD 7DYHUQH DX FURLVHPHQW GH OD UXH GHV &KDYDQQHV HW GH FHOOH GX 1HXERXUJ VXUSULVH OH SDWURQ D SULV SOXVLHXUV VHPDL QHV GH YDFDQFHV ,PSRVVLEOH ,O QH IDXW SDV ODLVVHU WRPEHU O·DSpUR $ORUV OD EDQGH GH SRWHV V·DJJOX WLQH DXWRXU GH OD IRQWDLQH &KD FXQ OHXU WRXU LOV DPqQHQW XQH ERXWHLOOH (W OD WUDGLWLRQ SHUGXUH ©1RXV DYRQV FRPPHQFp j LQWHU SHOOHU OHV JHQV GX FRLQ SRXU VH GLUH ERQMRXU HW DSSUHQGUH j VH FRQQDvWUHª H[SOLTXH $OGR %XVVL &H VRQW OHV GpEXWV HQ GH OD &RPPXQH OLEUH GX 1HXERXUJ HW DOHQWRXUV GRQW FH QDWLI GX TXDU WLHU D pWp QRPPp PDLUH ©j YLHª / ·DXWUH LPSXOVLRQ SRXU OD FUpD WLRQ GH FHWWH GU{OH GH FRPPXQH RQW pWp« GHV SRXEHOOHV LO DUULYDLW IUpTXHPPHQW TXH GHV LQGLYLGXV MHWWHQW OHXUV GpWULWXV GDQV OH TXDU WLHU FH TXL D HX OH GRQ G·pQHUYHU OHV ULYHUDLQV /HWWUHV DX[ $XWRULWpV PDQLIHVWDWLRQ FHWWH FDXVH FRP PXQH OHV VRXGHUD


ACTUALITÉ 07

LE NEUBOURG N’EST PAS MORT, VIVE LE NEUBOURG! Alors que le jazz a résonné dans la Commune libre du Neubourg durant la Fête des Vendanges de 1979 à 2008, le rock avait pris le relais en 2010 avec la création de l’association Live@Neubourg. Olivier Rochat, patron du bar rock Helter Skelter, raconte: «J’ai récupéré la bâche qu’utilisait l’équipe de la Commune libre. J’avais envie d’organiser des concerts durant la Fête des Vendanges, alors, avec des amoureux de musique, nous avons créé Live@Neubourg». Le comité tiendra quelques années, organisant même la Quinzaine Ô Neubourg en 2013. Mais «à chaque fois, on terminait sur un déficit. Nous n’avons jamais reçu de subventions. Aujourd’hui, l’association est en léthargie». N’empêche que, durant la Fête des Vendanges, «nous continuons de proposer de la fondue et un DJ. Nous faisons le strict minimum». On sent la déception dans la voix d’Olivier Rochat. Et l’envie de

voir le quartier bouger à nouveau. «Il faudrait une personne qui soit la locomotive». Et cette locomotive pourrait bien se nommer Caroline Juillerat. Elle est la patronne, avec son frère Vincent, du restaurant la Désobéissance. «Quand nous sommes arrivés, en 2009, il y avait l’Association de Quartier des Chavannes (ACOCHA). Cette envie de faire quelque chose ensemble a toujours été là . On n’est jamais à l’abri de voir des commerçants assis sur un chaise, dehors, à discuter». L’ACOCHA sera dissoute lors de la formation de l’association des commerçants Neuchâtel Centre, pour laquelle Caroline Juillerat prendra le poste de coordinatrice de quartier début 2016. «Il me semble important de relancer cet état d’esprit du «tous ensemble». Il faut une nouvelle énergie». Oktoberfest, Journée des artisans, Festin neuchâtelois… L’esprit libre du Neubourg n’est pas mort.

...1988...

VICKY HUGUELET

SP

SP

Aldo Bussi prépare des crêpes pour la Chandeleur

...et 2016

...2004...

ARCHIVES LUCAS VUITEL

Une vie mouvementée $XMRXUG·KXL ©OD &RPPXQH OLEUH HVW HQ OpWKDUJLH /HV JHQV TXL HQ IDLVDLHQW SDUWLH YLHLOOLVVHQW HW OHV SOXV MHXQHV TXL VRQW EHDXFRXS SOXV QRPEUHX[ TX·DYDQW GDQV OH TXDUWLHU QH VRQW SOXV LQWpUHVVpV

La rue des Chavannes en 1987...

ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER

Faire connaître les rues $ SDUW SRXU FHV GHX[ PRPHQWV PDUTXDQWV OH 1HXERXUJ D VRX YHQW IDLW SDUOHU GH OXL SRXU VHV DQLPDWLRQV QRWDPPHQW OHV FRQ FHUWV MD]] ORUV GH OD )rWH GHV 9HQ GDQJHV ©,O IDOODLW ELHQ IDLUH OD IrWH GH WHPSV HQ WHPSV« 1RXV FKHUFKLRQV WRXMRXUV TXHOTXH FKRVH SRXU QRXV UHWURXYHU $ OD &KDQGHOHXU RQ SUpSDUDLW GHV FUr SHV /H MXLQ RQ RUJDQLVDLW XQH )rWH GH O·pWp 2Q IDLVDLW DXVVL OD )rWH GX 1HXERXUJ ORUV GX -H€QH IpGpUDO dD D DLGp j IDLUH FRQQDv WUH FHV UXHVª

-H OH UHJUHWWH 0DLV FHUWDLQV pWD EOLVVHPHQW SXEOLFV RQW XQ SHX UH SULV OHV PDQLIHVWDWLRQV TX·RQ DYDLW DEDQGRQQpHVª YRLU HQFD GUp '·DSUqV $OGR %XVVL FH TXDU WLHU D WRXMRXUV HX ©XQH YLH XQ SHX SDUWLFXOLqUHª 8QH YLH PRXYH PHQWpH HW SDV SUqV GH V·pWHLQGUH

SP

OHV ULYHUDLQV FUDLJQDLHQW O·DXJ PHQWDWLRQ GX QRPEUH YpKLFXOHV GH OLYUDLVRQ ©1RXV QRXV VRPPHV EDWWXV HW FKRVH H[WUDRUGLQDLUH QRXV DYRQV JDJQpª &RPPH TXRL OHV PHPEUHV GH OD &RPPXQH OL EUH DYDLHQW EHDX rWUH GHV ULJRORV LO QH IDOODLW SDV WURS OHV FKHUFKHU QRQ SOXV

SP

La Commune libre du Neubourg en visite à Villaudric, en 1990. Regardez bien le panneau...

SP

SP

La Chandeleur a été fêtée au Neubourg. Ici en 1982.


ente n perman io it s o p x E z-vous sur rende

Zone artisanale Courtes-Parties A7 - 1588 Cudrefin Tél. 026 301 38 56 / 032 751 28 56 - www.sambiagio-style.ch

Le grand spectacle de l’eau et du feu

PRÉSENT XPO À NEWPORT E 0.2016 ET .1 0 3 U A 0 .1 1 DU 2 DE SALAVAUX IR O T P M O C AU 0.10.2016 DU 27.10 AU 3

SHOWROOM À CUDREFIN CHEMINÉES

POÊLES

CHEMINÉES

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDI0NAYAFlKg9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TN7rXXa6kkOIIg-BqC5v-KgkPMmJl1bRbwMS_bseyNgBbxomRsZhrccnOvwbSMyKpgnghzlMj8-4U0T0B_HyGEtQ9blsTuHsN9Xg94fYREcgAAAA==</wm>

POÊLES À PELLETS

FOURS À PIZZA Dès

1 ’5 5 0 .-

et o p x e ’ d Modèles découvrir ion à s a c c o ’ d

SPAS


WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

6DPHGL RQ YD OHYHU OH FRXGH ¥ 3ODQH\VH /H FRPLWp GH OD )rWH YLOODJHRLVH GH &RORPELHU RUJDQLVH VD SUHPLqUH )rWH GH OD ELqUH QHXFKkWHORLVH / ¡RFFDVLRQ GH GpFRXYULU GHV ERLVVRQV KRXEORQQpHV GH OD UpJLRQ (YªQHPHQW

RXV DLPH] YRWUH FDQWRQ" 9RXV DLPH] OD ELqUH" $ORUV FHW pYpQHPHQW HVW IDLW SRXU YRXV /H RFWREUH j OD +DOOH GH 3ODQH\VH j &RORPELHU VHUD RUJDQLVpH OD )rWH GH OD ELqUH QHXFKkWHORLVH 2XL HQFRUH XQ pYqQHPHQW HQ O¡KRQQHXU GH OD ERLVVRQ KRXEORQQpH 0DLV FHOOH FL Q¡HVW SDV FRPPH OHV DXWUHV G¡DSUqV -XOLHQ 0RQQHW O¡XQ GHV RUJDQLVDWHXUV Š3RXU QRXV GLIIp UHQFLHU GHV DXWUHV HW SDUFH TXH QRXV DYRQV GH WUqV ERQQH ELqUHV j 1HXFKkWHO QRXV DYRQV LQYLWp FLQT PLFUR EUDVVHULHV GX FDQ WRQª (W F¡HVW WRXW 3DV GH ELqUH LQGXVWULHOOH

9

3RQWV GH 0DUWHO ,O \ DXUD DXVVL GHV VDXFLVVHV SDU H[HPSOH /j DXVVL QRXV DYRQV VpOHFWLRQQp GHV SURGXLWV ORFDX[ª Pour les sociÊtÊs locales 'HUULqUH O¡RUJDQLVDWLRQ GH FHWWH VRLUpH OD SUHPLqUH GX JHQUH OH FRPLWp GH OD )rWH YLOODJHRLVH GH &RORPELHU GRQW -XOLHQ 0RQQHW HVW OH SUpVLGHQW Š&HWWH IrWH VH GpURXOH WRXV OHV GHX[ DQV &HWWH DQQpH F¡pWDLW XQH DQQpH VDQV $ORUV QRXV DYRQV YRXOX UDPHQHU

ANTHONY CAVAT

Tout de la rÊgion $LQVL GDQV XQH DPELDQFH W\SL TXHPHQW EDYDURLVH LO VHUD SRVVL EOH GH GpJXVWHU OHV EUHXYDJHV GHV EUDVVHULHV GH /D 9RXLYUH j &RU WDLOORG GX 3qUH 3RUUHW j 6W $X ELQ GH OD 6SRN j *RUJLHU GHV /DFV j (QJHV HW GH OD &RPqWH j /D &KDX[ GH )RQGV ,O Q¡\ DXUD SDV GH FKRSHV G¡XQ OLWUH FRPPH j 0XQLFK SXLVTXH ŠOHV ELqUHV DUWL VDQDOHV VRQW SOXV IRUWHV HQ DO FRROª &H VHUD GO PD[LPXP 6L WRXWHIRLV YRXV pSURXYH] TXDQG PrPH OH EHVRLQ GH ŠIDLUH XQ IRQGª VDFKH] TXH OH SODW SKDUH GH OD PDQLIHVWDWLRQ VHUD OD FKRXFURXWH Š(OOH YLHQW GHV

Une partie du comitÊ de la Fête villageoise de Colombier s’entraÎne pour son ÊvÊnement de samedi...

GH O¡DUJHQW SRXU OHV VRFLpWpV ORFD OHV /D WRWDOLWp GHV UHFHWWHV LUD GDQV OD IrWHª / ¡LGpH G¡XQ pYqQH PHQW DXWRXU GH OD ELqUH HVW QpH G¡XQ VLPSOH FRQVWDW Š1RXV DL PRQV WRXV FHWWH ERLVVRQ (Q SOXV M¡DL OX O¡DQQpH SDVVpH XQ DUWLFOH TXL GLVDLW TXH OHV 1HXFKkWHORLV VRQW GH SOXV HQ SOXV IHUYHQWV GH EUDVVHULHV DUWLVDQDOHVª 6¡DMRXWH j oD OD YRORQWp GH ŠGpYHORSSHU GHV IrWHV VXU QRWUH FRPPXQH GDQV XQH DPELDQFH FRQYLYLDOH HW V\PSDª 6DQWp

EntrÊe gratuite. PossibilitÊ de rÊserver une table à partir de 10 personnes avec 10 bières 5dl ainsi que 10 choucroutes sur la page Facebook Fête de la bière neuchâteloise. Parking à disposition, transports publics à proximitÊ et service de taxi à tarif prÊfÊrentiel. Programme et infos sur www.fetedelabierene.ch. VICKY HUGUELET

SÉLECTION A+

28.10 VENDREDI

)RUZDUG ÂĄ OD &DVH A l’occasion des 25 ans de la Case Ă Chocs, la soirĂŠe FORWARD accueille les nouveaux talents de la planète hip hop. Avec Mick Jenkins, Ocean Wisdom, Token et DJ Verduras.

Case à chocs dès 21h

29.10 SAMEDI

/XFH HW 0DWKLHX Luce et Mathieu Boogaerts, un duo à ne pas manquer. Elle, conteuse folk catalane, et lui, du sud auteur-compositeur à l’univers minimaliste, forment plus qu’un duo, mais un vrai pingpong musical.

Casino-ThÊâtre Le Locle 20h30

30.10 DIMANCHE

7Ć?FKRXSL SRXU OHV WRXV SHWLWV Première sĂŠance au cinĂŠ pour petits enfants dans une salle tamisĂŠe et avec un niveau sonore ajustĂŠ. A l’affiche: T’choupi fait danser l’alphabeth.

CinĂŠ Scala La Chaux-de-Fonds 10h30


10 AGENDA

NEUCHÂTEL

(;326,7,21 L'homme épinglé La technique du papier découpé et l'art de la silhouette ont été très en vogue en Suisse à partir du XVIIIe siècle. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Place Numa-Droz 3. Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h à 19h. Sa de 9h à 17h. "MdM", du rêve à l'utopie Galerie C, Esplanade Léopold-Robert 1a Du 15.09 au 05.11: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h. Simon Edmondson, peintures et œuvres sur papier Exposition du 11 septembre au 30 octobre 2016. Catalogue sur demande. Galerie Ditesheim & Maffei Fine Art, Rue du Château 8. Di 30.10 de 15h à 18h. Sa 29.10 de 10h à 12h et de 14h à 17h "L'ange violent ne fait pas dans la dentelle" Vernissage de @ange_violent au balkkon Entrée libre. Chapeau pour l'artiste. Permanences chaque mercredi de 17h-19h. Finissage le 29 octobre. Le balkkon, rue de l'église. Sa 29.10 de 19h30 à 22h. Exposition «Jean-Christophe Norman - Matières» Centre Dürrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Du 02.10 au 26.02.2017: me, je, ve, sa, di de 11h à 17h. Expo photo - Audrey Gerber "Haïku" Audrey Gerber présente une série de photos rapportées du Japon. Galerie de l'Evole, Rue de l'Evole 27. Du 29.09 au 31.12: lu, ma, me, je, ve de 8h à 19h. Marc Jurt aux cimaises Exposition d'œuvres de Marc Jurt. Bibliothèque publique et universitaire, Place Numa Droz 3. Du 10.09 au 31.12: lu, ma, me, je, ve, sa de 10h à 12h et de 14h à 19h. Bye-bye la compagnie / group show Exposition collective. CAN Centre d'art, Neuchâtel, Fbg de l'Hôpital 9 ( locaux provisoires). Jusqu’au 15.12: ma, me de 14h à 18h. Pierre Raetz – Sérendipité... Théâtre du Passage, 4, passage Maximilien-de-Meuron. Du 18.10 au 09.12: Tous les jours à 18h. Visite guidée de l'exposition "Nuit" Le groupe de dialogue interreligieux présente l'exposition: "Comme si le ciel embrassait doucement la terre. Nuit noire - nuit lumineuse". Péristyle de l'Hôtel de Ville, rue du Concert. Du 24.10 au 03.11: Tous les jours de 10h à 18h. Exposition Grégoire et Manuel Müller La première exposition présente le travail des frères Müller, Grégoire et Manuel. Espace Schilling et Gallerie, Faubourg 11. Du 29.10 au 17.12: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h30. Exposition d'un coffret d'artistes de VISARTE Un coffret d’œuvres originales a été conçu et créé par 26 artistes de visarte.neuchâtel à l’occasion du 150e anniversaire de visarte.

&HOXL TXL WRPEH pectacle tout eet déséquilibre ce week-end au Théâtre du Passage. Sur un plateau instable, six danseurs tentent de tenir debout dans des chorégraphies acrobatiques. Une partition de haute voltige! Dans cette fascinante valse de l’équilibre, Yoann Bourgeois explore la mise en tension des corps, du décor et de l’espace. L’effroi côtoie la désinvolture et foisonne de perspectives dans cette tectonique des plaques pour trois femmes et trois hommes, métaphore d’une humanité perpétuellement malmenée. A la limite de la rupture, les personnages se tiennent, apprivoi-

6

Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Rue Numa-Droz 3. Du 02.11 au 31.12: lu, me, ve de 12h à 19h. Vernissage de l'exposition Sébastien Castellion Sébastien Castellion est un médiateur interreligieux avant la lettre avec son esprit de tolérance et liberté de conscience. Temple du Bas, Temple-Neuf 5. Ma 01.11 de 18h à 20h. Christian - DOX2UT - Addor EXPO EXPO Collective. POLYPHRENIQUE. Galerie YD, Rue Fleury 6. Du 15.10 au 29.10: ma, me, je, ve, sa de 15h à 20h. Exposition de MARTIAL RAYSSE "Une détrempe sur bois et cinquante et une œuvres sur papier de Martial Raysse". Galerie du Griffon, Faubourg de l'Hôpital 19. Du 25.10 au 25.11: ma, me, je, ve, sa de 14h à 18h30.

086 (6 Des automates à la mode? Les trois automates – l’Ecrivain, la Musicienne et le Dessinateur – ont été réalisés par les Jaquet-Droz entre 1768 et 1774. Musée d’Art et d’Histoire, Esplanade Léopold-Robert 1. Jusqu’au 02.01.2017. Ma-di de 11h à 18h.

&21) 5(1&( Conférence "tout public" Les maladies du cœur en 2016, progrès, espoirs, défis par le Pr François Mach, chef du service cardiologie HUG. Aula des Jeunes Rives, Espace Louis Agassiz 1. Je 03.11 de 19h à 21h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 VASTREZ & guest - funk,soul,groove... Bar King, Seyon 38. Du 27.10 au 28.10: je, ve de 21h à 00h45. ANGIE OTT en concert exceptionnel! Pop, Indie, rock. Le Salon du Bleu Café, Faubourg du Lac, 27. Je 27.10 de 21h à 23h. Mélodies arméniennes NUR project Un voyage envoûtant et sensuel qui nous fait découvrir la profondeur de l’histoire et la modernité de la musique arménienne. CCN-Théâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Me 02.11 de 20h à 21h20.

sant le mouvement centrifuge, et s’unissent parfois dans un jeu rythmique et poétique entre contrôle et chute, vitesse et suspension.

Requiem de Cererols, splendeur du Baroque espagnol In illo tempore interprète une œuvre majeure du Baroque espagnol, le Requiem de Cererols, pièce profonde, méditative, grandiose, dansante. Basilique Notre-Dame (Église rouge), Rue Abram-Louis-Breguet 5-11. Sa 29.10 de 20h à 22h. Soirée 40+ Soirée festive destinée aux personnes de 40 ans et +. Musique des années 80 et latino. Ambiance lounge. Desperado, Place Numa-Droz 1. Du 29.10 au 30.10: sa de 21h30 à 2h. Mexican Death Party - Ouverture des portes 22h00 - 15.- en prélocation / 20.- sur place Cité Universitaire, Clos-brochet 10. Sa 29.10 de 22h à 4h. Fête de la Courge - Concert des Croque-Notes Concert des Croque-Notes, ensemble à cordes des 5-14 ans du CMNE. Dir. Carole Haering et Louis Pantillon. Concours de la plus belle courge. Auditorium 1 du Conservatoire de musique neuchâtelois, Espace de l'Europe 21. Ve 28.10 de 18h à 20h. Forward #1 Mick Jenkins, Ocean Wisdom, Token et DJ Verduras en concert à Neuchâtel. Case à Chocs, Quai Philippe-Godet 20. Ve 28.10 de 21h à 4h. Le Quatuor DOM Le Quatuor DOM présente son Bouquet d'automne. Chapelle de l'Ermitage, chemin Pertuisdu-Sault 5. Di 30.10 de 17h à 18h. DOCTOR RED DUB BAND (F) + Charles Saint's (Bra) Doctor RED DUB BAND F + Charles Saint's BRA & General Sandoz. Bar King, Seyon 38. Sa 29.10 de 21h35 à 1h. EleKtro K Festival Bar et Caveau Live & djs Elektro K Festival! Bar King, Seyon 38. Du 28.10 au 29.10: ve de 21h à 2h.

