A+ La Chaux-de-Fonds + Le Locle - Edition du 28 septembre 2017

Page 1

32575$,7 -HDQ )UDQ¨RLV *½QWHUW /D YLH GĆ?XQ FURTXH PRUW SRXU HQWHUUHU YRWUH KHEGR > pages 22-23

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

NumĂŠro 34 /// 28 septembre 2017

MOBILITÉ

VOTRE HEBDOMADAIRE PRÉFÉRÉ PARAĂŽT POUR LA DERNIĂˆRE FOIS

2XL /D &KDX[ GH )RQGV SRXUUDLW rWUH OH SDUDGLV GHV F\FOLVWHV 0DLV > page 15

&Ć?HVW ILQL

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

DECHETS

Les travaux de rÊamÊnagement du pôle rail-route sont terminÊs. Grâce à eux, il y aura moins de nuisances sonores à La Chaux-deFonds > page 13

WEBRADIO

PRÉVENTION

Tous les premiers lundis du mois, le mouvement de la Chaussure rouge anime son ĂŠmission de radio sur le web, avec des invitĂŠs remarquables. Yann Lambiel sera le prochain. > page 7

L’exposition C’est zizi a pris ses quartiers au Claap jusqu’à samedi. Un outil d’Êducation sexuelle pour les 12-18 ans, complÊmentaire à ce qui existe dÊjà . > page 13

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3NwEAleU1-A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ5CQQwE0BN1M9N0tl0qyXc_CIJfQ9DcXxFwiOfeebYGfq7H7XHcm4CXFTwzWvKRs1kxXI3lcjAvZEzGyvrbRioF7O8xLHNt0kJG35o13s_XBxGRNRBwAAAA</wm>

LOTO dimanche 1 octobre

Le Cabinet du Dr Hélder Baptista a le plaisir d'annoncer l'ouverture de la consultation de pédiatrie de la

Dresse Vera Plaini <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysLS0MAAAWpzNXQ8AAAA=</wm>

Pédiatre FMH spécialiste en pédiatrie

Cort’Agora - Projets Sud - 15h ou 16h30 1 Royale 3 x 300.Contrôle 1 Impériale : 1’500.- LotoWin

Avenue Léopold-Robert 58 - 2300 La Chaux-de-Fonds sur rendez-vous au tél. 032 914 01 78

MINIBINGO

CORTAILLOD

<wm>10CB3KMQ6DMAwF0BM58ndsHNdjxYYYEBcIEGbuPxV1eNtblrTCf9953ectwahC0iIap0xRJJDtDTWSg1UY_oHCYQ3I4bUr35V0cpDK5XQEjHwMs97fcx7lue4fc6LvRWkAAAA=</wm>

45 ou 30 tours 40.- / 80.- / 120.- Cartes COOP Bons Loto <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3MgYAc4QmGw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyM7GwNAQAe-7whw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ7CUBAEv-hedrddXo-TpK5BEPwzBN3_Vy11iElGTGbbyg0Xj_X5Xl9FQArd5iVZVG92Fpe5ySqkILDf2U2kJ_31QbobGL8mkCGMU4xgDpyv_fM9ALrDr-RyAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BPZ-v6Ja2eGU1hVUI2HTMO7P6o6NvDY2_dyxc9zHq95lgFMSTDYyjg0nGXZtOUoDJKweBh6wp3974uZhwPrPoIh5DJID-m-YqN-358Lkee68HIAAAA=</wm>

ou

30 tours - 1 carte : 10.- / 6 cartes : 50.- / 12 cartes : 60.- / 18 cartes : 70.45 tours - 1 carte : 12.- / 6 cartes : 70.- / 12 cartes : 80.- / 18 cartes : 90.Invité 1/2 Tarif

Commune de Boudevilliers TRANSPORTS ORGANISÉS

Le Locle via La Chaux-de-Fonds Loto Fidélité www.infoloto.ch Le 16ème gratuit

032 373 73 73

Maria João Ogre Concert Jazz et Musique Électronique Jeudi le 28 septembre à 20h15 L’Heure Bleue, La Chaux-de-Fonds Billet en vente au éâtre Populaire Romand

Duo Maria João & Leo Tardin Concert Jazz Vendredi le 29 septembre à 21h Cave du Petit Paris, La Chaux-de-Fonds Billets en vente sur le site Mur du Son et à l’entrée

Camané <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDAyMwQAmQh0-A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stujV0olwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsifBqqIBbUwzLW4t66iluSdCTUGfCIxsA-L3hTQ3oL9HEKLWCYFLHTrCy31eD1nWJ1NyAAAA</wm>

Concert Fado Dimanche 1er octobre à 17h Temple du bas, Neuchâtel Billets en vente au éâtre du Passage

Bar à Fado Du 20 septembre au 07 octobre de 18h à minuit mercredi et jeudi, jusqu’à 01h vendredi et samedi Serre 12, La Chaux-de-Fonds

Plus de 10 expositions à visiter au Locle et à La Chaux-de-Fonds Programmation complète sur www.ola-portugal.com Avec le soutien de :

03

Chaque semaine, nous avons publié une photo de lecteur. Pour clore ce chapitre, voici l’image prise par Théodore Radja, 7 ans et 11 mois, avec ce petit message: «A toute l’équipe, ce beau soleil qui dit toujours A+, malgré la disparition du beau journal que j’aimais bien»

LA PAGE TROIS

LECTEUR PHOTO

L’ANECDOTE DE... CONTACTS

LE BILLET

&(/8, 48, /$,66( /( *2œ7 -867(

Matthieu Jacoulot A la Table du Reymond à La Chaux-de-Fonds, le chef pâtissier s’est un jour fait passer pour un magicien.

a+ Edition La Chaux-de-Fonds + Le Locle Rédactrice responsable d’ellemême Anabelle Bourquin 076 582 62 19 bibi4254@caramail.com Rue du Succès 14 2300 La Chaux-de-Fonds Ligne de bus: Cimetière

Publicité: J’ai toujours bien aimé celle pour le parfum «Egoïste», de Chanel. Et vous?

www.facebook.com/ AplusHebdo

www.instagram.com/ AplusHebdo

© $ XQH FOLHQWH TXL PH GHPDQ GDLW MXVTX·R MH SRXYDLV DOOHU HQ SkWLVVHULH M·DL UpSRQGX TXH M·pWDLV FDSDEOH GH IDLUH GLVSDUDvWUH XQH SODTXH GH FKRFRODWª

/H WHPSV DFFRUGp /HV FRQILGHQFHV SDUWDJpHV (W VXUWRXW OD FRQILDQFH GRQQpH /H GHUQLHU PRW VHUD VDQV ILRULWXUHV LQXWLOHV &RPPH GDQV XQH DVVLHWWH ULFKH GH ERQQHV FKRVHV ,O VHUD FHOXL TXL UHVWH HQ ERXFKH &DU LO HVW FHOXL TXL D pWp GpJXVWp HQ GHUQLHU $YHF XQH VLQFqUH UHFRQQDLV VDQFH -H YRXV GLV PHUFL

MÉTÉO -

Vendredi, ciel globalement changeant avec par moments quelques averses, notamment sur le massif. Bonne douceur. Le week-end et lundi, temps plus perturbé et devenant venté avec un ciel souvent nuageux à très nuageux s’accompagnant de zones de pluies ou d’averses . Mercure en baisse et de saison.

ANABELLE

VE | 29

SA | 30

DI | 1

3RUWUDLW 3LHUUH (PPDQXHO %XVV SRUWH SDUROH GH +1( HW MRXUQDOLVWH DPRXUHX[ GX YLQ

1LG GX &UÂľ /H JUDQG QHWWR\DJH GH SULQWHPSV GDQV OHV SLVFLQHV > page 17 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit

Neuchâtel + Littoral

3RUWUDLW $XGUH\ *HUEHU XQH MHXQH IHPPH SDVVLRQQÂŞH TXL RUJD QLVH VD YLH VHORQ VHV HQYLHV

> pages 30-31

NumĂŠro 1 /// 14 janvier 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 8-9, 11, 13

/D IDPLOOH 9LOODUV D RIIHUW IRVVLOHV DX -DUGLQ ERWDQLTXH > page 15

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 18 /// 12 mai 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 42 /// 24 novembre 2016

/D UHFHWWH TXL D IDLW GX &RUEDN XQ IHVWLYDO SDV FRPPH OHV DXWUHV > page 7

COMMUNE DE NEUCHĂ‚TEL

TOURISME

LES TAXIS ÂŤSAUVAGESÂť POSENT-ILS PROBLĂˆME?

PARTOUT EN VILLE, DES PERSONNAGES ONT FAIT LEUR APPARITION. QUI SONT-ILS?

> pages 4-5

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNAUAKswgHg8AAAA=</wm>

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

/D FDUWH GH ILGpOLWp GHV FRPPHUoDQWV GX FHQWUH YLOOH HVW GLVSRQLEOH

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 46/// 22 dĂŠcembre 2016

CLIMAT IL EST DE SAISON, LE BROUILLARD: COMMENT LUTTER CONTRE LES EFFETS DU MANQUE DE LUMIĂˆRE? >pages 4-5

9RWUH KHEGR IDYRUL IDLW XQH SDXVH MXVTX¡DX MDQYLHU 7RXWH O¡pTXLSH YRXV VRXKDLWH GH EHOOHV )rWHV GH ILQ G¡DQQpH

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

VICKY HUGUELET

RSx4x4

LUNDI DE PENTECÔTE <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMgUAb_h NWQ8AAAA=</wm>

Ouvert de 8h45 Ă 19h30

Samedi, L’Espace 032 ouvrira ses portes. MoitiÊ disquaire, moitiÊ bureau, il mettra à l’honneur les musiques actuelles.

DĂŠtaxe possible

DU BIO À LA GARE

6RXV OH EURXLOODUG OH /LWWRUDO

> page 13

VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 NOVEMBRE 2016

HYPER

S VU DANS VOTRE HYPER JAMAI U DU

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNQYAnctv_w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqnt-6_XAyMwysMyXRMG5P0piFlCgpLfvFQ13j-24trMImor2oWEVoa1H1hhNqVkkXMFc6TaQVP_zQkZ3YP7MdwQ-6WKLMOcCa-_n6wOYg6flcgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NR7bu3EMq7AoIApfUhX3_qhtWMEnX2_fKxruHttxbWcp1CgcSUZFsI3oldmo7AVXJ7SvWCwwHPnnRTW-E_NnBC7qE4uYi9tMY3s_Xx-WS8sucgAAAA==</wm>

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

www.hyper

-pontarlier.com

CRAZY FRIDAY

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 14 /// 14 avril 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

8Q HPEOŠPH ÂĄ OĆ?DEDQGRQ"

3OXV GH ¡ VLJQDWXUHV SRXU OH PDLQWLHQ GHV SRVWHV HQ YLOOH

Votre rendez hebdomada Tirage: 27 19

La Chaux-de-Fonds + Le Locle TERRITOIRE ALORS QU’ELLE AVAIT TROUVÉ UNE SOLUTION POUR S’AGRANDIR ENFIN, L’INSTITUTION VIENT DE RECEVOIR UN NIET DE LA CONFÉDÉRATION. pages 4-5

> page 21

> page 17

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDWwNAUAo927cQ8AAAA=</wm>

L’APRĂˆS-VINYL

Durant trois jours, le canton fĂŞtera le corps en mouvement au travers de nombreux cours et activitĂŠs. > page 15 A MOINS DE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwMAAA5AlRdw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9Rm39tuP1SSugZB8DUEzf0VBYeYZDKZ3qt5-VjbdrS9QoTZpRSzzG70yWItxROMFaRSYAvMFEHB3-8AS0FkvI8DHXVMsSllkMHf5_UAD9ciwXIAAAA=</wm>

Pour assurer le coup en cas de pluie, le Buskers Festival investira le Temple du Bas pour certains concerts

<wm>10CFXKoQ6AMAyE4SfqctetlDJJcARB8DMEzfsrBg5x-XPJt67VEr7Ny3YseyWYVXQ0hFWqJ7OodCR4L1EUHCZE1g6oPy-keQHaa_oRlIaQTDE2j5Lu83oAsHr20 XIAAAA=</wm>

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

FĂŠTE DE LA DANSE

RÊdaction : tÊl. 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel, tÊl. 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> pages 4-5

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQwsQQAJKMVRg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6AIBAEX3RklwMOpDR0xMLY0xhr_1-JdhZTTGZ6r9HhY23b0fZKwGexQoRSqXBaQqXBwaaT0YNpQVYi0fP3y8wWgPE-U4RxIItCNA0yuPu8HgvQ5IRyAAAA</wm>

> pages 4-5

Elle a laissĂŠ tomber le droit pour sa passion des marionnettes. Sophie Reinmann anime des ateliers pour > pages 38-39 enfants.

POUR LUTTER CONTRE LES TAGS, LA VILLE A TROUVÉ PLUSIEURS PARADES, DONT LES FRESQUES RÉALISÉES PAR DES ARTISTES

> pages 4-5

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swe7nLGVOKnViIfRqx9v-ViZ0wy7Aw21Yt4tuy7ud6VIKqIRWhlUrxaMOOCC8VJAXMM9yQJFv-9YE0V6CNJoD9N3jQqdNEU3yu-wU3KxKTcgAAAA==</wm>

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

6HUULŠUHV OH TXDUWLHU GX IXWXU

BUSKERS AU TEMPLE

NumĂŠro 20 /// 24 mai 2017

URBANISME

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

Conseillère communale Verte - Neuchâtel

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

PORTRAIT

Neuchâtel + Littoral

> pages 30-31

www.technocamp.ch

Christine Gaillard

3RUWUDLW %HUWUDQG *HLVHU HVW SDVVLRQQÂŞ GĆ?LQVWUXPHQWV ÂĄ YHQW HW GH YRLOH

> pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

> page 15

<wm>10CFXKuw4CMQwF0S9ydCc4dsAl2m61BaJPg6j5_4pHRzHFSGffazT9um7HfbsVUp-WGZNR9GzuRaoRJaCLuIACP_OHDUa6tL7ExOcXmIZ5LE6zvR7PNygyxBRvAAAA</wm>

ESSOR LE VALLON DE SERRIĂˆRES, C’EST ÂŤTHE PLACE TO BEÂť

3RUWUDLW 0DQRHO 'H 2OLYHLUD /RSHV HVW 0HVWUH 3DSD ILJXUH GH OD FD SRHLUD ÂĄ 1HXFKÂŁWHO HW DLOOHXUV

>pages 22-23

4XL HVW FH"

> pages 7-13

'HV SLUDWHV FKH] OHV WD[LV

3RUWUDLW 'Ć?DERUG PÂŞGHFLQ SXLV VW\ OLVWH (PPDQXHOOH *UDX HVW DXMRXUGĆ?KXL GHVLJQHU ROIDFWLI

> pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

A MOINS DE

Un magasin proposant une gamme 100% bio a ouvert ses portes au milieu des chaĂŽnes de fast-food >page 13

'H OĆ?DUW SOXWÂľW TXH GHV WDJV

Gagnez votre chariot*

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

> pages 7-13

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swe7nLGVOKnViIfRqx9v-ViZ0wy7Aw21Yt4tuy7ud6VIKqIRWhlUrxaMOOCC8VJAXMM9yQJFv-9YE0V6CNJoD9N3jQqdNEU3yu-wU3KxKTc gAAAA==</wm>

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

2

4300 m

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgMAlJhf2Q8AAAA=</wm>

PORT DE NEUCHÂTEL CERTAINES CABANES DE PÊCHEURS SEMBLENT AVOIR BESOIN D’UN COUP DE JEUNE. MAIS QUI S’EN OCCUPE?

LancÊe par six lycÊens dans le cadre d’un concours, la marque de sacs Ur’Bag cartonne.

> pages 4-5

> page 13 A MOINS DE

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

JEUDI DE L’ASCENSION

FÊTE DE LA BEAUTÉ

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDM0NQYAQ_IaJw8AAAA=</wm>

Parking souterrain de 300 places DÊtaxe possible à l’accueil à partir de 175₏ d’achats

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Trdp07a3MwCrMCqnKTqrj_R3XKCgaMZsZIr_bjOK_n-UgYGgu72CLdWbtHSpVgJEDRELupdQuBf38BvG9m836WFGqaygrEZKh-Xu8v0ZjRU HIAAAA=</wm>

* 1 gagnant par heure, les 22, 23 et 24 dĂŠcembre! Le montant de votre chariot du jour remboursĂŠ sur votre carte de fidĂŠlitĂŠ. Voir modalitĂŠs en magasin

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle: 032 723 53 00

Ouvert de 8h45 Ă 19h30 <wm>10CFXKqw6DQBAF0C-azb3z2OkykuAIguDXNNX9f9UUhzju7HtFw23djms7i6Cp6KszrCK0ZfQaoym1F1xTwVww6Mgwf3whIx2Y_yNw0ZwYQpPAtK7t-_78APci_ cxyAAAA</wm>

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

(PPD½V SURMHW EO

LES SACS DES LYCÉENS

Au Flagrant Deli, ce sont les grands-mamans qui cuisineront chaque mercredi > page 19

22 DÉCEMBRE 8H45 À 19H30 - 23 DÉCEMBRE NOCTURNES 8H45 - 20H30 24 DÉCEMBRE 8H45 À 18H

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

A TABLE!

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30

DĂŠtaxe possible

Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

www.hyper

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

-pontarlier.com

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMQcAxT4Z4Q8AAAA=</wm>

DU 12 AU 24 AVRIL 2016

Retrouvez l’intÊgralit

LUND

Ouve <wm>10CE3Kqw7DQAxE0S_yamayXsc1rMKigKp8SRTc_0d9oIKL7tn38oZf9-14bo8iuMi0Dnovd7XwUZlN1Ch0hcC4ITmQ-qx_b6SHA_NrDN0UE2l0W_qMNdrrvN7DU VRgcgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yyjPxrLM1rMKigKp8SRTc_0d9sIIrXXD2vdT81307ntuj4FhozMHIkthSvcZoBHt5uOjoN3QJgVz-vAHKcJ9fYx7mmp9RGDnXFe11Xm8I1 PLgcgAAAA==</wm>

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

Des prix bas, du choix, de la qualitĂŠ

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

4300 m2 - Park Lundi au

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Public

32575$,7 $ DQV OD GDQVHXVH 0HOLQGD 6WDPSIOL VĆŽDSSUÂŤWH ÂĄ DJUDQGLU OĆŽÂŞFROH TXĆŽHOOH GLULJH

> pages 22-23

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit NumĂŠro 5 /// Tirage: 48 500 exemplaires 11 fĂŠvrier 2016

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

CENTRE-VILLE DE NEUCHÂTEL COMMENT TRAVAILLENT LES NOUVEAUX MÉDIATEURS URBAINS? > pages 4-5

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire <wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swe7nLGVOKnViIfRqx9v-ViZ0wy7Aw21Yt4tuy7ud6VIKqIRWhlUrxaMOOCC8VJAXMM9yQJFv-9YE0V6CNJoD9N3jQqdNEU3yu-wU3KxKTcgAAAA==</wm>

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

'LVFXWHU SRXU PLHX[ VªFXULVHU /HV DFKDWV WHVWV PRQWUHQW TXH OHV YHQWHV G¡DOFRRO DX[ PLQHXUV GLPLQXHQW HQ YLOOH

-RQFWLRQ GH 9DXVH\RQ OHV WUDYDX[ YRQW SHUWXUEHU OH WUDILF

> page 15

> page 13

Les musiciens de tous horizons sont invitĂŠs Ă venir samedi soir sur l’Esplanade de la Maladière afin de jouer ensemble un morceau des Eagles of Death Metal > page 7

3RUWUDLW $QJHOLTXH &KDSSXLV D FUÂŞÂŞ VD SRSUH HQWUHSULVH GDQV OĆ?KRUORJHULH OĆ?DQQÂŞH SDVVÂŞH > pages 22-23

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 8 /// 2 mars 2017

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

5HQWDEOH OH HU PDUV"

> pages 7-12

Rue de l’Est 29-31 - 2300 La Chaux-de-Fonds TÊl. 032 968 51 88 www.garagevisinand.ch <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDM1twAAleH3hQ8AAAA=</wm>

Centre de vente depuis 46 ans <wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTOLsYnLiA6liOi3iVJz_wpIl-L_6m1becOv5_ra13cR7DLl7JFFRXNfioGGWAqUC4wHqc4U_M8b6TEB4zYGmnzwuqzHyCnb8fmenGyml3IAAAA=</wm>

Rendez-nous visite! L’expÊrience fait la diffÊrence

CANNABIS

CARROUSELS QUELLES SONT LES RAISONS DE LA VENUE DES FORAINS À LA FÊTE DE L’INDÉPENDANCE NEUCHÂTELOISE?

Depuis quelques semaines du chanvre est vendu en toute lÊgalitÊ en ville de Neuchâtel

> pages 4-5 > page 13

TOTALEMENT COURGE!

MINI-ENTREPRENEURS

La sixième Êdition du festival de CourgemÊtrage aura lieu le 4 mars. Une trentaine de courts-mÊtrages seront prÊsentÊs au public

Pour la troisième annÊe consÊcutive, le LycÊe Jean-Piaget permet à douze de ses Êlèves de crÊer deux mini-entreprises dans le cadre du projet YES

> page 7

> page 15

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

3RUWUDLW <DVPLQH 3RQQDPSDODP OĆ?ÂŁPH GX %RLV GX 3HWLW &KÂŁWHDX > pages 26-27

La Chaux-de-Fonds Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 15 /// 21 avril 2016

3DUÂŞH GH VHV SOXV EHDX[ D WRXUV

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

/D &KDX[ GH )RQGV HU DR€W UHSHQVp SRXU PLHX[ IrWHU > page 15

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA1MAUACxk87w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1slsovVJJzhEEwZ8haP6vCDjEuFnXtILP0raj7UlAq7hXgyXVi1kkHQUeiZFVwWlGKDUG8PeFNDegv0cwCmtHiEJoPTTKfV4PsvX8gnIAAAA=</wm>

Place du Port Neuchâtel 22 & 23 avril 2016

ENSEIGNEMENT

LA CHAUX-DE-FONDS LA VILLE ORGANISE LE PROLOGUE ET LE DÉPART DE LA PREMIĂˆRE ÉTAPE DU TOUR DE ROMANDIE Succès Ă la clĂŠ, l’association Judo S’Cool poursuit ses cours dans les classes du canton

> pages 4-5

MUSIQUE LES ARTISTES DE RUE QUI ÉGAYENT LES TERRASSES SONT SOUMIS À UN ARRÊTÉ COMMUNAL ET PEUVENT PARFOIS DEVOIR SE PRÊTER À UNE AUDITION AVANT DE JOUER . > pages 4-5

PARTAGER LA MUSIQUE

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

8QLWHG FRORXUV RI D

(Q XQ SHX SOXV G¡XQH DQQpH HW GHPLH HW TXHOTXHV pGLWLRQV +DXW HW %DV FRQIRQGXV RQ YRXV HQ D IDLW YRLU GH WRXWHV OHV FRXOHXUV 8Q MRXUQDO GRQW OH ORJR FKDQJH GH FRXOHXU FKDTXH VHPDLQH" 3HUVRQQH QH O¡DYDLW MDPDLV IDLW $ORUV RQ O¡D IDLW $SUqV FHWWH DYDODQFKH GH WRQDOLWpV SDVWHO RX DFLGXOpHV SRXU FH GHUQLHU QXPpUR RQ SDVVH DX QRLU DYHF TXHOTXHV QXDQFHV GH JULV 3DV IRUFpPHQW SRXU IDLUH XQH WrWH G¡HQWHUUHPHQW j O¡KHXUH R QRWUH D D SXEOLH VRQ WRXW GHUQLHU QXPpUR -XVWH SRXU YRXV VXUSUHQGUH HQFRUH XQH GHUQLqUH IRLV (WUH VXUSULV FKDTXH MHXGL oD YRXV D SOX $ HQ FURLUH OHV QRPEUHX[ H PDLOV PHVVDJHV OHWWUHV FRXSV GH ILO TXH YRXV QRXV DYH] DGUHVVpV GHSXLV O¡DQQRQFH GH O¡DUUrW GX MRXUQDO 9RXV DYH] ODUJHPHQW H[SULPp YRWUH DWWDFKHPHQW j QRWUH WLWUH j VRQ WRQ GpFDOp j VRQ RULJLQDOLWp HW j VD SUR[LPLWp DYHF YRXV 3RXU QRXV VDXYHU FHUWDLQV RQW VRXKDLWp ODQFHU XQH FDJQRWWH GH VRXWLHQ GDQV OHXU TXDUWLHU G¡DXWUHV VH VRQW SURSRVpV SRXU RUJDQLVHU XQH GLVWULEXWLRQ SDU SRUWHXUV 8QH OHFWULFH KRUV FDQWRQ QRXV D PrPH RIIHUW OH VROGH GH VRQ DERQQHPHQW SD\DQW SRXU TX¡RQ DLOOH ERLUH O¡DSpUR 3RXU WRXV FHV pODQV GH VRXWLHQ QRXV DLPHULRQV YRXV DGUHVVHU XQ LPPHQVH PHUFL *UkFH j YRXV OHV GHUQLqUHV VHPDLQHV G¡D D RQW pWp XQ SHX PRLQV ORXUGHV j SRUWHU /D ORJLTXH pFRQRPLTXH DXUD HX OH GHVVXV GH YRWUH KHEGRPDGDLUH $ O¡KHXUH GH PHWWUH OD FOp VRXV OD SRUWH OD ODUPH j O¡¹LO QRXV DYRQV VXUWRXW OD FRQYLFWLRQ G¡DYRLU UHOHYp OH GpIL GH WURXYHU XQH SODFH GH FKRL[ GDQV YRV IR\HUV (W oD oD Q¡D SDV GH SUL[ 0HUFL

 YRWĆ? ERQ FÄ‘

IE BRADER50% 60% <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDQ1NwMAcgf4Pg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw4DQQwE0RN51G1N2-sYRstWC6LwIVFw7o_yYQEFSnrH0Rr4dd3P-35rAr5ZVimjJR-p6Krh9GgE3cG8UFOomPzzRioFrK8xfN4XZXOa58IW4_V4vgGoq g6WcgAAAA==</wm>

du 29 juin au

1er juillet

DE RABAIS DEVANT LES COMM

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas

NEUCHÂTEL QUELLE EST LA POLITIQUE DE PRIX DES PARKINGS EN VILLE? TOUR D’HORIZON > pages 4-5

7URS FKHUV OHV SDUNLQJV" 8QH DFWLRQ FDULWDWLYH HQ IDYHXU GHV UpIXJLpV SURYRTXH XQH GpIHUODQWH GH PHVVDJHV KDLQHX[ VXU )DFHERRN > page 17

L’ÉQUIPE D’A+

Garage de l’Avenir Rue du Progrès 90 - La Chaux-de-Fonds 032 913 10 77 - www.garage-avenir.hyundai.ch

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

LA VI ES NE À LE

>p

8QH Y 7LQ\ +

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

/HV %LOORGHV URXYUHQW O¡XQLWp TXL D EU€Op LO \ D PRLV > page 17

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

NumĂŠro 23 /// 16 juin 2016

2Q VH YRLW FH VRLU DX SRUW"

2Q YRXV D UDPHQp TXHOTXHV SKRWRV GH )HVWL¡QHXFK

NumĂŠro 45/// 15 dĂŠcembre 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND >pages 7-11

/H SDUNLQJ GH O¡+{SLWDO 3RXUWDOqV XQ LQVROYDEOH FKDRV" >page 15

> pages 7-13

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbnvHtVSSOoIg-BqC5v8KikNMNpOdda0W8LG07Wh7JagqqURaqYwebKwjwEsFyQhOM9ygFrX8eiHtPdBHI-DrHS6aRVPPWcN9Xg8ny5e_cgAAAA==</wm>

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

> pages 16-17

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

DU CHOCO À PARIS

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

1RFWXUQHV LQÂŞGLWHV

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel uchâtel + Littoral

NumĂŠro 21 /// 1 juin 2017

/HV IRXV GX JXLGRQ

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-11

8QH DFWLRQ DQWL PpJRWV DXUD OLHX OH MXLQ SURFKDLQ HQ YLOOH

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 26 /// 6 juillet 2017

'H %DV HQ +DXW

> page 15

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Expert Nissan depuis 45ans

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU1MwEAETPvhw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO1MAIARBS64g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydHeO4waPqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxwVDT_3_XHuzyLoMm0RoxeVLWIWEw05C6QE5o2DXRruf9_IyA6s7zHQqMVhdPNYU1t7X68P40LQG XIAAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jx2kNp7CooCoPmYb3_2hb2aR72ZkzveD-MY5rnEmwqmhv3jWpUbwlAwU9YTAFY8dWA9HBPy2khwHrZwT2bWGT2sRtqbK8n68PfQ3An 3AAAAA=</wm>

• Service auxiliaires de vie à domicile • Service des Alarmes • Service bÊnÊvolat

EN AVANTAGE CARTE SUR LES

CHOCOLATS DE NOĂ‹L ET SUR LA CONFECTION HOMME/FEMME *

032 968 51 88 Rue de l’Est 29-31 La Chaux-de-Fonds www.garagevisinand.ch

Visites, Emplettes, Balades

TĂŠl. 032 886 88 60 www.crs-ne.ch

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau/F

GLAGLAGLAGLAGLA!!!

La sociĂŠtĂŠ ChocoemotionS a ĂŠtĂŠ appelĂŠe par PrĂŠsence Suisse pour faire dĂŠcouvrir aux Parisiens la tradition chocolatière helvĂŠtique durant l’Euro.

FÊTES LA COMMUNE DE NEUCHÂTEL SOUTIENT LA DEMANDE DE SES COMMERÇANTS ET DÉCALE LES OUVERTURES NOCTURNES >pages 4-5

> page 15

www.hyper

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

-pontarlier.com

EN AVANTAGE CARTE SUR LES <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgUALslWQA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX2Trdu312T1YhUUBUblJVdz_ozhlBQNmNPseyvbjuR2v7QwYChN9sCgkZleLMTLBFgA7De0BoZoX-d-fAHk1m_ezJLFPrFqS9dld-fv-XNCREuVyAAAA</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbP2eOMsrMKigCjcpCru_VHbsEr_s7fvqYL7x3Zc25kEfLFYWtBT8hLqOUZxek-o0sG-EhoMDvx5IxUNmD9jkFVOwvStzq5W3s_XBzDRfGRyAAAA</wm>

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

CHOCOLATS DE NOĂ‹L ET SUR LA

CONFECTION HOMME/FEMME * Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

NumĂŠro 24 /// 23 juin 2016

CONSOMMATION FLAVIE TASSY ET PHILIPPE LĂŠ TENDENT VERS LE ZERO WASTE

CAP’ OU PAS CAP’?

LES TRONCHES

Un ĂŠquipage neuchâtelois va rallier le BrĂŠsil Ă bord d’un hĂŠlicoptère lĂŠger

Retrouvez une sĂŠlection de gens Ă croiser absolument quand vous monterez

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

LUNDI DE PENTECÔTE <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDM0NQEA4Gd-uQ8AAAA=</wm>

Ouvert de 8h45 Ă 19h30 <wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1sluuLUclwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsifBQUVHp9U00xLm2VpRqieqhoIxodERMf66kBYV6G8RVNHoaEKTITrdyn1eD2PiBYZxA AAA</wm>

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

/H SDUNLQJ GH OD 3ODFH 3XU\ WHVWH OH V\VWqPH &DU SURWHFW

'HV SRQWV HQ EkWRQV GH JODFH" 1HXI DSSUHQWLV V¡\ VRQW HVVD\p

> page 13

> page 15

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

NumĂŠro 27 /// 10 aoĂťt 2017

SANTÉ LA COUVERTURE SANITAIRE DES MONTAGNES EST DEVENUE ACCEPTABLE DEPUIS LES MULTIPLES OPÉRATIONS POUR RECRUTER DES MÉDECINS > page 4-5

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

'LUW DLUEDJ JpDQW HW QRXYHDX[ SUR MHWV SRXU DPpQD JHU OD SLVWH > page 15

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit NumĂŠro 6 /// Tirage: 26 500 exemplaires 18 fĂŠvrier 2016

/D 7FKDX[ DX[ -2

/D SOXV FªOŠEUH FRXSHV HVW DX

/H OLWWHULQJ XQ SUREOŠPH"

NOUVEAU Vente multi-marques

Expert Nissan depuis 45ans <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO1MAQA_kWzew8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO2kNp7CooCoPmYb3_2hb2aR72ZkzveD-MY5rnEnQVLSHdya1FY9kQ0FPVFQF247NAmG0Py2ktwqsnxHUbwubmIvqCmh5P18fSC140 HAAAAA=</wm>

032 968 51 88 Rue de l’Est 29-31 La Chaux-de-Fonds www.garagevisinand.ch

DÉCHETS SUJET ÉMOTIONNEL, LE PHÉNOMĂˆNE DU LITTERING TOUCHE LE LITTORAL

SAUVETAGE

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Retrouvez-nous dans la tente Arcinfo.ch et venez tester notre animation de rÊalitÊ virtuelle! RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

> page 15 A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

VOTRE PARTENAIRE FORMATION <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDc2NwIAXBMT2Q8AAAA=</wm>

Retrouvez l’intÊgralit

JEUDI

Ouve <wm>10CFXKIQ4DMQwEwBc52nXi2KnhKSwqqMpDquL-H52u7MCwWSut4O-Yz_d8JcGqotFpNc20uPUcoyi1J5q6gv7AYCMs4vaFNDdgX0fQRH1jCKu02Ihefp_vCT1GN C9yAAAA</wm>

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yambWjrs1rMKigCh8SVTc_0d9sIIrXXC2raLh12Pdz_Uogl2mW_ZURajlUmM0seAIgXmni5_N-MNGRjowv8bghph0E6xrjqH2up5vKOq8p G8AAAA=</wm>

032 886 31 00 www.cefna.ch LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE NEUCHĂ‚TEL

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

3RUWUDLW &KULVWLDQ $GGRU SHUVRQQDJH QHXFK£WHORLV DX[ PXOWLSOHV WDOHQWV Neuchâtel + Littoral

COU CHAM VIE L VA

Reportage sur Paul Savoie-Petitpierre, la baleinière de 1938 star des rives neuchâteloises

4300 m2 - Park Lundi au

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Public

3RUWUDLW /Ć?DQFLHQQH FKDPSLRQQH GH VQRZERDUG 1LFROH $QJHOUDWK VRLJQH DXMRXUGĆ?KXL OHV DXWUHV > pages 26-27

NumĂŠro 23 /// 15 juin 2017

a+ RECYCLÉ EN SACS

> pages 7-12

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

NumĂŠro 30 /// 31 aoĂťt 2017

LOCO SOUS TENSION

)OHXULVWH DX /RFOH LO FXOWLYH VHV SURSUHV IOHXUV j %RXGU\

L’association Neuchâtel Centre innove en proposant des sacs rĂŠalisĂŠs Ă partir de journaux locaux

> page 17

> page 21

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez hebdomada Tirage: 51 47

TOURISME LES MOYENS D’HÉBERGEMENT ALTERNATIFS EXISTENT À NEUCHÂTEL

CULTURE(S) COMMENT LES PERSONNES MIGRANTES SE SENTENT-ELLES ICI? TÉMOIGNAGES.

