A+ Neuchâtel + Littoral - Edition du 15 décembre 2016

Page 1

3RUWUDLW 9LQFHQW +XJXHQLQ OĆ?LQIDWLJDEOH SURIHVVHXU GH VSRUW >pages 30-31

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

NumĂŠro 45/// 15 dĂŠcembre 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND >pages 7-11

/H SDUNLQJ GH O¡+{SLWDO 3RXUWDOqV XQ LQVROYDEOH FKDRV" >page 15

1RFWXUQHV LQÂŞGLWHV

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUxMwcAnAgkHw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Tm9rjttVSSOoIg-BqC5v-KgkNMNrOZda2M8rG07Wh7hWDSoJmWvEI9kqXCJYqPhWYVpBmkIJvj1weAbiL9bYaMu4PBSkDqxhLv83oAy5kxjXIAAAA=</wm>

EN AVANTAGE CARTE SUR LES

CHOCOLATS DE NOĂ‹L ET SUR LA CONFECTION HOMME/FEMME * * Voir produits et modalitĂŠs en magasin

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau/F

GLAGLAGLAGLAGLA!!!

FÊTES LA COMMUNE DE NEUCHÂTEL SOUTIENT LA DEMANDE DE SES COMMERÇANTS ET DÉCALE LES OUVERTURES NOCTURNES >pages 4-5

Carol Chisholm et Claudine Brßlhart, les nageuses qui dÊfient le lac toute l’annÊe! >page 19

A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H EN AVANTAGE CARTE SUR LES <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgUALslWQA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Trdu312T1YhUUBUblJVdz_ozhlBQNmNPseyvbjuR2v7QwYChN9sCgkZleLMTLBFgA7De0BoZoX-d-fAHk1m_ezJLFPrFqS9dld-fv-XNCREuVyAAAA</wm>

CHOCOLATS DE NOĂ‹L ET SUR LA

CONFECTION HOMME/FEMME * Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

NoÍl PrÊsence du Père , os pour phot maquillage et ns sculpteur de ballo

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle: 032 723 53 00

Heures d’ouverture Les magasins Migros des Eplatures, Fleurier, Hôpital, Le Locle, Marin Centre, Métropole Centre et Peseux sont ouverts : Dimanche 18.12.2016 de 10:00 à 17:00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ1MQMAXnxh0A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DQAwEX-TT7gbbBy4RHaKI0l8Tpc7_q0A6pJlmNPte3vB33Y7X9iwC6pYzfYpyV0uPypybqxdFCYyFdCIfyttvZ84JGNdj1MkgzWGK0QPt-_78AGNUFbByAAAA</wm>

Spécialement pour vous le 18.12, de 10:00 à 11:00, une boisson chaude* de votre choix vous est offerte à Marin Centre et Métropole Centre.

*Une boisson chaude par personne Société coopérative Migros Neuchâtel-Fribourg

03

Dans la forêt de Chaumont, par Alexis Amez-Droz

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

Chaque semaine, nous publions une photo d’un lecteur. Envoyez-nous vos images à photo-aplus@arcinfo.ch

L’OBJET RARE DU COMMERÇANT

LE BILLET

CONTACTS François Goetz Il a créé il y a 14 ans le magasin Tapis Rouge, spécialisé dans l’aménagement d’intérieur d’aspiration orientale.

©-H SRVVqGH XQH DQFLHQQH \RXUWH KDEL WDW GHV QRPDGHV 2X]EHFNV GX 1RUG GH O·$IJKDQLVWDQ /D ©URXHª XQ FHUFOH HQ ERLV GH VDXOH IRUPH OH WRLW &H FHUFOH SRXU PRL HVW OH V\PEROH GH O·KDELWDW KDUPRQLHX[ª

a+ Edition Neuchâtel+ Littoral Rédactrice responsable Vicky Huguelet 032 723 52 52 079 659 30 63 redaction-aplus@arcinfo.ch Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel

Publicité: Publicitas Neuchâtel, St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel 058 680 97 70 neuchatel@publicitas.ch

MÉTÉO www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ AplusHebdo

Jusqu’à lundi prochain, fréquentes grisailles en-dessous de 700-800m, voire 10001100m durant le week-end. Grisailles tenaces et s’accompagnant de givre. Au-dessus, temps ensoleillé avec selon les jours la présence de voiles de cirrus. Froid et humide dans les brouillards, températures 2 à 4 degrés au-dessus de normes en montagne.

VE | 16

SA | 17

DI | 18

/$,66216 /(6 &217,18(5 '( 5‹9(5 DPDQ TXDQG HVW FH TX·LO YD YHQLU OH 3qUH 1RsO"ª /D VFqQH V·HVW GpURXOpH OD VHPDLQH SDVVpH GDQV XQ FDIp GH OD YLOOH /D ERXFKH EDU ERXLOOpH GH FKRFRODW FKDXG OD SH WLWH SXFH V·LPSDWLHQWH DORUV TXH VD PqUH OXL DVVXUH TXH O·KRPPH j OD EDUEH EODQFKH YLHQGUD OH ©0DLV SRXUTXRL LO QH YLHQW SDV DYDQW" (VW FH TX·LO D XQ QXPpUR GH WpOpSKRQH"ª (W OD PDPDQ GH OXL H[SOLTXHU TXH F·HVW SHXW rWUH OH FDV PDLV TX·HOOH Q·D SDV VRQ QXPpUR (W TXH F·HVW SRXU oD TX·LO IDXW OXL pFULUH GHV OHWWUHV ©$K LO D XQH DGUHVVH ª V·H[FODPH OD SH WLWH OHV \HX[ EULOODQWV $ O·KHXUH R FHUWDLQV VH GHPDQGHQW V·LO QH IDXGUDLW SDV FHVVHU GH IDLUH FURLUH DX[ HQIDQWV TXH OD 3HWLWH 6RXULV HVW SDVVpH RX TXH OH JURV ERQ KRPPH URXJH D DSSRUWp GHV FD GHDX[ LO HVW OpJLWLPH GH VH SRVHU FHWWH TXHVWLRQ OD PDJLH HW OHV Ur YHV QH YDOHQW LOV SDV SOXV TXH OD IXWXUH GpVLOOXVLRQ" $ YRLU FHWWH SHWLWH GLVFXWHU GX 3DSD 1RsO DYHF VD PDPDQ FRPPH VL F·pWDLW XQH FRQQDLVVDQFH GH OD IDPLOOH TX·HOOH VH UpMRXLW GH UHQFRQWUHU LO Q·\ D DXFXQ GRXWH

m0

VICKY HUGUELET

04 ACTUALITÉ

)‹7(6 '( ),1 'Ć?$11Š(

/H FDVVH WWH GHV QRFWXUQHV &HWWH DQQpH OD &RPPXQH GH 1HXFKkWHO D FKRLVL GHV GDWHV GLIIpUHQWHV GX UHVWH GX FDQWRQ SRXU RUJDQLVHU VHV QRFWXUQHV FRPPHUFLDOHV &H TXL SODvW j FHUWDLQV PDLV SDV j G¡DXWUHV 3RXUTXRL FH FKRL["

Marie-Anne Aeby, du Rat Conteur, n’ouvrira pas durant les nocturnes.

TEXTES ET PHOTOS: VICKY HUGUELET

DV IDFLOH GH VH PHWWUH G¡DFFRUG TXDQG FKDFXQ GpIHQG VHV LQWpUrWV F¡HVW OH FRQVWDW TXL SHXW rWUH IDLW ORUVTXH O¡RQ V¡LQWpUHVVH DX FKRL[ GHV GDWHV GH QRFWXUQHV SRXU FHWWH ILQ G¡DQQpH &DU HVW XQ SHX VSpFLDOH SRXU OHV FRPPHUFHV QHXFKkWHORLV OD FRPPXQH GH 1HXFKkWHO D HQ HI IHW FKRLVL GHV GDWHV G¡RXYHUWXUH GLIIpUHQWHV GX UHVWH GX FDQWRQ 6L OHV QRFWXUQHV ŠFDQWRQDOHVª RQW pWp IL[pHV DX[ HW Gp FHPEUH FHOOHV GH OD YLOOH DXURQW OLHX FH VRLU HW OH GpFHPEUH /HV PDJDVLQV DXURQW SDU FRQWUH WRXV OD SRVVLELOLWp G¡RXYULU OH GL PDQFKH GpFHPEUH

3

Une demande de Neuchâtel Centre 3RXUTXRL GH WHOOHV GLIIpUHQFHV" 3DUFH TXH 1HXFKkWHO &HQWUH O¡DVVRFLDWLRQ GHV FRPPHUoDQWV GH OD YLOOH HQ D IDLW OD GHPDQGH j OD &RPPXQH TXL D DFFHSWp FHWWH SURSRVLWLRQ '¡DSUqV VRQ SUpVLGHQW 3DWULFN *RXVVDUG ŠRUJDQLVHU OHV QRFWXUQHV OHV

GHUQLHUV MRXUV DYDQW 1RsO Q¡HVW SDV IDYRUDEOH DX FRPPHUFH GH GpWDLO /HV FDGHDX[ VH IRQW SOXV W{W '¡DXWDQW SOXV TXH OHV JHQV IrWHQW 1RsO DYDQW OD GDWH RIIL FLHOOHª 'HV FRQFOXVLRQV TXL RQW SX rWUH WLUpHV ŠJUkFH j QRWUH RU JDQLVDWLRQ 1RXV DYRQV SX V\Q WKpWLVHU GHV pOpPHQWV HW GHV GRQQpHV TXL RQW pWp FRQILUPpV SDU XQ YRWH j O¡XQDQLPLWp HQ DV VHPEOpH JpQpUDOH HQ IDYHXU GH FHV GDWHV 1RXV HVWLPRQV TXH F¡HVW UHSUpVHQWDWLIª 6L FHWWH YR ORQWp V¡H[SULPH FHWWH DQQpH F¡HVW SDUFH TX¡ŠDXSDUDYDQW DYHF OD FXOWXUH GX FRPSURPLV RQ OkFKDLW IDFH DX[ JUDQGV PD JDVLQV DOLPHQWDLUHV TXL IRQW XQ FKLIIUH FRQVpTXHQW DYDQW 1RsO &¡HVW UHVSHFWDEOH PDLV LO V¡DJLW Oj G¡XQ FKLIIUH TXL FRQFHUQH OD QRXUULWXUH HW QRQ SDV OHV FD GHDX[ 1RWUH DFWLYLWp HVW XQH DF WLYLWp GH FDGHDX[ GRQF SOXV OHV QRFWXUQHV RQW OLHX W{W PLHX[ F¡HVWª Courses à la dernière (YLGHPPHQW 0DWWKLHX $XEHUW VHFUpWDLUH GX *URXSHPHQW QHX

FKkWHORLV GHV JUDQGV PDJDVLQV *1*0 Q¡HVW TXH SDUWLHOOH PHQW G¡DFFRUG DYHF FH FRQVWDW Š3RXU QRV PHPEUHV 'HQQHU =DUD 0DQRU &RRS -XPER 'R VHQEDFK 2FKVQHU HW 0LJURV SOXV OHV QRFWXUQHV VRQW SURFKHV GH 1RsO SOXV HOOHV VRQW LQWpUHV VDQWHV HQ WHUPHV GH FKLIIUHV /H EXW GHV QRFWXUQHV F¡HVW TXH OHV JHQV TXL VH VRQW ODLVVpV GpSDVVHU HW TXL GRLYHQW IDLUH OHXUV FRXU VHV SXLVVHQW OHV HIIHFWXHU j OD GHUQLqUH PLQXWH 'RQF VL RQ RU JDQLVH OHV QRFWXUQHV GHX[ VH PDLQHV DYDQW FH Q¡HVW SDV WHOOH PHQW ORJLTXHª &H TXH OH *1*0 UHJUHWWH SDUWL FXOLqUHPHQW F¡HVW OD QRQ RXYHU WXUH GHV FRPPHUFHV OH Gp FHPEUH HQ YLOOH GH 1HXFKkWHO Š6XU OHV GL[ GHUQLqUHV DQQpHV LO \ DYDLW V\VWpPDWLTXHPHQW XQH QRFWXUQH OH VDXI TXDQG oD WRPEDLW XQ GLPDQFKH 3RXU WRXW FH TXL HVW DOLPHQWDLUH VXUWRXW F¡HVW H[WUrPHPHQW LPSRUWDQW &H Q¡HVW SDV SRXU ULHQ TXH OD JUDQGH PDMRULWp GHV YLOOHV UR PDQGHV RXYUHQW OH VL HOOHV HQ RQW OD SRVVLELOLWp 1RXV DYRQV GH

QUID DU DIMANCHE? C’Êtait le 1er avril 2014: la loi cantonale sur l’ouverture des commerces permettait aux enseignes d’ouvrir le dimanche prĂŠcĂŠdent NoĂŤl. Cette annĂŠe, ça tombe sur le 18. Est-ce que cette ouverture exceptionnelle est apprĂŠciable? Selon Patrick Goussard, prĂŠsident de Neuchâtel Centre, ÂŤouvrir pour ouvrir, ce serait un fiasco. A NoĂŤl, ça fonctionne car il y a un attrait d’avoir cette bulle hors du temps pour faire ses courses. Le client fait ses achats en ĂŠtant plus coolÂť. Pour Matthieu Aubert, secrĂŠtaire du GNGM, ÂŤil est trop tĂ´t pour dresser un bilan. Le premier dimanche, en 2014, avait ĂŠtĂŠ très bon car très proche de NoĂŤl. L’annĂŠe d’après, il avait ĂŠtĂŠ moins bon, et celui-ci le sera encore moins, car encore plus ĂŠloignĂŠ du 25. Il faut faire un très bon chiffre pour que ce soit intĂŠressant, car les coĂťts d’ouverture sont ĂŠlevĂŠs le dimancheÂť.

ACTUALITÉ 05

QU’EN PENSENT LES COMMERÇANTS? Après de nombreuses visites dans les enseignes de la ville, il est possible de faire ce constat: en ce qui concerne les nocturnes différenciées du centre-ville, chaque commerçant à son avis, lié à la gestion de son magasin. Impossible donc de tirer des conclusions. N’empêche, voici quelques arguments. Chez 2XC, la bijoutière Chrystel Clément trouve que les dates d’ouverture «ont lieu trop tôt, car les gens font tout à la dernière minute».

Annie Schule, responsable chez Biedermann, pense l’inverse: «Nous préférons les nocturnes choisies par Neuchâtel Centre, car ouvrir le dernier soir n’apporte rien, à part pour ceux qui sont dans l’alimentaire. Après, les gens partent en vacances. De plus, le soir, ils prévoient d’autres choses». Aux Paniers gourmands, magasin qui offre tant des idées cadeaux que de l’alimentaire, l’avis de Valérie Bonanni, la responsable, n’est pas tranché: «Commercialement, ce sera moins bon, notamment en ce qui concerne la nourriture. Au niveau des cadeaux il faudra voir: les gens reçoivent leurs treizième salaire tard, et ça peut en retenir certains. Par contre, pour les employés, c’est mieux: ils seront moins fatigués pour profiter de leurs familles». Au Rat conteur (photo de gauche), on a carrément laissé tomber les nocturnes, selon la patronne Marie-Anne

«EN PROPOSANT AUX CLIENTS PLUSIEURS DATES DE NOCTURNES, CE DERNIER AURA AINSI PLUS DE CHOIX»

Patrick Goussard, président de Neuchâtel Centre

OD SHLQH j FRPSUHQGUH G·DXWDQW SOXV TXH QRXV DYRQV HVVD\p GH QpJRFLHU SRXU GHV RXYHUWXUHV OH HW OH ,OV Q·RQW SDV YRXOXª (W 3DWULFN *RXVVDUG GH UpSRQGUH TX·©XQ FRPSURPLV Q·pWDLW SDV FRKpUHQW FDU LO QH Up SRQGDLW SDV j O·DWWHQWH GH QRV DGKpUHQWVª On va où et quand? '·DSUqV 0DWWKLHX $XEHUW FHV RX YHUWXUHV GLIIpUHQWHV YRQW SRVHU XQ DXWUH SUREOqPH ©,O IDXW FRP PXQLTXHU OHV QRFWXUQHV SRXU TXH OHV JHQV YLHQQHQW /H FOLHQW QHXFKkWHORLV D O·KDELWXGH G·DYRLU OHV PrPHV QRFWXUQHV SDUWRXW GRQF SOXV RQ FKDQJH SOXV LO VHUD SHUGXª 3DWULFN *RXVVDUG OXL YRLW IRUFpPHQW oD G·XQ DXWUH ±LO PrPH V·LO DYRXH TX·LO IDXGUD IDLUH XQ HIIRUW GH FRPPXQLFD WLRQ ©(Q SURSRVDQW DX FOLHQW SOXVLHXUV GDWHV GH QRFWXUQHV FH GHUQLHU DXUD DLQVL SOXV GH FKRL[ dD SHUPHW GH PHWWUH HQ YDOHXU OD VSpFLILFLWp GH FKDTXH OLHX G·DFKDWª &H QH VHUDLW SDV GX MHX VL 0DWWKLHX $XEHUW pWDLW G·DFFRUG ©/H FOLHQW QH VH SRVH SDV OD TXHVWLRQ GH VDYRLU R D

Aeby: «Ã‡a ne vaut pas le coup au niveau des frais et du temps d’investissement. Nous faisons plutôt des prolongations le soir». Fabienne Margot, de la boucherie du même nom, partage cet avis: «Le Neuchâtelois n’est pas adepte de nocturnes». Concernant la spécialité 2016, elle regrette que le centre-ville fasse cavalier seul: «Je trouve que l’unité fait la force. Les gens ne sauront plus quand aller où. Il faudrait profiter des moyens de communication des grands commerces». C’est aussi ce que regrette Etienne Aubry, du magasin de jouets Arcen-ciel: «Je trouve très mal fichu qu’il n’y ait pas d’uniformité au niveau cantonal. Par contre, ça donne de la flexibilité aux clients». Le fait que les nocturnes tombent plus tôt ne le dérange pas, au contraire: «Pour nous, les 23 et 24 ne sont pas des bons jours. Les gens préparent la fête et ne viennent généralement pas acheter un cadeau à la dernière». Au niveau des grandes enseignes, si Coop se borne à «accepter le choix de la Ville», Migros, via la responsable relations publiques Sandra Leuenberger, se demande si le client pourra «s’y retrouver parmi les diverses communications». Quant à la date du 23, qui est «très importante», Sandra Leuenberger explique que, «heureusement, la grande majorité des magasins Migros seront ouverts à la nocturne du 23 décembre». Finalement, en ce qui concerne le centre de La Maladière, Sylvia Bracher ne s’avance pas: «Il va falloir que l’on vive ces nocturnes pour ensuite faire le bilan».

OLHX OD QRFWXUQH HW TXDQG dD QH IRQFWLRQQH SDVª %UHI LO V·DJLW Oj SRXU FHWWH DQ QpH HQ WRXW FDV G·XQ FRPEDW DU JXPHQWDLUH VDQV LVVXH HQWUH GHX[ JURXSHPHQWV DX[ LQWpUrWV ELHQ VSpFLILTXHV $X ILQDO FH VRQW OHV $XWRULWpV FRPPXQDOHV TXL RQW WUDQFKp PrPH VL FRPPH OH UDSSHOOH 0DWWKLHX $X EHUW ©OD 9LOOH VXEYHQWLRQQH 1HXFKkWHO &HQWUHª 3DWULFN *RXVVDUG H[SOLTXH TXH ©OH &RQ VHLO FRPPXQDO DYDLW GHPDQGp j 1HXFKkWHO &HQWUH GH GHYHQLU XQH DVVRFLDWLRQ VWUXFWXUpH HW UH SUpVHQWDWLYH /H FKRL[ FRKpUHQW pWDLW GRQF GH VXLYUH QRWUH DYLVª $ORUV FKqUHV $XWRULWpV SRXU TXRL DYRLU SUpIpUp OHV HW GpFHPEUH" ©/H &RQVHLO FRP PXQDO D SULYLOpJLp O·DQDO\VH IDLWH SDU OHV DFWHXUV ORFDX[ TXDQW DX FKRL[ GHV GDWHV OHV SOXV SHUWL QHQWHV SRXU OHV QRFWXUQHV HW OHXU DWWUDFWLYLWp &HWWH FRQQDLV VDQFH LVVXH G·XQH ODUJH H[Sp ULHQFH GHV FRPPHUoDQWV GH Gp WDLO HVW WUqV LPSRUWDQWH SXLVTXH GLUHFWHPHQW HQ SKDVH DYHF OHV KDELWXGHV HW OHV DWWHQWHV GH OD FOLHQWqOH GX FHQWUH YLOOHª H[SOL

TXH 2OLYLHU $UQL '·DSUqV OXL LO Q·\ D SDV GH SHUGDQW DX FRPEDW ©/HV JUDQGV PDJDVLQV RQW IDLW OHXU SURSUH UpIOH[LRQ HW OHV FRPPHUoDQWV GX FHQWUH YLOOH OD OHXU TXL HVW GLIIpUHQWH 6HORQ QRXV OHV DFKDWV GH FDGHDX[ VH IRQW VRXYHQW SOXV W{W HW OHV DFKDWV DOLPHQWDLUHV SOXV SUR FKHV GHV IrWHV GRQF OH FRQVRP PDWHXU V·\ UHWURXYH DYHF FH FD OHQGULHUª (W GH UHSUHQGUH XQ DXWUH DUJXPHQW GH 3DWULFN *RXVVDUG ©/HV FRQVRPPDWHXUV VRQW OHV JUDQGV JDJQDQWV SXLV TX·LOV RQW GDYDQWDJH GH SRVVLELOL WpV GH IDLUH OHXUV DFKDWV GH 1RsO &HOD OHV ©UHWLHQGUDª SHXW rWUH GDYDQWDJH GDQV OD UpJLRQ DX VHQV ODUJH SOXW{W TXH G·DOOHU HQ )UDQFH YRLVLQHª (VSpURQV TXH OH SDUL VHUD UpXVVL (W F·HVW HQILQ XQ SRLQW VXU OHTXHO WRXW OH PRQGH HVW G·DFFRUG Horaires à Neuchâtel: 15 et 20 décembre jusqu’à 21h. Dans le reste du canton: 21 et 23 décembre jusqu’à 21h. Partout: le 18 décembre durant un maximum de 7 heures entre 9h00 et 18h00.

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUxMwAAP51AgQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROttTOb8TY1jMysgCjcpCru_VHasoBPvt4YTcX_bX0_-9HgCBofWur3iyVry1yLooEuOuoTYBBRb9gA5eI-f8RAc03ASJNmJMrn9b4A9yyCB28AAAA=</wm>

WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

/D FDVH VRUW GH VHV PXUV SRXU OHV )«WHV 6DPHGL OD &DVH j &KRFV SUHQGUD SRVVHVVLRQ GH OD 3ODFH GHV +DOOHV SRXU XQ pYpQHPHQW PXVLFDO HW IDPLOLDO LQpGLW ŠYªQHPHQW

6

25 ans de hits &HW pYpQHPHQW HVW DXVVL ©XQH RF FDVLRQ GH PHWWUH HQ DYDQW WRXV FHV JURXSHV UpJLRQDX[ TXL H[LV WHQW HW TXL VRQW VXSHU (W GH OHXU SURSRVHU XQH VFqQH DYHF XQ DXWUH SXEOLFª /HV PXVLFLHQV UHSUHQ GURQW OHV KLWV MRXpV HQWUH OHV PXUV GH OD &DVH GXUDQW FHV DQQpHV 3DUPL HX[ &\FOH 2SpUDQW 0RU JRUDQ HW $ YLUWXDO IULHQG Soirée en famille 3RXU OHV HQIDQWV GHV SURPHQDGHV JUDWXLWHV HQ SRQH\ VRQW SUpYXHV

L’année passée, une silent party avait été organisée.

