3RUWUDLW $ DQV /XLJL &DUQLHO HVW IRUJHURQ HW SURIHVVHXU GĆ?DUWV PDUWLDX[ > pages 22-23
Neuchâtel + Littoral
Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires
NumĂŠro 25 /// 29 juin 2017
LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12
EMPLOI TOUT LE MONDE NE PEUT PAS S’HABILLER COMME IL VEUT POUR ALLER BOSSER
/H 1,))) HQYDKLW OHV UXHV GH 1HXFKkWHO GXUDQW QHXI MRXUV > page 7
> pages 4-5
120 ans 1895
2015
SOLDES Dâ&#x20AC;&#x2122;Ă&#x2030;TĂ&#x2030; et plus sur <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDSwMAAA1accUg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZqZLty0rSV2DIPgagub_FQ-HuOqe3j0FfC1t3dvmBDVKLBUFTkXQ6swIKA57FphnIkVYZv1pIVOegPEagQl1EJIoqiOahes4bxpR5MFwAAAA</wm>
les meubles exposĂŠs dans nos 5 ĂŠtages
Grenier 14 La Chaux-de-Fonds 032 968 39 60
www.leitenberg.com NAVIGATION
7RXV HQ VKRUW"
Le nouveau directeur de la LNM, Jean-Luc Rouiller, sâ&#x20AC;&#x2122;est prĂŞtĂŠ au jeu de lâ&#x20AC;&#x2122;interview dĂŠcalĂŠe > page 13
E I R E D A BR 50% 60% 70% <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQ1NwMAcgf4Pg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWKIQ7DQAwEX-TT2vGezzWswqKAqvxIFNz_o6ZhBQNmNNtWbLh5rvt7fZUCNiQyGb1Ia8Femc3UeqGrGTQeSifG4vn3iyrDgfl7BJfbVIq7WF4N7XOcXzifXzVyAAAA</wm>
1er juillet du 29 juin au
DE RABAIS DEVANT LES COMMERCES PARTICIPANTS
RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00
CENTRE DE FORMATION ODESENS AGRÉÉ ASCA Quel que soit votre âge et votre situation professionnelle vous pouvez accéder à nos formations en intensif, 2 week-end par mois ou à votre rythme en cours du soir, 1 soirée par semaine.
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0NAUAvMbsdw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKoQ6DQBAE0C_ay8wc7N6xkuAIguDPNNX9f9UWh3ju7XvOBbd1O67tTAJq1gByTnkv6szaVDwi4XKBsbByQg-0x7efmIDxPwY3-UA3wVRHkOXzen8B7eu513IAAAA=</wm>
Formation: Massage classique Formation: Réflexologie plantaire avec protocole chinois Formation: APP (anatomie, physiologie et pathologie) <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQwMAIA8UzLdA8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMMQ7DMAwDXySDlGUpjsYgW9ChyO4l6Nz_T3WzBeDhlgOPI1vBzba_zv2dBKuKLh3QVO9FO7MuWjwi4TQFY6VPaY_66IVsYcD4NwIX2mATm7OB-fW9Pj-0jUM9cgAAAA==</wm>
(En vue de l’agrégation par la fondation Suisse pour les médecines complémentaires)
Nouveau : Formation d’Aromathérapie Profitez de notre vaste choix d’huiles essentielles 100% naturelles et ou BIO www.odesens.ch Ces formations sont données par des thérapeutes accrédités auprès de l’ASCA
N’hésitez pas, contactez nous au 032 968 27 80 www.odesens.ch – info@odesens.ch Rue du Pont 36 - 2300 La Chaux-de-Fonds
MINYANA
GAËL FAYE
RILKE PASTERNAK TSVETAÏEVA DOMINIQUE BOURQUIN
POÉSIE EN ARROSOIR
BARBARA
YVETTE THÉRAULAZ
PASCAL RINALDI
BREL
DENIS ALBER
JACQUES REBOTIER
ALINE CHAPPUIS
E FESTIVAL MICHAUX 15 DENIS LAVANT 30 JUIN - 16 JUILLET 2017 GUYLAINE COSSERON
À EVOLOGIA / CERNIER [NE] / SUISSE RIMBAUD
...ET BIEN D’AUTRES ARTISTES !
THÉÂTRE ET MUSIQUE DANS UN ÉCRIN DE VERDURE
BILLETTERIE: BILLETTERIE/RÉSERVATIONS: +41[0]32 889 36 05HORAIRE LUNDI-VENDREDI: 10H-12H / 13H30-17H 13H30-17H À PARTIR DU 3 JUILLET ] PROGRAMME/INFORMATIONS:[EVOLOGIA, WWW.POESIEENARROSOIR.CHROUTE DE L’AURORE 6, 2053 CERNIER
03
LA PAGE TROIS
LECTEUR PHOTO
ÂŤLâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtĂŠ, câ&#x20AC;&#x2122;est fait pour jouerÂť, nous dit Marie-Claude Gignac qui a saisi cet instant du cĂ´tĂŠ des Jeunes-Rives. Chaque semaine, nous publions une photo dâ&#x20AC;&#x2122;un lecteur. Envoyez-nous vos images Ă photo-aplus@arcinfo.ch
Lâ&#x20AC;&#x2122;ANECDOTE DE...
LE BILLET
0(5&, 3Ć?7,7 %287 'Ć?&+28
CONTACTS Anne Schlittler Au magasin de thĂŠs Cordon Rouge, la patronne sait quâ&#x20AC;&#x2122;il nâ&#x20AC;&#x2122;y a pas de saison pour boire bien chaud.
a+ Edition Neuchâtel+ Littoral RÊdactrice responsable Vicky Huguelet 032 723 52 52 079 659 30 63 redaction-aplus@arcinfo.ch Pierre-à -Mazel 39 2001 Neuchâtel
PublicitÊ: Publicitas Neuchâtel, St-Maurice 4, 2001 Neuchâtel 058 680 97 70 neuchatel@publicitas.ch
www.facebook.com/ AplusHebdo
www.instagram.com/ AplusHebdo
/
Š 3DU Â&#x192; XQ PRQVLHXU UHFKHUFKDLW XQ VDPRYDU DSWH j IDLUH ERXLOOLU OLWUHV GH WKp ,O P¡D GLW TXH PRQ FRQWHQDQW GH OLWUHV QH OXL VXIILUDLW SDVÂŞ MĂ&#x2030;TĂ&#x2030;O - Vendredi et samedi, temps variable et frais avec des averses par moments, entrecoupĂŠes dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠclaircies. Maximales de 18 Ă 22 degrĂŠs. Dimanche, ciel variable mais gĂŠnĂŠralement sec sur lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble de la rĂŠgion. TempĂŠratures toujours infĂŠrieures aux moyennes de saison.
D VFqQH D WRXFKp SOXVLHXUV SDVVDQWV HQ SOHLQ F¹XU &¡pWDLW XQ YHQGUHGL DSUqV PLGL j OD 3ODFH 3XU\ 8Q SHWLW JDUoRQ LQWUL JXp SDU XQ KRPPH DVVLV VXU OH EDQF GX NLRVTXH V¡HQ DSSURFKH DYHF GH JUDQGV \HX[ LQTXLVLWHXUV ,O IDXW GLUH TXH OH PRQVLHXU HQ TXHVWLRQ SRUWH XQ FKDSHDX pWUDQJH &H GHUQLHU HVW XQH SHU VRQQDOLWp ELHQ FRQQXH GHV 1HX FKkWHORLV XQ KRPPH TXH OD PDMR ULWp DSSHOOH ŠXQ PDUJLQDOª RX ŠXQ RULJLQDOª /H UHJDUG ULHXU OH EDUEX WHQG VRQ EUDV SRXU SUpVHQWHU VD PDLQ DX MHXQH JDUoRQ TXL OD OXL VHUW GLUHFWHPHQW DYHF ERQ F¹XU VDQV VH SRVHU GH TXHVWLRQV $ORUV TXH EHDXFRXS UHJDUGHQW IUp TXHPPHQW FHW KRPPH GH WUD YHUV DYHF XQ UHJDUG HPSOL GH PpSULV LO VXIILW GH SDVVHU TXHO TXHV PLQXWHV VXU SODFH SRXU V¡HQ UHQGUH FRPSWH OH SHWLW Q¡D pPLV DXFXQ MXJHPHQW /H VHXO VHQWLPHQW TX¡LO D H[SULPp F¡HVW GH OD FXULRVLWp 1RXV VRPPHV SOX VLHXUV j DYRLU VRXUL IDFH j WDQW GH FKDOHXU KXPDLQH WURS VRXYHQW RXEOLpH GDQV OH WRXUELOORQ GH QRV YLHV TXRWLGLHQQHV /HV HQIDQWV RQW WHOOHPHQW j QRXV DSSUHQGUH
VE | 30
SA | 1
DI | 2
VICKY HUGUELET
04 ACTUALITÉ
(03/2,
3DV WRXV ªJDX[ SRXU VƏKDELOOHU 7RXW OH PRQGH Q·D SDV OD SRVVLELOLWp GH V·KDELOOHU FRPPH LO YHXW SRXU VH UHQGUH DX WUDYDLO 0rPH ORUVTX·RQ VH PHW j VXHU j JURVVHV JRXWWHV TEXTE ET PHOTOS: VICKY HUGUELET
RXV QH VRPPHV SDV WRXV pJDX[ HQ FH TXL FRQFHUQH OHV WHQXHV GH WUDYDLO (W FHV LQpJDOLWpV V·DFFHQWXHQW ORUVTXH OHV WHPSpUDWXUHV JULP SHQW $ORUV TXH FHUWDLQV UpGLJHQW OHXUV DUWLFOHV VXU XQH WHUUDVVH RX DX ERUG GH OD SODJH HQ WHQXH OpJqUH G·DXWUHV VRQW REOLJpV GH SRUWHU GHV YrWHPHQWV ORQJV VRPEUHV pSDLV RX OHV WURLV j OD IRLV /HV UDLVRQV GH FHV GUHVV FRGHV VRQW PXOWLSOHV HW YDULHQW VXLYDQW OHV GRPDLQHV QpFHVVLWp GH WUDYDLOOHU HQ WRXWH VpFXULWp LPSRUWDQFH GH ©ELHQ SUpVHQWHUª RX HQFRUH EHVRLQ G·LGHQWLILFDWLRQ VRQW JpQpUDOHPHQW j O·RULJLQH GH WHQXHV UpJOHPHQWpHV /H VXMHW VHPEOH DQRGLQ PDLV SOXVLHXUV LQ WHUORFXWHXUV DVVXUHQW VDQV YRX ORLU rWUH FLWpV TXH FHWWH WKpPDWL TXH SHXW V·DYpUHU SUREOpPDWLTXH YRLUH SROpPLTXH 4XDWUH WpPRLQV WUDYDLOODQW DX VHLQ GH FRUSV GH PpWLHUV GLIIp UHQWV QRXV GpYRLOHQW OHXUV REOLJD WLRQV YHVWLPHQWDLUHV HW OHXU DYLV SHUVRQQHO VXU OH VXMHW VDQV IDLUH GH YDJXHV LO VHPEOHUDLW TXH OHV HVSULWV V·RXYUHQW j GDYDQWDJH GH OLEHUWp
1
EMMANUEL TESTAZ, 44 ANS, SERGENT-CHEF À LA POLICE NEUCHÂTELOISE (À GAUCHE) ,OV VRQW KHXUHX[ OHV F\FOLVWHV GH OD 3ROLFH QHXFKkWHORLVH GHSXLV FHWWH DQQpH LOV RQW HQILQ OH GURLW DX SRUW GX VKRUW ORUV GHV SpULRGHV FKDXGHV ©3RXU PRL TXL IDLV GX YpOR GDQV OH FDGUH GH OD SROLFH GHSXLV GH QRP EUHXVHV DQQpHV F·pWDLW XQH pYLGHQFH TXDQG YRXV IDLWHV GX YpOR YRXV OH IDLWHV HQ VKRUW &·HVW ELHQ PLHX[ SDU UDSSRUW j OD FKDOHXU PDLV DXVVL SDU UDSSRUW DX FRQIRUWª 3RXU SDUIDLUH OD WHQXH SDV EHVRLQ QRQ SOXV GH SRUWHU GHV ERWWHV GHV FKDXVVXUHV EDVVHV VXIILVHQW &HWWH WHQXH Q·HVW SDV G·DFWXDOLWp HQ FH TXL FRQFHUQH OHV SDWURXLOOHV F·HVW SDQWDORQ SRXU WRXV +HXUHXVHPHQW ©QRXV SRXYRQV FKRLVLU OH SROR j PDQFKHV ORQ JXHV RX FRXUWHV ,O \ D TXHOTXHV DQQpHV QRXV DYLRQV O·REOLJDWLRQ G·rWUH HQ PDQFKHV FRXUWHV RX ORQJXHV MXVTX·j WHOOH GDWH &H WHPSV HVW UpYROX HW F·HVW WUqV DJUpDEOHª ,O IDXW FHSHQGDQW DMRXWHU XQH FRXFKH HQ WRXW WHPSV SRXU GHV TXHVWLRQV GH VpFXULWp ©/H JLOHW SDUH EDOOHV HVW REOLJDWRLUHª $SUqV rWUH PRQWp j SLHG SDU SUqV GH GHJUpV MXVTX·DX[ 3RXGULqUHV R VH VLWXHQW OHV EXUHDX[ GH OD 3ROLFH QHXFKkWHORLVH RQ SHXW LPDJLQHU FH TXH F·HVW TXH GH IDLUH GHV SDWURXLOOHV SpGHVWUHV DYHF WRXW FHW DWWLUDLO ©&·HVW SpQLEOHª 0DLV (P PDQXHO 7HVWD] HVW SUDJPDWLTXH ©$X QLYHDX VpFXULWDLUH LO HVW YUDL TXH VL YRXV GHYH] YRXV UHWURXYHU DX VRO LO \ D TXDQG PrPH FHWWH FRXFKH GX SDQWDORQ TXL SURWqJH QRWDPPHQW OH JHQRXª (W LPDJLQH] XQ SROLFLHU YRXV IDLUH GHV UHPRQWUDQFHV HQ VKRUWV SDV WHUULEOH QLYHDX LPDJH HW FUpGLELOLWp 3RXUWDQW j OD 9LOOH OH VKRUW D pWp DXWRULVp ELHQ DYDQW OD PLVH HQ SODFH GH OD 6pFXULWp 8UEDLQH HQ ©HQ WRXW FDV GHSXLV DQVª H[SOLTXH OH FKHI GH VHUYLFH 3LHUUH +REL ©/D YLOOH DYDLW pWp SUpFXUVHXU GDQV FH GRPDLQHª
ACTUALITÃ&#x2030; 05
BÃ&#x2030;RÃ&#x2030;NICE Lâ&#x20AC;&#x2122;Ã&#x2030;PÃ&#x2030;E, 33 ANS, FACTRICE
,OV RQW GH OD FKDQFH OHV SRVWLHUV V·LOV GRLYHQW FHUWHV SRUWHU O·XQL IRUPH SRXU SRXYRLU rWUH LGHQWLILpV FRPPH WHOV LOV RQW WRXW GH PrPH XQ MROL FKRL[ GDQV OHV YrWHPHQWV TX·LOV GRLYHQW DUERUHU ©1RXV DYRQV XQH SODWHIRUPH GH FRPPDQGH VXU ODTXHOOH QRXV SRXYRQV FKRLVLU OHV KDELWV TXH QRXV VRXKDLWRQV SRUWHU /H SDQHO SURSRVp HVW ODUJH ª $LQVL XQH IRLV OHV SUHPLqUHV FKDOHXUV DUUL YpHV %pUpQLFH HW VHV FROOqJXHV SHXYHQW WURTXHU OD FKHPLVH j ORQ JXHV PDQFKHV FRQWUH XQ W VKLUW RX XQH FKHPLVHWWH HW OH SDQWDORQ FRQWUH XQ VKRUW GH TXRL rWUH j O·DLVH VXU OHXU WULSRUWHXU $X QLYHDX GH OD WrWH ©RQ SHXW SRUWHU XQH FDVTXHWWH HQ pWp 1RXV DYRQV XQ ERQQHW HQ KLYHU RX XQH HVSqFH GH WUXF TXL YLHQW VXU OHV RUHLOOHV 1RXV DYRQV pJDOHPHQW XQ FKDSHDX GH SOXLH j GLVSRVLWLRQª /H VHXO pOpPHQW VXU OHTXHO LOV Q·RQW SDV GH SRXYRLU GH GpFLVLRQ F·HVW OH JLOHW MDXQH ©,O HVW REOLJDWRLUH MXVTX·DX PDUVª $X FRQWUDLUH OHV FKDXVVHWWHV QH VRQW SDV IRXUQLHV DYHF O·XQLIRUPH« FH TXL SHU PHW XQH FHUWDLQH IRUPH GH IDQWDLVLH
JONATHAN COURT, 24 ANS, CHAUFFEUR AUX TRANSN ,O \ D SOXVLHXUV MRXUV GHV FKDXIIHXUV GH EXV QDQWDLV IDL VDLHQW OH EX]] HQ GpFLGDQW GH SRUWHU OHV MXSHV G·KDELWXGH Up VHUYpHV j OHXUV FROOqJXHV IpPL QLQHV &RPPH SRXU HX[ OH SRUW GX VKRUW HVW LQWHUGLW DX[ 7UDQV1 ©4XDQG LO IDLW WUqV FKDXG F·HVW DVVH] SpQLEOH 0DLV DYHF OHV IHQrWUHV RXYHU WHV GH O·DLU SDVVHª 6L OHV QRX YHDX[ EXV VRQW PXQLV G·XQH FOLPDWLVDWLRQ TXDQG HOOH IRQFWLRQQH FH Q·HVW SDV OH FDV GHV DQFLHQV 1LYHDX WHQXH OHV FKDXIIHXUV RQW OH GURLW DX SROR V·LOV OH VRXKDLWHQW &H TXL OHXU SHUPHW GH QH SDV SRUWHU OD FUDYDWH REOLJDWRLUH DYHF OD FKHPLVH HQ KLYHU -RQDWKDQ &RXUW Q·D ULHQ FRQWUH O·REOLJD WLRQ GH SRUWHU XQ SDQWDORQ TXHO TXH VRLW OH WHPSV ©3RXU OH FRQWDFW DYHF OD FOLHQWqOH OH VKRUW IHUDLW XQ SHX WURS Gp FRQWUDFWp 3DU FRQWUH MH WURXYH QRUPDO TXH FHX[ TXL WUD YDLOOHQW GDQV OHV DWHOLHUV HW TXL ERXJHQW SXLVVH HQ SRUWHUª (W GH SRLQWHU OH GRLJW VXU XQ DXWUH DYDQWDJH ©6L RQ WUDQVSLUH oD SHXW rWUH GpJRÂ&#x20AC;WDQW SRXU OH VXLYDQWª 9RXV \ DYLH] GpMj SHQVp j oD FKHUV XVDJHUV GHV WUDQVSRUWV SXEOLFV" $X[ &)) OHV SUHVFULSWLRQV VRQW j SHX SUqV OHV PrPHV VHORQ OD SRUWH SD UROH 'RQDWHOOD 'HO 9HFFKLR ©'qV TXH OD WHPSpUDWXUH IUDQFKLW GHJUpV QRV FROODERUDWHXUV SHXYHQW UHQRQFHU TXL j OD FUDYDWH TXL DX IRXODUG GH PrPH TX·j OD YHVWH HQ SRUWDQW OD FKHPLVH RX OD EORXVH UpJOHPHQWDLUH VHXOH 6L OHV FROODERUDWULFHV SRUWHQW GHV MXSHV HOOHV GRLYHQW PHWWUH GHV FRO ODQWV DX FRQWUDLUH GHV 7UDQV1 R HOOHV RQW OH FKRL[ QGOU 6XU OHV FKDQ WLHUV HW GDQV OHV DWHOLHUV OHV QRUPHV HQ YLJXHXU VRQW pJDOHPHQW YDODEOHV O·pWp OD VpFXULWp SUpYDXWª
LAURENCE BOURQUIN, 41 ANS, ET ELIANE LADUGUIE, 22 ANS, VENDEUSES Ã&#x20AC; LA BIJOUTERIE BONNET /DXUHQFH HW (OLDQH Q·RQW SDV GH GUHVV FRGH SUpFLV j VXLYUH FRQWUDLUHPHQW j G·DXWUHV FRQIUqUHV GX VHUYLFH HW GH OD YHQWH ©1RXV VRPPHV DVVH] OLEUHV PrPH V·LO IDXW TXH QRV YrWHPHQWV UHV WHQW GDQV O·HVSULW G·XQH ELMRXWHULH 3DU H[HPSOH VL RQ PHW GHV EDVNHWV RQ pTXLOLEUH DYHF XQH FKHPLVH /HV WRQJV HW OHV MHDQV GpFKLUpV VRQW SURVFULWV ,O IDXW DYRLU GX ERQ VHQVª DVVXUH (OLDQH HQ VRXULDQW ©1RXV SRXYRQV ELHQ UHVSHFWHU QRWUH SHUVRQQDOLWp 1RWUH SDWURQQH HVW DVVH] Gp FRQWUDFWpH HW QH QRXV REOLJH SDV j PHWWUH GHV FKRVHV TX·HOOH QH SRUWHUDLW SDVª DMRXWH /DXUHQFH '·DSUqV (OLDQH FHWWH PDQLqUH GH IDLUH SUpVHQWH XQ DYDQWDJH ©/HV JHQV TXL VRQW SHXW rWUH Up IUpQpV SDU OH F{Wp WURS FODVVLHX[ G·XQH ELMRXWHULH Q·RQW SDV GH UDLVRQ GH QH SDV RVHU YHQLU LFL 1RXV HVVD\RQV GH PHWWUH OHV FOLHQWV j O·DLVH HW OH IDLW TXH QRXV VR\RQV KDELOOpHV QRUPDOHPHQW PDLV GH PDQLqUH FRUUHFWH HVW SHXW rWUH SOXV DJUpDEOHª 'DQV G·DXWUHV ELMRXWHULHV OHV WHQXHV VRQW EHDXFRXS SOXV VWULFWHV HW UpJOHPHQWpV 6DQV SDU OHU GHV K{WHOV RX UHVWDXUDQWV SOXW{W FODVVLHX[ R OHV YrWHPHQWV V·DSSDUHQWHQW SDUIRLV DX[ XQLIRUPHV
Quid des employés communaux? 6HORQ OH UqJOHPHQW G·DSSOLFDWLRQ GX VWDWXW GX SHUVRQQHO FRPPXQDO GH OD 9LOOH GH 1HXFKkWHO ©OHV GLUHFWHXUV GH VHFWLRQ VRQW FRPSpWHQWV SRXU LPSRVHU j OHXU SHUVRQQHO OH SRUW GH YrWHPHQWV VSpFLDX[ SRXU
O·H[pFXWLRQ GH FHUWDLQV WUDYDX[ LOV IL[HQW OHV FRQGLWLRQV ILQDQFLqUHV UHODWLYHV j O·DFKDW HW j O·HQWUHWLHQ GH FHX[ FLª
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQ2MgIAKpC7RA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-v6J7WWGVVg0MJWHVMO7P1o7VvDYmzOt4G8br328U6GVwkevZJqxBDOiF2PC6YTG8xxAV2u3LaoWDVjXEbjQl6o0SK3LGeV7fH4FNWiucAAAAA==</wm>
WEEKEND
(;326,7,216 086Â&#x160;(6 &21)Â&#x160;5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Â&#x160;0$
8QH DPELDQFH IDQWDVWLTXH 1HXFKkWHO YD YLYUH GHV H[SpULHQFHV pWRQQDQWHV GXUDQW QHXI MRXUV JUkFH DX 1,))) qV OH MXLQ HW GXUDQW QHXI MRXUV 1HXFKkWHO YD EDVFXOHU GDQV XQH DPELDQFH IDQWDVWL TXH /H 1,))) YD HQ HIIHW V·LQVWDO OHU GDQV WRXWH OD YLOOH &\ULOOH 'RV *KDOL GLUHFWHXU DGPLQLVWUDWLI QRXV SDUOH GHV LQIUDVWUXFWXUHV HW GX VXFFqV FURLVVDQW GX IHVWLYDO
3RXU O·LQVWDQW LO FRQYLHQW ELHQ 'HSXLV FHWWH DQQpH QRXV SURMH WRQV DX 7HPSOH GX %DV DX 7Kpk WUH GX 3DVVDJH HW DX FLQpPD 6WX GLR FH TXL IDLW TXH OH IHVWLYDO RII HVW PRLQV FHQWUp 0DLV LO VH WURX YH WRXMRXUV GDQV XQ SpULPqWUH FRKpUHQW
Pourquoi le Jardin Anglais comme «quartier général»? 'HSXLV TXH MH VXLV DUULYp HQ OH -DUGLQ $QJODLV D WRX MRXUV pWp XQ pOpPHQW FHQWUDO GH OD YLH GX IHVWLYDO /D IRUPXOH DF WXHOOH H[LVWH GHSXLV TXH OH 1,))) D XWLOLVp OHV VDOOHV GH O·$SROOR TXL VRQW SURFKHV
Nous avons entendu des rumeurs à propos dâ&#x20AC;&#x2122;une possible utilisation des infrastructures de Festiâ&#x20AC;&#x2122;neuchâ&#x20AC;¦ 3OXVLHXUV PDQLIHVWDWLRQV GDQV OH FDQWRQ VH UHQGHQW FRPSWH TXH FKDFXQ IDLW GHV LQYHVWLVVHPHQWV GDQV GLIIpUHQWV GRPDLQHV VRXV OD IRUPH GH ORFDWLRQ ,O VHUDLW SHXW rWUH ERQ TX·LO \ DLW XQH FRKpVLRQ SOXV IRUWH DILQ GH SDUWDJHU FHUWDL
'
Ce lieu, plutôt étriqué, est-il toujours adapté?