> page 4-5

> pages 4-5

Des riverains de la gare sont à bout de nerfs: une loco et ses rames Êmettent un bruit qu’ils ne supportent plus > page 13

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Un grand parc d’occasions vous attend

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

> pages 7-13

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0NwEA5YJ7UQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7CQBAE0C_ay8zcLct2ZVPXVBD8GYLm_xVQV_Hc2_fyhtO6Hc_tUQS7TJGMUVQ09ywGGiILQgq8Lez99-7DL99IDwfm_xhkyMluSpNmDrbP6_0FnsBAp XIAAAA=</wm>

> pages 7-12

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH RUE DE L’EST 29-31 2300 LA CHAUX-DE-FONDS TÉL. 032 968 51 88

TRAVAUX

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

ÇA GLISSE !

CROWDFUNDING

DAVIDE GOSTOLI

Votre rendez hebdomada Tirage: 27 19

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

<wm>10CFWKsQqAMBBDv6glud55rR3FTRzEvYs4-_-TrZuQkBd421Yt4uuy7ud6VIKqIRWhlUrxaGMdEV4qjCLgNNMEHXL--YE0V6ANJ4D9N3jQ3NNEU3yu-wX2Mh7TcgAAAA==</wm>

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

Le Neuchâtelois Yoann Roch a lancÊ un projet participatif pour financer les rÊparations de son bus... GonflÊ? > page 15

%RQQHV YDFDQFHV 2Q VH UHWURXYH OH DR€W SURFKDLQ

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

/HV LQGLVSHQVDEOHV

> pages 7-12

> pages 30-31

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-30o1KgiMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfE_zus9bEMwq6k2JoHoya0FHgreAgk_DSJaaq7H8vJDmBeivEaiAnZTigtpbtnQd5w1-14wdcgAAAA==</wm>

> pages 4-5

Ă partir de 175â‚Ź

> page 15

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

DĂŠtaxe possible

/H /RFOH /D /X[RU )DFWRU\ RIIUH GH OD FXOWXUH ÂĄ OD UÂŞJLRQ JUÂŁFH DX[ DUWLVWHV TXĆ?HOOH KÂŞEHUJH

32575$,7 /RXLV -XFNHU OH PXVLFLHQ TXL HVW FRQVWUXLW GĆ?XQH VXLWH GĆ?H[SÂŞULPHQWDWLRQV

www.technocamp.ch

SANS SES BÉNÉVOLES, FESTI’NEUCH NE POURRAIT PAS EXISTER.

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

)DLUH GX \RJD SRXU OD ERQQH FDXVH DX ERUG GX ODF

> pages 16-17

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> page ??

> pages 4-5

FESTIVAL

A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

NoÍl PrÊsence du Père pour photos, maquillage et sculpteur de ballons

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

> pages 30-31

NumĂŠro 22 /// 9 juin 2016

> pages 4-5

> page 17

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle: 032 723 53 00

3RUWUDLW (PLOLHQ %DUEHQ OH MHXQH VSRUWLI TXL D REWHQX XQ PDVWHU HQ ÂŞFRQRPLH

3RUWUDLW $OH[DQGUD 3URVW GLULJH OD ERXWLTXH ([TXLVH HQ SDUDOOŠOH ÂĄ GHV SURMHWV GĆ?DUFKLWHFWXUH > pages 26-27

SPORT LA PISTE VTT DE CHAUMONT EST CONNUE À TRAVERS LE MONDE. UNE ÉQUIPE DE BÉNÉVOLES PASSIONNÉS LA FAÇONNE À LONGUEUR D’ANNÉE

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDE3NAIA7kFBow8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMQcAxT4Z4Q8AAAA=</wm>

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

Carol Chisholm et Claudine Brßlhart, les nageuses qui dÊfient le lac toute l’annÊe! >page 19

<wm>10CFWKMQ4CMRDEXrTRzLCTELZE150oEH0aRM3_Kw46CkuW7H0vN_y4brfHdi-CJ4XGVI6y1YZ7zdlE9ULCAvuF_Ug8O__-ID0MrO8TyIDXIc4QF6j2fr4-aFjNLHIAAAA=</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 22 /// 8 juin 2017

ARCHIVES: DAVID MARCHON

> pages 4-5

ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER

LE VIEUX PORT DE NEUCHÂTEL EST DEVENU THE PLACE TO BE POUR S’AMUSER DURANT L’ÉTÉ.

A MOINS DE

FÊTE DE LA BEAUTÉ DU 12 AU 24 AVRIL 2016

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ2NAQAggXPdA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX5Swe-FynFdKOrEQ-zRi7f8rEzththh2ti0049va9rMdQbBIEvNChqpk0xruWSh1nhSwLjAV0vyXJ1JNgT6TRAzvsKQcdMDzc90vwt6gbHEAA AA=</wm>

> pages 4-5

SORTIES

Corinna Weiss, la jeune femme qui propose de l’art dans des anciens abattoirs > pages 26-27

Des prix bas, du choix, de la qualitĂŠ

21 / 22 OCTOBRE

> page 13

NOUVEAU Vente multi-marques

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUxMwcAnAgkHw8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Tm9rjttVSSOoIg-BqC5v-KgkNMNrOZda2M8rG07Wh7hWDSoJmWvEI9kqXCJYqPhWYVpBmkIJvj1weAbiL9bYaMu4PBSkDqxhLv83oAy5kxjXIAAAA=</wm>

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

> pages 7-11

> pages 4-5

A vos cĂ´tĂŠs pour le maintien Ă domicile et pour soulager votre quotidien

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H

PORTRAIT

> pages 4-5

VENEZ NOUS RENDRE VISITE LE

www.rallyesa.ch

> pages 22-23

/H +DXW HPSRL JQp SDU OHV FLQT VHQV OH JXLGH GH OD UpGDFWLRQ

LA CHAUX-DE-FONDS MĂŠME SI LES JOURNÉES ENSOLEILLÉES NE COMPENSENT PAS LES PLUVIEUSES, LES FORAINS TIENNENT Ă€ LEUR GRANDE ÉTAPE CHAUX-DE-FONNIĂˆRE. EXPLICATIONS.

X

22, rue du Collège, TÊl. 032 967 90 90, Fax 032 967 90 91

3RUWUDLW 3KLOLSSH 'REOHU DOLDV 'REV PL[H GDQV OHV SOXV JUDQGHV VRLUÂŞHV QHXFKÂŁWHORLVHV

&HW ªWª RQ YRXV HPPŠQH HQ YR\DJH SRXU GªFRXYULU OH +DXW GX FDQWRQ HW VHV VHFUHWV 8QH ªGLWLRQ VSªFLDOH ¥ OLUH GH WRXV OHV F¾WªV FRPPH YRXV YRXOH]

> pages 22-23

>pages 30-31

> pages 30-31

NumĂŠro 14 /// 14 avril 2016

3RUWUDLW 6RSKLH 5LQLHUL DPRXUHXVH GHV SLHUUHV GHSXLV WRXMRXUV D HQILQ RVÂŞ VH ODQFHU GDQV OD ELMRXWHULH

3RUWUDLW 9LQFHQW +XJXHQLQ OĆ?LQIDWLJDEOH SURIHVVHXU GH VSRUW

3RUWUDLW 0DWKLHX *DOODQG DQV OĆ?DUWLVWH TXL D IDLW GH OD GÂŞSUHVVLRQ XQH IRUFH

&KLHQV /HV QRXYHDX[ GÂŞWHQWHXUV VH VRXPHWWHQW ÂĄ OD ORL FRQWUDL UHPHQW DX UHVWH GH OD 6XLVVH Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

Votre rendez-vo hebdomadaire Tirage: 27 270

France 80-82 – 2400 Le Locle – 032 930 09 30

> page 21

7RXUQH] PDQŠJHV

> page 17

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

.LOLDQ 6 IXWXU UH GH O¡8QL GH 1HXF

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Public

> page 19

hyundai.ch/bigdeal

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5bx_EMp7BoYCoPqYb3_6jp2MAFVzpjpBX8evbX0d9JcFNRD8aeZlrcakYUpdbEzqZgfSwFOLf654U0N2DeRrC-TUIQAk5nK9_zcwEzmy1WcgAAAA==</wm>

Votre rendez-vo hebdomadaire Tirage: 48 500

Neuchâtel + Littoral

BIG DEAL uniquement valable pour commandes du 1.4 au 30.4.2016 et immatriculations au 31.5.2016. BIG DEAL pas cumulable avec d’autres offres. BIG DEAL seulement sur vĂŠhicules en stock sĂŠlectionnĂŠs. L’offre sĂŠlectionnĂŠe est actualisĂŠe tous les jours sur le site www.hyundai.ch/ bigdeal. Seulement jusqu’à Êpuisement des stocks et sous rĂŠserve de la vente intermĂŠdiaire. – Conditions de leasing 4.9%: prix BIG DEAL, durĂŠe 48 mois, taux d’intĂŠrĂŞt 4.9% (5.019% effectif), premier versement de leasing 33%, valeur rĂŠsiduelle 39% (i10, i20) / 36% (i30, i40), kilomĂŠtrage inclus 10000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crĂŠdit est interdit s’il entraĂŽne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. – Fig.: images emblĂŠmatiques.

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0NAEAa6_4zw8AAAA=</wm>

Votre rendez-vo hebdomadaire Tirage: 27 195

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

8Q VDF GH OLWUHV HQ PRLV

PORTRAIT

JEUX OLYMPIQUES LES CLOCHES ANNONÇANT LE DERNIER TOUR SONT FABRIQUÉES DANS LES MONTAGNES

TÊmoignage des commerçants touchÊs pas le chantier du Pont du Manège > page 13

Les Longboarderz Neuch, un groupe d’une soixantaine de passionnÊs du longboard

FESTIVAL

S i Saison 2016 - 201 2017 Abonnez-vous dès maintenant! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDYxNAMAFwO9Ow8AAAA=</wm>

plus de 120 rendez-vous avec Omar Porras ¡ Offenbach ¡ La belle au bois dormant ¡ Agota Kristof ¡ Laurent GaudĂŠ ¡ Titeuf ¡ Catch-Impro ¡ Gardi Hutter ¡ Emil ¡ Robert Charlebois ¡ The Rambling Wheels ¡ Philippe Saire Koltès ¡ Mouawad ¡ Shakespeare ¡ Pagnol et bien d’autres‌ <wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNDNZ20kNq2WrBVV5SFXc_0d9sIILrnSOo7zh13U_7_utCGhYjr4xyl0tPWrOJioKwS4wLpgcSGX-eSM9N2B9jeHzfWEa0-RLofZ6PN-wevH3cgAAAA==</wm>

4, passage Max.-de-Meuron ¡ Neuchâtel | 032 717 79 07 ¡ www.theatredupassage.ch | billets individuels dès le 6 septembre RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> pages 4-5

Le Rock Altitude programme pour la première fois un hip hop

> page 19

All-New Hyundai Tucson. Change is good. Dès CHF 22 455.―* | Leasing 3.9 % dès CHF 187.―/mois**

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0NAAAcmuVyA8AAAA=</wm>

* 1.7 CRDi 2WD Origo (prix catalogue CHF 24 950.― moins bonus eco-blue 10 % pour commandes du 1.1 au 31.3.2016 | immatriculations jusquĚ“au 31.3.2016), fig.: 2.0 CRDi 4WD 136 ch Vertex moins bonus eco-blue 10 % dès 33 705.―. Consommation mixte normalisĂŠe (1.7 CRDi 2WD 115 ch | 2.0 CRDi 4WD 136 ch): 4.6 (ĂŠquivalent dĚ“essence 5.2) | 5.2 (ĂŠquivalent dĚ“essence 5.8) l/100 km, ĂŠmissions de CO2: 119 | 139 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique B | C. Ă˜ CH CO2: 139 g/km. ― ** Conditions du leasing 3.9 %: prix de catalogue moins bonus eco-blue, durĂŠe 48 mois, taux dĚ“intĂŠrĂŞt 3.9 % (effectif 3.975 %), premier versement du leasing 33 %, valeur rĂŠsiduelle 36 %, kilomĂŠtrage inclus 10 000 km par an, casco complète non comprise. LĚ“octroi dĚ“un crĂŠdit est interdit sĚ“il entraĂŽne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. Prix nets conseillĂŠs, CHF TVA 8 % incluse.

<wm>10CFXKKw7DQBAE0RPNqrvjnslmYWRmGVjmS6Lg3B_lwwKKlN62DTf8uq_7uR6D4EWh6uyfb7Vyjt6bqBwQLDBvlK9cltKfD9JlYH5NQAFPKlzhnHK21-P5BmSqN gdyAAAA</wm>

Garage de l’Avenir > page 7

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

SÉCURITÉ URBAINE NOUS SOMMES ALLÉS COLLER DES AMENDES AVEC LES AGENTS DU STATIONNEMENT, QUI BÉNÉFICIERONT BIENTÔT DE NOUVEAUX OUTILS DE TRAVAIL

L’Êcrivaine Dunia Miralles revendique son indÊpendance au groupe

Rue du Progrès 90 - La Chaux-de-Fonds 032 913 10 77 - www.garage-avenir.hyundai.ch RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

> page 15

FESTIVAL

SPORT

Il y a du nouveau Ă Festi’neuch! La scène La Lacustre se dĂŠcouvre et de nombreuses surprises attendent les festivaliers! > page 7

Norbert Daverat, responsable du parcours du Golf Country Club de Neuchâtel, raconte l’entretien du terrain

MIAM MIAM!

L’Archery Tag, un jeu de stratĂŠgie collective passionnant, fait un tabac Ă Neuchâtel

> pages 4-5

> pages 22-23

Grande exposition de printemps.

3ÂŞQXULH HQUD\ÂŞH"

$PHQGDEOH RX SDV"

A VOS ARCHES!

> page 19

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

1HXFKÂŁWHO YX SDU OHV PLJUDQWV

Les tenanciers des kiosques Ă glaces se confient sur leur mĂŠtier, ses avantages et ses inconvĂŠnients.

(Q YDFDQFHV FKH] OĆ?KDELWD

> page 19

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

RĂŠdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : imp p

/H /RFOH 3ULVFLOOLD %HUVHW D ÂŞWHLQW VRQ SUHPLHU YUDL IHX ÂĄ OD *UDQG 5XH

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 17 /// 4 mai 2016

> pages 22-23

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

> pages 7-11

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

NumĂŠro 7 /// 25 fĂŠvrier 2016

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

> pages 7-11

IL NE RESTE PLUS QUE DEUX BOULANGERIES ARTISANALES AU CENTRE-VILLE. FAUT-IL TIRER LA SONNETTE D’ALARME?

/H VZLQ JROI GH 3LHUUH j %RW D SDVVp GL[ DQV %LODQ

> pages 4-5

LA CHAUX-DE-FONDS LES CFF ONT POSÉ TROIS NOUVELLES CAMÉRAS DE SURVEILLANCE

> page 15

> page 17

www.technocamp.ch A vos cĂ´tĂŠs pour le maintien Ă domicile et pour soulager votre quotidien

Une terrasse de bistrot Ă 1000 mètres, mine d’or ou gouffre financier? > page 15

4XHO DYHQLU SRXU OHV ERXODQJHUV"

Neuchâtelroule met 250 vÊlos à disposition. Quel avantage à y souscrire? Le coordinateur rÊpond.

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDM0NQEA4Gd-uQ8AAAA=</wm>

*DUH VRXV VXUYHLOODQFH

DĂŠtaxe possible

PORTRAIT

citas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30

DĂŠtaxe possible

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

DÊtaxe possible de à l’accueil à partir 175₏ d’achats

2

4300 m - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

NumĂŠro 25 /// 29 juin 2017

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

> page 15

ˆDYHQGDQJHDX[ &DYHVGH D9 H

> pages 7-12

/D SRSXODWLRQ GH OD 9LOOH D EDLVVp GH SHUVRQQHV O¡DQ GHUQLHU

NumĂŠro 43 /// 1 dĂŠcembre 2016

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit

NumĂŠro 1 /// 14 janvier 2016

> pages 7 8-9 11, 13

> page 19

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzQ3MAMAuvsNzQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDSwMAAA1accUg8AAAA=</wm>

DU NOUVEAU À LA PP

CENTRE-VILLE

La Confiserie Schmid va se refaire une beautĂŠ

L’association du Cercle national, fondĂŠe en 1848, fait face aux dĂŠfis du XXIe siècle

SUBVENTIONS LA DIRECTION DE LA CULTURE EXPLIQUE COMMENT ELLE RÉPARTI SES AIDES > pages 4-5

> page 13

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

NumĂŠro 30 /// 31 aoĂťt 2017

LE LOCLE

HOCKEY SUR GLACE LE HC LA CHAUX-DE-FONDS PROCĂˆDE A DES REMANIEMENTS EN MATIĂˆRE DE SÉCURITÉ > pages 4-5

Pour cÊlÊbrer son premier anniversaire, l’Association CinÊ-Casino lance un Open Air de trois jours. > page 13

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNAUAKswgHg8AAAA=</wm>

> pages 7-12

<wm>10CFXKuw4CMQwF0S9ydCc4dsAl2m61BaJPg6j5_4pHRzHFSGffazT9um7HfbsVUp-WGZNR9GzuRaoRJaCLuIACP_OHDUa6tL7ExOcXmIZ5LE6zvR7PNygyxBRvA AAA</wm>

'#,2Äť2 *# + 0' %#E

LA CHAUX-DE-FONDS

PORTRAIT

FUSION UN PROJET SERA PRÉSENTÉ LE MOIS PROCHAIN AUX CONSEILS GÉNÉRAUX DES DEUX COMMUNES

% 70%

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

> page 17

LA CHAUX-DE-FONDS LA SOCIÉTÉ DES AGRICULTEURS A FÉTÉ SES 150 ANS SUR LE POD. L’OCCASION DE RAPPELER QUE LA CHAUX-DE-FONDS A UNE PARTICULARITÉ: ELLE ABRITE DES EXPLOITATIONS JUSQU’EN VILLE.

sur le Petit ElectromĂŠnager*

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgYAG2w1qQ8AAAA=</wm> <wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzQzMwYAhML_6g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0tQQA2pz8HQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN55RljL8YlokMUUfptEHXuXyWho_jFl96-lze9W7fjvb0KCqOwJ83Kna17VGYjGAXQqIgFbqlzsj-8AN4n1fE3vxHagIvNMukIRvuc1xdIRiwQcgAAAA==</wm> <wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf55N3U614Mq2NRQBR-JCru_1HVsoBhs20Vzf9eYz_HUXDn0zK7tFQEW4aq90ZQ5UTQoRVgIrXo9g2IfLjP3zGnISZglJETiva53l_HfqVQcgAAAA==</wm>

* En bons d’achat à partir de 35₏ d’achat pour tous les porteurs de la carte IntermarchÊ. Voir modalitÊs en magasin ANS

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

3RUWUDLW 2KDG &RKHQ VHV GUÂľOHV GH YÂŞORV VD YRL[ GH URFNVWDU HW VHV QRPEUHX[ SURMHWV

3RUWUDLW -RQDWKDQ 'UR] RX OD SDVVLRQ GH OD YLGÂŞR r > pages 22-23

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

www.technocamp.ch

RÊdaction : tÊl. 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds, tÊl. 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

8QLRQ D ODQFp VRQ FHQWUH GH SURPRWLRQ GHV HVSRLUV HQ SDUWHQDULDW DYHF OH 0DLO

NumĂŠro 20 /// 26 mai 2016

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 3 /// 28 janvier 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

/H WURXEOH ERRVWH OHV DSÂŞURV

> page 21

> pages 7-11

/D FKDvQH GH IDVW IRRG 6XEZD\ YLVH /D 0DODGLqUH

NON FILTRÉ LE VIN TROUBLE EST TOUJOURS TRĂˆS ATTENDU DES NEUCHĂ‚TELOIS

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

NumĂŠro 24 /// 22 juin 2017

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

9R\DJH LQRXEOLDEOH

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

> page 19

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzAzNAcAP_dvGg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9b141KgiMIgp8haO6vCDjEc29dwxI-87Idyx4EtIl7q_SgejLrQUeC9wDVFKwTcyHRjb8vpHkBxnsEFLXBLAWSOUpnus_rAS4MYV1yAAAA</wm>

ETABLISSEMENTS PUBLICS STOPPER OU CONTINUER? A LA CHAUXDE-FONDS, LA PATRONNE DU BISTROT DE NUIT CULTE NE SE POSE PLUS LA QUESTION.

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsDA2NQcAlVkLhw8AAAA=</wm>

Apportez-nous vos anciens vĂŞtements contre un bon de 20.-

BAR ÉPHÉMĂˆRE

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9tdtqWS4AiC4GsImvsrPg4xmRGzLM0TPqZ53eetETQTQ8kejRrJvTYGEuKxMis4jHQUVqu_XUgPA_q7CFWYO13wBHvRkq7jvAFmY9Xqc QAAAA==</wm>

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

28-29-30 JANVIER 2016

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

ITALIENS DU CANTON

LA COUDRE

ARCHIVES LUCAS VUITEL

NEUCHĂ‚TEL CENTRE

> page 15

La formule de La Plage, qui s’installe chaque ÊtÊ depuis trois ans sur le quai Osterwald, a ÊtÊ revue suite à des plaintes du voisinage. L’endroit est devenu plus familial.

BAC LE VOYAGE D’ÉTUDES ESTIL ENCORE D’ACTUALITÉ?

Une pÊtition de 2600 signatures sera remise à l’ambassadeur d’Italie samedi. Objectif: obtenir une prÊsence diplomatique hebdomadaire en ville > page 19

> page 15

Patrick Goussard dĂŠmissionne du poste de prĂŠsident de l’association des commerçants

> pages 4-5

/H )UDQ¨DLV QĆ?D SDV GLW VRQ GHUQLHU PRW

<wm>10CFXKqw7DQAxE0S_yajzeiXdrWIVFAVV5SBTc_0d9sIJLrs62lRp-3df9uT7KAQ7L0clREltqqTkbPQpiEL7cPORQn_nHzV3ZgeNrDDLG4WGCMT-vt9d5vQEl2jV0cQAAAA==</wm>

en plus des -20% habituels pour vous Clients Privilège. 0ffre exclusivement valable dans notre magasin Aubert Baby 2000 à Marin.

Les 28, 29 et

*Offre valable jusqu’au 31 juillet 2016. Hors soldes, hors destockage.Voir conditions en magasins.

30 janvier

4, passage Max.-de-Meuron ¡ Neuchâtel | 032 717 79 07 ¡ www.theatredupassage.ch | billets individuels dès le 29 aoÝt

Neuchâtel hâtel + Littoral

NumĂŠro 29 /// 25 aoĂťt 2016

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

NumĂŠro 44/// 8 dĂŠcembre 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEK-END >pages 7-12

'HX[ MHXQHV 1HXFKkWHORLV FDUWRQQHQW DYHF OHXU DEVLQWKH

LOGEMENTS A PEINE TERMINÉE, LA RÉSIDENCE VIT DÉJÀ AU RYTHME DE SES LOCATAIRES

> page 15

Le ďŹ lm Demain suivi d'une discussion sur l‘initiative "Pour une ĂŠconomie verte"

>page 15

En Vert et avec tout-e-s !

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

La Chaux-de-Fonds haux de Fonds + Le Locle

Fabien Fivaz, candidat vert au Conseil d’État, vous invite à le rencontrer le

Mardi 28 mars•19h15

%LHQWÂľW OD ILQ GH OD YLH QRFWXUQH"

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAIADz4E7A8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKsQqAMBQDv6gliby-1o7iVhzEvYs4-_-T1c3hSA6utWoRH8u6HeteCU4K8iKqUh7NSqUjwsdSWWCaaRQG_usDaW5Af5shQbnT3oPUMxnv83oAojDeBHIAA AA=</wm>

Contactez-nous au 032 911 44 44 Cela en vaut la peine!

Rue Neuve 3, La Chaux-de-Fonds

AUDIOGUIDE

BOĂŽTES DE NUIT LE DOX FERME SES PORTES APRĂˆS VINGT ANS D’EXISTENCE. POURQUOI LA VILLE PEINE-T-ELLE Ă€ (RE) VIVRE LA NUIT?

ZĂŠlie Jeanneret a crĂŠĂŠ un audioguide sur une face peu connue de La Chauxde-Fonds

> pages 4-5

En ville, une quarantaine d’Êlèves supplĂŠmentaires, âgĂŠs de 4 Ă 5 ans, pourront bĂŠnĂŠficier de l’enseignement bilingue françaisallemand

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

> page 17

Restaurant de l’Union La Chaux-de-Fonds <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDUzNAUAr_A7uQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9H141KgiMIgp8haN5f8eMQx5x8yxKW8DXN6z5vQUCreLNCC6onsxZ0JHgLZEJBH1GfVTTj54U0H4D-GkEWoqMKiwyta83pOs4bV83djXIAAAA=</wm>

Avenir du canton, perspectives ĂŠcologiques, campagne pour un siège Ă l’exĂŠcutif, venez lui poser toutes vos questions autour d’une verrĂŠe !

PANIERS À LA LOUPE

Les diĂŠtĂŠticiens neuchâtelois sont sortis des murs de l’hĂ´pital pour conseiller les Neuchâtelois > page 17

GUERRIĂˆRES SUR ROULETTES

BIENTÔT TOUS BILINGUES

EN AVANTAGE CARTE SUR LE RAYON JOUET*

Le premier club de roller derby a ouvert ses portes l’annÊe passÊe et recherche de nouveaux membres > page 13

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle: 032 910 20 00

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

3RUWUDLW /ÂŞRQDUG 7DIXU HVW FKDPSLRQ URPDQG GH ER[H HW ÂŞWXGLDQW HQ GHVLJQ KRUORJHU

> pages 26-27

> pages 7-12

/H FROOHFWLI /H /RNDUW LQDXJXUH VHV QRXYHDX[ ORFDX[

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9Rm32t327KS1BEEwdcQNPdXfBxikplklsU1ysfc171vDkFiYGlM2VUZi5q3FgmaA6wU2ISsBCyV3x8ALSoy3ueJwDqQgz6ShtUar-O8AV_Oz 5ByAAAA</wm>

32575$,7 0DULH 7KÂŞUŠVH %RQDGRQQD OH &OXE MXVTXĆ?DX ERXW GH VD YRLWXUH

>pages 26-27

8QH ]RQH SLÂŞWRQQH" 2Âş"

7UDYD HUVDQV EXUHDX [H

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

3RUWUDLW /D YRL[ GH 6WHYH 5LWVFKDUG UÂŞVRQQH VXU OHV RQGHV GH 571 GHSXLV SOXV GH YLQJW DQV

> pages 22-23 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

> page 7

Compte prÊvoyance 3ème pilier PRIVOR Taux: 0.625%

9, 10 et 11 dĂŠcembre <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgEAuPlRNw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b9Zu5VKgiMIgp8haO6vCDjEc29d0wo-87Idy54EtEuLrqFppqWZZ0RRqiecoWCb0Cvh5vX3hbRWgfEegQtjoEuF0AcD5T6vBxwPQuZyA AAA</wm>

7KLHUU\ *U½QLJ -RXUQDOLVWH KXPRULVWH RX HQFRUH PHWWHXU HQ VFŠQH LO HVW DXVVL OH SUªVLGHQW GH 3XU/DF

3RUWUDLW )LOOH GH /D 0DORX 3DWULFLD /LHQH

>page 13

OUVERT DIMANCHE 11 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDCyNAIABZ_lGg8AAAA=</wm>

plus de 108 rendez-vous avec Aida | Ça va? ¡ LorĂ nt Deutsch | Yann Frisch (clown) | Yann Lambiel & Marc Donnet-Monay | La serva padrona ¡ Laurence Guillod | The Roots (hip hop) | Le cirque ¡ Chaplin Le Boulevard Romand | MichaĂŤl Hirsch | Amour et PsychĂŠ ¡ Molière, Omar Porras et bien d’autres‌

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

>page 15 A MOINS DE

Saison 2017 - 2018 Abonnez-vous dès maintenant!

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3tzA2NwcAUpL-Sg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqclt2141KgiMIgp8haN5f8eMQJzniW5Zgwtc0r_u8hQJWxb0O7kFacpZoLZlaCajRoGVEo-mQc_l5UaVnoL9GoGLsaMJnaq9Auo7zBsPP5JRyAAAA</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

itas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

NumĂŠro 10 /// 16 mars 2017

&RWRQ0XVLF IrWH VHV FLQT DQV DX[ SDWLQRLUHV VXU GHV UROOHUV

>pages 4-5

> page 15

LE SENS DE LA CIRCULATION A CHANGÉ MAIS PAS NOUS.

BRADERIE

SUPPLÉMENTAIRE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDEysgAA2Dlybg8AAAA=</wm>

Champs-Montants Marin

Neuchâtel + Littoral

%LHQW{W XQ ODER UDWRLUH G¡pFKDQ JHV VRFLRFXOWX UHOV j /D 7FKDX[

Payer moins d’impôts? C’est possible!

0% À 80% 50

MBLE DONS ENSEM AID ÉS ! ES RÉFUGIÉ LE SSE UIS C CARITAS SU AVEC

6WRIIHO HFWHXU LYHUVLWp FKkWHO"

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEK-END >pages 7-12

HEIDI.COM

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

> pages 4-5

NumĂŠro 44/// 8 dĂŠcembre 2016

> pages 7-11

$'(6 GRQQH OH SRXYRLU GH GpFLVLRQ j VHV FOLHQWHV

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-30o1KgiMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfE_zus9bEMwq6k2JoHoya0FHgreAgk_DSJaaq7H8vJDmBeivEaiAnZTigtpbtnQd5w1-14wdcgAAAA==</wm>

URBANISME LE PROJET RING DEVRAIT ENFIN DÉMARRER EN 2018 POUR DONNER UN NOUVEAU VISAGE AUX RIVES

3RUWUDLW 'DYLG /DFN XQ PXVLFLHQ DX[ PXOWLSOHV IDFHWWHV DPRXUHX[ GHV GÂŞILV > pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

E KAGE TOCK DEST

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

La place du funiculaire est ÂŤnĂŠgligĂŠeÂť depuis de nombreuses annĂŠes

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

>pages 22-23

> page 15

> pages 4-5

> pages 7-13

Neuchâtel euc â e + Littoral oa

> page 13

32575$,7 3LHUUH 0LVHUH] KXPRULVWH HW KRPPH GH )RL

> pages 30-31 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Une brasserie artisanale ouvre ses portes au Locle. La P’tite Anglaise se veut proche du peuple

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

3RUWUDLW 5DSKDO 7VFKXGL HVW FRPª GLHQ $ SUHVTXH DQV LO HV SŠUH SRXYRLU HQ YLYUH XQ MRXU

> pages 30-31

'H QRXYHOOHV -HXQHV 5LYHV SRXU

RSGHFKD V HQY H"

> pages 4-5

5XUDQJLUZD 'DULXV 0XVLFLHQ LQVWDOOÂŞ ÂĄ 1HXFKÂŁWHO GHSXLV LO D ÂŞFKDSSÂŞ DX JÂŞQRFLGH GX 5ZDQGD

> pages 30-31 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOvTnuMaRmFRQFV-JArO_1HVsoBhs--lhr91Oz7buwh2N4-ksiRvoVGZzemjQISD48WAGEvi8Y1UCJi_Y6AhJmWSeZ99RLvP6wu6z6jYc gAAAA==</wm>

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

s La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Sept abeilles de couleur diffĂŠrente vont vous guider pour (re)dĂŠcouvrir les alentours de La Chaux-de-Fonds

> pages 38-39

VENDREDI 2 ET SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2016

3,9

MERCES PARTICIPANTS

3RXU XQH SDWLQRLUH SOXV VÂźUH

BIĂˆRE

On la surnomme ÂŤMme Brosse Ă dentsÂť. Patricia Bonnet apprend depuis 30 ans l’hygiène dentaire aux ĂŠlèves du Haut.

> pages 4-5

> page 13 A MOINS DE

IrrĂŠsistible, sĂťr de lui et en pleine forme!

> page 13

> pages 7-12

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

www.NEmobilite2030.ch

Le 2 juillet, le RÊsisprint international rÊunira à nouveau plus de 400 athlètes au stade de La Charrière > page 13

> pages 7-11

32575$,7 $SUŠV DYRLU IXL OD GLFWDWXUH (UQD %HFHUD VĆ?HVW UHFRQVWUXLWH JUÂŁFH DX[ SODQWHV HW VĆ?HVW ODQFÂŞH GDQV XQ PÂŞWLHU SHX UÂŞSDQGX > pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-30o1KgiMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfE_zus9bEMwq6k2JoHoya0FHgreAgk_DSJaaq7H8vJDmBeivEaiAnZTigtpbtnQd5w1-14wdcgAAAA==</wm>

> pages 4-5

OÙ QUE JE SOIS, J’AI LE CŒUR QUI BAT

38e SUPER MEETING

/H 7HPSOH GX %DV QH ILQLUD SDV HQ FHQWUH GH FRQJUqV

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

3RXU VRQ QRXYHDX SURMHW DUWLVWLTXH &DULO )URLGHYDX[ D VRQGp OH WKqPH GX IÂąWXV

AG E

> page 15

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZCuy0rCY4gCL6GoPl_xcMhrrpnWSInfE3zus9bEFA19-YoQTHVFnQkeAuIWWAZCel5tfy4kdkHoL_GIGPuhIk2sFNI13HeTRipBXEAAAA=</wm>

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcu-abh2VBLcgCH6GoHl_xY9DHHW-3sMSvuZl3ZctCGqW7A2OoCJpC1YkeKA8C6wTYRleaD8tpFUDxmsERaiDEKPkNhotXcd5A7Ak_Z5wAAAA</wm>

les meubles exposĂŠs dans nos 5 ĂŠtages

Grenier 14 La Chaux-de-Fonds 032 968 39 60

www.leitenberg.com

ous gratuit NumĂŠro 4 /// exemplaires 4 fĂŠvrier 2016

NumĂŠro 28 /// 17 aoĂťt 2017

9LOOH DJULFROH

JEU VE ND DI SA RED31 AO ME ÛT DI I 1 SEP 2 SEP T. DE 10H T. DEDE 10H À 20H 10H À 19H À 18H

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

32575$,7 )UDQ¨RLVH %HOWUDPL MDPDLV VDQV VHV DUEUHV La Chaux-de-Fonds + Le Locle

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

/HV UHVWDXUDQWV VRFLDX[ QH JRQIOHURQW SDV OHXUV SUL[

Des jeunes entre 18 et 21 ans organisent la première Êdition du Lucifest, festival metal > page 13

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQyNwQAH3whnA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbL0MJKgiMIgq8haP5f8XCIm2vOsoQSvqZ53ectCHi1CnphSJ6K-hiG5PQ-UJ-BZSTUUdnzzxup0gHtNYZqzkaY3MSGnNN1nDdftVBrc gAAAA==</wm>

> pages 22-23

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

BABY METAL

DE STO CK

A AIDONS ENSEMBLE LES ECOLIERS DE MADAGASCAR ! COMADAÂť, En collaboration avec l’association ÂŤCOMADAÂť, apportez-nous du matĂŠriel scolaire, crayons, stylos, livres, règles, calculatrices, etc, en faveur de jeunes ĂŠlèves de Madagascar. gascar. Vous bĂŠnĂŠficierez d’un bon d’achat chezz nous pour votre soutien.