ARCHIVES DAVID MARCHON

DPHGL OD &DVH j &KRFV YD WHQWHU XQ QRXYHDX GpIL IDLUH ERXJHU OHV 1HXFKkWHORLV VXU OD 3ODFH GHV +DOOHV 8Q pYpQH PHQW ©FRQYLYLDOª PLV HQ SODFH FRQMRLQWHPHQW DYHF OHV $XWRULWpV ©/D 9LOOH QRXV D DSSURFKpV SRXU QRXV SURSRVHU G·RUJDQLVHU GHV FRQFHUWV FRPPH RQ O·DYDLW IDLW SRXU QRV DQV HQ RFWREUHª / ·LGpH" ©&pOpEUHU OHV )rWHV DYHF GHV JHQV TXL QH YLHQQHQW SDV IRU FpPHQW j OD &DVH SRXU OHXU IDLUH GpFRXYULU FH TX·RQ IDLWª 8Q GpIL TXL D SOX j O·$&'& $VVRFLDWLRQ GH FRRUGLQDWLRQ GH OD &DVH j &KRFV ©1RXV DLPRQV RUJDQLVHU GHV pYpQHPHQWV HQ GHKRUV GH QRV PXUV &H VHUD IDPLOLDO FH TX·LO Q·HVW SDV WRXMRXUV SRVVLEOH GH IDLUH j OD &DVHª

GqV K 3OXV WDUG GDQV OD VRLUpH OH VSHFWDFOH ©3DV VL ORXS TX·oD ª SDU OH FROOHFWLI ,OOXVLRQ pSKpPqUH IHUD ULUH SHWLWV HW JUDQGV (W FRPPH OH IURLG oD FUHXVH EXU JHUV UDFOHWWH VRXSHV HW YLQ FKDXG VHURQW GH VRUWLH SRXU UDYLU OHV HV WRPDFV GHV SOXV JRXUPDQGV VICKY HUGUELET

Le 17 décembre de 16h à minuit. Entrée gratuite. Infos: www.case-a-chocs.ch

Y’AURA DE L’AMBIANCE EN VILLE! 3RXU OHV )rWHV GH QRPEUHXVHV DQLPDWLRQV VRQW SUpYXHV GDQV OHV UXHV GH OD YLOOH 'HSXLV KLHU HW MXVTX·DX GpFHPEUH OH PDUFKp GHV SURGXLWV GX WHUURLU UHWURXYHUD VD SODFH j OD 5XH GH O·+{SLWDO &H VRLU HW OH GpFHPEUH j O·RXYHUWXUH GHV QRFWXUQHV UHGpFRXYUH] O·KLVWRLUH GH OD 1DWLYLWp GH -pVXV VXU XQ WRQ GpFDOp JUkFH j OD IDUFH WKpkWUR PXVLFDOH IppULTXH HW IRUDLQH ©/D 1DWLYLWH\ RX O·eYDQJLOH VHORQ 0DULRª 6DPHGL F·HVW OD FUqFKH YLYDQWH RUJDQLVpH SDU O·$UPpH GX 6DOXW VXU OHV DERUGV GX 7HPSOH GX %DV TXL DQLPHUD OHV UXHV 3RXU ILQLU VDFKH] TXH 1RsO $XWUHPHQW YRXV DFFXHLOOHUD SRXU XQ UHSDV FRQYLYLDO DX VHLQ GX 3pULVW\OH GH O·+{WHO GH 9LOOH GX GpFHPEUH GqV K MXVTX·DX GpFHPEUH j K ,QIRV ZZZ QHXFKDWHOFHQWUH FK

SÉLECTION A+

16.12 VENDREDI

6XSHUPDUFKª DUWLVWLTXH QUARTIER GENERAL ouvre durant le weekend son Super Marché, un marché de Noël des artistes et designers.

Quartier Général Anciens abattoirs La Chaux-de-Fonds Jusqu’à dimanche 18h

17.12 SAMEDI

6HSW SªFKªV FDSLWDX[

18.12 DIMANCHE

&LUTXH HW IDQIDUH

Gabriel Alvarez convie à un cabaret musical centré sur les sept péchés capitaux, préalablement revisités par 7 auteurs d’aujourd’hui.

Dans une ambiance de cirque de Noël, les jeunes artistes de la troupe chaux-de-fonnière Circo Bello feront découvrir leur art accompagnées par les musiciens de l’Espérance.

Beau-Site La Chaux-de-Fonds 18h15

Salle Vallier Cressier 16h

08 AGENDA

NEUCHĂ‚TEL

(;326,7,21 L'homme ĂŠpinglĂŠ La technique du papier dĂŠcoupĂŠ et l'art de la silhouette ont ĂŠtĂŠ très en vogue en Suisse Ă partir du XVIIIe siècle. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Place Numa-Droz 3. Jusqu’au 26.02.2017. Lu-ve de 9h Ă 19h. Sa de 9h Ă 17h. Expo photo - Audrey Gerber "HaĂŻku" Audrey Gerber prĂŠsente une sĂŠrie de photos rapportĂŠes du Japon. Espace 27Evole, Rue de l'Evole 27. Du 29.09 au 23.12: je, ve de 9h Ă 12h et de 13h30 Ă 17h. Marc Jurt aux cimaises Exposition d'Ĺ“uvres de Marc Jurt. Bibliothèque publique et universitaire, Place Numa Droz 3. Du 10.09 au 31.12: lu, ma, me, je, ve, sa de 10h Ă 12h et de 14h Ă 19h. GrĂŠgoire et Manuel MĂźller La première exposition prĂŠsente le travail des frères MĂźller, GrĂŠgoire et Manuel. Espace Schilling et Gallerie, Faubourg 11. Du 29.10 au 17.12: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h30. Exposition d'un coffret d'artistes de VISARTE Un coffret d’œuvres originales a ĂŠtĂŠ conçu et crĂŠĂŠ par 26 artistes de visarte.neuchâtel Ă l’occasion du 150e anniversaire de visarte. Bibliothèque publique et universitaire de Neuchâtel, Rue Numa-Droz 3. Du 02.11 au 31.12: lu, me, ve de 12h Ă 19h. Terre d'outils Une rĂŠflexion sur l'importance vitale des vĂŠgĂŠtaux pour l'humanitĂŠ, Ă travers la prĂŠsentation d'outils du quotidien. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Du 08.05 au 15.10.2017: Tous les jours de 9h Ă 20h.

ÂŤEncreÂť de Claire Betti Un voyage d’abstraction fait de matières, d’espaces et de lumières. Les estampes de Claire Betti sont organiques et sensitives. CCN-ThÊâtre du Pommier, Rue du Pommier 9. Du 08.11 au 08.01: ma, me, je, ve de 9h Ă 12h et de 14h Ă 17h30.

au 23.12: ma, me, je, ve de 14h Ă 18h. Sa 17.12 de 10h Ă 12h. Sa 17.12 de 14h Ă 17h. Di 18.12 de 15h Ă 18h.

Expo May-Lucy SĂźess, Papier techniques mixtes L’artiste de Bevaix expose dès le 19 novembre Ă la Tour de Diesse Ă Neuchâtel. Ses Ĺ“uvres rĂŠcentes sont Ă dĂŠcouvrir jusqu’au 17 dĂŠcembre. Galerie Tour de Diesse, Rue du Château 6. Du 13.12 au 16.12: ma, me, je, ve de 14h30 Ă 18h. Sa 17.12 de 10h Ă 17h.

Weihnachtausstellung 2016 Exposition de NoĂŤl rĂŠunissant plusieurs artistes de Suisse romande. Vernissage le vendredi 16 dĂŠcembre Ă partir de 18h30. Animation musicale. Espace Smallville, Chemin des PĂŠreuses 6b. Du 17.12 au 07.01: me, sa de 14h Ă 18h.

SÊbastien Castellion - tolÊrence et conscience SÊbastien Castellion, grand humaniste du 16e siècle, critique face à une orthodoxie trop rigide et mÊdiateur interreligieux avant la lettre Temple du Bas, Temple-Neuf 5. Du 19.12 au 23.12: lu, ma, me, je, ve de 16h à 18h. Terre d'outils Une rÊflexion sur l'importance vitale des vÊgÊtaux pour l'humanitÊ, à travers la prÊsentation d'outils du quotidien. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Du 08.05 au 15.10.2017: Tous les jours de 9h à 20h. Regards bleus MaHo Empreintes griffÊes / Josy Taramarcaz, photographies. Galerie YD, Rue Fleury 6. Du 26.11 au 18.12: je, ve de 16h à 19h. Sa, di de 12h à 18h. Giulio CAMAGNI, peintures. PrÊsence de quelques sculptures de l'artiste suisse Henri Presset et de l'artiste japonais Nakajima. Galerie Ditesheim & Maffei Fine Art, 8, rue du Château. Du 13.12 au 16.12: ma, me, je, ve de 14h à 18h. Du 20.12

"Zeitgeist" - Carte Blanche Ă Vincent Sator Galerie C, Esplanade LĂŠopold-Robert 1a Du 01.12 au 24.12: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h.

Exposition d'art: Africadia de Siwa Mgoboza ÂŤAfricadiaÂť, exposition d'Ĺ“uvres d'art de Siwa Mgoboza. SĂŠmaphore, Rue de la Cassarde 18. Du 12.12 au 20.12: me, je, ve de 11h Ă 17h et sa, di de 14h Ă 18h. Hasard Objectif Exposition de photographies de Didier Robcis, textes de Gauthier Huber. ThÊâtre du Passage - galerie, 4, passage Maximilien-de-Meuron. Du 13.12 au 05.02.2017: lu, ma, me, je, ve de 9h Ă 18h. Jean-Christophe Norman - Matières Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Du 02.10 au 26.02.2017: me, je, ve, sa, di de 11h Ă 17h.

086Š(6 Des automates à la mode? Les trois automates – l’Ecrivain, la Musicienne et le Dessinateur – ont ÊtÊ rÊalisÊs par les Jaquet-Droz entre 1768 et 1774. MusÊe d’Art et d’Histoire, Esplanade LÊopold-Robert 1. Jusqu’au 02.01.2017. Ma-di de 11h à 18h.

$%& /$ &+$8; '( )21'6 9( 6$ + ', +

62/2 )5$*,/( (7 *(1(5(8;

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert des Écoliers Les ĂŠcoliers du canton interprètent les chants d’hiver, accompagnĂŠs de l’Ensemble Symphonique Neuchâtel. Temple du Bas, Rue du Temple-Neuf 5. Du 13.12 au 18.12: ma, me, je, ve, sa, di de 19h30 Ă 21h. Du 17.12 au 18.12: sa, di de 15h30 Ă 17h. COUSIN MARVIN (CH) -FunkyAfroJazz Sax: Yann Altermath – Guitar: Eoghan De Hoog – Bass: Alex Allflatt – Drums: Marius Rivier. Bar King, Seyon 38. Ma 20.12 de 20h45 Ă 23h. Valentina Eggli - musique baroque allemande Telemann, Pisendel et Bach ont ĂŠcrit des pages magnifiques pour violon solo. Des voix entremĂŞlĂŠes, un archet baroque, vous serez subjuguĂŠs! Chapelle de la Maladière, Rue de la Maladière 57. Ve 16.12 de 20h Ă 21h. THE FAT BADGERS (F) The Fat Badgers cuisine des mixs sucrĂŠs avec pour ingrĂŠdients de base les sons soul et funk et un bonne dose de dĂŠhanchĂŠ. Bar King, Seyon 38. Sa 17.12 de 22h25 Ă 00h25. David Robert Callahan (CH) Sa musique a, crĂŠĂŠ une biosphère oĂš ses chansons prennent le temps .... Bar King, Seyon 38. Je 15.12 de 20h30 Ă 21h50. Concert de NoĂŤl Chants de NoĂŤl du monde Église Saint-Marc, Rue de Treymont 2. Ve 16.12 de 20h Ă 21h.

Mohenjo Daro, film d'Ashutosh Gowariker Le meilleur film d'Inde en avantpremière à Neuchâtel. CinÊma Bio, 27 fbg du lac. Ma 20.12 de 20h30 à 22h30.

ANNE-CHRISTINE DUSS

3

ÉVEILLER LES SENS AU SEIN DU COUPLE Aujourd’hui, on nous parle que de performances... et l’amour dans tout cela? Après quelques annĂŠes le dĂŠsir s'ĂŠtiole. Est-ce inĂŠluctable? Cercle National, Rue de Flandres 1. Di 18.12 de 18h Ă 20h.

Jaro Milko & The Cubalkanics (CH/bs) Jaro Milko - guit, voc, key, p. Eric Gut dr, bvoc, p, bal. Ines Brodbeck - p, bvoc. Lukas Briggen - tr, b tr, trump. Eric Gilson - organ. Bar King, Seyon 38. Ve 16.12 de 21h25 Ă 00h15.

0,6(5(=

LHUUH 0LVHUH] UHYLHQW DYHF XQ VHXO HQ VFqQH TXL GLW TXH O¡HUUHXU HVW KXPDLQH HW TXH WRPEHU Q¡HVW SDV WUDJLTXH TXDQG RQ VDLW VH UHOHYHU /H FRPLTXH OLYUH VRQ ERXTXHW G¡KXPRXU GH IROLH GRXFH HW GH FORZQH ULH WHQGUH ,O QRXV IDLW ULUH PDLV GHUULqUH VHV SHUVRQQD JHV GpMDQWpV VH FDFKHQW XQH DPSOH KXPDQLWp HW XQH SRpVLH DOOqJUH /¡LQFRQVRODEOH 0LVHUH] DX[ SULVHV DYHF OH FOLFKp G¡XQH QD WXUH HQ pYHLO FKkWLH OD SHXU EOHXH GHV 6XLVVHV SRXU OHV pWUDQJHUV 7RXMRXUV VXU OD WUDQFKH HQWUH KXPRXU HW WHQGUHVVH LO D O¡DUW GX Gp FROODJH ORUVTX¡LO SDUOH G¡XQH UHODWLRQ DPRXUHXVH FKDRWLTXH DGUHVVH XQH SULqUH SURIDQH SRXU WRXWHV OHV PDODGLHV GX VLqFOH RX HQFRUH V¡LPDJLQH j DQV HQ VH VRXKDLWDQW GH QH SDV VRPEUHU GDQV O¡DPHUWXPH HW OH UHVVHQWLPHQW

&21)Š5(1&(

La Chanson du Pays de Neuchâtel La Chanson du pays de Neuchâtel, le 19 dÊcembre dès 19h15 à la gare. Gare CFF, place de la gare Lu 19.12 de 19h15 à 20h30.

$576 '( /$ 6&‰1( La possible impossible maison Par Forced Entertainment, en collaboration avec Vlatka Horvat. ThÊâtre du Passage, petite salle, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Je 15.12 de 17h Ă 18h10.

AGENDA 09

La Trilogie de la villĂŠgiature ComĂŠdie Sur un ton lĂŠger et comique, Goldoni traite le thème sombre d'une aristocratie vĂŠnitienne du 18e sur le dĂŠclin. ThÊâtre de la Poudrière, Quai PhilippeGodet 18. Du 09.12 au 18.12: Tous les jours de 17h Ă 18h45 et de 20h Ă 21h45. L’histoire du soldat De Charles-Ferdinand Ramuz, musique Igor Stravinsky, mise en scène Omar Porras. ThÊâtre du Passage, grande salle, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Me 21.12 Ă 18h. Je 22.12 Ă 20h. La bande du Tabou CrĂŠation collective du Cabaret SaintGermain-des-PrĂŠs. ThÊâtre du Passage, grande salle, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Ve 16.12 Ă 20h. Sa 17.12 Ă 18h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Championnat de BlindTest musical Marre des mardis soirs mornes? Venez mesurer vos connaissances musicales en ĂŠquipes de 3 Ă 5 personnes. Desperado, Place Numa-Droz 1. Du 22.11 au 20.12: ma de 19h Ă 22h30 Visite commentĂŠe de l'esposition PRĂŠT Ă€ PORTER?! Visite ciblĂŠe: NoĂŤl dans la publicitĂŠ. MusĂŠe d'art et d'histoire, salles d'exposition, Esplanade L.-Robert 1. Ma 20.12 de 12h15 Ă 13h15. Afterwork Suchard Venez nombreux flâner dans les ruelles de l'emblĂŠmatique et historique quartier de Serrières l'instant d'une visite guidĂŠe nocturne. Quartier "Suchard" - Serrières, Erhard Borel 13. Je 15.12 de 17h Ă 23h.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,21 La nature est l'unique vrai maĂŽtre Ed. Jeanmaire Aspects de l’œuvre et de la vie du peintre Édouard Jeanmaire (1847-1916) Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Du 09.09 au 11.03.2017: lu, ma, me, je, ve, sa de 10h Ă 19h. Galerie La Spirale Exposition Manon Grandjean-Bälli. Galerie La Spirale, Progrès 89. Du 10.11 au 22.12: lu, ma, me, je, ve de 14h Ă 16h30. Mes yeux sont tes yeux Exposition de photos sur toiles rĂŠalisĂŠes en voyage en Inde, au NĂŠpal, en IndonĂŠsie, au SĂŠnĂŠgal et Ă Cuba. Local, Rue du Grenier 5. Ve 16.12 de 17h Ă 20h. Sa 17.12 de 14h Ă 18h. Di 18.12 de 14h Ă 20h.

L'homme, le vrai au XXe siècle Une exposition - 12 musĂŠes. La silhouette masculine, mode et artifice du Moyen Age Ă aujourd'hui. CantonnĂŠ au costume 3 pièces depuis le XIXe s., l'homme s'en libère après la 2e Guerre mondiale et adopte des tenues plus dĂŠcontractĂŠes. MusĂŠe paysan et artisanal, CrĂŞtets 148. Jusqu’au 26.02.2017. Du ma au di de 14h Ă 17h.

Ton Koopman+l'Amsterdam Baroque Orchestra & Choir La saison 2016-2017 de la SociĂŠtĂŠ de Musique de La Chaux-de-Fonds Concert 5 Grande SĂŠrie. Ton Koopman le retour - le chef fĂŞte NoĂŤl avec l'Amsterdam Baroque Orchestra & Choir. Salle de Musique, Av. LĂŠopold-Robert 27. Sa 17.12 de 20h15 Ă 21h30.

Une histoire des civilisations de l'Islam Le Mucivi vous invite, Ă travers un regard novateur, Ă parcourir et expĂŠrimenter une histoire des civilisations de l'Islam. MusĂŠes des civilisations de l'Islam, Avenue LĂŠopold-Robert 109. Du 06.10 au 31.12: ma, me, je, ve, sa, di de 14h Ă 17h.

Concert des profs du Collège musical Chorale des profs du Collège musical. Direction Corinne Fischer. MIH - Salle Erni, MusÊes 29. Sa 17.12 de 11h à 12h.

Afterwork - Art for singles! Visite thĂŠmatique rĂŠservĂŠe aux cĂŠlibataire suivie d'un apĂŠritif. MusĂŠe des beaux-arts, Rue des MusĂŠes 33. Je 15.12 de 18h15 Ă 19h30.

086Š(6 L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dĂŠcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 31.12. Ma-di de 10h Ă 17h. "Ça bouge dans les Montagnes!" Deux siècles de migrations autour de La Chaux-de-Fonds.Expo temporaire. MusĂŠe d’histoire, rue des MusĂŠes 31. Jusqu’au 22.01.2017 de 10h Ă 17h. Dons & Achats Nouvelles acquisitions du MIH MusĂŠe international d’horlogerie, rue des MusĂŠes 29. Jusqu’au 28.02.2017. Madi de 10h Ă 17h.

&21)Š5(1&( ConfÊrence de Serge Tisseron "Le jour oÚ mon robot m'aimera" "Vers l'empathie artificielle". ConfÊrence de Serge Tisseron, psychiatre et psychanalyste. Club 44, Rue de la Serre 64. Je 15.12 de 20h16 à 22h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Le Paradis? Non, merci ! Cabaret musical d’après les sept vices capitaux. Beau-Site, Beau-Site 30. Sa 17.12 de 18h15 Ă 20h15.

Corrida de NoÍl de Neuchâtel 1ère Êdition Course populaire à Neuchâtel Animations musicales et Père NoÍl sur la Place des Halles. Place des Halles, Rue des Halles. Di 18.12 de 17h à 23h. SoirÊe dentelle et champagne CÊline Py, conseillère en style CHARLOTT' et SUKY LOUNGE vous proposent une soirÊe DENTELLE & CHAMPAGNE à Neuchâtel. Suky Lounge, Abram-Louis-Breguet 13. Ve 16.12 de 19h à 22h.

-81,25 Sonia Grimm - Un cadeau extraordinaire Spectacle de NoÍl familial avec de la musique live dans lequel Sonia Grimm est accompagnÊe de 60 enfants comÊdies, chanteurs et danseurs. ThÊâtre du Passage, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Di 18.12 à 13h30 et 16h30 à 18h. Rien que pour les enfants! Ateliers pÊdagogiques L'atelier "Titille tes papilles" est organisÊ dans le cadre de l'exposition temporaire "Manger, la mÊcanique du ventre". MusÊum d'histoire naturelle, Rue des Terreaux 14. Me 21.12, me 01.02 de 15h30 à 17h. Me 01.02, me 22.02 de 13h30 à 15h.

/HV 'LSWLN DQJ 8Sª 8Q XQLYHUV GpFDOp HW H[ SORVLI G¡HPEOpH GHYHQX OH FRXS GH F¹XU GH /D 3DVVDGH SDUPL OH YDVWH UpSHUWRLUH GH O¡KXPRXU SURSRVp HQ FH PR PHQW &pOLQH 5H\ HW 'DYLG 0HOHQG\ WRXV GHX[ GL SO{PpV GH O¡(FROH 'LPLWUL RQW FUpp OHXU SUHPLHU VSHFWDFOH Š+DQJ 8Sª ,O HVW GH FHV VRLUV R SDUWLV j SOXVLHXUV j VD GpFRXYHUWH XQ VSHFWDFOH RSpUHUD GDQV O¡HQFKDQWH PHQW 'HV TXDWUH j YLVLRQQHU XQH GHV SUHPLqUHV GH FHWWH FUpDWLRQ SURSRVpH SDU /HV 'LSWLN DXFXQH KpVLWDWLRQ /D 3DVVDGH VH GHYDLW G¡DFFXHLOOLU FH SHWLW ELMRX GH VSHFWDFOH HP PHQp SDU GHX[ MHXQHV FRPpGLHQV GH WD OHQW 7RXMRXUV F{Wp 3DVVDGH VRQ SXEOLF DS SUpFLHUD F¡HVW DVVXUp /D 3DVVDGH %RXGU\ YH HW VD j K

Š+

$576 '( /$ 6&‰1( Entre 15h00 et 15h30 de J.-C. Islert Un comĂŠdie ĂŠnergique et hilarante que l'on pourrait appeler le jeu de l'amour et du mensonge. Zap ThÊâtre, Rue Numa-Droz 137. Du 30.12 au 31.12: ve, sa de 20h30 Ă 22h. Du 03.03 au 08.04: ve, sa de 20h30 Ă 22h. Du 21.04 au 29.04: ve, sa de 20h30 Ă 22h. Di 26.02 de 17h30 Ă 19h. Du 06.01 au 25.02: ve, sa de 20h30 Ă 19h. EXCUSEZ-MOI: SOLO FRAGILE ET GENEREUX Pierre Miserez revient avec un seul en scène qui dit que l’erreur est humaine et que tomber n’est pas tragique quand on sait se relever. ThÊâtre ABC, Coq 11. Du 16.12 au 17.12: ve, sa de 20h30 Ă 22h, me 21.12, me 28.12, ve 30.12 de 20h30 Ă 22h. Di 18.12 de 17h30 Ă 19h. Ma 20.12, je 22.12, je 29.12 de 19h Ă 20h30.