Yâ&#x20AC;&#x2122;A QUOI COMME PROGGG? &{Wp SURMHFWLRQV OH -DSRQ VHUD j O·KRQQHXU DX )HVWLYDO ,QWHUQDWLRQDO GX )LOP )DQWDVWLTXH GH 1HXFKkWHO 0DLV HQ WDQW TXH WUHPSOLQ GH OD UHOqYH GX FLQpPD GH JHQUH KHOYpWLTXH OH 1,))) YRXV IHUD pJDOH PHQW GpFRXYULU XQH FUpDWLRQ VXLVVH IRLVRQQDQWH &{Wp DQLPDWLRQV 1,))) ,19$6,21 HQYDKLUD OD FLWp j WUDYHUV XQH VpULH G·DFWLYLWpV SRXU SHWLWV HW JUDQGV DYHF OH VRXWLHQ GH OD 9LOOH GH 1HXFKkWHO 6DQV RX EOLHU OHV FRQIpUHQFHV HW UpIOH[LRQV DXWRXU GX IDQWDVWLTXH JUkFH DX OD EHO 1,))) (;7(1'('
ARCHIVES DAVID MARCHON
)HVWLYDO
Festival off au Jardin Anglais
QHV LQIUDVWUXFWXUHV FRPPH OH PRELOLHU OHV WHQWHV O·pFODLUDJH OH PDWpULHO LQIRUPDWLTXH HWF 3RXU O·LQVWDQW LO Q·\ D HX TXH GHV GLV FXVVLRQV LQIRUPHOOHV Les salles sont-elles suffisantes à Neuchâtel pour un événement de cette envergure? ,O HVW FODLU TXH OHV PXOWLSOH[HV VDOOHV SRO\YDOHQWHV HW DXWUHV QH VRQW SDV OpJLRQ 0DLV SDU UDSSRUW DX SXEOLF TXH OH IHVWLYDO DWWLUH VD GXUpH HW j OD TXDQWLWp GH ILOPV OH QRPEUH GH VDOOHV HVW DGDSWp Concernant le public, justement, quelle est son évolution? -XVTX·j SUpVHQW LO D WRXMRXUV pWp HQ SURJUHVVLRQ FHV GHUQLqUHV DQQpHV LO DYRLVLQDLW OHV G·DXJPHQWDWLRQ &·HVW SRXUTXRL LO
QH VHUDLW SDV MXGLFLHX[ G·RSpUHU GHV FKDQJHPHQWV G·LQIUDVWUXFWXUH PDLQWHQDQW Le NIFFF est-il adopté par les Neuchâtelois? 'HSXLV SOXVLHXUV DQQpHV QRXV VRPPHV WUqV ELHQ LPSODQWpV WDQW DX QLYHDX GH OD UpFHSWLRQ SXEOL TXH TXH GX WUDYDLO DYHF OHV $XWR ULWpV ,O \ D XQ QR\DX GXU G·DQ FLHQV PDLV DXVVL XQ UHQRX YHOOHPHQW GX SXEOLF (W F·HVW XQH YLOOH TXL D O·DYDQWDJH G·DWWLUHU GX PRQGH MH SHQVH QRWDPPHQW j QRV LQYLWpV LQWHUQDWLRQDX[ XQH SKRWR GH 1HXFKkWHO IDLW GX WUDYDLO 5LUHV PROPOS RECUEILLIS PAR VICKY HUGUELET
Du 30 juin au 8 juillet. Infos et programmation sur www.nifff.ch
SÃ&#x2030;LECTION A+
30.06 VENDREDI
%XUQ %DE\ %XUQ Cette pièce de théâtre contemporaine raconte lâ&#x20AC;&#x2122;histoire dâ&#x20AC;&#x2122;une rencontre entre deux jeunes filles et nous incite à nous interroger sur nos rapports avec les autres et nous-mêmes. Théâtre du Pommier Neuchâtel 20h30
01.07 SAMEDI
0RWRFURVV Manche du championnat romand Angora de motocross avec toutes les catégories (y.c. une série spéciale pour les Pit-Bike). Cantine, Restauration et animations.
Les Côtes-de-Bise Les Verrières dès 8h
02.07 DIMANCHE
6XLYH] OH JXLGH En compagnie dâ&#x20AC;&#x2122;un guide, (re)découvrez le Laténium. Conçu pour tous les publics, de 4 à 104 ans, le Laténium est le plus grand musée archéologique de Suisse.
Laténium Hauterive 11h
,PDJHV GX SDVVª DX *UDQG &DFKRW GH 9HQW
NEUCHÂTEL
(;326,7,21 Friedrich Dürrenmatt - L'imaginaire des sciences L’exposition montre les liens entre l'œuvre de Friedrich Dürrenmatt et de nombreuses disciplines scientifiques. Centre Dürrenmatt, Pertuis-du-Sault 74. Du 02.04 au 10.09: me, je, ve, sa, di de 11h à 17h.
our sa nouvelle exposition temporaire, la vénérable ferme fait la part belle au Jura à travers le regard de cinq photographes. Entre clichés anciens sur plaques de verre sauvés in extremis de la destruction, captures étonnantes des paysages régionaux et prises de vue rares du patrimoine archéologique, «Traces de Vie» constitue un témoignage inédit et précieux de la vie locale car le Jura est ce qui relie les cinq photographes de cette exposition, d’origine et d’âge différents. Monique Jacot, Heini Stucki, Sabine Guédamour, François Février et Jean-Luc Cramatte, représentent cinq générations de photographes pour un portrait sensible du Jura de chaque côté de la frontière
3
Sur les pas des Huguenots Dès le XVIe siècle, par milliers, Huguenots et Vaudois sont partis et ont bâti un nouveau patrimoine et citoyenneté pour notre époque. Temple du Bas, Temple-Neuf 5. Du 06.06 au 26.08: lu, ma, me, je, ve de 16h à 18h. Sa de 11h à 13h. Réouverture du CAN / Keep being touched Réouverture du CAN. Après plus de 6 mois de travaux de rénovation, le CAN rouvrira ses portes à la rue des Moulins 37 le 9 juin prochain. CAN Centre d'art Neuchâtel, Moulins 37 Du 10.06 au 09.07: me, ve, sa, di de 14h à 18h. Je de 14h à 20h. "Arman & Co: détournement" Des artistes d'envergure internationale investissent l'Espace Nicolas Schilling et Galerie. Espace Nicolas Schilling et Galerie, Faubourg de l'Hôpital 11. Du 10.06 au 16.07: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h. Jean-Marie Bidet expose à la Tour de Diesse Peintures, gravures et vitraux de JeanMarie Bidet sont à découvrir dès le 9 juin et jusqu'au 1er juillet à la Tour de Diesse à Neuchâtel. Tour de Diesse Galerie d'art, Rue du Château 6. Du 13.06 au 01.07: ma, me, je, ve de 14h30 à 18h. Sa de 10h à 12h et de 14h à 17h. Di de 15h à 17h. Travaux récents de Philippe Perotti au Griffon Exposition à découvrir jusqu'au 30 juin. Galerie du Griffon, Faubourg de l'Hôpital 19. Du 02.06 au 30.06: lu, ma, me, je, ve, sa de 14h à 18h. EXPO peintures de Sam Koushyar Cubisme, Pop Art, Abstrait, Surréalisme Galerie YD, Rue Fleury 6. Du 09.06 au 01.07: me, je, ve, sa de 15h à 20h. Di de 15h à 18h. ARTIST'S SHOES Une exposition de chaussures d'artistes. Vernissage le vendredi 30 juin 2017 à 18h. Espace Smallville, Chemin des Péreuses 6b. Du 01.07 au 22.07: sa de 14h à 17h. Hommage à Zoran Music, peintures/oeuvres sur papier L'exposition Hommage à Zoran Music est prolongée jusqu'au 30 juin. Ditesheim; Maffei Fine Art, 8, Rue du Château. Du 27.06 au 30.06: ma, me, je, ve de 14h à 18h. Ledelle Moe et Isabel Mertz «Ruptures», exposition individuelle de Ledelle Moe, et «Mea culpa» et «Shrapnel», projets créatifs d'Isabel Mertz. Galerie Sémaphore, Rue de la Cassarde 18. Du 29.06 au 02.08: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h.
Grand Cachot de Vent Week-ends de 14h à 18h
Terre d'outils Une réflexion sur l'importance vitale des végétaux pour l'humanité, à travers la présentation d'outils du quotidien. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Jusqu’au 15.10: Tous les jours de 9h à 20h.
086 (6 Main à la pâte! Atelier culinaire Ce cours intitulé "les délices de la cuisine crue d'inspiration sudaméricaine", est une mine d'idées pour les menus estivaux. Muséum d'histoire naturelle, Rue des Terreaux 14. Ma 04.07 de 18h à 22h. Visite commentée au MAHN SOUS LES DEHORS DU DESSIN. Aspects de la collection 20e-21e siècle Musée d'art et d'histoire, salles de la Galerie C, Esplanade L.-Robert 1. Ma 04.07 de 18h30 à 20h30. Démonstrations publiques des trois automates 3 démonstrations publiques à 14h, 15h, 16h. Musée d'art et d'histoire, salles des automates, Esplanade L.-Robert 1. Di 02.07, di 06.08, di 03.09 de 14h à 17h.
)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Markus Moser Trio (CH) - jazz, funk - Markus Moser - guit. - Jean-Pierre Schaller - e-bass - Johan Wermeille - drums Le Bar King du Lac, Quai du Port. Ve 30.06 de 18h45 à 23h. Afra Kane (Nig/Ch) Jazz, Blues et Gospel, inspiré par ses idoles de Motown (Al Green, Staple singers, Gladys knight, Aretha Franklin, Otis Redding, etc). Le Bar King du Lac, Quai du Port. Je 29.06 de 18h30 à 23h. Les 12 vendredis à la découverte de l'orgue Concert d'orgue sur le thème "Auteurscompositeurs-interprètes"
Grégoire Rolland, compositeur et concertiste, Paris. Collégiale de Neuchâtel. Ve 30.06 de 18h30 à 19h20.
$576 '( /$ 6& 1( CYRANO DE BERGERAC en direct de la salle Richelieu Cyrano est affligé d’un nez proéminent mais doté d’un don pour les mots grâce auquel il aide le beau Christian à conquérir le cœur de Roxane. Cinéma Rex, Fbg. de l'Hôpital 6. Ma 04.07 de 20h30 à 23h55. BURN BABY BURN de Carine Lacroix Pièce de théâtre contemporaine. Théatre du Pommier,, Rue du Pommier 9 Ve 30.06 de 20h30 à 21h45. Spectacle intimiste de danse Où il est question de visiter les chambres du cerveau, où l'on voit un piano fantasque et où l'on danse l"Ave Maria" dit de Cacini. Dure 1 h Studio "Cave perdue", Après rue du Château 21 ou à 40 m. du Th. du Pommier. Chemin fléché. Sa 01.07 de 17h à 19h.
6257,(6 0$1,)(67$7,216 Neuchâtelroule! - Station du Port ouverte Neuchâtelroule est un service de location de vélo en libre service entre Bevaix et St-Blaise. La station du Port est au cœur de ce réseau! Esplanade Léopold-Robert, Esplanade Léopold-Robert. Du 01.04 au 21.09: Tous les jours de 7h30 à 21h30. Visite guidée "Neuchâtel à la Belle Epoque" Accompagnés d'un guide, partez à la découvert des trésors de la vieille ville de Neuchâtel. Réservation obligatoire jusqu'au samedi à 12h00 à Tourisme neuchâtelois +41 (0) 32 889 68 90 ou à info@ne.ch Tourisme neuchâtlois, Hôtel des Postes. Du 15.04 au 28.10: sa de 14h à 16h30.
Train touristique - Neuchâtel Profitez en famille de l'été pour découvrir la ville de Neuchâtel à bord d'un petit train. Place du Port. Du 12.06 au 31.08: tous les jours de 13h45 à 17h30. Du 01.09 au 18.09: sa, di de 13h45 à 17h30. Lu 05.06, lu 18.09 de 13h45 à 17h30. "Fissures de la censure" Vernissage 7 juin à 18h30 Exposition du 8 juin 2017 au 31 mars 2018. Hall deuxième étage, Place Numa-Droz 3. Du 08.06 au 31.03.2018: lu, ma, me, je, ve de 8h à 22h. Sa de 8h à 17h. Il y a du patch dans l’air! Exposition de patchwork sur le thème de la météo. Péristyle de l'Hôtel de Ville, Hôtel de Ville 1. Du 24.06 au 02.07: Tous les jours de 8h à 19h. Giessbach - Iseltwald (Lac de Brienz) Départ de Neuchâtel au train de 8h01 pour Brienz, puis bateau à Giessbach. Excursion pédestre de 6 1/2 km à Iseltwald (2 1/4 h) Gare CFF, Place de la Gare 1. Je-sa 01.07 de 08h01 à 18h57. Randonnée du samedi Randonnée avec la paroisse de Neuchâtel. Biaufond-Les Echelles de la Mort. 4h-5h. Info. D. Collaud. 032 721 22 90. Gare de Neuchâtel, Place de la Gare 1 Sa 01.07 de 8h à 18h.
62&, 7 Education: s'épanouir ensemble dans la relation 3 soirées pour accompagner chaque enfant et adulte à pleinement s'épanouir et vivre une éducation bienveillante basée sur le respect mutuel. L'Almulette, 10 rue de l'Hopital. Je 29.06 de 19h30 à 22h. Association Alzheimer Groupe d'entraide Destiné aux familles et proches entourant une personne atteinte de la
AGENDA 09
Galerie La Spirale - Progrès 89. Du 02.06 au 30.06: lu, ma, me, je, ve de 14h à 16h30.
(63$&( 60$//9,//( 1(8&+Â&#x192;7(/ 9(51,66$*( 9( -8,1 Â +
Couleurs Corbu, exposition à la Maison blanche PrÊsentation des peintures rÊcentes du chaux-de-fonnier Jean-Marie Egger. Vernissage jeudi 15 juin dès 17h00. Maison blanche, Chemin de Pouillerel 12 Du 17.06 au 20.08: ve, sa, di de 10h à 17h.