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

www.technocamp.ch

FÊTES LA SEMAINE PASSÉE, NEUCHÂTEL S’EST ILLUMINÉE. COMBIEN COÛTE CES DÉCORATIONS? COMMENT LES METTRE EN PLACE?

Cindy Mossion, enfant de la DDASS, petit rat de l’OpÊra puis co-fondatrice de Circo Bello > pages 26-27

/D &KDX[ GH )RQGV 8Q SURMHW GH PDUFKÂŞ FRXYHUW VH GLVFXWH > page 17

> page 17

SOLDES D’ÉTÉ et plus sur

Ä‘XU

> page 15

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> pages 7-12

OUI à Neuchâtel MobilitÊ 2030

3ŠUH &DVWRU HVW SDUWRXW

PORTRAIT

28, 21 3(87 6Ć?Š&/$7(5 -8648Ć?$8 3(7,7 0$7,1

Retrouvez-nous dans la tente Arcinfo.ch et venez tester notre animation de rĂŠalitĂŠ virtuelle!

/¡DQFLHQ FKDPSLRQ 6WHIDQ 9ROHU\ DLGH OHV JHQV j YDLQFUH OHXU SHXU GH O¡HDX

Le 28 fĂŠvrier 2016, je vote

2015

Des dĂŠmissions au comitĂŠ du Passeport vacances mettent en pĂŠril sa survie.

LA CHAUX-DE-FONDS LE LOCLE NEUCHĂ‚TEL

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO1MAYA0iS9lQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKQ6AQBAF0RP15PcyS9OSjCMIgh9D0NxfsTiSKveWJXLC99zXvW_BYBWSVnLTYKkpl-CKhBYwmIDrBFdHEdefJuZcDRivIdjTg JM2Mhvikq7jvAFSKRWecAAAAA==</wm>

032 968 51 88 Rue de l’Est 29-31 La Chaux-de-Fonds www.garagevisinand.ch

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

032 886 31 00 www.cefna.ch

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

(W OD OXPLŠUH IŸW

> page 15

120 ans 1895

Neuchâtel + Littoral

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

2Âş YD OĆ?DUJHQW GH OD &XOWXUH"

> pages 7-12

/D UXH GX &RT FRPPH YRXV QH OD YHUUH] MDPDLV JUkFH j O¡$7(

NOUVEAU Vente multi-marques

Expert Nissan depuis 45ans

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDc2NwQA5kIaQA8AAAA=</wm>

> pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

> pages 7-12

> page 17

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqZLtymVBEcQBL-GoPl_xcOR3OvOsqQVfE_zus9bEqwq6qFEUr2YRdJR4JFQ8KmN5BAI1vrzQpob0F8jUAE7KYMLWmezch3nDSWUhf9yA AAA</wm>

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1slvaK0clwREEwZ8haP6vCDjEuFnX9ILPvGzHsifBQUXHGILpriVqtlaUCYMrGBNNgbGy_rKQHgb09whM4J0mbELttWm5z-sBXbVKam8AA AA=</wm>

3RUWUDLW 'DQLHO (JOL OH SDSD DVVXUHXU ERQ YLYDQW DPDWHXU GĆ?XOWUD WUDLOV

> pages 22-23 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit NumĂŠro 6 /// Tirage: 48 500 exemplaires 18 fĂŠvrier 2016

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

6DPHGL OH TXDU WLHU GH 3LHUUH j %RW YD IrWHU VD PXOWLFXOWXUDOLWp

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

VOTRE PARTENAIRE FORMATION

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

,QHV 5LHGHU 'HSXLV TXLQ]H DQV HOOH SHUFH OD SHDX GHV 1HXFKÂŁWHORLV

32575$,7 -DFTXHV *UH]HW VRFLÂŞWDLUH HW SRVWLHU ELHQ FRQQX GHV /RFORLV D VRQ MDUGLQ VHFUHW

> pages 4-5

> page 15

> pages 4-5

www.technocamp.ch

PASSEPORT VACANCES

CENTRE-VILLE LA PLACE DES HALLES EST SATURÉE LES SAMEDIS. QUELLES SOLUTIONS TROUVER?

NumĂŠro 29 /// 24 aoĂťt 2017

FAUNE LE RONGEUR S’EST INSTALLÉ SUR NOS RIVES: COMMENT COHABITER?

> page 7

032 968 51 88 Rue de l’Est 29-31 La Chaux-de-Fonds www.garagevisinand.ch

<wm>10CFXKIQ6AQAwEwBf1stu7UkolwREEwZ8haP6vCDjEuFnXtILPvGzHsicBHcXDoo1ppsVtyIii1CHRUBX0iURFKOP3hTRvQH-PoAlqJwUq1Tssyn1eD2LSCyJyAAAA</wm>

Venez dÊcouvrir notre large choix de produits Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

> pages 4-5

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO1MAAAaHW0DA8AAAA=</wm>

Un dĂŠfi intercommunal rassemblera les habitants de Neuchâtel et de la Tchaux. Un moyen d’unir le canton?

Neuchâtel + Littoral

/HV 0RXOLQV VRX WHUUDLQV V¡LQWpUHV VHQW j OD PRGH PDVFXOLQH

Expert Nissan depuis 45ans

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLU0sQAAaj-hsQ8AAAA=</wm>

du 1 au 5 mars

Ă partir de 175â‚Ź

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

> pages 7-12

DEPUIS LE DÉBUT DE L’ANNÉE, ONT VIT Ă€ L’HEURE DU CHANGEMENT DANS LE MILIEU DES DISCOTHĂˆQUES DES MONTAGNES.

> page 17

VA Y AVOIR DU SPORT!

NOTRE ENGAGEMENT CONTINUE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAUArKtgcg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y5PcS28sMq7JoYCoPqYb7_6jtWMFF94yRVvTfsn629ZtQVAqjE5ZmLGGevReCnko4Ff5G44udYQ8vgIWpztuIUuAT7ZpSY1aNcuy_Ew_HN2hyAAAA</wm>

> pages 22-23

ous gratuit exemplaires

CĂŠline Jeanneret met toute son ĂŠnergie pour animer Le Locle

SPÉCIAL PORTUGAL er

<wm>10CFXKqw7DMBBE0S9aa2a860cMo7AoIAo3qYr7_6htWMAlV2ffRyTcrdtxbecgmGWqXfr9UKpRRu9JVBlwusCyoKmiuPLDGxnVgfk3Bjf6RDOFRZstM31e7y-ifmZucgAAAA==</wm>

Ă partir de 175â‚Ź

 SLHG ¥ OD GªFKHWWHULH TXHOOH JDOŠUH

OUVERT LE MARDI 1ER MARS DE 8H45 À 19H30

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMgAA4AwnKQ8AAAA=</wm>

Ouvert de 8h45 Ă 19h30

NumĂŠro 22 /// 9 juin 2016

VIE NOCTURNE

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8ndtWUclmVsQBD9D0Ly_4uJIznFf72EJ30tb97YFgyVT9skcwbkkm4ILEjyg0AwuM6oYm0F-mpitKDBeQ9CngUoiZHVU9XQd5w0KtQd_c AAAAA==</wm>

> pages 22-23 A MOINS DE

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

> pages 22-23

> pages 7-12

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

JEUDI DE L’ASCENSION

ert de 8h45 Ă 19h30

> pages 7-13

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NOUVEAU Vente multi-marques

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TW2NDI0tQQAURKfHA8AAAA=</wm>

> page 13 A MOINS DE

tĂŠ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

DI DE PENTECÔTE

king souterrain de 300 places u samedi 8h45 - 19h30

MOBILITÉ

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

/H VLWH GHV 0RXOLQV GX *RU j 9DXVH\RQ WRXUQH DX UDOHQWL

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX3TNbnvHtVSSOoIg-BqC5v8KikNMNpOdda0W8LG07Wh7JagqqURaqYwebKwjwEsFyQhOM9ygFrX8eiHtPdBHI-DrHS6aRVPPWcN9Xg8ny5e_cgAAAA==</wm>

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

ARCHIVES GUILLAUME PERRET

BISTROT

NumĂŠro 17 /// 4 mai 2017

4XHO DYHQLU SRXU OH PDUFKÂŞ"

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

TĂŠl. 032 886 88 60 www.crs-ne.ch

Neuchâtelroule va envoyer son ancienne flotte de bicyclettes en Afrique

3RUWUDLW /DXUHQW &RUWÂŞV WUDYDLOOH GDQV XQH ERÂŻWH GH FRPPĆ? OH MRXU HW Ä‘XYUH FRPPH '- OD QXLW

> page 15

> pages 4-5

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

Visites, Emplettes, Balades

Neuchâtel euc â e + Littoral oa

> page 13

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-30o1KgiMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfE_zus9bEMwq6k2JoHoya0FHgreAgk_DSJaaq7H8vJDmBeivEaiAnZTigtpbtnQd5w1-14wdcgAAAA==</wm>

• Service auxiliaires de vie à domicile • Service des Alarmes • Service bÊnÊvolat

NumĂŠro 13 /// 6 avril 2017

> pages 4-5

> page 17

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDU1MwEAETPvhw8AAAA=</wm>

<wm>10CE3KoQ7DMAxF0S9y9J4T200Np7JoYCoPqYr7_6hb0cAlV2eMtIKn1_bet08SrCq6mHlLahSzngwURE-QqmCsdDZt8V3_XkgLA-bPCCjUSRdWqTqdXq7jvAF0DXC_cgAAAA==</wm>

V ORTXÂŞ

/D 63$ GX /RFOH ODQFH XQH RSpUDWLRQ GH VWpULOLVDWLRQ

0\WKLTXH /D %RXOH GĆ?2U FÂŞOŠEUH FDIĆ?&RQFĆ? DX FÄ‘XU GĆ?XQ GRFXPHQWDLUH 7ÂŞPRLJQDJH

> pages 26-27 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

VÉLOS EN VOYAGE

PLAINES-ROCHES SE RENDRE À LA DÉCHETTERIE QUAND ON N’A PAS DE VOITURE, C’EST UN VRAI PARCOURS DU COMBATTANT

> pages 7-11

COMMERCE

%LR LPSRUWp YHUVXV ORFDO QRQ ELR TXH IDXW LO FRQVRPPHU"

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

ARCHIVES DAVID MARCHON

NumĂŠro 21 /// 1 juin 2017

3RUWUDLW 1LFRODV ,RQJ OĆ?HVSRLU QHX FKÂŁWHORLV GHV FRPSÂŞWLWLRQV GH 0HQĆ?V 3K\VLTXH

32575$,7 +\XQ -XQJ /LP XQH LPPHQVH SLDQLVWH SODQTXÂŞH GDQV OH FÄ‘XU GH 1HXFKÂŁWHO

> page 13 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

ARCHIVES RICHARD LEUENBERGER

3RUWUDLW 0D\D %RKQHQEOXVW XQH DUWLVWH GH DQV DPRXUHXVH GHV IXUHWV > pages 22-23 Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

PATRICK DI LENARDO

32575$,7 /H SUÂŞVLGHQW GX &RUEDN <YDQ +HJHU UÂŞYŠOH OD UHFHWWH GĆ?XQ IHVWLYDO UÂŞXVVL > pages 22-23

z-vous aire gratuit 95 exemplaires

5HVWDXUDWLRQ /D %UDVVHULH /Ć?+HXUH EOHXH D HQILQ WURXYÂŞ XQ UHSUHQHXU > page 15

> pages 22-23

NumĂŠro 42 /// 24 novembre 2016

/H /RFOH YLOOH GH MHXQHV

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

6WHUFKL V¡H[SOLTXH VXU OD PLVH HQ YHQWH GH O¡LPPHX EOH DEULWDQW VD IURPDJHULH

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

NumĂŠro 43 /// 1 dĂŠcembre 2016

(W OD YLOOH VĆ?LOOXPLQH

> page 13

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

/HV HVSRLUV GX IRRW VXLVVH VH UHWURXYHQW DX /RFOH FH ZHHN HQG > page 15

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 20 /// 26 mai 2016

COMMERCES FACE À LA CONCURRENCE DE LA FRANCE ET D’INTERNET, LES MONTAGNES DOIVENT SE RÉVEILLER

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 9-14

8QH QRXYHOOH FOLTXH YLHQW GH VH FRQVWLWXHU j /D 7FKDX[

> pages 6-7

> page 19

www.technocamp.ch

>pages 4-5

avec

Adèle Thorens Robert Cramer François Marthaler

Rue de l’Est 29-31 - 2300 La Chaux-de-Fonds TÊl. 032 968 51 88 www.garagevisinand.ch

OUVERT DIMANCHE 11 DÉCEMBRE - 8H45 À 18H <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDUxNgYAwDg-ZQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDcxNgUAeKfgHw8AAAA=</wm>

9, 10 et 11 dĂŠcembre

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0MAcAkM_qTw8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMrQ6AMBCDn2hLe9vtgEkytyAIfoageX_FgUM0_cmX9l414tPatqPtlWCSIJPmlCrFoupcaYgwd8okYFmoEGih_PhAqmVgvIwXnwc1wANH9o_7vB5y2LDqcgAAAA==</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-e3WdaWSzC0Igp8haO6vCDjEc2-M0ITP2rej78GANLJmJWuwWFL1YEOCeaCJCLgucBRYdv99YlYrwHwPoZHIhBMysU9oTfd5PVEKtJdyAAAA</wm>

Grand centre de vente depuis 45 ans <wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm9HV0YlmSMIgp8haN5f8eNIznHfsoQlfM9t3dsWBLOKeuXoQfVkVoOOBK-BgqJgmQgDR2r5eSHNDeivEbx1QoYqOfeHpOs4b2vXN9NyA AAA</wm>

www.economieverte.ch

La Chaux-de-Fonds, jeudi 1er septembre

Neuchâtel, vendredi 2 septembre MusĂŠum d’histoire naturelle, 20h

DENIS-DE-ROUGEMONT

CENTRE-VILLE LA ZONE PIÉTONNE DE NEUCHÂTEL EST TRAVERSÉE PAR DE NOMBREUX VÉHICULES. PEUT-ON ENCORE LA QUALIFIER AINSI ? > pages 4-5

Au DDR, un curieux rite de passage existe depuis la crÊation du lycÊe à l’occasion de la rentrÊe > page 13

GRANDE PREMIERE MOKKA X ET ZAFIRA

REGARDER, ADMIRER ET SE RÉGALER PENDANT NOS JOURNÉES XTRA DAYS.

www.hyper

7RXULVPH /H SHWLW WUDLQ GH OĆ?81(6&2 EDODGH FKDTXH DQQÂŞH SHUVRQQHV

> pages 26-27

HYPERARTISME

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 21 /// 2 juin 2016

SOCIÉTÉ

Fers de lance d’un mouvement chaux-defonnier pur jus, les hyperartistes veulent dÊmocratiser leur dÊmarche > page 15

L’OFFICE DE PROTECTION DE L’ENFANT RÉÉDITE UNE BROCHURE D’INFORMATION ET ÉLARGIT LES CATÉGORIES DE MALTRAITANCE

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

Neuchâtel + Littoral

NumĂŠro 7 /// 23 fĂŠvrier 2017

PROSTITUTION REPORTAGE INÉDIT DANS UN SALON DE MASSAGE NEUCHÂTELOIS > pages 4-5

> page 13

> pages 4-5

> pages 4-5

(QIDQWV PDOWUDLWÂŞV TXH IDLUH"

%HOOHV GH QXLW PLVHV DX MRXU

L’ancienne championne Olivia Nobs a rangÊ son snowboard pour se tourner vers la naturopathie

king souterrain de 300 places u samedi 8h45 - 19h30

Ă partir DĂŠtaxe possible

NumĂŠro 27 /// 10 aoĂťt 2017

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

OUVERTURE

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 476 exemplaires

NumĂŠro 28 /// 17 aoĂťt 2017

7RXV HQ EODQF SRXU XQH VRLUpH XQLTXH DX SRUW GH 1HXFKkWHO

pages 4-5

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-11

&H ZHHN HQG GpFRXYUH] WRXWHV VRUWHV GH GLVFLSOLQHV DX )HVWLYDO GHV 6SRUWV

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 23 /// 16 juin 2016

SECONDAIRE II LES ÉTUDIANTS SE TIENNENT À CARREAU TANDIS QUE DES PROFS COMMENCENT À JETER L’ÉPONGE. EXPLICATION D’UN PARADOXE.

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 19 /// 19 mai 2016

pages 22-23

de 8 Ă 10 heures

Entrez dans la ComptabilitĂŠ

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsDA2NQcAlVkLhw8AAAA=</wm>

WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH RUE DE L’EST 29-31 2300 LA CHAUX-DE-FONDS TÉL. 032 968 51 88

Rue Neuve 3, La Chaux-de-Fonds

/D +DOOĆ?WLWXGH YRXV RXYUH VHV SRUWHV

La Chorale Faller s’est mise au finnois. A la clef: un voyage en Finlande et un concert inoubliable! > page 19

Move on.

Dès CHF 17 990.–*

All-New Hyundai i30.

*1.4 Pica, ill.: 1.4 T-GDi Launch Plus dès CHF 30 650.–. – Consommation mixte normalisĂŠe (1.4 |1.4 T-GDi) : 5.4 | 5.4 l/100 km, ĂŠmissions de CO2 : 126 | 124 g/km, ĂŠmissions de CO2 liĂŠes Ă la fourniture de carburant 27 | 27 g/km, cat. de rendement ĂŠnergĂŠtique E | E. – Ă˜ CH CO2 : 134 g/km. – Prix catalogue nets conseillĂŠs (CHF TVA 8% incluse). Ill. : image emblĂŠmatique.

Apport 0.Leasing Ă 0%

RUE DE L’EST 29-31 - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS 032 968 51 88 WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH

1

ECO-BLUE

BONUS FAIRPLAY

3

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 270 exemplaires

NumĂŠro 17 /// 4 mai 2016

/H SHWLW TXL D EHDXFRXS GĆ?XQ JUDQG

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-11

5pQRYDWLRQ GH OD 6DOOH GH PXVLTXH OD JpQpURVLWp GHV 0RQWDJQRQV QH VH GpPHQW SDV

pactmedias Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> page 15 RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

2

US % LEASING BONUS SPRING

%BON

1

ECO-BLUE

3

<wm>10CE3KoQ6AMAxF0S_q8trQdqWS4BYEwc8QNP-vYCjEVfe0llrwtazbse7JgFTyqBKSqlJcLSOKsFjCOATsM-rE8EH-npjVFejDEIw4OipNeEeHodzn9QAFegcxc gAAAA==</wm>

Rue du Progrès 90 - La Chaux-de-Fonds - 032 913 10 77 www.garage-avenir.hyundai.ch

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEK-END >pages 7-11

$UWLVWHV HW FRPPHUoDQWV V¡HQWHQGHQW SRXU IDLUH GHV YLWULQHV DUW\ VKRZ >page 7

>pages 4-5

> page 15

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

NumĂŠro 29 /// 24 aoĂťt 2017

ÉCOLE TROP D’INCIVILITÉS: LE COLLĂˆGE DE L’OUEST PREND DES MESURES

> pages 26-27

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

> pages 4-5

/D %LEOLRWKqTXH GH OD 9LOOH WRXUQH OD SDJH GX SODVWLTXH

> pages 4-5

> page 19

NOUVEAU Vente multi-marques

Entrez dans la ComptabilitĂŠ Un secteur valorisant Des mĂŠtiers bien payĂŠs

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO1MAYA0iS9lQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcwMQUAsg741Q8AAAA=</wm>

Formation Ă distance <wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J5jx8sMq7JoYCoPqYb7_6jtWMEFVzpjpBf8W9bPtn6TgL4kImCe1CjuPRkoiJ5wVgXbm6ZE9x4PL6SHAfM2guvrpIlCwNmalWP_nbUIDktyAAAA</wm>

WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH RUE DE L’EST 29-31 2300 LA CHAUX-DE-FONDS TÉL. 032 968 51 88

032 968 51 88 Rue de l’Est 29-31 La Chaux-de-Fonds www.garagevisinand.ch

-HXQHV HW HQGHWWÂŞV A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

DIMANCHE 18 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H EN AVANTAGE CARTE SUR LES

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMgAA4AwnKQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgUALslWQA8AAAA=</wm>

Ouvert de 8h45 Ă 19h30

hyundai.ch/promo

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNTvxeO0aRmZWQFVuUhX3_qhJWcAnX2_OroR_-zhe49kdvtEYjTy_mEKlt5boLB3ZM-HlgcpA3cqNm7tCwLqIIZvnhWqUKZbU0vf9-QGULMiTcQAAAA==</wm>

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places Lundi au samedi 8h45 - 19h30

Ă partir DĂŠtaxe possible

Ă€ l’âge de 89 ans, le Chaux-de-Fonnier Marcel Girard a vĂŠcu son baptĂŞme de chute libre.

STUPÉFIANT!

(OŠYHV PLV DX SDV

>page 15

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

JEUDI DE L’ASCENSION

<wm>10CFWKIQ6AMBAEX9Tmdq_XUk6SOoIg-BqC5v-KgkOMmMmsq1uUj6VtR9sdAmVgqVRzM8Zi2WuNBLMDnCjIMwwJquTvD4AVE-nvMyRw6hhVg5SepMb7vB4iy-Loc gAAAA==</wm>

CHOCOLATS DE NOĂ‹L ET SUR LA

CONFECTION HOMME/FEMME *

de 175â‚Ź

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Vous ĂŠtudiez chez vous Ă votre propre rythme.

<wm>10CFXKqw6AMAxG4Sfq8rddd6GSzC0Igp8haN5fMXAk53Ond7eAz9q2o-3OYBWSkqyos-RgyTkjoDgiooDzgqp10t9MzJYNGO9CiLOBSlooyjCWcJ_XAw1ewn5vA AAA</wm>

> page 13 A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0NAMAR872IQ8AAAA=</wm>

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-12

> pages 4-5

Expert Nissan depuis 45ans

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0sAAAAdJV3w8AAAA=</wm>

PARACHUTISTE À 89 ANS

FÊdÊrer les projets culturels, favoriser les rencontres: c’est le but du Collectif.

NumĂŠro 19 /// 19 mai 2016

/¡DVVRFLDWLRQ 0DLO 0DOL IrWH VHV DQV 5pWURVSHFWLYH

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RO1mVnYbstKUtcgCL6GoLm_ouBI3pjJb8014ttat6PuTnCSIFaYs1MsqhanIcKKIyEJmBZCB1P--kCOD-hvE_DqRNCBfYbF-7weW5zVVHIAA AA=</wm>

COLLECTIF CDF

L’AÉRODROME DES EPLATURES POURSUIT SES AMÉLIORATIONS STRUCTURELLES

<wm>10CFWKuwqAMBAEv-jC7plNiFeKnViIfRqx9v8rH50wA1PMsoQSPqd53ectCA5uXhtbCclTVYnWktNLQISDZWR-qsr5-41UFdDfxyAjOrMJDz0PSNdx3jPBX-VyAAAA</wm>

Rue du Progrès 90 - La Chaux-de-Fonds - 032 913 10 77 - www.garage-avenir.hyundai.ch

DE NOMBREUX MAGASINS EXOTIQUES SONT CONCENTRÉS DANS CETTE RUE. POURQUOI ?

Grand centre de vente depuis 45 ans

LA CHAUX-DE-FONDS

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 51 446 exemplaires

COMMERCE

> page 15

www.technocamp.ch

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

Structure totalement indÊpendante, l’Esprit de Famille bÊnÊficie dÊsormais de subventions cantonales. > page 17

Garage de l’Avenir

Neuchâtel + Littoral

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqZLtymVBEcQBL-GoPl_xcOR3OvOsqQVfE_zus9bEqwq6qFEUr2YRdJR4JFQ8KmN5BAI1vrzQpob0F8jUAE7KYMLWmezch3nDSWUhf9yAAAA</wm>

SANTÉ

1+3 Bonus eco-blue (uniquement versions eco-blue) | Bonus Spring (uniquement vĂŠhicules en stock): rabais sur le prix catalogue conseillĂŠ le jour de la signature du contrat. – 2 Conditions du leasing 3.9% | 0.9% (seulement Santa Fe): durĂŠe 48 mois, taux d’intĂŠrĂŞt 3.9% | 0.9% (effectif 3.975% | 0.904%), premier versement du leasing 33%, valeur rĂŠsiduelle 39% (i20) / 36% (i30, Tucson), kilomĂŠtrage inclus 10000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crĂŠdit est interdit s’il entraĂŽne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. – Commandes du 1.5 au 31.5.2016 | immatriculations du 1.5 au 20.6.2016. Pas cumulables avec d’autres offres. – Fig.: images emblĂŠmatiques.

3RUWUDLW 'X 4XÂŞEHF MXVTXĆ?ÂĄ 1HXFKÂŁWHO DYHF 0DULH &ODXGH *LJQDF

> pages 22-23

NumĂŠro 45/// 15 dĂŠcembre 2016

MONTAGNES LES JEUNES SONT TOUJOURS PLUS NOMBREUX À S’ENDETTER. PAS FORCÉMENT PAR NÉGLIGENCE.

4, passage Max.-de-Meuron ¡ Neuchâtel | 032 717 79 07 ¡ www.theatredupassage.ch | billets individuels dès le 29 aoÝt RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

3RUWUDLW -XGLWK *LOOLDQG XQH SD WURXLOOHXVH VFRODLUH TXL SHQVH DXVVL DX[ IHPPHV URQGHV

32575$,7 $QGUHD 0RUHWWL OĆ?,WDOLHQ TXL IDLW YLYUH /D &KDX[ GH )RQGV

Votre partenaire spĂŠcialisĂŠ en camping-car et caravane.

TĂŠl. : 022 364 86 30

Diego et Camille, patrons de l’Êpicerie Go Vrac Neuchâtel, proposent Ă leurs clients de payer un produit en avance pour quelqu’un qui en aura besoin

> page 17

Saison 2017 - 2018 Abonnez-vous dès maintenant! <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3tDCyNAIABZ_lGg8AAAA=</wm>

plus de 108 rendez-vous avec Aida | Ça va? ¡ LorĂ nt Deutsch | Yann Frisch (clown) | Yann Lambiel & Marc Donnet-Monay | La serva padrona ¡ Laurence Guillod | The Roots (hip hop) | Le cirque ¡ Chaplin Le Boulevard Romand | MichaĂŤl Hirsch | Amour et PsychĂŠ ¡ Molière, Omar Porras et bien d’autres‌

hyundai.ch/promo

Garage de l’Avenir

3RUWUDLW )UDQ¨RLV .QHOOZROI PLOOH PªWLHUV PLV ¥ SURILW GX /RFOH

1ère Êcole suisse de formation à distance spÊcialisÊe en Finance - ComptabilitÊ

7RXV HQWUHSUHQHXUV

Le Collège de Bellevue fête ses 50 ans. Retour sur son architecture particulière.

> page 15

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0NAcA0f7xVg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ7CQAxE0RN5NWOv7RiXKF2UAtFvg6i5f4VCh_R_946jfeD3fT-f-6MJmopmsbLddaRHVw2lRiMQCsaN0wpZ2P68kJ4OrMsIrhan2CbTlsUcn9f7C7nJK CFyAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNAAAI18KAg8AAAA=</wm>

V DQW

ECOLE

> pages 4-5

6¡LO WH SODvW GRQQH PRL XQ SUpQRP

Bonus eco-blue (uniquement sur les versions eco-blue) | Bonus Fairplay (uniquement sur vĂŠhicules en stock ): rabais sur le prix catalogue conseillĂŠ au jour de la signature du contrat. 2 Conditions du leasing 3.9 %: durĂŠe 48 mois, taux d’intĂŠrĂŞt 3.9 % (effectif 3.975 %), premier versement du leasing 33 %, valeur rĂŠsiduelle 39 % (i10, i20, ix 20) | 36 % (i30, i40, Tucson, Santa Fe, H-1, H350), kilomĂŠtrage inclus 10’000 km par an, casco complète non comprise. L’octroi d’un crĂŠdit est interdit s’il entraĂŽne le surendettement du consommateur. Une offre de Hyundai Finance. Commandes du 1.6 au 30.6.2016 | immatriculations du 1.6 au 20.7.2016. Pas cumulables avec d’au tres offres. Fig.: images emblĂŠmatiques.

US % LEASING

%BON

rue du Progrès 90 – 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 913 10 77 – garage-avenir.hyundai.ch

> pages 22-23

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NzcwMQUAsg741Q8AAAA=</wm>

3LVFLQHV HW KLVWRLUH GĆ?HDX

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

AMENAGEMENT URBAIN LA CHAUX-DE-FONDS AFFICHE PEU DE GRANDES ÉTENDUES FLEURIES. ELLE MISE SUR LES ARBRES ET LES AMÉNAGEMENTS URBAINS.

9R\DJHV GĆ?ÂŞWXGHV ILQL OHV GÂŞUDSDJHV 2

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDOxsAQA-6eqdA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-nby7biGU1k1MI2HTMW9P5pWNvDYO45iw-2xP9_7qxTaTWz6mFmktaBXZjM1L9DcoLEhuyPG4N8XVQaB9TsCivlCSqf0sTxmuz7nFxBvp 5ZyAAAA</wm>

<wm>10CFWKIQ6EQBAEXzSb7mGbYRlJcOTEBb-GoPm_Og6HKFGV2rZUwcOyfvb1mwR8sohAVdKjSC0ZKIiWEAcHx5nVScrj9dudQkD_P4bbh85qbKapj65yHecPlxYDqnIAAAA=</wm>

VIVE LA SOLIDARITÉ!

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire • Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

cafĂŠ et croissant

<wm>10CFXKqw4DMQxE0S9yNOPs2EkNq2WrBVV5SFXc_0d9sIIrXXCOo9Tw67qf9_1WBLub52T2krylouZsTo8CMRyMC2MLTmH8eSOVAtbXGGgY6zObTL6yq70ezzcf7tq8cgAAAA==</wm>

Formation Ă distance

> page 13

>page 15

<wm>10CFWKIQ7DMBAEX3TW7tnrc2sYmVkBUbhJVdz_o6ZlAaMZMHN2JfzZxn6OoxMsxQpaVnR6JOnRGUiIy87sYH1SaGys5fYbqRCwfo_RjXlRhiuwmjx9Xu8v956rAHIAAAA=</wm>

Nous vous offrons

Un secteur valorisant Des mĂŠtiers bien payĂŠs

MUSIQUE

8QH pTXLSH GH IRRW pU\WKUpHQQH SRXU PLHX[ V¡LQ WpJUHU HQ YLOOH"

<wm>10CFXKIQ6AQAxE0RN1M9OlW0olwREEwa8haO6vCDiS_91b17SC73nZjmVPglVFPThqUr2YRdJR4JFoaAq2iRiA5kP8vJDmBvTXCN46ITUE2rWy3Of1ADC9bB1yA AAA</wm>

INSOLITE

Samuel Blaser fait le tour du monde avec son trombone > pages 22-23

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND > pages 7-11

0RQWUH PRL WHV IOHXUV

Grand centre de vente depuis 45 ans

PORTRAIT

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

> page 13

> page 15

NumĂŠro 24 /// 22 juin 2017

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0MAIAHzuAPw8AAAA=</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

/D VHFRQGH YLH GH 0LPL OD )ULSRXLOOH FKDW UHVFDSp

www.formation-compta.ch

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysLAwNAEAWO4cMg8AAAA=</wm>

UTILITAIRES

13.5% de rabais sur les Crossover Nissan*

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

Vous ĂŠtudiez chez vous Ă votre propre rythme.

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tGtn47sYRmFRQVV-pCru_1HVsIBhc56lhst-PF7HswiGm_feuRQ9mzSKiYYcBXk4mBtXLVAnb99IpYD5PwaZx-RqCgvM4Gjf9-cHU7_SJ nIAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0NwYARhcfzw8AAAA=</wm>

> pages 7-12

> page 7

Le Buskers Festival a envahi les rues de Neuchâtel. Une association veille à sa pÊrennitÊ

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

1+3

à DÊtaxe possible l’accueil à partir de 175₏

COMMENT S’ORGANISE UNE RÉOUVERTURE DE BASSIN. > pages 4-5

32575$,7 &KU\VWHOOH 6FKDIURWK YLW VRQ UÂŤYH DX YRODQW GĆ?XQ WRQQHV

> pages 7-13

> page 15

>pages 30-31

MONTAGNES

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

> pages 26-27

2Q YRXV D UDPHQp TXHOTXHV LPDJHV GH )HVWL¡QHXFK

> pages 4-5

dans nos locaux.

3RUWDLW %HNLU 2PHURYLF D IXL OD JXHUUH GH %RVQLH HW FRQVWUXLW VD YLH ÂĄ /D &KDX[ GH )RQGV La Chaux-de-Fonds + Le Locle

www.cec.clientis.ch

4300 m - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

> pages 7-13

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQ0NwAA_EYWVg8AAAA=</wm>

> pages 26-27

> pages 4-5

> pages 30-31

Rendez-vous Ă notre stand et participez au concours !