JERSEY JULIE BAND (USA/F) Jersey Julie est une artiste américaine qui nous vient du New Jersey, elle ne laisse personne indifférent et ce à chaque prestation. Bar King, Seyon 38 Je 03.11 de 20h45 à 23h45. Ibaté jazz présente Itrio Concert de jazz. Le salon du bleu café, Faubourg du lac 27. Ve 28.10 de 21h à 23h. Récital d'orgue: Mayu Okishio, lauréate 2016 ZHdK Concert d'orgue sur le thème "Symphonie héroïque". Oeuvres de Camille Saint-Saëns 1835-1921, César Franck 1822-90 et Franz Liszt 1811-66 Collégiale. Ve 28.10 de 18h30 à 19h30. Mozart, la grande messe en ut mineur KV 427 La Croche-Choeur et Le Moment Baroque (120 choristes et musiciens) vous présentent la grande messe en ut mineur KV 427 de Mozart. Temple du Bas, Rue du Temple-Neuf. Di 30.10 de 17h à 18h. Soirée Ibaté: Jazz avec i-Trio Rock, de jazz et de world. Jan Trösch: guitariste, bassiste, chanteur. Urs Wittwer: batteur. Pierre Sottas: bassiste. Le Salon du Bleu Café, Faubourg du Lac, 27. Ve 28.10 de 21h à 23h. Ambiance Vintage Party avec DJ SAYHA 2e Edition de nos Soirée Ambiance Vintage Party: Un Vendredi soir au SUKY LOUNGE, Whate else!! SUKY LOUNGE, Rue Abram-LouisBreguet 13. Ve 28.10 de 17h à 23h. Halloween Party Neuchâtel Gratuit pour tous Le tout est offert par TerribleStyle et la Ville de Neuchâtel. Merci à tous ceux qui partagent l’événement. All Style Music? Temple du Bas, Rue du Temple-Neuf 5. Du 29.10 au 30.10: sa de 17h à 4h. Nuit du Court métrage de Neuchâtel Une soirée complète de courts métrages en 4 programmes, avec une projection spéciale pour débuter la Nuit. Studio, Faubourg du Lac 7. Sa 29.10 de 20h à 00h00.


AGENDA 11

H Š',7,21 '( 5$&,127(6 HSXLV TXHOTXHV DQQpHV XQ pWUDQJH SHWLW IHVWLYDO SRXVVH GDQV OHV 0RQWDJQHV QHXFKkWHORLVHV 5$&,12 7(6 HQ FOLQ G¡¹LO j VRQ SD\V QDWDO R IOHXULVVHQW OHV JHQWLDQHVÂŤ 3RXU VD H pGLWLRQ OH IHVWLYDO SURSRVH SDV PRLQV GH FRQFHUWV G¡H[FHSWLRQ GLVWLOOpV FH VDPHGL RFWREUH GH K j K GDQV O¡pFULQ GH O¡pJOLVH GX &HUQHX[ 3pTXLJQRW 9RXV SRXUUH] \ GpFRXYULU GHV IRUPDWLRQV GH FKDPEUH GH Up SXWDWLRQ LQWHUQDWLRQDOH FRPPH OH 4XDWXRU $5'(2 OH TXLQ WHWWH j YHQW ./$57+( 48,17(7 HW OHV DUWLVWHV (OLVDEHWK +DU ULQJHU YLRORQ ;DYLHU 3LJQDW YLRORQFHOOH 'RPLQLF 2VWHUWDJ DOWR *pUDUG :\VV 2OLYLHU /DYLOOH HW &RUDOLQH &XHQRW DX SLD QR 6DQV RXEOLHU OD FRPSDJQLH /HV )DUFHXUV /\ULTXHV SRXU XQH YHUVLRQ FRPSOpWHPHQW GpMDQWpH G¡XQ RSpUD GH 3HUJROHVL j OD IHUPH GX *UDQG &DFKRW 7DULIV FRQFHUW UpGXFWLRQ SRXU SOXVLHXUV FRQFHUWV 5pVHUYDWLRQV YLYHPHQW UHFRPPDQGpHV UHVHUYDWLRQ#UDFLQRWHV FK ZZZ UDFLQRWHV FK

'

$576 '( /$ 6&‰1( Catherine Zarcate conte ÂŤExplorateurs de MondesÂť Une soirĂŠe oĂš l’excellente conteuse Catherine Zarcate nous ouvre des portes vers des mondes profonds et insoupçonnĂŠs. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Je 27.10 de 20h Ă 21h30. Explorateurs de mondes De et par Catherine Zarcate. Conte. ThĂŠatre du Pommier, Rue du Pommier 9. Je 27.10 de 20h Ă 21h30. Celui qui tombe Conception, mise en scène et scĂŠnographie Yoann Bourgeois, assistĂŠ de Marie Fonte ThÊâtre du Passage, grande salle, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Ve 28.10 Ă 20h. Sa 29.10 Ă 18h. Le chant du cygne D’Anton Tchekhov, crĂŠation originale Robert Bouvier. ThÊâtre du Passage, petite salle, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Du 02.11 au 04.11: me, je, ve Ă 20h. Ma 01.11 Ă 20h. Sa 05.11 Ă 18h. Di 06.11 Ă 17h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Neuroscience et pleine conscience Que se passe-t-il dans mon cerveau quand je suis en pleine conscience? Nous vous attendons le 27 octobre pour vous rÊpondre. Bâtiment de l'UniversitÊ, salle C43, Av. du 1er mars 26. Je 27.10 de 19h à 21h. NewPort Expo 49e Êdition de cette exposition commerciale Place du Port. Du 21.10 au 30.10: lu, ma, me, je, ve de 14h à 21h. Face à la machine, l'outil Plaidoyer pour un usage renouvelÊ de l'outil manuel en jardinage.

Jardin botanique - Maison du Pertuis (bureaux administratifs), Rue CharlesKnapp 33. Je 27.10 de 18h Ă 20h.

62&,Š7Š Le Patio - Ateliers pour parents BĂŠbĂŠ arrive‌ quel chamboulement pour toute la famille quand la fratrie s’agrandit! Croix-Rouge du canton de Neuchâtel Centre de puĂŠriculture, Avenue du Premier-Mars 2a. Je 03.11 de 19h Ă 21h

-81,25 ÂŤNature viveÂť de Laurent Willenegger Une exposition de magnifiques aquarelles animalières pour les petits et pour les grands en parallèle du spectacle ÂŤTurbolinoÂť. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Du 01.09 au 05.11: ma, me, je, ve de 9h Ă 12h et de 14h Ă 17h30. Atelier de danse autour de ÂŤSugunggaÂť Un stage de danse contemporaine qui ĂŠveille les enfants au mouvement, au chant, au rythme ainsi qu’à certains aspects de la culture corĂŠenne. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Di 30.10 de 11h Ă 11h45 et de 15h Ă 15h45. Sugungga Un spectacle de danse contemporaine oĂš les jeunes spectateurs voient converger les traditions suisses et corĂŠennes dans une ĂŠpopĂŠe ludique. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Sa 29.10 de 17h Ă 17h45. T'Choupi fait danser l'alphabet Première sĂŠance au cinĂŠ de vos enfants dans une salle tamisĂŠe et avec un niveau sonore ajustĂŠ, venez passer un moment magique en famille. CinĂŠma Apollo, Faubourg du Lac 21. Sa 29.10 de 10h30 Ă 12h27. Di 30.10 de 15h30 Ă 17h27.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,21 La nature est l'unique vrai maĂŽtre Ed. Jeanmaire Aspects de l’œuvre et de la vie du peintre Édouard Jeanmaire (18471916). Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Du 09.09 au 11.03.2017: lu, ma, me, je, ve, sa de 10h Ă 19h. Galerie La Spirale - Vasarely Hommage Ă Vasarely. Editions du Griffon Galerie La Spirale, Progrès 89. Du 03.10 au 04.11: lu, ma, me, je, ve de 14h Ă 16h30.

086Š(6 L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dĂŠcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 31.12. Ma-di de 10h Ă 17h. "Ça bouge dans les Montagnes!" Deux siècles de migrations autour de La Chaux-de-Fonds.Expo temporaire. MusĂŠe d’histoire, rue des MusĂŠes 31. Jusqu’au 22.01.2017 de 10h Ă 17h. Dons & Achats Nouvelles acquisitions du MIH MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 28.02.2017. Madi de 10h Ă 17h. L'homme, le vrai au XXe siècle Une exposition - 12 musĂŠes. La silhouette masculine, mode et artifice du Moyen Age Ă aujourd'hui. CantonnĂŠ au costume 3 pièces depuis le XIXe s., l'homme s'en libère après la 2e Guerre mondiale et adopte des tenues plus dĂŠcontractĂŠes. MusĂŠe paysan et artisanal, CrĂŞtets 148. Jusqu’au 26.02.2017. Du ma au di de 14h Ă 17h. Une histoire des civilisations de l'Islam Le Mucivi vous invite, Ă travers un regard novateur, Ă parcourir et expĂŠrimenter une histoire des civilisations de l'Islam. MusĂŠes des civilisations de l'Islam, Avenue LĂŠopold-Robert 109. Du 06.10 au 31.12: ma, me, je, ve, sa, di de 14h Ă 17h. Ah je voudrais bien vous voir seulement une minute Lecture de lettres d’ÊmigrĂŠs des Montagnes neuchâteloises Ă leurs familles extraites des Archives de la vie ordinaire. MusĂŠe d'histoire, Rue des MusĂŠes 31. Sa 29.10 de 17h15 Ă 19h. Visite simultanĂŠe pour enfants et adultes Pour les adultes: "Les femmes sous toutes les coutures!" Pour les enfants (6 Ă 12 ans): "Voyage au bout du pinceau!" MusĂŠe des beaux-arts, Rue des MusĂŠes 33. Di 30.10 de 11h15 Ă 12h15.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 OCTOBRE 2016 DJ Club-house, Bar et DJ. www.facebook.com/INOX.AV.CLUB www.twitter.com/inoxavclub www.instagram.com/inoxavclub www.soundcloud.com/inox-av-club INOX Avant-Club, Avenue LĂŠopoldRobert 73. Du 01.10 au 31.10: ve, sa de 22h Ă 2h. Championnat de BlindTest musical Marre des mardis soirs mornes? Venez mesurer vos connaissances musicales en ĂŠquipes de 3 Ă 5 personnes. L'Entourloop, Rue du Collège 4. Du 25.10 au 15.11: ma de 20h Ă 22h15. ÉTOILE MONTANTE Pour son premier concert de saison, l'ESN invite la jeune pianiste prodigue MĂŠlodie Zhao. Un concert enregistrĂŠ par Espace 2. Salle de Musique, Avenue LĂŠopoldRobert 27. Sa 29.10 de 19h30 Ă 21h30. Bikini Of The Dead Dj’s From Hell & Projection des CourtsMais-Trash de 2300 Plan 9 SoirĂŠe dĂŠguisĂŠe en mort-vivant spĂŠcial Halloween. Bikini Test, Joux-Perret 3. Du 29.10 au 30.10: sa de 20h Ă 4h. Festival de marionnettes pour enfants FIGURESCO Spectacles-animations-ateliers participatifs pour tous. ThÊâtre Atelier de marionnettes La Turlutaine, Nord 67. Du 02.11 au 06.11: me, ve, sa, di de 10h Ă 20h. Concert des Profs du Collège musical Darlly Maia Trio - Musique brĂŠsilienne Musiciens: Darrly Maia - JĂŠrĂ´me Correa - Vincent Boillat. MIH - Carillon et Salle Erni, MusĂŠes 29. Sa 29.10 de 11h Ă 12h. Nuit du Court mĂŠtrage de la Chauxde-Fonds Une soirĂŠe complète de courts mĂŠtrages en 4 programmes, avec une projection spĂŠciale pour dĂŠbuter la Nuit. CinĂŠma ABC, Rue du Coq 11. Ve 28.10 de 20h Ă 00h00.

$576 '( /$ 6&‰1( Voyage Ă Tokyo CrĂŠation - Coproduction TPR. Beau-Site, Beau-Site 30 Du 27.10 au 28.10: je, ve de 20h15 Ă 21h35. Sa 29.10 de 18h15 Ă 19h35. Di 30.10 de 17h15 Ă 18h35. Cabaret "Temps plus vieux" Temple-Allemand, Progrès 12. Du 27.10 au 29.10: je, ve, sa de 20h30 Ă 23h. Du 02.11 au 05.11: me, je, ve, sa de 20h30 Ă 23h. Di 30.10 de 17h Ă 19h30.

&21)Š5(1&(

MICH-EL-LE Monologue destinÊ au grand public de Dunia Miralles ThÊâtre ABC, Coq 11. Du 28.10 au 29.10: ve, sa de 20h30 à 22h. me 02.11 Du 04.11 au 05.11: ve, sa de 20h30 à 22h. Di 30.10 de 17h30 à 19h. Ma 01.11, je 03.11 de 19h à 20h30.

Le corps - une vraie histoire d’amour Rencontre et exposÊ autour de la psychanalyse corporelle. Restaurant CitÊrama, EspacitÊ 1 (14e Êtage). Ma 01.11 de 20h à 22h.

Rêve à Sons Spectacle annuel de l'Êcole Collectif Danse. ThÊâtre des Abeilles, Rue Numa-Droz 120. Sa 29.10 de 20h à 22h15. Di 30.10 de 14h30 à 16h45 et de 18h à 20h15.


12 AGENDA

6257,(6 0$1,)(67$7,216 "L'enfant qui mesurait le monde" Rencontre avec Metin Arditi, romancier suisse d'origine turque, auteur en 2016 de "L'enfant qui mesurait le monde". Club 44, Rue de la Serre 64. Je 27.10 de 20h15 à 22h. Big Bang 1 ThÊâtre et cinÊma: une histoire d'amour passionnelle? Beau-Site, Beau-Site 30. Di 30.10 de 11h30 à 17h. Bon pied bon art JournÊes portes ouvertes des ateliers d'artistes et d'artisans à La Chaux-deFonds. En ville, la Chaux-de-Fonds. Sa 29.10 de 14h à 20h. Di 30.10 de 14h à 18h. Sur le coup de Midi! Visite commentÊe au sujet de l'horloger Georges-FrÊdÊric Roskopf. MusÊe international d'horlogerie, Rue des musÊes 29. Me 02.11 de 12h15 à 12h45. La Lanterne Magique Lanterne Magique annonce le film "L'envolÊe sauvage" CinÊma Plaza, rue de la Serre 68 Me 02.11 de 13h30 à 15h15 et de 15h30 à 17h15.

62&,Š7Š AtÊlier DÊcouverte de l'Assise Immobile Quand le silence parle‌ Salle de Tai Chi Chuan, Rue de Bellevue 22. Je 27.10 de 20h30 à 22h30. Qu'est-ce qui pourrait mettre ma vie en vie? L'art de faire le point sur sa vie: cette fois-ci nous mettrons le zoom sur la vie familiale, amoureuse et professionnelle. Restaurant CitÊrama 14e Êtage, EspacitÊ 1. Je 27.10 de 19h à 20h.

3$5&6 (7 -$5',16 Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prÊsente des mammifères et des oiseaux de la faune europÊenne actuelle et passÊe.

Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute l’annĂŠe.

9,6,7(6 (;&856,216 Visite urbanisme horloger La Chaux-de-Fonds Venez dĂŠcouvrir l'urbanisme horloger de La Chaux-de-Fonds, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO, grâce Ă une visite guidĂŠe Ă pied en français/allemand. DurĂŠe: 2 heures. Pas de rĂŠservation nĂŠcessaire. Espace de l’urbanisme horloger, rue Jaquet-Droz 23. Jusqu’au 27.11. Les dimanches Ă 14h.

-81,25 La Lanterne Magique La Lanterne Magique est un club de cinÊma pour enfants de 6 à 12 ans. CinÊma Plaza, Serre 68. Me 02.11 de 13h30 à 15h15 et de 15h30 à 17h15. Voyage au bout du pinceau Visite ludique. MusÊe des beaux-arts, Rue des MusÊes 33. Di 30.10 de 11h15 à 12h15. T'Choupi fait danser l'Alphabet Première sÊance au cinÊ de vos enfants dans une salle tamisÊe et avec un niveau sonore ajustÊ, venez passer un moment magique en famille. CinÊma Scala, Rue de la Serre 52. Sa 29.10, di 30.10 de 10h30 à 12h27.

Le Bourgeois gentilhomme en pays horloger Visite guidÊe publique et gratuite. Le costume masculin aux XVIIIe et XIXe siècles. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Di 30.10 de 14h à 15h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 "The Mariotti Brothers show" Grande soirÊe Country Music pour cette 2e soirÊe de la BoÎte à Swing, saison 2016/17. La BoÎte à Swing, Rue des Envers 34. Sa 29.10 de 20h30 à 23h. Luce et Mathieu Boogaerts Un duo à ne pas manquer sur la scène du thÊâtre du Casino! ThÊâtre du Casino, Av. du Technicum 1. Sa 29.10 de 20h30 à 22h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 PrÊsentation des travaux de diplôme de l’ESNE Une occasion unique de rencontrer les futurs techniciens qui rejoindront bientôt le tissu industriel rÊgional. Aula 2e Êtage, Klaus 1. Je 27.10 de 15h30 à 18h.

$576 '( /$ 6&‰1( Tenue correcte exigÊe Tenue correcte exigÊe, spectacle sur mesure de Robert Sandoz et la compagnie L’outil de la ressemblance. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Sa 29.10 de 20h à 21h.

9,6,7(6 (;&856,216 LE LOCLE

(;326,7,21 Le Bourgeois gentilhomme en pays horloger Au XVIIIe siècle, la bonne sociĂŠtĂŠ locloise vit Ă l'heure française, privilĂŠgiant les lectures et les modes parisiennes. Le costume masculin aux XVIIIe et XIXe siècles. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Jusqu’au 30.10 de 10h Ă 17h.

Visite urbanisme horloger Visite guidĂŠe Ă pied en français/ allemand. Horaire: d'avril Ă novembre. DurĂŠe: 2h. Pas de rĂŠservation nĂŠcessaire. HĂ´tel de Ville 1. Jusqu’au 26.11. Les samedis Ă 14h. Train touristique - Le Locle Parcours en train touristique a vec les commentaires en français, allemand et anglais. DĂŠpart de la Place du MarchĂŠ.

1XLW GX FRXUW PªWUDJH QH VRLUpH FRPSOqWH GH FRXUWV PpWUDJHV HQ TXDWUH SURJUDPPHV DYHF XQH SUR MHFWLRQ VSpFLDOH SRXU GpEXWHU OD H pGLWLRQ GH OD 1XLW GX &RXUW PpWUDJH $ /D &KDX[ GH )RQGV HOOH DXUD OLHX YHQGUHGL GqV K DX FLQp PD GH O¡$%& /D 1XLW \ GpEXWHUD DYHF XQH SURMHFWLRQ VSpFLDOH GH 3HWLWH %rWH OH GHUQLHU FOLS GHV 3HWLWV &KDQWHXUV j OD JXHXOH GH ERLV UpDOLVp SDU 1DWKDQ -XFNHU /H FRPpGLHQ &KULVWRSKH %XJQRQ VHUD OXL DXVVL SUpVHQW SRXU SDUOHU GH GHX[ ILOPV DX[TXHOV LO D SDUWLFLSp GDQV OH SUR JUDPPH 6ZLVV VKRUWV UpXQLVVDQW H[FHOOHQWV FRXUWV PpWUDJHV VXLVVHV j K 8Q UHJDUG WHQGUH VHUD SRVp VXU QRV DvQpV OHXU VHQVXDOLWp HW OHXUV SHXUV GDQV +DSS\ $JLQJ K SXLV GDQV OH H DFWH XQH VpOHFWLRQ GHV ILOPV SOpELVFLWpV SDU OH SXEOLF GX IHVWLYDO GH :LQWHUWKRXU %DFN WR WKH SDVW K HW HQILQ XQH 1RFWXUQH IDQWDVWLTXH GqV PLQXLW HW GHPL FRQ FRFWpH SDU OH 1,))) SRXU QRXV IDLUH IULVVRQQHU GH SODLVLU $ 1HXFKkWHO OD QXLW GX FRXUW DXUD OLHX VDPHGL DX FLQpPD 6WXGLR VHORQ XQ SURJUDPPH TXDVL LGHQWLTXH VRLW 3UHPLqUH HW 6ZLVV VKRUWV GqV K +DSS\ $JLQJ j K %DFN WR WKH SDVW j K HW OD 1RFWXUQH IDQWDVWLTXH j PLQXLW HW TXDUW

8

$%& 9( '‰6 +

Place du MarchĂŠ. Jusqu’au 30.10, le jeudi Ă 14h, 15h, 16h. le dim anche Ă 13h30, 15h. Moulins souterrains du Col-desRoches Grotte amĂŠnagĂŠe et musĂŠe. Visites guidĂŠes (bilingues françaisallemand), pour les visiteurs individuels, sans rĂŠservation: 10h30, 13h45 et 15h. Audio-guides disponibles en français, allemand, italien et anglais. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 25. Jusqu’au 31.10 de 10h Ă 14h.