ARCHIVES LUCAS VUITEL

10 AGENDA

3/$&( '(6 +$//(6 ', '‰6 +

&255,'$ '( 12ÂŒ/ $ YRV UXQQHUV LPDQFKH GpFHPEUH GqV K HW VRXV VHV PD JQLILTXHV pFODLUDJHV GH 1RsO 1HXFKkWHO DFFXHLOOHUD VD qUH pGLWLRQ GH OD &RUULGD GH 1RsO &HWWH FRXUVH SRSXODLUH GpEXWHUD HW VH WHUPLQHUD VXU OD 3ODFH GHV +DOOHV OLHX HPEOpPDWLTXH HW FHQWUDO GH OD YLOOH 4XH YRXV VR\H] FRXUHXU FKHYURQQp DPDWHXU RX TXH YRXV VRXKDLWLH] UHOHYHU XQ GpIL HQWUH DPLV Q¡KpVLWH] SOXV HQWUH] GDQV OD FRXUVH 3RXU FHWWH qUH pGLWLRQ FKDTXH SDUWLFLSDQW VH YHUUD UHPHWWUH XQ 7 6KLUW DX[ FRXOHXUV GH OD FRXUVH DLQVL TX¡XQH PpGDLOOH VRXYHQLU 'HV IHVWLYLWpV HW GLIIpUHQWV VWDQGV VRQW SUpYXV SRXU UpFKDXI IHU FHX[ TXL FKRLVLURQW GH QH SDV FRXULU PDLV GH SUHQGUH SDUW j FHWWH IrWH PDOJUp WRXW /D 3ODFH GHV +DOOHV VHUD DQLPpH WRXWH OD VRLUpH DYHF GH OD PXVLTXH SRXU SHWLWV HW JUDQGV /H 3qUH 1RsO YLHQGUD UHQGUH YLVLWH DX[ SOXV VDJHV SUHQGUH TXHOTXHV SKRWRV HW FROOHFWHU OHV OHWWUHV GHV SOXV MHXQHV GqV K 4XDQW j YRV SDSLOOHV HQWUH UDFOHWWH IRQGXH VDXFLV VHV GH YHDX IULWHV HW YLQV UpJLRQDX[ FKDFXQ GHYUDLW WURXYHU VRQ ERQKHXU ZZZ FRUULGDGHQRHO FRP

'

Mina et le Père NoÍl Compagnie La Turlutaine. Mina la sorcière est amoureuse du Père NoÍl. Elle dÊcide de lui rendre visite pour le sÊduire. ThÊâtre Atelier de Marionnettes La Turlutaine, Nord 67. Sa 17.12 de 15h à 17h. Di 18.12 de 11h à 12h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Concert et repas Orchestre d'accordĂŠons PATRIA Concert et repas de soutien de l'Orchestre d'AccordĂŠons Patria. Maison du Peuple, Rue de la Serre 68. Sa 17.12 de 18h30 Ă 23h59.

LE LOCLE

ANDRÉ EVRARD - SUITES RYTHMÉES A l’occasion du 80e anniversaire de AndrÊ Evrard, le MusÊe des beaux-arts lui consacre l’exposition Suites rythmÊes. MusÊe des beaux-arts, Marie-AnneCalame 6. Du 06.11 au 29.01: me, je, ve, sa, di de 12h30 à 17h.

de cœur parmi le vaste rÊpertoire de l’humour proposÊ en ce moment. Espace culturel La Passade, Rue LouisFavre 20. Du 16.12 au 17.12: ve, sa de 20h à 22h.

HIROSHI SUGIMOTO - PAST AND PRESENT IN THREE PARTS Le MusĂŠe des beaux-arts du Locle prĂŠsente trois sĂŠries majeures de l'artiste japonais Hiroshi Sugimoto. MusĂŠe des beaux-arts du Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 06.11 au 29.01: me, je, ve, sa, di de 12h30 Ă 17h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576

Moulins souterrains, grotte amÊnagÊe et musÊe CreusÊe par les eaux de la vallÊe du Locle, la grotte a ÊtÊ l'objet, au milieu du 17e siècle, de remarquables amÊnagements. Moulins souterrains du Col-des-Roches, Col 23. Du 01.11 au 30.04: ma, me, je, ve, sa, di de 14h à 17h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Thierry Romanens et Format A'3, Courir Dans ce monologue en musique,Thierry Romanens et Format A'3 racontent la vie cÊlèbre du coureur de fond Emile Zatopek. CafÊ-thÊâtre de La Grange, Av. de l'Hôtel-de-Ville 34. Ve 16.12 à 20h30.

3$5&6 (7 -$5',16

ZIMOUN - 300 PREPARED DCMOTORS, 27 KG WOOD Le plasticien suisse Zimoun crĂŠe une installation pour le musĂŠe des beauxarts du Locle. MusĂŠe des beaux-arts, Marie-AnneCalame 6. Du 06.11 au 29.01: me, je, ve, sa, di de 12h30 Ă 17h.

Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prĂŠsente des mammifères et des oiseaux de la faune europĂŠenne actuelle et passĂŠe. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute l’annĂŠe.

DAN HOLDSWORTH - A FUTURE ARCHAEOLOGY Dan Holdsworth bouscule nos perceptions et rĂŠinvente la notion de paysage en mĂŞlant art, science et nature. MusĂŠe des beaux-arts, Marie-AnneCalame 6. Du 06.11 au 29.01: me, je, ve, sa, di de 12h30 Ă 17h.

Concert des Êcoliers neuchâtelois Concert interprÊtÊ par les Êcoliers du canton avec un ensemble du Conservatoire de musique neuchâtelois Aula de la Fontenelle, Rue du Chasseral 3. Sa 17.12 de 11h à 12h30.

COLOMBIER

(;326,7,216 Aliska Lahusen et Pia Huber SpiritualitĂŠ rigoureuse, sĂŠvĂŠritĂŠ dĂŠtachĂŠe, chez Aliska Lahusen et volubilitĂŠ poĂŠtique, mystĂŠrieuse chez Pia Huber. Galerie Numaga, Rue de l'Etang 4. Du 26.11 au 31.12: me, je, ve, sa, di de 14h30 Ă 18h.

62&,Š7Š Concert de NoĂŤl: NoĂŤl autour du Monde ChĹ“ur mixte, BĂ´le: concert de NoĂŤl. Eglise catholique, rue du Château. Ve 16.12 de 20h Ă 22h.

AUVERNIER

(;326,7,216 Concrete Photography - Claudius Daum Photographies d'architecture en bĂŠton et abstrait. Galerie La GolĂŠe, Grand Rue 34. Du 27.10 au 22.01: Tous les jours Ă 19h. thierry feuz Galerie lange+pult. Du 26.11 au 21.01 2017. Me au sa de 14h00 Ă 18h00. Di sur rendez-vous.

086Š( Past and Present in Three Parts. Dan Holdsworth - photographe. Zimoun, artiste plasticien. AndrÊ Evard est connu pour sa recherche constante d’unitÊ. MusÊe des Beaux-Arts. Jusqu’au 29.01.2017. Me-ve 12h30-17h. Sa-di 11h-17h.

CERNIER

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert de NoĂŤl de l'Avenir d'Auvernier Concert de NoĂŤl de l'Avenir d'Auvernier accompagnĂŠ par John Michet Ă l'orgue Temple, Chemin des Rochettes. Di 18.12 de 16h Ă 18h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Anim AÎnÊs Auvernier Traditionnel repas de NoÍl avec chants des enfants et du chœur d'hommes d'Auvernier. Salle polyvalente, Rue du Lac 1. Me 21.12 de 10h45 à 18h.

BOUDRY

$576 '( /$ 6&‰1( Les Diptik, duo de clowns Hang Up. Un univers dÊcalÊ et explosif, d’emblÊe devenu notre coup

COUVET

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert de l'Avent au Val-de-Travers Concert des classes de langage musical et de l'orchestre du CMNE du Val-de-Travers, direction Dariusz Mroczkowski. Chapelle, Grand-Rue. Je 15.12 de 19h Ă 21h.

CRESSIER

-81,25 Funambule Spectacle circo-musical prĂŠsentĂŠ par la troupe Cico Bello et l'EspĂŠrance de Cressier. Salle Vallier. Di 18.12 de 16h Ă 18h.

HAUTERIVE

(;326,7,21 Archives des sables. De Palmyre Ă Carthage. Photographies d'A.Poidebard, explorateur et pionnier de l'archĂŠologie aĂŠrienne. En collaboration avec la Bibliothèque orientale de Beyrouth. LatĂŠnium, Espace Paul Vouga. Jusqu’au 08.01.2017. De 10h Ă 17h. Paul Brunner - Peinture Maison des Arcades, Rue de la Rebatte 2. Du 05.11 au 18.12. me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h.

9DOORQ HQ I«WH

LA SAGNE

(;326,7,21 enez nombreux flâner dans les ruelles de l’emblématique et historique quartier de Serrières l’instant d’une visite guidée nocturne. Venez pousser la porte des différents ateliers participant à cet événement et découvrez ceux qui animent ces lieux aussi uniques que différents. L’ATELIER U-ZEHN proposera des sérigraphies sur biscôme, mandarine et thé rhum, CHOCO EMOTIONS une visite des lieux et un atelier fondue au chocolat. FABRIK:5 proposera des shootings/selfie avec le Père-Noël et soupe à la courge. La MEZZANINE animera un petit marché de Noël et offrira le vin chaud. Et plein d’autres surprises. Des balades nocturnes guidées entre la Rue de Tivoli, la Rue Erhard Borel et la Rue des Usines auront lieu

Exposition permanente Un cabinet de curiosités: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets préhistoriques et ethnographiques, objets ménagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 04.02.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous. L'imagin'ère d'Oscar Oscar Huguenin, horloger, instituteur et chantre neuchâtelois est né en 1842 à la Sagne, mort en 1903 à Boudry. Musée régional de La Sagne, Crêt 103a. Jusqu’au 08.01.2017. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous.

ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY

9

LE LANDERON

(;326,7,216 Exposition de peinture dont petits formats Peinture acrylique figurative ou non figurative. Atelier-Galerire Maryl Mary, Saint-Maurice 19. Du 26.11 au 23.12: me, je, ve, sa de 14h à 18h.

$576 '( /$ 6& 1( BONJOUR L'AMBIANCE ! La Troupe ATRAC présente "BONJOUR L'AMBIANCE !" une comédie policière du 9 décembre au 5 février. Réservations sur www.atrac.ch Théâtre du Château, salle "Philippe Badan", Ville 4. Sa 17.12, ve 30.12, sa 07.01, je 12.01, ve 13.01, ve 20.01, sa 21.01, ve 03.02, sa 04.02 de 20h à 22h. Di 08.01, di 29.01, di 05.02 de 17h à 19h.

086 ( ROUSSEAU VALLONNIER Exposition permanente sur l'exil de Rousseau au Val-de-Travers. Visites guidées toute l'année sur demande (selon disponibilités) musee.rousseau@bluewin.ch Exposition permanente. Musée Rousseau, rue Jean-Jacques Rousseau 2. Visites sur demande.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert de Noël Chants de Noël du monde. À Côté, Rue Centrale 8. Ma 20.12 de 19h30 à 20h30.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert des écoliers neuchâtelois Concert interprété par les écoliers du canton avec un ensemble du Conservatoire de musique neuchâtelois Salle de spectacle, Rue de la Fontaine 7 Lu 19.12 de 19h30 à 21h.

MÔTIERS

Concerts de Noël des cordes du Conservatoire La Stravaganza, ensemble à cordes des 15 à 25 ans du CMNE, direction Carole Haering et Louis Pantillon. Temple. Sa 17.12 de 11h à 13h.

Concert de L'Avent La société de chant L'Avenir de SaintBlaise célèbre ses 160 ans avec l'ensemble "Parfum Bulgare". Temple. Je 15.12 de 20h à 22h. Concert a cappella En concert Ensemble vocal Octonote de Neuchâtel. Octuor vocal mixte a cappella. Temple. Di 18.12 de 18h à 19h.

TRAVERS

au 01.11: tous les jours à 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplémentaires à 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di à 14h sans réservation. Lu, ma, me, je à 14h sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur réservation.

VALANGIN

(;326,7,216 François HOTZ, "Mémoires et Silences" techn mixtes Exposition Galerie Belimage, Place de la Collégiale 2 (rond-point). Du 19.11 au 18.12: me, je, ve, sa, di de 15h à 18h.

Mines d'asphalte de Travers Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnés par le travail titanesque de ces hommes qui ont arraché à la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exporté aux quatre coins du monde. Mines d'asphalte de Travers. La Presta. Horaires des visites guidées. Du 01.04

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Marché de Noël Marché de Noël. Plus de 35 artisans vous attendent ainsi que le Père Noël. Petite restaurtion. Salle des spectacles, Rue Ernest Roulet 4. Di 18.12 de 10h à 18h.

(;326,7,21 Absinthe, astuces et détournements De 1910 à 2005, l'absinthe était interdite en Suisse. Au Val-de-Travers, certains ont bravé l'interdiction, en rivalisant d'ingéniosité pour ne pas se faire prendre en train de distiller, de transporter, ou de consommer la boisson mythique. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Ma-sa de 10h à 18h. Di de 10h à 17h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576

086 ( PESEUX

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 LES BRENETS

SAINT-BLAISE

SAINT-AUBIN-SAUGES

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Concert de l'Avent du DUO Gindrat-Lefebvre Le DUO vous invite à son concert de l'Avent. Laissez-vous emporter dans un programme mettant à l'honneur le violon et le violoncelle. Temple, Rue de la Reusière. Di 18.12 de 17h à 18h.

Vous organisez un événement? Annoncez-le gratuitement sur

sortir.arcinfo.ch

C’EST LA FÊTE AU THÉÂTRE DES ABEILLES DÈS LE 31 DÉCEMBRE 2016 Numa-Droz 120 - 2300 La Chaux-de-Fonds <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUwMwYAWWRAHw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6AIBBE0RNBdhaHRbc0dMTC2NMYa-9fiXYm84tJXmvOKF9r3Y66OwRJgxZKTk5qtOxmc6QWB2AqyMtAkKLkjweANon014wTYB0Sxph7KlO8z-sBMUMG4nEAAAA=</wm>

Informations / billetterie www.theatredesabeilles.com - www.evaprod.com

DES VOIX SUBLIMES - 30 ARTISTES SUR SCÈNE - MUSICIENS LIVE

Avec la participation exceptionnelle de Valéry Rodriguez (Les Misérables, Le Roi Lion à Paris et à Londres)

et de trois jeunes étoiles montantes parisiennes !

ON VA AU CINÉ ? 5RJXH 2QH D 6WDU :DUV 6WRU\

de G. Edwards avec F. Jones 12 ans Arcades - 3D v.f. / je-ma 14.00-17.15-20.30 – ve/sa 23.30 v.f. / sa 10.30 Apollo 1 - 3D v.o. st a/f / je-ma 20.00 Apollo 2 v.o. st a/f / ve/sa 23.00 Scala 1 - 3D v.f. / sa/di 23.00 Plaza - 3D v.f. / je-ma 14.00-20.30 Plaza v.f. / je-ma 17.15

'HPDLQ WRXW FRPPHQFH

de H. Gélin avec O. Sy 8 ans v.f. / je-ma 15.30-18.00-20.30 Studio Scala 1 v.f. / sa/di 10.45 – je-ma 15.30-18.00-20.30

/HV DQLPDX[ IDQWDVWLTXHV

de D. Yates avec E. Redmayne 10 ans v.f. / ve/sa 23.00 Apollo 1 - 3D Apollo 1 v.f. / sa/di 13.30 Apollo 2 - 3D v.f. / sa/di 18.00 Scala 2 - 3D v.f. / sa/di 15.45 – ve/sa 22.45

/HV SªSLWHV

X. de Lausanne avec Ch. des Pallières 10 ans v.o. st f / je-ma 18.30 Rex

0,1,080 Quai Philippe-Godet 20, Neuchâtel

&LJDUHWWHV HW FKRFRODW FKDXG

de S. Reine avec C. Cottin 10 ans Bio v.f. / di 14.00 – je-sa, lu/ma 15.00 – je-lu 20.30 Scala 2 v.f. / je/ve, lu/-ma 15.45 – je-ma 20.30 Scala 3 v.f. / sa/di 11.00-13.30

Ouvert tous les jour dès 17h30 (sa-di 13h30)

7DQQD

de M. Butler avec M. Rofit 12 ans v.o. st f / je-sa, lu/ma 18.00 – di 18.30 Bio

Moi, Daniel Blake De Ken Loach

16 ans v.o. / je 18.00 – sa 16.00

Europe, she loves De Jan Gassmann

16 ans v.o. / je 20.00 – di 18.00

Wolf and Sheep De Shahrbanoo Sadat Baccalauréat De C. Mungiu

%DOOHULQD

3HUVRQDO 6KRSSHU

de O. Assayas avecK. Srewart 16 ans v.o. st f / je-ma 17.45-20.15 Apollo 3 Scala 3 v.o. st f / je-ma 18.00-20.15

de E. Summer Apollo 1 Apollo 2 - 3D Studio Scala 1 - 3D Scala 2 Scala 3

12 ans v.f. / je-ma 16.00 v.f. / sa/di 13.30 v.f. / sa/di 13.30 v.f. / sa/di 13.30 v.f. / di 10.30 v.f. / je-ma 15.45

14 ans v.o. / ve 20.00 – ma 20.00

Dernières nouvelles du cosmos 16 ans De J. Bertuccelli v.f. / sa 14.00 Le mystère Jerome Bosch 12 ans De J. L. López-Linares v.o. / sa 18.00 – di 20.00 Tour de France De Rachid Djaïdani

12 ans v.f. / sa 20.00 – ma 18.00

Paradise De Sina Ataeian Dena

7RXV HQ VF©QH

de G. Jenning avec E. Martelet Rex Scala 2

Tous v.f. / di 16.00 v.f. / di 10.30

%DFFDODXUªDW

&DVVH QRLVHWWH Sans dialogue / di 16.00

Poesia sin fin Jodorowsky

16 ans v.o. / lu 20.00

$%&

$OOLªV

de R. Zemeckis avec Brad Pitt 16 ans v.f. / ve/sa 22.45 Apollo 3

Baccalauréat De C. Mungiu La idea de un lago De M. Mumenthaler

3DSD RX PDPDQ

de M. Bourboulon avec L. Laffite 8 ans v.f. / je-ma 18.00 Apollo 1 Eden v.f. / je-ma 18.30

16 ans v.o. / di 14.00

16 ans La memoria del Agua De Matías Bize v.o. / di 16.00 – lu 18.00

de C. Mungiu avec A. Titieni 14 ans v.o. st f / sa/di 10.45 Apollo 3

Ballet du Bolchoï Bio

16 ans v.o. / ve 18.00

14 ans v.o. st f / je-ma 20.30 10 ans v.o. st f / je-sa 18.15

Dernières nouvelles du cosmos 14 ans De J. Bertuccelli v.f / sa/di 16.30

9DLDQD

de Ron Clements, John Musker 6 ans v.f. / sa/di 13.30 – je-sa, lu/ma 16.00 Rex Apollo 2- 3D v.f. / je-ma 15.30 Scala 2 - 3D v.f. / sa/di 13.30 Eden v.f. / sa/di 13.30 – je-ma 16.00

Louise en hiver De J-F. Laguionie Moi, Daniel Blake De K. Loach

8 ans v.f / sa/di 15.00 10 ans v.o. st f / di 18.15

6XOO\

De Clint Eastwood avec Tom Hanks 12 ans v.f. / ve-di, ma 20.45 – Apollo 2 v.o. st f / je/ve, lu/ma 18.00 – je, lu 20.45 Apollo 3 v.f. / je-ma 15.30 Scala 2 v.f. / je-ma 18.30

&LQª &DVLQR GX /RFOH -HDQ =LHJOHU /ƏRSWLPLVPH GH OD YRORQWª de Nicolas Wadimoff Apollo 3

8 ans v.f. / sa 11.00 – di 10.15

La fille inconnue 12 ans De L. et J.-P. Dardenne v.f. / ve 14.30 – sa/di 11.00 Rogue One, a Star Wars story v.f. / je/ve, lu 17.45 – ve-di, ma De G. Edwards 20.30 – di 17.30

$UULYDO SUHPLHU FRQWDFW

de D. Villeneuve avec A. Adams v.f. / ve-lu 20.30 – ve/sa 23.00 Rex v.o. st a/f / je, ma 20.30 Scala 3 v.f. / ve/sa 22.45 Eden v.f. / je-ma 20.30

«Vaiana» la légende du bout du monde 6 ans De R. Clement et J. Musker v.f. / je, sa/di 14h30 – ma 18.00

0D YLH GH FRXUJHWWH de Claude Barras Apollo 3 Rex

Cinéma de Neuchâtel

–

6 ans v.f. / sa/di 14.00 v.f. / ma 14.00

Cinéma de La Chaux-de-Fonds

Rogue One, a Star Wars story v.o. st f / je, lu 20.30 – sa 17.30 De G. Edwards Chez Simone et Patricia, tisser des liens 6 ans v.f. / sa 23.00 De C. Schauli

Nocturnes Noël 2016

En Ville de Neuchâtel Art de vivre et innovation En décembre Jeudi 15 jusqu’à 21 h. Dimanche 18 de 10 h. à 17 h. Mardi 20 jusqu’à 21 h. Jeudi 22 jusqu’à 20 h. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLA0NAYAleLabA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ4DMQxE0RM5mnHiOF7DKixaUJWHVMW9P6p2WcEnX2-ttIK7xzxf85kEdIgHgjXNtLj1dI9iOpKKULAfrK1VNqt_XkjzBuzLCFUQ-7om0O0D5fv-_AAYqnpbcgAAAA==</wm>

Tous les détails des animations de fin d’année sur www.neuchatelcentre.ch ou dans vos commerces habituels

Et n’oubliez pas le concours photo sur www.neuchatelville.ch

EN VILLE

$ YRV YLJQHWWHV

VICKY HUGUELET

L’annÊe 2017 approche à grands pas. Pour les dÊtenteurs de vignettes de stationnement, c’est le moment de faire leur demande de renouvellement pour l’annÊe à venir, ce qui peut dÊjà être effectuÊ en se rendant sur le site de la SÊcuritÊ urbaine (www.securite-urbaine-ne.ch). Un formulaire en ligne permet de commander une vignette pour l’une des 12 zones bleues de la ville. Mais on peut Êgalement le

La Ville est divisĂŠe en une douzaine de secteurs en zone bleue.