086Â&#x160;(6
$57,67Ć?6 6+2(6
LV PRL FRPPHQW WX WH FKDXVVHV MH WH GLUDL FRPPHQW WX FUpp / ¡HVSDFH 6PDOOYLOOH RUJDQLVH XQH H[SRVLWLRQ GH FKDXVVXUHV G¡DUWLVWHV ,OV RQW DLQVL UpXQL OHV JRGDVVHV EDV NHWV VDQGDOHV HVFDUSLQV ERWWHV RX DXWUHV VQHDNHUV GH -RVVH %DLOO\ .\XQJ 5RK %DQQZDUW $QWRQ\ %DQQZDUW 1LQR %DXPJDUWQHU 0DWWKLHX %DUEH]DW &DPLOOH %HVVRQ &pOLQH %XUQDQG /RXFLD &DUOLHU 3LHWUR &DVWDQR *UHJRU\ &KDSXLVDW /RXLV &KDWHO $GULHQ &KHYDOOH\ /pRQDUG 'H 0XUDOW )UDQFLVFR 'D 0DWD 0DWKLHX 'DIIORQ 1LFRODV 'HODURFKH ,YDQ (EHO -RQDV (WWHU 6LPRQ )DKUQL 5RJHU )HGHUHU 5DPRQ )HOOHU &KORp )pOL[ )UpGpULF )LVFKHU -XOLHQ )LVFKHU 6LU * GHO 1HOO\ +DOLWL 0DUWLQ -D NRE 7KRPDV .RHQLJ .DULQ /HKPDQQ 5HQpH /HYL 6pEDVWLHQ /H VHLJQHXU &DPLOOH /LFKWHQVWHUQ 5HQDXG /RGD $XUpOLHQ 0DUWLQ *X\ 0HOGHP -RQ 0HU] 2OLYLHU 0RVVHW 6LPRQ 3DFFDXG 3HJJ\ 3HKO -XOLD 3HUD]]LQL &\ULO 3RUFKHW *XLOODXPH 3LOHW 0DWKLDV 3IXQG 7LOO 5DEXV HW SOXV HQFRUH $ O¡LQVWDU GH O¡DUFKLGXFKHVVH G¡$XWULFKH XQ JUDQG QRPEUH G¡DUWLVWHV GRQW GH JUDQGHV SRLQWX UHV HQWUHWLHQQHQW XQ UDSSRUW LQWLPH DYHF OHXU SDLUH GH FKDXVVX UHV &HOOHV FL QRXV OLYUHQW GHV LQIRUPDWLRQV SUpFLHXVHV VXU OHXU SURSULpWDLUH DOODQW GH VHV JRÂ&#x20AC;WV VRQ RULHQWDWLRQ SROLWLTXH HQ SDVVDQW SDU O¡pWDW GH VRQ K\JLqQH FRUSRUHOOH
'
maladie d'Alzheimer (ou maladies apparentÊes). Foyer Handicap - Salle de rÊunion, rez, Maladière 33. Me 05.07 de 15h45 à 17h45.
-81,25 Ateliers de vacances Venez dÊcouvrir les ateliers que Graine de Belette vous propose pour la semaine du 3 au 7 juillet. Neuchâtel, Divers lieux. Du 03.07 au 07.07: lu, ma, me, je, ve de 8h à 17h. Atelier "la crÊativitÊ est contagieuse" DÊcouverte de l'art de l'AntiquitÊ à nos jours pour enfants de 8 à 12 ans. Graine de Belette, Avenue de la gare 12. Du 03.07 au 07.07: lu, ma, me, je, ve de 9h à 12h.
LA CHAUX-DE-FONDS
(;326,7,21 Press start... Une brève histoire des jeux vidÊo Retrogaming, confÊrences, après-midis dÊcouverte, les jeux vidÊo et les consoles d'hier et d'aujourd'hui sont à l'honneur à la Bibliothèque.
Bibliothèque de la Ville, 33, rue du Progrès. Du 29.03 au 14.07: ma, me, je, ve de 10h Ă 19h. Lu de 13h Ă 19h. Sa de 10h Ă 16h. Victor Savanyu NachtBlitz Monochrom Exposition photo. Victor Savanyu. Images nocturnes, tirage argentique sur papier barytĂŠ, rassemblĂŠes sous le titre de NachtBlitz Monochrom. Galerie Impressions, Rue du Versoix 3a. Du 09.06 au 27.08: Tous les jours de 9h30 Ă 18h30. Sous l'aile du rougequeue Ă front blanc Une exposition en plein-air consacrĂŠe Ă cet oiseau emblĂŠmatique de la nature Ă La Chaux-de-Fonds. Parc Gallet. Du 05.05 au 15.10: Tous les jours de 8h Ă 20h. Exposition Exposition des Ĺ&#x201C;uvres de Evelyne Pache artiste peintre et Maryline Baud artiste autodidacte. Galerie Le Mur des Artistes, Collège 29. Du 29.05 au 03.09: lu, ma, me, je, ve de 9h Ă 12h et de 13h30 Ă 18h30. Sa de 9h Ă 12h. Exposition Sylvie & Jean-Luc Bochatay Delvoye Mondes parallèles: Voyage au fil de l'eau. L'eau est le lien entre le ciel et la terre, la source unique de la vie.
L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dÊcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. Exposition permanente du MIH MusÊe international d'horlogerie, Rue des MusÊes 29. Du 01.01 au 31.12.2020: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. Juifs de Suisse: 150 ans d'ÊgalitÊ des droits Exposition itinÊrante rÊalisÊe par la FÊdÊration suisse des communautÊs israÊlites. MusÊe d'histoire, Rue des MusÊes 31. Du 31.03 au 13.08: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. Juifs de La Chx-de-Fds: regards sur une population Juifs de La Chaux-de-Fonds: regards sur une population Exposition rÊalisÊe par le MusÊe d'histoire de La Chaux-de-Fonds MusÊe d'histoire, Rue des MusÊes 31 Du 31.03 au 13.08: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.
6257,(6 0$1,)(67$7,216 Visite urbanisme horloger - La Chaux-de-Fonds Visite urbanisme horloger à l'horaire à La Chaux-de-Fonds. Espace de l'urbanisme horloger, Rue Jaquet-Droz 23. Du 02.04 au 26.11: di de 14h à 16h. Visite de la manufacture horlogère Corum Saisissez cette opportunitÊ unique de dÊcouvrir, de l'intÊrieur, une manufacture horlogère de renommÊe mondiale! Manufacture Corum, Rue du PetitChâteau 1. Du 04.04 au 19.12: ma de 9h30 à 11h. RÊservation auprès de Tourisme-neuchâtelois Montagnes, EspacitÊ 1, 032 889 68 95 Train touristique - La Chaux-deFonds Confortablement installÊ, dÊcouvrez l'urbanisme de la ville de La Chaux-deFonds à travers un parcours en train touristique. Place EspacitÊ, EspacitÊ 1. Du 01.05 au 30.06: me, sa à 14h, 15h, 16h. Du 01.07 au 31.08: lu, me, ve, sa à 14h, 15h, 16h. Du 01.09 au 31.10: me, sa à 14h, 15h, 16h. Ve 26.05, lu 05.06, ma 01.08, lu 18.09 à 14h, 15h, 16h. Du 01.07 au 31.08: lu, me, ve, sa à 16h. Du 01.09 au 31.10: me, sa à 16h. Visites guidÊes Art nouveau Venez dÊcouvrir les trÊsors d'inspiration Art nouveau à La Chaux-de-Fonds Espace de l'urbanisme horloger, Rue Jaquet-Droz 23. Du 04.07 au 29.08: ma de 14h à 16h.
CafĂŠ, thĂŠ, chocolat - le magasin colonial De l'exotisme au musĂŠe paysan pour cette nouvelle exposition qui sent bon le cafĂŠ et les ĂŠpices. MusĂŠe paysan et artisanal, CrĂŞtets 148. Du 01.04 au 25.02.2018: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 17h.
Visites guidĂŠes gratuites du MIH Visites guidĂŠes gratuites chaque premier dimanche du mois. DĂŠcouvrez les diffĂŠrentes collections du MusĂŠe international d'horlogerie. MusĂŠe international d'horlogerie, Rue des MusĂŠes 29. Di 02.07, di 06.08, di 03.09, di 01.10, di 03.12 de 10h30 Ă 12h.
La Neuchâteloise Des neuchâteloises comme vous n'en avez jamais vues! MusÊe international d'horlogerie, Rue des musÊes 29. Du 06.05 au 08.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.
62&,Â&#x160;7Â&#x160;
Autour de la collection d'Olivier Mosset Exposition "RÊpliques: l'original à l'Êpreuve de l'art. Autour de la collection d'Olivier Mosset". MusÊe des beaux-arts, Rue des MusÊes 33. Du 30.06 au 29.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. L'Instant du plâtre Exposition "L'Instant du plâtre. AndrÊ Ramseyer: la crÊation dÊvoilÊe". MusÊe des beaux-arts, Rue des MusÊes 33. Du 30.06 au 02.04.2018: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.
CĂŠlibataires chercheurs d'âme sĹ&#x201C;ur de 45 Ă 65 ans Un repas rencontre pour les cĂŠlibataires, chercheurs d'âme sĹ&#x201C;ur entre 45 et 65 ans, le samedi 1er juillet 2017 de 11h Ă 15h. La Ferme des Brandt, Petites Crosettes 6. Sa 01.07 de 11h Ă 15h. Inauguration amĂŠnagements ĂŠphĂŠmères Du 30 juin au 31 aoĂťt, le tronçon de la rue du Coq entre les rues du 1er Mars et du Stand sera fermĂŠ Ă la circulation. Au nord de l'ABC, Rue du Coq. Sa 01.07 de 11h Ă 13h.
3$5&6 (7 -$5',16 $576 '( /$ 6&Â&#x2030;1( Cyrano de Bergerac en direct au cinĂŠ! Cyrano est affligĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un nez proĂŠminent mais dotĂŠ dâ&#x20AC;&#x2122;un don pour les mots grâce auquel il aide le beau Christian Ă conquĂŠrir le cĹ&#x201C;ur de Roxane CinĂŠma Scala 3, Rue de la Serre 52. Ma 04.07 de 20h30 Ă 23h55.
Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prĂŠsente des mammifères et des oiseaux de la faune europĂŠenne actuelle et passĂŠe. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe.
10 AGENDA
LE LOCLE
(;326,7,216 Exposition LA NEUCHĂ&#x201A;TELOISEMHL Le Locle REMONTEZ LES AIGUILLES DU TEMPS GRĂ&#x201A;CE Ă L'HORLOGE MYTHIQUE "LA NEUCHĂ&#x201A;TELOISE". Château des Monts, Route des Monts 65. Du 06.05 au 08.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h Ă 17h. Papiers... Paperoles Catherine CorthĂŠsy Ecriture et couture, plisserie et froisserie, dĂŠcoupage et pliage, dĂŠstructuration, et re-interprĂŠation des "travaux fĂŠminins" d'antan. Home La RĂŠsidence, Rue des Billodes 40. Du 13.05 au 28.10: Tous les jours de 9h Ă 19h.
086Â&#x160;( Exposition temporaire "Enfances volĂŠes" Regards et tĂŠmoignages d'enfants placĂŠs. Une exposition itinĂŠrante en Suisse. Moulins souterrains du Col-de-Roches, Col 23. Du 01.05 au 29.10: Tous les jours de 10h Ă 17h. Henry Leutwyler - Document Henry Leutwyler est actuellement exposĂŠ au MusĂŠe des beaux-arts du Locle. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Du 18.06 au 15.10: sa, di de 11h Ă 17h. Photobook â&#x20AC;&#x201C; Le culte du livre Dans le cadre de cette saison photographique, le musĂŠe sâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠresse au culte du livre de photographie, phĂŠnomène plus actuel que jamais. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h.
Ina Jang â&#x20AC;&#x201C; Utopia Le MBAL invite Ina Jang (1982), artiste sud-corĂŠenne ĂŠtablie Ă New York, Ă exposer ses dernières recherches. MusĂŠe des beaux-art Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h. Entre lâ&#x20AC;&#x2122;art et la mode Le MusĂŠe des beaux-arts du Locle a lâ&#x20AC;&#x2122;honneur de prĂŠsenter la collection privĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;une figure incontournable de la mode, Carla Sozzani. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h.
6257,(6 0$1,)(67$7,216 Visite urbanisme horloger Ă l'horaire - Le Locle Visite urbanisme horloger Ă l'horaire. DĂŠcouvrez l'urbanisme horloger du Locle, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO. HĂ´tel de Ville, HĂ´tel de Ville 1. Du 01.04 au 25.11: sa de 14h Ă 16h. Train touristique - Le Locle Confortablement installĂŠ, dĂŠcouvrez l'urbanisme horloger de la ville du Locle Ă travers un parcours en train touristique. Place du MarchĂŠ, Rue du Temple. Du 01.05 au 31.10: je, di de 13h30 Ă 14h40 et de 15h Ă 16h15.
$576 '( /$ 6&Â&#x2030;1( Stage de cirque et thÊâtre Stage de cirque et thÊâtre au ThÊâtre Onirique! cie ThÊâtre Onirique, Pied-du-CrĂŞt 11. Du 03.07 au 14.07: lu, ma, me, je, ve de 9h Ă 16h30.
62&,Â&#x160;7Â&#x160; Les huiles essentielles et rĂŠflexologie Les huiles essentielles en accompagnement fin de Vie â&#x20AC;&#x201C; Gestes de base en rĂŠflexologie. Espace du Grand-Ă&#x160;tre, Chemin de l'Argillat 1. Ve 30.06, ve 03.11 de 9h Ă 17h.
BOUDR Y
086Â&#x160;(6 Henri de Bosset, aquarelles d'ici et d'ailleurs PrĂŠsentation de l'Ĺ&#x201C;uvre aquarellĂŠ du dernier architecte aquarelliste neuchâtelois. MusĂŠe de la vigne et du vin, Château de Boudry. Du 10.03 au 02.07: me, je, ve, sa, di de 14h Ă 18h. Avant - 2017 - Après. Bons baisers de Boudry Lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe 2017 correspondant au numĂŠro postal de Boudry, le MusĂŠe de lâ&#x20AC;&#x2122;Areuse rend hommage Ă la ville qui lâ&#x20AC;&#x2122;abrite depuis plus de 150 ans. MusĂŠe de l'Areuse, Avenue du Collège 18. Du 01.04 au 30.11: ma, me, je, ve, sa, di de 14h15 Ă 17h45.
$576 '( /$ 6&Â&#x2030;1( 2e Spectacle itinĂŠrant "2017, Boudry en vedette" Au Quartier des Buchilles les acteurs se dĂŠplaceront Ă 18 h pour jouer des sketches. Quartier des Buchilles, Buchilles. Sa 01.07 de 18h Ă 19h.
CERNIER
(;326,7,216 Espace Abeilles, Rucher didactique Rucher didactique, 3 ruches vitrĂŠes, panneaux, petits films, observatoire. Espace Abeilles, Evologia, Cernier. Du 24.06 au 29.10: Tous les jours de 10h Ă 17h.
)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Brel - au suivant Les plus belles chansons de Jacques Brel par la Compagnie de l'Ovale. Avec Pascal Rinaldi, Denis Alber et StÊphane Chappuis. Evologia, grange aux concerts, Route de l'Aurore 6. Ma 04.07 et me 05.07 à 19h. Festival PoÊsie en arrosoir Festival de musique et de thÊâtre dans un Êcrin de verdure. Des spectacles poÊtiques à dÊcouvrir entre jardins, grange et serres horticoles. Evologia, Route de l'Aurore 6. Du 30.06 au 16.07: ma, me, je, ve, sa, di de 8h30 à 21h30.
$576 '( /$ 6&Â&#x2030;1( Ă&#x2030;preuves et exorcismes La poĂŠsie d'Henri Michaux proposĂŠe par Denis Lavant, Guylaine Cosseron et Jean-François Pauvros. Evologia, grange aux concerts, Route de l'Aurore 6. Du 01.07 au 02.07: sa, di Ă 19h Pique et Nique et PoĂŠtique Scène ouverte de poĂŠsie. Evologia, la terrassiette, Route de l'Aurore 6. Je 06.07 de 18h30 Ă 21h. Le passĂŠ est encore Ă venir DĂŠambulation poĂŠtique autour de la correspondance passionnĂŠe entre Rilke, Pasternak et TsvetaĂŻeva. Evologia - jardins et serres horticoles, Route de l'Aurore 6. Du 01.07 au 16.07: ma, me, je, ve, sa, di Ă 21h30 Ma Barbara Conversation avec Barbara. De et par Yvette ThĂŠraulaz et Lee Maddeford. Evologia, grange aux concerts, Route de l'Aurore 6. Ve 30.06 de 20h30 Ă 22h.
%$5%$5$
6257,(6 0$1,)(67$7,216
SDU <YHWWH 7KÂŞUDXOD]
Un ĂŠtĂŠ Ă Evologia 2017 Jardins extraordinaires, estivages et Mise en serres reviennent Ă Evologia pour une nouvelle saison entre animaux, vĂŠgĂŠtaux et art. Cernier - Evologia, Aurore 6. Du 30.06 au 28.10: Tous les jours de 9h Ă 18h.
YHF FH QRXYHDX VSHFWDFOH <YHWWH 7KpUDXOD] FKDQWH UDFRQWH LQWHUURJH XQH JUDQGH GDPH GH OD FKDQVRQ IUDQoDLVH %DUEDUD VRXV OD IRUPH G¡XQH FRQYHUVDWLRQ LQWLPH WLVVpH GH FRQILGHQFHV HW GH ULUHV 'DQV FH WRXU GH FKDQW <YHWWH 7KpUDXOD] HVW DFFRP SDJQpH DYHF EHDXFRXS GH GpOLFDWHVVH SDU OH WDOHQWXHX[ PXVLFLHQ /HH 0DGGHIRUG &H VSHFWDFOH RXYUH 3RpVLH HQ DUURVRLU IHVWLYDO GH PXVLTXH HW GH WKpkWUH GDQV XQ pFULQ GH YHUGXUH 2Q]H VSHFWDFOH GRQW XQH VFqQH RXYHUWH XQ DWHOLHU G¡pFULWXUH XQH RIIUH JDVWURQRPLTXH RULJLQDOH 2Q SRXUUD \ UHWURXYHU OD SRpVLH GH 5LONH 7VYHWDwHYD 3DVWHUQDN %DUEDUD 0LFKDX[ %UHO 5HERWLHU 0LQ\DQD RX HQFRUH 5LPEDXG $YHF GHV DUWLVWHV UHFRQQXV FRPPH 3DVFDO 5LQDOGL 'HQLV $OEHU RX HQFRUH *DsO )D\H
$
CHAMP-DU-MOULIN
$1,0$8; *5$1*( $8; &21&(576 &(51,(5 9(1'5(', +
Exposition "Le Pays des chauvessouris" Les gorges de l'Areuse accueillent de nombreuses espèces de chauvessouris. Venez voir leurs portraits à La Morille. Champ-du-Moulin - Dessous. Du 13.05 au 15.10: sa, di de 10h à 17h.
6SHFWDFOH GDQV XQ TXDUWLHU
COLOMBIER
(;326,7,216 Exposition de photographies / photos-sculptures Les photographies de Gaston Bertin ne transforment pas la réalité en images mais au contraire transforment les images en réalité. Galerie Numaga, 4 rue de l'étang. Du 27.05 au 30.07: me, je, ve, sa, di de 14h30 à 18h.
'
chilles, les acteurs se déplaceront samedi à 18h, pour jouer de sketches à différents endroits. Durée env. 1h; circuit adapté aux handicapés. Verre de l’amitié offert à l’arrivée. Bienvenue à tous. Création théâtral de Pierre-Henri Béguin. Profitant de la coïncidence du numéro postal de la ville de Boudry et de l’année 2017, un groupe de personnalités aimant la ville s’est réuni pour que 2017 ne soit pas une année comme les autres à Boudry. Ainsi un comité s’est créé, d’une part pour organiser une ou plusieurs manifestations en 2017.
62&, 7 Cercle de Pardon Un cercle de pardon propose à ceux/celles qui le désirent de vivre un très beau rituel de guérison du cœur, aussi simple que puissant Centre Prévention et Santé, Rte de Sombacour 10. Ve 30.06 de 19h30 à 22h.
Samedi 1er juillet, quartier des Buchilles dès 18h
CORCELLES
086 (6 (;326,7,216 Trois neuchâtelois exposent Béatrice Michaud - peinture et dessin, Claude Martinet et André Storrer peinture et collage / Vernissage samedi 10 juin de 16h à 18h. Galerie Artemis, Rue de la Cure 2. Du 27.06 au 30.06: ma, me, je, ve de 17h à 18h30. Sa 01.07 de 14h à 17h.
CORTAILLOD
086 (6 (;326,7,216 Vernissage de Carles Valverde Exposition à la Galerie Jonas (Cortaillod) des sculptures et collages de Carles Valverde. Galerie Jonas, Petit-Cortaillod 21. Du 10.06 au 07.07: me, je, ve, sa de 14h30 à 18h. Di de 14h30 à 17h.
CRESSIER
)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Festival Horizon 5 concerts de musique classique et du monde, variés et rafraîchissants dans des lieux originaux, pour l'éveil de vos sens et de vos émotions! Cave des Lauriers, Rue du Château 6. Jusqu’au 30.06: ve, sa de 19h30 à 21h.
euxième spectacle itinérant «2017, Boudry en vedette». Au Quartier des Bu-
LA CHAUX-DU-MILIEU
(;326,7,216 Traces de vie Pour sa nouvelle exposition temporaire, la vénérable ferme fait la part belle au Jura à travers le regard de cinq photographes. Grand-Cachot-de-Vent, Le Cachot. Du 18.06 au 30.07: ve, sa, di de 14h à 18h.