La Chaux 14 heure mai dès Samedi 28

2

VOITURES DE TOURISME

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30

3RUWUDLW $ DQV -XVWLQ 3DUR] FRPELQH ÂŞWXGHV XQLYHUVLWDLUHV HW VSRUW ÂĄ KDXWH GRVH

Thomas Sandoz, l’Êcrivain-fourmi qui ne jette rien des expÊriences vÊcues

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyMAIATg8f9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAwE0C9ydHeWnWSGU1k1MJWHVMX9fzRtbOCxt-8VDT_P7XVs7yLoMvUpqMJHi-E1ZxOVhaAE5oPuQI7460ZGD2B9iyGMWnTTtOhrZLb7vD4cwvHYc QAAAA==</wm>

* En bons d’achat à partir de 35₏ d’achat pour tous les porteurs de la carte IntermarchÊ. Voir modalitÊs en magasin

/H &HQWUH GH WUDQVIXVLRQ UHPHUFLH VHV ILGqOHV GRQQHXUV

LOCATION

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

> pages 22-23

ECONOMIE DE PLUS EN PUS DE JEUNES SE LANCENT À LEUR COMPTE. QUELS SONT LES DÉFIS ET LES AIDES?

NumĂŠro 23 /// 15 juin 2017

LA CHAUX-DE-FONDS

<wm>10CFXKrQ6AMAxF4Sfqcm-h60YlmSMIgp8haN5f8eMQJ_nEWZawhK-5rXvbguCgol7pCKonsxqPE7wGiKJgnpjHrNA8_H4hzQ3o7yOgoPQHo4mxl4J0HecNHC6LKHIAAAA=</wm>

/H VNL HQ YLOOH

PORTRAIT

use i-Trotte Gaz La Min Place du -de-Fonds, s

sur le Petit ElectromĂŠnager*

<wm>10CFWKIQ7DQAwEX-ST16u9q2NYhUUBUfiRqrj_R0nLCgbMaLat1PzHc93P9Sg4GBYjgywp2lCvzBaIXkAwHH2BmIASf7_dach9fp9bLDgh48OYU4Pt83pfikPYj nIAAAA=</wm>

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzS0MAQApWqJpg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMAwF0BN1-b-sdKOSzC0Igp8haO6vCDjEc6_3sITP2raj7UFwUlGvLAyqJ7MadCR4DWSqgvOCMgGW4b8vpLkB4z2CLNSBIlrFbGQt6T6vB2nQaZZyA AAA</wm>

WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH RUE DE L’EST 29-31 2300 LA CHAUX-DE-FONDS TÉL. 032 968 51 88

32575$,7 m-H QH VXLV SDV QÂŞH GDQV OH ERQ FRUSV| &DPLOOH D FKDQJÂŞ GH VH[H

RUE DE L’EST 29-31 - 2300 LA CHAUX-DE-FONDS 032 968 51 88 WWW.GARAGEVISINAND.CH DGARAGEDELEST@SWISSONLINE.CH

NOUVEAU

CINÉMA UNIVERSITAIRE

MERCREDI 1ER MARS

Neuchâtel + Littoral

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit Tirage: 27 195 exemplaires

> page 19

Notre filiale dans votre rĂŠgion : tĂŠlĂŠphone 032 72114 50 www.homecare.ch

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDMwswAAPxInmg8AAAA=</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

VENDREDI 2 ET SAMEDI 3 DÉCEMBRE 2016 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgYAG2w1qQ8AAAA=</wm>

Grand centre de vente depuis 45 ans

6H UÂŞLQYHQWHU SRXU QH SDV PRXULU

> pages 30-31

DÉCOUVREZ EN EXCLUSIVITÉ LE NOUVEAU MARCHÉ COUVERT: SA GENĂˆSE, SA CONFIGURATION ET LES COMMERÇANTS QUI LUI DONNERONT VIE

1RXYHDX FRQFHSW SpGDJRJLTXH j 6RPEDLOOH -HXQHVVH

• Soins individuels • Service fiable et flexible • Visites Ă l‘heure convenue

<wm>10CFWKoQ7DMAwFv8jRe67tJDWcwqKCaTxkGt7_o7Vlk-7I6eZML7h9jOM1nklwU9EWiJbuWqpH9l6UGgkFT-pOc9BI__vlDNWAdT0CFXDRxLp4rADK9_35AZXuM2tyAAAA</wm>

de 175â‚Ź

3RUWUDLW /DXUD %HOJUDQR D JUDQGL ÂĄ &RUWDLOORG $XMRXUGĆ?KXL FĆ?HVW HQ +ROODQGH TXĆ?HOOH YLW VD SDVVLRQ GH OD GDQVH > page 22-23

z-vous aire gratuit 76 exemplaires

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

> pages 7-11

Retrouvez l’intÊgralitÊ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S-y9ezo2UkNp7KoYBoPqYr3_2jd2MC96MxZVPx67Mdrf5YB3iUzumWRrsmoMdTNo8AGh8Vm95ER48-LGZPA-hoBpWGZCyCNCz30fV4fZwXGSnIAAAA=</wm>

citas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

32575$,7 &KHI GĆ?HQWUHSULVH &KULVWLDQ *ULVHO SUÂŞVLGH DXVVL OH )&&

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

> pages 4-5

> page 13 A MOINS DE 10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3N7MwNAcABq0u8A8AAAA=</wm>

ert de 8h45 Ă 19h30

-pontarlier.com

L’Association PaddockMorgarten a installÊ une patinoire artificielle en plein air > page 13

CRAZY FRIDAY

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

NumĂŠro 3 /// 28 janvier 2016

HallucinĂŠ, le cinĂŠ-club de l’UniversitĂŠ de Neuchâtel, propose un nouveau cycle de projections ÂŤau poilÂť

> pages 26-27

> page 19

DE L’ASCENSION

www.hyper

PATINER DEUX SEMAINES

Mercredi 21 juin

tĂŠ de nos prospectus sur www.intermarche.com / code postal 25500

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDM0NQYAQ_IaJw8AAAA=</wm>

Votre rendez-vous hebdomadaire gratuit

LOISIRS SKIER AU LOCLE OU À LA CHAUX-DE-FONDS C’EST ENCORE POSSIBLE. MAIS LES EXPLOITANTS, COMME SULLY SANDOZ DU CHAPEAU RÂBLÉ, RESTENT PAR PASSION

> pages 7-12

<wm>10CAsNsjY0MDQx0TUxsDA2NQcAlVkLhw8AAAA=</wm>

PORTRAIT

Les ĂŠlèves du Cercle scolaire loclois s’unissent dans l’art et donnent vie Ă Artecole

La Chaux-de-Fonds + Le Locle

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

<wm>10CFWKKw6AMBAFT7TNe9tdtqWS4AiC4GsImvsrPg4xmRGzLM0TPqZ53eetETQTQ8kejRrJvTYGEuKxMis4jHQUVqu_XUgPA_q7CFWYO13wBHvRkq7jvAFmY9XqcQAAAA==</wm>

> pages 7-13

SPORT

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNQYAnctv_w8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROttTPeseMsrMKigircJAru_VHbsIIPvvT2PVX87rE9j-2VcFQa-6BqSixdLccoBFsCHnS0FVGH9yb-eQPU5T5_5jvmMRFWF4MmI8r7vD55X KxScgAAAA==</wm>

> pages 30-31

Soins et assistance Ă domicile : tout par un seul prestataire

> pages 7-12

EXPOSITION GÉANTE

CHAQUE ANNÉE, LA UPE DE LA LIGUE DES MPIONS DE FOOTBALL ENT SE FAIRE GRAVER LE NOM DU NOUVEAU AINQUEUR AU SEIN DE L’ENTREPRISE FAUDE&HUGUENIN

HYPER

S VU DANS VOTRE HYPER JAMAI U DU

/H /RFOH /D 9LOOH QH YHXW SDV GĆ?DOHUWH QHLJH FRPPH ÂĄ /D &KDX[ GH )RQGV

> page 7

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

LES PAGES SPÉCIALES DE VOTRE WEEKEND

VENDREDI 25 ET SAMEDI 26 NOVEMBRE 2016

> page 11

8QH GHX[LqPH VRLUpH PHWDO RUJDQLVpH DX &DVLQR

> pages 4-5

> page 15

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle: 032 723 53 00

> pages 22-23

/H )RUXP SRXU XQ ,VODP SURJUHVVLVWH YRLW OH 0XVpH GHV FLYLOLVDWLRQV GH O¡,VODP LQDXJXUp j /D &KDX[ GH )RQGV FRPPH XQH PHQDFH

> pages 4-5

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

3RUWUDLW 6RXDG +DFKOHU DQV VĆ?HQJDJH SRXU OH ELHQ GHV DXWUHV

> page 17

LA CHAUX-DE-FONDS PARCE QU’IL FAUT QUAND MĂŠME CÉLÉBRER LA MAGIE DE NOĂ‹L EN DÉPIT DES PROBLĂˆMES D’ARGENT, LA VILLE A INVESTIT UN PEU DANS DE NOUVELLES DÉCORATIONS LUMINEUSES

L’appli d’une Chaux-deFonnière primĂŠe au Websummit de Lisbonne.

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

ANABELLE BOURQUIN

NumĂŠro 20 /// 24 mai 2017

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

START-UP

UNE POIGNÉE DE MOTIVÉS RELANCE LE PARLEMENT DES JEUNES

>page 13

EN AVANTAGE CARTE SUR LE RAYON JOUET*

<wm>10CFWKuw6EMBDEvijRziSTB1ue0iEKRJ8GUfP_1XF0V1iyJa-rK9rLZ2zH2B2GxMDambJLjFXFe48EiwNsNJQFWbQm639_AFSz2fw9TwS2iRz0iGYyxvu8vlvpPk1yAAAA</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

32575$,7 5D\PRQG 6WDXIIHU SDWURQ GHV LQ GXVWULHOV PRWHXU GH OD IRUPDWLRQ GXDOH HW PÂŞFŠQH GDQV OĆ?RPEUH

z-vous aire gratuit 95 exemplaires

-pontarlier.com

Le McFly’s Diner va prochainement ouvrir ses portes. Que reste-t-il de l’âme de la Casa d’Italia?

Technocamp Charles-Naine 33 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 926 40 50

L’expÊrience fait la diffÊrence

USA MADE IN ITALY

9, 10 et 11 dĂŠcembre <wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQyNgEAuPlRNw8AAAA=</wm>

Route de Besançon PONTARLIER / DOUBS (France) 0033 381 467 247

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau/F

OUVERT DIMANCHE 11 DÉCEMBRE DE 8H45 À 18H

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jUytzQysQQAwhOhBg8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_a0te13UolwREEwc8QNP-vGDiSc91d19BMX_OyHcseIBROXJ3FQ5VzVQv3zGALatSYYBMgJmbVfn8CtApRf59EbehAKj50E873eT0rJ3_WcgAAAA==</wm>

s La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

H GHV /RFOH

10 MINUTES DE LA FRONTIĂˆRE

Des prix bas, du choix, de la qualitĂŠ

Laissez-vous entraĂŽner dans le nouveau monde d‘Opel ! Vendredi 21 Octobre 2016 09:00 – 19:00 heures Samedi 22 Octobre 2016 09:00 – 17:00 heures Informations dĂŠtaillĂŠes sur www.opel.ch

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

commercialisation

E

A MOINS DE

Faites le plein d’Êconomies

ES

RAYON JOUET*

6HUULŠUHV VRQ YDOORQ HW VHV ªWXGLDQWV

EntrĂŠe libre

Rue Victor Hugo – 25500 Morteau – France

NoÍl PrÊsence du Père pour photos, maquillage et sculpteur de ballons

* Voir produits et modalitĂŠs en magasin

4300 m2 - Parking souterrain de 300 places - Lundi au samedi 8h45 - 19h30 - DĂŠtaxe possible Ă partir de 175â‚Ź

RÊdaction: 032 723 52 52 | e-mail: redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces: Publicitas La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle: 032 910 20 00

Interdit dans l’Union europÊenne, le cannabis lÊgal vendu en Suisse sÊduit les frontaliers

9R\DJH ÂĄ OD UXH GH OĆ?ŠFOXVH

www.formation-compta.ch 1ère Êcole suisse de formation à distance spÊcialisÊe en Finance - ComptabilitÊ

TĂŠl. : 022 364 86 30

A TABLE!

Chez Louis, une table d’hôtes pas comme les autres dans les hauts de la ville.

> page 13

A AIDONS ENSEMBLE LES ECOLIERS DE MADAGASCAR ! En collaboration avec l’association ÂŤCOMADAÂť, COMADAÂť, apportez-nous du matĂŠriel scolaire, crayons, stylos, livres, règles, calculatrices, etc, en faveur de jeunes ĂŠlèves de Madagascar. gascar. Vous bĂŠnĂŠficierez d’un bon d’achat chezz nous pour votre soutien. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQyNwQAH3whnA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMoQ7CUBAEv-hedpdu35WTpK6paOqfIWj-X1FwiMmYyWxbueHHY93P9SgCykhQnWWrdc-1LE3UXMhLYL8TniTzLw_S3cD4JoEMcRBhxW0aea3ez9cH4Yc0k 3EAAAA=</wm>

DE STO CK

> page 17

JEU VE ND DI SA RED31 AO ME ÛT DI I 1 SEP 2 SEP T. DE 10H T. DEDE 10H À 20H 10H À 19H À 18H

AG E

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : impactmedias La Chaux-de-Fonds 058 680 97 60 | Service clientèle : 032 910 20 00

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3MDY3NgQAb0qplQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbPueO0srMKigircJArO_VGVsoCP_tu2VMG_9_rZ128S8G7Ra1Sm5CXUcozi9JYQ4WBbWKuTo8fDG6l4AfM2BhkxSbvHmILKdZw_9ks4C nIAAAA=</wm>

RÊdaction : 032 723 52 52 | e-mail : redaction-aplus@arcinfo.ch | Annonces : Publicitas Neuchâtel 058 680 97 70 | Service clientèle : 032 723 53 00

commercialisation

Y HHQ +RXVH

Rendez-nous visite !

EN AVANTAGE CARTE SUR LE

Maison du Peuple, 20h

ComitÊ neuchâtelois "OUI à l'Êconomie verte"

<wm>10CFXKqw6AQAxE0S_qZqZLtymVBEcQBL-GoPl_xcOR3OvOsqQVfE_zus9bEqwq6qFEUr2YRdJR4JFQ8KmN5BAI1vrzQpob0F8jUAE7KYMLWmezch3nDSWUhf9yA AAA</wm>

Rouge de Mars

No 8 - septembre 2017

10 mois 10 droits Avec le soutien de la Confédération, le canton de Neuchâtel -par le service cantonal de protection de l’adulte et de la jeunesse, le délégué à la jeunesse et son équipe- organise une campagne cantonale de sensibilisation aux droits de l’enfant «10 mois 10 droits» qui s’étendra de janvier à novembre 2017. Elle s’adresse à tous, enfants, jeunes, centres et associations, administrations. Son objectif est de rappeler et promouvoir la Convention internationale relative aux droits de l’enfant à laquelle la Suisse a adhéré. Cette campagne se structure autour des 10 droits de l’enfant, chacun d’eux fera l’objet d’activités spécifiques (cafés - centres - ciné journal des Droits) durant un mois. Informations & Programme sur Facebook www.facebook.com/10mois10droits. ch, twitter@10mois10droits et le site www.10mois10droits.ch Si vous avez un projet, n’hésitez pas à nous contacter à l’adresse 10m10d@ne.ch.

Pour cet article paraissant dans la dernière édition de notre partenaire A+, nous tenons à rappeler l’un des principes essentiel de la Convention des droits de l’enfant :

Art. 2 CIDE:

vidéos ou les personnes d’influence que j’ai pu côtoyées, m’a permis de me sentir libre. En effet, nous sommes maîtres du contenu que nous diffusons. Certes, des règles doivent être respectées, mais du tournage jusqu’à la diffusion, nous avons pleine main sur notre production. » Février – Melvyn Vogelsang – youtuber « […] on ne se rend pas compte de tout le mal que l’on peut faire aux autres par nos paroles parfois irréfléchies. Le mot « pédé » est une des insultes les plus utilisées dans les écoles. Et souvent, on ne se rend pas compte que « ce-mot-qui-ne-veutrien-dire-ne-t-inquiètes-pas-je-nete-visais-pas » peut véritablement blesser et laisser des marques. » Mars – Togayther – Association LGBT <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLawNAQAaMx6WQ8AAAA=</wm>

1. Les États parties s’engagent à respecter les droits qui sont énoncés dans la présente Convention et à les garantir à tout enfant relevant de leur juridiction, sans distinction aucune, indépendamment de toute considération de race, de couleur, de sexe, de langue, de religion, d’opinion politique ou autre de l’enfant ou de ses parents ou représentants légaux, de leur origine nationale, ethnique ou sociale, de leur situation de fortune, de leur incapacité, de leur naissance ou de toute autre situation. Nous reproduisons ci-dessous quelques extraits de leurs écrits. « C’est un lieu privilégié d’échange, de communication et de travail. Les projets et activités sont ainsi véritablement discutés, et des propositions sont ensuite soumises à la direction. Récemment, l’un des projets menés par les jeunes a abouti : avoir des repas « jeunes » (hamburgers, frites, kebabs, et soda) quatre fois par an ou lors d’anniversaires ! » Janvier – Forum des jeunes – Fondation Borel « Mon expérience sur la plateforme YouTube, que ce soit mes propres

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOvcxucYVmFRQRV-pCrO_1HUsoJhcxylhp_H_jz3VxHwYZHLSJbkLbRWRDb5KKTLwdhICNn7XzdSIWB-iyHNNUlDN_UJZbvenxsXOQ_PcQAAAA==</wm>

«La vente de CBD sous sa forme de cannabis légal étant interdite aux mineurs, cette dernière ne devrait théoriquement rien changer aux habitudes des plus jeunes, qui continueront d’alimenter le marché noir. La société suisse doit maintenant réagir et se demander si elle est prête à accepter cette démarginalisation des consommateurs de cannabinoïdes. » Avril – Besnik Perteshi – membre de la commission cantonale de la jeunesse

ser aux adolescents d’être toujours les meilleurs et en compétition avec eux-mêmes. » Mai - Mariana Pereira - stagiaire chez Job Service « Par rapport à la justice suisse, j’espère que la vis se serrera un peu un jour. La justice est trop souple pour les jeunes. Je trouve qu’il devrait y avoir plus de sanctions de façon à freiner un peu les jeunes avant qu’ils partent à la dérive comme moi. » Juin - Fabio Martins « Tous les jeunes, qu’ils soient orphelins, handicapés ou considérés comme délinquants ne sont pas traités comme ils devraient l’être. Les adultes oublient parfois qu’ils sont notre image, nos promesses, notre mémoire… ils oublient que ce sont eux, nos futurs adultes, et que nous devons les chérir car il n’y a rien de plus beau que le sourire d’un enfant heureux. » Août –Ludovic Lambiel - Troupe Sunder Trumoiak « Même si je ne parle pas comme vous, je sais très bien m’exprimer avec mes gestes, mes pleurs, ma tristesse, ma joie, mes rires, etc. Il faut juste apprendre à communiquer à ma façon. » Septembre - Mensura Patkovic

« Si les nations unies conviennent que l’éducation de l’enfant doit viser à favoriser l’épanouissement de sa personnalité et ses aptitudes physiques et mentales, le système scolaire devrait réellement le faire. Une des grandes difficultés de trouver une formation est le fait que les adolescents ne soient pas conscients de leurs valeurs et qualités, justement parce que le système scolaire met plus en avant le fait de réussir que d’apprendre. On ne peut pas impo-

10 mois 10 droits SPAJ• Délégué à la Jeunesse

WEEKEND

(;326,7,216 086Š(6 &21)Š5(1&(6 &21&(576 63(&7$&/(6 0$1,)(67$7,216 &,1Š0$

$VVH] GHV PHVXUHWWHV LOV YHXOHQW GX FRQFUHW /D &KDX[ GH )RQGV /·$7( RUJDQLVH XQH EDODGH XUEDLQH j YpOR /HV EXWV VRQW PXOWLSOHV DLGHU OHV PRLQV DJLOHV PDLV DXVVL GpPRQWUHU OH SRLGV GH OD SRSXODWLRQ F\FOLVWH $YLV DX[ $XWRULWpV 0RELOLWª

$

Pourquoi? ,O \ D pQRUPpPHQW GH FLUFXODWLRQ HQ YLOOH HW SHX GH PRGpUDWLRQ GX WUDILF /HV DXWRPRELOLVWHV VRQW SHX UHVSHFWXHX[ GHV F\FOLVWHV 8QH HQTXrWH PHQpH LO \ D TXHO TXHV DQQpHV GpPRQWUDLW TXH OHV KDELWDQWV pWDLHQW PRWLYpV j ODLV VHU OHXU YRLWXUH DX SURILW GH OHXU YpOR RX G·XQ YpOR pOHFWULTXH PDLV TX·HQ UDLVRQ GX PDQTXH GH VpFXULWp LO SHLQDLHQW j IUDQFKLU OH SDV Quels éléments font défaut, en termes de sécurité? / ·LGpDO VHUDLW G·DYRLU GHV UXHV Up VHUYpHV DX[ F\FOLVWHV RX DORUV GHV UXHV R OHV YpORV VRQW SULRULWDLUHV VXU OHV YRLWXUHV Vous souhaitez donc démontrer aux cyclistes qu’on peut avoir du plaisir à circuler à La Chaux-deFonds, néanmoins vous dénoncez un manque de sécurité. N’est-ce pas un paradoxe? 1RQ 1RXV YRXORQV GpPRQWUHU TXH OD SRSXODWLRQ F\FOLVWH HQ DXJPHQWDWLRQ GHSXLV O·LQWURGXF WLRQ GX 9pORVSRW H[LVWH HW TX·HOOH GHPDQGH XQH DPpOLRUDWLRQ HQ WHUPHV GH VpFXULWp (W FH PDQTXH GH VpFXULWp Q·D DXFXQ UDSSRUW DYHF O·KLYHU RX OD YLOOH HQ SHQWH

La population cycliste estréelle. Il ne faut pas la négliger, dit l’ATE-Neuchâtel.

ARCHIVES: LUCAS VUITTEL

XWDQW WRUGUH GpILQLWLYHPHQW OH FRX DX[ LGpHV UHoXHV /D &KDX[ GH )RQGV HVW XQH YLOOH LGpDOH SRXU OHV F\FOLVWHV $ FRQGL WLRQ GH IDLUH XQ HIIRUW HQ WHUPHV GH VpFXULWp &H VDPHGL O·$VVRFLD WLRQ WUDQVSRUW HW HQYLURQQHPHQW $7( RUJDQLVH VD WURLVLqPH HW GHUQLqUH EDODGH HQ YLOOH GH O·DQ QpH SRXU GpPRQWUHU DX[ $XWRUL WpV TX·XQH SRSXODWLRQ F\FOLVWH H[LVWH EHO HW ELHQ PDLV TXH GHV DPpQDJHPHQWV IRQW HQFRUH Gp IDXW &HWWH EDODGH VHUD DXVVL O·RF FDVLRQ GH GRQQHU TXHOTXHV DVWX FHV DX[ PRLQV DJXHUULV GH OD SpGDOH ,QWHUYLHZ GH 0DULH &ODLUH 3pWUHPDQG PHPEUH GX FRPLWp GH O·$7( 1HXFKkWHO Vous organisez une troisième balade pour cyclistes cette année. Est-ce une manière de susciter un engouement pour la pédale? 1RXV YRXORQV GRQQHU TXHOTXHV WX\DX[ DX[ PRLQV H[SpULPHQWpV SDU H[HPSOH SRXU JpUHU OHV PRQ WpHV / ·LGpH HVW DXVVL GH SDVVHU XQ ERQ PRPHQW HQWUH F\FOLVWHV 3DU GHVVXV WRXW QRXV YRXORQV PRQ WUHU DX[ $XWRULWpV TXH OHV F\FOLV WHV H[LVWHQW j /D &KDX[ GH )RQGV UDSSHOHU TX·LO \ D GHV F\FOLVWHV SR WHQWLHOV PDLV TX·LOV Q·RQW SDV IRU FpPHQW OH FRXUDJH GH SUHQGUH OHXU YpOR SRXU VH GpSODFHU

Donc La Chaux-de-Fonds est une ville adaptée aux cyclistes? 2XL 0DOJUp WRXW FH TXL VH GLW HOOH O·HVW ELHQ SOXV TXH 1HXFKkWHO RX /DXVDQQH /HV GpSODFHPHQWV G·(VW HQ 2XHVW VH IRQW TXDVLPHQW j SODW 4XDQW DX[ KLYHUV LO \ GHV DQQpHV TX·LOV QH GXUHQW SOXV VL[ PRLV 'pVRUPDLV RQ SHXW SUDWL TXHU OH YpOR MXVTX·HQ GpFHPEUH HW UHSUHQGUH OHV URXWHV GqV OH PRLV GH PDUV A qui s’adresse cette balade? $ WRXW FHX[ TXL VDYHQW HQIRXU FKHU XQ YpOR &KDFXQ YLHQW DYHF

VD ELF\FOHWWH pOHFWULTXH RX QRQ GpFRUpH RX QRQ &DU QRXV UHPHW WURQV XQH PpGDLOOH GH FUpDWLYLWp DX[ SDUWLFLSDQWV TXL VH VRQW Gp JXLVpV RX TXL RQW GpFRUp OHXU YpOR 0DLV FH Q·HVW SDV XQH REOL JDWLRQ 4XDQW DX SDUFRXUV F·HVW XQH VXUSULVH« ,O GXUH XQH GHPL KHXUH HQYLURQ HW VH WHUPLQH SDU XQ DSpUR INTERVIEW: ANABELLE BOURQUIN

Balade urbaine à vélo 30.09, 11h, Place de la Gare La Chaux-de-Fonds

SÉLECTION A+

29.09 VENDREDI

.RKOHU IDLW VD UDGLR

30.09 SAMEDI

/D PDLQ DX SDQLHU

01.10 DIMANCHE

9LVLWH DX VªFKRLU

La Bande à Révox: une émission de radio en direct et théâtralisée, volontairement «has been» avec un animateur, Vincent Kohler, qui l’est tout autant!

Reprise du championnat pour Union Neuchâtel Basket avec directement un adversaire très redoutable, le Fribourg Olympic.

Classé monument historique en 1998, l’un des derniers séchoirs à absinthe du Val-de-Travers ouvre ses portes aujourd’hui.

Théâtre des Abeilles La Chaux-de-Fonds 20h30

Salle de la Riveraine Neuchâtel 18h

Séchoir à Absinthe Boveresse de 11h à 17h

08 AGENDA

NEUCHĂ‚TEL

(;326,7,21 Terre d'outils Une rĂŠflexion sur l'importance vitale des vĂŠgĂŠtaux pour l'humanitĂŠ, Ă travers la prĂŠsentation d'outils du quotidien. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Jusqu’au 15.10: Tous les jours de 9h Ă 20h. Ballet nocturne - Yves Bilat Yves Bilat prĂŠsente des photographies exceptionnelles du monde des chauves-souris dans le nouvel espace d'exposition du Jardin botanique. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Du 03.09 au 31.10: Tous les jours de 10h Ă 18h. Du 01.11 au 17.12: Tous les jours de 12h Ă 16h. Exposition "Raffaello Ossola. Objets Ă rĂŠflexion" L’exposition que prĂŠsente l’Espace Schilling explore l’univers mĂŠditatif de Raffaello Ossola autour de la polysĂŠmie du terme rĂŠflexion. Espace Nicolas Schilling et Galerie, Faubourg de l'HĂ´pital 11. Du 09.09 au 29.10: Tous les jours de 14h Ă 18h. Thomas Huber: "Horizons", peintures et aquarelles Ditesheim & Maffei Fine Art, rue du Château 8. Du 12.09 au 20.10: ma, me, je, ve de 14h Ă 18h. Sa de 10h Ă 12h et de 14h Ă 17h. Di de 15h Ă 18h. Vernissage de Jeanne, photographe NĂŠe en 1995 et de nationalitĂŠ française, Jeanne Favre achève son Bachelor en Photographie Ă l'ECAL en 2017. Le Balkkon, Rue du Neubourg 20. Du 02.09 au 14.10: me de 14h Ă 17h. Vernissage de l'exposition "Les Fous de Dieu" Allocutions de Madeleine Betschart, Marie-Christine Doffey, Duc-Hanh Luong. Concert de BASSARTS. ApĂŠritif Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Sa 30.09 de 17h Ă 19h.

Exposition "Les Fous de Dieu" Une exposition sur la première pièce de DĂźrrenmatt, inspirĂŠe de la RĂŠvolte de MĂźnster, dans le cadre du JubilĂŠ de la RĂŠforme. Centre DĂźrrenmatt Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 74. Du 01.10 au 14.01: me, je, ve, sa, di de 11h Ă 17h. Inverso INVERSO // Avec Christian Gonzenbach, Éric Poitevin et Uwe Wittwer. Galerie C, Esplanade LĂŠopold Robert 1a Du 14.09 au 04.11: me, je, ve de 13h Ă 18h. Sa, di de 14h Ă 18h.

086Š(6 Table ronde au Mahn Les enquêtes photographiques. MusÊe d'art et d'histoire, salle de confÊrence, Esplanade L.-Robert 1. Je 28.09 de 18h30 à 20h30.

&21)Š5(1&( ConfĂŠrence "l'Humour dans la Musique Classique" Pour introduire un peu de lĂŠgèretĂŠ dans ce monde strict, Pierric propose une confĂŠrence dĂŠcalĂŠe sur l’humour dans la Musique Classique... ThÊâtre du Passage, Passage Maximilien-de-Meuron 4. Je 28.09, ve 29.09 de 20h Ă 21h15. CinĂŠ-ConfĂŠrence Vietnam par Christian Verot Les cinĂŠ-confĂŠrences "Connaissance du monde" s'inscrivent dans une longue tradition d'exploration gĂŠographique du monde. Beau-Rivage HĂ´tel, Esplanade du Mont Blanc 1. Je 28.09 de 16h Ă 18h et de 20h Ă 22h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Aida Un chef-d’œuvre qui Êveille l’imaginaire, coproduit par trois pays (Suisse, Italie, Espagne) et prÊsentÊ

m(;&86(= 02, |

dans son intÊgralitÊ. ThÊâtre du Passage, passage Maximilien-de-Meuron 4. Ve 29.09 de 20h à 23h. Sa 30.09 de 18h à 21h. Open Mic Night/Scene Ouverte Come showcase your talent / A vous de jouer et/ou chanter! CafÊ du Cerf, Rue Anc. Hôtel de Ville 4. Lu 02.10, lu 06.11, lu 04.12 de 20h à 23h. Les 12 vendredis à la dÊcouverte de l'orgue Concert d'orgue sur le thème "Pange lingua". Aurore Baal, organiste, laurÊate 2016 de la Schola Cantorum, Bâle. CollÊgiale de Neuchâtel. Ve 29.09 de 18h30 à 19h20. Concert au Cerf avec "Tulsk" TULSK joue un mÊlange merveilleux de ballades chaleureuses, de danse sauvages et des arrangements prudents aux improvisations extatiques. CafÊ Du Cerf, Rue ancien hôtel de ville 4 Sa 30.09 de 22h à 1h. Olà Portugal! SoirÊe d'ouverture de la Case à Chocs. La Case à Chocs, Quai Philippe-Godet 20. Sa 30.09 de 21h à 4h. Rose incandesente, spectacle pour la paix Entre tradition et crÊation, cultures arabe et italienne, cette crÊation d'A. Traube, mêle musiques des 13e et 21e s. et vidÊo-performance. Temple de la Coudre, Chemin du Crêtdu-Chêne. Sa 30.09 de 20h à 21h30. Niklas SivelÜv - RÊcital de piano Niklas SivelÜv s'installe à la Haute Êcole de musique de Neuchâtel, le temps d'un rÊcital. Haute Êcole de musique, Auditorium 1, Espace de l'Europe 21. Me 04.10 de 20h à 22h. Concert du vendredi Concert d'orgue du Vendredi par Aurore Baal. CollÊgiale, CollÊgiale 3. Ve 29.09 de 18h30 à 19h25.

=43 7+Šƒ75( &;)'6 9( (7 6$ +

Atelier de thÊâtre enfant Ateliers thÊâtre pionniers (10-12 ans). Le Lokart, Rue de Treille 4. Du 22.09 au 06.07: me de 8h à 19h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Visite guidÊe "Neuchâtel à la Belle Epoque" AccompagnÊs d'un guide, partez à la dÊcouvert des trÊsors de la vieille ville de Neuchâtel. RÊservation obligatoire jusqu'au samedi à 12h00 à Tourisme neuchâtelois +41 (0) 32 889 68 90 ou à info@ne.ch Tourisme neuchâtlois, Hôtel des Postes. Du 15.04 au 28.10: sa de 14h à 16h30. "Fissures de la censure" Exposition du 8 juin 2017 au 31 mars 2018. Hall deuxième Êtage, Place Numa-Droz 3. Du 08.06 au 31.03.2018: lu, ma, me, je, ve de 8h à 22h. Sa de 8h à 17h. Promenade des 2 Guillaume Cette promenade conduit sur les traces des 2 Guillaume qui ont influencÊ la vie religieuse mais aussi politique et sociale de Neuchâtel. CollÊgiale, Esplanade de la CollÊgiale. Sa 30.09 de 10h30 à 12h. Paroisse en Fête au Temple du Bas ApÊro en musique, torrÊe, crêpes, pâtisseries, jeux, grimage, vente de livres. Temple du Bas, Temple-Neuf 5. Sa 30.09 de 10h à 16h. MichaÍl Gregorio | J'ai 10 ans au cinÊma Michael Gregorio a choisi le grand Êcran pour cÊlÊbrer ses 10 ans de carrière! CinÊma Rex, Faubourg de l'Hôpital 16. Ve 29.09 de 20h à 22h20.

FĂŞte d'automne du Jardin botanique Autour du traditionnel sanglier Ă la broche, divers stands et animations seront proposĂŠs au jardin botanique. Jardin botanique, Pertuis-du-Sault 58 Di 01.10 de 11h Ă 17h.

62&,Š7Š

2013 Š A.C.DUSS /ATELIERSSUD.CH

$

L'Ile MystĂŠrieuse (d'après Jules Verne) L’Île mystĂŠrieuse – une aventure, un monde Ă construire. ThÊâtre de la Poudrière, Quai Ph.-Godet 22. Sa 30.09, di 01.10 de 17h Ă 18h.