ARCHIVES CHRISTIAN GALLEY

Le parking de l’hôpital est souvent plein, ce qui perturbe le trafic

faire par courrier postal. La SĂŠcuritĂŠ urbaine en profite pour rappeler que les pendulaires habitant hors de la commune de Neuchâtel peuvent stationner gratuitement sur les parkings P+R situĂŠs au nord, Ă l’est et -depuis le 12 dĂŠcembreĂ l’ouest de la ville, pour autant qu’ils possèdent un abonnement gĂŠnĂŠral CFF ou un abonnement ÂŤonde verteÂť 2 zones, comprenant la zone 10. Le plan de stationnement adoptĂŠ par les autoritĂŠs communales a pour objectif de permettre Ă la ville de Neuchâtel de demeurer attrayante pour ses habitants, clients et visiteurs. Il entend ĂŠgalement inciter les pendulaires Ă recourir Ă la mobilitĂŠ douce et aux transports publics. COMM

3UÂŞFLVLRQ La crèche installĂŠe en ville de Neuchâtel l’est devant l’aumĂ´nerie Ĺ“cumĂŠnique de rues et non pas devant le dispensaire des rues, comme indiquĂŠ dans une de nos prĂŠcĂŠdentes ĂŠditions. RÉD

$ TXL OD IDXWH" / ¡HQWUpH GX SDUNLQJ GH O¡+{SLWDO 3RXUWDOqV SRVH SUREOqPH GHSXLV ORQJWHPSV 4XHOOHV VRQW OHV VROXWLRQV" HVW O¡KLVWRLUH GH OD SDWDWH FKDXGH TX¡RQ VH UHILOH UpJXOLqUHPHQW OH SHWLW SDU NLQJ GH O¡+{SLWDO 3RXUWDOqV HVW SOHLQ 5pVXOWDW" /D EDUULqUH TXL SHUPHW G¡\ HQWUHU VH EORTXH HW OHV DXWRPRELOLVWHV VH WURXYHQW REOL JpV GH SDWLHQWHU Oj /H SUREOqPH" ,O Q¡HVW SDV SRVVLEOH TXH SOXV GH TXDWUH YRLWXUHV JUDQG PD[LPXP HQ PRUGDQW VXU OH WURWWRLU QH VH VXLYHQW VXU FH SHWLW WURQoRQ /HV DXWUHV VH UH WURXYHQW GRQF j DWWHQGUH VXU OD FKDXVVpH ERXFKDQW OD FLUFXODWLRQ UXH GH /D 0DODGLqUH 0DLV DORUV TXL HVW UHVSRQVDEOH GH FHWWH VLWXD WLRQ" (W TXHOOHV SRXUUDLHQW rWUH OHV VROXWLRQV" /D 9LOOH HW O¡+{SLWDO QHXFKkWHORLV +1H VH UHQYRLHQW OD EDOOH

&Ć?

DÊpose-minute et tÊlÊjalonnement (Q FH TXL FRQFHUQH O¡LQIUDVWUXFWXUH HQ HOOH PrPH OD 9LOOH GH 1HXFKkWHO FRPPH O¡H[SOL TXH VRQ FKDUJp GH FRPPXQLFDWLRQ (PPD QXHO *HKULJ D DJL GH GHX[ IDoRQV HQ WURLV FDVHV GH GpSRVH PLQXWH RQW pWp FUppHV DILQ GH SHUPHWWUH DX[ DXWRPRELOLVWHV GH GpSR VHU GHV SHUVRQQHV VDQV SDVVHU SDU OD FDVH SDU NLQJ O¡DXWUH SRLQW F¡HVW OD PLVH HQ SODFH G¡XQ V\VWqPH GH WpOpMDORQQHPHQW HQ Š/D 9LOOH D VXJJpUp j +{SLWDO QHXFKkWHORLV G¡LQGL TXHU DX[ XVDJHUV R VH WURXYHQW OHV SODFHV OL EUHV HW GDQV TXHOV DXWUHV SDUNLQJV LOV SHXYHQW VH UHQGUHª &DU F¡HVW DLQVL TXH OD 9LOOH HVVDLH GH SDOOLHU FH SUREOqPH Š(Q GLVDQW DX[ JHQV G¡XWLOLVHU G¡DXWUHV VROXWLRQV (QVXLWH FH VHUD j / ¡+1H GH UpDOLVHU XQ SURMHW SRXU UHQGUH VRQ SDUNLQJ SOXV DFFHVVLEOHª 'LIILFLOH FHSHQGDQW GH IDLUH GHV PLUDFOHV FDU IRUFH HVW GH FRQVWD

WHU TXH OHV JHQV SUpIqUHQW VH SDUTXHU j F{Wp GH O¡K{SLWDO SOXW{W TX¡j /D 0DODGLqUH 0rPH VL OH SDUNLQJ \ HVW PRLQV FKHU Alors, barrière ou pas barrière? 3RXU / ¡+1H WURXYHU XQH VROXWLRQ DILQ G¡DPp OLRUHU O¡LQIUDVWUXFWXUH Q¡HVW SDV pYLGHQW Š,O HVW GLIILFLOH G¡DJUDQGLU OH SDUNLQJ 0DLV DYHF OD YRORQWp GH FUpDWLRQ G¡XQ FHQWUH DPEXODWRLUH LO IDXGUD DXJPHQWHU OHV SODFHV j GLVSRVLWLRQ 1RXV SRXUULRQV WURXYHU GHV VROXWLRQV DYHF OHV SDUNLQJV HQYLURQQDQWV V¡LO Q¡\ D SDV XQH FRQVWUXFWLRQ GLUHFWHPHQW VRXV OH EkWLPHQW SDU H[HPSOH ,O H[LVWH SOXVLHXUV SRVVLELOLWpVª (Q DWWHQGDQW ŠXQH TXLQ]DLQH GH SODFHVª VRQW j GLVSRVLWLRQ GHV HPSOR\pV GH O¡K{SLWDO j 0L FURFLW\ FH TXL HVW ŠXQ GpEXW GH VROXWLRQª SRXU ODLVVHU GH O¡HVSDFH DX[ YLVLWHXUV &RQFHUQDQW OD IDPHXVH EDUULqUH LO V¡DJLW VHORQ OH FKHI GH OD 6pFXULWp XUEDLQH 3LHUUH +REL ŠG¡XQ V\VWqPH TXL Q¡HVW SDV IRQFWLRQQHO SDU UDSSRUW j OD VLWXD WLRQ / ¡+1H GHYUDLW SUHQGUH GHV GLVSRVLWLRQV SRXU FRUULJHU OH WLUª 0DLV VHORQ O¡K{SLWDO ŠOD EDUULqUH SHUPHW G¡pYLWHU TXH OHV JHQV QH VH SDUTXHQW Q¡LPSRUWH FRPPHQW HW EORTXHQW OHV DFFqVª Agents privÊs ou publics? 5HVWH OH SUREOqPH OLp j OD FKDXVVpH 1H SRXU UDLW RQ SDV OH JpUHU" Š7RXV OHV DFFqV DSSDU WLHQQHQW j OD 9LOOHª UpSRQG / ¡+1H Š1RXV Q¡DYRQV DXFXQH PDUJH GH PDQ¹XYUHª 3LHUUH +REL UpWRUTXH TXH ŠOD 6pFXULWp XUEDLQH QH SHXW SDV PHWWUH TXHOTX¡XQ QXLW HW MRXU SRXU Up JOHU OD FLUFXODWLRQ 1RXV LQWHUYHQRQV VSRUDGL TXHPHQW /¡K{SLWDO GHYUDLW HQJDJHU XQ DJHQW GH VpFXULWp SULYp FDU F¡HVW O¡LQVWLWXWLRQ TXL Gp ERUGH VXU OD URXWHª (W GH VRXOLJQHU TX¡ŠDYHF OHV QRXYHOOHV $XWRULWpV OH GRVVLHU VHUD UHSULV DILQ GH WURXYHU XQH VROXWLRQ YLDEOH SRXU OH IX WXUª 2X GH VH UHILOHU OD SDWDWH FKDXGH" VICKY HUGUELET

Agence générale Montagnes & Vallées NE, Daniel Hugli Espacité 3 - 2300 La Chaux-de-Fonds

Nous sommes là pour vous dans le canton de Neuchâtel. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDUyMgUAACJ_qA8AAAA=</wm>

Nous vous souhaitons de joyeuses fêtes! <wm>10CFXKMQ7CQAxE0RN5NTPY6yUuUbooBaLfBlHn_lUIHdL_3du2iobfj3V_rc8ioGE5QoqKUMvolXlvoVEUJbAvJBw90_-8kZEOzMsY9W2ShpvRJ-XteH9OMJHHDXIAAAA=</wm>

Agence générale Neuchâtel, Pierre-André Praz Treille 9 - 2001 Neuchâtel

EN VILLE 17

8QH KRUORJH UªYROXWLRQQDLUH HVW O¡KRUORJH QHXFKkWHORLVH GX H VLqFOH (TXLSp G¡XQ PRXYHPHQW QRYDWHXU LPDJLQp HW UpDOLVp SDU OHV FKHUFKHXUV GH O¡(3)/ j 0LFURFL W\ OH SUHPLHU SURWRW\SH GH O¡KRU ORJH ,VR6SULQJ HVW PLV HQ YDOHXU GDQV OD 6DOOH GHV 3DV 3HUGXV /H WRXW SUHPLHU GpPRQVWUDWHXU GH O¡RVFLOODWHXU G¡XQ JHQUH QRXYHDX EDSWLVp Š,VR6SULQJª GHVWL Qp j UHPSODFHU OHV WUDGLWLRQQHOV SHQGXOHV HW EDODQFLHUV VSLUDX[ D pWp LPDJLQp SDU OHV FKHU FKHXUV GH O¡,QVWDQW /DE GH O¡(3)/ j 1HXFKkWHO HW SUpVHQWp SXEOLTXHPHQW GpEXW 6RXV OD GL UHFWLRQ GX SURIHVVHXU 6LPRQ +HQHLQ WLWXODLUH GH OD FKDLUH 3DWHN 3KLOLSSH HQ FRQFHSWLRQ PLFUR PpFDQLTXH HW KRUORJqUH ² O¡XQH GHV FKDLUHV GH O¡(3)/ LQVWDOOpHV j 0LFURFLW\ ² O¡pTXLSH GX OD ERUDWRLUH YLHQW j SUpVHQW G¡LQWpJUHU O¡RVFLOOD WHXU ,VR6SULQJ GDQV XQH KRUORJH PpFDQLTXH FRPSOqWH Š&HW RVFLOODWHXU UpYROXWLRQQH OD PH VXUH GX WHPSV FDU LO HVW GRWp G¡XQ PRXYHPHQW FRQWLQX HW QRQ SOXV DOWHUQp LO IRQFWLRQQH GRQF VDQV pFKDSSHPHQW HW VDQV WLF WDFª D LQGLTXp 6LPRQ +HQHLQ j O¡RFFDVLRQ G¡XQH FRQIpUHQFH GH SUHVVH RUJDQLVpH j O¡+{WHO GH 9LOOH $ORUV TXH OD PRQWUH PpFDQLTXH DFWXHOOH HVW FRQFHSWXHOOHPHQW LGHQWLTXH j FHOOH GH O¡DSSURFKH FKRLVLH SDU O¡,QVWDQW /DE D pWp GH UH PHWWUH HQ TXHVWLRQ OD QpFHVVLWp GH O¡pFKDSSH PHQW GRQW VRQW GRWpV OHV PRXYHPHQWV PpFDQL TXHV WUDGLWLRQQHOV /HV FKHUFKHXUV VRQW UHPRQWpV DX[ SULQFLSHV GpFULWV SDU 1HZWRQ DX H VLqFOH SRXU H[SOLTXHU OD PpFDQLTXH Fp OHVWH DILQ GH PHWWUH DX SRLQW XQ RVFLOODWHXU IRQGDPHQWDOHPHQW QRXYHDX

IsoSpring a ÊtÊ installÊe avec soins dans la Salle des Pas Perdus de l’Hôtel de Ville.

Plus simples, plus prÊcis &HWWH LQYHQWLRQ TXL IDLW DSSHO j OD WHFKQRORJLH GLWH GHV ŠJXLGDJHV IOH[LEOHVª pOLPLQDQW OHV SHU WHV SDU IURWWHPHQW GHV SDOLHUV ODLVVH HQYLVDJHU GHV JDUGH WHPSV PpFDQLTXHV KRUORJHV SHQ GXOHWWHV PRQWUHV SOXV VLPSOHV j UpDOLVHU HW GRWpV GH SHUIRUPDQFHV LQpJDOpHV HQ WHUPHV GH UpVHUYH GH PDUFKH HW GH SUpFLVLRQ FKURQRPpWUL TXH 'HX[ EUHYHWV RQW pWp GpSRVpV SDU O¡(3)/ HW

ALAIN HERZOG

-EPFL

&Ć?

OHV FKHUFKHXUV WUDYDLOOHQW PDLQWHQDQW j XQH PLQLDWXULVDWLRQ GH FHWWH LQYHQWLRQ &¡HVW j O¡RFFDVLRQ G¡XQH UHQFRQWUH HQWUH OH &RQ VHLO FRPPXQDO GH 1HXFKkWHO HW OHV FKHUFKHXUV GH O¡,QVWDQW /DE ILQ TXH OH SURMHW G¡H[SR VHU O¡KRUORJH ,VR6SULQJ GDQV XQ OLHX DFFHVVLEOH DX SXEOLF D SULV IRUPH /¡(3)/ SUrWH O¡KRUORJH j OD 9LOOH GH 1HXFKkWHO 'DQV OD 6DOOH GHV 3DV 3HUGXV O¡KRUORJH ,VR 6SULQJ IHUD V\PEROLTXHPHQW IDFH j XQH DXWUH KRUORJH FpOqEUH FHOOH LPSRVDQWH HW pOHFWULTXH GH 0DWWKLDV +LSS LQYHQWHXU HW LQGXVWULHO UH QRPPp LQVWDOOp j 1HXFKkWHO DX H VLqFOH 0LVH HQ YDOHXU GDQV XQH YLWULQH VXU XQ VRFOH HQ SLHUUH G¡+DXWHULYH HOOH VHUD LQDXJXUpH OH GpFHPEUH HQ PrPH WHPSV TXH O¡+{WHO GH 9LOOH UpQRYp /H OHQGHPDLQ ORUV GHV YLVLWHV JXL GpHV GH O¡pGLILFH O¡pTXLSH GX SURIHVVHXU +HQHLQ HQ H[SOLTXHUD OH IRQFWLRQQHPHQW DX SXEOLF

PORTES-OUVERTES SAMEDI Après 20 mois de grands travaux, l’HĂ´tel de Ville de Neuchâtel retrouve sa splendeur d’antan. Cet important chantier n’a pas seulement concernĂŠ la façade, dont la restauration s’est achevĂŠe cet ĂŠtĂŠ, mais ĂŠgalement l’intĂŠrieur du bâtiment, qui recèle des trĂŠsors d’architecture, Ă commencer par la salle du Conseil gĂŠnĂŠral avec ses boiseries sculptĂŠes, son plafond ouvragĂŠ et son mobilier d’Êpoque entièrement rĂŠhabilitĂŠs. L’HĂ´tel de Ville ouvre ses portes au public samedi 17 dĂŠcembre, au lendemain de l’inauguration officielle le 16 dĂŠcembre au soir (sur invitation). Des visites guidĂŠes gratuites auront lieu toute la journĂŠe du samedi, Ă 10h, 11h, 12h, 14h, 15h et 16h.

RÉD

OUVERT LE DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 9H À 19H

HYPER PRIX pour NOĂ‹L <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNQEAPl4LYQ8AAAA=</wm>

SUR UNE SÉLECTION DE PRODUITS JUSQU’AU 24 DÉCEMBRE <wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7eYW27kS0SEKRO8mSs3_K0g6ihlppFnXVPE_87Idy55wvGisnYqUWKqmRItCMQEGHdMbQvd-6_EboCr38XvuMMaADM0Cw72V8_O9ANy0etJyAAAA</wm>

www.hyper

-pontarlier.com

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

CIT Y CENTRE, RUE DE L’ECLUSE 3038, 2000 NEUCHÂTEL

JEU

ANANAS

• Origine: Costa Rica/Honduras/Brésil

ACTION 15.12.  DIM. 18.12.

BANANES

PHALAENOPSIS 2 TIGES

• Origine: Colombie

• Pot de 11 cm • Hauteur: env. 50–70 cm • Diverses couleurs de fl eurs

Action

LUN 7.30  19.00 MAR, MER, VEN 8.00  19.00 JEU 7.30  20.00 SAM 7.30  18.00

Action

la pièce

1 kg

1.

–.99

49

Cacao

Action la pièce

7.99

Cacao

CAPSULES DE EXPRESSO/CAFÉ

• Diverses sortes Parking Seyon

P

City Centre Parking Ecluse

P

Ru ed

Rue de l' Ecluse

Neuchâtel

Tunnel

10 x 5,2 g

-37%

Rue du Seyon

Château de Neuchâtel

es Be rcl es

1.75

1.09

Zone piétonne

100 g = 2.10

TRESSE AU BEURRE

SUCRE CRISTALLISÉ

LA BEURRE

• Fine

250 g

-20%

1 kg

-22%

500 g

-30%

2.95

2.35

–.89

–.69

3.25

2.

25

100 g = –.94

100 g = –.45

E R U T R E V OU L E J E U D I 1 5 .1 2 .

QUADRICOPTÈRE

ÉCHELLE TRANSFORMABLE

MULTICUISEUR

• Position autostable: hauteur max. 2,98 m • Appui sur une façade: hauteur max. 3,52 m • Rattrapage de niveau (en escalier): hauteur max. 3,27 m • Longueur totale: 3,39 m

• Contenance: 5 l (eau)/4 l (plats)

15 programmes 860 watts

360°

Rotations à dans toutes les directions pour profiter du plaisir du vol Portée: 30 m

la pièce

-50%

Fonction de charge USB pour un chargement simple

69.90

34.

95

VIDEO DU PRODUIT www.lidl.ch

(Ill. semblable) la pièce

-50% 33.–

16.50

DESTRUCTEUR DE DOCUMENTS

MIXEUR PLONGEANT

• Dimensions: 35 x 44 x 22 cm

la pièce

-50% 39.90

max.

le set

½ prix (Ill. semblable)

150 kg

24.90

12.

45

L’idéal c’est Lidl. Tous les prix s’entendent en francs suisses (CHF). Offres valables dans la limite des stocks disponibles. Vente limitée à des quantités usuelles pour un ménage. Vendu sans décoration. Les produits portant la mention «Action» ne font pas partie de la gamme permanente et ne peuvent être proposés qu’en quantité limitée. Sous réserve de fautes de frappe et d’impression.

la pièce

-66% 59.90

19.99

(Ill. semblable)

19.90

EN VILLE 19

(OOHV VRQW FRPSOqWHPHQW JLYUpHV OOHV QH ODLVVHQW SDV OHV SURPHQHXUV LQGLIIpUHQWV &DURO &KLVKROP DQV HW &ODXGLQH %U OKDUW DQV HQ FHWWH MRXUQpH IURLGH GH GpFHP EUH DX ERUG GX ODF OHV 1HXFKkWHORL VHV IRQW WRPEHU SDQWDORQV HW GRXGRXQHV SRXU XQH WHQXH SHX KDELWXHOOH j FHWWH VDL VRQ« XQ PDLOORW GH EDLQ ©1RXV HVVD\RQV G·DOOHU QDJHU GHX[ j WURLV IRLV SDU VHPDLQH (W VL SRVVLEOH WRXWH O·DQQpHª H[SOLTXHQW HOOHV HQ FK±XU /HXU EXW HVW GH SDUWLFLSHU j OD &RXSH GH 1RsO TXL DXUD OLHX OH Gp FHPEUH j *HQqYH ©-·\ YDLV GHSXLV XQH YLQJWDLQH G·DQQpHVª UDFRQWH &KULVWLQH &D URO HOOH V·\ HVW PLVH XQ SHX SOXV WDUG 0DLV FRPPH HOOH D WRXMRXUV pWp VSRUWLYH HOOH DVVXUH HQ ULJRODQW V·rWUH KDELWXpH j O·HDX IURLGH HQ $QJOHWHUUH G·R HOOH YLHQW ©-·pWDLV SURI GH SODQFKH j YRLOH (W PRQ IUqUH IDLW OD WUDYHUVpH GH OD 0DQFKH &·HVW GH IDPLOOH ª Ne pas prendre de risques 0DLV GLWHV FRPPHQW IDLWHV YRXV SRXU DYRLU OH FRXUDJH G·HQWUHU GDQV O·HDX SDU WRXV OHV WHPSV" ©&KDTXH IRLV RQ VH GLW TX·RQ HVW PDLOOpHV 0DLV RQ \ YD TXDQG PrPHª V·DPXVH &ODXGLQH 3OXV VpULHXVH PHQW ©RQ VH PRWLYH O·XQH HW O·DXWUH 3DU FRQWUH VL RQ QH OH VHQW SDV RQ Q·\ YD SDVª H[SOLTXH &DURO &DU OH EXW GHV GHX[ DPLHV Q·HVW pYLGHPPHQW SDV GH SUHQGUH GHV ULV TXHV LQFRQVLGpUpV '·DLOOHXUV FH Q·HVW SDV SRXU ULHQ TX·HOOHV FKRLVLVVHQW GH QDJHU SUqV GH OD 3ODFH GX VHSWHPEUH R VH WURXYH G·DLOOHXUV XQH UDPSH TXL SHUPHW GH UHMRLQ GUH O·HDX ©,FL LO \ D WRXMRXUV TXHOTX·XQ TXL SDVVH HW TXL QRXV UHJDUGHª /HV GHX[ GD PHV SUpIqUHQW pJDOHPHQW QDJHU j SOXVLHXUV LOV VRQW FLQT 1HXFKkWHORLV j V·HQWUDvQHU SRXU OD FRXUVH GH *HQqYH HQ KLYHU DILQ GH IDYRULVHU OD VpFXULWp $ OHXU WDLOOH HOOHV DFFURFKHQW XQH ERXpH TXL VHUW pJDOHPHQW j SURWpJHU OHXUV DIIDLUHV GH O·HDX HW VXU

VICKY HUGUELET

(

Claudine Brülhart (dans l’eau) et Carol Chisholm, nageuses et courageuses

OHXU WrWH HQILOHQW XQ ERQQHW TXL DLGH j JDU GHU OD FKDOHXU GX FRUSV A la portée de tout le monde (W F·HVW SDUWL SRXU XQ DOOHU UHWRXU DX FUDZO MXVTX·j OD ERXpH TXL VH WURXYH j P ©,O HVW LPSRUWDQW GH QH SDV UHVWHU SOXV G·XQH PLQXWH SDU GHJUp G·HDX $XMRXUG·KXL HOOH HVW j ,O QH IDXGUDLW GRQF SDV UHVWHU SOXV GH PLQXWHVª $ OD &RXSH GH 1RsO LO IDX GUD SDUFRXULU P ©2Q VHQW OH IURLG VXU WRXW DX[ EUDV PDLV OH FRUSV V·KDELWXH 2Q QH UHVWH SDV DVVH] ORQJWHPSV GDQV O·HDX SRXU HQWUHU HQ K\SRWKHUPLHª H[SOLTXH &DURO '·DSUqV HOOH ©DYHF SOXV RX PRLQV G·HQWUDv QHPHQW Q·LPSRUWH TXL SHXW OH IDLUHª

Début du quizz #2

Jamais malades! (Q VRUWDQW GX ODF OHV GHX[ IHPPHV RQW XQ YLVDJH UDGLHX[ UDYLHV GH V·rWUH ODQFpHV ©8QH ERQQH FKRVH GH IDLWH ª V·DPXVH &ODX GLQH 5DSLGHPHQW LO IDXW FKDQJHU GH YrWH PHQWV 'RXGRXQHV ERQQHWV FKDXVVHWWHV FKDXGHV HW SDQWDORQV VRQW UHVWpV ELHQ HQ pYLGHQFH VXU OHV FDLOORX[ ©,O IDXW TX·RQ SXLVVH UDSLGHPHQW OHV PHWWUHª H[SOLTXH &DURO &·HVW OH PHLOOHXU PR\HQ GH VH Up FKDXIIHU O·HDX FKDXGH pWDQW j SURVFULUH (W OHV YRLOj UHSDUWLHV FRPPH VL GH ULHQ Q·pWDLW 5HTXLQTXpHV ©2Q Q·D MDPDLV XQ UKXPH HW WRXMRXUV OD SrFKH TXDQG RQ VRUW GH O·HDX ª dD GRQQH SUHVTXH HQYLH VICKY HUGUELET

CONCOURS Durant la saison du championnat de hockey 2016-2017, prenez part gratuitement à notre grand concours, composé de 3 « Quizz », afin de remporter de nombreux cadeaux, dont notamment:

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAxtAQA2JjXhA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKxKAMAwFT5TOeyFpGyoZHINg8DUMmvsrPg6xa3aXpXnCxzSv-7w1AlqlBIzR3PUprPZaEQrmEWGOmpW_V0gvBvT3EaogOkLMxHOnDek6zhtaw88TbgAAAA==</wm>

UNE MONTRE TISSOT T-TOUCH EXPERT SOLAR UN ABONNEMENT DE SAISON HCC DES ABONNEMENTS À L’IMPARTIAL

Le second Quizz débute le 15 décembre 2016 L’actualité du HCC, c’est sur http://hcc.arcinfo.ch

Inscriptions et règlement: http://quizz.arcinfo.ch

Votre spécialiste pour tous les appareils électroménagers! seul.