LA SAGNE
(;326,7,21 Exposition permanente Un cabinet de curiosités: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets préhistoriques et ethnographiques, objets ménagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 31.12. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous.
LES VERRIÈRES
632576 HAUTERIVE
086 (6 (;326,7,21 Exposition permanente Hier entre Méditerranée et Mer du Nord Laténium, parc et musée d'archéologie, Espace Paul Vouga. Du 20.04 au 01.01.2018: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. Visite guidée En compagnie d’un guide, (re)découvrez le Laténium et ses collections. Laténium, parc et musée d'archéologie, Espace Paul Vouga. Di 02.07 de 11h à 12h.
MOTOCROSS des Verrières Championnat Suisse OMC Oldtimer toutes catégories et FMS Women-Kids de Motocross. Cantine, Restauration et animantions. Les Côtes de Bise, Les Verrières. Sa 01.07 de 8h à 19h.
Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Du 21.04 au 25.02.2018: Tous les jours de 10h à 18h. Du 20.04 au 25.02: di de 10h à 17h.
ROCHEFORT
-81,25 Fête de la jeunesse Invitation à la fête de la jeunesse de l'école primaire de Rochefort. Rochefort, Place du collège 2. Je 29.06 de 10h à 23h.
086 (6 Exposition temporaire "Absinthe sur toiles" La nouvelle exposition temporaire de la Maison de l’Absinthe réunit des œuvres d'artistes franc-comtois sur le thème de l’absinthe.
Cassandra Wainhouse "Jardin secret" CW propose un travail sur le sens d'appartenance au féminin, le corps féminin tel un fruit, un paysage, corps territoire- migrant. Galerie Belimage, Place de la Collégiale 2 / rond-point. Du 03.06 au 02.07: me, je, ve, sa, di de 15h à 18h.
VAUMARCUS TRAVERS
086 ( Mines d'asphalte de Travers Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnés par le travail titanesque de ces hommes qui ont arraché à la montagne les deux millions de tonnes de minerai, exporté aux quatre coins du monde. Mines d'asphalte de Travers. La Presta. Horaires des visites guidées. Du 01.04 au 01.11: tous les jours à 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplémentaires à 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di à 14h sans réservation. Lu, ma, me, je à 14h sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur réservation.
086 (6 (;326,7,216 Exposition de Romain Coquibus Exposition de peintures, gravures et sculptures de l'artiste Romain Coquibus sur le site du Château de Vaumarcus. Atelier R. Coquibus, Le Château 3. Du 24.05 au 16.09: me, je, ve, sa de 10h à 18h.
VALANGIN
086 (6 MÔTIERS
(;326,7,216
Objets bavards - exposition temporaire 39 objets, 39 histoires sur le château et ce qu'il représente pour chacun des collaborateurs. A voir à la lueur de la lampe de poche... Château et musée de Valangin, Bourg 24. Du 01.03 au 31.10: me, je, ve, sa de 13h30 à 17h. Di de 11h à 17h.
Vous organisez un événement? Annoncez-le gratuitement sur
sortir.arcinfo.ch
ON VA AU CINĂ&#x2030; ? &\UDQR GH %HUJHUDF
$XURUH
ThÊâtre Rex Scala 3
v.f. / ma 20.30 v.f. / ma 20.30
de B. Lenoir avec A. Jaoui Bio Studio Scala 1
10 ans v.f. / sa/di 14.00 v.f. / je 18.30 v.f. / je-ma 18.00
&KHUFKH] OD IHPPH
de S. Abadi avec F. Moati 10 ans v.f. / je-ma 18.30 Rex Studio v.f. / je 16.00-20.30 Scala 3 v.f. / je/ve 15.15 â&#x20AC;&#x201C; je-ma 18.00 â&#x20AC;&#x201C; je-lu 20.30
7UDQVIRUPHUV 7KH ODVW .QLJKW
de M. Bay avec M. Wahlberg 14 ans Arcades - 3D v.f. / je-lu 20.00 v.o. st a/f / ma 20.00 Scala 1 - 3D v.f. / ve/sa 22.30 Plaza - 3D v.f. / sa-ma 14.30 â&#x20AC;&#x201C; je-ma 20.30 Plaza v.f. / je-ma 17.30
%D\ZDWFK DOHUWH ÂĄ 0DOLEX
de S. Gordon avec D. Johnson 12 ans v.f. / je-ma 16.00 â&#x20AC;&#x201C; je-lu 20.30 Rex Scala 1 v.f. / je-ma 15.30-20.00
5HWRXUH ÂĄ 0RQWDXN
de V. SchlĂśndorff avec S. Skarsgard 10 ans Rex v.o. st f / di 11.00
/Ć?RUGUH GLYLQ
de P. Volpe avec M. Leuenberger 12 ans v.o. / je-ma 18.15 Bio Scala 2 v.o. / je-ma 17.45
3LUDWHV GHV &DUD°EHV /D YHQJHDQFH GH 6DOD]DU avec J. Depp, O. Bloom Scala 3
12 ans v.f./ sa-ma 15.15
$%& The Transfiguration De M. Oâ&#x20AC;&#x2122;Shea
16 ans v.o. st f / je-ma 20.45
Retour Ă Montauk 14 ans V. SchlĂśndorff v.o. st a/f / ve/sa 18.15 â&#x20AC;&#x201C; ma 20.45 Ghost Hunting De R. Andoni
16 ans v.o. st f / je, di 18.15
/D P RPLH (YHU\WKLQJ HYHU\WKLQJ
de S. Meghie avec N. Robinson 6 ans v.f. / je, sa-ma 16.00 â&#x20AC;&#x201C; je-ma 20.30 Bio Eden v.f. / sa-ma 18.15 â&#x20AC;&#x201C; je-ma 20.15
de A. Kurtzman avec T. Cruise 14 ans v.f. / je-ma 17.30 Arcades - 3D Rex v.f. / ve/sa 23.00 Scala 2 - 3D v.f. / ve/sa 22.45
&LQÂŞ &DVLQR GX /RFOH Le grand mĂŠchant renard De B. Renner
/H JUDQG PÂŞFKDQW UHQDUG DXWUHV FRQWHV de Benjamin Renner Rex Scala 2
:RQGHU :RPDQ
Tous v.f. / ve-ma 14.00 v.f. / je-ma 15.30
de P. Jenkins avec G. Gadot 12 ans v.f. / ve/sa 23.00 Arcades - 3D Arcades v.f. / je-ma 14.30 Scala 2 - 3D v.f. / je-ma 20.00 Scala 3 v.f. / ve/sa 22.30
CinÊma de Neuchâtel
LA SORTIE
â&#x20AC;&#x201C;
6 ans v.f. / di 14.30
Wonder Woman De P. Jenkins
12 ans v.f. / je, ma 20.45 â&#x20AC;&#x201C; ve 16.00 â&#x20AC;&#x201C; sa 17.30 â&#x20AC;&#x201C; di 20.30
Wonder Woman De P. Jenkins
12 ans v.o. st f / je 18.15 â&#x20AC;&#x201C; lu 20.45
Ce qui nous lie 8 ans De C. Klapisch v.f. / je 16.00 â&#x20AC;&#x201C; ve, lu/ma 18.30 â&#x20AC;&#x201C; sa 14.30 â&#x20AC;&#x201C; di 17.30
CinĂŠma de La Chaux-de-Fonds
75$16)250(56 7+( /$67 .1,*+7 The Last Knight fait voler en ĂŠclats les mythes essentiels de la franchise Transformers, et redĂŠfinit ce que signifie ĂŞtre un hĂŠros. Humains et Transformers sont en guerre. Optimus Prime nâ&#x20AC;&#x2122;est plus lĂ â&#x20AC;Ś La clĂŠ de notre salut est enfouie dans les secrets du passĂŠ, dans lâ&#x20AC;&#x2122;histoire cachĂŠe des Transformers sur Terre. Sauver notre monde sera la mission dâ&#x20AC;&#x2122;une alliance inattendue: Cade Yeager, Bumblebee, un Lord anglais et un professeur dâ&#x20AC;&#x2122;Oxford. Il arrive un moment, dans la vie de chacun, oĂš lâ&#x20AC;&#x2122;on se doit de faire la diffĂŠrence. Dans Transformers: The Last Knight, les victimes deviendront les hĂŠros. Les hĂŠros deviendront les mĂŠchants. Un seul monde survivra : le leurâ&#x20AC;Ś ou le nĂ´tre. De Michael Bay Avec Mark Wahlberg, Laura Haddock, Anthony Hopkins
EN VILLE ,QWHUYLHZ LPSHUWLQHQWH GH -HDQ /XF 5RXLOOHU QRXYHDX GLUHFWHXU GH OD /10
m-H QƏDL MDPDLV QDJª HQ HDX[ WURXEOHV|
HDQ /XF 5RXLOOHU HVW OH QRX YHDX GLUHFWHXU GH OD 6RFLpWp GH QDYLJDWLRQ VXU OHV ODFV GH 1HXFKkWHO HW 0RUDW /10 SRXU OHV LQWLPHV ,O V·HVW SUrWp DX MHX GH O·LQWHUYLHZ GpFDOpH HW IDLW SDUW GH VHV DPELWLRQV
Jean-Luc Rouiller est le nouveau directeur de la LNM
-
Allez-vous rapprocher la LNM d’autres compagnies? 6L OD UpJLRQ GHV 7URLV /DFV SUR JUHVVH QRXV DOORQV WRXV HQ EpQp ILFLHU -H SHQVH TXH VXU GHV GR PDLQHV QRQ VWUDWpJLTXHV QRXV SRXYRQV HQYLVDJHU GHV V\QHUJLHV DILQ GH IDLUH GHV pFRQRPLHV &·HVW pJDOHPHQW OH FDV DYHF OHV DFWHXUV UpJLRQDX[ FRPPH OHV PDQLIHVWDWLRQV
Qui êtes-vous, pour ceux qui l’ignorent encore? -·DL DQV MH VXLV PDULp M·DL WURLV HQIDQWV DGROHVFHQWV HW M·KDELWH j 9LOODUV VXU *OkQH PDLV OD PRLWLp GH PHV UDFLQHV VRQW QHXFKkWHORL VHV -·DL SUHVTXH WRXMRXUV WUD YDLOOp GDQV OH GRPDLQH GX PDUNH WLQJ HW GH OD YHQWH -·DL DXVVL pWp GLUHFWHXU GH OD IpGpUDWLRQ VXLVVH GH EDVNHW TXH MH SUDWLTXDLV EHDX FRXS $XMRXUG·KXL M·DLPH WRX MRXUV OH VSRUW
Allez-vous, de manière générale, baisser les prix des billets? -H QH SHX[ SDV UpSRQGUH j FHWWH TXHVWLRQ MH Q·DL SDV HQFRUH OHV FRQQDLVVDQFHV VXIILVDQWHV SRXU GLUH oD -H SUpIpUHUDLV DPpOLRUHU HQFRUH OD TXDOLWp GHV SUHVWDWLRQV RIIHUWHV
Avez-vous le permis de bateau? 1RQ 3DU FRQWUH GDQV PD MHX QHVVH M·DL SLORWp XQ SHWLW YRLOLHU TXL QH QpFHVVLWDLW SDV GH SHUPLV
VICKY HUGUELET
Ah, alors vous savez nager? $VVH] ELHQ M·DL IDLW XQ SHX GH QD WDWLRQ 0DLV MH Q·DL MDPDLV HVVD\p HQ HDX[ WURXEOHV FH VHUD SHXW rWUH O·RFFDVLRQ GH P·\ PHWWUH Avez-vous le mal de mer? $SSDUHPPHQW SDV PDLV QRXV YHUURQV TXHO JURV WHPSV QRXV UpVHUYH OD /10
ELOLWp GH OD FRPSDJQLH HW GHYHQLU GDYDQWDJH XQ DFWHXU LQFRQWRXU QDEOH GH OD UpJLRQ
Etiez-vous déjà venu sur les bateaux de la LNM avant d’obtenir ce poste? 2XL PHV JUDQGV SDUHQWV KDEL WDLHQW OD UpJLRQ HW LOV P·\ RQW VRX YHQW HPPHQp
Connaissiez-vous le monde du transport lacustre avant? 9X VRXV FHW DQJOH Oj QRQ /HV FRPSpWHQFHV UHTXLVHV SRXU PH QHU FHWWH VRFLpWp VRQW PXOWLSOHV LO P·HQ PDQTXDLW SHXW rWUH XQH PDLV DSSDUHPPHQW LO Q·RQW SDV WURXYp FHOXL TXL UpSRQGDLW j WRXWHV
Quelle est votre bateau de la LNM préféré? /H SURFKDLQ FHOXL TX·RQ DXUD MH O·HVSqUH OD SRVVLELOLWp G·DFKHWHU GDQV TXHOTXHV DQQpHV $WWHQ WLRQ LO Q·\ D SDV GH SURMHW SRXU OH PRPHQW
Aviez-vous déjà envisagé de vous retrouver à la tête d’une compagnie de transports? 6L RQ YHXW RXL GDQV OD PHVXUH R M·DL IDLW XQ SURFHVV GH UpIOH[LRQ VXU OHV SLVWHV HW OHV EUDQFKHV GDQV OHVTXHOOHV MH P·LPDJLQDLV WUD YDLOOHU OHV WUDQVSRUWV pWDLHQW DS
SDUXV VXU FHWWH OLVWH &RPPH LO Q·\ D SDV EHDXFRXS GH SRVWHV MH PH GLVDLV TXH oD VHUDLW GLIILFLOH 0DLV QRQ Comment allez-vous redresser la barre? &·HVW WRXW XQ SURJUDPPH /D FRPSDJQLH D EHDXFRXS G·DWRXWV TXH FH VRLW DX QLYHDX GH VRQ SHU VRQQHO GH VD UpSXWDWLRQ GH O·DPRXU TXH OHV JHQV GHV UpJLRQV OXL SRUWHQW RQ SHXW VH GpYHORS SHU j SDUWLU GH Oj ,O IDXW VRQJHU j O·RIIUH TXH QRXV SRXYRQV IDLUH DILQ TX·HOOH FROOH j O·pYROXWLRQ GHV EHVRLQV GX SXEOLF 0rPH VL F·HVW RQpUHX[ LO IDXW DXJPHQWHU OD YLVL
Allez-vous mettre en place des navettes pour ceux qui habitent au sud du lac et travaillent ici? -H SHQVH TXH VL XQ SRWHQWLHO pWDLW DYpUp FH VHUDLW JpQLDO G·DYRLU FH PR\HQ Oj TXL JpQpUHUDLW FHUWDLQH PHQW XQ IRQGV GH FRPPHUFH (YL GHPPHQW LO IDXW TXH FH VRLW UHQ WDEOH 0DLV VL OHV URXWHV VRQW WRXMRXUV SOXV HQFRPEUpHV« Et vous, allez-vous venir habiter du côté de Neuchâtel? -H VXLV HQ SpULRGH G·HVVDL SRXU WURLV PRLV MH QH SUHQGUDL DXFXQH GpFLVLRQ DYDQW 0DLV KRQQrWH PHQW FH Q·HVW SDV SUpYX -H WURXYH TXH F·HVW XQH PRELOLWp VXSSRUWDEOH HW PRQ MRE P·DPq QHUD GH WRXWH IDoRQ j ERXJHU 3RXU PRQWUHU O·H[HPSOH MH SUHQGV SDUWLHOOHPHQW OH WUDLQ FH TXL PH SHUPHW GH OLUH OD SUHVVH HW RX GH WUDYDLOOHU PROPOS RECUEILLIS PAR VICKY HUGUELET
Rouge de Mars
No 6 - juin 2017
10 mois 10 droits Avec le soutien de la Confédération, le canton de Neuchâtel -par le service cantonal de protection de l’adulte et de la jeunesse, le délégué à la jeunesse et son équipe- organise une campagne cantonale de sensibilisation aux droits de l’enfant «10 mois 10 droits» qui s’étendra de janvier à novembre 2017. Elle s’adresse à tous, enfants, jeunes, centres de loisirs et d’animation, associations, administrations. Son objectif est de rappeler et promouvoir la Convention internationale relative aux droits de l’enfant à laquelle la Suisse a adhéré. Cette campagne se structure autour des 10 droits de l’enfant, chacun d’eux fera l’objet d’activités spécifiques (cafés - centres - ciné - journal des Droits) durant un mois. Informations & Programme sur Facebook www. facebook.com/10mois10droits.ch, twitter@ 10mois10droits et le site www.10mois10droits.ch Si vous avez un projet, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse suivant 10m10d@ne.ch.
JUIN 2017 :
j’ai le droit à une justice exprès pour moi. Tout a commencé lorsque j’ai changé mes fréquentations, à l’âge de 15 ans, j’étais tous les weekends en boîte de nuit. Au début c’était que de l’alcool puis avec le temps ça a commencé avec les mélanges drogue/alcool, les provocations envers les autres jeunes pour essayer de se montrer grand et fort, laisser son apprentissage de côté pour avoir plus de temps pour ces «potes», plusieurs fugues, ainsi que beaucoup de problèmes avec mes parents alors qu’ils essayaient simplement de m’ouvrir les yeux. À l’âge de 17 ans, pendant une soirée chez des amis, on a volé la voiture de la mère d’un de
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLawsAQAG3W6Tg8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKqw7CUBBF0S-amzOHzqsjSV2DIPhrSHX_X0FxiJ1ssfa9beDXfXu8tmcrwJSoW2a1GUeYd0QNYzacTmisqkzUQv_zomqxAPMyAhf6VBV-v6axxvk-PkQ034hyAAAA</wm>
mes amis. J’étais le seul qui savait plus ou moins conduire et donc encore une fois pour me faire grand et fort, j’ai pris le volant d’une voiture volée sous l’emprise d’alcool et stupéfiants et cela s’est terminé par un gros accident.
domaine dont j’ai toujours rêvé, le Car Wrapping et j’espère pouvoir ouvrir un jour mon entreprise en Suisse. J’évite les mauvaises fréquentations, j’essaie d’aider les jeunes dans le besoin en gardant espoir que les jeunes m’écoutent.
Entre temps, j’ai fait la merveilleuse rencontre avec DF, qui m’a toujours soutenu et aidé. Grâce à lui j’ai pu reconstruire une bonne relation avec mes parents qui avait été détruite, j’ai déménagé en Allemagne de façon à pouvoir me reconstruire une vie meilleure, chose que j’ai gâchée en Suisse. Quand je regarde en arrière, je regrette, jour après jour, d’avoir pris ce chemin. Mon plus grand souhait serait de pouvoir, plus tard, à mon tour aider les jeunes, tout comme DF l’a fait pour moi. Actuellement je travaille dans le
Par rapport à la justice suisse, j’espère que la vis se serrera un peu un jour. La justice est trop souple pour les jeunes. Je trouve qu’il devrait y avoir plus de sanctions de façon à freiner un peu les jeunes avant qu’ils partent à la dérive comme moi.