Le sentier des Bornes du Jura neuchâtelois Excursion pÊdestre du CerneuxPÊquignot (1088m) à la BrÊvine (1043m) par le sentier des Bornes (point culminant 1173m) - 7 km - 3h. Gare de Neuchâtel, ACEN. Di 01.10 de 09h à 16h19.

GH HW DYHF 3LHUUH 0LVHUH]

SUqV SOXVLHXUV RQH PDQ VKRZ FRPLTXHV j VXFFqV 3LHUUH 0LVHUH] UHYLHQW VXU VFqQH DYHF VRQ QRXYHDX VSHFWDFOH Š,O HVW R PRQ FKDSHDX "ª Š,FL ª Š$ORUV ODQFH] OH PRL GDQV FHWWH ]RQH ª &¡HVW DYHF FHV WURLV UpSOLTXHV TXH O¡KXPRULVWH MX UDVVLHQ 3LHUUH 0LVHUH] D EkWL VD OpJHQGH HW VXUWRXW IDLW SOHXUHU GH ULUH XQ QRPEUH LQFUR\DEOH GH VSHFWDWHXUV $ TXRL oD WLHQW" 3HXW rWUH j FH SHWLW VXSSOpPHQW G¡kPH TXL IDLW OHV JUDQGV FRPLTXHV Š$YHF XQ ULHQ LO QRXV IDLW ULUHª 7RXW DX ORQJ GX VSHFWDFOH XQ GpILOp LQFHVVDQW GH SHUVRQQDJHV WUXFXOHQWV XQ FORZQ XQ FRQFLHUJH XQH IDQIDUH DYHF PDLUH HW PDMRUHWWH SURIHVVHXU VDYDQW HW ELHQ G¡DXWUHV pQHUJXPqQHV ,O DFFRPSD JQH FHUWDLQV WH[WHV FRPLTXHV G¡XQH SOXLH G¡LQVWUXPHQWV GH PXVLTXH JXLWDUH WURPSHWWH FODULQHWWH DFFRUGpRQ 

$576 '( /$ 6&‰1(

Contrôle officiel de champignons Par GaÍlle Monnat (VAPKO) - tous les dimanches de 15h30 à 17h30 jusqu'au 22 octobre. Jardin botanique de Neuchâtel, Pertuisdu-Sault 58. Du 20.08 au 22.10: di de 15h30 à 17h30. Atelier discussion entre parents Pour Êchanger, discuter et trouver des pistes avec d'autres parents; Françoise vous donne rendez vous chaque lundi de 14h-16h30. Le Balkkon, Rue du Neubourg 20. Du 11.09 au 11.12: lu de 14h à 16h30.

AGENDA 09

-81,25 Appel aux scientifiques de demain! Le Concours national 2018 aura lieu à Neuchâtel! Graines de chercheurs inscrivez-vous! Neuchâtel, DiffÊrents locaux de l'UniNe. Du 31.08 au 15.10: Tous les jours de 8h à 19h. Vole la chauve-souris! DÊcouvrir le monde fascinant des chauves-souris, par une approche scientifique et ludique (dès 10 ans) à Môtiers. Gare de Neuchâtel (pour le rendezvous), Avenue de la Gare. Ma 03.10 de 15h à 21h30.

632576 1er match du championnat 20172018 Reprise du championnat pour Union Neuchâtel Basket avec directement un adversaire très redoutable, le Fribourg Olympic. Salle de la Riveraine Neuchâtel, Rue du Littoral 1. Sa 30.09 de 18h à 20h.

LA CHAUX-DE-FONDS

(;326,7,21 Sous l'aile du rougequeue à front blanc Une exposition en plein-air consacrÊe à cet oiseau emblÊmatique de la nature à La Chaux-de-Fonds. Parc Gallet. Du 05.05 au 15.10: Tous les jours de 8h à 20h. Les carnets de Catherine Catherine Louis, illustratrice renommÊe, expose pour la première fois ses carnets de croquis remplis au fil du temps chez elle ou en voyage. Bibliothèque de la Ville, rue du Progrès 33. Du 30.08 au 29.03.2018: lu de 13h à 19h. Ma, me, je, ve de 10h à 19h. Sa de 10h à 16h. Da Silva Exposition expÊrimentale sur le Portugal dans les anciens abattoirs de la Chaux-de-Fonds. Quartier GÊrÊnal, Les anciens abattoirs Rue du Commerce 122. Du 19.08 au 22.10: me, je, ve, sa, di de 14h à 18h. Ve 18.08 de 19h à 22h30. "Le Peuple du bitume" Photographies Photographies de Christophe Florian. Vernissage public le jeudi 7 septembre à 19h15. Club 44, Rue de la Serre 64. Du 07.09 au 26.10: lu, ma, me, je, ve de 19h15 à 22h30. Les secrets de Catherine Dans le cadre du festival des 30 ans de carrière d'illustratrice de Catherine Louis. Galerie Impressions, Rue du Versoix 3a. Du 08.09 au 04.11: Tous les jours de 9h30 à 18h30.

086Š(6 L'Homme et le Temps A travers l'exposition L'Homme et le Temps, dĂŠcouvrez la collection horlogère la plus significative au monde. Exposition permanente du MIH

MusÊe international d'horlogerie, Rue des MusÊes 29. Du 01.01 au 31.12.2020: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. CafÊ, thÊ, chocolat - le magasin colonial De l'exotisme au musÊe paysan pour cette nouvelle exposition qui sent bon le cafÊ et les Êpices. MusÊe paysan et artisanal, Crêtets 148. Du 01.04 au 25.02.2018: me, je, ve, sa, di de 14h à 17h. La Neuchâteloise Des neuchâteloises comme vous n'en avez jamais vues! MusÊe international d'horlogerie, Rue des musÊes 29. Du 06.05 au 08.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. Autour de la collection d'Olivier Mosset Exposition "RÊpliques: l'original à l'Êpreuve de l'art. Autour de la collection d'Olivier Mosset". MusÊe des beaux-arts, Rue des MusÊes 33. Du 30.06 au 29.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. L'Instant du plâtre Exposition "L'Instant du plâtre. AndrÊ Ramseyer: la crÊation dÊvoilÊe". MusÊe des beaux-arts, Rue des MusÊes 33. Du 30.06 au 02.04.2018: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h. Expo Fado Une exposition prêtÊe par le MusÊe du Fado de Lisbonne dans le cadre de Olå Portugal 2017. MusÊe d'histoire, Rue des MusÊes 31. Du 15.09 au 28.01: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Maria João NÊe à Lisbonne en 1957, Maria João est une chanteuse de jazz. ThÊâtre populaire romand - L'Heure bleue, Av. LÊopold-Robert 27. Je 28.09 de 20h15 à 21h30. Maria João & LÊo Tardin (PT/CH) Suite au concert du quintet de Maria João au thÊâtre la veille, venez dÊcouvrir une autre facette de cette artiste portugaise. Cave du CafÊ de Paris, Rue du progrès 4. Ve 29.09 de 21h à 23h. Supersuckers (US) - Rebel Duck (CH) Supersuckers (US) - Rebel Duck (CH). Bikini Test, Joux-Perret 3. Ve 29.09 de 21h à 2h. Festi'BEE: The place to BEE Le comitÊ des jeunes d'Evaprod prÊsente la première Êdition de "Festi'BEE: The place to BEE". ThÊâtre des Abeilles, Rue Numa-Droz. Sa 30.09 de 20h à 2h. Carte postale musicale du Portugal Dans le cadre des VivamitiÊs Olå Portugal, deux sociÊtÊs de musique s'associent pour Êvoquer musicalement le Portugal. Salle de Musique, Avenue LÊopoldRobert 27. Sa 30.09 de 20h à 22h.

$576 '( /$ 6&‰1( Vincent Kohler prĂŠsente: La Bande Ă RĂŠvox La Bande Ă RĂŠvox: une ĂŠmission de radio en direct et thÊâtralisĂŠe, volontairement "has been" avec un animateur qui l’est tout autant! ThÊâtre des Abeilles, Rue Numa-Droz 120. Ve 29.09 de 20h30 Ă 22h.

/D ILHVWD DX -DUGLQ ERWDQLTXH utour du traditionnel sanglier à la broche, divers stands et animations seront proposÊs au Jardin botanique. Dans le cadre des ÊvÊnements de Neuchâtel, ville suisse du goÝt, vous pourrez dÊguster des bières brassÊes à Neuchâtel, dÊcouvrir la saveur des champignons et commander nos cafÊs-tartines !

$

-DUGLQ ERWDQLTXH GH 1HXFKkWHO GH K j K

"Excusez-moi" de et avec Pierre Miserez Après plusieurs one-man-show comiques à succès, Pierre Miserez revient sur scène avec son nouveau spectacle. Zap ThÊâtre, Rue Numa-Droz 137. Du 29.09 au 07.10: ve, sa de 20h30 à 22h.

Le photovoltaïque 4.0 Un nouveau modèle de dÊveloppement Êconomique? Club 44, Rue de la Serre 64. Je 28.09 de 20h16 à 22h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216

Animations lecture La Chaux-deFonds Lecture aux tout-petits. PrĂŠvention de l’illettrisme au prĂŠscolaire. Centre de consultations infirmières petite enfance de la Croix-Rouge, Rue de la Paix 71. Ve 29.09, ve 20.10, ve 03.11, ve 17.11, ve 01.12, ve 15.12 de 14h30 Ă 16h.

Visite urbanisme horloger - La Chaux-de-Fonds Visite urbanisme horloger à l'horaire à La Chaux-de-Fonds. Espace de l'urbanisme horloger, Rue Jaquet-Droz 23. Du 02.04 au 26.11: di de 14h à 16h. Visite de la manufacture horlogère Corum Saisissez cette opportunitÊ unique de dÊcouvrir, de l'intÊrieur, une manufacture horlogère de renommÊe mondiale! Manufacture Corum, Rue du PetitChâteau 1. Du 04.04 au 19.12: ma de 9h30 à 11h. RÊservation auprès de Tourisme-neuchâtelois Montagnes, EspacitÊ 1, 032 889 68 95 Train touristique - La Chaux-deFonds Confortablement installÊ, dÊcouvrez l'urbanisme de la ville de La Chaux-deFonds à travers un parcours en train touristique. Place EspacitÊ, EspacitÊ 1. Du 01.09 au 31.10: me, sa à 14h, 15h, 16h. Lu 18.09 à 14h, 15h, 16h. Visites guidÊes gratuites du MIH Visites guidÊes gratuites chaque premier dimanche du mois. DÊcouvrez les diffÊrentes collections du MusÊe international d'horlogerie. MusÊe international d'horlogerie, Rue des MusÊes 29. Di 01.10, di 03.12 de 10h30 à 12h. MichaÍl Gregorio | J'ai 10 ans au cinÊma Michael Gregorio a choisi le grand Êcran pour cÊlÊbrer ses 10 ans de carrière ! CinÊma Scala, Rue de la Serre 52. Ve 29.09 de 20h à 22h30.

62&,Š7Š

-81,25 Autour d'HervÊ Tullet Exposition, performance lecture d'HervÊ Tullet, Geneviève Petermann et Christine Chalard. Centre de Culture ABC, Coq 11. Du 15.09 au 01.10: ma, me, je, ve, sa, di de 16h à 19h.

632576 Balade urbaine Ă vĂŠlo Parcours facile, ouvert Ă toutes et Ă tous enfants compris. Tenue dĂŠcalĂŠe et dĂŠcoration du vĂŠlo bienvenues. ApĂŠro offert. Couvert est Ă cĂ´tĂŠ de la station Velospot, Place de la Gare. Sa 30.09 de 11h Ă 12h.

3$5&6 (7 -$5',16 Zoo du Bois du Petit-Château Le Parc zoologique prĂŠsente des mammifères et des oiseaux de la faune europĂŠenne actuelle et passĂŠe. Heures d'ouverture Parc zoologique: 8h - 18h (hiver: 17h) Vivarium sauf le mercredi matin: 9h12h, 14h-17h45 (hiver: 16h45) Zoo du Bois du Petit-Château, AlexisMarie-Piaget 82. Ouvert toute l’annĂŠe.

10 AGENDA

(W VL OD PXVLTXH FODVVLTXH ÂŞWDLW GUÂľOH 7+Šƒ75( '8 3$66$*( -( (7 9( +

RXU LQWURGXLUH XQ SHX GH OpJqUHWp GDQV FH PRQGH VWULFW 3LHUULF SURSRVH XQH FRQIpUHQFH GpFDOpH VXU O¡KXPRXU GDQV OD 0XVLTXH &ODVVLTXH 0rODQW KDELOHPHQW FRQVLGpUDWLRQV SVHXGR PXVLFRORJLTXHV KLODUDQWHV HW WRXUV GH PDJLH 3LHUULF V¡DSSOLTXH DYHF OD FRPSOLFLWp GH O¡HQVHP EOH LQVWUXPHQWDO +LV WRLUHV GH 0XVLTXH j GpWRXUQHU OHV FRQYHQ WLRQV pWDEOLHV Š/HV FRQFHUWV GH PXVLTXH FODVVLTXH QH SURYR TXHQW G¡KDELWXGH SDV O¡KLODULWp GHV DXGL WHXUV (W F¡HVW WDQW PLHX[ FDU QRXV QH VRPPHV SDV Oj SRXU UL JROHU ,O V¡DJLW GH PXVL TXH VpULHXVH TXH GLD EOH (W SRXUWDQW FHUWDLQV FRPSRVLWHXUV RQW GH WRXV WHPSV HX OD PDXYDLVH LGpH GH JOLVVHU GDQV OHXU PXVLTXH JDJV FOLQV G¡¹LO HW DOOXVLRQV KXPRULVWLTXHV GX SOXV PDXYDLV JR€WÂŤ 4XHOOH KRQWH ÂŞ

3

LE LOCLE

(;326,7,216 Papiers... Paperoles Catherine CorthÊsy Ecriture et couture, plisserie et froisserie, dÊcoupage et pliage, dÊstructuration, et re-interprÊation des "travaux fÊminins" d'antan. Home La RÊsidence, Rue des Billodes 40. Du 13.05 au 28.10: Tous les jours de 9h à 19h. Exposition La neuchâteloise - MHL Le Locle Remontez les aiguilles du temps grâce à l'horloge mythique "La neuchâteloise". Exposition au Château des Monts. Château des Monts, Route des Monts 65. Du 06.05 au 08.10: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.

086Š( Exposition temporaire "Enfances volÊes" Regards et tÊmoignages d'enfants placÊs. Une exposition itinÊrante en Suisse. Moulins souterrains du Col-de-Roches, Col 23. Du 01.05 au 29.10: Tous les jours de 10h à 17h. Henry Leutwyler - Document Henry Leutwyler est actuellement exposÊ au MusÊe des beaux-arts du Locle.

MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h. Photobook – Le culte du livre Dans le cadre de cette saison photographique, le musĂŠe s’intĂŠresse au culte du livre de photographie, phĂŠnomène plus actuel que jamais. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h. Entre l’art et la mode Le MusĂŠe des beaux-arts du Locle a l’honneur de prĂŠsenter la collection privĂŠe d’une figure incontournable de la mode, Carla Sozzani. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h. Ina Jang – Utopia Le MBAL invite Ina Jang (1982), artiste sud-corĂŠenne ĂŠtablie Ă New York, Ă exposer ses dernières recherches. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Du 18.06 au 15.10: me, je, ve de 12h30 Ă 17h. Sa, di de 11h Ă 17h. ConquĂŞte du monde par les navigateurs portugais Une exposition passionnante prĂŠsentĂŠe par le MusĂŠe de la Marine de Lisbonne et le MusĂŠe d'horlogerie du Locle Château des Monts.

MusĂŠe d'horlogerie du Locle - Château des Monts, Route des Monts 65. Du 15.09 au 28.02.2018: ma, me, je, ve, sa, di de 10h Ă 17h. Studio Photo Seul(e), en famille ou entre amis, faitesvous tirer le portrait par un photographe professionnel! MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Di 01.10 de 13h30 Ă 16h30. La Grande Table L’art et les ĂŠmotions. MusĂŠe des beaux-arts Le Locle, MarieAnne-Calame 6. Di 01.10 de 11h Ă 12h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Visite urbanisme horloger Ă l'horaire - Le Locle Visite urbanisme horloger Ă l'horaire. DĂŠcouvrez l'urbanisme horloger du Locle, inscrit au Patrimoine mondial de l'UNESCO. HĂ´tel de Ville, HĂ´tel de Ville 1. Du 01.04 au 25.11: sa de 14h Ă 16h. Train touristique - Le Locle Confortablement installĂŠ, dĂŠcouvrez l'urbanisme horloger de la ville du Locle Ă travers un parcours en train touristique. Place du MarchĂŠ, Rue du Temple. Du 01.05 au 31.10: je, di de 13h30 Ă 14h40 et de 15h Ă 16h15.

62&,Š7Š CafÊ des Proches Aidants - Le Locle Vous prenez soin de votre conjoint ou d’un parent, d’un enfant ou encore d’un ami atteint dans sa santÊ, dans son autonomie au quotidien? Le Locle, Rue de la Banque 7. Sa 30.09, sa 25.11 de 9h à 11h.

BEVAIX

086Š(6 (;326,7,216 Lumières ... d'ici et d'ailleurs, photos. Exposition de photos proposĂŠe par François Treuthardt de Bevaix, oĂš la lumière du soleil joue avec les nuages, l'eau et le paysage. Galerie du Moulin, Chemin du Moulin. Ve 29.09 de 17h Ă 20h. Sa 30.09, me 04.10, je 05.10, ve 06.10, sa 07.10 de 16h Ă 20h. Di 01.10, di 08.10 de 15h Ă 18h.

BOUDR Y

086Š(6 Avant - 2017 - Après. Bons baisers de Boudry L’annĂŠe 2017 correspondant au numĂŠro postal de Boudry, le MusĂŠe de l’Areuse rend hommage Ă la ville qui l’abrite depuis plus de 150 ans. MusĂŠe de l'Areuse, Avenue du Collège 18. Du 01.04 au 30.11: ma, me, je, ve, sa, di de 14h15 Ă 17h45.

BOVERESSE

086Š(6 (;326,7,216 Le dernier sÊchoir à absinthe du Val-de-Travers ClassÊ monument historique en 1998, dÊcouvrez et visitez l’un des derniers sÊchoirs à absinthe du Val-de-Travers. SÊchoir à absinthe, Route de Môtiers 1a Di 01.10 de 11h à 17h.

CERNIER AREUSE

086Š(6 (;326,7,216 Expo photo: "La Nature autour de chez nous" Exposition en plein air "La nature autour de chez nous". Photographies par Les Chasseurs sans Fusil, photographes naturalistes neuchâtelois. Domaine Des PrĂŠs d'Areuse Ferme Ducommun, Route du Lac 11. Du 19.08 au 29.10: Tous les jours de 8h Ă 20h.

AUVERNIER

(;326,7,216 Atlantique - Photographies de Matthieu Oppliger Matthieu Oppliger a avalĂŠ 3000km du littoral atlantique pour rapporter de magnifiques clichĂŠs noir et blanc. Galerie La GolĂŠe, Grand Rue 34. Du 19.08 au 22.10: Tous les jours de 16h Ă 22h. Sylvie Fleury, Olivier Mosset, Blair Thurman La galerie lange + pult a le plaisir de prĂŠsenter de nouveaux travaux de Blair Thurman, Sylvie Fleury et Olivier Mosset Galerie lange + pult, Port-de-la-cĂ´te 1. Du 09.09 au 14.10: me, je, ve, sa de 14h Ă 18h.

(;326,7,216 Espace Abeilles, Rucher didactique Rucher didactique, 3 ruches vitrĂŠes, panneaux, petits films, observatoire. Espace Abeilles, Evologia, Cernier. Du 24.06 au 29.10: Tous les jours de 10h Ă 17h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Un ÊtÊ à Evologia 2017 Les Jardins extraordinaires, les estivages et Mise en serres reviennent à Evologia pour une nouvelle saison de dÊcouvertes dÊambulatoires. Fleur borÊale, animaux de toutes tailles et de toutes espèces, lapins s'Êbattant dans un labyrinthe de saules, Landart et permaculture attendent les visiteurs du 30 juin au 28 octobre. Cernier - Evologia, Aurore 6. Du 30.06 au 28.10: Tous les jours de 9h à 18h.

-81,25 Ateliers Ă la dĂŠcouverte des ĂŠmotions 7 ateliers hebdomadaires Ă la dĂŠcouverte des ĂŠmotions par une aventure magique & ludique pour les enfants de 4 Ă 8 ans RĂŠveille Ton Soleil, Bois Noir 14. Du 06.09 au 01.11: me de 14h Ă 15h.

AGENDA 11

Animations lecture Cernier Lecture aux tout-petits. Prévention de l’illettrisme au préscolaire. Centre de consultations infirmières petite enfance de la Croix-Rouge (c/o Mestiss'âges), Rue du Stand 4. Je 28.09, je 19.10, je 02.11, je 16.11, je 30.11, je 14.12 de 09h à 11h30.

HAUTERIVE

086 (6 (;326,7,21 Exposition permanente Hier entre Méditerranée et Mer du Nord Laténium, parc et musée d'archéologie, Espace Paul Vouga. Du 20.04 au 01.01.2018: ma, me, je, ve, sa, di de 10h à 17h.

CHAMP-DU-MOULIN

$1,0$8; Exposition "Le Pays des chauvessouris" Les gorges de l'Areuse accueillent de nombreuses espèces de chauvessouris. Venez voir leurs portraits à La Morille. Champ-du-Moulin - Dessous. Du 13.05 au 15.10: sa, di de 10h à 17h.

CHÉZARD-ST-MARTIN

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Brunch à gogo Brunch. Dégustation de vins. Stands artisanaux. Animations pour enfants. La Rebatte, Grande Rue 56. Sa 30.09 de 11h à 15h.

COLOMBIER

&21) 5(1&( Examen du sang vivant L’examen du «sang vivant» avec le «microscope à fond noir». Avec Alain Picard, homéopathe uniciste, thérapeute en biorésonance. Centre Prévention et Santé, Sombacour 10. Je 28.09 de 19h30 à 21h.

$576 '( /$ 6& 1( "Concerto Rumoristico " clownerie musicale «Une délicieuse combinaison d’un concert de première classe et d’humour renversant. Un événement à haute teneur désopilante». Théâtre de Colombier, Rue Haute 22. Sa 30.09 de 20h à 21h15.

LA CHAUX-DU-MILIEU

)(67,9$/6 086,48( &21&(576 Samuele Une poésie intime et engagée sur un folk-rock à forte ascendance blues, Samuele livre un spectacle désarmant d’honnêteté. Café scène Moultipass, Centre 85. Je 28.09 de 20h30 à 23h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Troc des mamans Vente pour enfants de 0 à 16 ans. Salle de spectacle, Rue des Collèges. Di 01.10 de 9h à 16h.

6257,(6 0$1,)(67$7,216 Le Réseau: "Yoga du Rire = Rire sans raison" Le Réseau d'échanges réciproques de savoirs de l'Entre-Deux-Lacs. Echange offert par Catherine Grosset (Méthode Kataria). Centre paroissial, Chemin des Narches 3. Me 04.10 de 19h30 à 22h.

/

(;326,7,21 Exposition permanente Un cabinet de curiosités: collection de mammifères et d'oiseaux, de vieilles horloges, dont celle du Temple de La Sagne, objets préhistoriques et ethnographiques, objets ménagers du bon vieux temps, chambre neuchâteloise, gravures et peintures, salle dédiée à Oscar Huguenin. Musée régional, Crêt 103a. Jusqu’au 31.12. Ouvert le premier dimanche du mois, de 14h à 17h ou sur rendez-vous.

LE LANDERON

086 (6 (;326,7,216 La nature dans tous ses états ! Les nouvelles et inédites aquarelles de Marianne Schneeberger, en primeur, à l’Hôtel de Ville du Landeron. Musée de l'Hôtel de Ville, plusieurs salles à l'étage, Ville 35. Du 09.09 au 26.11: sa, di de 14h30 à 17h30.

Musée de l'automobile "Le manège" Musée des automobiles rares et d’exception au Manège du Château d’Ivernois. Une sortie luxueuse et inoubliable en entreprise ou en famille. Château d'Ivernois, Grande Rue 7. Du 01.01 au 31.12: Tous les jours. Musée d'art aborigène australien "La grange" OCHRE MAGIC – Une féerie des couleurs de la terre! Partez à l’aventure à la découverte du Grand Nord de l’Australie-Occidentale. Château d'Ivernois, Grande Rue 7. Jusqu’au 29.10: ve, sa, di de 14h à 18h. Trois siècles d'horlogerie au Valde-Travers Une plongée dans la vie avant l'horlogerie, le système d'établissage, les voyages en Europe et en Chine, ainsi que dans la haute horlogerie. Musée des Mascarons, Grande Rue 14 Du 15.09 au 28.10: je de 18h à 21h. Ve, sa, di de 14h à 17h.

MONTÉZILLON Atelier - Et l'enfant libre en vous? “Chaque homme cache en lui un enfant qui veut jouer”. F. Nietzsche. Et L'enfant libre en vous? Où est-il passé? Hôtel de L'aubier, Salle l'atelier, Les Murailles 5. Sa 30.09 de 9h à 13h.

MÔTIERS CRESSIER

es Supersuckers se définissent eux-mêmes comme le meilleur groupe de rock’n’roll du monde... Mais en grattant un peu, on peut se rendre compte qu’ils sont bien plus que ça ! Qui à part eux peut se targuer d’avoir sorti 5 albums chez le légendaire label de Seattle Sub Pop Records au cœur du meilleur des 90’s? Pas grand monde... Venir au concert des Supersuckers à Bikini Test, c’est assister au show d’un groupe légendaire qui met tout le monde d’accord depuis 30 ans. Profitons-en pendant qu’il en est encore temps ! Bikini test, vendredi 21h

LA SAGNE

62&, 7 COUVET

6XSHUVXFNHUV HW 5HEHO 'XFN

ST-AUBIN-SAUGES

$576 '( /$ 6& 1( Victor ou les enfants au pouvoir Par la Troupe de La Tarentule / M.E.S: I. Blaser. Une satire sociale qui démarre comme un spectacle de boulevard et se clôt comme un drame.. La Tarentule - Centre Culturel de la Béroche, Chemin de Bayard. Ve 29.09, sa 30.09 de 20h à 22h30. Di 01.10 de 16h30 à 19h.

086 (6 (;326,7,216 Exposition temporaire "Absinthe sur toiles" La nouvelle exposition temporaire de la Maison de l’Absinthe réunit des œuvres d'artistes franc-comtois sur le thème de l’absinthe. Maison de l'Absinthe, Grande Rue 10. Du 21.04 au 25.02.2018: Tous les jours de 10h à 18h. Du 20.04 au 25.02: di de 10h à 17h.

TRAVERS

086 ( Mines d'asphalte de Travers Explorez les Mines d'asphalte et vous serez impressionnés par le travail titanesque de ces hommes qui ont arraché à la montagne les deux millions

de tonnes de minerai, exporté aux quatre coins du monde. Mines d'asphalte de Travers. La Presta. Horaires des visites guidées. Du 01.04 au 01.11: tous les jours à 10h30 et 14h. Du 01.07 au 31.08: visites supplémentaires à 12h et 16h. Du 02.11 au 31.03: ve, sa, di à 14h sans réservation. Lu, ma, me, je à 14h sur réservation jusqu'à 11h le jour même. Groupes: toute l'année sur réservation.

VALANGIN

086 (6 (;326,7,216 Objets bavards - exposition temporaire 39 objets, 39 histoires sur le château et ce qu'il représente pour chacun des collaborateurs. A voir à la lueur de la lampe de poche... Château et musée de Valangin, Bourg 24. Du 01.03 au 31.10: me, je, ve, sa de 13h30 à 17h. Di de 11h à 17h. Exposition Mile Davidovic, Art Naïf Ses tableaux ont été exposés dans environ 400 expositions individuelles et collectives dans près de 50 pays sur les cinq continents. Galerie Belimage, Place de la Collégiale 2 (rond-point). Du 09.09 au 08.10: me, je, ve, sa, di de 15h à 18h.

ON VA AU CINÉ ? /H SHWLW 6SLURX

de N. Bary avec S. Pinaux 6 ans v.f. / di 13.00-15.00 – Apollo 1 sa, lu/ma 13.30 – je-sa, lu/ma 15.30-17.30 Apollo 3 v.f. / di 10.00 Scala 1 v.f. / sa-ma 13.30 – je-ma 15.30-17.30

/Ć?XQ GDQV OĆ?DXWUH

de B. Chiche avec D. O Brian 12 ans v.f. / je-ma 20.30 Apollo 3 Eden v.f. / sa-ma 18.00

avec J.-p. Bacri, S. Clement Apollo 1 Plaza

10 ans v.f. / di 17.00 v.f. / di 15.00

de M. Webb avec Ch. Evans 10 ans v.f. / je-ma 15.45 Apollo 2 Scala 3 v.f. / je-ma 15.45

de D. D. Cretton avec B. Larson 16 ans Studio v.f. / sa-ma 15.30 – ve-lu 20.30 v.o. st f / ma 20.30 Eden v.f. / ve-ma 20.00

de P. Coffin avec G. Elmaleh, A. Lamy 6 ans v.f. / sa-ma 13.45 Apollo 2 Scala 2 v.f. / sa-ma 16.00

3HWLW SD\VDQ %DUU\ 6HDO $PHULFDQ 7UDIILF

De H. Charuel avec Swann Arlaud 12 ans v.f. / di 11.00 Scala 3

Scala 1

/Ć?RUGUH GLYLQ

de D. Liman avec T. Cruise Apollo 1

7KH *ODVV &DVWOH

de C. Nolan avec Fionn Whitehead 12 ans v.f. / di 11.45 Apollo 3

0RL PRFKH HW PÂŞFKDQW

*LIWHG 0DU\ /H VHQV GH OD IÂŤWH

'QNHUTXH

12 ans v.f. / je-ma 20.15 v.o. st a/f / ma 20.15 v.f. / je-ma 20.00

de P. Volpe avec M. Leuenberger 12 ans Apollo 2 v.o. / je-ma 18.00

%LJIRRW -XQLRU 0RQ JDU¨RQ

de Ch. Carion avec G. Canet 14 ans Rex v.f. / je-ma 17.45 – je, sa-ma 20.15 Scala 2 v.f. / je-ma 18.00-20.15 Scala 3 v.f. / ve/sa 22.45

de F. Goetghebeur avec M. Gregorio 10 ans v.f. / ve 20.00 Rex Scala 3 v.f. / ve 20.00

'HPDLQ HW WRXV OHV DXWUHV MRXUV

de N. Lvovsky avec M. Amalric 12 ans v.f. / je-ma 18.00 – je 20.15 Studio

ˆD

de A. Muschietti avec F. Wolfhard 16 ans v.f. / je-ma 15.00-17.45 – Arcades ve-di, lu 20.30 v.o. st f / je, ma 20.30 Apollo 1 v.f. / ve/sa 22.45 Scala 1 v.f. / ve/sa 22.30 Plaza v.f. / lu/ma 14.30 – sa-ma 17.30 – je-ma 20.30

*DXJXLQ 9R\DJH GH 7DKLWL

de E. Deluc avec V. Cassel 10 ans Bio v.f. / je-ma 20.30 Scala 3 v.f. / je, sa-ma 20.30

$PHULFDQ $VVDVVLQ

de D. Aronofsky avec J. Lawrence 16 ans v.f. / ve/sa 23.00 Apollo 2 Scala 2 v.f. / ve/sa 22.15

2WH] PRL GĆ?XQ GRXWH

Ouvert tous les jour dès 17h30 (sa-di 13h30)

Rio Corgo 6 ans v.f. / di 11.30

%DUEDUD

de M. Amalric avec J. Balibar 16 ans v.f. / je-ma 16.00-18.15 Apollo 3 Scala 2 v.f. / di 11.00

/HV YR\DJHV H[WUDRUGLQDLUHV GĆ?(OOD 0DLOODUW de RaphaĂŤl Blanc Bio Apollo 2 Scala 1 scala 2

6 ans v.f./ sa/di 16.00 v.f./ di 10.00 v.f. / di 11.00 v.f. / je/ve 16.00

9DOHULDQ HW OD FLWª GHV PLOOH SODQŠWHV

de Luc Besson avec D. DeHaan 12 ans v.f. / je-ma 20.15 Apollo 2 - 3D

16 ans v.o. st / je 20.00 – sa 18.00

La propera pell De I. Lacuesta

16 ans v.o. st / ve, ma 18.00

Patti Cake$ De G. Jaspers

14 ans v.o. st / sa, ma 20.00 – lu 18.00

Almost there De J. ZĂźnd

16 ans v.o. st / di 18.00 – lu 20.00

Romans d’adults De BÊatrice & Nasser Bakhti

12 ans v.f.- / di 20.00

$%& Le jeune Karl Marx 14 ans v.o. st f / je/ve, di-ma 20.45 – sa 16.00 Portugal format court

14 ans v.o. st f / ve 18.15

John From De J. Nicolau

14 ans v.o.st f / sa 18.15

Rio Corgo De M. Kosa et S. Costa

16 ans v.o. st f / sa 20.45

Insyriated De Ph. Van Leeuw Good Time De B. et J. Safdie

16 ans v.o. st f / je 18.15 – di 16.00 14 ans v.o. st / di-ma 18.15

&DUV

de B. Fee avec G. Canet, G. Lellouche 6 ans v.f. / sa-ma 15.30 Rex Eden v.f. / sa-ma 15.00

/H JUDQG PÂŞFKDQW UHQDUG DXWUHV FRQWHV de Benjamin Renner Studio Scala 3

de A. Zvyagintsev avec M. Spivak 14 ans v.o. / je-ma 17.45 Bio Apollo 1 v.o. / di 10.45 Scala 3 v.o. / je, sa-ma 18.00 Eden v.o. / ve 17.30

0,1,080 Quai Philippe-Godet 20, Neuchâtel Best of Fantoche 2017 16 ans Divers rĂŠalisateurs v.o. / je 18.00 – ve 20.00

de C. Tardieu avec F. Damien Apollo 1

0LFKDHO *UHJRULR -Ć?DL DQV DX FLQÂŞPD

)DXWH GĆ?DPRXU

de Jeremy Degruson et Ben Stassen 6 ans Apollo 3 v.f. / sa-ma 14.00 Scala 2 v.f. / sa-ma 14.00