PAYEZ

Plu

699.–

ivrer! s jamais dég

No Frost

seul.

Disponible également en noir

1099.– Offre spéciale

au lieu de 899.–

AVEC DES

-22%

ERPOINTS SUPE

Exclusivité

Excellente qualité de la maison Bosch

Valable jusqu‘au 24.12.16

gratuit 2x

H/L/P: 176 x 60 x 65 cm

Echangez maintenant vos superpoints en bons d‘achat Fust!

Gel Sun Expert pour 56 cycles de lavage avec meilleure performance de nettoyage

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxMDe1tAAA7Gfv5w8AAAA=</wm>

Lave-vaisselle encastrable GA 555 iF

• Programme court de 30 minutes • Corbeille supérieure réglable en hauteur pour des verres hauts • Plateau frontal contre supplément No art. 159836

<wm>10CFXKqQ6AQAxF0S_q5LXTZaCS4AiC4McQNP-vWBziJlecZUkr-JrmdZ-3ZLAqKcKGlmZSwjxrk-IRyYImYB_ZRc1Nf5yYLRToLyEWQuvPSKU6dEDKdZw3onHK3nEAAAA=</wm>

Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch

Congélateur TFN 22160-IB NoFrost

• Contenance de 220 litres No art. 108535

seul.

seul.

au lieu de 1999.–

au lieu de 1999.–

-35%

-55%

1299.–

seul.

599.–

899.–

Garantie petit prix

Ultra compacte, réduite au minimum Exclusivité

Avec set écoulement direct

r e 9 kg pou Tambour d e de linge n g une monta

Une année de café gratuit d‘une valeur de Fr. 106.80!**

Exclusivité

Machine à café automatique Lave-linge WA 1459 F

• Démarrage différé jusqu’à 20 h • Programme court • Repassage facilité No art. 159317

Sèche-linge Lavath. TP 7060 TWF

• Tambour de 7 kg ménageant le linge • Ecran LCD • Démarrage différé jusqu’à 20 h No art. 112010

ENA MICRO 101 black • Broyeur Aroma+ et unité de percolation Micro pour un espresso exceptionnel • Panneau tactile avec 3 grandeurs de tasses programmables No art. 540647

A VOTRE SERVICE ON VOUS DÉPANNE

LIVRAISON À DOMICILE

SERVICE DE REPAS À DOMICILE

032 886 83 30

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDI1twAAxIQhMw8AAAA=</wm>

Livraison de repas chauds à midi (entrée/plat/dessert), 7/7 <wm>10CFWKsQ6AIAwFvwjyWigtdjRsxMG4sxhn_38S3Uzukhuud5eIz7VtR9udALagxqLmxBpFqrOlmIs4MoNBZSEFCEns9wci0QyM9wnIgTFmiE1Gqhzv83oAunreP3IAAAA=</wm>

Possibilités de régimes <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ2MQYAY_SGpA8AAAA=</wm>

Prix: Fr. 18.(livraison comprise) Commande: Du lundi au vendredi de 8h à 11h30

<wm>10CFWKMQrDMBDAXmRzurPPdm8s2UKG0N1L6dz_T3G6dZBAoH2PmuXHczte2xmIaE9tYMVCfWQdBIXcTANwFfwB1qm4__0Jaisi835WJHwuqyX16ZT8fX8uBNGiM3IAAAA=</wm>

5 ct.

EN VILLE 21

/( &6(0 $9(& '20-$1

ARCHIVES PATRICK DI LENARDO

Avec le réseau de La Chaussure rouge, Lucien Willemin fait la promotion des cadeaux de Noël de seconde main

DVVpV GH OD FRQVRPPD WLRQ FRPSXOVLYH G·DYDQW 1RsO" 2IIUH] GH O·RFFD ]H &·HVW O·LQLWLDWLYH ODQ FpH SDU /XFLHQ :LOOH PLQ OH IHU GH ODQFH GH /D &KDXVVXUH URXJH UpVHDX G·RULJLQH QHXFKkWHORLVH TXL UHJURXSH GHV SDUWLFXOLHUV VRXFLHX[ GH O·DYHQLU GH OD SOD QqWH 8QH VHPDLQH DYDQW 1RsO OH UpVHDX YHXW IpGpUHU FHX[ TXL SUpIqUHQW MRXHU OD Up FXS· SOXW{W TXH G·HQJUDLVVHU OH V\VWqPH ©/ ·LGpH P·HVW YHQXH DSUqV DYRLU YX OHV LPDJHV GX %ODFN )ULGD\ QGOU OH MRXU GHV VRO GHV DPpULFDLQ ODQFp FHWWH DQ QpH DXVVL HQ (XURSH R GHV JHQV FRXUUDLHQW GDQV OHV PD JDVLQV SRXU GpSHQVHU GH O·DU JHQW -H PH VXLV VHQWL pF±XUp

/

SDU FHWWH FRXUVH j OD FRQVRP PDWLRQ 2U GDQV QRWUH VRFLp Wp RQ GRQQH WRXMRXUV OD SD UROH j FHX[ TXL FRQVRPPHQW -H YRXODLV OD GRQQHU DXVVL j FHX[ TXL HQ RQW PDUUH GH oDª H[SOLTXH /XFLHQ :LOOHPLQ 5pVXOWDW OH ODQFHPHQW GH O·DFWLRQ ©FDGHDX GH VHFRQGH PDLQª 2X FRPPHQW IDLUH SODLVLU j VHV SURFKHV VDQV SRXU DXWDQW VRPEUHU GDQV OD VXUFRQVRPPDWLRQ DPELDQWH (Q DFKHWDQW XQ DUWLFOH G·RFFD VLRQ RX HQ RIIUDQW XQ FDGHDX LPPDWpULHO ELOOHW GH VSHFWD FOH HWF GRQF HQ pYLWDQW OD FRQVRPPDWLRQ G·pQHUJLH SRXU OD IDEULFDWLRQ G·pTXLSH PHQWV QHXIV /H IDLUH HW VXUWRXW OH GLUH DX[ DXWUHV /D SDUWLFLSDWLRQ j OD GpPDUFKH VH PDWpULDOLVH j

WUDYHUV XQ VLWH LQWHUQHW PRQ Wp UDSLGHPHQW HQ FROODERUD WLRQ DYHF OH UpVHDX DUER OLIH FRP $ FH MRXU SOXVLHXUV FHQWDLQHV GH SHUVRQQHV GH WRXW OH FDQWRQ GH 6XLVVH HW PrPH GX &DQDGD VH VRQW PD QLIHVWpHV ,O \ D GH O·LQWpUrW PrPH VL FHOD QH YD SDV GH VRL ©2IIULU GX VHFRQGH PDLQ j 1RsO FH Q·HVW SDV pYLGHQW /D SHU VRQQH TXL UHoRLW SHXW DYRLU O·LPSUHVVLRQ TX·RQ QH OXL GRQQH SDV GH YDOHXU DORUV TXH F·HVW WRXW O·LQYHUVH $YHF XQ WHO JHVWH RQ IDLW SODLVLU WRXW HQ SUHQDQW VRLQ GH OD YLH HQ JpQpUDOª HVWLPH /XFLHQ :LOOHPLQ PATRICK DI LENARDO

www.cadeausecondemain.ch

L’éco-explorateur suisse Raphaël Domjan prévoit de rejoindre la stratosphère en avion solaire. Le CSEM a été séduit par cette aventure technologique et s’y est associé en développant des modules photovoltaïques spécifiques pour équiper les ailes de l’avion sur près de 24 mètres carrés. Le CSEM a relevé ce défi et a mis au point des modules de 700 grammes par mètre carré, une véritable prouesse technologique. Durant son ascension, l’avion va être amené à affronter des températures avoisinant les -70 degrés. Différents tests ont été menés avec succès pour s’assurer de la fiabilité des modules. Le projet SolarStratos permet au CSEM d’ajouter une corde à sa maîtrise de la technologie photovoltaïque. RÉD

UN CHIFFRE

3RXU XQ 1RsO G·RFFDVLRQ

&ÆŽHVW OD VRPPH TXH OD )RQGDWLRQ FXOWXUHOOH GH OD %DQTXH &DQWRQDOH 1HXFK£WHORLVH YLHQW GÆŽRFWUR\HU ¡ GLYHUVHV LQVWLWXWLRQV HW DFWLRQV FXOWXUHOOHV QHXFK£WHORLVHV

,0 3 5 ( 6 6 8 0 Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel Tél. 032 723 52 52 Fax 032 723 53 79

Société éditrice: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA Editeur: Jacques Matthey Rédacteur en chef: Patrick Di Lenardo Rédaction: Anabelle Bourquin (Chaux-de-Fonds+Le Locle), Vicky Huguelet (Neuchâtel+Littoral). redaction-aplus@arcinfo.ch

Publicité: Publicitas Neuchâtel: St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70, neuchatel@publicitas.ch Publicitas La Chaux-de-Fonds: Neuve 14, 2301 La Chaux-de-fonds Tél. 058 680 97 60, lachaux-de-fonds@publicitas.ch Vous n’avez pas reçu votre journal? Signalez cet incident à notre service clientèle, tél. 032 723 53 00 Tous les droits sont réservés sur l’ensemble du contenu de la publication. Toute réimpression, reproduction, copie de texte rédactionnel ou d’annonce ainsi que toute utilisation sur des supports optiques ou électroniques est soumise à l’approbation préalable de l’éditeur. L’exploitation intégrale ou partielle des annonces par des tiers non autorisés, notamment sur des services en ligne, est expressément interdite./SNP

Alexandre Vikol - Médecin-dentiste Rue St-Maurice 1, 2525 Le Landeron Tél. 032 751 14 51 Chères patientes, chers patients, En septembre 1989 j'ai ouvert le cabinet dentaire situé à la Rue St-Maurice 1 au Landeron. Au cours des 26 ans passés j'ai eu le privilège de vous prodiguer des soins dentaires. Vous m'avez fait confiance et je tiens à vous remercier sincèrement. Cet été, j'ai reçu de la part de mon cher confrère Dr Marti Karim Frédéric une réponse positive quant à la reprise de mon cabinet dentaire. Mon collègue dispose d'excellentes qualifications. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIwsgQATKv6Ag8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4DIQwEwBcZeRcMOC6j605XRPkAR6DO_6tIGWnOMyzp__O43scroMouzan0MGNqVgO9JBoD1EZFfSAXoIAI8zpt1yU-1pDSjHLf22X1zLUx8uwzfT_7B6kB-lJqAAAA</wm>

J'ai donc le plaisir de remettre mon cabinet dès le 01 janvier 2017 en de bonnes mains, tout en sachant que vous continuerez d'être extrêmement bien suivis. Madame Seleci Gökce (assistante dentaire) continuera de vous offrir ses services à 100%. Moi-même je reste atteignable, pour assurer une continuité harmonieuse, par une présence, réduite, au fauteuil. Je vous présente mes meilleures salutations et nous tous vous souhaitons d'excellentes fêtes de fin d'année. Alexandre Vikol

VOILLAT SA

LOTO

Jardiniers-paysagistes LE LANDERON

dimanche 18 décembre

CORTAILLOD

Tél. 032 751 26 66 - Fax 032 751 29 79

45 ou 30 tours <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxMgAANLsvfA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm_b0Y1JgiMIgp8haN5f8eMQR5zkW5aWE76med3nrRHQIlHVFY1aUy1sLJbo-XmEgsNIuMGr8eeFzOFAf41QBdEJcRWzHgPTdZw3bLUErnIAAAA=</wm>

MINIBINGO

Cort’Agora - FC Cortaillod - 15h ou 16h30 1 Royale 3 x 300.- Contrôle 1 Impériale : 1’500.- LotoWin

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI0MAYA50rb0Q8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDKxNAYARTPSBg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKuwqAMBSD4Sc6JUmtbT2jdBMHce8izr7_5GUT8kOGb1k8BXzNbd3b5gRULFcR0TXWoEpnGYKSnMK7cXpUilTFzxuZ8gD01xhlYEex-JzcSYbrOG8f8YRScgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKoQ6EQAxF0S_q5L1OSzuM3OAIguDHEDT_r9jFrbjiJmdduxe8fZbtWPZOQFOiqbXaqVHcW2daUdfvIxWcZroZ0lD_vJAeBoyfEaogB6tUCqYRHuU-rwecXwX2cgAAAA==</wm>

40.- / 80.- / 120.- Cartes COOPou Bons Loto

Invité 1/2 Tarif : Dist. de La Chaux-de-Fonds TRANSPORTS ORGANISÉS

Le Locle via La Chaux-de-Fonds Yverdon - Ste-Croix - Val-de-Travers

bleus et rouges, Nordmann

Décorations de Noël Vente : • A l’établissement Les Flochets (serres) tous les jours de 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h jusqu’au 23 décembre 2016 • Le samedi de 9 h à 12 h et de 14 h à 16 heures • A l’animation de Noël : samedi 17 décembre 2016, dès 10 heures

Anne Bello Colombier - Rue des Vernes 12c Tél. 079 401 77 68 www.institut-butterfly.ch

Loto Fidélité www.infoloto.ch Le 16ème gratuit

Sapins de Noël

Dans un cadre chaleureux, profitez de soins en toute détente

032 373 73 73

BIJOUX, OR MONTRES MÉCANIQUES MODERNES ET ANCIENNES DE MARQUE, MONTRES DE POCHE, SERVICES EN ARGENT.

J'achète au meilleur prix! Magasin Watchland G. Padiglia Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: Après-midi 14h30 18h30 - samedi 14h - 17h, lundi fermé. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1MQIAqRe5xQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU1NQYAcfWmMg8AAAA=</wm>

<wm>10CB2Juw6AMAgAv4gGKLQgo3EzDsYfaKqd_f_Jx3DJXW5dQxP-zMt2LHsQIhtUZxUO4ppUPcgksX6Nzkhloiyvvjuatqs4OaBeGQTdwKx3qJIpD2yl20j3OR54NQnCagAAAA==</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT5Swbz_J4paSLliIfRqx9v6V0c5iBgam97BMH2vbjrYHCMKJ3cwkuJSsVgOumY0DEGJCWQCosIN_fwKsKtF4nxlJaEyTJrUhLvk-rwfxaMGCcgAAAA==</wm>

Je me rends aussi à domicile.Tél. 079 240 51 79, le matin etTél. 032 724 54 44, l'après-midi.

Lire, c’est comprendre. Ecrire, c’est être libre.

>>>>>>> Osez

apprendre!

Trop d'adultes ont des difficultés à lire et à écrire. Votre rôle est de les informer, le nôtre est de les aider. ASSOCIATION LIRE ET ECRIRE cours de base dispensés dans Appelez-nous au 26 localités 032 914 10 81 de Romandie

ESSIMA Etanchéité SA 34 ans ce d’expérien remercie sa fidèle clientèle

Tous travaux et contrôle de toitures plates

L’ennemi de l’eau

Etanchéité Sols en résine Sarnafil Isolation-joints Monocouche-multicouche Asphalte

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDAxNgYARBM0Vg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKxKAMAwFT5TOe2lCA5VMHYNg8DUMmvsrPg6xa3aXpXrCx9zWvW2VgIaUEZZzdddUfKgMS-r6xMfgMNEciFHj9wvpxYD-PkKIeqeJhdB6ziVdx3kDWjUnCnIAAAA=</wm>

et lui adresse ses meilleurs vœux pour la nouvelle année!

Rue Jean-de-la-Grange 8 • 2003 Neuchâtel • Tél. 032 731 31 11 • Fax 032 731 31 61 • Internet: www.essima.ch

23

ÇA JOUE? 68'2.8

Difficulté moyenne

Difficulté moyenne

9

7

3

N° 45

5

Difficulté moyenne

2

8 7

Sudoku

4

1

8

3

3

9

3

6

2 2

3 8

1

6

5

2 9 4

Découvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine édition.

4

5

SOLUTION DE LA GRILLE No 44

4

9

6

2

8

3

7

1

5

5

1

3

6

7

4

9

2

8

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de compléter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carré contient tous les chiffres une seule fois

8

2

7

9

1

5

3

4

6

7

8

1

4

6

9

5

3

2

9

5

2

7

3

1

8

6

4

3

6

4

8

5

2

1

9

7

2

4

5

3

9

7

6

8

1

Grilles de fabrication Suisse

6

7

9

1

4

8

2

5

3

1

3

8

5

2

6

4

7

9

par Ex-perience.ch

WWW.SU-DO-KU.CH

1

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTX¶j GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW ©3ODLVLUª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH O¶pGLWLRQ 1R pWDLW 9$17(5 /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp )UHG 6FKZHLQJUXEHU 6DYRQQHULH 5HQHQV

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 9(67,$,5(6 ,, 2%e,66$17( ,,, ,216 61 5, ,9 (17$0$ 621 9 /, 1$0,%,( 9, Æ75(6 /,7 9,, &(( &+Ê5(6 9,,, 35$2 (67 ,; e3,(55( 68 ; (675$1 0(& 9(57,&$/(0(17 $ 92,( /$&7e( % e%21,7( 36 & 6(17 5e3,7 ' 7,6$1( 5(5 ( ,6 0$6&$5$ ) $66$0 +251 * ,$1 Ì/( + 51 6%,5( , e752,7(66( - 6(,1( 678&

+25,=217$/(0(17 , /¶DV GHV ILOOHV ,, 7HPSpUDPHQW ([SULPH OH VRXODJHPHQW ,,, 'pMj LQIOXHQFpH SDU OH UpJLPH 3LQ ,9 /pJqUHPHQW UkSHXVHV )HPPH GH YHUWX 9 3DUHVVHX[ eFROH VXSpULHXUH G¶DJULFXOWXUH 9, 2SSUHVVDQW 5HPDUTXDEOH VXMHW 9,, (Q 3URYHQFH RX HQ 6DYRLH 'LYLVLRQV G¶XQH SLqFH 9,,, &DQWRQ ERXUJXLJQRQ /HWWUH JUHFTXH ,; 6XU OD 'XUDQFH ; 7URXEOH QRWRLUH 9(57,&$/(0(17 $ 5DFH ERYLQH % $VSLUH ,QRFFXSp & 6DQV HQMHX[ 6FLHQFH ILF WLRQ ' 0RQXPHQW PpJDOLWKLTXH &RPPLW XQ HQOqYHPHQW ( 3DUDVLWH )DLUH GHV FRPSUHVVLRQV ) +DXW HQ FRXOHXU %RXJLH * 6pULH WpOpYLVpH + 'UDPH O\ULTXH 3RVVHVVLI &RXOH HQ ,UODQGH , $SUqV OH MRXU 9ROFDQ MDSRQDLV - ,PSUHVVLRQV HVWKpWLTXHV 3URSUH

COMMUNE DE ROCHEFORT

FERMETURE DU BUREAU COMMUNAL DURANT LES FETES DE FIN D’ANNEE Durant les fĂŞtes de ďŹ n d’annĂŠe, le Bureau communal de Rochefort sera fermĂŠ du <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQzNAMAQjZQrw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLG0sAAAtcx8oQ8AAAA=</wm>

vendredi 23 dĂŠcembre 2016, Ă midi, au lundi 2 janvier 2017 RĂŠouverture le mardi 3 janvier 2017, Ă 7h00 <wm>10CFXKrQ7DMAxF4Sdy5HsbO_EMq7CoYBoPqYr3_mg_rOCAI31zphX9t4_jNZ4JVXZpAYcnPQoDiV4LjQkQVPgD2AhD7TcvgLWqun7mO0IsqFgIffXYyvu8PseVTjZyAAAA</wm>

En cas d’urgence, le numÊro de tÊlÊphone 032 855 (rÊpondeur automatique) vous renseigne.