Fabio Martins l’équipe 10mois10droits: Jennifer Gindrat-Perrot • Alex Pedrazzi • Dobrivoje Baljozović
EN VILLE 15
-DUGLQV HQFKDQWHXUV ©-H VXLV VDWLVIDLW GX UpVXOWDW -H WURXYH TXH OHV pOpPHQWV DMRXWpV HQ SOXV GHV SODQWHV LQWULJXHQW oD VRUW GX FRPPXQ SDU UDSSRUW DX[ PDVVLIV WUD GLWLRQQHOV TXH O·RQ WURXYH KDELWXHOOHPHQW GDQV FHV MDUGLQVª 9LQFHQW 'HVSUH] HVW ILHU GX WUDYDLO HIIHFWXp SDU OHV HPSOR\pV GX 6HUYLFH GHV SDUFV HW SURPHQDGHV GRQW LO HVW OH FKHI j O·RFFDVLRQ GH O·pYpQHPHQW ©1HXFKkWHO 9LOOH VXLVVH GX JRÂ&#x20AC;W ª /D PLVH HQ SODFH GH FHV PDVVLIV V·HVW IDLWH VDQV SUREOqPH PDMHXU PrPH VL SOXVLHXUV WkFKHV ODERULHXVHV RQW SX IDLUH UkOHU TXHOTXHV HPSOR\pV %HUQDUG 9XLOOLRPHQHW FKHI GH O·DWHOLHU GpFR H[SOLTXH TXH ©QRXV VRPPHV YHQXV VXU OH WHUUDLQ DYHF )UDQoRLVH 0DUWLQH] LQJpQLHXUH DJURQRPH SRXU PHWWUH HQ SODFH OHV pOpPHQWV HQ VDXOH GX -DUGLQ DQJODLV HQ V·LPDJLQDQW R DOODLHQW SRXVVHU OHV IOHXUV &·pWDLW O·LQFRQQX ª &H TXL GHPDQGH XQ SHX GH FUpDWLYLWp HW G·DGDSWDELOLWp F·HVW VÂ&#x20AC;U 0DLV ©F·HVW FH TXL IDLW TXH OHV HPSOR\pV RQW DGRSWp FH SURMHWª 3RXU UDSSHO OH ©9R\DJH GHV VDYHXUVª VH UpDOLVH j WUDYHUV GHV MDUGLQV j WKqPHV GDQV SOXVLHXUV OLHX[ HPEOpPDWLTXHV GH OD YLOOH 2Q YRXV HQ IDLW GpFRXYULU XQH SDUWLH HQ SKRWRV« VDQV YRXV GpYRLOHU WRXV OHV FKDUPHV TXL YRXV DWWHQGHQW TEXTE ET PHOTOS: VICKY HUGUELET
Vincent Desprez, André Aeschlimann (jardinier-paysagiste), Françoise Martinez et Bernard Vuilliomenet
Ă&#x2021;A JOUE? 68'2.8
DifficultĂŠ moyenne
DifficultĂŠ moyenne
3 5
9
9
2
4
9
2
5
7 4
3
par Ex-perience.ch
7
La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de complÊter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carrÊ contient tous les chiffres une seule fois
Grilles de fabrication Suisse
2
3
8 1
1
8
6
9
DĂŠcouvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine ĂŠdition.
Sudoku
5
8 6
DifficultĂŠ moyenne
8
4 6
3
N° 25
1
WWW.SU-DO-KU.CH
9
SOLUTION DE LA GRILLE No 24
1
4
2
7
6
3
9
5
8
3
5
6
8
4
9
7
1
2
7
9
8
5
1
2
3
4
6
8
6
7
2
3
4
5
9
1
9
3
5
1
7
8
6
2
4
2
1
4
9
5
6
8
7
3
6
7
1
4
8
5
2
3
9
4
8
9
3
2
7
1
6
5
5
2
3
6
9
1
4
8
7
0276 &52,6e6 12
&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3RXU SUHQGUH SDUW DX FRQFRXUV HQYR\H] GqV MHXGL MXVTXœj GLPDQFKH DX 1R XQ 606 GpEXWDQW SDU OH FRGH $3/86 VXLYL GH YRV QRPV DGUHVVH DLQVL TXH GX PRW FDFKp )U 606 8Q WLUDJH DX VRUW UpFRPSHQVHUD OH JDJQDQW SDU 8Q IRUIDLW Š3ODLVLUª DX &DVLQR GH 1HXFKkWHO /H PRW FDFKp GH OœpGLWLRQ 1R pWDLW (7,5$*( /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp -HDQ 3LHUUH %RWWHURQ )ULW] &RXUYRLVLHU E /D &KDX[ GH )RQGV
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>
<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>
6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 6e6$02Ă?'(6 ,, ,175,*8(17 ,,, 0Ă&#x201C;5( ,/27( ,9 ,5$ $9(1,5 9 /(775(6 7e 9, ,6Ă&#x160;5( /e2 9,, 7, ,&$5( 9,,, 8e/e 6e*8< ,; 25% &$03 ; (17( &8/e( 9(57,&$/(0(17 $ 6,0,/,78'( % e185e6,( & 675$7( /27 ' $5( 75,Ă&#x160;5( ( 0, $5(& ) 2*,9( $6 * ,8/(6 5(d8 + 'e21 /e*$/ , (17,7e 80( - 67e5e27<3(
+25,=217$/(0(17 , 7RLOH LPLWDQW OH FXLU ,, &HQW EODJXHV eSDUJQH SRXU OD UHWUDLWH ,,, $IIOXHQW GH Oœ(XUH $WWHQGV OD SKRWR ,9 +XLOH HVVHQWLHOOH &pOqEUH FKHYDOLHU 9 &ODVVHPHQW &°XU GX F\FORQH 9, 3LJH 'H PrPH 0HVXUH FKLQRLVH 9,, $QLPDO PDULQ (IIHWV GH MDPEHV 9,,, ,OV pWDLHQW GHV SULYLOpJLpV ,; 9LOOH VXLVVH 8WLOLVH ; )LQDOHPHQW SHX GH FKRVHV 7XEH IOXRUHVFHQW 9(57,&$/(0(17 $ &UX GX %HDXMRODLV % eWXGLDQW HQ PpGHFLQH ,O IDLW IDLUH GH EHDX[ UrYHV & $XWRFKWRQH GH 1RXYHOOH =pODQGH ,QGLFDWLRQ GX MRXU GX PRLV HW GH OœDQQpH ' *HQUH WKpkWUDO 9LOOH DOOHPDQGH ( $UWLFOH -R\HX[ PRPHQWV ) 0pSULV SRXU OD UHOLJLRQ * 1DYLJDWHXU SRUWXJDLV 'LYLQH JpQLVVH + &LWp FRUUp]LHQQH 7HUUH GpWUHPSpH , /DF GH /RPEDUGLH &RUGH - &LQpDVWH IUDQoDLV 3URQRP
EN VILLE 17
7RXV j ELF\FOHWWH OH PHUFUHGL
Â&#x2C6;
VSRUWLI SRXU OHV JHQV TXL IRQW oD GH PDQLqUH LQWHQVH /H YpOR HVW j SRUWpH GH WRXV F·HVW XQ PR\HQ GH WUDQVSRUWª &RQFUq WHPHQW ©QRXV DYRQV FUpp XQH DSSOLFDWLRQ HW ODQoRQV GHV Gp ILV &HX[ TXL OHV UHOqYHQW SHX YHQW HQVXLWH rWUH WLUpV DX VRUW SRXU JDJQHU GHV SUL[ª (W LO \ HQ D SRXU WRXV OHV QLYHDX[ ©6L YRXV IDLWHV NP XQ VHXO PHU FUHGL YRXV SRXYH] JDJQHU XQH SDLUH GH FKDXVVHWWHV VSpFLDOHV YpOR 6L YRXV SDUFRXUH] NP VXU QHXI PHUFUHGLV YRXV WHQ WHUH] YRWUH FKDQFH SRXU UHP SRUWHU XQ DERQQHPHQW DQQXHO GDQV XQ ILWQHVVª 0DLV TX·HVW FH TXL SURXYH TXH OD SHUVRQQH LQVFULWH QH VH FRQ
AMÃ&#x2030;NAGEMENTS CYCLABLES SUR LA BONNE VOIE )UDQoRLV 'HURXZDX[ UHVSRQVDEOH GH 3UR 9pOR 1HXFKkWHO VH PRQWUH VDWLVIDLW GH O·pYROXWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV UpVHUYpHV DX[ F\FOLVWHV j 1HXFKkWHO ©/H 3ODQ GLUHFWHXU FDQWRQDO GH PRELOL Wp F\FODEOH TXL V·LQVFULW GDQV OD VWUDWpJLH ©1HXFKkWHO 0RELOLWp ª QGOU YD ELHQW{W rWUH YRWp DX &RQVHLO *pQpUDOª $X QL YHDX GH OD YLOOH ©OHV $XWRULWpV SUHQQHQW GpMj FH SODQ GLUHFWHXU WUqV DX VpULHX[ 'HV SURMHWV HQ FRXUV LQWqJUHQW GH IXWXUV DPp QDJHPHQWV F\FODEOHV SRXU OHVTXHOV QRWUH DVVRFLDWLRQ HVW FRQ VXOWpH HQ DPRQW 'HV FKDQJHPHQWV GH PHQWDOLWp VH VRQW RSp UpV HQ XQH DQQpH ª 2Q Q·HQ VDXUD SDV SOXV VXU FHV SURMHWV HQ FRXUV PDLV )UDQoRLV 'HURXZDX[ VRXOLJQH TX·©j O·DYHQXH GX 9L JQREOH XQ FRXUW WURQoRQ LQWpJUp GDQV XQH UpIOH[LRQ SOXV JOR EDOH VXU O·HQVHPEOH GX VHFWHXU D pWp UpDOLVp SRXU OHV F\FOLV WHVª
6XLWH DX WROOª OH FOR¯WUH GH OD &ROOªJLDOH VHUD UHYX Après avoir consulté et entendu tant la population que les milieux politiques et spécialisés au sujet de lâ&#x20AC;&#x2122;aménagement du cloître de la Collégiale, le Conseil communal de Neuchâtel a pris lâ&#x20AC;&#x2122;option de le modifier dans un sens qui prenne davantage en compte lâ&#x20AC;&#x2122;usage quotidien et la dimension méditative du lieu, en végétalisant le centre du préau et en travaillant le revêtement de sorte à faciliter son accessibilité. Les autorités communales restent aussi dâ&#x20AC;&#x2122;avis que la fonction contemplative et reposante du cloître est parfaitement compatible avec la tenue de concerts appropriés au lieu. Le réaménagement du préau du cloître de la Collégiale, qui sâ&#x20AC;&#x2122;inscrit dans un très important chantier de restauration de lâ&#x20AC;&#x2122;ensemble du
Sandra Grossenbacher et François Derouwaux cherchent à développer une culture de la bicyclette à travers Pro Vélo Neuchâtel
WHQWH SDV GH SDVVHU O·DSUqV PLGL j OD SODJH" ©dD VH MRXH VXU OD FRQILDQFH VRLW RQ HQ FOHQFKH O·DSSOLFDWLRQ TXL FDO FXOH OHV NLORPqWUHV HIIHFWXpV VRLW RQ SHXW V·LQVFULUH VXU LQ WHUQHW HW HQWUHU PDQXHOOHPHQW OHV GRQQpHVª $X ILQDO LO QH V·DJLW SDV GH JDJQHU OH PDLOORW MDXQH PDLV VLPSOHPHQW GH
site initié en 2008 et qui sâ&#x20AC;&#x2122;achèvera en 2022, avait suscité une vive émotion, au Conseil général, dans la presse et sur les réseaux sociaux. COMM
8Q SUL[ DUWLVWLTXH SRXU UªFRPSHQVHU GHX[ ªWXGLDQWV Câ&#x20AC;&#x2122;est un nouveau prix lancé par lâ&#x20AC;&#x2122;Académie de Meuron. Le Prix André Evrad est destiné à encourager deux étudiants, ayant un travail démontrant déjà une certaine maturité et des qualités artistiques prometteuses: un étudiant en fin de première année et un finissant son cursus scolaire de deuxième
SP
D IDLW SOXVLHXUV PRLV DQQpHV" TXH YRXV YRXV GLWHV ©FHWWH IRLV MH YDLV DX ERXORW j YpORª PDLV TXH YRXV OH ODLVVH] DX JDUDJH" 'HSXLV OH MXLQ YRXV Q·DYH] SOXV G·H[FXVH /HV 0HUFUHGLV GX 9pOR DFWLRQ SDUWLFLSDWLYH ODQ FpH SDU 3UR 9pOR YLVHQW MXVWH PHQW j PRWLYHU FHX[ TXL Q·\ DUULYHQW SDV IRUFpPHQW WRXV VHXOV )UDQoRLV 'HURXZDX[ UHVSRQVDEOH GH 3UR 9pOR 1HX FKkWHO H[SOLTXH TX·LO V·DJLW ©GH GpYHORSSHU XQH FXOWXUH GX YpOR &·HVW LPSRUWDQW SRXU VH GpWDFKHU GH O·LPDJH GH OD ELF\ FOHWWH TXL VHUDLW VRLW XQ MRXHW SRXU OHV HQIDQWV VRLW XQ RXWLO
©FUpHU XQH PRWLYDWLRQ XQH URXWLQH SRXU TXH OH PHUFUHGL GHYLHQQH OH MRXU GX YpORª $ORUV WDQW SLV SRXU OHV WUL FKHXUV VICKY HUGUELET
Infos, téléchargement de lâ&#x20AC;&#x2122;appli et inscriptions: www.mercredisvelo.ch
année. Ce dernier se voit par la même occasion, offrir la possibilité de confronter son travail à un plus large public, au travers dâ&#x20AC;&#x2122;une exposition. Les lauréats de cette première édition 2017 sont: Maeva Chanson pour la première année, qui a développé un travail photographique sous forme de livre dâ&#x20AC;&#x2122;artiste, au tour de la thématique de la «structure», ainsi que Delia Dhraief en deuxième année, avec un travail de peinture aux frontières de lâ&#x20AC;&#x2122;abstraction, qui questionne par un processus expérimental les notions de support/medium et qui aura lâ&#x20AC;&#x2122;avantage de pouvoir montrer une partie de sa recherche au Centre dâ&#x20AC;&#x2122;art de Neuchâtel (CAN). Une première rencontre entre Monsieur Evrad et les étudiants de lâ&#x20AC;&#x2122;Académie de Meuron a eu lieu le 13 juin, sous forme de visite dâ&#x20AC;&#x2122;atelier suivie dâ&#x20AC;&#x2122;une discussion autour de sa pratique, de son Å&#x201C;uvre et de sa vie. Le vernissage aura lieu le 29 juin 2017 à partir de 18h00 au CAN (Centre dâ&#x20AC;&#x2122;art de Neuchâtel). COMM
18 SERVICES
C’EST UTILE BÉNÉVOLES EN VILLE, NEUCHÂTEL. Transports, visites, promenades etc. Ruelle Fleury 22. Permanence téléphonique, 032 724 68 00, lu-ve 9h-10h30. URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 / FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTR E D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15
NEUCHÂTEL ACCUEIL FAMILIAL DE JOUR District de Neuchâtel et de Boudry, Rue des Usines 20, CP 26, 2003 Neuchâtel, 032 717 74 56/48, permanence téléphonique, lu 8h-11h30 / 14h-17h, ma 14h-17h, je 8h-11h30 AL-ANON Ju/Ne. Aide aux familles d’alcooliques.Tél. 0848 848 833. ALCOOLIQUES ANONYMES, région Jura-Neuchâtel. Tél. 079 843 40 43. No info gratuit 0848 848 846. APEN Association des parents d’élèves de la ville de Neuchâtel, CP 1625, 2000 Neuchâtel, apen@bluewin.ch ANAAP Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Accueil et permanence psychosociale groupe d’entraide et groupe des proches, lu, ma, me et ve 14h17h, je 14h-20h. Le Déclic, rue du Plan 19, 2000 Neuchâtel 032 721 10 93
1$,66$1&(6 16 juin: Lucas Bütikofer; Helena Daza Acosta; Charles Eric Louis Falconnet; Amédée Pascal Jean Falconnet
19 juin: Maxime, Rémi Della Santa
23 juin: Maxime Gubler
CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI. Aide aux victimes d’infractions, rue J.-L. Pourtalès 1, 032 889 66 49 ou La main tendue 143. CENTRE DE SANTÉ SEXUELLE (Planning familial) Rue St-Maurice 4 Lu, ma, me 13h-18h. Je 17h-19h. Ve 14h-18h. Ou sur rendez-vous, 717 74 35. CENTRE MÉDICAL DE NEUCHÂTEL. Polyclinique de jour, avenue du 1er-Mars 4, tél. 032 724 55 55. Ouverte du lundi au samedi de 9 h à 18 h. Avec ou sans rendez-vous. CNP. Centre de psychiatrie communautaire du Littoral (CPCL). Rue de Vieux-Châtel 18-20 Neuchâtel. Enfants et adolescents (032 755 23 11), Adultes et âges avancé (032 755 24 11). Lu-Ve 8h-12h/13h3017h30. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15. CONSEILS STOP-TABAC Vivre sans fumer - CIPRET Neuchâtel Informations, conseils, suivis personnalisés. Neuchâtel, Faubourg du Lac 17. Sur rendez-vous : 032.724.12.06 / vivresansfumer@lpne.ch CONSULTATIONS JURIDIQUES Voir www.oan.ch /Ordre des avocats, Beaux-Arts 11. Me 16-19h, sans rendez-vous par ordre d’arrivée LA COURTE ÉCHELLE Lieu d’accueil enfants-parents. FaussesBrayes 3. Lu,14h30-17h30. Me, je, ve, 8h45-11h45. 032 724 45 15. CROIX-ROUGE SUISSE Av. du Premier-Mars 2a : 032 886 88 60, 8h30-11h30 et 14h-16h30. Service des transports: 032 886 88 69. Service d’auxiliaires de vie à domicile: 032 886 88 63.
' & 6 Monsieur Max Kübler, 91 ans, Neuchâtel Monsieur Michel Aeberhard, 54 ans, Couvet Madame Virginia Ginestra Libertà Pierri, 86 ans, Neuchâtel Madame Marguerite Huguenin, 87 ans, La Brévine Monsieur Charles Zehnder, 90 ans, Le Locle Monsieur Philippe Maeder, 53 ans, Saint-Aubin Madame Suzanne Bouverat, née Monnet, 70 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Claire Bruderer, 92 ans Monsieur Alexandre Martin, 63 ans Monsieur Daniel Hirt, 58 ans, Peseux
Alarme Croix-Rouge: 032 886 88 60. Garde d’enfants à domicile : 032 886 88 65. Secteur Formation : 032 886 88 61. Consultations diététiques, Service psycho-éducatif: 032 886 88 60. Boutique Vêt’shop : ma au ve 14h15-17h30. Centre de puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h : 032 886 88 66, consultations : lu et ve 14h-16h30, me 18h-19h30
LITTORAL-OUEST CENTRE MÉDICAL DE LA CÔTE, Service d’urgence ambulatoire médico-chirurgical (avec ou sans rendezvous). Rue du Petit-Berne 16, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 00, ouvert du lundi au vendredi de 8 à 19h, le samedi et les jours fériés de 9 à 15h (fermé le dimanche).
DISPENSAIRE DES RUES Soins médicaux, infirmiers et paramédicaux. Douche et buanderie, écoute. Rue Fleury 22. Lu, me et je 14h-18h, Ve 14-16h. 721 10 25. (répondeur).
CONSEILS STOP-TABAC Ligue pulmonaire neuchâteloise Informations, conseils, suivis personnalisés. Peseux, Rue de la Gare 4 Sur rendez-vous : 032.720.20.50 / info@lpne.ch
DROP-IN Centre d’information, prévention et traitement des addictions. Fausses-Brayes 5. Lu-ve 8h-12h/ 14h-18h. 032 886 86 10; fax 032 886 86 49; drop-in@ne.ch
PHARMACIE ET MÉDECIN DE GARDE Tél. 0848 134 134 et en cas d’urgence: 144
ES’CAPAD Soins infirmiers en psychiatrie pour adolescents et jeunes adultes. Av. du 1er Mars 16. 032 724 80 40. www.escapad.ch ESPACE DES SOLIDARITÉS Livraison de repas à domicile et lieu d’accueil. Louis-Favre 1. 032 721 11 16. LA PROVIDENCE. Permanence médicale et chirugicale pour adultes dès 16 ans. 6 jours sur 7, 8-20h. Sa et jours fériés 9h30-18h. Dimanche, le service est fermé. PHARMACIE DE SERVICE: La pharmacie de la Gare est ouverte tous les jours jusqu’à 20h30. En dehors de ces heures: 0848 134 134 RECIF Lieu de rencontres et d’échanges interculturels pour femmes réfugiées, immigrées et suisses. Cassarde 22, 032 730 33 50. Cours de français et de couture. SIDA Groupe sida Neuchâtel. Tests anonymes. Grand-Rue 18, Peseux. 032 737 73 37.
SOINS À DOMICILE DE LA CÔTE, aide et soins à domicile, interventions sur les districts de Neuchâtel et Boudry, Grand-Rue 10, 2035 Corcelles, tél. 032 727 11 89, permanence 24/24tél. 079 623 57 71.
LITTORAL EST AIDES ET SOINS À DOMICILE DE L’ENTRE-DEUX-LACS, infirmières indépendantes 7/7 de 8h à 20h. 078 824 46 72. MÉDECIN DE GARDE: Cornaux, Cressier, Le Landeron, Lignères: tél. 0848 134 134 renseigne et en cas d’urgence, tél. 144. La Neuveville, Douanne, Gléresse, Plateau de Diesse: tél. 0900 900 024 (Fr. 1.95.– la min). PHARMACIE DE GARDE: Tél. 0848 134 134.