AUVERNIER

086Š(6 (;326,7,216 Gerold Miller PrĂŠsentation des sculptures Verstärker de Gerold Miller. Galerie Lange + Pult, port-de-la-cĂ´te 1. Du 15.10 au 19.11: me, je, ve, sa de 14h Ă 18h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Souper Concert de l'Avenir d'Auvernier C'est avec plaisir que l'Avenir d'Auvernier vous accueille le samedi 29 octobre pour son traditionnel souper concert! Salle polyvalente, Route du Lac 11. Sa 29.10 de 19h Ă 00h00.

BÔLE

62&,Š7Š Concerts du Chœur mixte, Le Fleuron, Bôle Chœur mixte, Bôle, concerts "Les Îles". EntrÊe libre. Salle de gymnastique, rue de la Gare. Sa 29.10, ve 28.10 de 20h à 24h.

BOUDRY

086Š( L'ours qui a vu l'ours qui a vu l'homme L'exposition est inspirĂŠe par la prochaine revalorisation de la grotte de Cotencher. Le thème de l'ours, dont des ossements ont ĂŠtĂŠ retrouvĂŠs dans la grotte, aborde les aspects historiques, sociologiques et symboliques de cet animal mythique Ă travers les âges. MusĂŠe de l'Areuse, Avenue du Collège 18. Du 23.09 au 30.11: ma, me, je, ve, sa, di de 14h15 Ă 17h45. JEUX D'UN JOUR, JEUX DE TOUJOURS. PrĂŠsentation d'une extraordinaire collection de jeux et de jouets datant du 18e siècle aux annĂŠes trente. MusĂŠe de la vigne et du vin, Château de Boudry. Du 21.10 au 04.12: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Zakouska, musique de Roumanie Le 1er jeudi-musique de La Passade accueille un ensemble de 4 musiciens, lesquels revisitent la musique traditionnelle de Roumanie. La Passade, Louis-Favre 20. Je 27.10 de 20h Ă 22h.


AGENDA 13

$576 '( /$ 6& 1( Le Carton Une joyeuse bande de comédiensdéménageurs invités à vivre une journée pas comme les autres. La Passade, Louis-Favre 20. Ve 28.10, sa 29.10, sa 12.11, ve 18.11, sa 19.11, sa 26.11, ve 02.12, sa 03.12, ve 09.12 de 20h à 22h. Di 06.11, di 13.11, di 20.11, di 27.11, di 04.12, di 11.12 de 17h à 19h.

CHÉZARD

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Troc des Mamans Vente d'habits, chaussures, jeux, jouets, livres, affaires de puériculture pour les enfants de 0 à 16 ans. Salle de la Rebatte, Grand-Rue. Sa 29.10 de 9h à 16h.

COLOMBIER

(;326,7,21 Mongolie - Cycle Mongolie Exposition Mongolie: photo découpage - peinture. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Du 02.09 au 04.11: lu, ma, me, je, ve, sa de 8h à 19h. «Di cielo, terra, fuoco e oceani traversati» Peintures récentes de Simonetta Martini. Numaga, rue de l’Etang 4. Du 15.10 au 13.11. me, je, ve, sa, di de 14h30 à 18h

&21) 5(1&( Parlez moi de surdouance... Avec Véronique LAGORCE, master coach certifiée, consultante spécialisée en surdouance, hypersensibilité et syndrome d’Asperger. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Je 27.10 de 20h15 à 21h30. L'auto-guérison par le signal BEMER Avec Dr. Nathalie CALAME, médecin homéopathe, naturopathe, et Martine WEINMANN. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Lu 31.10 de 20h15 à 21h30. Un peu de sacré dans votre couple! Martine (sexothérapeute) et RogerMichel BERGER enseignent le tantra depuis 2001 à Neuchâtel et ailleurs. Centre Prévention Santé, Sombacour 10 Je 03.11 de 20h15 à 21h30.

$576 '( /$ 6& 1( La Comédie Musicale Improvisée Une histoire spontanée jouée tambour battant, en musique et en chansons, le tout improvisé! Théâtre, Rue Haute 22. Sa 29.10 de 20h à 21h30. Di 30.10 de 17h à 18h30.

CORCELLES

086 (6 (;326,7,216 Peinture de Ginette Huguenin et de Petr Beranek Ginette Huguenin, artiste neuchâteloise, d'origine haïtienne - peinture. Petr Beranek, artiste bâlois, né à Prague - peinture.

Galerie ARTEMIS, Rue de la Cure 2. Sa 29.10 de 16h à 18h. Du 01.11 au 04.11: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Du 08.11 au 11.11: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Du 15.11 au 18.11: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Sa 05.11, sa 12.11, sa 19.11 de 14h à 17h.

L'imagin'ère d'Oscar Oscar Huguenin, horloger, instituteur et chantre neuchâtelois est né en 1842 à la Sagne, mort en 1903 à Boudry. Musée régional de La Sagne, Crêt 103a. Jusqu’au 08.01.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous.

CORTAILLOD

(;326,7,216 Anne Rosat - découpages Galerie Jonas. Du 30.10 au 11.12. Me, je, ve, sa de 14h30 à 18.00. Di de 14h30 à 17h00.

Archives des sables. De Palmyre à Carthage. Photographies d'A.Poidebard, explorateur et pionnier de l'archéologie aérienne. En collaboration avec la Bibliothèque orientale de Beyrouth. Laténium, Espace Paul Vouga. Jusqu’au 08.01.2017. De 10h à 17h.

&21) 5(1&( Visite-conférence de l’expo "Archives des sables" Par Marc-Antoine Kaeser, commissaire de l’exposition et directeur du Laténium. Laténium, parc et musée d'archéologie, espace Paul Vouga. Je 27.10 de 12h30 à 13h15. Visite-conférence de l’expo "Archives des sables" Par Christophe Brandt, directeur de l'Institut suisse de conservation de la photographie. Laténium, parc et musée d'archéologie, espace Paul Vouga. Di 30.10 à 11h.

LA SAGNE

(;326,7,21 Exposition permanente Un cabinet de curiosités: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets préhistoriques et ethnographiques, objets ménagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 04.02.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous.

Vous organisez un événement? Annoncez-le gratuitement sur

sortir.arcinfo.ch

(;326,7,216 RETRO Exposition de peintures et sculptures de Madame Danièle Carrel. Moulin de Bayerel, Route de Bayerel, 1. Du 21.10 au 30.10: lu, ma, me, je, ve de 15h à 19h. Du 21.10 au 30.10: sa, di de 10h à 17h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Les Bénéciardes en musique Fête folklorique. Les Bénéciardes, Les Bénéciardes 224. Sa 29.10 de 20h à 23h59. Di 30.10 de 11h30 à 16h.

HAUTERIVE

(;326,7,21

SAULES

LE LANDERON

(;326,7,21 L'habit fait le moine! L'exposition donne à voir l'habit de tous les jour des diverses communautés catholiques et protestantes de la région, des XIXe et XXe siècle. Musée de l’Hôtel de Ville, Ville 35. Jusqu’au 27.11 de 14h30 à 17h30.

MÔTIERS

(;326,7,21 Absinthe, astuces et détournements De 1910 à 2005, l'absinthe était interdite en Suisse. Au Val-de-Travers, certains ont bravé l'interdiction, en rivalisant d'ingéniosité pour ne pas se faire prendre en train de distiller, de transporter, ou de consommer la boisson mythique. Entre anecdotes cocasses et objets insolites, découvrez toutes les ruses employées par les habitants du Val-de-Travers, pour faire vivre l'absinthe malgré la prohibition. Exposition permanente sur la plante et la boisson mythique du Val-de-Travers. Parcours interactif retraçant l'histoire et les secrets de fabrication de l'absinthe. Dégustation et vente de produits du terroir. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h.

086 ( OCHRE MAGIC, la féerie des couleurs de la terre Avec OCHRE MAGIC, le musée «La grange» rend hommage aux grands artistes du Kimberley, dans le nord de l'Australie-Occidentale. Visites guidées toutes l’année. «La grange» musée d'art aborigène australien, Grande Rue 7. Jusqu’au 30.10 de 13h à 18h. ROUSSEAU VALLONNIER Exposition permanente sur l'exil de Rousseau au Val-de-Travers. Visites guidées toute l'année sur demande (selon disponibilités) musee.rousseau@bluewin.ch Exposition permanente. Musée Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Visites sur demande.

TRAVERS

(;326,7,21 Bleu de travail et salopette Le vêtement de travail revêt des dimensions symboliques, d'identification, d'intégration et de communication. Mine d'asphalte de Travers, La Presta. Jusqu’au 01.11 de 9h30 à 17h. Du 02.11 au 04.12 de 11h à 16h.

086 ( Mines d'asphalte de Travers Pendant près de trois siècles, des hommes ont extrait des flancs du Valde-Travers un minerai rare et précieux: l’asphalte. Ils ont ainsi créé un véritable labyrinthe de galeries de près de 100km! Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnés par le travail titanesque de ces hommes qui ont arraché à la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exporté aux quatre coins du monde. Un voyage au centre de la terre! Mines d'asphalte de Travers. La Presta. Horaires des visites guidées. Du 01.04 au 01.11: tous les jours à 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplémentaires à 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di à 14h sans réservation. Lu, ma, me, je à 14h sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur réservation.

VAL A NGIN

(;326,7,21 Elizaveta CALAIS MATEVOSYAN Huiles Aquarelles L'artiste vous propose à la galerie Belimage "Enchantement des paysages suisses" ainsi que quelques paysages arméniens et natures mortes. Galerie Belimage, Place de la Collégiale 2, rond-point. Du 15.10 au 13.11: me, je, ve, sa, di de 15h à 18h.

086 ( Entre armure et dentelle La mode naît à la fin du Moyen Âge, lorsque les hommes renoncent à la robe unisexe et lui préfère des vêtements issus du monde chevaleresque. Château et musée de Valangin, Château Du 22.04 au 31.10: me, je, ve, sa, di de 11h à 17h.


ON VA AU CINÉ ? 'RFWRU 6WUDQJH

de S. Derrickson avec R. McAdams 12 ans v.f. / je-lu 15.30 – Arcades - 3D je, sa-lu 18.00 – ve-ma 20.30 – ve/sa 23.00 v.o. st a/f / ve, ma 18.00 – je 20.30 Plaza - 3D v.f. / me-ma 18.00-20.30 Scala 1 - 3D v.f. / ve/sa 23.00

0RL 'DQLHO %ODNH

de K. Loach avec H. Squires, D. Johns 10 ans v.o. st f / me-ma 15.45-18.00 – Bio me/je, sa-ma 20.15 Scala 2 v.o. st f / me-ma 18.00 Scala 3 v.o. st f / me-ma 20.30

7UROOV

de Mike Mitchell, Walt Dohrn 6 ans v.f. / sa/di 15.00 Studio Apollo 1 - 3D v.f. / me-ma 15.30 Apollo 1 v.f. / sa/di 13.30 Scala 1 v.f. / sa/di 14.00 Plaza - 3D v.f. / sa/di 13.30 Plaza v.f. / me-ma 15.45

Apollo 3 Scala 3

/D ILOOH GX WUDLQ

de T. Taylor avec E. Blunt, H. Bennet 16 ans v.f. / sa 20.30 Apollo 2 Apollo 3 v.f. / ve 22.30 Studio v.f. / je/ve, lu/ma 15.00 – ve, di/lu 20.30 v.o. st a/f / je, ma 20.30 Scala 2 v.f. / me-ma 20.15

2XLMD /HV RULJLQHV

de T. Weber avec A. Basso, H. Thomas 16 ans v.f. / lu 20.30 Rex Eden v.f. / lu 20.45

7DEOHDX QRLU

de M. Flanagan avec G. Hischi Arcades

6 ans v.f. / ma 14.00

&DSLWDLQ )DQWDVWLF

de M. Ross avec V. Mortensen 12 ans v.o. st f / me-ma 20.00 Apollo 3

/DWH 6KLIW Bio

16 ans v.o. st f / ve 20.00

%ULFH

de James Huth avec Jean Dujardin 6 ans v.f. / me-ma 20.30 Apollo 1 Apollo 2 v.f. / me-ma 16.00-18.00 – ve/sa 23.00 Scala 1 v.f. / me-ma 16.15-18.30-20.45 Scala 2 v.f. / ve/sa 23.00

Studio

16 ans v.o. st f/ sa 20.00

0DO GH SLHUUHV

de N. Garcia avec M. Cotillard 14 ans v.f. / me-ma 17.30 Studio Scala 3 v.f. / me-ma 18.00

&KH] 6LPRQH HW 3DWULFLD WLVVHU GHV OLHQV

-DFN 5HDFKHU 1HYHU JR EDFN

de E. Zwick avec Tom Cruise 14 ans Apollo 2 v.f. / ve, di-ma 20.15 v.o. / je 20.15 Apollo 3 v.f. / sa 22.30 Eden v.f. / me-di, ma 20.45

&LJRJQHV FRPSDJQLH

de Nicholas Stoller et Doug Sweetland 6 ans v.f. / sa/di 13.45 Apollo 2 Scala 2 v.f. / me-ma 15.45

0,1,080

Fantoche Divers rĂŠalisateur Heimatland

16 ans v.o. / je 18.00 – lu 20.00

16 ans v.o. / je 20.00 – ve 18.00 – di 16.00

16 ans Massilia sound system - Le film De Christian Philibert v.f. / ve 20.00 Tout s’accĂŠlère De Gilles Vernet

6 ans v.f. / sa 14.00

Belgica De Felix van Groeningen

16 ans v.o. / sa 16.00

Merci Patron! De François Ruffin

8 ans v.f. / sa 18.00

Aqui no ha pasado nada (tout va bien) 16 ans De A. F. Almendras v.o. / sa 20.00 – lu/ma 18.00

/Ć?RG\VVÂŞH

de J. Salle avec Lambert Wilson 6 ans v.f. / me-ma 17.45 Apollo 1

Aquarius De Kleber Mendonça Filho

16 ans v.o. / di 14.00

Innocence of Memories (Le musÊe de 16 ans l’innocence Documentaire, Grant Gee v.o. / di 20.00

0D YLH GH FRXUJHWWH

de Claude Barras 6 ans v.f. / me-ma 14.30-16.15-18.30 Rex Apollo 1 v.f. / sa/di 10.45 Scala 1 v.f. / sa/di 10.30-12.15 Eden v.f. / sa/di 13.30 – me-ma 15.15-17.00

Le fils de Joseph De Eugène Green

/D ILOOH LQFRQQXH

$%&

de J.-P. et L. Dardenne avec A. Haenel 12 ans v.f. / sa/di 11.00 Apollo 2 Scala 2 v.f. / sa/di 10.45

16 ans v.f. / di 18.00

Wild Plants (prĂŠsence du rĂŠalisateur) 16 ans De Nicolas Humbert v.o. / ma 20.00

Aquarius De K. M. Filho

16 ans v.o. st f / je, sa 18.00 – di 15.45

Comancheria (Hell or High Water) 16 ans De D. Mackenzie v.o. st f / sa 16.00 – di 18.30 de S. Maguire avec R. Zellweger 10 ans Rex v.f. / me-di 20.15 v.o. st f / ma 20.15

0LVV 3HUHJULQH HW OHV HQIDQWV SDUWLFXOLHUV

de T. Burton avec K. Dickens, E. Green 12 ans Apollo 1 v.f. / ve/sa 22.45 Apollo 3 v.f. / je-ma 15.00-17.30 Scala 3 v.f. / ve/sa 22.45

/H FLHO DWWHQGUD

de Claude Schauli 6 ans v.f. / sa/di 12.00 – je-ma 16.00 Scala 3

&RPPH GHV EÂŤWHV

Ouvert tous les jour dès 17h30 (sa-di 13h30)

%ULGJHW -RQHVĆ?V %DE\ 1XLW GX FRXUW PÂŞWUDJH

de F. Cavaye avec D. Boon, L. ArnĂŠ 6 ans v.f. / sa/di 13.30 Bio Scala 2 v.f. / sa/di 13.30 Eden v.f. / me-ma 18.45

Avec P. Lacheau, F. Damiens, W. Rove tous v.f. / sa/di 13.30 Arcades Scala 3 v.f. / sa/di 13.45

7Ć?FKRXSL IDLW GDQVHU OĆ?DOSKDEHW

tous v.f. / sa/di 10.30 v.f. / sa/di 10.30

5DGLQ

avec S. Bonnaire, C. Courau Apollo 3

CinÊma de Neuchâtel

–

10 ans v.f. / sa/di 12.30

CinĂŠma de La Chaux-de-Fonds

Heimatland divers cinĂŠastes

14 ans v.o. / je, sa-lu 20.45 – ve 18.00

Hommage Ă AndrĂŠ Paratte

12 ans v.o. / lu 18.15

La boule d’or: Grandeur d’un mythe chaux12 ans de-fonnier La Ruche CoopÊrative v.f. / di 11.00 Nuit du court mÊtrage Swiss Shorts 16 ans divers cinÊastes v.o. / ve 20.00 Nuit du court mÊtrage Happy Aging 16 ans divers cinÊastes v.o. / ve 22.00 Nuit du court mÊtrage Back to the past divers cinÊastes 16 ans v.o. / ve 23.15 Nuit du court mÊtrage Nocturne 16 ans fantastique divers cinÊastes v.o. / ve 00.30


EN VILLE

VICKY HUGUELET

'X IDX[ VDQJ j )HVWL·QHXFK

Le comité de Festi’neuch a accepté que Nicolas Feuz utilise le nom de la manifestation dans son nouveau livre.

1LFRODV )HX] D VRUWL VRQ VHSWLqPH URPDQ QRLU OD VHPDLQH SDVVpH 8QH SDUWLH GH OD ILFWLRQ VH GpURXOH j 1HXFKkWHO

/RX $QQH 3DU H PDLO LO QRXV D H[SOLTXp OH VX MHW GH VRQ OLYUH HW VD YRORQWp G·XWLOLVHU OH QRP GH OD PDQLIHVWDWLRQ 1RXV O·DYRQV UHQFRQWUp HW OXL DYRQV GHPDQGp GH SRXYRLU OLUH OH WH[WH DYDQW &H TXH M·DL IDLW SRXU HQVXLWH HQ GLVFX WHU DYHF OHV DXWUHV PHPEUHV GX FRPLWp

DQV OHV OLEUDLULHV GHSXLV OD VHPDLQH SDV VpH OH QRXYHDX URPDQ QRLU GH 1LFRODV )HX] +RUURUD ERUHDOLV VH GpURXOH HQ SDU WLH j 1HXFKkWHO &·HVW HQ HIIHW QRWDPPHQW GDQV O·HQFHLQWH GH )HVWL·QHXFK TXH OH SURFX UHXU HW pFULYDLQ QHXFKkWHORLV D GpFLGp GH SODQ WHU OH GpFRU GH VRQ KLVWRLUH (W FH Q·HVW SDV EHDX j YRLU« 'HV EDOOHV GX VDQJ GHV PRUWV OHV SDUWLFLSDQWV DX IHVWLYDO VRQW HQ SURLH j OD SDQLTXH &KHU FRPLWp SRXUTXRL DV WX DFFHSWp TXH WRQ SXEOLF WRQ VWDII WHV DUWLVWHV VH IDVVHQW PDVVDFUHU GDQV XQH ILFWLRQ" 5pSRQVHV GH OD FKDUJpH GH FRPPXQLFDWLRQ /RX $QQH 'XWKRLW HW GX GLUHFWHXU $QWRQLQ 5RXVVHDX

'

Comment s’est passée la prise de contact avec Nicolas Feuz?