Tous v.f. / sa-ma 13.30 v.f. / sa-ma 13.45

$QQDEHOOH /D FUÂŞDWLRQ GX PDO

de D. F. Sandberg avec A. LaPaglia 16 ans v.f. / ve/sa 22.30 Apollo 3

CinÊma de Neuchâtel

–

&LQÂŞ &DVLQR GX /RFOH Mary De M. Webb

10 ans v.f. / me 16.30 – 14.30 – di 17.30

Mary De M. Webb

10 ans v.o. st f / ve, lu 18.30

Le redoutable 10 ans De M. Hazanavicius v.f. / me 18.30 – je 16.00 – ve 16.15 – sa 17.30 – di 11.00 – ma 18.30 Ça De A. Muschietti

16 ans v.f. / me, je, ve, ma 20.45 – sa 20.30 – di 14.30 – di 20.30

Ça De A. Muschietti

16 ans v.o. st f / me, je, ve, ma 20.45 – sa 20.30 – di 14.30 – di 20.30

CinĂŠma de La Chaux-de-Fonds

EN VILLE

)LQ GHV WUDYDX[ j %HOOHYXH UpFHSWLRQ GHV GpFKHWV DPpOLRUpH )LQ GH OD VHFRQGH pWDSH GHV WUDYDX[ GX S{OH UDLO URXWH j O·DQFLHQQH JDUH GH %HOOHYXH &HUWDLQV ULYHUDLQV YHUURQW OHXU TXRWLGLHQ DPpOLRUp DSUqV OHV FDPLRQV OHV WUDLQV GH GpFKHWV QH FLUFXOHQW SOXV HQ YLOOH HV ZDJRQV GH GpFKHWV XUEDLQV GH 9DGHF WUDQVLWDQW HQ YLOOH GH /D &KDX[ GH )RQGV F·HVW WHUPLQp 'HSXLV WURLV VHPDLQHV OH S{OH UDLO URXWH GH OD JDUH GH %HOOHYXH SUR SULpWp GHV &- HW GH O·HQWUHSULVH GH YDORULVDWLRQ GH GpFKHWV HVW HQWLqUHPHQW RSpUDWLRQQHO $SUqV XQH SUHPLqUH SKDVH GH WUDYDX[ GRQ QDQW YLH HQ j XQH SODWHIRUPH GH WUDQV ERUGHPHQW ZDJRQ FDPLRQ HW SHUPHWWDQW DLQVL j · SRLGV ORXUGV G·pYLWHU GH FLUFXOHU HQ YLOOH OD VHFRQGH pWDSH GH UpDPpQDJHPHQW GH %HOOHYXH V·DFKqYH JUkFH j OD PLVH HQ SODFH G·XQH YRLH GH FKHPLQ GH IHU G·pYLWHPHQW /HV ORFRPRWLYHV TXL DFKHPLQHQW OHV GpFKHWV GX -XUD HW GX -XUD EHUQRLV SRXUURQW DLQVL FKDQJHU GH GLUHFWLRQ j %HOOHYXH PrPH HW GH UHSDUWLU HQ GLUHFWLRQ GX -XUD VDQV GHYRLU HIIHFWXHU GH PDQ±XYUH GH UHEURXVVHPHQW DX FHQWUH YLOOH

/

ManÅ“uvre sur une banane *UkFH j FH S{OH F·HVW GRQF OD UpFHSWLRQ GHV Gp FKHWV TXL HVW DPpOLRUpH WRXWH HQ GLPLQXDQW OHV QXLVDQFHV VRQRUHV HW HQYLURQQHPHQWDOHV ©-XVTX·j SUpVHQW OHV WUDLQV GH GpFKHWV GH YDLHQW VH UHQGUH j O·DQFLHQQH *DUH DX[ PDU FKDQGLVHV GHYHQXH 4XDUWLHU /H &RUEXVLHU SRXU SRXYRLU VH UHWRXUQHU HW UHSDUWLU GDQV OH -XUDª H[SOLTXH OH FKHI GH SURMHW 5RQDOG (U PDWLQJHU ©0DLV JUkFH DX GpGRXEOHPHQW GHV YRLHV GH %HOOHYXH TXL IRUPH XQH VRUWH GH ED QDQH VXU TXHOTXHV PqWUHV OD ORFRPRWLYH SHXW GpVRUPDLV GpFURFKHU VHV ZDJRQV PDQ±XYUHU VXU OD YRLH G·pYLWHPHQW HW UHYHQLU j O·DYDQW GX FRQYRL SRXU UHSDUWLU 'XUDQW FH WHPSV OHV FD PLRQV RQW WRXW OH WHPSV GH GpFKDUJHU OHV Gp FKHWV SRXU OHV DFKHPLQHU HQVXLWH j 9DGHF (W pYLWHU DLQVL WRWDOHPHQW OH FHQWUH YLOOHª /D SDU WLH OD SOXV GpOLFDWH GH FHWWH VHFRQGH pWDSH GH WUDYDX[ D pWp OD UpDOLVDWLRQ GHV LQVWDOODWLRQV VpFXULWDLUHV &DU PrPH VL SOXV DXFXQ YR\D JHXU QH SHXW V·DUUrWHU j %HOOHYXH ©OD JDUH HVW pTXLSpH GH V\VWqPHV SHUPHWWDQW DX[ WUDLQV GH VH FURLVHU VDQV GDQJHUª Soulagement pour les riverains 3RXU OHV ULYHUDLQV OD PLVH HQ VHUYLFH GH OD YRLH G·pYLWHPHQW GH %HOOHYXH HVW VDQV FRQ WHVWH XQH ERQQH QRXYHOOH WURLV j TXDWUH DOOHU UHWRXUV IHUURYLDLUHV TXRWLGLHQV VHURQW DLQVL VXSSULPpV ©/D QRXYHOOH HVW G·DXWDQW UpMRXLV VDQWH TXH OHV ZDJRQV GH GpFKHWV IRQW GDYDQ

WDJH GH EUXLW TX·XQ FRQYRL WUDGLWLRQQHOª VHORQ (PPDQXHO 0DvWUH TXL VRXOLJQH pJDOHPHQW OH EpQpILFH HQYLURQQHPHQWDO /H GLUHFWHXU GH 9DGHF SHLQH j FKLIIUHU OHV pFRQRPLHV HQJHQ GUpHV SDU OD GLPLQXWLRQ GX WHPSV GH WUDMHW VDQV SDVVHU SDU OH YLOOH PDLV LO DVVXUH DYRLU SRVp ©XQH SLqFH LPSRUWDQWH GX SX]]OH TXL FRQVWLWXH OD QRXYHOOH LQVWDOODWLRQ GH 9DGHF 3OXV TXL GHYUDLW YRLU OH MRXU G·LFL GL[ DQV HW TXL YDORULVHUD OHV GpFKHWV GX /LWWRUDO HW GHV UpJLRQV OLPLWURSKHVª 3RXU OHV WURLV SDUWHQDLUHV FRQFHUQpV /HV &- 9DGHF HW OD 9LOOH OH SURFHVVXV GH UpKDELOLWD WLRQ GH %HOOHYXH WRXFKH GRQF j VD ILQ DSUqV DYRLU GpPDUUp HQ ©8QH EHOOH SUHXYH TXH ORUVTX·LO \ D XQH YRORQWp GH SRUWHU XQ SUR MHW FH GHUQLHU SHXW YRLU OH MRXU PrPH VL FHOD SUHQG GX WHPSVª VH IpOLFLWH (PPDQXHO 0DvWUH 5HVWH GpVRUPDLV j UHQWDELOLVHU FH WURQoRQ (W VXU FH SRLQW OH VLWH Q·D SHXW rWUH SDV IDLW SDU OHU GH OXL SRXU OD GHUQLqUH IRLV 8QH WURLVLqPH SRVVLELOLWp G·XWLOLVHU OH VLWH SRXUUDLW HQ HIIHW rWUH HQYLVDJpH j FRQGLWLRQ GH WURXYHU XQ LQ YHVWLVVHXU ©1RXV SRXYRQV WRXW j IDLW DPpQDJHU XQH DLUH G·DFWLYLWp VXSSOpPHQWDLUHª H[SOLTXH 5RQDOG (UPDWLQJHU ©9DGHF HVW OH SULQFLSDO FOLHQW GHV &- SURSULpWDLUHV GHV YRLHV 0DLV ULHQ Q·HPSrFKH O·DUULYpH G·DXWUHV FOLHQWV HX[ DXVVL LQWpUHVVpV j WUDQVLWHU SDU OH UDLOª ANABELLE BOURQUIN

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3NwcAL7Q8YQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBBE0ROtNbPyeO0srMKsgKrcJAru_VHTskr_szdnquD3Yz9e-zMJeLcOj4iUvERL9lpcieFyMDayBrqTf9pIhYD1NYZhrkVabXeLQnmf1wd13exgcAAAAA==</wm>

CENTRE DE FORMATION ODESENS AGRÉÉ ASCA Conférence publique

Le travail des parlementaires suisses pour soutenir les Start-up <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3MwcAboUneA8AAAA=</wm>

FORMATION CONTINUE - Cours de massage classique - Cours de réflexologie plantaire avec protocole chinois - Cours APP (anatomie, physiologie, pathologie) en vue de la reconnaissance ASCA - Cours d’aromathérapie <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDA2swAACtpqgA8AAAA=</wm>

Dans le cadre du séminaire "Taxation of Start-up Companies" le Conseiller national Fathi Derder sera l’invité du Prof. Thierry Obrist <wm>10CFXMoQ7DMAyE4SdydL7EiT3DqawamMpDquK-P1o2NnA_-nT7nlbw23N7Hds7FaCLg6OPZI_C0FRvhcZErELHYynT1qv-eVG1YcD8GkEIbcKFIdUn18d9Xh8qcrPfcgAAAA==</wm>

Jeudi 12 octobre 2017

18h - Salle D67 - suivie d’un apéritif Faculté de droit Université de Neuchâtel Entrée libre sur inscription à www.publications-droit.ch

<wm>10CFXKqw7DMAxG4Sey5d-XJJ7hFFYVVOUh0_DeH60dGzjofNtWwfLrOfdzHgWBKWmKtVHakjVRGM4aWpLXFPQHwodad__zBEQPkXUbkiTYgpOCDKvB-fN6fwH21uGncgAAAA==</wm>

N’hésitez pas, contactez-nous au 032 968 27 80 www.odesens.ch - info@odesens.ch - Rue du Pont 36 - 2300 La Chaux-de-Fonds

Conférence publique et gratuite

Le discernement spirituel, source de guérison? Notre manière de penser, peut-elle faire la différence? Le conférencier expliquera comment la lecture et la mise en pratique des idées contenues dans le livre Science et Santé avec la clef des Écritures de Mary Baker Eddy, peuvent transformer et vivifier le cours de notre vie. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIwNgUAggYR7g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3MwIA4XFNCA8AAAA=</wm>

Conférencier international, <wm>10CFWKKw7DQAwFT-TVe96P7RpWYVFAVL6kKu79UTZlBTNkZt-zF_x4bsdrO5OAujgUtaeOKBrM6lqGWSJ0BdqDTYkR3v5-Ibt1YN6PIEQx2Zal-XRa-b4_F3pfXFtyAAAA</wm>

Alexandre Fischer (de Paris, France)

est également engagé dans la pratique de la guérison spirituelle Conférence offerte par les étudiants de la Science Chrétienne à Neuchâtel (Aucun lien avec la Scientologie)

mardi 3 octobre à 20 h à l’Hôtel Beaulac - salle Léopold-Robert Esplanade Léopold-Robert 2, Neuchâtel www.christianscience.ch / www.christianscience.com

<wm>10CFXKIQ7DMAwF0BM5-v5OHGeGVVk0MJWHVMO7P6o6VvDYmzNbwd-2v4_9kwowJMDuTPoojLRg8UgMNkL7C4GqcPCxRbX1Bqz7CIaQS11QxWyZW_md3wuPR-1DcAAAAA==</wm>

EN VILLE 15

©&·HVW ]L]Lª QH VHUD SDV PRQWUpH DX[ HQIDQWV RX]H DQV DX PLQLPXP &·HVW O·kJH UHTXLV SRXU GpFRXYULU DX /RFOH ©&·HVW ]L]Lª O·H[SRVLWLRQ YLVLEOH MXVTX·j VDPHGL DX &/$$3 &HQWUH GH ORLVLUV HW G·DQLPDWLRQ GH O·$QFLHQQH 3RVWH &RQILQpH GDQV GHX[ VDO OHV SRXYDQW UHVWHU IHUPpHV j FOp HOOH VH YHXW QRQ LQWUXVLYH HW VXUWRXW LQDFFHVVLEOH DX[ DQV TXL IUpTXHQWHQW OH FHQWUH OHV PDUGLV &RPPH O·H[SOLTXH 4XHQWLQ 3DVTXDOL O·XQ GHV DQL PDWHXUV GX FHQWUH ©,O V·DJLW G·XQH LQIRUPDWLRQ WUDYDLOOpH SRXU OHV DQV 'DQV OH GR PDLQH GH OD VDQWp VH[XHOOH HOOH FRQWLHQW GHV WKpPDWLTXHV ORXU GHV TXL QH FRQFHUQHQW SDV HQ FRUH XQ SXEOLF SOXV MHXQHª

'

Supervisée par le médecin scolaire &RQoXH O·DQ SDVVp SRXU )RQGD WLRQ 1HXFKkWHO $GGLFWLRQV )1$ ©&·HVW ]L]Lª D XQH YRFD WLRQ SUpYHQWLYH HW LWLQpUDQWH HW F·HVW DX &/$$3 TX·HOOH FRQQDvW VD SUHPLqUH VRUWLH H[WUD PXURV '·DSUqV 4XHQWLQ 3DVTXDOL HW VHV FRQIUqUHV HOOH HVW FHQVpH Up

SRQGUH j GHV TXHVWLRQQHPHQWV G·DGRV UpFXUUHQWV UHVWpV VDQV UpSRQVHV PDOJUp XQH FXULRVLWp SUpFRFH ©,O \ D GHV VXMHWV GRQW LOV SDUOHQW EHDXFRXS PDLV RQ V·DSHUoRLW TX·LOV FRQQDLVVHQW IL QDOHPHQW DVVH] SHX GH FKRVHV $XWRXU GHV GRXOHXUV RX GHV RGHXUV FRUSRUHOOHV GDQV OD UHOD WLRQ SDU H[HPSOH OHXUV TXHV WLRQV VRQW DVVH] EDVLTXHVª 9RXOXH ©FRPSOpPHQWDLUHª DX[ FRXUV G·pGXFDWLRQ VH[XHOOH GLV SHQVpV HQ FODVVH HOOH D pWp VX SHUYLVpH SDU 0LFKHO 3HUUHQRXG HW /DXUHQFH 0HVVHUOL PpGHFLQ HW LQILUPLqUH VFRODLUHV GH OD 9LOOH GX /RFOH ©/ ·LGpH HVW G·DERXWLU j XQH IRUPH GH SUp YHQWLRQ SOXV RXYHUWH TXH FHOOH TXL HVW SURSRVpH GDQV OH FRQ WH[WH VFRODLUH WRXW HQ IDLVDQW FRQQDvWUH GLIIpUHQWHV VWUXFWXUHV DSWHV j DVVXUHU XQ UHODLVª Des moyens contraceptifs à la pornographie sur le Web / ·H[SRVLWLRQ FRPSUHQG GL[ SRV WHV DX WRWDO FLEODQW GHV WKqPHV HVVHQWLHOV FRPPH OD FRQWUDFHS WLRQ OD SXEHUWp OHV DEXV VH[XHOV RX OD SRUQRJUDSKLH VXU

Quentin Pasquali et Karine Calame, deux des animateurs en charge de l’exposition.

,QWHUQHW $X YLVXHO DWWUD\DQW HOOH VROOLFLWH OHV VHQV DX WUDYHUV GH MHX[ HW VXSSRUWV WHOV TXH WDSLV GH VRXULV RX W VKLUWV LPSULPpV 8Q FRQFHSW PRGHUQH TXL D Vp GXLW O·pTXLSH GX &/$$3 ©(Q FUpDQW GH O·LQWHUDFWLRQ JUkFH j GHV PR\HQV OXGLTXHV HOOH SHU PHW GH GLVFXWHU GH VXMHWV ORXUGV DYHF OpJqUHWpª 2EVHUYpH GHSXLV SDU XQH TXD UDQWDLQH G·DGROHVFHQWV O·LQVWDO ODWLRQ D VXVFLWp GHV ©pFKDQJHV

LQWpUHVVDQWVª (OOH D VXUWRXW FDSWLYp OHV DQV /HV JDU oRQV SULQFLSDOHPHQW 3URJUDPPpH HQ SULQFLSH MXV TX·DX VHSWHPEUH HOOH VHUD SURORQJpH HQ FDV GH GHPDQGH (W FRQWUDLUHPHQW DX[ HQIDQWV VD SRUWH UHVWH JUDQGH RXYHUWH DX[ SDUHQWV GH MHXQHV JHQV RX DX[ SURIHVVLRQQHOV FRQFHUQpV SALOMÉ DI NUCCIO

www.claap.ch

/D &KDXVVXUH URXJH oD V·pFRXWH DXVVL VXU OH ZHE /H SKLORVRSKH 3LHUUH 5DEKL OD UpDOLVDWULFH &ROLQH 6HUUHDX %HD -RKQVRQ OD SDSHVVH GX ]pUR Gp FKHW RX HQFRUH OH SRqWH &\ULO 'LRQ FR UpDOLVDWHXU GX ILOP 'H PDLQ ,OV ILJXUHQW SDUPL OHV SUpFp GHQWV LQYLWpV GH OD ZHEUDGLR GH OD &KDXVVXUH URXJH &DU FH PRXYH PHQW Qp j /D &KDX[ GH )RQGV TXL UpXQLW GpVRUPDLV SOXV GH SHUVRQQHV j WUDYHUV OH PRQGH DXWRXU GX VRLQ j OD 9LH SURSRVH DXVVL GHV VRLUpHV UDGLR FKDTXH SUHPLHU OXQGL GX PRLV 3URFKDLQH GDWH FH OXQGL RFWR EUH / ·KXPRULVWH <DQQ /DPELHO VHUD HQ GLUHFW HQ VRLUpH SDUOHUD GH VHV SURSUHV DFWLRQV SHUVRQQHO OHV SRXU SUHQGUH VRLQ GX YLYDQW HW GH VRQ HQYLURQQHPHQW ©dD PDUFKH SOXW{W ELHQª VH Up MRXLW /XFLHQ :LOOHPLQ TXL DYDLW GRQQp O·LPSXOVLRQ GH OD &KDXV VXUH URXJH SRXU IpGpUHU WRXV OHV DQRQ\PHV DJLVVDQW DX TXRWLGLHQ SRXU DPpOLRUHU OH PRQGH 0DLV OXL TXL D OD SDUROH IDFLOH VH PHW YRORQ WLHUV HQ UHWUDLW ORUV GHV VRLUpHV UD

L’équipe de la webradio peu avant une émission.

GLR ©&·HVW XQ PpWLHU -H VXLV PHLOOHXU SRXU UpSRQGUH DX[ TXHV WLRQV TXH SRXU OHV SRVHUª ULJROH W LO / ·pTXLSH HQWLqUHPHQW EpQp YROH VH UpXQLW VXUWRXW DXWRXU GH 3DWULFN +XJXHQLQ &H SDVVLRQQp GH UDGLR LO DYDLW QRWDPPHQW SDU WLFLSp j OD IRQGDWLRQ GH 5DGLR

/RRN GLVSRVH G·XQ VWXGLR SURIHV VLRQQHO j GRPLFLOH (W F·HVW OXL TXL D HX O·LGpH GH FHV VRLUpHV 'X FRXS DYHF OH VRXWLHQ GH GHX[ DQL PDWULFHV -XOLH HW $QQLFN HW GH )DWLPD HW 3LQR j OD WHFKQLTXH LO PqQH FHV pPLVVLRQV HQ FRPSD JQLH GH SHUVRQQDOLWpV 'HV LQYLWpV

TXL QRQ VHXOHPHQW UpSRQGHQW DX[ TXHVWLRQV GHV DQLPDWHXUV PDLV DXVVL HW VXUWRXW GHV DXGL WHXUV &DU XQH OLJQH WpOpSKRQLTXH HVW RXYHUWH HW WRXW XQ FKDFXQ SHXW YHQLU FRQYHUVHU DYHF OHV SHU VRQQDOLWpV ©2Q D HQYLH GH JDUGHU FH F{Wp GLUHFW HW LQWHUDFWLI SRXU UHVWHU VSRQWDQpVª H[SOLTXH 3D WULFN +XJXHQLQ /HV LQYLWpV FKRLVLVVHQW OD SOD\OLVW PXVLFDOH HW OD VRLUpH HVW DXVVL HQ WUHFRXSpH GH UHSRUWDJHV RX Wp PRLJQDJHV UpDOLVpV SDU O·pTXLSH HQWUH OHV GLIIXVLRQV PHQVXHOOHV 3RXU O·KHXUH OHV pPLVVLRQV VRQW pFRXWDEOHV GHSXLV OH VLWH LQWHUQHW XQLTXHPHQW / ·DYHQLU SRXUUDLW SDVVHU SDU OD GLIIXVLRQ VXU '$% 4XDQW DX[ pPLVVLRQV SDVVpHV HOOHV VRQW DUFKLYpHV VXU OH VLWH PATRICK DI LENARDO

A écouter lundi soir 2 octobre

dès 20h sur lachaussurerouge.net/radio/

ÇA JOUE? 68'2.8

DifficultĂŠ moyenne

DifficultĂŠ moyenne

2 3

N° 34

1

7

DifficultĂŠ moyenne

6

7

3

4

Sudoku

1

9

1

7 7

1 5 4

8

2

6

8

4

9

7

3

5

2 2

8

DĂŠcouvrez la solution et une nouvelle grille dans notre prochaine ĂŠdition.

1

SOLUTION DE LA GRILLE No 33

2

9

4

3

7

6

5

8

1

1

8

3

9

5

4

6

2

7

La règle du SUDOKU est on ne peut plus simple. Le but est de complÊter la grille en utilisant les chiffres de 1 à 9 et en tenant compte que chaque ligne, colonne et carrÊ contient tous les chiffres une seule fois

7

6

5

8

2

1

3

4

9

9

4

8

7

6

5

1

3

2

6

5

2

1

3

9

4

7

8

3

1

7

4

8

2

9

6

5

4

2

1

6

9

8

7

5

3

Grilles de fabrication Suisse

5

3

6

2

1

7

8

9

4

8

7

9

5

4

3

2

1

6

par Ex-perience.ch

WWW.SU-DO-KU.CH

3

0276 &52,6e6 12

&RQFRXUV GX PRW FURLVp )RUPH] XQ PRW DYHF OHV OHWWUHV ILJXUDQW GDQV OHV FDVHV HQ FRXOHXU 3OXV EHVRLQ GÂśHQYR\HU YRWUH UpVXOWDW SDU 606 YX TXH QRWUH MRXUQDO GLVSDUDvW 1RXV HVSpURQV TXH YRXV DYH] pWp FKDQ FHX[ HW TXH DYH] pWp WLUpV DX VRUW DX PRLQV XQH IRLV 6LQRQ YRXV HQ DXUH] pWp TXLWWHV SRXU DYRLU IDLW FKDXIIHU YRV Pp QLQJHV HW oD oD IDLW EHDXFRXS GH ELHQ /H PRW FDFKp GH OÂśpGLWLRQ 1R pWDLW +(75( /H WLUDJH DX VRUW D UpFRPSHQVp &KDUORWWH YRQ 5RW] 5XH GX 3XLWV /D &KDX[ GH )RQGV

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DU3NjC1NAAA4tigfg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWMsQ6AIBBDvwjSu-PgkNGwEQfjfotx9v8nxc2kbTq8doymEZ_Xvh19bwSwhSLQisYJseZmaSYMxiBZKJMKrNQfHNjACvhkAuyVUw5v1-JJkpPMB59rIN7n9QCJJ7TFfQAAAA==</wm>

6ROXWLRQ GHV PRWV FURLVpV 1R +25,=217$/(0(17 , 38%/,3+21( ,, 5'$ *$,1(6 ,,, 2,6(86( )2 ,9 (1 75(6 9 0(,5 ,62/( 9, /( 1Ă?75( 9,, 18/ ,1 ĂŠ9( 9,,, e/ĂŠ9(17 ,/ ,; 1, e7(51(/ ; 76$5 6,e5$ 9(57,&$/(0(17 $ 352e0,1(17 % 8',1( 8/,6 & %$67,//( ' (55( 9(5 ( ,*8( 1,(7 ) 3$66,211e6 * +,( 67 75, + 21 325( 1e , 1() /(9,(5 - e623( (//$

+25,=217$/(0(17 , 5pSpWLWLRQ PRQRWRQH ,, 0DWLqUH FRORUDQWH %DLH GH 1DJR\D ,,, ([SORVLI ([SRVpV SRXU OD YHQWH ,9 3DUDGLV &RQFHSWV 9 /pJqUH 9 7UDQTXLOOH 3URWHFWULFH GHV DQLPDX[ 9,, $QFLHQ eWDW 3RVVHVVLI 7UDQFKH GH YLH 9,,, ePLQHQFH ,; 9DXWRXUV 7UDQVSRUW HQ FRPPXQ ; +\SRWKpWLTXH 9(57,&$/(0(17 $ %UXVTXH SLYRWHPHQW % *URVVHXU 5DQFDUG & eWRLOH W\SRJUDSKL TXH ' 'HX[ URPDLQ 5pIXWHV %UXQHL ( $LUH GH YHQW &RQMRQFWLRQ 2EMHFWLI ) (PERXFKXUHV GH ELEHURQV 'RQF DSSULV * 6XSSRUW GH OÂśKpUpGLWp 0DWLQ + &DSDEOHV GH YROHU 2WR UKLQR , 2UDWHXU JUHF eFKDQWLOORQ - /DF pFRVVDLV &DYLWp QDWXUHOOH

LA MAG’ (FKDORWH &R EORJ FXOLQDLUH HQ OLJQH GHSXLV IRQGp SDU OD 1HXFKkWHORLVH 3DWULFLD '·$EEUDFFLR 5HFHWWHV IDFLOHV VDLQHV HW VDYRXUHXVHV 6DQV JOXWHQ VDQV ODFWRVH HW GpOLFLHXVHV

MON COLESLAW POUR 4 PERSONNES – 10 MINUTES DE PRÉPARATION – 1 HEURE DE REPOS

/HV EHDX[ MRXUV VRQW OD SRXU XQ PRPHQW HQFRUH HW DYHF HX[ OHV JULOODGHV HW OHXUV DFFRPSDJQHPHQWV (W F·HVW Oj TX·RQ VH UH WURXYH DYHF WURLV VDODGHV GH UL] HW TXDWUH VDODGHV GH SkWHV« $ORUV SRXU FKDQJHU MH YRXV SURSRVH XQ &R OHVODZ XQH VDODGH WUqV SRSXODLUH GDQV OHV SD\V DQJOR VD[RQV HW TXL DFFRP SDJQH GLYLQHPHQW DXVVL ELHQ OHV YLDQ GHV JULOOpHV TXH OHV EXUJHUV RX TXL VH VXIILW VLPSOHPHQW j HOOH PrPH $ORUV YRLFL PD YHU VLRQ GX &ROHVODZ TXHOTXH SHX HXUR SpDQLVpH

17

VITE EN CUISINE

,QJUpGLHQWV HQ JUDQGH VXUIDFH RX HQ PDJDVLQ ELR ² JU GH FKRX URXJH ² FDURWWHV ² RLJQRQV GH SULQWHPSV ² FV GH PD\RQQDLVH ² FV GH VpUp PDLJUH GpODFWRVp VRQ F{Wp DLJUHOHW IDLW PHUYHLOOH LFL ² FV GH PRXWDUGH GRXFH ² FV GH YLQDLJUH EODQF PD SUpIpUHQFH YLQDLJUH GH UL] ² FF GH VXFUH ² 6HO ² 3RLYUH GH IOHXUV &RXSH] ILQHPHQW OH FKRX URXJH HQ ODQLqUHV DYHF XQ FRXWHDX RX DYHF YRWUH URERW PpQDJHU 5kSH] OHV FDURWWHV HW FRXSH] OHV RLJQRQV QRX YHDX[ ILQHPHQW 0pODQJH] LQWLPHPHQW FHV LQJUpGLHQWV GDQV XQ JUDQG ERO 3XLV DMRXWH] OD PD\RQQDLVH OH VpUp PDLJUH OD PRXWDUGH HW OH VXFUH $MRXWH] OH YLQDLJUH EODQF HW FRQWLQXH] j PpODQJHU MXVTX·j O·REWHQWLRQ G·XQH PDVVH KRPRJqQH &RXYUH] OH &ROHVODZ DLQVL REWHQX G·XQ ILOP SODVWLTXH HW ODLVVH] UHSR VHU DX IULJR DX PLQLXP XQH KHXUH SRXU TXH OHV OpJXPHV PDULQHQW ELHQ GDQV OD VDXFH 8QH QXLW HQWLqUH F·HVW HQFRUH PLHX[ 9RLOj F·HVW SUrW %RQ DSSpWLW http://echaloteandco.com

18 SERVICES

C’EST UTILE URGENCES MÉDICALES: 144 POLICE: 117 / FEU: 118 INTOXICATION: 145 SERVICE DE GARDE (médecin,dentiste): 0848 134 134 ou en cas d’urgences vitales: 144 PHARMACIE DE SERVICE EN DEHORS DES HEURES D’OUVERTURE: 0848 134 134 HOTLINE PÉDIATRIQUE (enfants jusqu’à 16 ans): 032 713 38 48 CENTRE D’URGENCES PSYCHIATRIQUES (CUP): 032 755 15 15

LA CHAUX-DE-FONDS ACCOMPAGNEMENT DES PERSONNES EN FIN DE VIE Service bénévole: 032 886 80 70. Accueil familial de jour. Région des Montagnes, CP 2317. Permanence 032 968 27 48, ma-je 8-11h/14-17h. ALCOOLISME - CENEA, Centre neuchâtelois d’alcoologie, Parc 117, information, prévention et traitement de l’alcoolisme, lu-ve, 032 889 62 11 Alcooliques anonymes, C.P. 14, 2301 La Chaux-de-Fonds, 0848 848 846. Groupe familial Al-Anon, aide aux familles d’alcooliques, 0848 848 833, tarif interurbain, (24h/24h). ANAAP Association neuchâteloise d’accueil et d’action psychiatrique. Accueil et permanence psychosociale groupe d’entraide et groupe des proches, lu, me et ve 14h-17h, ma 16h-20h. Le Nouvel Horizon,

1$,66$1&(6 15 septembre: Enaël Rickli

17 septembre: Amalia Jecker; Margot Rota

20 septembre: Ines Jade LanzettiSoller

21 septembre: Rayan Rama

22 septembre: Louane Bühler; Louise Jeanneret

23 septembre: Léane Itten

rue du Manège 19, 2300 La Chauxde-Fonds 032 913 12 69 CENTRE SOCIAL PROTESTANT Consultations sociales, juridiques, conjugales. Temple-Allemand 23, luma-je-ve 8-12h/13h30-17h30, 032 967 99 70. Boutiques du CSP (Habillerie, Bouquiniste, Vieux-Puits), Puits 1/angle Versoix-Soleil, 032 968 18 19, lu-ve 14h-18h30 CENTRE DE CONSULTATIONS LAVI Aide aux victimes d’infractions, Av. Léopold Robert 90, 032 889 66 52 ou La main tendue (143) ou la police (117). CENTRE DE SANTÉ LA COMÈTE Rue du Pont 25. Ligue pulmonaire neuchâteloise, 032 886 82 60. Pro Senectute, 032 886 83 00, repas à domicile 032 886 83 30. SGMD Croix-Rouge, lu matin, ve matin 032 886 82 35. Centre d’ergothérapie, 032 886 82 70. CENTRE DE SANTÉ SEXUELLE PLANNING FAMILIAL Sophie-Mairet 31, Lu-Mer 12h-18h, Ma-Ve 15h-18h, 032 967 20 91. CONSEILS STOP-TABAC Ligue pulmonaire neuchâteloise Informations, conseils, suivis personnalisés. La Chaux-de-Fonds, Rue du Pont 25. Sur rendez-vous : 032.720.20.50 / info@lpne.ch CONSULTATIONS CONJUGALES 032 886 80 10 CONSULTATIONS JURIDIQUES Voir www.oan.ch /Ordre des avocats, rue du Parc 65, 1er étage (à l’arrière de Serre 62). Je 16-19h, sans rendez-vous par ordre d’arrivée. CNP Consultation ambulatoire des Montagnes Rue Sophie-Mairet 29, 2300 La Chaux-de-Fonds, 032 967 20 61. Lu-ve 8-12h / 14-18h. En dehors de ces heures: CUP, 032 755 15 15 CROIX-ROUGE Rue de la Paix 71: 032 886 88 60, 8h30-11h30 et 14h16h30. Service des transports:

' & 6 Madame Mady Vessaz-Piantanida, 82 ans, Neuchâtel Monsieur Claude Wehrli, 74 ans Monsieur Max Haller, 82 ans, Neuchâtel Monsieur Paul Wenger, 87 ans Madame Simone Dubois-Bise, 100 ans, Le Locle Madame Cybille Amstutz, 35 ans, La Chaux-de-Fonds Monsieur Jacques Mayor, 71 ans, Provence Monsieur Abdel Rahman Mahmoud, 64 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Solange Châtelain, Fleurier

032 886 82 32. Service d’auxiliaires de vie à domicile: 032 886 88 63. Alarme Croix-Rouge: 032 886 88 60. Garde d’enfants à domicile: 032 886 88 65. Secteur Formation: 032 886 88 61. Consultations diététiques, Service psycho-éducatif: 032 886 88 60. Boutique Vêt’shop (Paix 73): me et je 14h-18h, dernier sa du mois, 9h30-11h30. Centre de puériculture: permanence tél. lu-ve 8h-9h : 032 886 88 66, consultations: lu et me 9h-11h, ma et ve 14h-17h30. ESPACE DE RENCONTRE ENFANTS-PARENTS «LA TROTTINETTE» (0 à 4 ans) rue de la Serre 24. Lundi de 15h à 17h30. Mardi et jeudi de 9h à 11h30. Jeudi de 13h30 à 16h30. GROUPE DE MAINTENANCE CARDIO-VASCULAIRE Tél. 032 853 33 14 / 079 347 34 87 INFORMATION DIABÈTE Paix 75, secrétariat lu-ve 14-17h, 913 13 55. La Balise. Accompagnement, soutien et écoute en matière d’addictions, rue Daniel-JeanRichard 5, La Chaux-de-Fonds. Entretiens sur rendez-vous uniquement. Tél. 079 520 02 52 MCPJN Mouvement de la condition parentale du Jura neuchâtelois. Aide en cas de séparation ou de divorce. C.P. 992, 2301 La Chaux-de-Fonds. Ma 18h45-20h, Collège 9 (rez-dechaussée). PARENTS ANONYMES Groupe d’entraide pour parents, 032 926 89 94. PHARMACIE DE GARDE: Renseignements au 0848 134 134 Horaires dimanches et jours fériés: 10h à 12h30 et 17h à 19h00 PROCAP La Chaux-de-Fonds, rue du VieuxCimetière 5, tél. 032 968 00 33. Permanence téléphonique: lu, ma et je 14-17h. Entretiens et conseils en matière d’assurances sociales uniquement sur rendez-vous

SAVC - Service pour les auteurse-s de violence conjuguale. CNP, Site de Préfargier, 2074 MarinEpagnier, permanence téléphonique 7/7 de 8-20h, 032 886 80 08 SIDA Groupe sida Neuchâtel: tests anonymes, sur rdv, 032 737 73 37 SOINS INFIRMIERS INDÉPENDANTS EN PSYCHIATRIE SIIP Soins psychiatriques à domicile. Tél. et fax 032 964 14 64 ou 079 789 82 28. SOS FUTURES MAMANS Numa-Droz 181, 24/24h, 079 772 16 90. TOXICOMANIE Centre de prévention et de traitement des addictions, Hôtel-de-Ville 27, La Chaux-de-Fonds. Lu-ve 1012h. Lu, ma, je, ve 14-18h. Fermé le mercredi après-midi. Tél. 032 967 86 00. Le Seuil, Jaquet-Droz 22, La Chauxde-Fonds. Centre d’accueil pour personnes toxicodépendantes. Lu, ma, je, ve 10-15 h. Me, sa, di: fermé. Repas à midi Tél. 032 968 52 42 VIOLENCES SOLIDARITÉ FEMMES VIOLENCES CONJUGALES Rue du Marché 8, La Chaux-deFonds. Tél. 032 886 46 36.