SOS FUTURES MAMANS 032 842 62 52.
SAVC - Service pour les auteurs-e-s de violence conjuguale CNP, Site de Préfargier, 2074 Marin-Epagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, tél. 032 886 80 08.
Monsieur Marc-Antoine Lehmann, 91 ans, Neuchâtel
Monsieur Philippe Sant’Elia, 59 ans, La Chaux-de-Fonds
Madame Jeannine Boissenot, 84 ans
Madame Paulette Bezy, 70 ans, Areuse
Madame Gabrielle Salchli, née Stuker, 88 ans, Corcelles Monsieur Roger Favri, 78 ans, Corcelles Monsieur Willy Debrot, 76 ans, Neuchâtel Monsieur Willy Perroud, 89 ans, Colombier
Madame Michèle Turban, 70 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Claude-Alain Guinchard, 64 ans Madame Sonja Ferrari, 72 ans, Marin Madame Cécile Gentil, 89 ans, Neuchâtel
Monsieur Konrad Zosso, 94 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Vincent Ruedin, 78 ans, Cressier
Respect, conseils et prévoyance
Madame Marie-Louise Kobel, née Lorenz, 91 ans Monsieur Roger Kobel, 93 ans
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ2tQAAqhxPKg8AAAA=</wm>
S
<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-O46SGVVlVUJWHTMO7P9pWVvDY2_f0gtu6Hdd2JgHtEoPmPalR3Ef2X7BREw1UMBZCW0UjHl9IjwrM_xFQDJMmbqJj9mjl83p_ASddpYdyAAAA</wm>
Madame Maria Pennisi-Grasso, 92 ans, Neuchâtel Monsieur Marcel Villard, 87 ans, Le Locle
24/24h – 365 jours
032 725 36 04 Rue de la Maladière 16 - 2000 Neuchâtel info@pfne.ch | www.pfne.ch
ANNONCES 19
ANNONCEZ-VOUS! ANIMAUX
DIVERS
CHATONS À DONNER, nous avons 2 chatons à donner, 2 femelles noires avec une petite tache blanche sous le cou, poils soyeux. Elles ont 3 mois et sont à donner dès maintenant. Tél. 079 139 56 18 ou 079 135 41 48. Nous habitons à Chambrelien. <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDM3tAAAdfh9LA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWOm0OikqgzuTIvgDxsF1_l8FMjD73hz4f26vY3u3AmpiFUuz1dYgqwPDio2wMOh66FRXMNDpZ5XnLZOg-JWQgqUsnu4RnAsc38_9A_oGVM5pAAAA</wm>
IMPÔTS NE-JU-BE-FR-VD-GE à votre domicile 7/7 par comptable fiscaliste agréé. Dès Fr. 45.-, bcp Bureau Comptable Privé sàrl. Renseignement: Tél. 032 731 94 55 - Tél. 079 637 39 35 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI1swAANZxaFw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ4DIQxE0ROBxoMNOC6j7VZbRLkACFLn_lVWKb70_nmGZfx7Htf7eIUA7Kk5rfYQtmzmoSXT_V4hIfUBV0OheGDuXoatpHNrUt4aRElSty1iaG8zf9fnB-Y-NjlpAAAA</wm>
NEUVEVILLE - Prothèses dentaires, réparation express - Prix AVS. Produits Suisses/Allemands. Devis Gratuit - Réception à domicile possible - Parking. Tél.032 751 3706 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDE1MQIAdUjS4A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EuQ2AMAwAwIkS-Yk_XCI6RIFYIAJSs38Forhb15QKv3nZjmVPBCAvFk0aJZJVkcjGlSISkIEAbUImZnWOjGF496GlkX51teImUm4mv7qGn0Prc40XVwnJQWkAAAA=</wm>
ACHAT
DÉCLARATION D'IMPÔT pour personnes physiques et sociétés. Comptabilité, TVA, salaires, assurances sociales, impôt source. PPE par économiste comptable. Qualité de service + prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51 / Tél. 032 721 42 53. Site : www.afico.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDcxswAAMAZGIQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQoCQQwG0BNlyHzm15Sy3WIhXmDiMrX3rwQfvPMsHfz_OJ7v41WTGUGeLhY14UM1y3ggtVjYwdPv8wYDh6I8lkBZaa8Aye6mNgN9OuXS5Iav8b32D-EgGuxpAAAA</wm>
LES ATELIERS PHÉNIX proposent: Nettoyages d'appartements, fenêtres et vitres, conciergeries. Débarras d’appartements et d’objets encombrants, caves, galetas. Déménagements. Blanchisserie. Ramassage matières recyclables. Devis gratuits. Possibilité de conclure abonnement pour service régulier! ateliers.phenix@ne.ch, www.ateliersphenix.ch, 032 717 78 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDA2tAAAJJYrMw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM58o_jfBuPqFvFgHqBFNSZ-08ghre8fS9v-nffHsf2LKj2EGYYotDZ3LPCGyNLXaMreIPZVE1jDc5zMCG_oYyFKTmvJevl5oClge3zvr7G0HiIaQAAAA==</wm>
ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33
MAÇON EXPERIMENTE, maçonnerie, peinture, crépissage, démolition, parquet, etc... Devis gratuit Tél. 076 437 52 17
BIJOUX, OR, MONTRES mécaniques modernes et anciennes de marque, montres de poche. Services en argent. J'achète au meilleur prix. Magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: Après-midi 14h30 - 18h30 - samedi 14h - 17h, lundi fermé. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79
TRANSFORMATION-RENOVATION, Philippe Burkhalter, effectue tous travaux de maçonnerie, tels que chape isolation périphérique Multiports - crépis - carrelage - pavés - etc. Nombreuses références, partenaire de la Maison au Naturel - La Chaux-de-Fonds. Tél. 078 640 24 30
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLWwNAcAN-2mkQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HPQ6DMAwG0BM58k8-x6lHxIY6VL1AgWTu_ScQwxvetiUKP5b1_V0_KSympIHoLUVbAXpaLcFyV5uy-EvMAh4S2bH_KtRp1t2pmoDikEnjYNg5OIZb-Z_zAobYhfFpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQxMQMAhj4XFA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQqEQAwG0BNlyBcnf6Zc7GSLxQs4DtbevxL2wdv30sb_n-17bL8CswR5Zu9WEG-qWe5NEsXGEIavWNQQklZirKJzoXHOm3qMTmkjyHgOCaRf8PbM-wXg28zpaQAAAA==</wm>
AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montres-bracelets, montres de poche automatiques et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith etc. et pendules. Achète aussi vieil or, bijoux même cassés, argenterie. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, tél. 079 836 04 31 <wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDU1MgEAssR3Fw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDA1NgEAiR_yCA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DQQrFIAwFwBNF8qLR-LMs3ZUuSi8Qsa57_9WHDsxxuCb-bvt575eDkYXETHNxSEuq3XNJxnBWVmG0H7JC0BVel2EuqQTpTCWCyWw2esYqIyJGGzW9c_0BZAURIWkAAAA=</wm>
VÉHICULES DIVERS
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQwMQcAen3NYA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM58vM3wSXabrUF4gKEhJr7V0iMNOdZ3vj_flzP41FgqJD0wZYFyeY-KnrLocUhEEbeYGBHpJe6bMZ-0UIPMmOj6aGEnLpU4517tu_6_ACqgN12aQAAAA==</wm>
ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export et à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDI2NAAAcv5NUg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HOQ7DMAwF0RNR-KTELSwDd0aKIBewYLnO_asYKQYPs--lDf-e2-uzvYsBCfKUzigWb6pZFs2z3wsXsD2QNxEjqk-BHnPQgp001hqUvA4yuAYutclo3_P6AbM8cVRpAAAA</wm>
MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLQ0NgAAJ57tug8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfpWMmWV4rK4M6kCP6AzDl1_l8FMjDHUT7w_9xf5_4uBSyEmbmg1Djcs1wHk4VN06B8qCI0kBVXmF3mMtktayIk2kPupcm7ucbU8Z2fH5oiUhtoAAAA</wm>
A BON PRIX ACHÈTE AUTOS, BUS paie cash, état indifférent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11, à Auvernier. Tél. 079 214 09 37 - hmauto@bluewin.ch
DÉCHETTERIE À DOMICILE + petits débarras. Rapide et bon marché. Mandarine Services, Tél. 079 213 92 64 - Tél. 032 544 21 00 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0NQcAlGKO_Q8AAAA=</wm>
DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur, déplacement gratuit. Canton de Neuchâtel et alentours. Ordinateur de remplacement pendant la réparation. Tél. 079 272 02 97
ACHÈTE ANTIQUITÉS. Appartement complet suite héritage, décès. Argenterie, tableaux, grands tapis anciens, statues bronze, pendules, montres-bracelets de marque Omega, IWC, Zenith, Rolex, Heuer, Vacheron, Patek Philippe. Montres de poche, bijoux de marque, or pour la fonte. Anciennes armes, armures du XVIe, XIXe. Tél. 079 769 43 66, dobader@bluewin.ch
WWW.PCWORLD.CH–032/7211203. Conseils, ventes et réparations toutes marques avec prestation de garantie. Installation, configuration et livraison à domicile (PC et MAC), récupération des données. Atelier de réparations, magasin avec vitrine (exposition divers marques) et parking. Plus de 50 000 articles sur notre site. Déjà 15 ans à votre service.
<wm>10CB3DOwqFMBAAwBNt2E_2k7el2ImFeIEQk9r7Vw8cmONILfjd9vPeryRENLCmbprEXlRbhhaPlmjMjOQ_Egni6poyY5LMBVWiQyUT6MMNhiq11Qdbx_I-6w_GhVMdaQAAAA==</wm>
VOITURE FORD FOCUS DECAPOTABLE, toit rigide, expertisée. Pour tout renseignement tél. 079 796 45 43 <wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-v6x4wSPqFvFgLhATenM_ScknvT2Pb3h_749XtszFeCUCcBHKqO5r-RoHT0xqITGTQ2uZpFVinofKtbXEpuE1HFSruD0YHX7oH3P6weW1tDWaAAAAA==</wm>
INFORMATIQUE
2-ROUES
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLW0NAcAAIdkkA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZgg8YKGOVLcpQ9QJJas-9_1SpT3r7Xtbp_7kd7-1VTCxoCMv0Yng3y1LpyCxiEhD7g8WCdajWdZ4XLKJh8GgKaIu50G7I7ck5p6_-_awfrxtaq2kAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPZ6OljWVEZtlu2CLmAwtp17l8FMjDnmdbp_3lc7-OVIOLZPBSEBHs3i5zWfUYSWJjgD4gIjamUt2xbskZbGJ-mFmihezSt8qoi34z-vfcPW1wgd2kAAAA=</wm>
FORMATION SUR PC, Mac, iPhones, tablettes - Excel, Word, Internet, Emails, sauvegardes, synchronisation – cecilia@mchinformatique.ch, tél. 032 731 00 35
JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19
PLUSIEURS PISTOLETS - revolvers dès ordonnance 1882 + autres armes de poing. Armes examinées et reconnues OK par fin connaisseur. Vente qu'avec permis d'achat officiel. Tél. 076 307 20 13 ou pcpolicemuseum@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDC0MAMATywnPw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5-nYSY-OxYkMdKi5AAM_cfwJ1eNtb1-gFf5_luy2_YECMDGDTYJlK7x6KIt4DKirgaeYqgDpaDLuEWz3ovGpS02TybIPUJP1Nx8i93Gc-ck4kQ2kAAAA=</wm>
CAP ESTEREL / Agay Côte d'Azur, village gardé sans voiture, joli appartement pour 2 adultes + 2 enfants/ados. Grand balcon, piscines, tennis, golf, animations, mer à 800 m. Libre du 15 au 22 juillet Fr. 850.– et du 5 au 12 août Fr. 900.–, nettoyage draps, linges et taxes compris. Tél. 079 639 13 86, heures de repas. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0NwEArFGxVg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ4CMQwEwBc5WttxnOASXXeiQHyAnJOa_1cgiqnmPMMK_u7H43U8gwHp1AH2GixezEa4FxkcaNLkFzdWdlZHj6lzN2OmrHlRXctorg16J64UZYym5ZP7C6ndQZBpAAAA</wm>
FRANCE PROVENCE, MAISON à louer, en pierre, dans beau village typique, 2 terrasses et baignade à 100 m. Tél. 032 493 54 15 - tél. 079 611 17 14 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWytDQ3tgQAsLNA9w8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6DMAwF0BM5-raT2K7Hig0xIC4QFJi5_0TV4UlvXbMV_H2X7Vj2ZIArSYRpJIuV1iK1FgcnmrKA7cMqDreuGbDrlyA3GVRxThrWJ_HoNy5VH3qWZ94vV2clXmkAAAA=</wm>
COURS PRIVÉ « LA 12ÈME ANNÉE », année préparatoire aux lycées et apprentissages, dès la rentrée scolaire 2017. École Plus à Neuchâtel. Pour toutes questions, contactez-nous au tél. 032 724 07 78 ou par email info@ecoleplus-ne.ch. Notre site : www.ecoleplus-ne.ch <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLc0tgQABoo6Jw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDY3NAUARMWSnQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf5tF7bZ4JLlC6iQHwAi1zN_ysEI81xVAz83_b7c3-UArxIbpYapcwRsRXnMFhBlYTmVc2JcJ8F5Fxtp0T2S5x06WCL-QJ_ep7j815flo0A4WkAAAA=</wm>
LEÇON DE CONDUITE avec moniteur agréé, Fr. 85.– la leçon, 5 leçons Fr. 400.– et 10 leçons Fr. 750.–. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDS3NAMAkv7_ow8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t9OYhuPqFvFgLhAIe3M_ScknvT2vUbD_317vLZnEdAQz_ScRfU2Rla3ppmFSVPQb7RO6pxRF6j2PkIs8JGObhIrT_FlPNUOxdD2XdcPKLbHSWkAAAA=</wm>
VACANCES FRANCE MER, VIAS-PLAGE, villa mitoyenne, 8 personnes, vaste terrasse privative avec barbecue (garage, TV, Hifi, lave-linge et vaisselle, tél, WI-FI), jardin, 10 min. de la mer à pied, sable fin, commerces proches et navigation sur le canal du Midi. Dès Fr. 390.–/semaine. www.loasis.ch. Tél. 032 841 28 75 <wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58nfsOK5HxIY6VFwACJm5_1SJJ71tSyv8Xtbvvv4SzNLJw2p4QryYRbZePGqyoAnDP1C26mjZ9YJjCKmeStpnUNw4KLheuOfQAS7PmH9hcl7saAAAAA==</wm>
NICE - COLLINE DE L'ABADIE, chambre d'hôtes indépendante. Jardin - Piscine - Loggia. Calme absolu - 15 min. du centre. Possibilité table d'hôtes. Tarif : 60€ la nuit ou 360€ la semaine avec petit déjeuner copieux. Tél. 0033 768 50 25 11 ou biobiobio@hotmail.fr <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQxNwYAyplQTw8AAAA=</wm>
COMMERCIALES POSEUR DE REVÊTEMENT DE SOLS indépendant, plus de 30 ans d'expérience, spécialisé dans travaux minutieux et tous revêtements de sols, souples ou rigides, parquets massifs, flottants ou collés, stratifiés, etc. vous propose ses services à prix très intéressants, devis gratuits et promesses d'interventions rapides. Tél. 076 573 17 54 / favarger.sols@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDY3sAQALrg_jQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZgm9joIxVtihD1RNQk7n3nyr1Se88Qzr9P4_rfbyCiWBNfSh5MLSLeJh0NQ9iXiDWBw_QhK9QS8EuaYDtNoFseSe39alRs7Jqcf_u-weruwsNaAAAAA==</wm>
MARIAGES-RENCONTRES
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDW2NAcAYNknmQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfEmWZVVjyRYyhFygxvbc-0-FPnjnmVbw_z6u57iTAenkEdU1WbyYRTYUCUs0sID9xWrBTbRn1b7Y40N7N6PqQ2lMZlpzVDPFxJLynfsHJgeGV2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDS3tAAAldNHRA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3MMQ7DMAgF0BNh8bExUMYqW5Sh6gkcO3PuP6Xq8Na376mF_97b8d0-CWZxsggLT4gV1cjORUKTO6ow7IXaGqp1y1NjOA-jWLiouQiNBabTxlTHmvYr7nk9P035e2kAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0tgQAFehsTA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqFMBAF0BVNmG-S-6YUO7EQN6CY1O6_euCBs20Zhb_Lup_rkcKsnTqzGFK0lQhk7aXBkquasrSfWBhXKNJ9jLi702MK8gkhNAyadl2iLlFh5X3mH3wfX9dpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDE0MAQAF3S-Gg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fzDa1wiOpQiygU2LKlz_wqJkeY4yhue2_767O9iQDpFRkcWSzT3LNMmmQXjFHCsrK5qLFYeczLGQjnAZNOVhlmn8-pi0CuX79n-83cDTyBxsGkAAAA=</wm>
POUR CAUSE DE DÉMÉNAGEMENT à l'étranger, mobilier de haute qualité : canapé et fauteuil en cuir, table salle à manger, banc en cuir, bibliothèque. La liste complète est à disposition, en cas d'intérêt. Tél. 078 633 82 55
VOYAGE AU JAPON pendant la période agréablement chaudes. Circuits en groupe de max. 10 personnes, 15 jours, départ 8 octobre, 22 octobre et 12 novembre. Organisé par une japonaise, domiciliée à Neuchâtel. info@yuzuvoyages.ch Tél. 079 949 10 93 www.yuzuvoyages.ch
<wm>10CB3LOQ6AMAwAwRc58pE4MS4RHaJAfIBcNf-vQGg15e67p4C_dTuu7XRCEgYu2cScOIeUzBUDW3KMqIyUF4pfykxOTUn6qCDfB_GODcqsArWXqaNkxmrh6fMFEJc7_mkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLcwsAQARGgBCQ8AAAA=</wm>
VENTE
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0NAIAH1OI6Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOw7DQAgFwBOxeoBZIJSRO8uF5QuQj-vcv0qUYqrZtrKBv_u6n-tRDEhQAMxSLD7MsiaGpBWmqID9xmq_d_WK5akhydQeTAunU6Mvynzo7Oi3xByf1_UFGCgkOmkAAAA=</wm>
<wm>10CB3LMQ6AIAwF0BNBfgulxY6GzTgYL6Aos_efNA5vfMviEvGb27q3zQlgCwaQqBNrFKmecjSQo3BhkE6UiKFFvA9VS1YCqmjI-tUjnz2MeoLTfdPVLT7XeAG4Zk0eaAAAAA==</wm>
PEINTURE, GRAVURE, OBJETS D'ART, antiquités, livres rares. Découvrez leurs valeurs! Expertise gratuite à domicile ou sur photos pour successions, valeur d'assurance, ventes aux enchères ou achats comptant. Cabinet d'expertise Arts Anciens Tél. 032 835 17 76 - Tél. 079 647 10 66
<wm>10CAsNsjY0MDAw0zWzNDU3MwUATuWYBw8AAAA=</wm>
ANNIVIERS, SAINT-LUC, CHALET, 2 appartements de 5 et 3 lits. 5 lits : Fr. 750.– pour 2 semaines, Fr. 1000.– pour 3 semaines. 3 lits à discuter. Garage et place de parc compris. Taxe de séjour + 4 Pass offerts. Libre dès le 8 juillet. Tél. 032 757 10 04
<wm>10CB3DPQqAMAwG0BOlfEkT0phR3MRBvIA_7ez9J8EHb13TCv7zsh3LngxII49g92TxYhaptUhEwkQF7BNXQ5Vwy_tqHd1v6nqCFHA6bVxUWzxtoIsoyvuMD1ZrGlppAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAwNQMANThLiw8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQxNAYATD4KGQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQyNwYAzj4JTw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM58nec2K7Hig0xoF6gBDL3_hOow1veumYr_Pdets-yJxhVSDzEakKstBbZuUi05C4Qhr2gHGBFTR3X7G6Tnj9I5Wt09AskEXWc7uqDy--cN4e_w8VpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQ0NwcAOJ_2Tg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAfY3poxVtihD1QvEcZhz_6lSn_T2PVD4_70d3-0TwsydugPaQtQK4DFQbHhwl6os9hKDKNcasrwq5kmic1FzJE29Txp8Zepsd9ooz8of2bzegmgAAAA=</wm>
<wm>10CB3IMQ6DMAwF0BM5-raTOK7HKhtiQFwAEph7_wnU4S1vWaIk_H37uvctGJBG5p5Zg8VSKR61JXMNVBYB24dVRZEzwqQprDS6nU_Ks150vk9zuB2KY9jQ9Jv3A1nIPUppAAAA</wm>
CAP D'AGDE, FRANCE, joli 2½ pièces, 2 à 4 personnes, grande terrasse, dans résidence avec piscine, tennis, garage, à 10 minutes à pieds de la mer. Par semaine juillet-août Fr. 650.–, septembre Fr. 400.–, octobre Fr. 200.–. Tél. 078 605 09 03
CAP D'AGDE, appartement 2 pièces, 4 - 5 personnes, tout confort, dans résidence avec piscine, jardin, barbecue, jeux, 15 min. à pied de la plage et du port. Fr. 400.- la semaine juin et septembre / Fr. 600.- la semaine juillet et août. Photos sur demande au tél. 078 618 86 34 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDSwtAAAph7cRQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM5-nYSO8YjyoYYql4gkHbm_hOI4W1v26ImvNa-f_snGJyFpDm8BYulWj20JfMcULiAbWEVfZpIqGnBxKB5MlMxHXSgOtkcUrL_ynkgXfN_A5TN3dppAAAA</wm>
FAITES DES RENCONTRES sérieuses et durables avec www.suissematrimonial.ch. Rencontrez la personne qu'il vous faut près de chez-vous. Plus de 4500 Suisses romand(e)s classés par âge et par canton. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytTQxNgIAIgzGWA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KPQ6DMAwG0BM58g_OR-qxYkMdKi5AHDL3_hOow9vevocX_ntvn2P7hjCrknpbTEMUxb2FS0FDcJWqLHiJmQub89MxsreVLgPTMhPUa56kOrNaAn2M8hvzBqc4Nv1pAAAA</wm>
37 ANS, COMPTABLE, jolie femme, bien faite, un corps de sportive, Carine est simple et dynamique. Fille de paysan, elle veut une relation sincère avec un homme de la campagne, tendre, stable(37-48 ans). Vous ? 032 721 11 60, Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytTQxNgYAtDzBLw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOQ6EMAwAwBc58hE78bpEdIgC8QFDSM3_q5UYabYttOB3WfdzPYIQmYHVq0gQt6LqYVjYNdDIGKn9SERJWvN4MB_hq8Pw6lBzEPTsBmk35szpd83yjvkHcPY9lGkAAAA=</wm>
34 ANS, CÉLIBATAIRE, paysagiste à son compte, Gilles, aimant animaux, nature, soirées calmes, voyages, vous attend: 25-35 ans, naturelle, mêmes goûts, relation sérieuse: 032 721 11 60, Vie à Deux. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytTQxNgEAF6mlsQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8cFAXMYqW9ShygXi1My9_1SpT3rHkdb4_7m_zv2dYBYhsdG1JySa2UhDixHJDhdGPKC6wT0iay4ur0V2s1C_rqIJNcJyn3eYsmv7fuoH_cv49WkAAAA=</wm>
20 ANNONCES
ANNONCEZ-VOUS!