A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIÈRE

Quelles ont été vos réflexions? $QWRQLQ 1RXV DYRQV WRXW GH VXLWH pWp IODWWpV HW DPXVpV 1RXV WURXYLRQV oD FRRO /RX $QQH 0DLV M·DL DXVVL SHQVp DX[ JUDQGV WLWUHV TX·LO SRXYDLW \ DYRLU GDQV OHV PpGLDV VW\OH ©8Q PHXUWUH j )HVWL·QHXFKª $QWRQLQ +HXUHXVHPHQW OH FDOHQGULHU QRXV D UDVVXUp &RPPH OH ERXTXLQ VRUWDLW DSUqV QRWUH PDQLIHVWDWLRQ LO QH SRXYDLW SDV \ DYRLU G·DPDOJDPH HQWUH OD UpDOLWp HW OD ILFWLRQ Ne craignez-vous pas que le livre puisse donner une mauvaise image du festival? /RX $QQH &·HVW XQH TXHVWLRQ TX·RQ V·HVW SR VpH PDLV QRXV VRPPHV VHUHLQV FDU F·HVW XQH SXUH ILFWLRQ /H SURSRV HVW WUqV FODLU 3DU H[HPSOH LO HVW WRWDOHPHQW LPSRVVLEOH TX·XQH

DUPH HQWUH GDQV O·HQFHLQWH GX IHVWLYDO FRPPH 1LFRODV OH GpFULW $QWRQLQ 'H SOXV OHV KDELWXpV GX IHVWLYDO VD YHQW TXH )HVWL·QHXFK HVW WUqV FDOPH DX QLYHDX VpFXULWDLUH -H QH SHQVH SDV TXH TXHOTX·XQ VH VRLW GpMj VHQWL HQ LQVpFXULWp DX VHLQ GH OD PD QLIHVWDWLRQ 'X SRLQW GH YXH GH OD SROLFH OH ZHHNHQG GX IHVWLYDO HVW SOXV FDOPH TXH OHV ILQV GH VHPDLQHV FODVVLTXHV /D PXVLTXH DGRX FLW OHV P±XUV« Au final, c’est donc plutôt une bonne publicité que vous fait Nicolas Feuz… $QWRQLQ 2XL FDU oD PRQWUH TXH )HVWL·QHXFK HVW GHYHQX XQ OLHX FRPPXQ &·HVW IODWWHXU 2Q Q·D SDV KpVLWp ORQJWHPSV DYDQW G·DFFHSWHU FDU O·pFULYDLQ D XQH FHUWDLQH UHQRPPpH« HW SDUFH TXH OH OLYUH HVW ERQ /RX $QQH -H PH UpMRXLV TXH OHV JHQV TXL FRQ QDLVVHQW ELHQ OH IHVWLYDO OLVHQW OH ERXTXLQ FDU LO SURYRTXH XQ VHQWLPHQW GH SUR[LPLWp SUHQDQW 6·LO QH P·DYDLW SDV IDLW YLEUHU FRPPH oD OD Gp FLVLRQ Q·DXUDLW SHXW rWUH SDV pWp OD PrPH« PROPOS RECUEILLIS PAR VICKY HUGUELET

Retrouvez l’intégralité de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLawMAEAENLfNA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8iRnxPb8QyrsmhgKg-phvf_qOlYwekO3Biphf9s-_vYPwlGFZJee2-pKsXVMqIIxJJjiWEv2LKHPXYC1BvzvBfiIMFcASaN6c3L7_xeVe3VInEAAAA=</wm>

PLUS DE 500 RÉFÉRENCES À PRIX CASSÉS ! Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

4300 m - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - Détaxe possible à partir de 175€ 2


Exposition d'automne Samedi 29.10. et dimanche 30.10.2016

de 9 h. à 16 h.

Kappelenstr. 26 3270 Aarberg Tél. 032 392 41 73 www.delmonte-aarberg.ch Aidez-nous! Action solidarité Coussin C ur, pour les patientes atteinte d'un cancer du sein. Vous cousez avec notre aide, nous faisons don du matériel www.kissenmitherz.blogspot.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDSxMAIAbXRbig8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_XroxJgiMIgp8haN5f8eMQR51vWZonfE3zus9bI4AipdIGbe6aLJfGGBJyPJOmYBmZFfAa_HkhPQzorxFCaJ1ZWEVrZ0S6jvMGn3Kbc3IAAAA=</wm>

Action spécial échange sur les modèles sélectionnés

Échange ou réparation ? Vous recevrez jusqu'à CHF 500.00 pour votre ancienne machine à coudre, lors de l'achat de l'un de nos modèles sélectionnés. La marque ou l'âge de votre machine ne joue pas de rôle. Lors de votre visite, vous recevrez un rabais de 10% sur: accessoire, mercerie, tissus, et vêtement de travail.

LEOMEUBLE SA www.leomeuble.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTWxNAEAldf8PA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMBAD0C-6pT1uB8ckmSMIgp8haP5fwXCINm3y1rXkhC9L3Y66FwKqopYtrKhH0mCZXjC8n1Aq6HMfGN3954XMowGtGyFE2XpDEC3c0n1eD8OTZSVyAAAA</wm>

Route de Boudry 20 - 2016 CORTAILLOD - Tél. 032 842 10 21

Après la foire de Martigny, nous voici de retour pour le Salon Expo du Port ! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0sQAAYqkXxg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQ6AIAwFv6ikrwVKZTRsxMG4sxhn_39S3BwuueSu95oCf6xtO9pewSyFrLjHUiV7EEdFiUGSvBEqjLwgR0Dd9PcTkCwyj_kQmKBjihLbcLVwn9cDUMnlkHIAAAA=</wm>

Venez nous rendre visite et profitez de nos offres spéciales comptoir.

www.mediassuisses.ch

«NOS QUALITÉS ET NOS PASSIONS À VOTRE SERVICE, C’ EST NOTRE MÉTIER!» <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLWwMAQARYtqWA8AAAA=</wm>

Expertises · Vente et conseils · Administration de PPE Gérance d’ immeubles · Promotions · Successions <wm>10CFXKoQ4CQQwE0C_qZjrstIVKcu6CIOfXXND8vyLgEM-9fW8N_Ny3x7E92wGWZanKW-JIRV-KIzIbwSQ8bi5eHRX4--aunMD6HkMYc_k0yYgVnON9vj5s260KcgAAAA==</wm>

12, Route de Soleure, 2072 St-Blaise T: 032 756 00 56, www.thorenssa.ch


EN VILLE 17

5HFRXUV GH OD 9LOOH FRQWUH XQH IHUPHWXUH GH SRVWH

&ORZQHULHV GX PHUFUHGL

'

Des arts du cirque au cirque nouveau $XMRXUG¡KXL FH QH VRQW SDV PRLQV GH KXLW GLVFLSOLQHV TX¡HQVHLJQH O¡pFROH WRXV OHV PHUFUHGLV DSUqV PLGLV WURLV KHXUHV GXUDQW SDUPL OHVTXHO OHV OH WLVVX DpULHQ OH PRQRF\ FOH RX HQFRUH OH FHUFHDX $GHSWH GX ŠQRXYHDX FLUTXHª 7$-XP¡V PrOH DX[ GLVFLSOLQHV WUDGLWLRQQHOOHV GX FLUTXH OH WKpkWUH HW OD GDQVH HW QH WUD YDLOOH SDV DYHF OHV DQLPDX[ 8QH TXDWULqPH KHXUH HVW Gp

Les ĂŠlèves s’entraĂŽnent pour un prochain festival en Belgique

LEĂ?LA WEBER

DQV TXHOTXHV VHPDL QHV j +RQQHOOHV HQ %HOJLTXH OHV pOqYHV GH O¡(FROH GH FLUTXH 7$ -XP¡V LURQW SUpVHQWHU WRXWH O¡pWHQGXH GH OHXU WDOHQW ORUV G¡XQ IHVWLYDO &HWWH pFROH D pWp IRQGpH SDU (PLOLH HW 9LUJLQLD 7RXUQLHU WLUH VRQ QRP GHV WURLV SUHPLq UHV GLVFLSOLQHV HQVHLJQpHV HQ VRQ VHLQ VRLW OH WUDSq]H O¡DFUREDWLH HW OD MRQJOHULH PDLV pJDOHPHQW GX PRW ŠMX PHOOHVª FH TXH VRQW OHV GHX[ V¹XUV / ¡DYHQWXUH FRPPHQFH HQ j 1HXFKkWHO SXLVTXH F¡HVW Oj TXH OHV ILOOHV JHQHYRL VHV G¡RULJLQH FKRLVLVVHQW GH IDLUH OHXUV pWXGHV 0RGHVWH DX GpSDUW O¡pFROH YRLW VRQ VXFFqV V¡DFFURvWUH SURJUHVVLYHPHQW MXVTX¡j OD SUpVHQWDWLRQ GH VRQ SUHPLHU JUDQG VSHFWDFOH HQ / ¡DQQpH VXLYDQWH OHV GHX[ GLUHFWULFHV FRQILHQW OHXU SHWLWH WURXSH OHXU 0DVWHU HQ pFR pWKRORJLH pYROXWLYH O¡pWXGH GX FRPSRUWHPHQW DQL PDOLHU HQ PLOLHX QDWXUHO ² OHV DSSHODQW j VpMRXUQHU HQ $IUL TXH GX 6XG $ OHXU UHWRXU O¡pFROH D SHUGX GH VD VXSHUEH HOOHV UHSUHQQHQW DORUV OHV FKR VHV HQ PDLQ SRXU RSpUHU XQ UHQRXYHDX

GLpH DX[ VSpFLDOLVDWLRQV HW SHUPHW DX[ pOqYHV TXL OH VRXKDLWHQW GH V¡HQWUDvQHU HW G¡DPpOLRUHU OHXU WHFKQLTXH VXU GHV H[HUFLFHV XQ SHX SOXV SRXVVpV HQ DSSUHQDQW j WUD YDLOOHU GH PDQLqUH LQGpSHQ GDQWH )RUWH GH VRQ VXFFqV O¡pFROH D FKDQJp SOXVLHXUV IRLV GH IRUPXOH LQLWLDOHPHQW RX YHUWH XQH IRLV SDU VHPDLQH (PLOLH HW 9LUJLQLD RQW RSWp HQ VXLWH SRXU GHV VWDJHV %LHQ TXH FHV GHUQLHUV DLHQW IRQF WLRQQp OHV HQIDQWV RQW UDSLGH PHQW GHPDQGp j SRXYRLU YH QLU j QRXYHDX XQH IRLV SDU VHPDLQH / ¡pFROH pWDQW FRP SOqWH GHSXLV SOXVLHXUV DQQpHV OHV GHX[ GLUHFWULFHV RQW ILQDOH PHQW WURXYp XQ FRPSURPLV HQ RUJDQLVDQW UpJXOLqUHPHQW GHV VWDJHV HQ SDUDOOqOH GHV OH oRQV KHEGRPDGDLUHV DILQ GH SRXYRLU RXYULU OHXUV SRUWHV j GH QRXYHOOHV SHUVRQQHV /HV FRXUV GH FLUTXH V¡DGUHVVHQW DX[ ILOOHV HW JDUoRQV GqV DQV

Success-story /HV IHVWLYDOV GX PRQGH GX FLU TXH D\DQW OLHX OHV DQQpHV SDL UHV HVW LPSRUWDQWH SRXU 7$-XP¡V /D WURXSH V¡HVW G¡DLOOHXUV UHSUpVHQWpH HW LOOXV WUpH LO \ D TXHOTXHV MRXUV ORUV GX H )HVWLYDO 6XLVVH GH &LU TXH GH -HXQHVVH j 0H\ULQ R HOOH D JDJQp OH H SUL[ JUkFH j O¡XQ GH VHV GHX[ QXPpURV XQ VL[WXRU GH WLVVXV DpULHQV VXU OH WKqPH ŠPDULRQQHWWHV YDX GRXª (PLOLH 9LUJLQLD HW XQH GL]DLQH GH OHXUV pOqYHV RQW WUDYDLOOp VXU XQ FROOHFWLI GH GL YHUVHV DFWLYLWpV SRXU PRQWUHU OH SRWHQWLHO GH OHXU pFROH GX UDQW OHV [ PLQXWHV LPSDU WLHV &HWWH SODFH VXU OH SRGLXP OHXU D pJDOHPHQW SHUPLV GH UHMRXHU OHXU VSHFWDFOH ORUV GX JDOD GX VDPHGL VRLU &¡HVW GRQF SOHLQHV G¡HQWUDLQ TX¡(PLOLH HW 9LUJLQLD HQWUDv QHQW DXMRXUG¡KXL OHV HQIDQWV SRXU OHXU SURFKDLQ IHVWLYDO HQ LE�LA WEBER %HOJLTXH

La Ville de Neuchâtel fait recours auprès de la Commission fĂŠdĂŠrale de La Poste (PostCom). Elle dĂŠplore le fait que le ÂŤgĂŠant jauneÂť, qui va transformer l’office postal de La Coudre en agence postale, ne donne aucune garantie sur son maintien dans la durĂŠe. C’est pourquoi le Conseil communal exige que La Poste garantisse la pĂŠrennitĂŠ de cette agence postale avec comptoir desservi pour au moins dix ans, et demande un engagement Ă long terme pour l’office postal voisin d’Hauterive. Le 20 septembre dernier, La Poste avait informĂŠ la Ville de Neuchâtel de sa dĂŠcision formelle de fermer l’office de poste de La Coudre et de le remplacer par une agence postale avec comptoir desservi au sein du centre commercial Migros des Portes-Rouges.

ComitĂŠs citoyens Ă moitiĂŠ satisfaits Les comitĂŠs citoyens pour la dĂŠfense des offices postaux de La Coudre, l’Ecluse, Vauseyon et Serrières ont saluĂŠ le recours de la Ville de Neuchâtel auprès de la PostCom. Par ailleurs, ces mĂŞmes comitĂŠs citoyens sont ravis que la Ville demande Ă la Poste un engagement Ă long terme pour l’office postal d’Hauterive. Toutefois, les comitĂŠs citoyens de Neuchâtel regrettent de n’avoir, Ă ce jour, reçu aucune nouvelle concernant le sort rĂŠservĂŠ aux trois autres offices postaux menacĂŠs de fermeture ou de transformation (l’Ecluse, Vauseyon et Serrières) alors que la dĂŠcision aurait dĂť tomber ce printemps dĂŠjĂ . RÉD

Ă NewPort Expo du 21 au 30 octobre 2016

STAND N° 162

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLS0NAIAMT5skw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AMAwDX5TKjghN6IjYKgbE3gUx8_-J0o3BJ0t3tRZLGFu3_dyOQkBdskeEFjPtJqKDYFZwXvpxMkx_qZCWJ6B9jRDC3AbFtME9Pdf9AsUdYORtAAAA</wm>

Rencontrez la rĂŠdaction de L’Express aujourd’hui dès 18h.


! " # ! $ &! ! ' ( )*+

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUws7S0MAYAVp_ovw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQy1zUysDA3MgMAbMqIkw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2btfTiGUVgUEIWbVMX9f9Q2LOCie_Z9WMHduh3Xdg4CDIH3nnWo96Kdo6YWj_hNpoK-sLEhTPPhhbRowPwbIYQ52YQq5rMayuf1_gJrd3Z9cgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTOJ7XUXVmFRQBS-pCru_VGVsoKP_tv34Q2_nttxbecgqDShp2IoqqnHWLpaRN0zBcYDpRVB1p830nMF5m2MMOZEmRZznypvn9f7C8PmuI9yAAAA</wm>

, ! ! -

' . ( ( / ' ! ( !

! 0001 ! 1

Grandson – Salle des Quais Dimanche 8 janvier 2017 – 18h Billetterie: STARTICKET auprès de: LA POSTE, MANOR ou www.starticket.ch

! !

! # " # "


EN VILLE 19

&LW\ &HQWUH HQ SOHLQH ILQLWLRQ

1

©

Fin des gros travaux en juillet 3RXU UDSSHO OH GpPRQWDJH DYDLW FRPPHQFp Gp EXW HW GDQV QRWUH pGLWLRQ GX PDUV 0HUW 8OXWDV TXL JqUH OH SURMHW DQQRQoDLW OD ILQ GHV JURV WUDYDX[ HQ MXLOOHW GH FHWWH DQQpH 8Q FDOHQGULHU TXL D pWp WHQX VHORQ OHV LQWHUYH QDQWV $X QLYHDX FRPPHUFLDO /LGO HVW HQ SOHLQ WUDYDX[ G·DPpQDJHPHQW DORUV TXH OD FUqFKH ©$X S·WLW 6ROHLOª D RXYHUW VHV QRXYHDX[ ORFDX[ OXQGL GHUQLHU ©1RXV VRPPHV ORFDWDLUHV GHSXLV HW VRPPHV UDYLV G·DYRLU REWHQX FHW HV SDFH SOXV JUDQG HW SOXV DGDSWp IDLW VXU PHVXUH SRXU QRXVª UDFRQWH &KULVWHO &KDSSXLV OD GL UHFWULFH HQ SOHLQ GpPpQDJHPHQW ORUV GH O·HQWUH WLHQ 0DF (OHFWURPpQDJHU GHYUDLW pJDOHPHQW FKDQJHU G·HQGURLW HW $FWLY )LWQHVV HVW GpMj RX YHUW DX[ FOLHQWV

Jeune Consulting fête un anniversaire particulier. La Junior Entreprise de l’Université de Neuchâtel (UniNE) commémore cette année les 25 ans de sa création en 1991. Cette association étudiante à but formateur et non-lucratif propose à ses clients une expertise dans le secteur du conseil en marketing, finance et communication. Etude de marché, business plan, audit organisationnel, campagne de communication, analyse de l’image d’une organisation, du potentiel d’un projet ou de la satisfaction d’une prestation: telles sont quelques-unes des cordes que Jeune Consulting possède à son arc. L’association regroupe aujourd’hui une trentaine d’étudiants et étudiantes provenant des différentes facultés de l’UniNE et, depuis quelques années, de la Haute école de gestion Arc afin de disposer de compétences en informatique de gestion. COMM

Parkings ouverts (Q FH TXL FRQFHUQH OHV DSSDUWHPHQWV ©OH SUH PLHU pWDJH HVW WHUPLQp /HV SUHPLHUV ORFDWDLUHV YRQW DUULYHU GqV OH HU QRYHPEUH FDU DS

SDUWHPHQWV VRQW GpMj ORXpVª H[SOLTXH 0HUW 8OXWDV /HV SDUNLQJV UHPLV DX[ QRUPHV GH VpFXULWp VRQW RXYHUWV VICKY HUGUELET

Ce à quoi ressemblera la place principale dy City-Centre, avec la terrasse du restaurant La Gondola et l’entrée de Lidl.