LE LOCLE PHARMACIE DE GARDE: Du samedi 23 septembre à 8h: au samedi 30 septembre à 8h: Pharmacie SunStore, Bournot 35 Du samedi 30 septembre à 8h: au samedi 7 octobre à 8h: Pharmacie du Casino, Rue DanielJeanrichard 39 Service d’urgence en semaine jusqu’à 19h30, le samedi jusqu’à 18h et le dimanche de 10 à 12h et de 18 à 19h. En dehors de ces heures: 0848 134 134. SERVICE DE GARDE (médecin, pharmacien, dentiste): 0848 134 134

Monsieur Slobodan Bibic, 28 ans, Boudry

Madame Agnès Robert, née Amez, 90 ans, La Chaux-de-Fonds

Madame Antonia Arrigo, née Peverelli, 93 ans, Corcelles

Madame Ghislaine Rasera, née Augsburger, 63 ans, La Chauxde-Fonds

Monsieur Jean-François Wasem, 60 ans Madame Gisèle Mollier, née Gremaud, 85 ans, Le Locle Madame Jocelyne Luthy, née Glockner, 84 ans, La Chaux-deFonds

Madame Marguerite BapstSchoenenberger, 100 ans A+, journal hebdomadaire malchanceux, 18 mois

Madame Maria Bernabé, née Margalef, 69 ans, Boudry Madame Marie-Thérèse SimonVermot, née Marguet, 91 ans, Les Brenets

Respect, conseils et prévoyance

Monsieur Philippe Nicoud, 63 ans, Noiraigue

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDQ2MwIAd6a34Q8AAAA=</wm>

S

<wm>10CFXKqw7DMAwF0C9ydK8dx_EMp7KqoCoPmYb3_2gPNnDY2ffyhp_7dlzbWQR0SiRtaFGjuWfNT7DshWQqGDdkp44x7e8L6eHA-h4BxbDYhRD2Fcb2ejzfdwWipHIAAAA=</wm>

Madame Janine Benoit, née Nicoud, 76 ans, La Chaux-de-Fonds Madame Ruth Hélène Gilgen, 97 ans, Bôle

24/24h – 365 jours

032 725 36 04 Rue de la Maladière 16 - 2000 Neuchâtel info@pfne.ch | www.pfne.ch

ANNONCES 19

ANNONCEZ-VOUS! ACHAT

COMMERCIALES

DIVERS

A BON PRIX ACHÈTE AUTOS, BUS paie cash, état indifférent. Service rapide. HM auto achat et vente, route des Graviers 11, à Auvernier. Tél. 079 214 09 37 - hmauto@bluewin.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIwswQA7L7Qmg8AAAA=</wm>

ANTIQUITÉS ASIATIQUE, HEHE GALERIE au centre de Lausanne. Spécialiste en art-antiquité chine - japon asiatique. Expertise à domicile gratuite. Escaliers du marché 5, 1003 Lausanne. info@hehegalerie.ch - Tél. 076 328 51 68 - www.hehegalerie.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDC0MAIAVuhKOA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw4CMQwE0BM5mpmsvQ4u0XYrCsQF-CQ196-QeNI7z_KG_-txexz3IqC0BJgqam_uowJNwwuhELhf2HvI6agtOJidBnHaNvNl-VYYn9O1tKbE9v2sHyf9zx9pAAAA</wm>

ACHATS ET DEBARRAS d'appartements complets ou partiels. Achète meubles et objets anciens, etc. Tél. 032 935 14 33 <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDQ2MQAAgFbv_A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JOw7CQAxF0RV55OcPjnGJ0kUUiA0McqZm_xUR0j3VPY7ywX-P_fneXwWGCsmWalyQGO5ZamNjFOf1GHGH2g1XXh2wOLtJeJ1kM5kmWmkuBH8gKS7j2-sHJ_FKjmkAAAA=</wm>

AAACHÈTE TOUTE HORLOGERIE, montres, montres-bracelets, montres de poche automatique et mécaniques, quartz, toutes marques même en mauvais état, Omega, Rolex, Zénith, etc. et pendules. Achète aussi vieil or, bijoux même cassées, argenterie. Paiement cash. Déplacement gratuit à domicile. Discrétion. M. Birchler, tél. 079 836 04 31 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDAxtwAAbN_MWQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ_C9bSKrGki1kKL1A3Dhz7z8V-uDte1nD_3M73turCGhIAMOjqN7MssKaRxYcpqA_2Hui-4iy-eEklqSflLHOlNmpEvfEurBUje173T_h_5IQaQAAAA==</wm>

CHERCHE À ACHETER COLLECTIONS de monnaies et billets suisses ou étrangers. Timbres-poste suisses et étrangers. Je me rends aussi à domicile, discrétion. unicoins@net2000.ch / Tél. 076 787 40 64 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLAwNQEAoQhWaw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwoDMQwFwBPJPP0sOSrDdssWIRdYx7jO_atABuY8yxv-n8f1Pl7FgCQlkG7FEs19lHOLEYUBF3A82LwLoCW5PpII2tuFTLXTvFcntT4XbA69uX3X_gGaIaQWaAAAAA==</wm>

Antiquaire cherche à acheter Mobilier, tableaux, sculptures, etc... Montres anciennes ou nouvelles. Tous bijoux en or même cassés, diamants, argenterie 800 - 925. Déplacement à domicile gratuit. Pour plus de renseignements Tél. 079 176 44 38 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLQwNAcAevuPLg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ7DIAwF0BOBvh0bm3issqEMVS8ALcy5_5Sowxtfa6EZf6_j_BzvIIA9OcjJgtiyao2CzFUDzs4g21GlCMQQX5dFG49kc3iSMp_beUsFXEcfUzt5vn7rBnLjXmFpAAAA</wm>

BIJOUX, OR, MONTRES mécaniques modernes et anciennes de marque, montres de poche. Services en argent. J'achète au meilleur prix. Magasin Watchland, G. Padiglia, Moulins 35, Neuchâtel. Horaires: Après-midi 14h30 - 18h30 - samedi 14h - 17h, lundi fermé. Je me rends aussi à domicile. Tél. 079 240 51 79 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLSwMAcAM0BN_w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ6EMAwEwBcl2jXx2cYlokMUp_tAIqC-_1cgiiln21IrXsu6_9ZvEhAvDrpbUqyqRppVCSZcQkCbiQZC5ZlxjN5ESz-f1ixYhkxaBi53noL-mer_uG6-mV-gaQAAAA==</wm>

ACHETE CASH TOUTES ANTIQUITES et tableaux du 15 au 20e siècle, meubles avec bronze et marqueterie, tableaux signés et tous grands tableaux, cadres dorés, sculptures, statues, objets d'art, argenterie, montresbracelets et de poche aussi en acier. Tous bijoux en or même cassés. Diamants et bijoux de marque. patrickbirchler57@gmail.com Tél. 079 606 11 71. <wm>10CAsNsjY0MDA207UwNzEwMwUAenfcBg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ7DIAwF0BMZfQO2cT1W2VCGKBcgJMy9_9Sqw3u9hyT8vbf93I5goCg1q1AJzpZEPJokax7wLBlsLziUrWoY6xjSFpnNQlUdNGZ5yOXKN3zV3-lzry8BZnq6aAAAAA==</wm>

VENTE

NEUVEVILLE - Prothèses dentaires. Réparation express - Prix AVS. Produits Suisses/Allemands. Devis Gratuit - Réception à domicile possible - Parking. Tél. 032 751 37 06 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQ0MAQAgVQm0Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8bEBU8YqW9ShygUSx55z_6lSn_T2PbXw_3v7HNs3wSydOgOMhHhRjWy1SERyoArDXzAIejdNWdB6-iRc06lZCJ21XSTD1Ne9bI5Rnnv9AGrUvxdpAAAA</wm>

VOYAGE SPIRITUEL ET DE GUÉRISON Chez le médium-guérisseur JOAO DE DEUS / Brésil du 8 - 30 octobre 2017 ou du 25 mars au 16 avril 2018. Désirez-vous vous joindre à nous pour vivre ce voyage de guérison qui allie spiritualité et conscience de soi? Accompagnement personnalisé par 2 guides agréées de la Casa. 079 525 00 50 / 079 598 58 39 www.lareliance.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQ2MAEAYHTIog8AAAA=</wm>

POSEUR DE REVÊTEMENT DE SOLS indépendant, plus de 30 ans d'expérience, spécialisé dans travaux minutieux et tous revêtements de sols, souples ou rigides, parquets massifs, flottants ou collés, stratifiés, etc. vous propose ses services à prix très intéressants, devis gratuits et promesses d'interventions rapides. Tél. 076 573 17 54 / favarger.sols@gmail.com <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDY3sAQALrg_jQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ7DMAgAwBdhAQkGwlh5szpUfQE1nvv_qVGHuzlDGv49xvM9XkGIbKB-KHoQaxPxMGlqHuhEjKQX3Yn1rqGWwqsEmG3ByZyQOwn6p446K6s6te_aP5RJpdVpAAAA</wm>

<wm>10CB3LMQ6EMAxE0RMlmgl27OAS0SGK1V4g2Yh671-BKL5e9Y8jNONt28_v_gkCxZODCyRYLKu2cM3mLeCUAtpKPixVJLwa-qUjjY6ZpM7nbYOp0gm64ddb_s_rBltQA29pAAAA</wm>

DÉCLARATION D'IMPÔT partout en Suisse pour personnes physiques et sociétés. Création et gestion de société. Comptabilité, TVA, salaires, assurances. Support comptable par professionnel. Principe : qualité de service + prix raisonnable. Tél. 079 294 71 51 / Tél. 032 721 42 53. www.afico.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLS0tAAA1AYrdw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3EMQ7CMAwF0BMl-nbj-BuPqFvFgHqBNFVm7j-BGN47jrSKv-f-Ovd3CqAshEQwRb2aRXZWjy0REIX4A942Aem5xhxcNkszyi9DGRd7kVuVa_Rm0-rnXl8DH3pjaQAAAA==</wm>

MAÇON QUALIFIÉ EFFECTUE tous vos travaux de peinture, carrelage, toutes rénovations et transformations. Travail soigné et rapide. Bonnes références. Prix intéressant! Tél. 078 695 40 91 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI2MQAAk9p80w8AAAA=</wm>

RECHERCHE DAME, MONSIEUR (voir couple) de confiance, aimant prendre des responsabilités dans l'honnêteté pour les tâches qui seront confiées. Écrire sous-chiffre: X 028-802574, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg

COMPTABILITÉ pour petites et moyennes entreprises. Proche de vous et de vos besoins dans le domaine. Tél. 079 304 08 70 ou info@drmousse.ch

BROCANTE DE VALANGIN Ouverture le dernier samedi du mois de 10h à 14h et toute l'année sur rendez-vous, selon disponibilité. Libres; Objets; Tableaux. Achats; Ventes; Estimations. Bourg 1, 2042 Valangin. Tél. 079 204 25 49 ou tél. 077 438 65 19

63(&/5 Hebdomadaire gratuit, sympathique et proche des gens cherche repreneur pour continuer aventure éditoriale. Investisseur tchétchène s’abstenir. redaction-aplus@arcinfo.ch

<wm>10CB3FMQ7DMAgF0BNhfcAYXMYqW5Sh6gXiOJ57_6lVh6e372kFf8_teG-vZECCAtLCksWLWU9pRaGJLixgf_AvuHJ67_fCMFoSk-rkQafC6PJRPWw0PWv5zPUFQiyZEmgAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3NwAAjCFY_w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc52iwxts8lokNXnPgASUTN_6uTGGmOI7Xgve3fc_9lBejioBmy0opqpFlh1ERQiWofuCpstQxnWztUxoIpjeOS7hEyonVdPIDJ8sz7DzxPAMRoAAAA</wm>

2-ROUES JE VOUS DÉBARRASSE GRATUITEMENT, vélomoteurs, motos, scooters. Tél. 079 652 32 19 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDY3NAUARMWSnQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59fxbs3EZ0aEUERfAgq25f4WSkWbb0hv-3-tnX7_JgCwUQ4M9WaK5j5TeFJoYrAKOFxsYpsMSiD5LL_Kog0zEqFyK1Cbkp_rV7nM-jJ91qWkAAAA=</wm>

VACANCES LA TZOUMAZ VS. A louer à la semaine, joli appartement, 3 pièces, 6 lits, non fumeur, animaux non admis. A 50 m des télécabines (encore libre du 24.02. au 03.03.18). Tél. 079 612 84 06 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytDAztwAA90I6mw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MOxKAIAxF0RWFSQIBnikdOsfCcQN-oHb_lY7FPeVdFrfAf3Nb97a5MIuSouZSXbQEM3iKQQFnqClLmRicRT780BTr2SN1ZFCqlxGSGuXvct4D0kcJzz1e8o0Rw2kAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3swAA_5iY6A8AAAA=</wm>

VOYAGE SPIRITUEL ET DE GUÉRISON Chez le médium-guérisseur JOAO DE DEUS du 22 avril au 13 mai 2018. Désirez-vous vous joindre à nous pour vivre ce voyage de guérison qui allie spiritualité et conscience de soi? Accompagnement personnalisé par 2 guides agréées de la Casa. Renseignements: Tél. 079 525 00 50/Tél. 079 598 58 39 info@lareliance.ch - www.lareliance.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK3MAAAQz3AeA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhAfY3UMYqW5Sh6gXSOMy9_1SpT3r7nmj8_9yO9_ZKYVYnZzXnFLUGRDqaeSSHQlnsITKm9O7Z72GAF92fU2lEgWJVkU29FqbN69T2XfUDFcDkZ2gAAAA=</wm>

SANTÉ DÉCOUVERTE 30% sur une séance: gestion stress et émotions, coaching gym, mouvements et respiration, marche accompagnée, rééducation, perte de poids, nutrition, reflexologie, massage thérapeutique, drainage lymphatique. C. Gaggini, thérapeute, relaxologue, Reconnu par complémentaires. Neuchâtel. Pas sérieux s'abstenir. www.remisenforme.ch, 079 624 99 85 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQ1MwYA9zp7bg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-t-pYxuPqFvFgLgAacnM_ScknvSOo6zh_74_XvuzCGhIgDZ6Ub2ZZYU1jyyEdgX9RkUwOVg25sZ-mgALsvGC5LsPWfPj5itPTGvfa_0As-UOiWkAAAA=</wm>

THÉRAPEUTE COMPLÉMENTAIRE avec diplôme fédéral cherche des collègues pour établir un centre de thérapie complémentaire à Neuchâtel. Tél. 079 789 91 94 - info@cranio-schindler.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI2NQYAaLpuUw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfbAxUMYqW5Sh6gWS2J5z_6lSn_T2PbXg_70d3-2TDIiTQ6rWZLGiGtlqkYhEMAvYXixaYcqe4H72No1cVlAbFnT6vElF0Pq9rmmjPGP9ANQQKtVpAAAA</wm>

INFORMATIQUE WWW.PCWORLD.CH–032/7211203. Conseils, ventes et réparations toutes marques avec prestation de garantie. Installation, configuration et livraison à domicile (PC et MAC), récupération des données. Atelier de réparations, magasin avec vitrine (exposition divers marques) et parking. Plus de 50 000 articles sur notre site. Déjà 15 ans à votre service. <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDE0MAQAF3S-Gg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8TEYU8YqW5Sh6gWoYs-9_1SpT3rnmdb4_3lc7-OVYJZJHgpGQryZRU5rPiM5oMLwB0dXE5jl3betvgYtjA-pBSh0D9Iqryr2LWjfe_8AS_OEB2kAAAA=</wm>

DÉPANNAGE, RÉPARATION ET VENTE d'ordinateur. Ordinateur de remplacement pendant la réparation sur demande. Déplacement gratuit dans le canton de Neuchâtel. Tél. 079 272 02 97 FORMATION SUR PC, Mac, iPhones, tablettes - Excel, Word, Internet, Emails, sauvegardes, synchronisation – cecilia@mchinformatique.ch, tél. 032 731 00 35 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLcwsAQARGgBCQ8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzMAUA-6NoCQ8AAAA=</wm>

CAUSE DE DÉPART, je vends mon bus VW T4, 2,5l, turbo diesel, année 2000, 240 000 km, 2e batterie neuve, expertisé avril 2017. Équipé comme un camping-car (cuisinière, frigo, lavabo, lit fixe pour 2 personnes, chauffage, WC). Idéal pour 2 personnes. Très bon état. Fr 5800.-. Voir les photos sur tutti.ch Tél. 076 208 22 18

<wm>10CB3DOw6EMAwFwBM5ejH-4hLRIYrVngCyqff-FRIjzXGUNry3_fzun-oABwXYLaqzN9UsQ-PUQrIyuq8IWVg8s2bcQy2SLmSQmIGuEZOWFPVb-vgp2n_MB-O17MxpAAAA</wm>

<wm>10CB3DOw6DQAwFwBN59ezFP1xGdIgCcQGWQJ37V0gZada1tOH_s2zHshcDEhQQdRSLN9UssdbRC8kpYJ-RaszCVve4LHy6CBpBU5pQjvOmcPbHo49TtP2-zwtjjoDnaQAAAA==</wm>

SCOOTER ÉLECTRIQUE, 4 roues, siège avec dossier confortable. Peu utilisé. Tél. 032 841 33 93

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIxNAEASvwprA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EMAwEwBc58poY2-cS0SEKxAdIAjX_r05ipNm21MLfZd3P9Ugwi5OzVNSEWFGNVBQLSw6IMOwHsMI8JMd8zY11IhtxU7XWKa7JqfVebxYNf7S84_kDF6AEsmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWytDA2MwUA4M1b-g8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwrDMAwA0BPJ6G-pGku20KHkBEbOnPtPhT5451k28P99fK7jW4RIDJwhbkU8h1mWyuDMwsRgpPkiYcE01Arfu3knaEqDxnJY5grN2RP9pjVjPH3_ACCyTOppAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1NwEA-zGx-w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BPZ-mADpoxVtihD1RPg0Ln3nyr1Se88Qzr-n8f1Pl5BAK-2wGIziK2LeCg6uwScnEH2IJDCxgy3NVKhTefONmXtllLVMu9dYxSXZv_enx-8H-riaAAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDA2NAEA5gCdxg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1NwAA4vXc_A8AAAA=</wm>

AAACHETER CASH: voitures, bus, Jeep, camping-car, camionnettes, PickUp, essence et diesel, véhicules 4x4, poids-lourds. État et kilomètres indifférents, toutes marques. Bon prix, rapidité. Paiement cash. Tél. 079 240 45 45

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59Z4_8hqXKF1EgbgAbJKa-1dIjDT73jHwf98er-3ZBHTKhJqjqTkiqoMjKxtFKpg30pSWYV0Va9JNgrHEDR-ZninOs7DOq96Hj-9x_QAuWQLkaQAAAA==</wm>

PORTES OUVERTES CENTRE RELIANCE THÉRAPIES à découvrir : soins énergétiques, EPRTH, interprétation de l'aura, massages multiples, bolet tambours, conseils et vente de produits Altéarah et l'Essen'Ciel et beaucoup d'autres surprises. Vendredi de 17h à 20h et samedi de 10h à 18h, Serre 20, La Chaux-de-Fonds. Apéro offert ! <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDAxsQQAm54UwA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfTAYKGOVLepQ5QJOnM69_1SpT3r7Xtbw_9xex_YuBiTI0wNZLN7MsrQ3ySwkdwH7gxVDLdTLfC3GHJQTTLqs01QNuu4QRb9znFf7rs8PlMyj9mkAAAA=</wm>

COURS PRIVÉ COURS D'ITALIEN TOUS NIVEAUX, cours de conversation, midi et soir. Reprise des cours dès le 25 septembre. Programme complet et inscription sur www.danteneuch.ch ou par tél. 032 842 37 27. Société Dante Alighieri, Neuchâtel <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQwtgQAR-US9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GPQ7CMAwG0BM5-uzEf3hE3aoOVS8ACczcfwIxPOnte2nD3307ru0sBiQowOhZLN5UswxNUgsBEbDf2Hiwe-81ECPMmFaY06-dYk6jZz5k5WSdr9U-6_0FDycrw2kAAAA=</wm>

COURS D'ALLEMAND, révisez et améliorez vos connaissances par personne de langue maternelle allemande, qualifiée et expérimentée, tout niveau, grammaire, conversation. Tél. 032 730 22 45 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQxNQMAjPf-NA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlSDL5ScaUi51ssXgBZbT2_pWwD962FRr_f9bvvv5KmDUpWQxeotGAUZAWI4pTXFliEWeIuo2Ky2ZHJtkJJtPeabgfNC17zssMh7Vn3i94mwFtaQAAAA==</wm>

LEÇON DE CONDUITE avec moniteur agréé, Fr. 85.– la leçon, 5 leçons Fr. 400.– et 10 leçons Fr. 750.–. Participation à l'assurance offerte. Tél. 079 703 95 96 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQ1NAEAkzlevw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3GMQ6AMAhA0RPRAC0CMppuxsF4gdrq7P0njcPP--sakvBvqdtR9yBENjAkoRLEmkQ8Sk7sHuiUGUnnj8Lf5kCWrooduvEE5bQG5yAGM7fWhl639_SM-wVu6wjYaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyI8TkmxKsROLZS8wOpva-1eCD96-pzZ-r9vx274JxiIkwb1HQqypRpo1CSQHQhj2wcLKFt4zakyrv9OEFnU_lXyI0RAfxbP4grR71gMXWZWSaQAAAA==</wm>

VÉHICULES DIVERS

MARIAGES-RENCONTRES MONSIEUR, FIN SOIXANTAINE, attentionné, aimant découvertes, soirée sympa, danse, musique, nature, balade, souhaite rencontrer dame sympa 61-66ans, pour relation durable et partager, pour rompre solitude. Si intéressée, mon numéroTél. 079 242 17 71. Peut-être à bientôt. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI0NwEAJ5m4_A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN59fwSfxaXKF1EgbhAspvU3L9CYqTZ97KG_-f2-mzvUoApCWqspYxm1suzRV8KHU5oPBBMTdUsdlczp1w5h6xjUM5pkDjO4ct9BK9o33n_ANo959FpAAAA</wm>

<wm>10CB3KMQ7CMAwF0BM58v-JawePqFvFgDhBk2bm_hMVw9vecaQV_Xvur8_-TigqhV0rWoJezHoaindP7QAV_sB9sDWNvHi_YMjYriptrlPCFmUsxsnpdcwo37l-oRhAz2kAAAA=</wm>

A VENDRE TAPIS D'ORIENT kirman, grandeur 340-220 cm, bon état. Prix à discuter. Tél. 032 315 31 53

<wm>10CB3MOQ6AMAwF0RMl-raz2LhEdIgCcYEoCTX3r0AU0z3NvnuO-Fu349pOJ4A1KBjFnLjGnM2TRDZzGBKD6kKfIQibK7UhcyKULCMkbTNoofENJEFn5d4lPuN-ATjrpWxpAAAA</wm>

ACHAT CASH VOITURES, BUS, JEEP, 4x4, camionnettes, Pick-Up, camping-car, occasions, à l'export ou à la casse. État et kilomètres indifférents, toutes marques (Toyota, Honda, VW, Mercedes, Peugeot, etc...) Sérieux, service rapide, enlèvement immédiat. 7/7, au meilleur prix. Tél. 079 715 87 11 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDIxNAYATbkLzg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlyE8mmcSUYidbLF5AdLbe-1eCD96-lzV-r9vn2L4FZgkaKR1akNHMsjzaSC1OgTDGwmkuUEH1uJRtBqXnSV2cKU4oGcIVc07lu_3v3wOagxOHaQAAAA==</wm>

HOMME 62 ANS VEUF, cherche partenaire sérieuse, sincère, douce, féminine pour relation durable. Âge environs 50 à 62 ans. Tél. 079 894 06 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3MAQA3Ycexw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JsQ2AMAwF0Ykc-Zs4tkmJ6BAFYoEAoWb_CkRxxdMtS9XEf9O87vNWwSxOzmKMCrGkGnXIyT9yCIRhI1SUi6N8RxEIo5yjUxZrFL0ddJq30jH4dUh6rvsFKIhxXmkAAAA=</wm>

20 ANNONCES

Clairvoyance

ANNONCEZ-VOUS! MARIAGES-RENCONTRES J'AI ENCORE BEAUCOUP D'AMOUR à donner et j'espère bien retrouver une compagne pour partager le bonheur d'être 2. A 83 ans, je veux profiter des petits bonheurs de la vie. Mesdames, plus vous me parlerez de vous dans vos lettres mieux je pourrai choisir laquelle contacter en 1er. Souschiffre : X 028-802558, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1tQAAUh8xwA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7CQAwFwBN5ZZt9_sQlShdRIC5A5KTO_asIRpptKwz-f66vz_ouYdagYAWiRH0AWYHhkcUpqSy-yE_CrPq02W5Ou7bQtJ707QiaujMOl2w8xtXnDd1D1B1pAAAA</wm>

DIFFICILE DE RENCONTRER QUAND ON SORT PEU! Laure, comptable, 52 ans, veuve, très jolie blonde, longs cheveux, douce, attentionnée, un peu timide, rêve d’une relation stable avec un homme gentil, affectueux, goûts simples, 52-64 ans: 032 721 11 60 Vie à 2 <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyMzG3tAAA4hFw9Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfcCACWOULcpQ9QK10sy9_9Qow9vevpc1PNbteG-vYkCExHvkKJZoZlk-WqQWklPAsbBywEe3e8BgOknOdOrDmeacSnF9PFI89Yv2O68_nueQZ2kAAAA=</wm>

IL N’EST JAMAIS TROP TARD pour embellir votre existence. Un sympathique petit groupe mixte vous donne la possibilité d'avoir quelques agréables activités et de faire des connaissances qui pourraient devenir des amis qui sont devenus de plus en plus rares ! Neuchâtel et environs. Tél. 078 696 02 35 (samedis inclus) <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK3MAMAdpijkQ8AAAA=</wm>

VOUS NE DÉSIREZ PLUS ÊTRE SEUL? C’est si facile de trouver votre âme-soeur près de chez vous avec www.suissematrimonial.ch. Sélectionnez l’âge, le canton, le profil de la personne qui vous correspondrait parmi les milliers de Suisses romand(e)s inscrit(e)s. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyM7EwMAMAkcBWyA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7DMAgF0BNhfbAJUMYqW9ShygWSEM-9_9Sqw5vetqU2_D3X176-kwFxcoj5kizWVCPNmgQnQlTA9mDuwmymOeIErjqp-iwaYwp5v29aon7vB44R7VPzC7nHfxBpAAAA</wm>

RENCONTREZ JACQUES, 64 ans, universitaire, dynamique, cultivé, avec de belles qualités de cœur. Il aime les arts, la gastronomie, recevoir, les weekends découvertes. Vous: 52-62, indépendante, de l’humour, motivée relation stable: 032 721 11 60. Vie à 2. <wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyM7EwMAEAvaFYJg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ4CMQwEwBc52my8DsYluu5EgfhABKTm_xUSI815lhr-b8f9eTyqA6Qx_AKvztmkrEBjqpAU0ecVieBwqdZcM0VZ34T5eoWlPIxwfcYexNrt-94_qEhCtGkAAAA=</wm>

JULIE, 38 ANS, sensuelle, très jolie brune, sourire craquant, dynamique. Toujours partante pour sorties, cinéma, balades, moments farniente. Vous, 4050 ans, ayant des valeurs, gentillesse, vous serez fier de l'avoir à votre bras: 032 721 11 60. Vie à 2.

<wm>10CAsNsjY0MDA01zUwNzI0NQMAnepeng8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ6DMAwF0BM5-nZiW65HxIY6VFwgJDD3_hOI4U1v21ILXsv63ddfMsBOcGG1ZPGiGqlcPDwRovL0BwHjphEpc9QYolRnrdRmBx12OFkb3Rz9vNoo_3ndPCZ7WmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNh8TEYKGOVLcpQ9QR2kjn3nyr1SW_fyxr_v7fju30KzBIUjJBREG9mWYbm6cWJLgx_QXkIq0eNc61UnqQdSSoDNDMusltkqfWZOttz3j_aCkSfaQAAAA==</wm>

LE BONHEUR EST DANS L'ACTION! Mesdames, chaque fois que le coeur vous en dit, vous pourriez rencontrer d'autres dames pour passer d'agréables moments. Selon désir: faire de jolies balades, visiter une exposition, voir un spectacle ou un film, etc. Les moments passés en amicale compagnie sont parmi les plus beaux. Neuchâtel et environs. Tél. 078 696 02 35 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK3sAAAcbUbdg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3JMQ7CQAxE0RN5NTbrjI1LlC5KgbhAlrA196-I-NKr_raVN_w91v21PksBCwkYI0qNzT0rvDGykOYG5V2vQFuuo8fsWCDzJKQzp-SbHxm3w1T7MOZo33P-AAwHj5VpAAAA</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLQwtwAAbUFq6A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqEQAwF0BNlSDKT5GdTip1YyF7AUaz3_tWCD962lTV-L-v-XY8SZgWBBYESjWaW5WiRvTjVlCU-jD7EwlF2XziHT9IYScMvo2nuNB9RxTm1R7bf_fwBohqQfmkAAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIxMAEAC80ytQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQ4CMQgF0BPRfGgRKkszu8ksjBewYNfef2XiS955hjb8P47rdTyDAXFyyMAIFmuqM_poDg5MFgHbnaHGbMKRslOndcoFp5GWtG5WtLWqFs-Pv3v71v4By2tLb2kAAAA=</wm>

AMOUR DE KELLY, 078 926 91 56, PRIVÉ, Neuchâtel, déesse de l'amour, blonde, T:34, coquine, sexy, chaude, massages, 69, langue magique! Viens goûter et lécher ma délicieuse friandise! jeux érotiques. Fantasmes ok. Hygiène et discrétion assurées. Viens te faire câliner et partager un beau moment intime doux torride à ne pas louper!!! 3e âge bienvenu. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK3MAUAzMmqCA8AAAA=</wm>

EROTIQUE KANDY TRÈS CÂLINE ET VOLCANIQUE NEUCHÂTEL! divers massages érotiques personnalisés, reine de la fellation, gorge profonde, finition inoubliable, langue magique, seins naturels, 69, embrasse, l'amour, Viens regarder comme je me masturbe. Viens lécher mon petit sucre, je suis sexy et douce. Service complet A-Z. 3e âge bienvenu. 7/7/, 24/24. Tél 078 921 25 40 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzNAAANWYZYA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQoDQQgF0BM5-B0dNZZhu2WLkBMEZ-vcvwrkwTvPssH_z-N6H68CswQFy0ouiA-zrLDhkcUpEIY_AAWm-ypR7q3WlGiQ7liUMT-kMs23GTru8e37B-1r8PdpAAAA</wm>

)&#%0 (3"56*5 sexy et coquin, cherche partenaire généreux et délicat pour moments chauds chaque jeudi. Ecris-moi vite. redactionaplus@arcinfo.ch

,0 3 5 ( 6 6 8 0 Déchetterie intercommunale Benne des vieux papiers Crêt-du-Locle12E 2322 La Chaux-de-Fonds

DAME SUISSE SÉRIEUSE avec expérience et références cherche emploi comme dame de compagnie. Tél. 076 730 28 13 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3NgUABxBe6w8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ7DIBAEwBeBds8-FnJl5M5KEfkDyECd_1eJUkw55xme8fc8XtfxDgJWU4Vp86Apu7fY9lzBQDMzUA-SDhW1GJpS60i-OtPe6b_LkQqLzaLb1pj5M9YXeSmgWWkAAAA=</wm>

CHERCHE TRAVAIL, jardin, maçonnerie, rénovation, peinture, pose de dalles. Tél. 079 107 76 48 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI2NgIAeC0zcg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOw7DQAgFwBOx4gH7IZSRO8uF5Qts1qbO_atIGWn2PWrh__d2XNsZYJZBg0VVAtJLrR7SirIGOyCM_gKLC7ojWrLd6ZMWPyCbj9E0S6prrI82XehZvnf-AJow-ZxpAAAA</wm>

JARDINIER AVEC EXPÉRIENCE cherche travail, jardin, taille de haie, menuiserie-ébénisterie, peinture, bricolage, nettoyage d'appartement, pose de lino et laminant, montage de meubles, ou autres. Ouvert à toutes propositions. Prix intéressant. Libre tout de suite. Tél. 078 700 50 58

XDIVA.CH annuaire des meilleures escortes de rencontre érotique et libertine. Les plus belles escortes du canton! www.xdiva.ch

<wm>10CAsNsjY0MDAy0jUyM7EwMAUAK5FfUQ8AAAA=</wm>

DEMANDES D'EMPLOI

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLQwMgMAL5ilcg8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1MQQAt5b2oA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BMl-t-xYxuPqFvFgLhA2sLM_ScknvT2vazj_749XtuzCEi0gJiyKN7NsqjsPqSQNAH9RlrAFSxNW64X2hrraCoRLcdkS5wH3zLPKdm_1-cH5HWYHWoAAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-nbyaxuPqFvVAXGBEOjM_ScknvSOo9jwf9_P5_4oBSwkYB4sNW9kVrB5ZCGNBvWbqlFB77U6lg2kTFsq4xOQ19AUH3ObwR7Xttr3ff0A32GmxWkAAAA=</wm>

JOBS RÉNOVATIONS, 30 ANS D'EXPÉRIENCE, isolation périphérique, façades, peinture, papiers peints, crépis minéral, parquets, laminant, travail bien soigné. Prix intéressant. Tél. 078 697 33 23

voyant médium réputé. Amour renforcé, fidélité entre époux et retour rapide de l'être aimé. Chance aux jeux, maladie inconnues... Résultat dans les 3 jours Tél. 077 999 30 84

<wm>10CB3EMQ7DIAwF0BOBvn-xwfUYsUUdql4gkDD3_lOrDO_te2jGbeuvT3-HAGSilQYNYc2qHoZM14BTCalPOIylQqJwtmtA0qHLUpE5UtN_JzmXPo7LhufvuX4NBeVaaQAAAA==</wm>

<wm>10CB3KMQ7DMAgF0BNhfQhgKGOVLcpQ9QKO7My9_9Sqw9vecZQ1_D33872_igEREteAF0tvZlkeredWSDEB9wcSzqFutfqAYwy6pwap6kUpuWhNXMzbr8dsn3l_AbJ-6UtpAAAA</wm>

VOUS ÊTES: CÉLIBATAIRE, VEUF(VE), divorcé(e)? Plus sérieux que les sites en ligne, plus accessible qu'une agence matrimoniale. Prix attractif de Fr. 250.–. Tél. 079 101 90 88 ou www.coeur-dating.ch

Spécialiste du domaine de l'affection.