11 19

Nous vous souhaitons de joyeuses fĂŞtes de NoĂŤl et une belle et heureuse annĂŠe 2017 COMMUNE DE ROCHEFORT

.com

Troc

La Maison du Fromage Sterchi Neuchâtel SARL Rue du trĂŠsor 2bis CH – 2000 Neuchâtel T +41 (0) 32 725 26 36 F +41 (0) 32 725 26 35 neuch@sterchi-fromages.ch www.sterchi-fromages.ch

<wm>10CE3KoQ6AMAyE4Sfq0mtX1lFJ5giC4GcImvdXDBSX_OKSb13DEn8tbTvaHmCokHiu7iFTTVIR8JzEJABWYUwz3rkO8vcEWMnM_TXjEGtnJ1NS61VKus_rAU9y4-NyAAAA</wm>

La Maison du Fromage Sterchi SA Passage du centre 4 CH – 2300 La Chaux-de-Fonds T +41 (0) 32 968 39 86 F +41 (0) 32 968 90 63 info@sterchi-fromages.ch www.sterchi-fromages.ch

L’ART D’ÉLEVER LES FROMAGES EN CAVE NATURELLE DEPUIS 1928

Fermeture dĂŠďŹ nitive du dĂŠpĂ´t-vente le 15 janvier 2017 Venez nombreux proďŹ ter de nos rabais de 20 Ă 50% <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU1MQQAHKWzxQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NWOvN3YMo7CooCpfUhX3_qhpWMAHX3rHUd5wte2P1_4sgqai4d5ZOrJpsuIElr1Ig4JjRVrAnXHzQvrSgfk354hhIsUW4Zjh1r7vzw_oneeocgAAAA==</wm>

Av. Charles-Naine 55 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 17 63 www.troc.com

Jusqu’à liquidation totale du stock LU: 13h30 - 18h30 MA au VE: 9h30 - 12h15 et 13h30 - 18h30 SA: 9h30 - 12h15 et 13h30 - 17h

PLÂTRERIE - PEINTURE - FAÇADES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcyMgMA4CwvGQ8AAAA=</wm>

Isolation et technique moderne du bâtiment Cloisonnement anti-feu <wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbu-s50crMKigircJArO_1HVsIJhs-8ZBY_X9j62TxLQsN671FJtKVqYHF4USggusK0MoNYx_rqR0R2Yv2KQwSfdKi00ESj3eX0BO7HKB3EAAAA=</wm>

Garage de la Cour SA Peseux

DESTOCKAGE Modèle

Couleur

Prix brut

Net promo

Suzuki Celerio ÂŤSergio CellanoÂť

Anthracite

17’100.-

13’990.-

Suzuki Swift ÂŤSergio CellanoÂť

Blanche

27’110.-

16’990.-

Suzuki Swift ÂŤSergio CellanoÂť

Bleue

27’110.-

16’990.-

Suzuki Swift Sport ÂŤSergio CellanoÂť

Anthracite

26’320.-

21’300.-

Suzuki S-Cross 4x4 ÂŤPiz SulaĂŻÂť TDI automatique

Anthracite

32’680.-

26’200.-

Grand-Rue 68 TÊl. 032 731 46 59 2036 Cormondrèche Fax 032 730 12 87 E-mail: se.rappo@bluewin.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDK1MAMAvJxhbg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTA0NwUAu9DZIQ8AAAA=</wm>

Suzuki S-Cross 4x4 ÂŤSergio CellanoÂť 1,6 Automatique Suzuki Vitara 4x4 ÂŤSergio CellanoÂť TDI automatique

<wm>10CFXKKQ4DQQxE0RO55aq4vcQwGjYKiIY3GQXn_igLi_Q_e_vec-jv23Y_tkdDlSlRnOlNr8FCX5LDIxoEqfCrlgUMZn9egBmmur5GwE9LS8yFXBk5XufzDZksqoJyAAAA</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9ydHeynbSGU1lUUI2HTMP7fzStbOCxN2dFw-1xnM_jKgKSyQd7lHJr2lgc3hQqCikwd7onQ4G_b2R0B9bvGGXIRTd3i7ESbJ_X-wu7jxUhcgAAAA==</wm>

Blanc

36’590.-

27’800.-

Anthracite

43’740.-

33’990.-

VEHICULES NEUFS LIVRABLES DU STOCK JUSQU’À 5 ANS DE GARANTIE TÊl. 032 731 77 00

www.garage-delacour.ch

La Suisse est le pays avec la plus grande densitĂŠ de journaux en Europe. Vous obtenez une vue d’ensemble de l’offre abondante. Nous plaçons votre annonce dans les titres les plus pertinents Ă vos yeux. Appelez-nous: 0 . Les mĂŠdias — notre mĂŠtier.

www.publicitas.ch/neuchatel

SERVICES 25

C’EST UTILE URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTR E D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

NEUCHÂTEL ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence téléphonique, lu 8h-11h30 / 14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 AL-ANON Ju/Ne. Aide aux familles d’alcooliques.Tél. 0848 848 833. ALCOOLIQUES ANONYMES, région Jura-Neuchâtel. Tél. 079 843 40 43. No info gratuit 0848 848 846. APEN Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, apen@bluewin.ch

1$,66$1&(6 4 décembre: Célina Abbet (Bron); Louane Hügli; Loïc Sauser 5 décembre: Dalia Gass 6 décembre: Giulia Nobili; Ugo Guzzo Fourcade; Killian Barben; Luna Tiana Alves 8 décembre: Martim Cardoso Da Mota

ANAAP Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Accueil et permanence psychosociale groupe d’entraide et groupe des proches, lu, ma, me et ve 14h17h, je 14h-20h. Le Déclic, rue du Plan 19, 2000 Neuchâtel 032 721 10 93 BÉNÉVOLES EN VILLE, NEUCHÂTEL. Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30. CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI. Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main tendue 143. CENTRE MÉDICAL DE NEUCHÂTEL. Polyclinique de jour, avenue du 1er-Mars 4, tél. 032 724 55 55. Ouverte du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Avec ou sans rendez-vous. CNP. Centre de psychiatrie communautaire du Littoral (CPCL). Rue de Vieux-Châtel 18-20 Neuchâtel. Enfants et adolescents (032 755 23 11), Adultes et âges avancé (032 755 24 11). Lu-Ve 8h-12h/13h3017h30. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15.

des aux proches: 032 886 887 0. Alarme Croix-Rouge: 032 886 886 4. Garde d’enfants malades à domicile: 032 886 886 5. Centre de Puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h: 032 886 886 6, consultations: lu et ve 14h-17h, me 1820h. DISPENSAIRE DES RUES Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu-me 14h-18h. Ve 14-16h. 721 10 25. (répondeur). DROP-IN Centre d’information, prévention et traitement des addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/ 14h-18h. 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; drop-in@ne.ch ES’CAPAD Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. www.escapad.ch ESPACE DES SOLIDARITÉS Livraison de repas à domicile et lieu d’accueil. Louis-Favre 1. 032 721 11 16. LA PROVIDENCE. Permanence médicale et chirugicale pour adultes dès 16 ans. 6 jours sur 7, 8-20h. Sa et jours fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé.

SIDA Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Peseux. 032 737 73 37. SOS FUTURES MAMANS 032 842 62 52.

LITTORAL-OUEST CENTRE MÉDICAL DE LA CÔTE, Service d’urgence ambulatoire médico-chirurgical (avec ou sans rendezvous). Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 00, ouvert du lundi au vendredi de 8 à 19h, le samedi et les jours fériés de 9 à 15h (fermé le dimanche). PHARMACIE ET MÉDECIN DE GARDE Tél. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144 SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE, aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, rue du PetitBerne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24 tél. 079 623 57 71.

LITTORAL EST MÉDECIN DE GARDE: Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignères: tél. 0848 134 134 renseigne et en cas d’urgence, tél. 144. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: tél. 0900 900 024 (Fr. 1.95.– la min).

CONSULTATIONS JURIDIQUES Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans rendez-vous.

PHARMACIE DE SERVICE: La pharmacie de la Gare est ouverte tous les jours jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134

LA COURTE ÉCHELLE Lieu d’accueil enfants-parents. FaussesBrayes 3. Lu,14h30-17h30. Me, je, ve, 8h45-11h45. 032 724 45 15.

PLANNING FAMILIAL Rue St-Maurice 4 Lu, ma, ve 14h-18h. Me 13h19h, ou sur rendez-vous, 717 74 35.

CROIX-ROUGE SUISSE Av. du 1er-Mars 2a. Réception: 032 886 886 0. Transport pour malades: 032 886 886 9. Garde malades à domicile: 032 886 886 3. Bénévoles et ai-

RECIF Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, 032 730 33 50. Cours de français et de couture.

SAVC - Service pour les auteurs-e-s de violence conjuguale CNP, Site de Préfargier, 2074 Marin-Epagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, tél. 032 886 80 08.

Madame Marie-Madeleine Menoud, née Moser, 69 ans Madame Véronique Fahrni, 42 ans Madame Veronica Barbara Hogg, 62 ans Monsieur Paul Chollet, 88 ans Madame Hélène Ulmann, 99 ans Monsieur Charles Bourquin, 89 ans Madame Christiane Bieri, née Barbey, 82 ans Madame Angela Russo, née Coll, 79 ans, Le Locle Monsieur Jacques Bédert, 92 ans, Le Locle Madame Josette Robert, née Gfeller, 89 ans, Le Locle Madame Jeanne Droz-Cornu, 94 ans, Le Locle Madame Léa Moulin, née Rossi, 79 ans, Cortaillod Monsieur Georges Dill, 86 ans, Hauterive Monsieur Maurice Petit, 94 ans

Madame Monika Kolly, née Schnippering, 74 ans

' & 6 Monsieur Robert Michel, 94 ans Madame Valérie Beuret-Garnier, Neuchâtel Madame Céline Ruedin, 41 ans Monsieur Jean-Louis Debély, 79 ans Madame Jacqueline Bolle, née Barbezat Monsieur Josef Blaska, 73 ans, Cortaillod Madame Simone Cattin, née Lecoultre, 95 ans, Peseux Monsieur Renaud Nussbaum, 70 ans, Cortaillod Madame Edith Maeder, née Pellaton, 92 ans Monsieur Georges Devaud, 83 ans Madame Alix Durel, 29 ans

PHARMACIE DE GARDE: Tél. 0848 134 134.

Madame Marie-Louise Vuille, née Thiévent, 100 ans, La Chaux-deFonds Monsieur Hans Winkler, 92 ans Monsieur Tiziano Liuzzo Monsieur Denis Vaucher, 59 ans Madame Mireille Humbert, 65 ans Madame Marguerite Jacot, née Barbezat, 91 ans, La Chaux-deFonds

Respect, conseils et prévoyance

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3AAIDAA5jB90PAAAA</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAxF0S9y9J4dxzEeUbeKAXXPUjHz_xOFjSvd7ex7ecPv-_Y4tmcR0Ckxr1DUaO5Z8wKWvZAcCo4brXeNoP15IT06sL5GkMKxqAIXw0rL9j5fH-zpQSRyAAAA</wm>

24/24h – 365 jours

032 725 36 04 Rue de la Maladière 16 - 2000 Neuchâtel info@pfne.ch | www.pfne.ch

26 ANNONCES

ANNONCEZ-VOUS! ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDawMAcAEtLFow8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ7DMAgAwBdhAQYbylhlizJU_UBiwtz_T606nHT7Htrw77kd7-0VhNQZ2DraDOLZVD26NEMKHOyMNB4kv8pwDb3Qs5aBkDDIWgJe14Kcd9aZxWzePllfGqiqp2kAAAA=</wm>

CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisse ou étranger. Tél. 076 787 40 64 dimanche + lundi complet ou 09.00 - 11.00 et 14.30 - 18.00. Je me rends aussi à domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQzNQUA_KI1Ug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HsQ3DMAwEwIko8Em_KIVl4M5wEWQBA5Jq7185SHHFHUey6N97P7_7J6FqTaKjkgmLQvYkSvRIwMwU9QWnIjwiL2WDTpdFUrZuVZrHkmtt06b_Pka5x3oAPl6EzmkAAAA=</wm>

AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montre-bracelets, montres de poche, automatiques et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith etc. et pendules. Achète aussi vieil or, bijoux même cassés, argenterie. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, Tél. 079 836 04 31 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDK1MAQADuAlAA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sn_ixK5HxIY6VL0AlHju_ScQwxvetoUWfizr-7t-Qpi5U3eoSQhGUfUwLcP8LgMs_SW1VRmO-PWqzVtSHhPUcoD200HTDFN2Sxyz_M-8AM1pEa9oAAAA</wm>

ACHÈTE CASH TOUTES ANTIQUITÉS et tableaux 15 au 20e siècle, meubles avec bronze et marqueterie, tableaux signés et tous grands tableaux, cadres dorés, sculptures, statues, objets d'art, argenterie, montres-bracelets et de poche aussi en acier. Tous bijoux en or même cassés. Diamants et bijoux de marque. patrickbirchler@outlook.com Tél. 079 606 11 71 <wm>10CAsNsjY0MDA207UwMbewMAEA5O5etA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6EQAgAwBexARYEpLzYGQvjC3Dd-v5fnbliitn31IZ_n-24tjMJsS_gYu6SxNZUI12bebxFZqRlpa6BISppk-dN9wArdBAKhapR0Ds7S5nhQ-075g9x1VgdaQAAAA==</wm>

VENTE VIDE GRENIER SAMEDI 17 DECEMBRE dès 11h. Meubles, objets divers, bibelots, tapis, matelas, vaisselles, ect.. Petits prix, Passage du Centre 4, 2300 La Chaux-de-Fonds <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU3MAQAdrRbog8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DIAwF0BMZfRs-4HqsskUZolygJTD3_lOrDm94-x5M-Htux7WdodBsYp0NGmotkR4lJ3P_FW7Q-tBcMrrXFmgEON5S1qhSpi3pHSZz3CQxMNcrfe71BYNlvV5pAAAA</wm>

DIVERSES PIECES ET MATERIEL de réparation pour vélos, vélomoteurs, motos et scooters à La Chaux-deFonds. Tél. 079 509 93 63 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU3tAQABQ2btQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM58nfzUxuPqFvFgHqBJmln7j-BGN7w9j1Z9O-5vY7tnVAsJuZcEQlbCxm51OKKX2GmaA-AgXCPvIx9nDqEvUIq7ylu1oTNWEdc0ccsn3l_AceckvFpAAAA</wm>

DIVERS

JOAO DE DEUS, Prochain voyage au Brésil du 19 mars au 10(3) avril 2017. Si vous êtes intéressé, merci de nous contacter. Renseignements et réservation: Tél. 079 598 58 39 / Tél. 079 525 00 50 - www.lareliance.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ3NgEAhF5-ig8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOwrDQAwA0RNpkRR9ozK4My5CTmC8qn3_ykuKgYG376UD_32247d9ixA5wCP9JUXsQzVLaXj6MkJGsveaRZRS4VdHq0F0G0hOgojJYDOFTfoMPcd99QNjwf-BaQAAAA==</wm>

OUI.DÉMÉNAGEMENT PAS CHER, transport, location de camion avec chauffeur, débarras, nettoyage. Devis gratuit. 077 953 36 82

WWW.PCWORLD.CH-0844 24 24 24 (magasin/atelier ou à domicile) conseils, vente et réparation toutes marques avec prestation de garantie. Livraison et installation à domicile. Récupération des données et système de sauvegarde automatique. Plus de 30 000 articles sur notre site. Vente au détail et en gros.

CHÈRE CLIENTÈLE, je vous annonce mon changement d'adresse: Véronique Fahrni, podologue, rue des Musées 60, 2300 La Chaux-de-Fonds. A très bientôt ! <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzNAQAAO-Cug8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMRKDQAgF0BOxw0dYIZQZOydFxguoK3XuX-mkeMVb17TGf-_lsy3fBGMSErcOJGRuZpE6NYl4yiKM_oKyIQKW4buPo4quPpy0utKuZ5GyRwQXjvlsv1E3cDatGGkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcyNwEAWC4GCA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6EMAwF0RM5sh0bf9YlokMUiAsAITX3rxYx0qtmWdILf6Z53ecthVlBgdCwFI3iPuaAEmNNhqiyDD-pJur1HXbcOL2RXj3IOhqdb2SK5gw_EHd5Wv8D7gif9mgAAAA=</wm>

MASSAGES THÉRAPEUTIQUES, drainage lymphatique, réflexologie pour diverses douleurs, dos, jambes lourdes, sciatique, etc. Remboursé par certaines assurances complémentaires. Pas sérieux s'abstenir. Tél. 079 381 42 00

<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNLIwsgQA5RPJ_A8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzMQcAcL6WLg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQrEMAwF0RPJfMmSbEdlSBdSLHsBL0b13r9KSDEP5jzDCt724_oen2AATj6kywiWVsxGVC0d_CyLgH3jR7gqh8pIRU1CW41UZ9I0dMIP06VbrrrKf-UNkpg8lWkAAAA=</wm>

POSEUR DE REVÊTEMENTS DE SOLS indépendant, plus de 30 ans d'expérience, spécialisé dans travaux minutieux et tous revêtements de sols, souples ou rigides, parquets massifs, flottants ou collés, stratifiés, etc. vous propose ses services à prix très intéressants, devis gratuits et promesses d'interventions rapides. Tél. 076 573 17 54 / favarger.sols@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ1NwEAsU5CFQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOx4mFY2FBG7qwUkS-wH7vO_StLGWmOI63w_3v_nPs3wSxB3mCuCfFi1jKseLQEEMKoLyibIMzTlwp8TtLFi1QvpX7XTs11M5-j9jHKb90PaDgV6WkAAAA=</wm>

<wm>10CB3HOQ6EMAwAwBc58pnYuFzRIQrEByCEmv9XiC2mmGVJK_j3m9d93pKQhIHdqrYkbsUs0qi0-IqNkepEokoY4VkpuJ9DoF8ngrorHPdQQD-8i0t3G-W57hdiF6KqaQAAAA==</wm>

COMMERCIALES BUCAM, bureau comptable. Déclaration d'impôts, comptabilité, gestion PPE, facturations, salaires et travaux administratifs. Tél. 079 581 47 42 / info@bucam.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDM2NgcAtLcdTA8AAAA=</wm>

2-ROUES

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sr-dGOOxYkMMVS8ACZm5_9Sqwxvevmct_Pfajs_2TmHGQr40VU-Bl1ojTQsifmUHS1tFUBHNIoeOObswBWBkuI0uPpXgTbueQ65-l2fMLyHy_8BpAAAA</wm>

JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDQyMQEARyJABg8AAAA=</wm>

COIFFEUSE À DOMICILE, travail soigné à prix correct, sur le littoral neuchâtelois, femme-homme-enfant. Contact Tél. 079 651 65 66

<wm>10CB3GOw6DQAwFwBN59fxZexeXiA5RRLkAEU6d-1dBFCPNvmdveKzb8d5eyYAMisFilizRep8p3hSaUA4B-8JqoXE_uSxO5yBIOZkH0xw4CVqoj8Y1tdrv-v4B8ovNEWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ3MQIAKWyI1A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQ7CUAwFwBP5y88LtnGJ0kUpECcwJDX3r5AYafa9ffH_Yzte27PBLElRCJOGxHKvVlvJaEBUGLc7VIvdQ3oyzgGUXApkkkllfNJI2LyvGBtf38_1Ax6VKoppAAAA</wm>

NOËL À LA NAVIGATION - 4 cartes journalières à Fr. 100.- au lieu de Fr. 276.- ou 1 carte journalière valable pour 2 personnes et 1 bon restauration de Fr. 50.- pour Fr. 100.- au lieu de Fr. 188.-. Offres valables pour la saison 2017, en vente jusqu'à Noël au guichet LNM au port de Neuchâtel, tél. 032 729 96 00, www.navig.ch

VÉHICULES DIVERS COLLECTIONNEUR CHERCHE Oldtimer et Youngtimer, déplacement et paiement rapide. Tél. 078 801 87 83 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sLQwMgQAd9xT6A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7DMBAEwReRmNmDhzc0lAkODL1AEhnr_5EJB11J73t4xr_39jm2bxCQlmrrTRiUmt17SMkKXY8UsLyoXlTFaphrwT2RoLUnG-NMza-FAd1hk5P5uecP8d5_nmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwsAQAmDdqLA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DIAwF0BMZ-RsbcDxW2aIMUS8QCMy9_xSpT3rHEZb4_7Of3_0KMEuj6mjsAanJzKPWJI4AxIRRNmRVUQjHmKurNqHSxyD1x6nfedD0NdmUJd8l_Z71As5rS_ZpAAAA</wm>

ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzexNAMAmYlW_g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQ0NgAAyLZZfw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ6AMAgAwBfRAJZCZTTdjIPxAxXt7P8njcMtt64uCX9L2462OyGygarmWpxYk0j1YomFHAmFkcpMk8gXnN3OYSM4IG6skMuU4Qy7YYQGX713DUnPNV5sxN62aQAAAA==</wm>

<wm>10CE2KrQ6AMAwGn6hLv67dD5VkbkEQ_AxB8_4KhkKcuMv17hb4Y23b0XYHsxTKFTWyQ3JQUYdKiMkBKcJIC9QiMMvvJsCyMo-5vEJSBpQ0kaXBWsN9Xg_LYVWYcAAAAA==</wm>

Besoin d’un coup de pouce ? - rattrapage scolaire - préparation aux examens - révision en vue de tests - bilan <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAMAIZCr6g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKxKAMAwFT5TOe2lCWiqZOgbB4DEMmvsrPg6xZnfnuXnCx9SXra-NYFbRqJlDo0Zyr43GFFmfiFBwGFGMmVrL7xfSw4D9fYQQxI4iBjF_XbqO8wYAEgitcgAAAA==</wm>

Ecole Plus, le bon choix ! Neuchâtel Grand-Rue 1a Tél. 032 724 07 78

www.ecole-plus.ch

ACHAT

La Chaux-de-Fonds Av. L.-Robert 76 Tél. 032 968 74 73

ACHAT CASH toutes marques voitures minibus, fourgonnettes, bus, camionnettes, voitures + bus + 4x4 état sans importance, avec forts ou faibles kilomètres, accidentées, grêlées, même avec problèmes de moteur ou autres. Paiement cash et enlèvement immédiat, dans toute la Suisse. 078 60 60 804 E-mail rayanautomobiles@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQyMQYAC5-QXQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwqFQAwAwBNlyW9N8lKKnViIF5CNW3v_6oEDs-_ZG37X7bi2MwmRHcyDVZLYWu-RZo2DEoOdkZYfibJ28UjW0CWwgONB0PIBt0qAPDXLcMwh3t6af7tXFW1pAAAA</wm>

SANTÉ SOINS REIKI, réflexologie drainage Vodder par les pieds, soins massages, bilan, tout en douceur, réceptivité, enfants-adultes, thérapeute expérimentée ASCA-RME. legestequisoigne@gmail.com. Répondeur au tél. 032 730 24 05

ACHAT AU MEILLEUR PRIX: toutes sortes de véhicules d'occasion, état et kilométrages sans importance. Tél. 079 336 50 27

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIwNgYAE3M0-w8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNLY0MgMADlLHGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ4CMQwEwBc58tpxbOMSXXeiQHwgupCa_1cgiinmPMsa_92Px-t4FpglyFNYtSDezLIGN0n7lUUY4wY1BSJRsmJHxqLYY1LvV9DsIymw_NL3dO9on7W_yZdJlmkAAAA=</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8cEGu4xVtihD1QvYNZl7_6lSn_TOM1rh_-dxvY9XgBmVZOgQC4iX1kZoLZ0RAHdh2AOqomzssXMgl3zI_V5UzYRmeqc-V0vOObd6-e77BzDt931pAAAA</wm>

A BON PRIX ACHÈTE AUTOS, BUS paie cash, état indifférent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11 à Auvernier. Tél. 079 214 09 37 - hmauto@bluewin.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwNAYAx--k1Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM58nfiOh-PFRtiqLgABJi5_9Sqw5PesqQX_XvP6zZ_EqrWJYiOmrAo7kxHCUYC5qZ4TWj6i0XLQepROYR-q7RqlB3jkvDTefU4dLTynPcX2oICEWkAAAA=</wm>

PARTICULIÈRE CANNE ET REMPAILLE VOS CHAISES. Travail soigné. Béatrice Hug - 2206 Les Geneveys-sur-Coffrane. Tél. 032 857 16 18 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDA3NAMAoBJOKw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY0sgQAro_khg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6EuWZUVjyBY6lF4goHju_adAHrzzTGv83o_P7_gmmGWST4VEQryZRRqahyd3GcIYG7Qbh2jkmsCt9yC9rqJeVhTVF6m6sWFqsLR_rQdhc_OkaQAAAA==</wm>