$FFXHLO IHXLOOX SRXU DSSUHQWLV 4XDUDQWH HW XQ SUpQRPV HW FLHQ HQ SDVVDQW SDU IRUHVWLHU E€ DXWDQW GH V\PEROHV GH PpWLHUV FKHURQ pGXFDWHXU GH O·HQIDQFH RQW IOHXUL GDQV OH IHXLOODJH G·XQ pEpQLVWH KRUWLFXOWHXU RX FRQGXF SODWDQH GX FHQWUH YLOOH XQ SUH WHXU GH YpKLFXOHV ORXUGV PLHU ©DUEUH GH OD IRUPDWLRQª D pWp LQDXJXUp OH RFWREUH SDU OH Nouvelle politique &RQVHLO FRPPXQDO GH OD 9LOOH d’apprentissage GH 1HXFKkWHO YHQX LQ FRUSRUH &HWWH PDQLIHVWDWLRQ TXL VHUD UH DFFXHLOOLU OD YROpH FRQGXLWH FKDTXH DXWRPQH V·LQV G·DSSUHQWLV GH VWDJLDLUHV 03& FULW GDQV OD QRXYHOOH SROLWLTXH PDWXULWp SURIHVVLRQQHOOH FRP G·DSSUHQWLVVDJH GH OD 9LOOH TXL PHUFLDOH HW G·pGXFDWULFHV GH ©V·HQJDJH DFWLYHPHQW GDQV OD IRU O·HQIDQFH PDWLRQ HQ GpYHORSSDQW VRQ RIIUH ©$PpQDJpH DX &RT G·,QGH FHWWH GH SODFHV G·DSSUHQWLVVDJH HW HQ ±XYUH pSKpPqUH VHUD OH V\PEROH GH OD FURLVVDQFH GH YRWUH VDYRLU HW GH YRWUH FDSDFLWp VDLVRQ DSUqV VDLVRQ j YRXV UHQRXYHOHUª D LQGL TXp OH FRQVHLOOHU FRPPXQDO )DELR %RQJLRYDQQL GLUHFWHXU GHV UHV VRXUFHV KXPDLQHV GH OD 9LOOH ORUV GH OD FRXUWH SDUWLH RIILFLHOOHª Un effectif record &HW DXWRPQH MHXQHV ILOOHV HW JDUoRQV SURYHQDQW GH WRXW OH FDQWRQ YRLUH GH FDQWRQV YRLVLQV RQW DLQVL GpPDUUp OHXU DSSUHQWLV VDJH RX OHXU VWDJH GDQV O·XQ GHV VHUYLFHV GH OD 9LOOH ,O V·DJLW G·XQ HIIHFWLI UHFRUG /HV PpWLHUV TX·LOV RQW FKRLVL G·H[HUFHU VRQW YDULpV G·HPSOR\p GH FRPPHUFH j ORJLVWL

GRQQDQW DX[ MHXQHV OHV RXWLOV SRXU UpXVVLU OHXU HQWUpH GDQV OH PRQGH GX WUDYDLOª (Q VHSWHPEUH OH &RQVHLO JpQpUDO D DLQVL DFFHSWp XQ UDSSRUW G·LQIRUPDWLRQ SUpYR\DQW XQ FHUWDLQ QRPEUH GH PHVXUHV QRYDWULFHV FRPPH O·RU JDQLVDWLRQ G·XQH FpUpPRQLH GH FO{WXUH ² OD SUHPLqUH D HX OLHX j ILQ MXLQ ² XQH DGDSWDWLRQ GH OD Up PXQpUDWLRQ OH UHQIRUFHPHQW GH O·HQFDGUHPHQW RX OD SRVVLELOLWp G·HIIHFWXHU XQ VWDJH OLQJXLVWLTXH HQ 6XLVVH DOpPDQLTXH COMM-RÉD

STEFANO IORI

-HXQH FRQVXOWLQJ D DQV

/H FRPSOH[H VLWXp j OD UXH GH O·(FOXVH VHUD ELHQW{W SUrW j DFFXHLOOLU OHV HQVHLJQHV FRPPHUFLDOHV HW OHV ORFDWDLUHV

IMAGE: HELVETARCHITECTURE

RWUH EXW HVW G·DYRLU WHUPLQp OHV WUDYDX[ GDQV OD SDUWLH SULQFLSDOH GH &LW\ &HQWUH OH HU GpFHP EUHª &HWWH SURPHVVH F·HVW 3D EOR &KLQFKLOOD DUFKLWHFWH TXL OD IRUPXOH $LQVL LO HVSqUH TXH j FHWWH GDWH OD IDoDGH HW OD SODFH SULQFLSDOHV DLQVL TXH OH KDOO GX FHQWUH VLWXp UXH GH O·(FOXVH VHURQW IRQFWLRQQHOV ©1RXV VRPPHV GDQV OHV ILQLWLRQV PDLV oD SUHQG GX WHPSVª


20 SERVICES

C’EST UTILE 17h, je 14h-20h. Le Déclic, rue du Plan 19, 2000 Neuchâtel 032 721 10 93

URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTR E D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

NEUCHÂTEL ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence téléphonique, lu 8h-11h30 / 14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 AL-ANON Ju/Ne. Aide aux familles d’alcooliques.Tél. 0848 848 833. APEN Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, apen@bluewin.ch ANAAP Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Accueil et permanence psychosociale groupe d’entraide et groupe des proches, lu, ma, me et ve 14h-

1$,66$1&(6 15 octobre: Anna Kobza 17 octobre: Agathe Salzmann 18 octobre: Lya Gosteli; Tom Jeanneret 19 octobre: Diego Santos Pereira 20 octobre: Ayden Murith; Liam Doerfliger

BÉNÉVOLES EN VILLE, NEUCHÂTEL. Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30. CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI. Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main tendue 143. CENTRE MÉDICAL DE NEUCHÂTEL. Polyclinique de jour, avenue du 1er-Mars 4, tél. 032 724 55 55. Ouverte du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Avec ou sans rendez-vous. CNP. Centre de psychiatrie communautaire du Littoral (CPCL). Rue de Vieux-Châtel 18-20 Neuchâtel. Enfants et adolescents (032 755 23 11), Adultes et âges avancé (032 755 24 11). Lu-Ve 8h-12h/13h3017h30. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15. CONSULTATIONS JURIDIQUES Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans rendez-vous. LA COURTE ÉCHELLE Lieu d’accueil enfants-parents. FaussesBrayes 3. Lu,14h30-17h30. Me, je, ve, 8h45-11h45. 032 724 45 15. CROIX-ROUGE SUISSE Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: 032 886 886 3. Bénévoles et aides aux proches: 032 886 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, consultations: lu et ve 14h-17h, me 18-20h.

' & 6 Monsieur Werner Enderli Monsieur Willy Perret, 88 ans Madame Liliane Braillard, née Schlaeppi, 86 ans Monsieur Fernand Jeanjaquet, 83 ans, Le Locle Madame Madalena Richard, née Perpétua, 84 ans, Boudry Monsieur Georges Haldimann, 93 ans Madame Raymonde Aeby, née Wicht, 84 ans Madame Marceline Jampen, née Perret, 93 ans, Buttes Madame Elsbeth Reinhard, née Hirt, 92 ans, Buttes Madame Simone Glaus, 85 ans

DISPENSAIRE DES RUES Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu-me 14h-18h. Ve 14-16h. 721 10 25. (répondeur). DROP-IN Centre d’information, prévention et traitement des addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/ 14h-18h. 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; drop-in@ne.ch ES’CAPAD Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. www.escapad.ch ESPACE DES SOLIDARITÉS Livraison de repas à domicile et lieu d’accueil. Louis-Favre 1. 032 721 11 16. HYGIÈNISTES DENTAIRES INDÉPENDANTES. Pour les traitements médico-dentaires non-chirurgicaux Grand-Rue 1, 2000 Neuchâtel. Ouvert lundi, vendredi et samedi de 9h-19h sur rendez-vous. Permanence téléphonique: 079 889 46 00 INFIRMIÈRES INDEPENDANTES À DOMICILE. Littoral Ouest. Tél. 079 33 22 600, 7 jours sur 7. LA PROVIDENCE. Permanence médicale et chirugicale pour adultes dès 16 ans. 6 jours sur 7, 8-20h. Sa et jours fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. LES ALCOOLIQUES ANONYMES, région Jura-Neuchâtel. Tél. 079 843 40 43. No info gratuit 848 848 846. PHARMACIE DE SERVICE: La pharmacie de la Gare est ouverte tous les jours jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134 PLANNING FAMILIAL Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h19h, ou sur rendez-vous, 717 74 35. RECIF Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour femmes réfugiées, immigrées et suisses.

Madame Cécile Bacuzzi, née Kolb, 97 ans Madame Maria Perrelet, née Tundo, 90 ans Monsieur Georges Wasem, 94 ans Monsieur Pascal Jeanjaquet, 59 ans Madame Suzanne Schlupp, née Racine, 92 ans Monsieur Jean-Claude Müller, 82 ans, Corcelles Madame Salomé Baume-Crevoisier, 81 ans, Les Breuleux Madame Jacqueline Schlunegger, née Gafner, 87 ans

Cassarde 22, 032 730 33 50. Cours de français et de couture. SIDA Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Peseux. 032 737 73 37. SOS FUTURES MAMANS 032 842 62 52 .

LITTORAL-OUEST CENTRE MÉDICAL DE LA CÔTE, Service d’urgence ambulatoire médico-chirurgical (avec ou sans rendezvous). Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 00, ouvert du lundi au vendredi de 8 à 19h, le samedi et les jours fériés de 9 à 15h (fermé le dimanche). PHARMACIE ET MÉDECIN DE GARDE Tél. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE, aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, rue du PetitBerne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24 tél. 079 623 57 71.

LITTORAL EST MÉDECIN DE GARDE: Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignères: tél. 0848 134 134 renseigne et en cas d’urgence, tél. 144. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: tél. 0900 900 024 (Fr. 1.95.– la min). PHARMACIE DE GARDE: Tél. 0848 134 134. SAVC - Service pour les auteurs-e-s de violence conjuguale CNP, Site de Préfargier, 2074 Marin-Epagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, tél. 032 886 80 08.

Monsieur Charles-Albert Grether, 89 ans Monsieur Frédéric Desaulles, 65 ans Monsieur Jean-Pierre Amey, 67 ans Monsieur Florian Sierro, 85 ans Monsieur Jean Schneider, 94 ans Monsieur Georges Sabel, 72 ans Madame Marthe-Alice Gaille, née Nussbaum, 89 ans Madame Colette Voirol, née Joset, 91 ans Monsieur Marc Brodard, 87 ans Respect, conseils et prévoyance

Madame Louise Racine, née Ramel, 89 ans, Provence Madame Hélène Parel, 84 ans Monsieur René Hausmann, 87 ans Madame Carmen Gretener, née Pagnamenta, 84 ans Monsieur Aldo Della Chiesa, 78 ans

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3AAIDAA5jB90PAAAA</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAxF0S9y9J4dxzEeUbeKAXXPUjHz_xOFjSvd7ex7ecPv-_Y4tmcR0Ckxr1DUaO5Z8wKWvZAcCo4brXeNoP15IT06sL5GkMKxqAIXw0rL9j5fH-zpQSRyAAAA</wm>

24/24h – 365 jours

032 725 36 04

Rue de la Maladière 16 - 2000 Neuchâtel info@pfne.ch | www.pfne.ch


21

ÇA JOUE? 68'2.8

DifficultĂŠ moyenne

DifficultĂŠ moyenne

5

N° 38

2

6

DifficultĂŠ moyenne

8

9

DĂŠcouvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine ĂŠdition.

7

4

1

3

8

7

3

2

9

6

1

5

3

1

2

8

9 1

4 5

2

Sudoku

4

1

8

6

7

9

3

2

5

7

2

3

5

8

1

9

4

6

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de complÊter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carrÊ contient tous les chiffres une seule fois

5

6

9

2

3

4

1

8

7

6

9

4

8

1

7

5

3

2

2

3

7

4

6

5

8

9

1

1

8

5

9

2

3

6

7

4

3

7

2

1

9

6

4

5

8

Grilles de fabrication Suisse

9

4

6

7

5

8

2

1

3

8

5

1

3

4

2

7

6

9

par Ex-perience.ch

WWW.SU-DO-KU.CH

4

7

SOLUTION DE LA GRILLE No 37

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTXœj GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW Š%DFFDUDª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH OœpGLWLRQ 1R pWDLW <2857( /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp -DFTXHOLQH 0LODQD &KkWHDX 3HVHX[

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 36(8'21<0( ,, $&&/$0( (1 ,,, /2875( (7& ,9 ,5 (67,9$/ 9 1ĂŠ*5( *$/$ 9, 2,6216 9,, 528( 9(8/( 9,,, 2%786( 58 ,; 08(5$ 6(16 ; (66( %,6(7 9(57,&$/(0(17 3$/,1'520( 6&25( 2%86 e&8 *2Ă“7(6 8/7e5,(85( '$56(6 6$ 20(7 29( 1e ,*1e 6, e9$685(6 0e7$/ /81( (1&/$9e 67

+25,=217$/(0(17 , 6RQW ILGqOHV j OHXUV SULQFLSHV ,, 3DVVH HQ UHYXH &RQMRQFWLRQ GH FRRUGLQDWLRQ ,,, 5pJOD &RPSWHQW OHV PRXWRQV ,9 'pEDUUDVVHU GœXQ °LO 9 eUXFWDWLRQ 6RUW HQ FRXUDQW $OLDV *D�D 9, 6XMHW VLQJXOLHU 2XWLO DFpUp 9,, (QOHYDL 6HQV GHVVXV GHVVRXV 9,,, &KLIIUH URPDLQ 5DQJH VD YRLWXUH dD FRXOH GH VRXUFH ,; 5HWUDLWH DQWLFLSpH 6RPEUH ; 0RQWHQW HW GHVFHQGHQW VDQV IDWLJXHU 9(57,&$/(0(17 8QH PpPRLUH XWLOH )LQDOHPHQW UDWpHV 3RLUH VXFUpH 2UGLQDWHXU 'HX[LqPH FDOLIH 5HJDUGD GH WUDYHUV 7rWH GH SRQW %RQ YLYDQW 6WLPXODWHXU FDUGLDTXH /DQFHU GHV SLTXHV 'H IDoRQ GUDFRQLHQQH )LQ GH PRGH dD YDXW GH OœRU /DF GHV 3\UpQpHV &KHYDOLHU /LEpUHU GX PDO )RUPH GH VDYRLU &RQILDQWV


22 ANNONCES

ANNONCEZ-VOUS! ANIMAUX PENSION POUR CHATS ET PETITS ANIMAUX (chiens acceptés sous certaines conditions), visite et réservation sur rendez-vous du lundi au samedi, dimanche fermé. Le Landeron. Tél. 078 850 24 53 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYwNQcAWV7fLw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MMQ7CQAwEwBf5ZPu82TMuUbooBeIDSeBq_l-BKKadbSs0_buv-3N9lKn6EI6uYJmzAVmwxmRpOFxtuVm34QrU0s-cfoYQc0hEUJIBsfdBeOYvudrnNb9Dfd-6aAAAAA==</wm>

COACHS CERTIFIÉS EN COMPORTEMENT CANIN dispensent cours personnalisés dans le cadre de troubles du comportement, difficultés éducatrices ou tout autre problème. Solutions simples, résultats rapides. Tél. 079 256 61 72 / Tél. 077 423 47 57 www.etrechien.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ0MwYA0EPgbQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQoCQQwG0BNlyJffiSllu8VCvIDsOLX3rwQfvPNsH_x_Px6v49lglkk5C6ENyeFeHXNkaXNJCCNuUKSxRfRaCr7qIisvsp1Mb3yMwoyn7hQXjO_aP5jiLgVpAAAA</wm>

TOILETTAGE À DOMICILE, grandes races et petites races de chien et de chat. Tél. 079 265 71 66

ACTIF SERVICE EXPRESS. Débarras appartements, villas. Nettoyage garantie pour états des lieux. M. Beuchat, tél. 079 550 82 56

RECHERCHE PEINTURES NEUCHÂTELOISES Anker, Bille, Bieler, Berthoud, Bachelain, Barraud, Le Corbusier, Girardet, L'Eplattenier, Robert, etc... ainsi que peintures suisse et anciennes, très beaux livres et gravures anciennes. Estimation gratuite à domicile. Paiement comptant (plus haut prix du marché). Galerie Jeanne Le Ster, tél. 032 835 17 76

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDE2MwcAfHnXog8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ6AMAwAwRcl8hE7Ni4RHaJAfIBDrvl_xVFsMdp5DqnwN07LNq2BgEyFrLH2QOpVxINbNcDvIQHqgCzOJuqhKRc5tLInc2mKWixfulIelmfnw-p95QN4AGrpaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0MQYAaEe-Hw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0MQMAZYSvIQ8AAAA=</wm>

BROCANTE DE VALANGIN Ouverture le dernier samedi du mois de 10h à 14h et toute l'année sur rendez-vous, selon disponibilité. Livres; Objets; Tableaux. Achats; Ventes; Estimations. Bourg 1, 2042 Valangin. Tél. 079 204 25 49 ou tél. 077 438 65 19

<wm>10CB2MOQ6AMAzAXpQqZ5uSEbEhBsQHqEpn_j9RMXixJe97WMKfdTuu7QxCZIfitWoO4pLMarilaWYjZaS8kFhmNYmB2Fm1gQgjqJQO_owKd29ZxeejYXr7-AA_8WHiaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ1MwUAOU6Kgw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JPQ7CMAwG0BM58k--OMYj6lZ1QFygTZqZ-08Ihje9fU8U_ntux3t7pTBrJ--BhhT1AkQ2Lhr4HZSlPcRgEhWcy63r0JPcplFtl1AfOuleNuoyP-O6y2euLzxYwjJpAAAA</wm>

ACHETE BIJOUX, déchets d'or pour la fonte, toute argenterie, montres bracelets, montres de poches, Omega, Zénith, Rolex, IWC, Heuer, anciennes pendules. Je me déplace à votre domicile ou à tout autre endroit. Paiement cash. Discrétion. Tél. 079 139 55 77. E-mail: expertgold01@gmail.com

DAME 58 ANS recherche des personnes H/F dans la soixantaine pour jouer aux cartes, une fois par semaine (le soir) et aller marcher, les week-end. Votre appel me fera plaisir. Tél. en soirée 078 927 05 90

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLQwswQAD3kQig8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DMAwA0BM5soM_MR4RG2KoeoPYmXv_qYjhTe-6Qhq-jvP-np8gRFRQp6Ee1K2JeOho5ttznTqS7rQxk5JYJBtlrYRZy4CdJwzuA1TLvTJlzWq_XH90WoF5aQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDawMAcAEtLFow8AAAA=</wm>

CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisse ou étranger. Tél. 076 787 40 64 dimanche + lundi complet ou 09.00 - 11.00 et 14.30 - 18.00. Je me rends aussi à domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch

<wm>10CB3KMQ7EIAwF0RMZ-RuDcVyu0kUpor0AiFDv_atEW0z15jiiJP732c_vfgWYuVJ1NNOAWCrFI2tqjNdEhVE3QARsOfKtbt4z9TWNdOqgNn0QBtq7rn6jp99cD5mwIVtoAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0sQAA4J5siA8AAAA=</wm>

A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06

VENTE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMwAA1l7nGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ7DMAgAwBdhAQYbylhlizJU_UBiwtz_T606nHT7Htrw77kd7-0VhNQZ2DraDOLZVD26NEMKHOyMNB4kv8pwDb3Qs5aBkDDIWgJe14Kcd9aZxWzePllfGqiqp2kAAAA=</wm>

OUI.DÉMÉNAGEMENT PAS CHER, transport, location de camion avec chauffeur, débarras, nettoyage. Devis gratuit. 077 953 36 82

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5sk2cH6_LFR2iQFyAhKTe-1egLaZ5s21hif991_1cjxBmrQRnyTVEkcw8TBIc75OqLOUjWZlfkUAfuDAX6uqFMppTqzYptzGscxF0T797Psu2miFpAAAA</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-rZjx6nHig11qLgABDL3_hOow5veuqYV_L2Xz7Z8kwEJah3KSJZWzHqKF4U-Jyxgf7HWxu5SUyAzIpSuUKcKG9QHG00MWO0zzv0ov3PejIysr2kAAAA=</wm>

ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33

<wm>10CB3JMQ7DIAwF0BMZ-YMNdj1G2aIMVS9AKcy9_5Qow5vecYQmfmz7-dnfAeZs1JwhJZBbUvUwTc38Plhm1BcExl4MMUwx-qgkcwrJ0k4-UIiX9Dy7f1st6f9bF7UGfAppAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLQwNwEA8zS67Q8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NAAA-TZE-A8AAAA=</wm>

ACHAT

NOUVEAU À NEUCHÂTEL ET CHAUX-DE-FONDS! Nous rénovons vos anciens volets en bois, (est égal l'état). Nous les réparons, les repeignons, et vous les ramenons chez vous. Action des mois d'octobre et novembre, 20% sur le travail. Appelez-nous au Tél. 079 894 82 86, demandez M. Werro. Nous faisons volontiers un devis gratuit.

GRAND CHOIX DE PIERRES, colliers, bracelets, pendentifs, encens, palo santo, tarots, oracles, pendules, livres, lampes en pierre de sel, CD, coussins et bancs de méditation, bols et drapeaux tibétains, bougies, neuvaines, lotions haïtiennes, poudre magique, capteurs de rêve, etc. Thérapie-Dubey, rue du Temple-Neuf 3, Neuchâtel, Tél. 032 730 22 57

<wm>10CB2KvQqEMBAGnyjh2zX755aSTiyOewHPcLXvXxksBoZh9j2l4mXrx7d_kgD2Ym6uSGKrIpFtqRyRcBYG6UoKbc1sHmE6yM8CVSozRQka0_zSCy6_QWe9x_8Bc_FGrWkAAAA=</wm>

JOAO DE DEUS, Prochain voyage au Brésil du 19 mars au 10(3) avril 2017. Si vous êtes intéressé, merci de nous contacter. Renseignements et réservation: Tél. 079 598 58 39 / Tél. 079 525 00 50 - www.lareliance.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQzNwUAIcHXmA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DQAxF0RV55A8P27iM6FCKKBuATKbO_isgxW3O3bZC43-P9fleXyXMGuSRs6NEvQFZgXbJ_VxZ5kXMlBMpBe3HxJ9BGnvSFKoU5gd9u0FyBw-T9uvjBGFj9aNpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ3NgEAhF5-ig8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOwrDQAwA0RNpkRR9ozK4My5CTmC8qn3_ykuKgYG376UD_32247d9ixA5wCP9JUXsQzVLaXj6MkJGsveaRZRS4VdHq0F0G0hOgojJYDOFTfoMPcd99QNjwf-BaQAAAA==</wm>

INFORMATIQUE DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>

FORMATION EN INFORMATIQUEMac et PC-Windows, Word, Excel, Powerpoint, Access, Outlook, Internet, iPad. Développement de sites web privés et professionnels. 032 731 00 35, 079 616 92 29, cecilia.huguenin@bluewin.ch, www.mchinformatique.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NQcA0PDIeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fz34hKliygQFwhZUnP_ComRZt_bB_7v2-O1PZsBKcos9WyWHO6zA0OmN0pZwHFjNYGxWONdR-iVVC5Kdq6DShHky075YIa7jO-6fuuNuT1pAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcytAQAY_XtIA8AAAA=</wm>

WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros.