NEUCHĂ&#x201A;TEL NEW, JOLIE KANDY, studio climatisĂŠ! Je propose divers massages ĂŠrotiques personnalisĂŠs Ă l'huile aphrodisiaque, spĂŠcialiste de la fellation, langue magique, ďŹ nition inoubliable, gorge profonde, seins naturels, 69, embrasse, l'amour. Service complet A-Z. Câline, volcanique, sexy, douce. Viens lĂŠcher mon petit sucre. 3e âge bienvenu. 7/7. 078 921 25 40 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0NwQAI6XbJg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JOQ6EQAwF0RO59W2Pl8bhiAwRIC7AGnP_aNBI9aKaprKGv-84r-NSDEhSAhxcLNHMeqW1yF5wcXnHwKpguHO5dgvTjU7dLvrEnrRbgI4QHOZvEe057x9zJOHYaQAAAA==</wm>
RENCONTRES SĂ&#x2030;RIEUSES en Suisse romande. www.coeur-dating.ch. TĂŠl. 079 101 90 88
ELLE EST JOLIE, très femme, câline, elle s'occupera de vous! Marlène, 62 ans, veuve, retraitÊe commerçante, aimerait partager la vie d'un monsieur tendre, sincère, seul lui aussi, 62-72 ans: 032 721 11 60, Vie à 2.
<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzQ3MAIAnQl88g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JKw6AMAwA0BN16WddA5UEtyAIFwDWau6vIIinXu-uBX_Luh3r7oRIBmhkyE5sRXVybkVQHBsLfz2TVPtUdUGq58QGLZKgjkw4rwygCB3ZVDLu8ox8AXkVd09pAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytTQxNgUAgZmixg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BMl8rfz6waPqFvVAXGBtk5m7j-BGN729j1Y5e-5He_tFRBRLcrejAH1SvYgqncPWbCowB-wBgjdIpWZPEeRhlFa0svVaWWO9XdsxT2v-sn5BeEAlaxpAAAA</wm>
JEUNE HOMME DE 24 ANS, cherche monsieur ou dame pour amitiÊ (sortir, faire du sport, communiquer). Dans les environs de St-Blaise et de Neuchâtel. TÊl. 076 629 24 21 en après-midi. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDSytAAAyMpYRg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3IOw6DQAwFwBN55ecPa8dlRIcoEBcAwdbcvyJKMc0sS3njv--87vNWYKiQREpGQXpzzzJtklk8iQijf6AGIHuUsNttloSBTqZ20KlHkMftIx2_ntpzjRckZqXlaQAAAA==</wm>
TRĂ&#x2C6;S BEL HOMME DE 35 ANS, grand, sympathique, cherche gentille femme entre 25 et 40 ans. Bonne relation sĂŠrieuse. TĂŠl. 076 275 05 36 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDCwtAQAqGpBtw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfEm2JUVjyBY6lF4gjvHc-0-BPHjnma3gvR-f3_FNBsTJAUQki5XWIrUWBye6iIBtY9UOs2p54xaOMchDO9W1lK42K4n5ZWPa4pDyn-sBRP24XWkAAAA=</wm>
Avec nous, vous atteignez votre groupe cible.
80 ANS, BONNE FORME, avec voiture recherche avant tout une amie pour se balader, l'emmener au resto, dialoguer. DivorcÊ, la solitude pèse, vous aussi ? Faites vite TÊl. 032 841 21 45
EROTIQUE LA CHAUX-DE-FONDS, 1ER JOUR CAROLINA, très chaude, sexy, coquine, l'Amour complet, sodomie, embrasse. Long prÊliminaire, massage prostate, good ceinture, gorge profonde, rasÊe, fÊtichisme des pieds, massage sous la douche. Domination, douche dorÊe, sans tabous. Pas pressÊe. Age ok. TÊl. 076 404 37 12
NEW NEUCHĂ&#x201A;TEL CENTRE, PRIVĂ&#x2030; Vous aimez la discrĂŠtion? moi aussi! 1re fois, Sophie (48), câline, coquine, douce, mince, rafďŹ nĂŠe, rasĂŠe, propose chez moi, massages sur table relaxant au chocolat, ĂŠrotique, prostate, 69, rasage intime et plus. 3e âge bienvenu. SMS, tĂŠl. anonyme, cabine exclus. 7/7, dès 8h. Escort, HĂ´tel, weekend aussi. TĂŠl. 079 469 56 94
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQ2sAQAICtf4Q8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KMQ6EQAgF0BMx4YOILOXGzlgYL6Azofb-lZstXve2La3x33fdz_VIMFRIllCOhHgzi3RvEkieRYXhH6gpWIH8vYLByKWKpqkXXeiDLsM90GuJ4PaMegHjmSYwaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLQ0MgcAxTqSPQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwqAMAwA0BOlJDGfxozSTRzEE7TW2ftPgg_evqcW_G_tuNqZhMgVPCLYk9iLamTV4jUSjYyRfKVFkIzE8hbzMeeAjiog6hU6LwYshN26DpNZ3vv5ACbtWDFpAAAA</wm>
KELLY DE RETOUR! du 26 au 30 juin et du 3 au 7 juillet. Belle coquine, blonde, cool, câline, gentille, massages, ta dÊesse de l'amour, langue magique, doigts de fÊe. Un moment magique à ne pas louper!!! TÊl. 078 926 91 56 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLQ0sgAAVCctrQ8AAAA=</wm>
www.publicitas.ch/neuchatel
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwAAITAFytMhgPAAAA</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58jdJbOMRsSGGqhcgDZ57_wmJJ73jiFb4ve3nd_8EmMVI3V0sIFpa82go6hrc0YWhK5bKWExCc3DaLTQqnOolSZZjUlftP7uvijnLf-YDFNc1wGgAAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw4CMQwFwBM5ev4lNi7RdisKxAk2JDX3r0CMNOdZ3vB_Px6v41kMSFDgx4plNPcs0yaZhS4Q8LixChDKvaamuo5FmH2QrW10wSZtuF7Rba-M9nnvL_zy6oVpAAAA</wm>
Service intĂŠgral avec garantie de satisfaction Garantie petit prix de 5 jours Droit dâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠchange de 30 jours Service rapide dâ&#x20AC;&#x2122;installation et de livraison Prolongations de garantie Louez au lieu dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Service de rĂŠparations rapide
Testez avant dâ&#x20AC;&#x2122;acheter Nous nâ&#x20AC;&#x2122;avons pas le produit, pas de souci Analyse compĂŠtente du besoin et excellent conseil Tous les appareils en comparaison directe
Infos et adresses: 0848 559 111 ou www.fust.ch
SOLDES
%
%
%
seul.
349.â&#x20AC;&#x201C;
au lieu de
%
%
%
599.â&#x20AC;&#x201C;
%
seul.
seul.
699.â&#x20AC;&#x201C;
1549.â&#x20AC;&#x201C;
-50%
-48%
<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxNLE0MgUAoL1lXA8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ4DMQxE0RM5mpnYTlPDatmqoFoesiru_VG1ZQUf_bfvFQ2_Htvz2F5F0N2cPhWlnE2T1W9qOUYhJYHjzkSwM_XnjYzhwLqMIU1aTMP1V0e0z_n-Ah0x2tJyAAAA</wm>
au lieu de
-41%
Programme rapide de 30 minutes
Lave-linge
%
1399.â&#x20AC;&#x201C;
au lieu de
2999.â&#x20AC;&#x201C;
ExclusivitĂŠ
WA 714 E
Lave-linge
â&#x20AC;˘ AfďŹ chage du temps rĂŠsiduel avec ĂŠcran LCD No art. 103017
â&#x20AC;˘ CapacitĂŠ de 7 kg No art. 126238
Lave-linge
WAE 7745
Adora S
â&#x20AC;˘ Programme anti-acariens No art. 188390
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLQwMwYA71FRXw8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGvnbF8Mq7CooAo_EgXn_6hqWMGw2ffqDY_X9j62TxHQlBgj3Uo9W2qWJRttFFxdwVgJGrqF_X0heyzA_B2Bi_okhCoWc-ne7vP6AohfNJxyAAAA</wm>
]J= ]
GZSWKUG 0GWEJjVGN
<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUytTQ1NwcAnlcCTQ8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tN6zz3EMq7AoIAo_UhX3_6htWMGw2ffyhttjO67tLAVIoadHFEc2ptbyDT2tMNgJjVW7DywG-_ui6mHA_B3BEHJqF0sxTNdo7-frA7usAexyAAAA</wm>
LE LANDERON
SOUS TOIT
Appartement neuf de 3,5 pièces
VENDRE Demeure de caractère au cœur de Cortaillod
Magnifique appartement neuf de 3,5 pièces avec grande terrasse et/ou jardin privatif. Parking souterrain.
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAwNQEAGVlFZQ8AAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDSwNAEAO4m-SA8AAAA=</wm>
Proximité immédiate des écoles, des commerces et de la gare CFF. <wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf55N27jeMaVmFRQBR-JCru_1HVsoJhs--l5j_P7bi2s-DO1SLTcxQYTcrCOhrFcpF0xAMLAqll_H0DFMN9fo-5jJyQ9bTOKfb2vl8f5Arw0XIAAAA=</wm>
IMMOBILIER À VENDRE COMMENT VENDRE UN BIEN IMMOBILIER SIMPLEMENT en toute confiance? Pour Votre Habitation actif 7/7. informations: D. Jakob Tél. 079 428 95 02 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDIzNAUAqHls3A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf55LW9HI7LiA6liPKBA446_68iZaTZ92LT_-f2-mzvgipMLG0BC9YbmRXeLLPUdDFFf8DRSdBrHLMn55TLxyoRechYwyTzjJsnoD7b97p_RPXINGkAAAA=</wm>
BOUDRY, de particulier, appartement 5½ pièces, 115 m2, avec 1 garage individuel et 1 place de parc, à 5 minutes des transports, balcon avec dégagement et verdure, 2 salles d'eau, 1 cheminée, cuisine agencée ouverte sur le salon. Disponible septembre 2017. Fr. 650 000.–. Tél. 079 633 90 56. Courtiers s'abstenir. <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDMxMgEAxFmgDA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM58v-1E4xH1K3qgLhAFNOZ-08gpPeOI73p_2M_X_szoQoKoxstwdHcI8doDKR2OBXjjm0jtPdbxsTFH1lLSwwrJNYsmUXAoOVva5-6vv3tLtxpAAAA</wm>
LITTORAL EST NEUCHÂTEL, situation exceptionnelle, vue imprenable, proximité toutes commodités. Villa individuelle avec piscine. 2 niveaux habitables + sous-sol + combles. 8 pièces, salle de bain, douche/lavabo, 3 WC/lavabo, cuisine habitable. Terrasse, garage. Parcelle 1 705 m2. Fr. 1 500 000.. Tél. 079 240 68 68. Courtiers et intermédiaires non souhaités <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAwNQQAlq0vFQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAwF0BM5-t-N4xSPqFvFgHqCJO7M_ScQw5veeYYV_D2P13W8g4B26QCMQfVitke34n0PNKWC_mCFaaVarOaJ0TaZv5G6jZRhg7KomW4zZ7J81v0FdvhZnmkAAAA=</wm>
LE LOCLE, RUE DE FRANCE 16, magnifique appartement mansardé et rénové avec cachet, 4 pièces, hall, cuisine ouverte sur séjour, 3 chambres, salle de douche neuve, armoires encastrées portes coulissantes, garage disponible. Date à convenir. Loyer Fr. 1050.– Contact : Tél. 078 785 50 99 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysLA0swQAFW4uAg8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58rcTx8YjYkMMVS8QKJl7_wmJJ719z1b4vW7Hd_skGCok7mGRkF5aizQvPTTZWITRF2iFqLClT0wec9Bp16AqVem8GWStD77ucFGU_28-Y4p062kAAAA=</wm>
URGENT, À LOUER À PESEUX, 3 pièces, cuisine habitable, terrasse, cave, galetas, dès le 1er août. Fr. 850.charges comprises. Possibilité de reprendre 1 cuisinière vitroceram 3 ans + 1 lave-vaisselle, 1 an. Tél. 032 753 59 04 de 8h à 21h.
Loyer dès CHF 1’440.+ charges Contact: 079 240 67 70 ou 032 729 00 65
PESEUX, Rue du Châtelard, appartement de 3 pièces, cuisine agencée habitable, salle de bain neuve, cave, galetas, balcon avec vue, situation tranquille, libre dès le 1er juillet. Loyer Fr. 1 200.– + charges Fr. 200.– Tél. 079 938 77 34 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDO1NAIADU_1Bw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DQAwEwBf5tGvj8zkuIzpEEeUDwJE6_68iZaTZtvKG_-e6v9dXEaCKZvfUokZzz-poml7oSgXjQfOkZS4FzdCDJjMCslw3ZMxOueyED5xmA-07Pz9dFi95aQAAAA==</wm>
COLOMBIER, Coteaux 3a (rez inférieur avec balcon), spacieux et lumineux 4½ pièces à remettre de suite ou à convenir. Salon/salle à manger, 2 grandes + 1 petite chambres à coucher, cuisine agencée et semi-habitable, salle de bains /WC, WC séparé, beaucoup de rangement. Rénové en 2015. Fr.1 810 charges comprises. Personnes solvables uniquement.Tél 079 914 06 31 <wm>10CB3DMQoDQQgF0BM5-I06Gsuw3ZIi7AUWh6lz_yqQB-88ywb_v473dXwKzBCSdIcXZA6zrLAxI4tdIIz5hLKJuGph-d6IpuwOUrdJsR9Jba2aML4Xj-_aPy6WzMlpAAAA</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDYwtAAAfK9s5g8AAAA=</wm>
<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOuz43MMo7AoICo_UhX3_6hqWMCwOY7yhtu2n6_9KgI6JLKDo6jRvPeisblFwRQKxor0Qc3k4wvpYcD8H4GJYiLFF_GcOpb2fX9-MkZOlHIAAAA=</wm>
LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE – Pâques 2 – Appartements 3½ pièces avec balcon, cuisine agencée, salonsalle à manger, 1 salle de bain/WC, 2 chambres. Possibilité de louer une place de parc. Dès Fr. 950.- + Fr. 225.charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAwtQAAMhXzbA8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPGmtj6MybLekCLmAjdZ17l8FMjDXldrw_zxfn_OdDEhQANBIFm-qIy2ajyNhwgL2B3coq1vkUbu0JkimG_X7NhrlTGuusA7bMVf71v4BVLZfS2kAAAA=</wm>
www.gindraux.ch IMMOBILIER À LOUER
NEUCHÂTEL – Auguste-Bachelin 31 – Studio mansardé avec vue sur le lac, 1 grande pièce avec cuisine agencée et salle de bains. Libre de suite. Fr. 850.- + Fr. 135.- charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch.
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDA3NAQAXIb-TQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQrDMAwG0BPJ6NOPJUdjyBY6lF4gdunc-0-BPHjnWd74uR-vz_EuMEtSjAygINHcR0U0GSh2QBixQZ3N1Kprj5mhJEsvMlmDsrMTp6XH5XPpbP_v7wbhNxBSaAAAAA==</wm>
LE LOCLE, appartement de 3½ pièces, entièrement rénové à neuf, cuisine agencée, salle-de-bains, salon, deux chambres, deux balcons, cave et jardin commun. Prix Fr. 950.– charges comprises. Libre de suite. Tél. 079 674 42 07 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyAAJLAKwpb50PAAAA</wm>
<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fzWxmtconQRBeIC-Wxq7l-BGGnWtbzh_7E838urFNopHD9ZymjuWTc0phe8g9C4q8GJsCxeuvU8TTJiF9stJHVQsh9zmwMHp7fPeX0BLOeSp2kAAAA=</wm>
ROCHEFORT, dans immeuble Minergie, bel appartement attique de 110 m2 + mezzanine, de 3½ pièces, cuisine agencée, balcon, cave, ascenseur. Place de parc. Animaux acceptés. Fr. 1380.– + charges. Libre dès le 1er août ou à convenir. Tél.079 406 3619
<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLQ0MwUA7Z7wtw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ6DMAwF0BM58jdxzK9HxIYYEBdo1GTu_aeqPOkdR3rR57af934lVG2VINk8YVHcmY4SjNQGmiJe-KsLPVtvhvmGjMopdaldOoaLdobNNQaJ8v3MH1GL-7RpAAAA</wm>
GORGIER, appartement 2 pièces, cuisine agencée, douche, légèrement mansardé. Entrée de suite ou à convenir. Tél. 032 835 25 48 ou tél. 079 247 44 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLS0MAcAT9J9xw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3GMQ6AMAhA0RPRAC0FZDTdGgfjCWrT2ftPGoef93sPSfi3t-NqZxAiG6i7mwaxJhGPkhO7B1ZGRtKN8gdVtag6bK5BwDQrlHwXGEMMOKuv73yZpmeuFyrv4RtpAAAA</wm>
www.atrium2016.ch 032 841 70 00
A louer Centre Ville
Appartement de 3,5 pièces avec accès ascenseur <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tLAwNQMAxpGqvA8AAAA=</wm>
Surface commerciale avec 2 vitrines et 2 entrées
pour différentes activités, 65 m2 divisés en 3 parties, laboratoire, douche WC séparé. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQ3MgcAzxcMNw8AAAA=</wm>
- Salle de bains et buanderie neuve - Cuisine agencée neuve - Parquet et boiseries - Loyer CHF 1’490.- + charges <wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NTON194YVmFRQVW-pArO_VGbsoIvffD2vbzh1317vLZnEVBajEzvRUVzH8VcmlwFZxcYK_IWkrL_eSM9FmBexuBGn-yG72vGiHa-jw-Z2TydcgAAAA==</wm>
<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9bV0YlmSMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-S9-OvgcBncRbc_WgejJrwakkNQ1UqoI-M2eiNOPvC2legPEeQRXqYJYMMRvVme7zegAz4mMtcgAAAA==</wm>
Corcelles centre du village. Proche de toutes commodités. Fr. 1480.- charges comprises. Libre de suite.