A LA NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix Avs. produits Suisses/Allemands, devis gratuit - réception domicile possible - parking. Tél. 032 751 37 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLcwMwAA1l7nGw8AAAA=</wm>

<wm>10CB2KvQqEMBAGnyjh2zX755aSTiyOewHPcLXvXxksBoZh9j2l4mXrx7d_kgD2Ym6uSGKrIpFtqRyRcBYG6UoKbc1sHmE6yM8CVSozRQka0_zSCy6_QWe9x_8Bc_FGrWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwMgcAHXjk-Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GOw7CQAwFwBN55edP1sYlShdRoFwg2WRr7l-BKEaabStv_PdcX_v6LjBLUE-E9IL05p5l2iSzAHFhLA8Y-6_ppXoOzBGkgJEdY6FTLtB05xFhetvRPtf8AseMHclpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDWztAQAOu2AfA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM5-mwn_qlH1K1iQFwgNGXm_lMlnvSOo0bD_2N_vvdXMSBBHnC2YvE2Rpb2FuCCwgVsG6sOTTYpz6ldlMkmhHpMp7zsQ8uWZ4efEqv91vcGTLpvOWkAAAA=</wm>

SÉPARÉ, DIVORCÉ, PAS FACILE! A qui en parler? Venez rejoindre un groupe de parole et de soutien pour personnes séparées ou divorcées à Neuchâtel. Service de consultation conjugale de la FAS. Tél. 032 886 80 10

L'INSTITUT CATTLEYA vous propose les soins suivants: Massages Thaïlandais (au sol, à l'huile et la réflexologie) et le Reiki, reconnus ASCA. La technique de la métamorphose, la Chi Nei Tsang et la réflexologie amérindienne. Sur rendez-vous au tél. 078 606 75 29. www.istitutocattleya.e-monsite.com

BROCANTE DE VALANGIN Ouverture de fin d'année 17 et 24 décembre de 10h à 14h et toujours sur rendezvous tél. 079 204 25 49 et tél. 077 438 65 19. Achats - Ventes -Estimations Livres - Objets - Tableaux. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3sDQ1MwMAgx-DGg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOQ7CQAwAwBd55du7uETpohSIDxA71Py_QlBMNfueNvDvvh3P7ZGEyBNiLnNP4hhmK41GrPidMZLfSExYHT1jtXCdBV29QFUJXuITms5yvYRmXePT7y-7vHQwaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3HMQ4CMQxE0RMl8tix48El2m5FgfYCKyA1969YUXzp_X0v7_Lvvj2O7VkQmDZND7Kgs7uzIvukXStUQdxgY6hbsl6grTzRNDTbiPg0Yl7iNFtDDO79-14_iY2sKGkAAAA=</wm>

DAME SEULE AVEC ENFANT, cherche voiture à donner. Au plus vite. Tél. 079 554 23 35 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzNAEAjxvoyg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOwqAMBAA0RMl7N-sW4qdWIgXSIypvX-lWAy82bbQDH_Lup_rEQjIlKiooQTSlFU9yDIDfwtEgDajgJKzachdjTtImgyuJO1TE6vpqpWsl-HNJT99vFBPJ8FpAAAA</wm>

INFORMATIQUE DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ1NAMAk-wm7g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQqFMAwFwBOlvMQmsT9LcScuxAtE2q69_-qDA3McoQXfbT_v_QoGL0LiTdmCxYtqiyrF1QMME7D9eKnCUNTAVBuZTAAGVc9O2ddOT4rDfLahT3n7_APHU7llaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3Nzc1MQMA4506Sg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtXv2ee0erMKigKjcpCru_1GUsoJhs-8ZBT_P7XhtZxLwYZKi9fQ-i08mG4uqJ8LlYH8QMSnV_veNDDVg3cdAQyzKMCy42Gb5vj8XTZCRo3IAAAA=</wm>

VIDE-APPARTEMENT, dimanche 18 décembre, de 10h à 17h. Meubles, habits (homme et femme) et accessoires à petits prix! Parfait pour vos cadeaux de Noël de seconde main! Avenue Léopold-Robert 11, 3e étage, La Chaux-deFonds <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU3NAMAlBAkJQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB2IOw6AMAzFTtSq75UkLRkRG2JAXIBfZ-4_UTFYsr0sLjH9TPO6z5sjITOwiEEdtChSXVNklZ4gE3SEMFMh5n0XnrhCPUsLw6G5m0mwIVs5Hru1PfG92wfJdOVuaQAAAA==</wm>

FORMATION EN INFORMATIQUEMac et PC-Windows, Word, Excel, Powerpoint, Access, Outlook, Internet, iPad. Développement de sites web privés et professionnels. 032 731 00 35, 079 616 92 29, cecilia.huguenin@bluewin.ch, www.mchinformatique.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NQcA0PDIeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fz34hKliygQFwhZUnP_ComRZt_bB_7v2-O1PZsBKcos9WyWHO6zA0OmN0pZwHFjNYGxWONdR-iVVC5Kdq6DShHky075YIa7jO-6fuuNuT1pAAAA</wm>

N'Faly

ANNONCEZ-VOUS! VACANCES FRANCE MER, VIAS-PLAGE, villa mitoyenne, 8 personnes, vaste terrasse privative avec barbecue (garage, TV, Hifi, lave-linge et vaisselle, tél, WI-FI), jardin, 10 min de la mer à pied, sable fin, commerces proches et navigation sur le canal du Midi. Dès Fr. 390.–/semaine. www.loasis.ch Tél. 032 841 28 75 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzCyNAMAfeW4og8AAAA=</wm>

PIERRE, 52 ANS, entrepreneur, bel homme, dynamique, humour, qualités de cœur, appréciant voyages, bonne table, marche, vous espère: 40-50 ans, sincère, naturelle, relation stable: 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgEAMarvKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sn_i2MEjYkMMVS-AMJl7_6mI4Q1v30MLv9bt-G6fEGaA0BxoIbCiOkKl2LCnbGDpi9TqotJH5N2RrU7qnhe1WwedaqBT3GQa8vJafjn_2bzDRGkAAAA=</wm>

VOUS SEREZ FIER de la présenter à votre famille! Un peu timide, très douce, jolie brune, naturelle, Christelle, infirmière, 29 ans, aimant cuisiner, ski, sorties entre amis, musique, vous attend: 30-42 ans, sincère, tendre: 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CB3HMQ6EMAwEwBc58i5Ogs8lokMUp_tAEpSa_1ecKKaY44ic9LXt52__BlRJoa1kCbCmnD2KJnr-VysV5YNlWeGgBeaofc4qUHcxbV0ajGIoXds10DHSfc0HmsXx2GkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDW1tAQAY1PGfg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6AIAxA0ROVtIVCa0fDZhyMF0CE2ftPGoefvL9tLgH_1rqf9XBCigysImZOXMIHzxqKxW-RGSkvlFCoZGZvOGbU3kFzaZCubqB8CUiyMQa1Nq2H554vh7XriWkAAAA=</wm>

CHARMANTE FEMME, veuve, douce, Danièle, 63 ans, aimant cuisiner, bricoler, jouer aux cartes, marcher. Vous êtes un peu casanier, affectueux, pas compliqué (63-74 ans)? Faites le 032 721 11 60, Vie à 2, nous vous en parlerons. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgcAi_vmsA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ4CMQwEwBc5sjf2OsEluu5EgfjASSQ1_69AFFPMeVY0_bsfj9fxLFMFBD6ALEO2iFnUhhm_akKNN-t9oBNF5OY1KFPDxBFbBtcWJpYx1-Xu7fPeX66cVH1oAAAA</wm>

PATRICE, 37 ANS, éleveur, romantique, grand cœur, cherche jeune femme, 27-37 ans, douce, sérieuse, aimant comme lui nature, musique, marche, voyages: 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgYAkj-Ltw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMBBE0RPZmtn12utsGdEhiigXwBhq7l8FpfjS--salvHvvWzf5RMERJIUF9GgtGzWo2iW3p9FE7C-qOpwQ4udOmppTBWHp6KPfI6ZdvIaxvOssHzP6wdI9Q8yaQAAAA==</wm>

DAME DE 69 ANS cherche un partenaire pour danser, sortir, passer les week-end ensemble. Tél. 079 303 73 91

ENVIE DE PRENDRE LE TEMPS d’une tendre complicité ! Nicole 46 ans, élancée, féminine. Apprécie tous les loisirs culturels et le sport. Elle vous offrira des trésors de tendresse. Tél. 079 301 24 67, Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzA2twQAa4lalQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMRKEMAgAwBeRgSCBHKVj51xx4weEmPr-X-lYbLH77lLwtW7fY_s5IZICKrJ2p6pFpLtQ0a5P0SpS-xCzoRovfoYKpRHUdiYscU2wSIasFCFjjt6y_Me8AZg1F81pAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxNwMAROo76A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw6EMAwFwBM5enZsx1mXKzpEgbgAv9R7_wq0xRQzz2kFf99p2aY1GZCg1kWbJ0srZj2rlgC_RQjYP1xrsLC3hOPYu98khiC95KRwFlIbh2jlfbiV3zUe08uPFmkAAAA=</wm>

VOUS ÊTES VEUF(VE), divorcé(e), seul(e)? La solitude vous pèse? La vie est si courte! Ne restez plus seul(e), nous allons vous proposer quelqu'un qui vous correspond près de chez vous: www.suissematrimonial.ch <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgIABA-MwA8AAAA=</wm>

INGÉNIEUR, 36 ANS, grand, brun, charmant, plein d'humour, Marc aime la nature, les animaux, cuisiner, voyager, les amis. Vous aussi? Faites le 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgUAp5roXg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sn9sHOOxYkMdKi4AJMzcfwJ1eMNb17TCf5_luy2_FGaAoA1ACryYRZoUD3_LDpZpllpN0BrnqazRvJPYOEiPEbT7xDT47DUUgnGVu18PkfPjlGkAAAA=</wm>

<wm>10CB3HOQ7DMAwEwBdR4C5JSwrLwJ2RIvAH5EN1_l8lSDHFbFtG0b_n-trXd0KVFHojI8FaInq6Ffb-q1YqlgfMGmCBdHAslx-i9-ziHCYj7imwc5y1ojX38rnmFz0BNC5pAAAA</wm>

LAURENT 59 ANS, actif, dynamique, allure sportive, bonne situation, cherche compagne âge en rapport. Tél. 079 301 24 67, Destin A2 <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzC2MAIALEwQhQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw6DMBBF0RWN9ebH2JkS0aEUERvAMq7ZfxVEcYuju-_pBW_r9j22XzLAQQholWSJ4t5SrVTwQ1QBLx9WrWiultGnnV2YdGgnaxHUnUE2ZFzXM2VGucf8A9IAfv9pAAAA</wm>

JE PASSERAIS VOLONTIERS NOËL avec toi, jeune femme sincère, sensible, indépendante de caractère, un brin marginale. Enfants bienvenus. Je m'appelle John-Peter et je me réjouis de toi ! Tél. 079 471 60 45 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDK1sAAAu7HZiQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhfbAxUMbKW5Qh6gVsuZl7_6lVhze840gt-HuO8zWuZECcLETdk8WKaqRysbBfWQTcH4gmMIFnxfTOuglv2dSiT1orQHPVu23nOpeUz76_kGl7Y2kAAAA=</wm>

JOBS DEMANDES D'EMPLOI POSEUR DE REVÊTEMENTS DE SOLS indépendant, plus de 30 ans d'expérience, spécialisé dans travaux minutieux et tous revêtements de sols, souples ou rigides, parquets massifs, flottants ou collés, stratifiés, etc. vous propose ses services à prix très intéressants, devis gratuits et promesses d'interventions rapides. Tél. 076 573 17 54 / favarger.sols@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE0MgAAsw_vYg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tLfYZzsuIzqUIuIDkIM6_68iZaTZtrKG_-f62td3dYAhHtqJ6vRmlhXWPLJgBNHHA8lUqLLu0weu5SM83ER9mZIekAvzSA5nTLTvvH9Odf3xaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDSxMAcA82kRCg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58m5inOAS0SGK032AI0l9_6-QGGmOIyzpe9vP7_4JqLKKN5TqAXoya4GC5JkBwKlYVuRiWhdFkL-sYBa_G6SM2-WabQon-2VjdKqlf58PV3RmU2oAAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw7DIAwA0BMZ-Qe267HKFmWIcgEQMPf-U6sOb3jnmbXg3_u4nuNOQmQHC1aRJLZSa6TXYh6_ojFSe5GoEEbTNA1pNAc0ngt0dAGXYPCxtG9b0ecun7m_2EJKlWkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUysTAyMgMAHcvhxw8AAAA=</wm>

MARIAGES-RENCONTRES

NEUCHÂTEL, Alexandra portugaise, blonde, douce, sensuelle, belle, sexy, une touche de charme coquin... J'aime l'affection, les câlins et la douceur, je voudrais avoir le temps de répondre à tes besoins. Je satisfais tous vos désirs, massages, 69, sodomie, fellation, rapport complet. Reçoit en privé ou se déplace. 24/24, 7/7. la qualité fait la différence. Tél. 077 910 51 44

Spécialiste du retour de l'être aimé, amour, mariage, désenvoutement, déblocage maladie. Attraction clientèle affaire, etc... Travail garanti et sérieux. N'Faly est là pour vous aider quels que soient vos soucis. N'hésitez pas à me contacter. Tél. 078 898 10 79

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxNgYAz9s9_A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58uef2KlHlK1iQFyAhnbm_lMlnvT2vbzx_2M-3_NVYJakiJTRCxLNfVTPZoxiIIXRNyjCIB6l1xJdh9BpCLJUpSMtSVnjhH9UItvve929nh3BaQAAAA==</wm>

TORGON/VS, à louer à la semaine, appartement 2 pièces (4 couchages). Meublé et équipé dans résidence avec espace bien-être, piscine, sauna, fitness, place de parc couverte. Domaine skiable des Portes du Soleil. Prix intéressant. Libre durant les vacances de fin d'année. Tél. 078 765 38 04

EROTIQUE

Paiement après résultat.

DAME AVEC EXPÉRIENCE cherche heure de ménage, repassage et fait vos repas. Tél. 076 634 81 57 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxNwUA_rsycQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB2MOw6EMAwFT5To-YfxulzRIQrEBSCBmvtXG20xxUwx65pW8ee7bMeyJwE8Fw9WtyT2ahbJUxXIUMwMmj4k4ggHspGy42qFtLei0bWc6joG0uOxUeWub39-dQc_MmkAAAA=</wm>

NE/ TA PRINCESSE KELLY attend son prince charmant, pour des moments inoubliables. Moment chaud, intense. Blonde T:34, joli corps, douce, gorge profonde, 69. Massages. Très sympa et décontracté. Hygiène et discrétion, tous les âges bienvenus. je serai toujours là pour toi... Tél. 078 926 91 56. Du lundi au vendredi non-stop. http://www.kelly-la-belle.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1sQQAIc5rUg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOQ7CMBAAwBfZ2vtgS5QuSoH4ADHZmv9XCIopZt9LJ_zdt-O5PQoBKIYnqWQh-VTNCp0ev0ISoN2QOVHEpSxkUWsP5-sass4e5-ocbS8ONhNfPj_v_gIMAARYaQAAAA==</wm>

CHERCHE APPARTEMENT 2 PIÈCES, dans immeuble avec ascenseur, A Neuchâtel. Pour faire salon de massage. A acheter ou à louer. Tél. 078 926 91 56

VOYANCE Soutien - Conseil par flashes précise et rapide

répond personnellement à chaque appel 7j/7 - 10h à 24h au <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcxNgAA91OKbw8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KIQ6AMBBE0RNtM7Pdsi2VpI4gCL6GoLm_oqBI5qt561pTwNfStqPtlYBm8ewWUakeUiqVxuBRx0lTcJoJhVp-yc8LmdyA_hpBFk6dUcaMXb2E-7we2MSC3nIAAAA=</wm>

0901 328 328 à Fr. 2.13/min. «Insistez»

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1tQAA9s93PA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IOw7EIAwA0RMZGX_ADmWULkqx2gsgDPXev9okxRRvzrNpwrf9uL7Hp2VEMqhOqtYy1aTqTTiR-010wly2zIJo8iwufcwRIIUryFgTeiwDDbZbGD57-sX6A_x3vI1pAAAA</wm>

NEW NEUCHÂTEL CENTRE, PRIVÉ Vous aimez la discrétion? moi aussi! Anna (48) belle, sexy, mince, raffinée, fesses d'enfer, rasée, propose chez moi massages érotiques, prostate, relax sur table, 69, rasage intime et +. 3e âge ok. Reçoit aussi pendant les fêtes. SMS, tél. anonyme, cabine exclus. 7/7, dès 10h, 079 825 69 76. Ok pour escort, à l'hôtel, week-end ou voyages. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1MwAABxSBGQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6FMAgA0BPRAC0FPqNxMw7GC9QSZ-8_fePwhrdtIQU_y7qf6xGEyAbqLB2DWIuIh0lR87fojNR_VBu_xII0FVtFmLcnNMsKo-mAS-ekK2XW0cuT9x_0GUGBaQAAAA==</wm>

NEUCHATEL / CHAUX-DE-FONDS. Délice tropical, grosse poitrine, avec petites rondeurs, se déplace pour vous. Pour des moments de plaisir. Hygiène et discrétion assurées. Reçoit et se déplace. Tél. 078 635 43 99 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU3NAcAAiAjUg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNh8QkYKGOVLepQ5QJxEs-9_1S1wxvetpU1_nuur319FxiLkIQ5vCDezLIMzfNXiDD6A8LMbpHVdczkOQiqB6mOpBQR8n7H9FiuOLl9rvkFT-ACWWkAAAA=</wm>

MARIO MEDIUM VOYANT Retour de l'être aimé, chance aux jeux, protection contre les ondes négatives, désenvoûtement. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIyNAEAXFDiVA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7CMAwF0BM5sn_8nQSPqFvVAXGBQpqZ-08ghje8fU8W_btvx3N7pKmiSxuAeRpaIUeaW2kVvyugFjer7MYgkl7X28Ok85rigyH9NSHrPDUa7Apl-cz1BXcb37BqAAAA</wm>

Voyant vrai, précis et sérieux. N'hésitez pas, garantie absolue. Tél. 079 536 10 53

28 ANNONCES

SOUS TOIT IMMOBILIER À VENDRE VOUS DESIREZ VENDRE UN BIEN IMMOBILIER? Agence Pour Votre Habitation , Damien Jakob actif 7/7. Sans aucun frais jusqu'à la vente. Informations: www.pourvotre.ch - Tél. 079 428 95 02. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DUHAgsTAK1nBQsPAAAA</wm>

<wm>10CB3DsQ2AMAwF0Ykc-Tt24uASpUMUiAUQkJr9KxCnd8sSlvh_7uvetwCzONUv14DUZNbCkMQsWBifMoEBKVpbZOfs9QCZj0w6cFETNTpu0XYXFM5neq7xAm2ShaBpAAAA</wm>

LE LANDERON, au bord du lac, appartement 4½ pièces de 135m2, dans lotissement en copropriété, avec 2 garages, ponton privé pour bateau, vue imprenable. Écrire sous chiffre : R 028791849, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwsQQAnPIGSA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-jZ2EuOxYkMMVS9Qp2Hm_hOow5vevocV_L2247O9gwHp1Jy7erC0YuZRUcQtmMUEXFdW9Oe6x6J-1mxM3lJJMUCpNmkZcwzkzG_Ncv3OG4oStKdpAAAA</wm>

LES BREULEUX, meilleur taux fiscal des cantons de JU, NE et BE, très bonnes infrastructures, belle qualité de vie : Grande villa rénovée tout confort, à saisir ! Prix à discuter. www.hypoimmo.ch – tél. 032 323 48 48 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDW1NAYAfboTng8AAAA=</wm>

<wm>10CB2MMQ6AMAzEXtQqlyaEkBGxIQbEC0pg5v8TiMGSvXhdQyv9zMt2LHuA0LjwqOotwFY_CUU1ty-JmTBMEFKogEJcunT3ko2tSKqV8bz-AaDoPmTWJ-8XS48HJWkAAAA=</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS ET LE LOCLE, actuellement 14 appartements rénovés ou neufs, de Fr 190 000.- à Fr. 640 000.-, à découvrir sur www.hypoimmo.ch ou tél. 032 323 48 48

BOUDRY (Gare 39), 3½ pièces, 77m2, Fr. 1 400.- charges comprises, dès 01.02.17 (au plus tard : 01.04), cave, 1er étage avec ascenseur, garage à disposition. S'adresser à : Gérance Formaspo SA à Neuchâtel, tél. 032 730 28 20 ou au locataire : tél. 076 631 77 57 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1MgIAL7Djkw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhwQdsU8YqW9ShygXsOJl7_6lVhze8fU8v_PfcXsf2TmFGpxZwIAWtuEfWXlrorxxgqQ9RE26inLpgOhdo1dHJ-B40DE7X2StsznHNKJ91fwG8B7ifaQAAAA==</wm>

PESEUX, centre du village, 3 pièces, cuisine équipée, grand salon. Libre mijanvier. Fr. 1200.– charges comprises. Tél. 076 264 28 82

CHAUX-DE-FONDS, Cernil-Antoine, 4e étage, dès 01.02.2017, 4½ pièces rénové avec balcon. Env. 124m2. Fr. 1200.– + Fr. 300.–. Poutres apparentes. Cuisine agencée. Ascenseur, fenêtres isolantes, buanderie, cave, galetas. Garage à Fr. 130.– Détails: Tutti.ch / Anibis.ch. Ecoles, transports et commerces à proximité. Visite: Tél. 079 351 55 46 / 032 534 76 98, après 18h. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzNQEAi96Erg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhmQ_YuIxVtihDlAvYCpl7_6lVhze8fQ8r9e-9Hdd2BlcWENyaaTB6MRvhVrqPX2tH5fZi0c4YCGfxppYkSCGdcFq2lHLldJMBzCyf-_kC9Z4aMGgAAAA=</wm>

SAVAGNIER, dans villa, joli 4½ pièces. Cuisine agencée, salle d’eau, WC séparés, salon + 3 chambres, balcon, terrasse, cave, garage + place de parc. Calme et ensoleillée. Accès direct jardin. Dégagement et magnifique vue. Fumeurs et propriétaires d’animaux s’abstenir. Dès le 1er février 2017. Fr. 1 990.+ charges. Tél. 032 852 04 74, frederic.coulet@ecowatt-energie.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQztQQA1-6DWw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HPQqAMAxA4ROlJKn5qR2lmziIFzCVzt5_sjg8Pt6-V0n4t7XjamclRHawQiqlEluSqUsyn0vMjKQrZZm45OpB3jVuyOoBi0tALMGQw0ZHuyl0pPcZHwrfVUlpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxMgUAu09FDA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNh8TFgXMYqW9ShygXsOJl7_6lVhze8fU8r_PfcXsf2TjBLUOuiYglpxaynR2m9_sohDH-g1gA3SLqucflQis436ZJJ8_SLDIAMKKrN8ln3F6_Y6XNpAAAA</wm>

HAUTERIVE, studio 30 m2, partiellement meublé. Libre dès le 1.2.16. Tél. 079 478 07 47