<wm>10CB3GMQ4CMQwEwBc58jpO1sEluu5EgXhBLqTm_xWIYqQ5z2xF_-7H43U8E6oWwqBhJIyltZENhYOpATNFv6HWMNA0t9EdM-TqC-L6vmR4del1rrmJ31k-a38BhSmco2kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcyNwEAWC4GCA8AAAA=</wm>

BONJOUR, JE SUIS HORLOGER, je suis à la recherche de toutes montres, bracelets et de poche, mécanique ou automatique, même en mauvais état, également toutes fournitures d'horlogerie. Paiement cash. Contact: M. Birchler, Tél. 079 138 93 58

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5sh0bf9YlokMUiAsAITX3rxYx0qtmWdILf6Z53ecthVlBgdCwFI3iPuaAEmNNhqiyDD-pJur1HXbcOL2RXj3IOhqdb2SK5gw_EHd5Wv8D7gif9mgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQyNgQA4Gjf_A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5sv35J8Ej6lZ1QFwgbejM_ScknvT2vbzx_3M73turhFk7ZR8KKdFs7qOCmw4vHtqVJR4COKyr1icNM4Ppwr3IToDmlSAxm9A1JeJs33X_AChBLsNpAAAA</wm>

UN TRÉSOR DANS VOTRE MAISON. Cabinet d'expertise Arts Anciens en partenariat avec le groupe Millon de Paris est à votre disposition pour toutes expertises: peintures suisses, peintures anciennes, livres et gravures, art chinois et asiatique, jouets, horlogerie, archéologie. 032 835 17 76 - 079 647 10 66, 2027 Montalchez, art-ancien@bluewin.ch - www.artsanciens.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQMA4506Sg8AAAA=</wm>

DEPANIT.CH, dépannage et conseil informatique à domicile. Formations pour retraités, AVS, consulter nos tarifs et cours. 50% de rabais sur la première intervention. Tél. 032 535 45 12 / Tél. 076 725 18 42. Entreprise enregistré CHE162368231

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtXv2ee0erMKigKjcpCru_1GUsoJhs-8ZBT_P7XhtZxLwYZKi9fQ-i08mG4uqJ8LlYH8QMSnV_veNDDVg3cdAQyzKMCy42Gb5vj8XTZCRo3IAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwtwQA24ohUA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6AMAgA0BPRAC0CMho342C8QP0we_9J4_CmtywhBX_TvO7zFoRUGdiaqQexFhGPAQu7fMeNkYaRqBG5YQ1LroyXgd-nQKs9oR-qoNrPFJfbspfnyhc1VSu4aQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQyNwcA0QjQcQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IOw6DQAwFwBN5ZZt9_uAyokMUiAsAK-rcvwpKMc2sa6Hx32fZjmUvYdYgj1T3EvUGZAXaO8WpqSw2ywTrboK62ICeTk8Mpx4mlCKg87pjDI9zit6-4_kBXd3IC2kAAAA=</wm>

DIVERS PARTICULIÈRE CANNE ET REMPAILLE VOS CHAISES. Travail soigné. Béatrice Hug - 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane. Tél. 032 857 16 18 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA3NAMAoBJOKw8AAAA=</wm>

AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montre-bracelets, montres de poche, automatiques et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith etc. et pendules. Achète aussi vieil or, bijoux même cassés, argenterie. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, Tél. 079 836 04 31 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQ1MAQA6MVJ2g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6AIAwA0BOV9EMLtaNxMw7GC4DK7P0no8Ob3rqGJvzNy3YsexAiGpiTIgVxSaoeVVOp_p0wkk0koszZcmBran0YOJpAZi7Q73bDEL96pyrtzOm5xguCVvEwaQAAAA==</wm>

BIJOUX, OR, montres mécaniques modernes et anciennes de marque, montres de poche, services en argent. J'achète au meilleur prix. Magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: Après-midi 14h30 18h30 - samedi 14h - 17h, lundi fermé. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79, le matin et tél. 032 724 54 44, l'après-midi.

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-mwn_qlH1K1iQFwgNGXm_lMlnvSOo0bD_2N_vvdXMSBBHnC2YvE2Rpb2FuCCwgVsG6sOTTYpz6ldlMkmhHpMp7zsQ8uWZ4efEqv91vcGTLpvOWkAAAA=</wm>

SÉPARÉ, DIVORCÉ, PAS FACILE! A qui en parler? Venez rejoindre un groupe de parole et de soutien pour personnes séparées ou divorcées à Neuchâtel. Service de consultation conjugale de la FAS. Tél. 032 886 80 10 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY0sgQAro_khg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuWZUVjyBY6lF4goHju_adAHrzzTGv83o_P7_gmmGWST4VEQryZRRqahyd3GcIYG7Qbh2jkmsCt9yC9rqJeVhTVF6m6sWFqsLR_rQdhc_OkaQAAAA==</wm>

MAÇON EXPERIMENTE, maçonnerie, peinture, crépissage, démolition, parquet, etc...Devis gratuit Tél. 076 437 52 17 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDG1MAcAQCjZOA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ3MQAAWgxSwg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAhA0RNhAQaDy1hlszJEuUAcl7n3nxp1-NKT_hihBf-9t_3cjiBEdjDvJhjEVlR7KBXr9jxCRmqvB0QiTJF15WwpoJ_uIMkGXvOCWqdNcW8T7_Jd-QPlMok1aQAAAA==</wm>

DÉCLARATION D'IMPÔT partout en Suisse pour personnes physiques et sociétés. Création et gestion comptable de société. Comptabilité, TVA, salaires, assurances sociales, rectification impôt à la source. Support externe par professionnel expérimenté. Principe: qualité de service + prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51, tél. 032 721 42 53 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAwNgMAF09XIQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8TEYu4xVtqhDlQuQ2Jl7_6lVhze9fQ8r_PfcXsf2DjBLJx_MtQXEi9kI9yIDv4MLoz1Q4QCaxvJV58ib9FIlTQH1XElTbInO6-yW5TPvL0qz-oppAAAA</wm>

J'ÉCRIS POUR VOUS, lettres et tout document, corédactions, corrections, remaniements de textes. J'effectue des traductions allemands/français et anglais/français. Tél. 079 791 00 57 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDC0tAQAO9DFSg8AAAA=</wm>

<wm>10CB2IOQ6AMAwEX5Ro7Vw2LlE6RIH4AJBQ8_-KQDGr2VkWSx4_c133uhkBLK4oSNWIi09JLQbP3x2RQXmikECSRawPlXwWd2WFi9zhFGOOk1oLA23wT7tfoZmORmkAAAA=</wm>

COMMERCIALES BUCAM, bureau comptable. Déclaration d'impôts, comptabilité, gestion PPE, facturations, salaires et travaux administratifs. Tél. 079 581 47 42 / info@bucam.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDM2NgcAtLcdTA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58tpOnOAS0aErTnwAElLz_wqJkWbfIyf-rtvv2P4BZqnktah6QDzl3MI0SWvBDgijLFBhq44aQ8ecHUxNxMjkNrr4VBIv2vUcuPqdnjFfsuKO52kAAAA=</wm>

BURKHALTER RENOVATIONS, tous travaux de rénovations, pavés, dallages, carrelages, isolations périphérique et crépis naturels. Partenaire de la Maison au Naturel. Tél. 078 640 24 30 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDG0NAAAfiSvuA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwQeMKWOVLcpQ9QJunMy9_1SpT3r7Xt74_7kd7-1VwqIgDJPkEkRzzzJtyCxOAVj6Q4wZNlzrowgJBvXVmez2kwZOpXldfUoMXjHbd90_9ofkBWkAAAA=</wm>

D.M. TRANSFORMATIONS SÀRL Béton armé, maçonnerie, chape et carrelage. Travail de qualité, au meilleur prix ! Échafaudage à louer, prix sur demande. Tél : Tél. 079 129 16 66 ou Tél. 032 730 16 64 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAzNAAATfVbBg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhAfYndhmrbFGGqhfAJpl7_6lVhze943AU_nvu53t_ubBUJe0NfXPRrQDDayud5XcMZbGHVJig2nCk5tJxEQJBjUdQxJqEqdmmNV2W5ZP3Fz4-nXVpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ1tQQA0VERoQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB2JMQ6AIAwAX1TSlraAjIbNOBg_oFZm_z8pDpdL7palasCfua172yohcoaUi2qpxCkMZw1fGU8ZySaKipQNtZqdTNctQD05CJ4Oh1wd_IidORURl_B4fwGegwBhaQAAAA==</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91

BROCANTE DE GAMPELEN, Route de la Gare 1. Vend tableaux divers 400 pièces à partir de Fr. 10.-, grand choix de meubles en sapin, crédence de magasin, armoires, bibelots, etc... Ouvert mercredi - jeudi - vendredi 13h30 - 18h, samedi 9h -16h. Tél. 079 698 46 01

<wm>10CB3DOwrEMAwFwBPJ6EnWx1EZ0oUtlr2AQ3C9968CGZjzLGv83o_P7_gWmCUpMh1ckGhmowwtRhQPqDB8g5qLh6Bm-pxDFy3PRf1G0MxLSZRdL-_Se7T_vR6BrFJ9aQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDS1NAEAYGIVcw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6DQAxF0RV5ZBu_GTsuIzpEgbKBgKFm_1U-xa3OXZZE43_PeX3NWwqzOg0PhKXoaEBk56aBn0FZ-kMmmJhyZH13dlGq04usT518BGjsu-Gsw95xtbuuDxHMf2RpAAAA</wm>

MENUISIER pose les parquets, faux plafond, peinture, déménagement, débarras. Tél. 079 940 77 93 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3BFLGANmKJkgPAAAA</wm>

<wm>10CB2MMQ6EMAwEX5TIa8ckxuWJDlEgPoBDrr7_V0RXjEbTzL67Zvrz2Y5rOx1E3FK1KXFwzarmvGShmYTKhGWFoAAq8BHaqfWehMNSQRnprkFzEINNm4VQ_j3fF-VKw1dpAAAA</wm>


ANNONCEZ-VOUS!  IL SUFFIT D’UN MOT . Recherche d'emploi et/ou chômage, il existe des clÊs : un dossier personnalisÊ, la prÊparation de l'entretien d'embauche. Ceci fait dans un climat serein et constructif est en soi un outil de rÊussite. Visitez mon site et/ou appelez-moi sans engagement. Je vous rÊpondrai avec plaisir. TÊl. 032 725 93 41 www.ecrivain-publique.com

VÉLOMOTEURS ET MOTOS, bas prix + achète tous vĂŠhicules anciens Ă 2 ou 3 roues. TĂŠl. 079 379 62 13 ou tĂŠl. 079 563 22 40 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0NAIAObS1Ww8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw7CMAwA0BMl8j82HlG3qkPVC4CbzNx_AjG86e17aoe_53Zc25kIQN6GRyAl0uiqkSzdAX-HTID2QFYmM4BcLx54T2tVUU1WQXtzeDNxgVKSOVf_3OsLKKI_wGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDS1MAEAIVMOag8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7DMAwF0RNRICV9LmEZuDNcBLmAbVm1719lKaZ5s66Jwv-ey_ZeXinM1ck84D2lWgEiHeUrv4fKog9pUOlmnsNDDz-M9HRQx9gpuF0UIe2afZ86pdxjfgAG9gP3aQAAAA==</wm>

SANTÉ

2-ROUES JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vÊlomoteurs, motos, scooters. TÊl. 079 652 32 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQEARyJABg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN59fxZexeXiA5RRLkAEU6d-1dBFCPNvmdveKzb8d5eyYAMisFilizRep8p3hSaUA4B-8JqoXE_uSxO5yBIOZkH0xw4CVqoj8Y1tdrv-v4B8ovNEWkAAAA=</wm>

VACANCES

COURS DE TOUCHER THÉRAPEUTIQUE selon la mĂŠthode holistique de Dolorès Krieger. Etes-vous intĂŠressĂŠ? Prochain cours: les 14 et 15 janvier 2017. Petit groupe. Renseignements et inscription:TĂŠl. 079 525 00 50 /TĂŠl. 079 598 58 39 www.lareliance.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ3NAEABjxIuA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAhG4RPZ-qHBQBmrbFGHKicI2HPvPzXq8KbvHUdIx7_X_j73TxDA1tRcaQti7SIeA51dbiMwaDzvyXi4jYAn0n01rlptu5DNUqvNekwydZnI_q31A0OFz7hpAAAA</wm>

VÉHICULES DIVERS

VOYAGE AU JAPON Ă l'ĂŠpoque de la oraison des cerisiers accompagnĂŠ par une japonaise, domiciliĂŠe Ă Neuchâtel. 15 jours, du 02.04 au 16.04. SĂŠance d'information le 10.12. TĂŠl. 079 949 10 93. Info@yuzuvoyages.ch www.yuzuvoyages.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQwNwIAiHktDA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw7DQAgFwBOxApZnIJSROytF5Av4s1vn_lWiFFPNthUa_z3X176-S5g1yCPDtUS9AVkLN038TrqyLA_p6GIWvdSPuE8YpY1B5gY6r1RygDGn-aWjfe75BSgHS_lpAAAA</wm>

SAILLON-LES-BAINS, studio de vacances meublĂŠ et ĂŠquipĂŠ dans le complexe des bains de Saillon, balcon, TV. La semaine Fr. 375.-. info sur: www.saillon638.ch. RĂŠservation : saillon638@gmail.com ou TĂŠl. 079 381 82 65 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwNQUAcqShaw8AAAA=</wm>

ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, Ă l'export et Ă la casse. État et kilomètres indiffĂŠrents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) SĂŠrieux, service rapide, enlèvement immĂŠdiat. 7/7, au meilleur prix. TĂŠl. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw6EMAwFwBM58vMvCS4RHaJY7QmSiHrvXy2imGLOM73waz-u7_FJMFRImjX3hNTi3jO4SH_KAmHEBrWKcEuMZRxjEi8Jsq6Txi2dBs_aXFXdUH7r_gM3v73laAAAAA==</wm>

<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>

ACHAT CASH toutes marques voitures minibus, fourgonnettes, bus, camionnettes, voitures + bus + 4x4 ĂŠtat sans importance, avec forts ou faibles kilomètres, accidentĂŠes, grĂŞlĂŠes, mĂŞme avec problèmes de moteur ou autres. Paiement cash et enlèvement immĂŠdiat, dans toute la Suisse. 078 60 60 804 E-mail rayanautomobiles@gmail.com A BON PRIX ACHĂˆTE AUTOS, BUS paie cash, ĂŠtat indiffĂŠrent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11 Ă Auvernier. TĂŠl. 079 214 09 37 - hmauto@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ1MAMABbjZTA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQwMgQAd9xT6A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7DMBAEwReRmNmDhzc0lAkODL1AEhnr_5EJB11J73t4xr_39jm2bxCQlmrrTRiUmt17SMkKXY8UsLyoXlTFaphrwT2RoLUnG-NMza-FAd1hk5P5uecP8d5_nmkAAAA=</wm>

COURS PRIVÉ LEÇONS DE CONDUITE, avec moniteur agrĂŠĂŠ, Fr. 85.– la leçon, 5 leçons Fr. 400.– et 10 leçons Fr. 750.–. Participation Ă l'assurance offerte. TĂŠl. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDAyMwQAwPsUOQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPZSGr081VjyRYylF7AxNac-0-BPnjHkdrp_7Ofv_2bTCTRPEKMk8W7KnJ7dQGSQCrE9mZWCMM5x7IxCt6olrVN1myoiTaqyLCuuDz6PesB3D9GGmkAAAA=</wm>

COURS DE PILATES collectif en petits groupes ou privÊ et coaching (Fr. 80.-/h) avec dÊplacements. Aquagym à 10 minutes de Neuchâtel pour tous. Cours collectif ou privÊ de natation enfants et adultes. Remboursement par les assurances. Infos: TÊl. 079 765 34 07 marinabotha66@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQyNgYAzAnREg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDQAwFwBPtov_qRWVwZ1yEXEB2cJ37V4EMzL6XT_p_bsd7exUTSY6VENViWdMdFTkXtAiSQhwPVoUzFGXhdiX16BYMC77GCc8R1qd32K2J-f3cP5O1DeVpAAAA</wm>

RENCONTREZ AUJOURD'HUI la personne qui est faite pour vous, près de chez vous avec www.suissematrimonial.ch C'est si facile de trouver son âme-sĹ“ur avec www.suissematrimonial.ch

ALLURE SAGE et sourire tendre, un peu timide, vous ne la rencontrerez pas en boÎte. SecrÊtaire, douce, charmante, 31 ans, Laure aime nature, ski, vÊlo, amis. Vous: 30-42 ans, sincère, dynamique, faites le 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUyNwEAqYbypg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6AIAxG4ROVtD8tBTsaN-NgPIEQZu8_aczLN719D0v8W7fj2s4QZoCgBi8h8GTWwiR58-9JBUtZRL-4aczZRdQyGYqSVmRqN5Q89-F1aC83p2fMFz06x2xoAAAA</wm>

NADINE DÉSIRE une vie toute simple, mais pleine de tendresse! 49 ans, mignonne, petite, mince, douce, elle aime balades en forêts, mots croisÊs, cuisiner, jardiner. Vous: 50-62 ans, tendre, stable, faites le 032 721 11 60, Vie à 2.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0NgUAmnScuQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw4CMQwFwBM58vMnTnCJtltRIC6QYG3N_SsQxVRznumN_-7H43U8E8wyKCZDPSHR3GdKb8r6Owxh9BsMAQ0bWWuvQjfafU4yrzftctCOoSaiy_Rqn7q-jD3p2WkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUws7Q0swAAUGu5tg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6EMBBF0S-a5r1OZ6alkuAIguBrCJr_V-ziEFfds67dEt7mZTuWvRNgCLw1r505klnruWoqbr_JyKBPpAZCCz9eSIsCjL8RQhiDFHUxG1qR7vN6ADrh6yZyAAAA</wm>

Voyant-Tarologue MĂŠdiumnitĂŠ Majeure.