Contact: Tél. 079 240 67 70
032 725 15 24 ou 079 611 18 80
ST-AUBIN GRAND 3 PIÈCES Av. de Neuchâtel 38 cuisine agencée habitable - grand salon avec cheminée - chambre à manger avec balcon et store électrique - grande chambre à coucher corridor avec armoires de rangements salle de bain avec baignoire - cave - Fr. 1 490.– tout compris Tél. 079 625 61 82
LE LANDERON, de suite ou date à convenir: Appartement de 4½ pièces, 2 balcons, vue sur le lac et les alpes. Fr. 1220.– + charges. Tél. 079 448 17 46
<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDM1NAAAKaQiIQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DPQ7CMAwG0BM58uf4J65H1K1iQFyANGXm_lMlnvSOo6zx_2N_vvdXgRlCkm7ggkQzy4pokih2pDBiQ5cOiEf5mbE6K82VQqqpNOZi6tf4pOqY5tl-63sDKzYgYGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0MgYASjCitQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOwrDQAwFwBNpefp5pagM7oyLkAssVlzn_lUgA3Mc5QP_z_18769iQIICYNFimcM9y3RIZmETFfB8sLoiDajubPNlxGtdZPkxWnMD3X51hIVx6vj2_QNuxYmOaQAAAA==</wm>
CHARMANT DUPLEX DE 5½, Lumineux et très spacieux, libre pour le 1er août, Fr.1 960.-,Tél. 032 544 34 34 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDM3NAMActXFyw8AAAA=</wm>
<wm>10CB2LOw6AMAzFTtQqL2kSlYyIrWJAXKD8Zu4_UTFY8mC3FprpZ17WfdkCRODE1RwWYM-qNdiykAQZGxN8ggBkKjqKfvRqPfX74lTGPOwoyU84qaA89czv9Xxfv-rxaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMAAyAHIDnR4PAAAA</wm>
JOBS DEMANDES D'EMPLOI
TRAVAUX DE PEINTURE, peintre qualifié, intérieur/extérieur (échafaudage à disposition), marmoran, volets, pose de lames (laminat). Egalement échafaudages à louer, déplacements et devis gratuits. Plus de renseignements au Tél 078 660 03 41 <wm>10CAsNsjY0MDA00TWytLSwNAUALFBFDw8AAAA=</wm>
<wm>10CB3HMQ6AMAgAwBfRAC1QZDTdjIPxA02rs_-fNA433LaFJPytbT_bEYRIBdi9ugSxJREPxcRfUVEZyRZSUqzZKGq3YUMdcnWGMrODdzGwUaaMnq97anrm_QKJEC_naQAAAA==</wm>
<wm>10CB3GOw7CQAwFwBN59fxZr41LlC5KgbhAsklq7l-BKEaada3e8PdctvfyKgYkKIBfimW03rMcTbIXXETA48GqgWSxElfDMCXXeyebftGeU-lKnyYah0a0z3l_ASeplJ5pAAAA</wm>
DAME AVEC EXPÉRIENCE et références est disponible pour s'occuper d'une personne âgée principalement comme dame de compagnie. Bonne jardinière elle peut également effectuer tous travaux d'entretien ou d'embellissement. Contact tél. 076 618 48 77 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0MwYATvXO0Q8AAAA=</wm>
LA CHAUX-DE-FONDS, PAIX 145, 2 pièces rénové et moderne. 6e étage, ascenseur, cuisine agencée neuve ouverte sur salon, lave vaisselle, salle de douche, balcon, cave, grenier, belle vue sur la ville. Jardin commun. Bus et commerces à proximité. Animaux non admis. Fr. 900.- charges comprises. Libre de suite ou à convenir. Tél. 079 387 20 47 CORNAUX, rue des Fontaines 56, situation tranquille, appartement de 2 pièces, avec hall, cuisine agencée, salle de bains/WC, balcon, cave, galetas, place de parc. Loyer Fr. 720.- + charges Fr. 150.- + place de parc Fr. 50.-. Tél. 032 727 71 03 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0swQAUBwbMQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOxeoBZIJSRO8uF5Qv4t7XvX0XKSLMsZQ3_33nd560YkKAAuGexeDPL6miSVujSBewfVhWWSbMGP37iPMj5UprEgo4nLsp7sMdwNUN77_EDKX9ooGkAAAA=</wm>
saKado - Structure d’accueil parascolaire - Rochefort
<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPZPMnWx1EZtltShL3A2kZ17l8lZGDOM6Ti_3m8ruMdBLAXB0hbEFsVGaGoPCSgrAyyBzXqv81j3SlTbRdVaOl9ZXG3LLll-BqYNq1-dn4BqnQqBGkAAAA=</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQ2MAYAPsKKAQ8AAAA=</wm>
<wm>10CB3KOQ6EMAwAwBc58hHHNi4RHdpixQdIUGr-XyEoppt9Ty34Wbffsf2TkISBPQQlia2oRroW80hsLIxkC4nyGyljNj-DEUaPCXV0gqi9Ale8xHyOZqPc13wAa2CI_2kAAAA=</wm>
AU CENTRE DE COLOMBIER, dans une maison de maître, bel appartement, 3½ pièces, 2e étage. Cave, petit balcon, cuisine agencée, WC séparé. Proche des commodités. Libre 1er juillet. Fr. 1690.–. Tél. 078 749 13 45
terrasses, cour intérieure places de parc vue sur le lac
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAwMwYAeZ8M0A8AAAA=</wm>
<wm>10CB3JMQ7CMAxG4RM5-u3YcYpH1K1iQFwgSd2Z-09UDG_49I4jrODfc3999ncwIJ06gFaDxYvZFsbFNw80YQH7gxVW9R5Zz3GNOum2k6YlzYVGK1eXkV2XzvI9rx-NxysdaAAAAA==</wm>
CORNAUX : Charmante maison mitoyenne villageoise avec cachet, 3½ pièces, cuisine ouverte, cave indépendante, balcon couvert et place de parc, sans jardin. Partiellement meublée. La maison se situe à 5 min. de la gare au centre du vieux village. Libre le 1er septembre 2017. Prix : Fr. 1690.- sans les charges. Tél. 079 510 14 54
3 appartements 2 locaux commerciaux
<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0MwcAVzGj1g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3EMQ6AIAwF0BNB-ltowY7GzTgYLyAKs_efNA7vravnSL952Y5ldxBxCYUIag62mHN1pcg1OykrE2yCcIUYs_fUm8CuABklpLNJOBvG1wWRke5eND73eAH0s03NaQAAAA==</wm>
<wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDMzNAMARb8Hyg8AAAA=</wm>
Tradition & Qualité
<wm>10CFXKIQ6AMBAEwBdds3t028JJgiMIgq8haP6vCDjEuFnXUMJnXrZj2YOAN2sAlINekzQGW04uDxSng3ViJjEOA37fSNUM9PcYijk7aWgmdaqk-7we1jxKpXIAAAA=</wm>
CHERCHE TRAVAIL FIXE 50-100% de suite ou à convenir (ménage, femme de chambre, aide de cuisine, nettoyage, aide personne âgée et handicapée) dame avec expérience. Disponible en après-midi de 13h à 20h et de nuit de 17h00 à 8h00. Dans les environs de Marin, St-Blaise et Neuchâtel. Tél. 076 629 24 21 ou Tél. 032 535 55 75 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDSyNAcAWdfn1g8AAAA=</wm>
<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBf55F3bGOMSpYsoEB9IdLma_1dIjDT73jH0_7m9Ptu7oTAK78XKBnNEVGcOFlpvNCryAQuDE948E6dfKh56iM91Sfk6RGmabnTOGt-5fk6lmMlpAAAA</wm>
Nous recherchons pour la rentrée d’août 2017:
un-e assistant-e socio-éducatif-ve (ASE) pour un poste entre 40 et 50% <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDA0MgQAZlGsWw8AAAA=</wm>
Envoyer dossier complet (lettre de motivation, CV, copie du-des diplôme-s) à l’adresse suivante: <wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-t-xnWSGVVk0MJWHVMO7P6o6VvDYmzO94G_b38f-SQLapQNUJrUV95HsVtQ1ERoKthcrjWSPxxfSmwHrPoIQjYUmRrG6RvXyO78XJsrQQnIAAAA=</wm>
Association saKado Le Burkli 17- 2019 Chambrelien ou sakado.rochefort@gmail.com Pour tout renseignement: 077 482 46 00 www.sakado-rochefort.ch
22 PORTRAIT
&Ə
Premier dan en 67 0DLV OH VSRUW YD FKDQJHU VD YLH ©-·DL TXLWWp OH PpWLHU HQ SRXU PH FRQVDFUHU j DX[ DUWV PDUWLDX[ª &·HVW HQ TXH /XLJL &DUQLHO GpFRXYUH OH NDUDWp ©&H PRQGH P·D SOX 4XDQG M·pWDLV MHXQH M·DYDLV XQ WUqV JUDQG KDQGLFDS GH SDUROH HW MH FRJQDLV SDV PDO SRXU P·LPSRVHU -H PH VXLV GLW TXH M·DSSUHQGUDLV HQFRUH PLHX[ ª (W OH YRLOj TXL VH PDUUH DYDQW GH VH UHSUHQGUH ©dD D IDLW O·HIIHW FRQWUDLUH HW FD QDOLVp WRXW oDª /XLJL FRPPHQFH j IUpTXHQWHU GHV VWDJHV GDQV WRXWH O·(XURSH HW SDVVH VRQ SUHPLHU GDQ HQ &·HVW DXVVL FHWWH DQQpH Oj TX·LO Gp FRXYUH O·DwNLGR SXLV TXHOTXHV DQ QpHV SOXV WDUG OH NREXGR RX DUW GX VDEUH $ILQ G·DSSURIRQGLU VHV FRQQDLVVDQFHV LO V·HQYROH SRXU OH -DSRQ ©/H SUHPLHU FRQWDFW D pWp GXU RQ QH YRXV pFRQRPLVH SDV RQ YRXV WUDLWH PDO WRXW OH PRQGH YHXW VH EDWWUH FRQWUH YRXV HW ORUVTXH YRXV SDUWH] F·HVW WRXW MXVWH VL RQ YRXV VDOXH 0DLV TXDQG YRXV \ UHWRXUQH] F·HVW PHUYHLOOHX[ XQH IRLV TX·RQ VH IDLW VD SODFH RQ HVW OHV SDLUV GHV DXWUHVª Forge de Corcelles &·HVW Oj EDV HQ TXH /XLJL &DUQLHO V·HVW LQWpUHVVp SRXU OD SUHPLqUH IRLV DX[ DUPHV DYHF OHV TXHOOHV LO SUDWLTXH VRQ DUW ©-·DYDLV HQYLH GH VDYRLU FRPPHQW RQ OHV IDEULTXDLW -·DL FRPPHQFp PHV VWDJHV SDU GX SROLVVDJH HW O·DUW GH OD FRXSH DX VDEUH SXLV TXH WRXW SROLVVHXU WHVWH VHV DU
$ DQV FH 9pQLWLHQ G·RULJLQH HVW IRUJHURQ HW SURIHVVHXU G·DUWV PDUWLDX[ (W LO QH FRPSWH SDV V·DUUrWHU
HW VDOLVVDQW« EHQ RXL F·HVW YUDL 0DLV RQ IDLW GH WHOOHPHQW EHOOHV FKRVHVª 2Q VHQW TXH /XLJL HVW DW WULVWp SDU FHWWH VLWXDWLRQ ©-H VDLV TXH F·HVW GDQV O·DLU GX WHPSV OH WUDYDLO PDQXHO Q·HVW SDV DSSUp FLp j VD MXVWH YDOHXU &·HVW FODLU TXH PHV FRXWHDX[ RQW XQ FR W PDLV MH WUDYDLOOH j IUDQFV GH O·KHXUH ,O PH IDXW WURLV PRLV SRXU IDEULTXHU XQ NDWDQDª (W GH IDLUH XQH FRPSDUDLVRQ DYHF OH -DSRQ ©/j EDV GDQV WRXV OHV FRUSV GH PpWLHUV DUWLVDQDX[ LO \ D GH YLHX[ PDvWUHV TXL VRQW DLGpV SDU OH JRX YHUQHPHQW j FRQGLWLRQ TX·LOV IRU PHQW GHV DSSUHQWLVª
/XLJL &DUQLHO
Transmission des arts martiaux (Q SDUDOOqOH j FH WUDYDLO TXL QH OXL SHUPHW pYLGHPPHQW SDV GH YLYUH 0DvWUH &DUQLHO GLULJH XQH DFDGpPLH G·DUWV PDUWLDX[ IRQ GpH HQ ©4XDQG M·KDELWDLV %LHQQH PRQ SURIHVVHXU P·D SUR SRVp G·RXYULU XQH pFROH DLOOHXUV -·DL YX TX·LO Q·\ DYDLW ULHQ j 1HX FKkWHOª / ·pWDEOLVVHPHQW SUHQGUD WRXW GH VXLWH GH O·HQYHUJXUH ©-·DL PrPH HQWUDvQp OHV DJHQWV GH OD 3ROLFH FDQWRQDOH $XMRXUG·KXL HOOH IRQFWLRQQH ELHQ QRXV DYRQV WRXMRXUV HQWUH HW pOqYHVª 4XDQW j OXL LO QH FRPEDW SOXV ©0DLV MH P·HQWUDvQH WRXMRXUV 2Q DSSUHQG VDQV FHVVHª /HV DUWV PDUWLDX[ RQW GRQQp ©EHDXFRXSª j /XLJL 1RWDPPHQW SRXU VRLJQHU VRQ EpJDLHPHQW TXL HVW DXMRXU G·KXL PLQLPH ©-·DL SULV OH GHVVXV JUkFH j FHWWH HQYLH GH PH EDWWUH (W HQ PrPH WHPSV TX·HVW FH TXH MH VHUDLV VL MH Q·DYDLV SDV FHW KDQ GLFDS" 0H FRQQDLVVDQW MH VHUDLV H[pFUDEOH 5LUHV ª
SP
HVW XQ VDFUp SHUVRQ QDJH /XLJL &DUQLHO $ DQV LO YRXV DF FXHLOOH GDQV VD IRUJH j &RUFHOOHV FRPPH VL YRXV pWLH] XQ GH VHV SURFKHV 6RQ VRXULUH LOOXPLQH O·HQGURLW SOXW{W VRPEUH HW IRUFpPHQW WUqV VDOH / RGHXU GX FKDUERQ HW GX PpWDO YRXV FKDWRXLOOHQW OHV QDUL QHV SHQGDQW TXH YRXV SUHQH] GHV QRWHV VXU XQ FRLQ GH WDEOH HQWUH XQH HQFOXPH HW XQ pWDEOL /XLJL &DUQLHO HVW Qp j 9HQLVH R LO D SDVVp OD SUHPLqUH SDUWLH GH VRQ HQIDQFH &·HVW HQ TX·LO VXLYUD VHV SDUHQWV HQ 6XLVVH j %LHQQH R LO WHUPLQHUD VHV pFROHV ©-·pWDLV XQ DGROHVFHQW GpUDFLQp &·pWDLW XQ GpFKLUHPHQW 0DLV RQ VH IDLW G·DXWUHV FRSDLQV HW MH PH VXLV LQ WpJUp UHODWLYHPHQW YLWH -·DL HX OD QDWLRQDOLWp VXLVVH HQ ª /H MHXQH /XLJL SDVVH VRQ &)& GH Pp FDQLFLHQ SXLV HQWUH DX 7HFKQLFXP GH %LHQQH R LO REWLHQGUD VRQ GL SO{PH G·LQJpQLHXU SRXU IDLUH SODLVLU j VD PqUH
«FORGERON? C’EST UN MÉTIER QUI VA SE PERDRE» PHVª ,O GHYLHQGUD OH ©PDQRLOORQª G·XQ IRUJHURQ ©-·pWDLV FHOXL TXL WDSDLW 0DLV oD P·D VXIIL SRXU \ SUHQGUH JR Wª 9RLOj FRPPHQW /XLJL &DUQLHO HQ HVW DUULYp j UHSUHQGUH OD IRUJH GX YLOODJH GH &RUFHOOHV FRQVWUXLWH HQ ©-·DL G·DERUG WUDYDLOOp j FHOOH GX 3kTXLHU TXL HVW OD VHXOH
TXL UHVWH GDQV OH FDQWRQ DYHF OD PLHQQH -H PH VXLV IDLW FRQQDvWUH HW HQ M·DL SX UHSUHQGUH FHOOH FL TXL Q·LQWpUHVVDLW SOXV SHU VRQQH PrPH GHV DQQpHV DSUqV OD PRUW GX GHUQLHU IRUJHURQª ,O HVW IRUPHO ©&·HVW XQ PpWLHU TXL YD VH SHUGUH &HUWDLQV HVVDLHQW HW ILQLV VHQW SDU GLUH TXH F·HVW IDWLJXDQW
Il ne compte pas s’arrêter $X PLOLHX GH FHWWH YLH IDLWH GH SDVVLRQV GLIILFLOH GH IDLUH HQWUHU FHOOH GH O·DPRXU ©/D SHUVRQQH TXL QRXV DFFRPSDJQH WLHQW OH FRXS XQ PRPHQW SXLV V·HQ YD« $XMRXUG·KXL MH FRPSUHQGV oD TXDQG RQ SUDWLTXH OHV DUWV PDU WLDX[ FRPPH MH OH IDLV MH SHQVH TX·LO YDXW PLHX[ rWUH VHXO RX DYRLU XQH UHODWLRQ TXL Q·HVW SDV HQJDJHDQWH -H YDLV DX[ VWDJHV j JDXFKH j GURLWH HW OH ZHHN HQG SDVVp pWDLW OH VHXO GHSXLV OH Gp EXW GH O·DQQpH GXUDQW OHTXHO MH Q·DYDLV ULHQª (W /XLJL QH FRPSWH SDV V·DUUrWHU TEXTE ET PHOTO: VICKY HUGUELET
Luigi Carniel présentera le Corbet, couteau typiquement neuchâtelois, devant la Coutellerie des Halles, à Neuchâtel, le 1er juillet à partir de 16h.
Luigi Carniel dans sa forge, Ă Corcelles.
ente n perman io it s o p x E z-vous sur rende
ans 0 2 1 s i u p e D vice r e s e r t o v à
Zone artisanale Courtes-Parties A7 - 1588 Cudrefin Tél. 026 301 38 56 / 032 751 28 56 - www.sambiagio-style.ch
Le grand spectacle de l’eau et du feu
PROMOTION SUR NOS POÊLES D’EXPOSITION HASE Luno noir céramique bordeau
HASE Jena gris argent céramique sable
4’450.-
-50%
3’790.-
-30% 2’650.RIKA Revo à pellets
4’500.-
-80%
4’990.-
-20%
2’230.HASE Pavillon modèle d’occasion restauré
HASE Lisboa noir céramique pacifique
3’990.RIKA Sumo Rao à pellets
7’174.-
-20%
7’000.-
-20% <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDcwMQIAcCWs9A8AAAA=</wm>
950.RIKA Corso à pellets
<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9fbV-0kXVmZWQBRuEgX3_qhqWcGwmbOs4ec19nMcpQBTYgt0lhlbmFfE1oxZcDqh8VQi4amPvy-qFh1Y3yNwoS-lIKTn8sz2vu4PdGi4QnIAAAA=</wm>
RIKA Rocco Rao à pellets
7’253.-
-20%
5’740.-
5’800.-
-50%
STUV 30 compact haut
3’400.-
5’940.-
3’650.-
7’225.-
4’150.GANZ Tango X
4’537.-
-50% 3’600.-
STUV 16/58 sur socle
-30%
NORDPEISE Ronda 200 en béton brut
-50%
1’410.-
5’220.-
-30% TIBA Aurora
2’829.-
6’500.-
4’800.-
-30%
RIKA Alpha II à bois
8’201.-
-20%
STUV 30 compact bas
5’600.-
4’721.-
-30% 2’200.-
3’300.-