NEUCHÂTEL, studio non-meublé, à étudiant non-fumeur, proche Université, Mail et Hautes Ecoles Arc. Loyer mensuel Fr. 600.- charges comprises. Libre à partir du 1er janvier 2017. Tél. 032 724 09 45

NEUCHÂTEL-PESEUX, bel appartement lumineux de 4½ pièces (78m2) avec magnifique vue sur les Alpes et le lac. Premier étage dans une maison calme avec accès au jardin commun. Place de parc compris. Proche des commerces et transports publics. Loyer Fr. 1 390.- + charges. Fr. 210.-. Libre 1er février. Tél. 077 520 35 71

LA CHAUX-DE-FONDS, grand 3½ pièces et 2½ pièces. Neuf. Rez, cuisine agencée, WC douche, buanderie, machine à laver, jardin. Centré, bus à 1 minute. Fr. 1120.– charges comprises, 1 mois de loyer offert. Libre de suite. 2½ pièces : neuf, cuisine semi-agencée, douche, poêle suédois, poutres apparentes, buanderie, jardin, 4e étage, Place d'Armes. Tél. 078 911 91 48

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDK2MAIAFySBbQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1NAEA2UatUQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNh8TE4UMYqW5Sh6gXiJMy9_9SqwxvetqU1_nuu-3t9JZjFaQkxaEKWZhbZtTnjVw5hjAd6d8RwZIhe0Bl0mh-ko5j8KKNZ1aex3QW0z1Vff8y2Z2kAAAA=</wm>

BOUDRY, Cèdres 2, grand 2½ pièces traversant situé au niveau supérieur; dans PPE; quartier calme à proximité de toutes commodités. Loyer Fr. 1 190.- + charges Fr. 210.-. Parking souterrain Fr. 130.-. Idéal pour couple sans enfant ou personne seule. Pour 1er avril 2017. Contact : tél. 079 017 05 11

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1tAAA8gobWA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KOw6EMAxF0RU5erYxicclokNTjNhAPqSe_Vcgilsc6R5HWMLbtn_P_RcMSKHsYlyCJSczD1mTQh_CBbx-WLUwxC3Gs6tdTO4GWrpVqjYH8ciztVZ7RU__MW_-XLLvaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLS0MAQAlV-q6w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HPQ7CMAwG0BM5sj__JMYj6lZ1QFwgpHTm_hOC4Q1v38sb_92347k9SpgxqKfkkBL05p7Ve0P-ygBL3ERdRWFSCzl8YpLHusg8X5QZoHA7l-kMe2v7nNcX_YCXW2kAAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNh8TEYU8YqW5Sh6gUSO557_6lVhze8fU8r_Pfcjvf2SjBLJw-pXRLixSzSUDz8V3ZhtAeqKlQrciLGmHGSze6k4wJF-E1txblirApp5TPXF-tQfNVpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00TWyNDEztQQA3KayUg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6EMAwF0RM5sj92HJNyRYcoEBeAkNTcv2J3i9HTrGu1xP8-y3YsexVmUUJotqgCT_a1WPLyWwZY8iyTOjDBaxtsZ89KwzRIe78pog3y1guus3Eg0nOPFx-wCXxpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDW1NAEA3i93AA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7CQAxE0RN5NeNdezEuUbqIAnGBJCY196-IKL70_rqmNfx7LM_38kqCXUVvZjGSOtuFNLYZ81qogn7ngCFGJD6uhe5ywEIGnbL1w2U_yV5Re3Fr3zp_ZUTFb2gAAAA=</wm>

GARAGE COUVERT À LA CHAUXDE-FONDS, rue du Locle. Libre dès le 1er janvier 2017. Tél. 078 971 60 65 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzNgcAtyjXYQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw6DMAwA0BM58id2MB4RG2KoegGMlbn3n4oY3vCOI7Tha9vP7_4JQhIGXtRkBPFoqh5sTVCeojGSrSTq6IuO8GtylRXkbQQ97wHOV0LvaUaIOavar-Yfv9hMTGkAAAA=</wm>

A REMETTRE CAFE-RESTAURANT, au centre de Neuchâtel, 50 places. Fr. 210 000.– à discuter. Tél. 077 929 70 32 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUzsQQAd5MuyQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMRICMQgF0BOR-RAgIKWz3c4WjieIMbX3r3QsXvHOs6zh735cz-NRDO5CEuaaxTKaWVbXFuBfMQTsN-6qgkzUWz0il9FL9ibl3DRTgny6zgwsrNE-a38BrRt-pGkAAAA=</wm>

IMMOBILIER À LOUER

LA CHAUX-DE-FONDS, quartier résidentiel, appartement 5 pièces tout confort. Salon et séjour lumineux, baies vitrées. Cuisine spacieuse avec accès direct à balcon-terrasse. Situation très calme, cadre arboré. Tous services à proximité. Fr. 1730.- charges comprises. Écrire sous chiffres: P 028-791862, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwMwIAlkni7Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58uf4L3hE3SoG1AuktJm5_4TEk96-lzX-f26vY3sXmCUpBtKlINHMRqW1yFGAmDD8AQVgnr10-dTQSXbZSYrbafLdqfuSj8901mjfa_0A1LETa2kAAAA=</wm>

LE LANDERON, local-dépôt ou garde-meubles env. 40 m2 hauteur 3 m avec casiers. Libre dès le 01.01.2017 Accès facile. Tél. 079 644 00 85 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIwNgMAnIdeiw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOQ7DMAwEwBdR4C5FSQzLwJ2RIvAHfMh1_l8lSDHFrGt60b_n8tqWd0KVQ3pQrSXYi3uk1TIUvyqpaA-YG0giOwasHiF-ElJPmxLhIXofmHvjxBXlc91fG-_s3mkAAAA=</wm>

En ligne avec votre pays! Devenez donateur: 0844 834 844 ou www.rega.ch

BOUDRY, Gare, bel appartement 3½ pièces, Fr. 1 550.-/mois charges comprises avec place de parc. 2 chambres, cuisine agencée, cave, jardin commun, balcon. Libre tout de suite. Tél. 078 922 16 70

DEMANDE DE LOCATION

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI2NgUAf2gREA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw6AIAwA0BOV9EMp2NG4GQfjBbDK7P0njcMb3rq6JvzNy3YsuxMiV7DGIurEllSbKyVr9hULI5WJRAvWrNX7ma0FBghmhtzjhrPwgGto9F5JQu70XOMFJbIuC2kAAAA=</wm>

COUPLE PRÉ-RETRAITÉ cherche appartement de 3 à 3½ pièces à Cortaillod du haut dans immeuble calme, pas de rez-de-chaussée, avec ascenseur, pour ~ Fr. 1 500.- charges comprises. Date à convenir. Tél. 032 753 73 79 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI2MQQAoTo9WA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ7DMAgF0BNhfTBgE8YoW5Sh6gVcuZ57_6lRhje880wreOzH9T5eyYB0aiFVOVlaMYt0FAm7Cxewb1zNWQWRFTNG-zJxiJFiKMXiTqMrYupqH7fym-sPR-DFGmkAAAA=</wm>

CHÉZARD, GRAND’RUE, dans petit immeuble bien placé, joli appartement de 4 pièces, rénové, avec cachet, cuisine agencée ouverte, séjour, 3 chambres, bain-WC, balcon orienté sud avec vue, cave. Libre de suite. Fr. 1235.– + Fr. 350.– charges. Place de parc Fr. 50.–. Tél. 079 660 70 31 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLQwNAEAZHrASw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5ev7GxiXabkWBOEFYUnP_ComR5jzbB_7vx-N1PJsBSZrFydYsc7hXR45Z2sziAo4bG1yqog2wUhNKTSNbvmjNK2nXjndqKD4Y32v_AHk5BSloAAAA</wm>

CHERCHE APPARTEMENT 2 PIÈCES, dans immeuble avec ascenseur, A Neuchâtel. Pour faire salon de massage. A acheter ou à louer. Tél. 078 926 91 56 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1NQMA8eLP2w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HOw6AMAgA0BPRAIVWZDTdGgfjBbSf2ftPGoc3vFpdA_62sp_lcELkBbKxanLiHFTNJQY2-4rGSGmlKEhMxI73zO2aA7D1BkIiYDYEhFsecUhf4gxPny95RrxSaQAAAA==</wm>

20

*

VOTRE PETITE ANNONCE

CHF

*40 CHF + TVA pour les annonces à caractère commercial

,

Lettres, ponctuations et espaces: chacun une case. Jusqu’à 320 caractères. Les abréviations ne sont pas acceptées. Délai de parution: lundi à 12h. Si annonce sous-chiffres, ne pas remplir les cases encadrées en gras.

Cochez la rubrique qui convient:

ANNONCEZ-VOUS! Vente Achat Cours privés Animaux Informatique Utilitaires Nautisme Deux-roues Véhicules divers Accessoires automobiles Rencontres Divers Commerciales Santé Trouvé/Perdu Ameublement Vacances Érotique

SOUS TOIT Immobilier à vendre Immobilier à louer Demande de location Demande d’achat JOBS Offre d’emploi Demande d’emploi Cochez si nécessaire: Sous-chiffres : taxe de Fr. 50.Dates de parutions ......................................................................................................................................................................... Entreprise .........................................................Nom ............................................................ Prénom ............................................. Rue/N° .............................................................NPA/Localité ............................................... Signature ..........................................

Bulletin de commande à transmettre à: Publicitas SA - Rue St-Maurice 4 - 2001 Neuchâtel Tél. 058 680 97 70 - Fax 058 680 97 71 - neuchatel@publicitas.ch

30 PORTRAIT

VW FH TXH SDUIRLV LO V·DU UrWH" ©1RQ -H ERXJH WRXW OH WHPSV -·DL WRX MRXUV pWp FRPPH oDª H[ SOLTXH 9LQFHQW +XJXH QLQ WHUPLQDQW j SHLQH XQ FRXUV GH J\PQDVWLTXH j GHV pOqYHV GX /\FpH -HDQ 3LD JHW $YDQW GH UHSDUWLU VXU DXWUH FKRVH %RXJHU F·HVW YUDLPHQW OH YHUEH TXL FDUDFWpULVH DX PLHX[ FHW DWKOqWH DFFRPSOL HW SRO\YDOHQW ©/H VSRUW" &·HVW WRXWH PD YLH ª

(

Chaises longues au garage /j LO UHYLHQW j SHLQH G·$XVWUDOLH DSUqV \ DYRLU SDVVp GHX[ PRLV HQ IDPLOOH HW UHPSRUWp XQH VHS WLqPH SODFH DX[ &KDPSLRQQDWV GX PRQGH GH SODQFKH j YRLOH 9LQFHQW +XJXHQLQ OH UHFRQQDvW FH Q·HVW SDV IDFLOH GH VH UHPHWWUH GDQV OH EDLQ SDU FHV MRXUV GH EURXLOODUG 0DLV LO QH UHVWH SDV PRURVH ELHQ ORQJWHPSV ©-H VXLV WRXMRXUV SRVLWLI -H SURILWH GH FH TXH OD YLH PH GRQQH MH P·HQ FRQWHQWHª $ DQV LO FURTXH O·H[LVWHQFH DYHF JRXUPDQGLVH 6HV MRXUQpHV GRLYHQW VDQV GRXWH FRPSWHU SOXV GH KHXUHV WDQW LO YLW j XQ U\WKPH HIIUpQp 8QH DQHFGRWH V\PEROLVH OH EHVRLQ G·DFWLRQ TXL O·DQLPH ©/RUVTX·RQ D FRQVWUXLW QRWUH PDLVRQ j %H YDL[ LO \ D DQV RQ DYDLW DFKH Wp GHV FKDLVHV ORQJXHV SRXU VH SRVHU GDQV OH MDUGLQ (OOHV VRQW HQFRUH HPEDOOpHV GDQV OH JD UDJHª V·DPXVH W LO 4XDQG RQ OXL GHPDQGH TXHOV VSRUWV LO D SUDWLTXpV YX OD OLVWH TXL V·pJUqQH RQ SUpIqUH SOXW{W VDYRLU OHVTXHOV LO Q·D MDPDLV IDLW &·HVW SOXV FRXUW ©-·DL SHX G·H[ SpULHQFH DYHF OHV VSRUWV GH FRP EDW (W OH IRRW DXVVL -H QH VXLV SDV WUqV ERQª /H UHVWH LO D WRXW HVVD\p (W \ D VRXYHQW H[FHOOp 0DLV V·LO IDOODLW FKRLVLU F·HVW VDQV GRXWH OD YRLOH TXL SUHQGUDLW OH GHVVXV Tout gamin déjà 'HSXLV WRXMRXUV 9UDLPHQW ©7URLV MRXUV DYDQW PD QDLVVDQFH M·pWDLV VHFRXp GDQV OH YHQWUH GH PD PqUH TXL QDYLJXDLW VXU OH ODF SDU IRUWH ELVH dD D G€ PH ILOHU OH YL UXV GpILQLWLYHPHQWª ULJROH 9LQ FHQW 7RXW JDPLQ LO HVW PLV j OD EDUUH G·XQ 2SWLPLVW SDU VHV SD UHQWV IDQDV GH VSRUWV YpOLTXHV 3XLV XQH WDQWH RIIUH j OD IDPLOOH XQH SODQFKH j YRLOH &·HVW OD PRGH GX PRPHQW 9LQFHQW WLUH VHV SUHPLHUV ERUGV VXU FHW HQJLQ 8QH GpFRXYHUWH $ORUV LO SUHQG VHV TXDUWLHUV GDQV OH SHWLW FKDOHW GH VD JUDQG PqUH j 3RUWDOEDQ ©-H Q·DOODLV SOXV TXH Oj 3HQGDQW OHV YDFDQFHV OH ZHHN HQG -H SUHQDLV OH EDWHDX GH OLJQH SRXU

3URI GH VSRUW YpOLSODQFKLVWH DYHUWL LO WRXFKH j WRXW HW ERXJH VDQV FHVVH

9LQFHQW +XJXHQLQ

«TROIS JOURS AVANT MA NAISSANCE, J’ÉTAIS SECOUÉ DANS LE VENTRE DE MA MÈRE QUI NAVIGUAIT SUR LE LAC PAR FORTE BISE» WUDYHUVHU OH ODF HW MH UHWURXYDLV PHV FRSDLQV HW OD SODQFKH -·DL HX XQH MHXQHVVH K\SHUVDLQH VDQV IXPpH VDQV DOFRRO 4XH GX VSRUW HW GH O·DPLWLp 9UDLPHQW OH UrYHª Espoir olympique $ O·pSRTXH OH MHXQH QDYLJDWHXU HVW UHSpUp SDU XQH PDUTXH GH SODQFKH j YRLOH j OD UHFKHUFKH GH MHXQHV WDOHQWV ,O SDVVH GHV VpOHF WLRQV FRPPHQFH OD FRPSpWLWLRQ 6HV UpVXOWDWV OH IRQW UHPDUTXHU SDU G·DXWUHV VSRQVRUV (W F·HVW SDUWL SRXU XQ SDOPDUqV FRSLHX[ ,O IDLW PrPH SDUWLH GHV HVSRLUV RO\PSLTXHV $SUqV OH O\FpH LO IDLW FDUUpPHQW XQH SDXVH GH GHX[ DQV SRXU QD YLJXHU HQ SUR JDJQDQW G·DXWUHV WLWUHV j OD FOp HQ &KDPSLRQQDWV GH 6XLVVH &RXSH GX PRQGH &KDPSLRQQDW G·(XURSH HW VXU

WRXW GpFRXYUDQW GH QRXYHDX[ KRUL]RQV ©-·DL SULV JR€W DX[ YR\DJHV GXUDQW FHWWH SpULRGHª ,O HQWUH TXDQG PrPH j O·8QLYHU VLWp GH /DXVDQQH 2EMHFWLI HQ VHLJQHU OH VSRUW SDUGL 'HSXLV SUHVTXH YLQJW DQV PDLQWHQDQW LO HVW SURI GH VSRUW DX /\FpH -HDQ 3LDJHW HW HVVD\H GH WUDQVPHWWUH VHV YDOHXUV DX[ pOqYHV /H UHV SHFW OH WUDYDLO HW VXUWRXW OD SHU VpYpUDQFH ©,O IDXW FURFKHU QH MD PDLV DEDQGRQQHU WURS YLWH /D YLH TXL DWWHQG OHV MHXQHV QH VHUD SUREDEOHPHQW SDV VLPSOH ,OV GH YURQW OXWWHU SOXV TXH QRXV SRXU OHXU DYHQLUª / ·DYHQLU F·HVW DXVVL &KORp DQV HW /RwF DQV ©0HV JDPLQV F·HVW PD SOXV EHOOH SDVVLRQ -H FDOTXH PD YLH VXU HX[ GpVRU PDLVª 7RXV OHV MRXUV DSUqV O·pFROH 9LQFHQW OHXU FRQVDFUH WRXW VRQ WHPSV 7HQQLV HVFD

ODGH RX HQFRUH YpOR LO HQWUDvQH VHV SHWLWV GDQV VRQ VLOODJH /HV IUXLWV WRPEDQW UDUHPHQW ORLQ GH O·DUEUH LOV H[FHOOHQW GpMj HQ WHQ QLV SRXU OH JDUoRQ HQ VNL SRXU OD ILOOH (QWUH DXWUHV &DU FRPPH SDSD LOV WRXFKHQW j WRXW / ·p SRXVH GH 9LQFHQW )DELHQQH DLGH j FDQDOLVHU WRXWH FHWWH pQHU JLH ©(OOH DLPH DXVVL ERXJHU SDV GX JHQUH j JODQGHU VXU XQH SODJH 0DLV HOOH HVW TXDQG PrPH SOXV FDOPH TXH PRL -·DL pQRU PpPHQW GH FKDQFH GH O·DYRLUª &DU LO O·DYRXH YRORQWLHUV SHX UpXVVLVVHQW j OH VXLYUH En Autralie, en famille 6·LO V·HVW XQ WHPSV GLVWDQFLp GH OD FRPSpWLWLRQ LO FRXUW j QRXYHDX GHSXLV TXHOTXHV DQQpHV DX[ &KDPSLRQQDWV GX PRQGH 5DFH ERDUG 0DVWHU 7URLVLqPH HQ VXU OD PHU %DOWLTXH H HQ HQ )UDQFH LO UHPSRUWH OH WLWUH GDQV OD EDLH GH 6DQ )UDQFLV FR HQ &HWWH DQQpH OD FRP SpWLWLRQ DYDLW OLHX j %ULVEDQH $XVWUDOLH 0DLV FHWWH IRLV LO Q·HVW SDV SDUWL VHXO 'HV GHPDQ GHV GH FRQJpV VSpFLDX[ SRXU WRXWH OD IDPLOOH HW KRS GpSDUW SRXU GHX[ PRLV HQ $XVWUDOLH HQ FDPSLQJ FDU ©8QH H[SpULHQFH LQFUR\DEOH XQLTXH GDQV XQH YLH dD QRXV D VRXGpV HQFRUH SOXVª ,O D FRXURQQp FH YR\DJH SDU XQH VHSWLqPH SODFH GDQV VD FDWpJR ULH 3DV PDO SRXU XQ ©YLHX[ª ©$ FKDTXH IRLV MH PH GLV TXH FH VHUD PD GHUQLqUH (W HQVXLWH MH UpIOpFKLV (W MH PH UHQGV FRPSWH TXH M·DL HQFRUH HQYLH GH FRQWL QXHUª ULJROH W LO 0DLV 9LQFHQW +XJXHQLQ VDLW DXV VL IDLUH GHV SDXVHV HW VH IDLUH pSL FXULHQ $PDWHXU GH ERQQH FKqUH HW VXUWRXW GH ERQV YLQV OXL TXL YHLOOH VXU XQH VDFUpH EHOOH FDYH HVW PrPH FKHYDOLHU GH OH &RQIUp ULH GX 7DVWHYLQ HQ %RXUJRJQH Bientôt une expo? (Q GHKRUV GX VSRUW FHW LQVDWLD EOH FXULHX[ HVW RXYHUW j WRXV OHV ORLVLUV ©-·DLPH DSSUHQGUH HVVD\HU GH QRXYHDX[ WUXFVª 4XDQG LO pYRTXH VHV QRPEUHXVHV SDVVLRQV VHV \HX[ JULV EOHX V·LO OXPLQHQW LO SDUOH HQFRUH SOXV YLWH ,O D WRXFKp DX PRGHODJH j OD VFXOSWXUH OD SHLQWXUH LO YD H[ SRVHU ELHQW{W RX HQFRUH OD ID EULFDWLRQ GH MRXHWV HQ ERLV« &HV WHPSV LO EULFROH XQH YLHLOOH 0* GDQV VRQ JDUDJH 1RQ PDLV IUDQ FKHPHQW ,O GRLW ELHQ \ DYRLU XQ GRPDLQH R oD FRLQFH QRQ" ©/D PXVLTXH -·DLPH oD PDLV MH Q·HQ IDLV SDVª 2XI RQ UHVSLUH )LQDOHPHQW LO HVW TXDQG PrPH KXPDLQ DORUV TEXTE ET PHOTOS: PATRICK DI LENARDO

Vincent Huguenin sur son lieu de travail: une halle de gym de la Maladière où il donne des leçons aux lycéens.

APPLE MacBook Air 13" 128Go

• Processeur Dual-Core Intel® Core i5, Intel® HD Graphics 6000 • Stockage flash de 128 Go, 802.11ac WLAN • Autonomie de la batterie jusqu'à 12 heures N° art.: 1656251

BEATS EP Écouteurs On-Ear • Design léger et solide renforcé d'acier inoxydable • Sans piles pour un temps d'écoute ininterrompu N° art.: 1694204 (noir), 1694205 (blanc), 1694206 (rouge), 1694207 (bleu)

Aussi disponible en blanc, rouge et bleu

wEGwaeg rsthwrthj • srthjwrtjn <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MLQwMQUAB5fQfA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Rr95T1OjlYhUUBVblJVZz_o7hllWbQzHGkKn4-9vO1P5NA9OLOviilqFZLe62KngxGgG0jZNjhv7-Q8gKM71MYk0EUtcmYqV7vzw0DsClpcgAAAA==</wm>

Le suivi de l'activité. Le style en plus.

Système de sécurité sans fils

WITHINGS Activité Pop Montre d'activité • Suivi d'activité, de la nage et du sommeil • Synchro automatique avec votre smartphone (iOS & Android) • Autonomie de la batterie jusqu'à 8 mois N° art.: 1504314 (gris), 1504318 (sand), 1504311 (bleu)

NETGEAR Arlo VMS3230 Système de surveillance • 2 caméras HD sans fil • Utilisable en intérieur ou exterieur • Application en libre accès et stockage gratuit sur le cloud N° art.: 1518529

MEDIA MARKT Marin-Epagnier :

Horaires d‘ouverture :

Rue de la Fleur-de-Lys 26 • 2074 Marin NE Tél. 032/7560808

Lu,Ma,Me,Ve : 9.00 - 19.00h, Je : 9.00 - 20.00h, Sa : 9.00 - 18.00h

Shopping Card

mediamarkt.ch

Offre valide du 15.12.2016 au 18.12.2016 dans la limite des stocks disponibles. Vente uniquement aux consommateurs finals, en quantité destinée à un usage domestique normal. Tous nos prix s'entendent TVA et taxe anticipée de recyclage (TAR) incluses. Erreurs et fautes d'impression réservées.

LE NUMÉRIQUE À DOMICILE ! T U A F E IL L

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.