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUytwAAgspErw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ6AMAwAwRc5sp34AJcoHaJAfACUpOb_FYdWU-26hiT8LXU76h6EyAxchM2D2JLIFELJJnsfOSPpTOVLLJSwX5gVZOQGZfQMnl2gkKrrxdjbme42HgUAOGpoAAAA</wm>

DAME 66 ANS CHERCHE compagnon, âge 66-70 ans, non fumeur, aimant : vĂŠlo, voyage, marche. Photo bienvenue. RĂŠponse assurĂŠe. H 028790006, Ă Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg ELLE A DES IDÉES DE BONHEUR, Monique cinquantaine, adorable dame. Un vrai cordon bleu. Un regard plein de tendresse. Rencontrez-la. Vous avez 50/65ans. Vous ĂŞtes gentil, sĂŠrieux. TĂŠl. 079 301 24 67 Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwB1IWACKgQbYPAAAA</wm>

HOMME ÉTRANGER, RETRAITÉ, aime la nature, la marche, jardin, animaux, cherche une dame ĂŠtrangère Ă la Chaux-de-Fonds et environs, pour partager. Z 132-284880, Ă Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLGwMAAAsC5lrg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc5yvrsOMYluu5EgfiAk5Ca_1cgiqnmukJL_bufj9f5DFQcTNyl9xpgK6oeimJuv2PhinYDBNVb15jLsN8m1LYLiUForJmUPpDHHLnSy2ftLypUJVxpAAAA</wm>

EROTIQUE 1RE FOIS Ă€ NEUCHĂ‚TEL, Michely, blonde, coquine, sympa, 40 ans, beaucoup d'expĂŠrience, Espagnole, chaude, sexy, câline, très calme, grande, naturelle, massages sous la douche, massages anal, prostate, embrasse, fellation naturelle. Rue du Seyon 19, 1er ĂŠtage, sonnez Michely, salon Gloss. Tendres bisous. TĂŠl. 076 619 25 52 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2sQAAjkroiw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JPQ7CMAwG0BM5sj__JXhE3SoG1As0KczcfwIxvOnte3njv_v2OLZnCTM65WC1XoJs7qMyG4b8DgaWuIkgNM1LVJELIFlxkqkqzde5yFfMyD7FnNvnen8B3HVPV2gAAAA=</wm>

MONSIEUR, mariÊ, souhaite belle et sincère amitiÊ avec dame ts 50 - 60 ans. SMS 079 565 87 48

GABRIEL

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUyNwMAhef8SA8AAAA=</wm>

MARIAGES-RENCONTRES

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDC0MAYAZAgLsw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8bExUMYqW5Sh6gXixJ57_6lVhze9fU8t_Pfcjvf2SjCLkwXDa0KsqEYqioX9DiGM_kBtATZH2hyLx3Sq3ZUam1BICPVzzRjtOrVp-dzrC6sc3MtpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUyNwcAE9f7Pw8AAAA=</wm>

<wm>10CB2KsQ2AMAwEJ3JkP7GdkBLRIQrEAiSBmv0rIvS65u63rWjgn2Xdz_UowgwQosK9CDyo5mIckHU0SWCxWeIY61ANT-z5TnRZmyhmr1THh26r1i-01N3C258Pj9gromkAAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ4CQQwF0RO5Zbv9veAQTTYiQFyApSfm_hEjgtILat8bg_9dt9tju7cwSxDHSbZoDKAaMqLifCrK4heZZoIU7vlSwHPReuabzA1UnkVHYZor2yqM7-f4AaCms0hpAAAA</wm>

<wm>10CB3MMQ6EMAxE0RMlylg2k-AS0SEKxAUCJvXev1pE8asn_W1zy-VrWfdzPRyliCRRE6pDmM2aGzIbX0OVgmmGAiApXps0JUe6-n0njZhSf_gOrlGjRrdOzb8Yf4UXeLZpAAAA</wm>

AAACHETER CASH: voitures, bus, jeep, camping-car, camionnettes, PickUp, essence et diesel, vÊhicules 4x4, poids lourds, Êtat et kilomètres indiffÊrents, toutes marques. Bon prix, rapiditÊ. Paiement cash. TÊl. 079 240 45 45

VOUS AVEZ ENVIE D'ĂŠTRE CĂ‚LINÉ, chouchoutĂŠ? Rencontrez vite Carole, inďŹ rmière retraitĂŠe, veuve, 62 ans, mince, gaie, qui quitterait tout pour partager la vie d'un monsieur tendre, seul lui aussi, 62-72 ans: 032 721 11 60, Vie Ă 2.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAwMAMA1Bx6Cg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DMAwA0BM58jeJ8VixIQbEBRDGc-8_VXR409u2sIZ_n3U_1yMIkSeM6YY9iEcz81Bp7P6eMFJfSFiJpmukzvvWesCzBPQSBrdKYEwv1C6jrvbN-gE2UteYaQAAAA==</wm>

COLLECTIONNEUR CHERCHE Oldtimer et Youngtimer, dĂŠplacement et paiement rapide. TĂŠl. 078 801 87 83

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMTUyNwUAP7b10Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7CQAwEwBf55HW8NsYlShelQHwgupCa_1cgiqlm25pD_x7r_lqfDVUzMaclG5aDrCZGVv4ON1PEHQ7AXaOXypgelxznpDjUpbQgHjyWyfcs0_E5ry-_M2-6aQAAAA==</wm>

<wm>10CB3Juw3DMAwFwIkoPEqmSIZl4E5wYXgBW586-1cJUlx1rYUk_L3349rPYCAbqQOowVmTiIdwUtffsWdwfXERwEwslj6-vA-aokpbtkJ3x0ZWZFr3UTuv9BnrC3hP_8RpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQyMQYAC5-QXQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwqFQAwAwBNlyW9N8lKKnViIF5CNW3v_6oEDs-_ZG37X7bi2MwmRHcyDVZLYWu-RZo2DEoOdkZYfibJ28UjW0CWwgONB0PIBt0qAPDXLcMwh3t6af7tXFW1pAAAA</wm>

BEAUCOUP D'ALLURE, Claude, 70 ans, retraitÊ commerçant, aime bonne table, marche, voyager, danser. Veuf, grand, les yeux bleus, attentionnÊ, il recherche une femme douce, agrÊable, un peu sportive: 032 721 11 60, Vie à 2.

2WDNKG\ XQVTG RGVKVG CPPQPEG GP NKIPG 6TÄU XKVG Ÿ DQP RTKZ XQWU VQWEJG\ WPG OWNVKVWFG FoKPVÅTGUUÅU 'P SWGNSWGU ENKEU UWT PQVTG RQTVCKN EJQKUKUUG\ NC VCKNNG NG UGEVGWT FG RCTWVKQP NoGORNCEGOGPV GV NC FCVG FG FKHHWUKQP &G NC OÆOG OCPKÄTG SWG NGU RTQU FG NC RWD OCKU GP RNWU EQPEKU OCPKÄTG SWG NGU RTQU FG NC RWD OCKU GP RNWU EQPEKU (CKTG FG NC RWD EQOOG NGU ITCPFU 2CT WPG RGVKVG CPPQPEG YYY RWDNKEKVCU EJ (CKTG FG NC RWD EQOOG NGU ITCPFU 2CT WPG RGVKVG CPPQPEG YYY RWDNKEKVCU EJ

RĂŠpond Ă toutes vos questions. 0901 717 717 2.70 CHF/minute

Dr Deteret Voyant MĂŠdium vous aide Ă rĂŠsoudre vos problèmes, spĂŠcialistes du retour de l'ĂŞtre aimĂŠ, dĂŠsenvoĂťtement, guĂŠrisseur, impuissance, attraction clientèle, entreprise en difďŹ cultĂŠ, la malchance vous poursuit, contactez-moi. DiscrĂŠtion assurĂŠe. RĂŠsultat, rapide. Paiement après rĂŠsultat. TĂŠl. 078 901 94 21 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDSxNAIAYq20mw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7EIAxA0RMZecEYx2VEF6UYzQUgGeq5f5Wl-HrF37bQhG9r27_tE4TIFax6dg5iS6oelCmZ8DOFkcpCIjdkNYqj-TkYph4H5Kk_6N071KFlFFbpQ9L_nBeSpnVragAAAA==</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, RACHEL, black, douce, coquine, gode-ceinture... Nuit possible. Vous reçoit en privÊ. DiscrÊtion assurÊe. 3e âge bienvenu. 7/7. Photo sur www.kxy.ch - TÊl. 076 731 94 03 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwMQEApaW9BQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7DMAwF0RNR0OciimEZuDNSBL6ABVm171_FCAavmn1PK_XvvX2O7ZuoECbu2lUT7MUs0lA8_Hn8hPaCCGoXlnTTQLRFwDhJm140xik0RcaM5U1xlXuuH294ZDppAAAA</wm>


A Neuchâtel

SOUS TOIT

LA CHAUX-DE-FONDS, grand 3½ pièces, neuf. Rez, cuisine agencée, WC douche, buanderie, machine à laver, jardin. Centré, bus à 1 minute. Fr. 1120.– charges comprises, 1 mois de loyer offert. Libre de suite. Tél. 078 911 91 48 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNDaxMAQAdLyUdw8AAAA=</wm>

Exceptionnel 5.5 pièces au rez-de-chaussée

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5yrfjOMblig5RIC4AgdTcvwKtRq-aZQlN-e83r_u8BXJGIXYpDQG2pOqhSOb2Pf5CnSDCqNnjbAywON3nIVTQldwGyMZR3ay1fvf0XOMFhz6czGgAAAA=</wm>

avec terrasse et jardin privatif <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAyNQEA012Hmg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQqAMBBDv-jKJdxZz47SrTiIu4s4-_-TrZuEQOA90lrxpF_Xuh11L1DlLDmUbgXMyT0KZkt0dsgeTAvMA0HGzxfAs6mewxGoUE-YmI3Rf9Jz3S-UA36GcgAAAA==</wm>

IMMOBILIER À VENDRE VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>

<wm>10CB3DsQ2AMAwF0Ykc-Tt24uASpUMUiAUQkJr9KxCnd8sSlvh_7uvetwCzONUv14DUZNbCkMQsWBifMoEBKVpbZOfs9QCZj0w6cFETNTpu0XYXFM5neq7xAm2ShaBpAAAA</wm>

NEUCHÂTEL, MAGNIFIQUE APPARTEMENT en terrasse de 5½ pièces, 165 m2 habitables, vue sur le lac et les Alpes, calme, proche de toutes commodités, dans PPE de 6 unités, lessiverie privée, local et cave sur le même niveau, garage double. Tél. 032 730 24 24 www.palombo-immobilier.ch

IMMOBILIER À LOUER BOUDRY – Louis-Favre 32 – Magnifique appartement 4½ pièces au cœur de la vieille ville. Cuisine agencée ouverte, salon-salle à manger, 1 salle de bains avec baignoire et 1 salle de douche, 3 chambres. 2 places de parc extérieures. Fr. 1550.– + Fr. 250.– charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQzNQIAADaFNA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQrEMAwF0RPZSF-WJUflki6kCLlAjEid-1e72WLgwWxbaKV_n3U_1yOYCF7MR1cEw6rqCLOKwe_rIO4LizhDmgZydp0DxZpIacgsfs2fLoYLeRpRffL-AtYQKiBpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDS2NAEA0h6Ydw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-vyT2sYj6lYxoF4gIe3M_ScknvSOo3rD_3N_nfu7GJAgj9S0YvHWe5Z7k-RCKgS8PVjNWENRa8THLzdiQZCZDJr3As3pVw7Pzoj2XfcPFaiTg2kAAAA=</wm>

ST-AUBIN/NE, villa rénovée de 4½ pièces, 130 m2 habitables, à 2 pas du lac, 2 salles d'eau, cheminée, grande véranda, jardin arborisé de 560 m2, terrasse, plusieurs dépendances. Cabanon de jardin, 2 places de parc. Prix: Fr. 890 000.-. www.palombo-immobilier.ch Tél. 032 730 24 24

CORCELLES – Grand-Rue 72 – Appartement 4½ pièces, cuisine agencée, salon-salle à manger, 1 salle de douche, 3 chambres avec parquet, balcon et cave. Loyer Fr. 1380.– + Fr. 270.– charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ3MAIAcqgwSA8AAAA=</wm>

CRESSIER, VILLA D'EXCEPTION. Cette splendide maison est une construction de 1997. Avec ses 186m² de surface chauffée, elle est composée de 6 pièces et d'un grand espace séjour / salle-à-manger ouvert sur la cuisine. Un beau jardin ensoleillé, une terrasse, des places de parc extérieures et un garage complètent ce bien. Tél.: 032 342 55 44 info@plassocies.ch <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDQzNgUAa-xP9A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7EIAwF0RMZ-QM2Zl1G6aItVrmAIaLO_auNotGr5jhcEr-2_XvuPwczK2mHFnHklkS6m6Rm_XlAZugHJT-Bq5dpTSSU5jWDKtqgISbU16oWkyN4pPtaf-k101BpAAAA</wm>

MAISON, APPARTEMENT À VENDRE? Ils seront négociés à un bien meilleur prix, commission incluse, qu'entre particuliers. Notre agence se charge de tout, photos, publicité, dossiers, visites, sans frais jusqu'au succès. Tél. 032 725 50 50 pour une estimation gratuite. P.-A. von Gunten, www.immeco.ch. Nombreuse références. Demandez notre documentation. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQwMgIAzY1acQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB2JMQ6AMAgAX0RTqBSQ0bgZB-MPisz-f7Ixl1vujsO51N9tP-_9cqyVFERNiRxJCrO5cpllPppgX7E1QhNC1xwp9AhIDoWFTcCidegjOKKjZqvljfwApnKyDmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0MgMAYRSOOQ8AAAA=</wm>

CRESSIER, Route de Neuchâtel 15, de suite, spacieux 3 pièces avec balcon, cuisine agencée, salle de bains/WC, Fr. 950.- + charges. Tél. 032 722 16 16 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2tgAASdypxA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3Juw3DMAwFwIkokBQlPZpl4M5IEXgBW5_a-1cJUlx1xxEl8d9rf5_7J4RZQc05Z4RoS6V4WE7q_js1ZambiFZRVERH43upEF9uZI5OQJ3EZY1u9_TuSM9YX0J3UpBpAAAA</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, charmant 3 pièces, 50 m2, rez, terrasse, cuisine agencée, WC/douche, cave, buanderie, quartier calme. Dès le 1er janvier 2017. Fr. 1090.– charges comprises. Tél. 076 587 00 55. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwMwEAJ8eLNw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LOw7CMBBF0RXZmvfmY5spUbqIAmUDCYlr9l8RUdzq6K5repV_z-W1Le-EQFnYrYcl2Kr7SEdto91GUBAPqAtc1bLtwy4euI8ZxcZk6SevIp89wtWoXer3nD-qh7traQAAAA==</wm>

LE LANDERON, à 2 min. de la gare, joli studio meublé avec kitchenette, WC/douche, 28 m2. Libre de suite. Loyer Fr. 715.– charges incluses. Tél. 032 725 37 37 (heures de bureau) <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0MAcA93HEMg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNh8cEEKGOVLcoQ5QKuXM-9_9Sqw5vecZQ1_nvu571fBWYJ8shkL4g3s6yuTTJ_BxXG9oCaAqoow3v03BYlXkHdLCiXO-UYLjazz-D2mesLOv4DNmkAAAA=</wm>

NEUCHÂTEL, Vy d'Etra 95, appartement refait à neuf de 3 pièces au 3e étage, 2 chambres, cuisine agencée ouverte, hall, séjour, salle de bains, WC séparé, balcon. Quartier calme. Disponible pour date à convenir. Tél. 079 708 44 29 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0MwEAy4eX_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6AMAgA0BPRAAUKMho342C8gPUze_9J4_CmN8-pBX_jtGzTmoTIDs0jTJK4FdVIw8Kh35Ewkg1UNVidIkXl7Ngr7EQI4s7QazO4xPxA6cfttTzn_QJP6FWBaQAAAA==</wm>

BEVAIX, 4½ pièces, bel appartement lumineux dans maison de 2 appartements. Cuisine agencée, salle de bains (douche/WC/baignoire). Grandes chambres, poêle, grand balcon, cave, galetas, garage, place de parc. Proche école/gare. Libre de suite. Fr. 1700.– + charges. Tél. 079 433 03 62 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAwNQUAK7kE7g8AAAA=</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS à louer de suite à la Rue du Parc 31bis appartement 3 pièces / 2e étage - Ascenseur cuisine équipée - cave et galetas - 2 balcons - loyer mensuel Fr. 750.– + charges. Artimmod Conseils Sàrl, rue du Parc 31bis, 2300 La Chaux-deFonds - Tél. 032 913 50 01 (heures de bureau) - www.artimmod.ch

Tél. 079 240 67 70

Neuchâtel - Vy d’Etra 95

Appartement de 3 pièces au 3e étage refait à neuf 2 chambres Cuisine agencée ouverte Séjour Salle-de-bains WC séparé Balcon Quartier calme Disponible pour date à convenir <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQ0MwIA_iL0FA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQqAMAwFvyjlvdCYxo7STRzEvYs4-_-T1s3h4A5uXaslfCxtO9peCWgRLxGTVqons6gsOam9DWYFpxmhDmfh7xfSPAN9PEIIc0eIDu9US_d5PT17XctyAAAA</wm>

Contact: J. Berbenni - Tél. 032 729 09 57 ou gerance3@fidimmobilsa.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDG3sAQAKdHl3A8AAAA=</wm>

Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch

LE LOCLE, au 1er et 3e étage d'un petit immeuble locatif situé au centre ville, appartements rénovés de 3 pièces, cuisine agencée, salle-de-bains/WC + baignoire. Caves et buanderie commune. Libres à convenir Tél. 032 933 75 36 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwNwUA8MaXWQ8AAAA=</wm>

VIEUX-PESEUX, dans petit immeuble sympathique, joli 3 pièces rénové avec mezzanine habitable, cuisine agencée ouverte, bains WC, cave, buanderie. De suite ou à convenir. Tél. 078 644 76 22 ou Tél. 032 731 86 75. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2sQQAGHrv_A8AAAA=</wm>

<wm>10CB2KOQ6AIBAAXwRhTxa3NHTEwvgBUan9fyWxmGlmWnOJ6Wet21F3hwSEAY0tiwPmKFJcIOaSZ0PGBLrAfFBYyaV3VXuuwFLOKcRgD53BrsFGXe80NL73-ADNYVdPaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3JOw6EQAgA0BMx4TMISLmxMxbGC6g4tfevdrPFq966pjb8-yzbsexJiOxggdIjia2pRio1C_sdd0aaZiIOcnVN8XHpww9Mfgp0ZwaXURByItpdVFbtrfEFiI-CK2kAAAA=</wm>

SAINT-AUBIN CENTRE, 3 pièces, cuisine équipée, balcon. Fr. 1200.– + charges. Libre de suite ou à convenir. Tél. 079 246 40 26 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NwAAf5Eerg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ6AMAwEwBc5Wh9JHFwiOkSB-ABHqPl_BaKYauY5csJvnJZtWoMBcaoNWhEsNeXcQi05-DsxAZeBlY2luMV5qSn4IIUoWUEjry5kHbvgsLufPT3X_QKHbUQcaQAAAA==</wm>

LES VERRIÈRES, centre du village, locaux commerciaux, pour atelier-magasin ou exposition, 105m2, très lumineux, vitrines, WC, eau, chauffage, places de parc, Fr. 1 200.- charges comprises. Renseignement : Tél. 079 204 86 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2MwIAEsELWQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MMQ6EMAwF0RM5-jaxY69LRIcoEBdIQNTcv1pEMdWTZl1TC77mZTuWPRkQpxaYTJKlFdVIQ5HQ16QK2H7MEqzukaMHavdG4KtTBU7ySQbZ2W-r78qGlOe6__L4DC1pAAAA</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, Ronde 25, joli 3 pièces mansardé, 50 m2, doucheWC, cuisine agencée, places de parc. Fr. 600.– + Fr. 270.– Tél. 079 240 63 61

Loyer en rapport.

<wm>10CB3JMQ6EMAwEwBc58jo2TnB5okMUiA8ASWr-XyGumGrWNSzx32_ZjmUPMLKQFPVSA-LJrIZ7korvijCmGSoZnE2iDMN1S6c7u5OOqdHVUUmb63k2BXdOTxsvFQe_kGkAAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DQAwEwBf5tLYxvsVlRIdSRLwAOOr8vwpKMdVsW0XD32t97-unFLAuSSCi1LJFsObekv6cpkHnRd1cjag8r54xKGYxZAJd6FPIyRzpxHFob9_r_gFJZj_jaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0MAEAzxe25Q8AAAA=</wm>

FONTAINEMELON, villa familiale de 5 pièces à vendre. Contact : tél. 078 714 11 05

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLQwMwcACFSobQ8AAAA=</wm>

Dans très bel immeuble idéalement situé, place de parc, proximité lac immédiate.