DAME BULGARE, parlant français, permis B, permis auto, s'occuperait de personne âgée, aussi couple, gouvernante ou garde d'enfants, de jour comme de nuit 7/7. Renseignements au tél. 077 521 90 52 ou tél. 032 485 10 56

Société éditrice: SNP Société Neuchâteloise de Presse SA Editeur: Jacques Matthey Rédacteur en chef: Patrick Di Lenardo (plus pour longtemps)

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3swQAaaifnw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DQAgEwBdxgjVwYErLnZUiygsShzr_r2JZmjmOssH3bX-89mcJM4KCMT1LMIdZlvNAWnHCwDJXEb4ka8lbT3w9yJbPJM0Qiu4mbQi8e_HW8Tv7D88cQ4BpAAAA</wm>

Rédaction: Banabelle Ourquin (Chaux-de-Fonds+Le Locle), Hicky Vuguelet (Neuchâtel+Littoral) redaction-aplus@arcinfo.ch Publicité: C’est trop tard. Mais si vous y tenez vraiment: impactmedias Neuchâtel: Tél. 058 680 97 70, neuchatel@impactmedias.ch impactmedias La Chaux-de-Fonds:Tél. 058 680 97 60, neuchatel@impactmedias.ch Vous n’avez pas reçu votre journal? Dès la semaine prochaine, ce sera tout à fait normal. Merci de ne pas appeler notre service clientèle au 032 723 53 00 Tous les droits sont réservés sur l’ensemble du contenu de la publication. Toute réimpression, reproduction, copie de texte rédactionnel ou d’annonce ainsi que toute utilisation sur des supports optiques ou électroniques est soumise à l’approbation préalable de l’éditeur. L’exploitation intégrale ou partielle des annonces par des tiers non autorisés, notamment sur des services en ligne, est expressément interdite. /SNP

Geneveys-sur-Coffrane

SOUS TOIT

Appartements rénovés 4.5 pièces, Vanel 29 Hall, cuisine agencée, 3 chambres, séjour avec cheminée, salle de bain, WC séparé. Balcon, cave et galetas. Possibilité de louer une place de parc <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzNAIAGQcXjg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQ6DMBAEX3TW7oLtu1wZ0SEKRO8GUef_VQhdimlmZl2zFjy8l-1Y9iQgN4daKCkvYk16K0JLhCiwv8gaBOfp77db9xkYv8cQJg7S6h1ieGf5nNcXD8YKz3IAAAA=</wm>

IMMOBILIER À VENDRE

CHERCHE À ACHETER EN SUISSE ROMANDE plusieurs immeubles locatifs, directement du propriétaire. Budget de 1 à 10 millions. Tél. 079 850 44 29, décision rapide. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIzNAMACEmjQQ8AAAA=</wm>

COMMENT VENDRE UN BIEN IMMOBILIER simplement en toute confiance? Pour Votre Habitation actif 7/7. informations: D. Jakob Tél. 079 428 95 02 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWyNDIzNAUAqHls3A8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LOw6DQAwFwBN55efPYsdlRIcoolxgYaHO_atEKaacbStv_Pdc9_f6KjBDSFI6vCBLc88ybZJZnGzCWB5Qg6Frr0Dev3LSMVjJhgfF1IvEZowTwYZon3l_Ab-rOxppAAAA</wm>

MAISON, APPARTEMENT À VENDRE? Ils seront négociés à un bien meilleur prix qu'entre particuliers. Notre agence régionale se charge de tout, photos, publicités, dossiers, visites. Sans frais jusqu'au succès. Tél. 032 725 50 50 pour une estimation gratuite. P.-A. von Gunten, www.immeco.ch. Demandez notre documentation avec la liste de nos nombreuses références. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDQzMgYAqkFRCA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3MMQ7DMAgF0BNh8cHEpoxVtqhDlQvYDpl7_6lVh7e-4wgr_PfcX-f-DjBLp87YRAPSiplHt9K6BztUGO0BUxdRjTkr8q6LcgFUr-HkugZZuoxf5DOzfK77Cx12AUZoAAAA</wm>

VISITEZ SUR PLACE! Nouvelle promotion à Neuchâtel! A vendre en PPE, 10 appartements et un attique. Dès Fr. 365 000.-. Proche de toutes commodités. Disponibles en automne 2017. 032 730 24 24 www.palombo-immobilier.ch <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIzNAYAh73JMQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3LMQ7CMAwF0BMl-rbjOsYj6lZ1QFyA1Gbm_hOI4Y3vOEI7_u77-dwfQQDPNsEbSRBbV_VQ6uYWcAaD7EYQpsmbxCtX5Vi_cam1kV5tuaHJVaMSIprVP_n-Ah3GSwtpAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPZfH3HjlSNJVvIUHqBOrLm3n8q9ME7T-8V_8_jeh8vF4BaFBwyXLjX3s23VmnmMIKQ_SFoKkY1XwxmphZMzLLd9yj6yVVkTUQ0i6ms38gfSVkrxWkAAAA=</wm>

IMMOBILIER À LOUER LA CHAUX-DE-FONDS, Nord 191, magnifique appartement de 3½ pièces avec beaucoup de charme et vue imprenable, au 2e étage sans ascenseur, cuisine équipée, lave-ligne, lave-vaisselle, etc. Prix Fr. 910.- + charges. Tél. 079 679 98 34, jusqu'à 20h. <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDA2tgAATy4d_Q8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DOwqFQAwAwBNlyXc3eSnFTizEC-hKau9fPXBgti2t4XdZ93M9kpCEgQNFPIlHM4vs2DgsMYgYafxIxdmHeuLwy3opuGKB3oHgUwrIYorW0-9J7X3qD_tlS3ZpAAAA</wm>

2087 CORNAUX, Vignoble 66, studio, disponible novembre 2017 à convenir avec la gérance: gérance.ne Rue du Pont 25, 2300 La Chaux-de-Fonds, Tél. 032 889 64 90 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1twQARk0AhQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3HMQ6DMAwF0BM5sp04P8ZjxYYYECcg4Ln3n4o6vOFtW1jhv8-6n-sRwqyDBqvBQxTFzKPVou7BLq4sWIRbZSi3eK7Z34EwcFOb0mmIClnW7JiQTJTvnT9I0DASaQAAAA==</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzMAEAbZNvfg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQqAMAwF0BOl5KdtmphRuomDeAGLdvb-k-CDt21RE__Xvp_9CDCLkbGolYC0VKtHRWregl0gjLYAktk850AewLiUBH5RmTfIynjIVDHmLA9M03vPD1Z0_-xpAAAA</wm>

Dès CHF 1'270.-- + 350.-- charges

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyNDAxNgIA1NGHGA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6MuWZVVjyBY6lFwgdtCc-0-FPHjHEVr4ve3fc_8FGFVInFuVgFhR9RhabHiwQ4VhH3ADKoZEh-WVPWl5gprOmzy70TXnGn1JRbby3PkHxryCiGkAAAA=</wm>

BEVAIX, villa individuelle 5½ pièces, avec vue panoramique sur le lac et les Alpes. Surface habitable de 160 m2, jardin de 436 m2 agréablement paysagé. Fr. 960 000.-. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch. Anzère (VS), Place du Village, 1450 m, logement pour groupes de 30 lits, 300 m2, , potentiel exceptionnel, Fr. 680 000,–. Tél. 079 203 85 72

LA CHAUX-DE-FONDS, appartement tout confort, 5½ pièces, quartier nord. Balcon-terrasse, salon avec cheminée à récupération de chaleur. Bain, douche, 2 WC. Cave, buanderie. Dégagement, aucune nuisance. Pour couple privilégiant le calme. Fr. 1580.- charges comprises. Écrire sous chiffres: F 132290432, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg NEUCHÂTEL CENTRE (côté lac) dans immeuble de caractère, à proximité parking, bureaux de standing de 180 m2 (entrée individuelle). Contact pour visite: Tél. 079 204 17 22 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1NQUA72OAvg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CMAwF0BM5-nbsxB-PqFvFgHqCtmTm_hMST3r7XtHw_9xex_YuBSwlYRFRarNFsLw3IwvUMOh86DAiPb3WynN27eLRb3EfEJ465LKPGxadnO17rx9VZrWWaQAAAA==</wm>

LA CHAUX-DE-FONDS, grand 3½ pièces, état de neuf. Rez, cuisine agencée, WC douche, buanderie, machine à laver, jardin. Centré, bus à 1 minute. Fr. 1120.- charges comprises, loyer du mois de décembre offert. Libre de suite. Tél. 078 911 91 48 <wm>10CAsNsjY0MDA00TU2MDIyMAAA6aw3sg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3IMQ7CMAwF0BM5-t-xmxiPqFvVAXGBRuCZ-08ghre840hv-Lvv53N_JAGadKgCSR3NPXJD0_BE0BUcN0ydJOHZy_z6nawZJsZ6y7X1kFHh6rWmrd4-r_oCKYF3mGkAAAA=</wm>

LA COUDRE, appartement 2 pièces dans maison avec entrée indépendante, meublé, cuisine agencée, proche de la gare, très calme, lumineux et ensoleillé. Pour personne seule et non fumeuse. Zone blanche pour parquer, libre de suite ou à convenir, Fr. 950.- charges comprises. Tél. 079 262 83 03

Route d’Areuse 5 2016 Cortaillod Tél. 032 841 70 00 info@atrium2016.ch www.atrium2016.ch

A louer Centre Ville de Neuchâtel

Exceptionnel 3,5 pièces Spacieux séjour Cuisine agencée Salle de douche/WC Proche des commerces et des transports publics Loyer CHF 1‘200.- + charges <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMLQwMQAAnJqczQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKMQ6DQAxE0RN5NTOsscElokMpovTbRKlz_yqBjuIXX3rHUd5wte2P1_4sAkpLMDuKiua-1H-aXIVUCoyVLmBOxc0b6dGBcRpDmnLQjYv1eUyM9n1_fk4r1EFyAAAA</wm>

Contact: Tél. 032 729 00 65 ou 079 240 67 70

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK1NAEAdRwyZQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJ6Mv6llWNJVvoUHKBhNRz7z8V-uDte7Hp_3N7Hdu7oGpTphrTCxaNzBqzRfbSRJoiHnADYBhFx3l2ukQ3E9dISaLL9VnDeAcnV_ve6wcXilJxaQAAAA==</wm>

Tradition & Qualité <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDYwtAAAfK9s5g8AAAA=</wm>

<wm>10CAsNsjY0MDA00jWytDAztQAAdSAMqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAwEwBf5tOuz43MMo7AoICo_UhX3_6hqWMCwOY7yhtu2n6_9KgI6JLKDo6jRvPeisblFwRQKxor0Qc3k4wvpYcD8H4GJYiLFF_GcOpb2fX9-MkZOlHIAAAA=</wm>

Fbg de l’Hôpital 13, Neuchâtel - www.fidimmobil.ch

<wm>10CB3KOw6DMBBF0RXZmq_9JlMiOpQiYgNE2HX2XwUornSKu23plZ6W9b2vn2QiliKB5kiWXt0j1SqIk0JciPuLQMbaQTnB-p3RS1MexaBnQdwaDYfZuEatv3P-AQIgtgZpAAAA</wm>

IMMOBILIER À ACHETER

Charmant logement de 3,5p au 3e d'une ancienne et jolie bâtisse; 5min à pieds du centre Chaux-de-Fonds. Cuisine agencée avec lave-linge privatif. Rangements. Vieux parquets. Poêle. Grand balcon ouest. Libre de suite ou à convenir. Loyer: 1046,– + 250,– charges. Tél. 079 778 99 20 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytDA1MAAAW-Lm2A8AAAA=</wm>

ENTREPRISE GÉNÉRALE cherche à acquérir en suisse romande, petits et grands immeubles locatifs à rénover. Transaction rapide. Discrétion assurée. Ecrire sous-chiffres : K 028-802554, à Publicitas S.A., case postale 1280, 1701 Fribourg

www.gindraux.ch

<wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI1NQEAeVOHyQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7CQAwEwBfdaW3sPS8uUbooBeIFBKj5f4XESLPvnRP_t-14bPc2wGsUPDPafM1MNTFd2ZClw9bV6DQV0WKRXBo4QyMUPsr4HHhfSkrmiZjf1-cH0GWQEmkAAAA=</wm>

CORCELLES – Grand-Rue 72 – Appartement 2½ pièces au rez-de-chaussée, cuisine agencée, séjour, 1 chambre, salle de douche/WC, réduit et cave. Disponible de suite. Fr. 900.- + Fr. 140.charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzsAAARt_Zdw8AAAA=</wm>

CHERCHE À ACHETER EN DIRECT DU PROPRIÉTAIRE une villa de 5½ pièces sur le littoral neuchâtelois avec vue sur le lac. Pour un prix de Fr. 1 700 000.- à 2 millions. Financement garanti. Tél. 076 234 02 20 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIzNAIAEY3ORg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDMAwF0BPJfP1allWNJVvoUHKBOLHn3n8q9MHb97SC_9f2PrZPKsAuHWzKVHoxizQtHp4IglB_Khjq0XL0-8E6TYZdU2rMJeNik6rL-8lADZbvvX6-U7-AaAAAAA==</wm>

CHERCHE DIRECTEMENT DU PROPRIÉTAIRE appartements de 4 et 5½ pièces, en terrasse ou en attique, sur le littoral neuchâtelois, avec vue sur le lac ou dégagement. En bon état, cuisine moderne, ascenseur, garage. Budget: maximum Fr. 1 500 000.-. Financement bancaire assuré. Tél. 078 896 19 27 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDIzNAEAJCitrw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwTcEU8YqW9ShygVix55z_6lSn_SOI63w_3v_nPs3hRmNGmMTTYEXs0j3gpDkAIPFX8IV0OrIijF1WFBEN1I1pathkvVV1aZeIqs89_oBOVphAmkAAAA=</wm>

<wm>10CB3DOQ7DMAwEwBdJ2KVEigzLwJ3hIsgHfKn2_6sAGWDWNbXi_71s3-WTBMSLQ8w9KaOqRhqqhCZCKOB4kX3QvGWccvCOs1w-Z-kmKPsNKWFtGpVtR6_PNX8q3wFYaAAAAA==</wm>

NEUCHATEL OUEST, Appartement entièrement rénové de 4 grandes pièces plus cuisine agencée incluant aussi lave-vaisselle et micro-onde, wc-bain avec machine à laver et sécher le linge balcon, cave, chambre haute dans immeuble minergie avec solaire. Magasins, TransN., forêt à proximité. De suite ou à convenir. CHF 1540.- + charges. Tel. 032 730 60 44 <wm>10CAsNsjY0MDA00jWytDAzNAcA4PjfXQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQrDQAwEwBfp2JVPJykqjTvjwvgDIc7V-X8V8MDse1nDc92OazuLAFU0Y9CL6s0sK6x5ZCFpCvoLsXSEd6vUsIjPLQNflb4kJWwOId8gh0842u-ef66xyx5pAAAA</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfbAxUMYqW9ShygUcu557_6lSn_TOM7Xg_3m8ruOdDLCQhCuQLFZUI7sXi5oIVgHbA14bPDT9I3vJWtQbMzWblcbsg8Rl3LOr2m7lu_YPGUFJPWgAAAA=</wm>

LES GENEVEYS-SUR-COFFRANE – Pâques 2 – Appartement 3½ pièces avec balcon, cuisine agencée, salonsalle à manger, 1 salle de bain/WC, 2 chambres. Possibilité de louer une place de parc. Loyer Fr. 995.- + Fr. 225.- charges. Tél. 032 841 70 00, www.atrium2016.ch. <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDKzsAQA0O_eAA8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhwY8xUMYqW5Sh6gUSXM-9_1SpT3rHkdr4_7mf7_2VwgwnZwyPFFhTjRzeLLbkgIDFHiLdFOYjsW69oBfJ9Jv6NjrFqqJZ82NRxTBu37l-IUbYYWkAAAA=</wm>

MARIN, beau 2 pièces, refait. Balcon, cuisine agencée, bain/WC, lumineux, cave, ascenseur, proche de toutes commodités. Loyer: 1210.- charges comprises. Visites: les 3 et 5 octobre de 17h30 à 19h30, rue de la Prairie 4, Marin, 1er étage. Libre dès le 1er décembre 2017 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3NAcAqRNmNw8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ7DMAgF0BNhfagxUMYqW5QhygVwU8-9_1SpT3r7ntrw_9qOazuTAXFyiLElizXVyOHN4pEIEQHbE8EO1_AcVjK4nEzfnXqtosnVaYGny9T6rLt97_UDcIrCZGkAAAA=</wm>

LOCAL COMMERCIAL, Neuchâtel, à partager en colocation avec coiffeuse. Idéal pour onglerie, extensions de cils, vente, etc. Personne motivée et solvable uniquement. 40 m2 disponible (possibilité de diviser la surface). Tél. 076 446 69 95 <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDI3MwUAQuQplg8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DMQ6EQAgF0BMx-cMIiJQbO2NhvIC4WO_9K5N9ydu2kIb_z7qf6xEd4JlmsKlEZ2siHorGLgFnYXRbYMOgAg1BjvIHJDUxTdWdriynStYcqddtd_t9nxfP_pUgaQAAAA==</wm>

AUVERNIER, à louer pour le 1er octobre 2017, joli 3½ pièces avec cachet, très bon état, dans petite maison, pour dame ou monsieur calme, cuisine agencée, grande terrasse magnifique sur lac et vue imprenable, parking, loyer Fr. 1 550.- charges comprises, 5 min de la gare, du bus et du tram au bord du lac. Pour visiter, veuillez appeler tél. 032 730 19 68 (vers 18h30) <wm>10CAsNsjY0MDCy0LUwMDK3NAAAAgzbYQ8AAAA=</wm>

<wm>10CB3DQQrDQAgF0BM5qKmjvy5LdqGLkgsEJ657_1WhD95xpA3-f-3vc_-kMGtQsDo4RX2YIcOGB5Khpiz-FFGobEC2VdyLQRo16SG2EeoCWXdd09fskvFd_QOA9gouaQAAAA==</wm>

22 PORTRAIT

O HVW DPRXUHX[ GH OD YLH j PRUW SDVVLRQQp SDU OD PRUW SRXU OD YLH $ DQV -HDQ )UDQoRLV * QWHUW UHSUpVHQWH OD WURLVLqPH JpQpUDWLRQ GH O·HQWUHSULVH IDPLOLDOH FKDX[ GH IRQQLqUH GH SRPSHV IXQq EUHV TXL SRUWH VRQ QRP ,O FRQQDvW WRXWH OD YLOOH OHV VHFUHWV GHV XQV OHV FKDJULQV GHV DXWUHV ,O D XQH RUHLOOH GDQV ELHQ GHV IDPLOOHV (W WDQW TXH YRXV Q·DYH] SDV HX SUR IHVVLRQQHOOHPHQW DIIDLUH j OXL GL VRQV TXH F·HVW SOXW{W XQH ERQQH QRXYHOOH 'HSXLV WRXMRXUV OD PRUW U{GH GDQV O·kPH GH -HDQ )UDQoRLV * QWHUW ©$ OD QDLVVDQFH GpMj M·DL IDLOOL PRXULU -·DYDLV OH FRUGRQ RPELOLFDO HQURXOp DXWRXU GX FRX ª UDFRQWH OH SLQFH VDQV ULUH DJHQW GH SRPSHV IXQqEUHV ©-·DL WRXMRXUV EDLJQp GDQV FH PLOLHX G·DERUG DYHF PRQ JUDQG SqUH SXLV DYHF PRQ SqUH -·pWDLV HQ FRUH XQ HQIDQW ORUVTXH M·DL YX PRQ SUHPLHU FDGDYUH (W M·DL FRPPHQFp j GRQQHU GHV FRXSV GH PDLQ DX VHLQ GH O·HQWUHSULVH GqV O·DGROHVFHQFHª

,

Les extrémités se rejoignent toujours -HDQ )UDQoRLV * QWHUW D LQWpJUp OD )DXFKHXVH j VRQ FDGUH GH YLH j WHO SRLQW TX·LO UHoRLW TXHOTXHV ID PLOOHV HQGHXLOOpHV j VRQ GRPLFLOH GDQV XQH SLqFH DPpQDJpH HQ EX UHDX $ GHX[ SDV GH O·K{SLWDO ©3RXUTXRL rWUH JrQp GH SDUOHU GH OD PRUW" -·DL pWp pOHYp GDQV FH PRXOH 4XDQG M·pWDLV SHWLW oD QRXV DUULYDLW j PRQ IUqUH HW j PRL GH IDLUH OHV IRXV GDQV GHV FHUFXHLOV 0DLV RXL F·pWDLW FRPPH oD ª ,O ODLVVH UHWRPEHU VHV EUDV VXU VHV FXLVVHV HQ VLJQH GH UpVLJQD WLRQ ©3RXUTXRL DXUDLW RQ G PH SURWpJHU GH FH PRQGH" 1DLVVDQFH HW PRUW VRQW GHX[ H[WUpPLWpV TXL VH UHMRLJQHQW OD YLH Q·HVW TX·XQ SDVVDJH HQWUH GHX[ 9RLU OHV FKRVHV DLQVL SHUPHW GH UHODWLYLVHU FH TXH O·RQ HVW 1RQ"ª / ·KRPPH D RFFLV OD IDXVVH FRPSDVVLRQ 3DV GH WRQ IXQHVWH SDV GH PRWV HQUREpV GH PLOOH SUpFDXWLRQV /H FURTXH PRUW HVW XQ ERQ YLYDQW HW XQ LQWD ULVVDEOH EDYDUG ©$K oD QRQ -H QH VXLV SDV FRPPH RQ O·LPDJLQH -·HVVD\H GH GRQQHU XQH UpDOLWp DX[ JHQV YLV j YLV GH OD PRUW GH OHXU GLUH TX·LO \ D XQ DYHQLU PrPH DSUqV OD ILQ VDQV TX·XQ *XLGH QH OHXU GLVH TXRL IDLUH XQH IRLV TX·LOV VRQW DX FLHOª ,O VH SHQFKH HQ DYDQW HW FKXFKRWH HQ pFDUTXLOODQW VHV JUDQGV \HX[ EOHXV VXU OH WRQ GH OD FRQILGHQFH ©/D PRUW oD PH SDVVLRQQH -·DGRUH YRLU OD UpDOLWp VRFLDOH TXL O·HQWRXUH 8Q GpFqV XQ FKRL[ UpYqOHQW O·LGHQWLWp GHV JHQV ,OV GHYLHQQHQW HQILQ YUDLV IDFH DX GpSDUWª

&URTXH PRUW GH SqUH HQ ILOV FH FKDX[ GH IRQQLHU D UHSULV O·HQWUHSULVH IDPLOLDOH DSUqV GHV pWXGHV GH GURLW HW GH PpGHFLQH %RQ YLYDQW LO OLYUH XQ UHJDUG DWWHQGULVVDQW VXU OD PRUW

-HDQ )UDQ¨RLV *½QWHUW

«MON RÔLE EST D’ACCOMPAGNER LES VIVANTS, SANS ARTIFICES. DE LEUR FAIRE COMPRENDRE QU’ON NE REMET PAS LA VIE DANS LA MORT» A l’œuvre pour le FCC ,O LQVLVWH VXU OD GpQRPLQDWLRQ GH VD SURIHVVLRQ 1RQ LO Q·HVW SDV XQ VLPSOH FURTXH PRUW '·DLOOHXUV LO ODLVVH OH WHUPH DX -DUGLQ GX VRX YHQLU ©dD QH VH GLW SOXV 2Q SDUOH G·DJHQW GH SRPSHV IXQqEUHV 2X SRXU rWUH SOXV MXVWH SDUOH] GH WKDQDWRORJXH &·HVW XQ WHUPH VFLHQWLILTXH PDLV M·DL TXDQG PrPH IDLW GHV pWXGHV DSUqV WRXW« HW M·DLPH ELHQ UDPHQHU PD VFLHQFHª (W -HDQ )UDQoRLV * Q WHUW D SUREDEOHPHQW GH TXRL ,O pQXPqUH XQH OLFHQFH HQ 'URLW j %kOH 8Q GLSO{PH GH PDVVHXU FKLURSUDFWH XQ DXWUH GH GLpWpWL FLHQ VSRUWLI $XWDQW GH WLWUHV TXL OXL RQW SHUPLV G·±XYUHU HQ WDQW TX·HQWUDvQHXU SK\VLTXH GDQV SOX VLHXUV FOXEV VSRUWLIV GH /LJXH QD WLRQDOH GRQW OH )& /D &KDX[ GH )RQGV ORUV GH VD SpULRGH GH JORLUH ,O V·HVW PrPH RIIHUW OHV &KDPSLRQQDWV GH 6XLVVH GH FXO WXULVPH (W GXUDQW WRXW FH WHPSV

WRXMRXUV XQ SLHG VRXV WHUUH ©-H Q·DL MDPDLV DUUrWp GH WUDYDLOOHU SRXU O·HQWUHSULVH IDPLOLDOH 0DLV PRQ SqUH P·DYDLW VXJJpUp GH IDLUH XQ DXWUH PpWLHU SRXU PLHX[ FKRLVLU /XL QH YRXODLW SDV PH SRXVVHU GDQV OD GpSUHVVLRQ WDQ GLV TXH PRQ JUDQG SqUH YRXODLW PH UHQIRUFHU HQ P·HQJDJHDQW GDQV O·HQWUHSULVH 4XDQG M·DL HX TXDUDQWH DQV MH PH VXLV HQWLqUH PHQW PLV j OD GLVSRVLWLRQ GHV SRPSHV IXQqEUHV (W MH VXLV UHVWp O·RXYULHU GH PRQ SqUH MXVTX·j VD PRUWª 3DUFH TXH F·HVW XQ EHDX PpWLHU DVVXUH W LO 0rPH OHV MHX QHV VWDJLDLUHV QH MXUHUDLHQW SDV OH FRQWUDLUH DX WHUPH GH OHXU MRXU QpH GpFRXYHUWH ©,OV SHQVHQW TXH FURTXH PRUW V·DUUrWH j O·HPSD WKLH DX PDTXLOODJH GHV FRUSV« (Q UHSDUWDQW LO IDXW OHV YRLU ,OV VRQW KHXUHX[ -·DL PrPH UHoX GH OD ELqUH GH OD SDUW GHV SDUHQWV SRXU PH UHPHUFLHU 'H OD 0RUW 6XELWH oD QH V·LQYHQWH SDV ª

La clef? S’en sortir seul! 8QH YLH IDLWH GX PDOKHXU GHV DX WUHV" 9RXV UHIURLGLULH] -HDQ )UDQoRLV * QWHUW HQ OXL DIILU PDQW FHOD ©'HV GpIXQWV M·HQ DL YX 0DLV DJHQW GH SRPSHV IXQq EUHV UHVWH XQ PpWLHU VRFLDO 0RQ U{OH HVW G·DFFRPSDJQHU OHV YL YDQWV VDQV DUWLILFHV /HXU IDLUH FRPSUHQGUH TX·RQ QH UHPHW SDV GH YLH GDQV OD PRUW TX·RQ QH PDTXLOOH SDV XQ FRUSV MXVWH SDUFH TXH F·HVW FRPPH oD TX·RQ IDLW -H SUpIqUH PHWWUH OHV JHQV j O·DLVH HW IDLUH HQ VRUWH TX·LOV QH VHQWHQW SDV FRLQFpV GDQV XQ VFKpPD WRXW WUDFp ÈWUH DJHQW GH SRPSHV IXQqEUHV GHPDQGH DYDQW WRXW GH OD FRPSDVVLRQ HW VXUWRXW XQH WUqV JUDQGH GLVFUp WLRQª %LHQ V U oD OXL DUULYH G·DYRLU OH F±XU ORXUG DSUqV XQH FpUpPRQLH GH SUpSDUDWLRQ DYHF XQH IDPLOOH HQGHXLOOpH 3DU H[HPSOH ORUVTX·LO FRQVWDWH TXH OD UHOLJLRQ SUHQG OH GHVVXV FRPPH XQH DXWRULWp VRXUQRLVH ©-H SU{QH OH UHVSHFW GHV GpIXQWV &H TX·LOV RQW WRXMRXUV pWp GRLW SHU GXUHU DX GHOj PrPH V·LOV RQW GHV IDFHWWHV PRLQV JORULHXVHV 1RXV IDLVRQV WRXV OD PrPH UpYp UHQFH j OD ILQ PDLV QRV GpIDXWV GHYLHQQHQW QRWUH EHDXWp (W OD PRUW GRLW UpYpOHU QRWUH YLYDQW 5LHQ TX·HQ UHFRQQDLVVDQW FH TXH QRXV DYRQV IDLWª /RUVTXH OH WUDYDLO GHYLHQW WURS SHVDQW -HDQ )UDQoRLV * QWHUW D VHV pFKDSSDWRLUHV 3KRWRJUD SKLH DUW pFULWXUH GHV GRPDLQHV R OH SRPSH IXQqEUH V·HQWHUUH DYHF SODLVLU VDQV O·DLGH G·DXWUXL &DU V·HQ VRUWLU VHXO QH SDV GpOp JXHU VRQ IDUGHDX F·HVW OD FOHI ©'HYRLU UHFRXULU VDQV FHVVH j GHV VXSSRUWV UHQG LQFDSDEOH 6L MH GHYDLV SDUWDJHU TXRWLGLHQQH PHQW PHV MRXUQpHV GH WUDYDLO DYHF PD IHPPH SDU H[HPSOH MH QH SRXUUDLV SOXV P·HQ VRUWLU VDQV HOOH /H GpEULHILQJ SV\FKRORJL TXH Q·D SDV WRXMRXUV H[LVWp 3RXUWDQW DYHF WRXW FH TXH M·DL YX MH VXLV WRXMRXUV Oj ª (W LO OH VHUD HQFRUH XQ PRPHQW MXUH W LO 6D PRUW Q·HVW SDV SODQL ILpH PDLV HOOH HVW SUpSDUpH ©-H PH IHUDL LQKXPHUª DVVXUH W LO G·HPEOpH ©-·DLPH FH TXL ODLVVH XQH WUDFH /HV FLPHWLqUHV SDU H[HPSOH F·HVW PDJQLILTXH oD IRXUQLW O·KLVWRLUH HW O·pW\PRORJLH GX 0RQGHª / ·pSLWDSKH TX·LO VRXKDLWH LQVFULUH VXU VD WRPEH" /H YRLOj HPErWp ©,O IDXGUD TXH MH O·LQYHQWH«ª $SUqV DYRLU VRQJp VLOHQFLHXVHPHQW j VD SURSUH Qp FURORJLH LO GpFODUH HQILQ GDQV XQ ODUJH VRXULUH ©-H YRXV OD FRPSRVHUDL SRXU GHPDLQ &DU DYDQW FHOD LO IDXW TXH MH YLYH PD PRUWª TEXTE ET PHOTOS: ANABELLE BOURQUIN

Jean-François Güntert voit son métier avec tendresse: «Je suis comme à l’intérieur d’un diamant: je vois la lumière de partout».

xxxx XXXX

Zone artisanale Courtes-Parties A7 - 1588 Cudrefin - Tél. 026 301 38 56

LA PLUS GRANDE EXPOSITION DE POÊLES ET SPAS DE VOTRE RÉGION

L’HIVER ARRIVE Remplacez votre ancienne cheminée de salon par un poêle à bois performant!

Avant

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDcwNwAAnxePMQ8AAAA=</wm>

Après

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmbLdlsqSV2DIPgagub_FQ-HuObm9F4t4Gtp6962SkCzeHH4802DW6ruJZjmiqKmoM9knJCp-vNCmhswXiMoojZIiVGQxpQZruO8AVZT_OVyAAAA</wm>

Avant

Après

Nous nous occupons de tout: - Démontage et évacuation de votre ancienne cheminée, le tout «sans poussière» - Travaux de préparation, du sol, des murs, du plafond et du canal - Fourniture et installation de votre nouveau poêle

Devis gratuit sans engagement

www.sambiagio-style.ch

Le grand spectacle de l’eau et du feu

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.