<wm>10CB3JuQ2AMBAF0YrW2m97LxwiMkSAqMBGxPQfcQSTvFnXJon_5mU7lr2BmZU04GoN2ZJINJdkHu_LyAydUCqAj66wjD4KdedC1b1TLw5Sk4qI4Twi3ef1AG8dZVFpAAAA</wm>

<wm>10CB3JMQ6DQAwEwBf5tLbxmcUlokMponwgAq7O_6sIiqlm3ysaHuv2-mzvUsBmyZkJK7VsEayOZoz70qB9UXfT6KhxMsnhghyXTH64kPkVnQwXnH5Yb79z_AFQg-sJaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDS2NAUARC6fAA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6GNJVjWWbKFDyQUsHM-5_1Tog3eeqQ3_38fnOr5JiDzAR0hoEntTjbTRPCQxBBnJXiTdKayPtFi2-b4BYxd0YYWJ5TCpCmetPTu1Z-0fWYxVgmkAAAA=</wm>

HAUTERIVE, ROUTE DE CHAMPRÉVEYRES 1, Appartement 2 pièces 50 m2 . Charmant, avec vue sur le lac, complètement rénové, grande terrasse, local arrangement extérieur 5m2, accès direct aux transports publics, à proximité immédiate du lac. Loyer Fr. 1490 + charges Fr. 130.-. Disponible dès le 1er novembre 2016. Visite de l'appartement : 27.10.2016 17h-180h

<wm>10CB3JOw6EMAwA0RM5soN_weWKDlEgTuCE1Ny_Aq1Gr5p9Dyn499uOazuDEKuDNSTkoGpFpMXCxZG-R16RdCX-0mYS2TvSSAWbswNLJiSrgjMbjkWS_S7PmC89FiIuaQAAAA==</wm>

LA SAGNE, 5½ pièces, entrée indépendante, hall, WC séparé, salon-salle à manger, cuisine agencée habitable, salle de bains (baignoire–WC-lavabo), 3 chambres avec parquet, 1 réduit, 1 chambre avec lino, 1 cave-buanderie, 1 galetas, 1 terrasse privative et jardin potager à disposition. Libre : 1er avril 2017. Fr. 1 430.- charges comprises. Fr. 220.pour 2 garages. Tél. 077 447 26 00 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLGwMAcAE7sBMA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM58nfs2sYj6lYxIC5Ak3Tm_hOI4U3vOMoa_933x2t_FhhdSEIjvCDezLLCmkf-TlQY2w0dDndDjeXTzgzq51ykyhu9uzolw_LKtQaP9pnXF06AUIRpAAAA</wm>

CHAUMONT, CHALET MEUBLÉ, 60 m2, coin à manger, coin salon, cuisine équipée, chambre à coucher, douche/WC, 4 places de parcs. Terrain arborisé de 643 m2, relié réseau eau, téléphone, chauffage au bois. Atelier de 10 m2. Fr. 200 000.- Tél. 032 725 67 21 entre 17h30-19h00

PESEUX, chemin de la Chenaie, à louer un garage-dépôt (double-box) d'environ 35m2. Loyer Fr. 450.- charges comprises. Accès facile, doté d'électricité et de chauffage. Idéal pour entreposage meubles ou divers. Libre de suite ou à convenir. Pour renseignements : Tél. 079 206 35 83

LES BRENETS, au 2e étage d'un petit immeuble locatif au centre du village, magnifique 3½ pièces 140m2, cuisine agencée de style rustique habitable, séjour et salle-à-manger de 40m2 avec cheminée, 2 chambres à coucher, 1 salle-de-bains/WC + baignoire, 1 sallede-bains/WC + douche, réduit pour buanderie, cave et galetas. Fr. 950.– + charges. Tél. 032 933 75 36

JOB

FEMME AVEC EXPÉRIENCE et permis de conduire cherche à faire des heures de ménage, repassage. Tél. 078 658 88 14

CHERCHE TRAVAIL, jardinage, taille des haies, pose de dalles, peinture, rénovation, etc... Devis gratuit. Tél. 079 107 76 48

DAME CERTIFIÉE CROIX-ROUGE, suisse cherche poste comme veilleuse, 3 nuits par semaine. 20 ans d'expérience. Tél. 078 629 03 79

HOMME CHERCHE TRAVAIL, menuisier-ébéniste, jardin, bricolage, peinture, nettoyage, appartement, lino, laminante, montage de meubles, ou autres, etc. Ouvert à toutes propositions. Prix intéressant. Libre tout de suite. Tél. 078 691 23 38

CHERCHE TRAVAIL, jardinier, pose de dalles, petites rénovation, entretien de jardin. Toute la suisse romande. Tél. 076 606 01 75

JEUNE FEMME SUISSE, de langue maternelle française, propose aide à domicile aux personnes âgées. Excellentes références. Tél. 079 540 82 16

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-nbiJB-PFRtiqHqBlJSZ-0-gDm962xae8Pda98_6DgWsSyPUaqi15M6wmjLyc9oNWhct2hS9B3HYzBwyOSAF_ArLSRnT6-Fuv1yYrnne5UBAbWgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NwQA6aEZ2Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DMAwA0BM58iex43qs2BAD4gKGkLn3n0Ad3vTWNVrBv--yHcsehMgdzFGMgthKax7ai7m8x5WR9ENCRiw9puJIzQvOoQS1K0OST6g5nD3l8vssvzEfxfZPg2gAAAA=</wm>

DEMANDES D'EMPLOI

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA0MgcA9ySJTg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOQ6AMAwAwRc58kF84BKlQxSIDwQBNf-viCim2l3XrAV_S9uOtichsoMFElsOpdZI9WIho5Ezks40kaELZne9uoSBqAVMfjP00zq4RhDL2B8q7_V8HkxbkWgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ0NwcAiLaWcw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KuQ3DMAwAwIko8BXJsAzcGSkCLyA_qrN_ZSPFdbeuZQ3_3stnW75FiBzgkeRexN7MskRbIBUmd0bqL1JVIROrp2We5jAu20EnHTDmUIiuI0h6CFv7nfMGmICAVGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDExNAcAPvnZ6A8AAAA=</wm>

MAÇON / PEINTRE cherche travail, peinture, maçonnerie, façades, toutes rénovations. Libre tout de suite. Tél. 076 234 89 04 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDE2MAQAz3vuHQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOQ6AMAwF0RM58vdCElwiOkSBOEESqLl_BaKY4kmzbeGJ_5Z1P9cjwFAhKaaMgOTkXkMtlY9chYUxzYAYFEAU661-K02ZO1nxQS1rJ2k-mmeG9Ss9434BuXCJXmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ6AMAgAwBfRAEIRGU0342D8QGvt7P8njcNtt22hCX9r2c9yBCFNDDyLkAWxJVWPjIldA50zI-XlK0rCZmEmNKxX6MQO4rWDNxxQr6-23O7ZJT19vAvq4B5pAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLEwNwIAU1Pzxw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw7DQAhF0RUxGp7BQCgjd5aLKBvwZ6i9_ypWiludu66prf97L9t3-SR3nkBwcUMyrKlGujbzeAyCzvOLn4dFkVHHiFEXxWlCIhOTmxZhHtihux9S7b7qB7BXamNoAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3BFIGAGPbL9EPAAAA</wm>

<wm>10CB2JOwrEMAwFTyTzZOtjR2VIF1IsewGxwfXev4oJwzDFnGdowet-XN_jEwzUTj5WEFy9qI5oUjp4PfYKto3bAl00fjKHawelJUiQSjk8ydKmsTTcNsv_ng-4wx9waQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3BFKGAPXrKKYPAAAA</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAhG4RNh8YMdoIxVtqhDlQtYdZh7_6lRh6dP7zhyNP733F_n_k4wi5PFDRJibYxI7c35XoYJY3tAoexhkcvn1T9W5BNFXa9O4b7IaylqTimV9l31AzSPq-ppAAAA</wm>

CORMONDRÈCHE, Grand-Rue 3, de suite, appartement de 3 pièces avec cachet, belle vue sur le lac, cuisine semiagencée, salle de bains/WC, Fr. 1 100.+ Fr. 200.- charges. Tél. 032 722 16 16 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2tgQA3-yusw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6AIBBF0RUNmTcwwEhp7IyFcQMQoHb_lZ_iFie5-17U8d-6Hdd2FjBLpmTsvRVIcqpWgndiL1mCMOICSETK6TsMsQ9QM2EKw5SyciWPqrWO2UYP7u7zAeZKQYlpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NgcA2MEWVA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EMAwEwBc58jpOHJ9LRIcoED8guOb_FSeKqWbbohX-LOt-rkeAWQaZc60WECuteVQtg_E_UWH0HyAdcB4hkmnpSj17JXW5yHFPSuWm01Su28sz8wUo5DxMaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDA2NQcAXmZMAg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM58rdjx8FjxYYYECeAkLn3n4o6vOltW1rhv8-6n-uRYJag1lmtJaQVs55aSzDekyoMXwDpMA3kg9GCL6PB2qnKdIoYTvflonGrY1r5jvkDFXGqimkAAAA=</wm>


20

*

VOTRE PETITE ANNONCE

CHF

Toutes les petites annonces sont également publiées 2 semaines sur le site www.pilote.ch *40 CHF + TVA pour les annonces à caractère commercial

,

Lettres, ponctuations et espaces: chacun une case. Jusqu’à 320 caractères. Les abréviations ne sont pas acceptées. Délai de parution: lundi à 12h. Si annonce sous-chiffres, ne pas remplir les cases encadrées en gras.

Cochez la rubrique qui convient:

ANNONCEZ-VOUS! Vente Achat Cours privés Animaux Informatique Utilitaires Nautisme Deux-roues Véhicules divers Accessoires automobiles Rencontres Divers Commerciales Santé Trouvé/Perdu Ameublement Vacances Érotique SOUS TOIT Immobilier à vendre Immobilier à louer Demande de location Demande d’achat JOBS Offre d’emploi Demande d’emploi Cochez si nécessaire: Sous-chiffres : taxe de Fr. 50.Dates de parutions ......................................................................................................................................................................... Entreprise .........................................................Nom ............................................................ Prénom ............................................. Rue/N° .............................................................NPA/Localité ............................................... Signature ..........................................

Bulletin de commande à transmettre à: Publicitas SA - Rue St-Maurice 4 - 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70 - Fax 058 680 97 71 - neuchatel@publicitas.ch


26 PORTRAIT

H VDLV R MH YDLV MH QH VXLV SDV XQ XWRSLVWH MH VXLV XQ DFKDUQpª $LQVL VH GpILQLW 0DQ GULO DQV DUWLVWH GDQV WRXV OHV VHQV GX WHUPH ² HW VXUWRXW GDQV O·kPH $YHF VD SURVH DLVpH HW pOHYpH LO VH GpYRLOH SRXUWDQW HQ WRXWH VLPSOLFLWp 2ULJLQDLUH G·+DXWHULYH 0DQGULO YLW GHSXLV XQH TXLQ]DLQH G·DQ QpHV j 1HXFKkWHO R LO Q·HVW SDV UDUH GH OH YRLU GpDPEXOHU HQ VND WHERDUG RX DYHF XQ FDGUH VRXV OH EUDV ©4XL MH VXLV" -H VXLV TXHO TX·XQ TXL VH SRVH GHV TXHV WLRQV ª %RXLOORQQDQW SUHVTXH GpERUGDQW 0DUF ©0DQGULOª )HU UDULR HVW DYLGH GH VDYRLU HW VH QRXUULW GH WRXV OHV DUWV ORUVTX·LO WUDYDLOOH VXU VHV SURMHWV LO FLWH +HJHO HW (FNKDUW GpFRUWLTXH O·DU FKLWHFWXUH HW VH UpIqUH j OD P\WKR ORJLH JUHFTXH ² GRQW LO V·LQVSLUH (Q HIIHW LO SODQFKH DFWXHOOHPHQW VXU XQ LPSRUWDQW SURMHW DXWRXU G·,FDUH XQ WUDYDLO GH UpIOH[LRQ HW GH UpSHUWRULDJH ©DYHF XQH GLPHQ VLRQ P\WKRORJLTXH WUqV SURPp WKpHQQHª GH WRXV OHV HQJLQV YR ODQWV SHQVpV SDU O·KRPPH j WUDYHUV OHV kJHV HW OHV FXOWXUHV 3RXU FH IDLUH LO FROOHFWLRQQH OHV LPDJHV HQ YpULWDEOH ©LFRQRYRUHª PDLV OHV FUpH pJDOHPHQW ©MH FRQ VRPPH GX FXOWXUHO HW SURGXLV GHV LPDJHVª

-

©

Combat et arts martiaux 0DQGULO D IDLW VHV DUPHV VXU OHV EDQFV GH O·8QLYHUVLWp GH 1HXFKk WHO R LO D pWXGLp O·KLVWRLUH GH O·DUW OD SKLORVRSKLH HW O·DQWKURSR ORJLH 0DLV OHV GRPDLQHV DX[ TXHOV LO V·LQWpUHVVH VRQW ELHQ SOXV QRPEUHX[ HW YDULpV GH O·DUFKpROR JLH j OD WKpRORJLH HQ SDVVDQW SDU OD FXOWXUH FHOWLTXH LO D FHWWH YRORQWp G·rWUH SOXULGLVFLSOLQDLUH WDQW GDQV OD WrWH TXH GDQV OH FRUSV &DU LO V·DGRQQH pJDOHPHQW EHDXFRXS DX VSRUW ©-·DL WRXMRXUV SUDWLTXp OHV DUWV PDUWLDX[ HW OHV VSRUWV GH FRPEDW TXH MH GLIIpUHQFLH M·DL OD YLVLRQ WUDGLWLRQQHOOH GHV DUWV PDUWLDX[ TXL P·DSSRUWHQW DXVVL XQH SKLORVRSKLH SUDWLTXH FDU RQ IDLW GHVFHQGUH GDQV OH FRUSV GDQV OH JHVWH XQ VDYRLU 'DQV OD SUD[LV LO \ D OD PDWpULDOLVDWLRQ G·XQ HQ VHLJQHPHQW /HV VSRUWV GH FRP EDW F·HVW SOXV SRXU PH IRUJHU XQH G\QDPLTXH HW XQH VDQWp FHOD DS SRUWH XQH SUDJPDWLTXH XQH HIIL FDFLWp PDLV TXH O·RQ DXUDLW pSXUp GH OD SDUWLH DUWLVWLTXH HQ DOODQW GURLW DX EXW &HV GHX[ S{OHV PH SHUPHWWHQW GH MRQJOHU HQWUH HIIL FDFLWp HW HVWKpWLTXHª ,O QRXV PRQWUH XQ DXWUH GH VHV SURMHWV HQ FRXUV SRXU OHTXHO LO D MRXp VXU OH GpWRXUQHPHQW GH FHQ WDLQHV G·LPDJHV G·±XYUHV G·DUW

,O V·LQWpUHVVH j O·DUW VRXV WRXWHV VHV IRUPHV 8QH DSSURFKH SOXULGLVFLSOLQDLUH TX·LO DSSOLTXH DXVVL GDQV OH VSRUW

0DUF m0DQGULO| )HUUDULR

«JE NE SAIS PAS TROP OÙ ME PLACER ENTRE RESTER INTÈGRE ET SAVOIR ME VENDRE»

FRQWHPSRUDLQHV SULVHV HQ IRLUHV RX HQ JDOHULHV GH SDUW OH PRQGH DILQ G·LPDJLQHU FH TX·LO QRPPH OXL PrPH XQ ©ERUGHO XEXHVTXHª XQH PpWURSROH IXWXULVWH G·LQVSL UDWLRQ QpRJRWKLTXH R VH VXSHU SRVHQW FHV SLqFHV PRGHUQHV pSX UpHV TX·LO WURXYH VRXYHQW PDX YDLVHV SRXU IRUPHU FH SD\VDJH 6RQW pJDOHPHQW FDFKpV oD HW Oj GHV FOLQV G·±LO j FH TXL O·LQVSLUH FRPPH SDU H[HPSOH FHV FDEDQHV j RLVHDX[ TXL WUDQFKHQW DYHF OHV DVSHFWV XOWUDPRGHUQH HW SRVW LQ GXVWULHO &DU QRWUH VXUSURGXFWLRQ

GH GpFKHWV UHYrW XQ UpHO TXHV WLRQQHPHQW SRXU 0DQGULO TXL V·LQWpUHVVH GH SOXV HQ SOXV j OD SHUPDFXOWXUH HQ PDUJH GX F{Wp ©ERERª HW FRVPRSROLWH GH O·DUW FRQWHPSRUDLQ ©-·DL EHVRLQ G·rWUH GDQV OH FRQFUHWª La tête dans les étoiles 3DUDGR[DOHPHQW LO V·HVW ODQFp DYHF HQWKRXVLDVPH GDQV XQ SURMHW GH IUHVTXH SRXU OHV DQV GH OD UDIILQHULH GH &UHVVLHU 6RQ WUDYDLO pWDQW ODUJHPHQW LQIOXHQFp SDU OH PLOLHX LQGXVWULHO LO VH VHQW SULYLOp

JLp GH SRXYRLU LQYHVWLU FH OLHX TXH SHX GH JHQV YLVLWHQW 0DQGULO V·\ HVW UHQGX SDU H[HPSOH j K XQ PDWLQ SRXU SUHQGUH GHV FOLFKpV GX KDXW GHV WRXUV TXL VHUYLURQW j FUpHU VD IUHVTXH XQH WDEOH OXPL QHXVH ² VD PDUTXH GH IDEULTXH ² DYHF SRXU WRLOH GH IRQG OH FLHO pWRLOp DX GHVVXV GH OD UDIILQHULH 8Q EHDX SURMHW HQ VRPPH SXLV TX·LO OXL SHUPHW GH UpXQLU VRQ DUW HW VRQ XQLYHUV 3DU DLOOHXUV O·DUWLVWH QHXFKkWHORLV HQVHLJQH j O·$FDGpPLH GH 0HX URQ GHSXLV SUqV GH DQV 6L FH WUDYDLO OXL SODLW LO Q·HQ UHVWH SDV PRLQV H[LJHDQW DYHF OHV pOqYHV FDU LO FRQVLGqUH TXH OHV DGROHV FHQWV VRQW DXMRXUG·KXL SOXV GLYHU WLV TX·pGXTXpV ,O OHV SRXVVH GRQF j H[SORUHU G·HX[ PrPH OHXU SR WHQWLHO ©-·HVVDLH G·DOOXPHU XQ IHXª ² LO OHXU GRQQH OH PDWpULHO EUXW PDLV DWWHQG G·HX[ TX·LOV VH IDVVHQW OHXUV SURSUHV UpIOH[LRQV ,O Q·pGXOFRUH SDV QRQ SOXV OD UpD OLWp PDLV OHV \ SUpSDUH LO HVW WUqV GXU GH YLYUH GH VRQ DUW LO IDXW XQH JUDQGH YRORQWp SRXU \ SDUYHQLU Une certaine pudeur $ FH SURSRV 0DQGULO H[SOLTXH VD GLIILFXOWp j VH SRVLWLRQQHU VXU OH PDUFKp HQ WDQW TX·DUWLVWH RX LOOXV WUDWHXU ©-H QH VDLV SDV WURS R PH SODFHU HQWUH UHVWHU LQWqJUH HW VDYRLU PH YHQGUH -H WUDYDLOOH GRQF SRXU TXH OHV UHQFRQWUHV VH IDVVHQW PDLV VDQV SRXU DXWDQW OHV SURYRTXHUª (W FHOD IRQFWLRQQH VL HQ FH PRPHQW 0DQGULO D EHVRLQ GH SUHQGUH XQ SHX GH WHPSV SRXU VH FRQFHQWUHU VXU VRQ WUDYDLO F·HVW TX·LO HQWHQG UHYHQLU DYHF XQH QRXYHOOH H[SRVLWLRQ SUpYXH SRXU ,O FKHUFKH pJDOHPHQW j pODUJLU VHV KRUL]RQV FDU ELHQ TX·LO DLPH OD VFqQH DUWLVWLTXH QHX FKkWHORLVH j ODTXHOOH LO D EHDX FRXS FRQWULEXp FHV GHUQLqUHV DQ QpHV LO D DXVVL HQYLH G·DOOHU DLOOHXUV SRXU GpYHORSSHU GHV FRO ODERUDWLRQV HW FUpHU GH QRXYHOOHV DQLPDWLRQV &HWWH YLH G·DUWLVWH DYHF WRXW FH TX·HOOH FRPSRUWH G·H[SRV HW GH YR\DJHV VDQV FRPSWHU VHV PXOWL SOHV DFWLYLWpV SUHQQHQW j 0DQGULO EHDXFRXS GH WHPSV ,O ODLVVH GRQF j VHV DPLV OD YLH GH IDPLOOH VH FRQWHQWDQW G·rWUH OH ©WRQWRQª RX OH SDUUDLQ GH OHXUV HQIDQWV &·HVW GLIILFLOH GH WRXW DYRLU HW SRXU O·LQVWDQW LO V·HVWLPH KHXUHX[ GH SUDWLTXHU HW GH SRXYRLU DSSUHQ GUH 0DQGULO VH IUD\H GRQF HQ GLOHW WDQWH VRQ FKHPLQ GDQV OH PRQGH GH O·DUW FRQWHPSRUDLQ DYHF DL VDQFH HW KRQQrWHWp HW VXUWRXW EHDXFRXS GH SURMHWV j YHQLU TEXTE: LEÏLA WEBER PHOTOS: PATRICK DI LENARDO


Marc ÂŤMandrilÂť Ferrario dans son salon-atelier.


La Chaux-de-Fonds / Le Locle Samedi 5 novembre 2016

7e Biennale du patrimoine

Horloger <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLa0NAcA3NgPtQ8AAAA=</wm>

MO

N IO MU N

D L N D I AL •

E

AG

I

N

R

Organisation des Nations Unies pour l’éducation, la science et la culture

MO

E W O R LD H

IT

Partenaires principaux

RI

Partenaires média

IA

PA T

<wm>10CFWKoQ6AMAwFv6hLW3jryiSZWxAEP0PQ_L-i4MjLPXPXe0Xij7VtR9ursExKWiZ3q4AmQ65mnqAlpMYkL-yIDo5fTyKwmXm8DQmT-IgPzz6Mke7zegB2gUhlcgAAAA==</wm>

E

PAT R I M

O

La Chaux-de-Fonds / Le Locle, urbanisme horloger inscrits sur la Liste du patrimoine mondial en 2009

Informations:

www.urbanismehorloger.ch Tourisme neuchâtelois +41 32 889 68 95


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.