BCN Tour 1re étape 2017

VENDREDI 21 AVRIL 2017

Ce supplément ne peut être vendu séparément

PHOTO: DAVID MARCHON

DOMBRESSON

1re étape Mercredi 19 avril 2017

R EPO RTA GES E T CL A SSEMEN TS PAR C ATÉGORIE

65 65

65 kilomètres à avaler pour un BCN Tour de plaisirs partagés

Partageons G·DXWUHV YDOHXUV

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y ’ y � � “

BCN TOUR 3

PREMIĂˆRE Une catĂŠgorie fĂŠminine pour les plus de 60 ans a vu le jour au BCN Tour.

Dans la fleur de l’âge, la course au mÊrite pour ces dames 1re Êtape

Dombresson 19 avril 2017 ¡ 10,5km MATHIEU RODUIT

Nous avons autant de mÊrite que les autres. Voilà comment Charlotte Wyss (63 ans) justifiait l’existence de la nouvelle catÊgorie dames 60 ans et plus. La coureuse de Marin-Epagnier s’Êtait d’ailleurs donnÊ les moyens pour permettre à cette nouveautÊ de voir le jour. J’ai arrêtÊ le BCN Tour il y a trois ans.

J’avais dÊcidÊ de boycotter la course jusqu’à la crÊation de la catÊgorie 60 ans et plus, argumente cette concurrente expÊrimentÊe.

Criant à l’inÊgalitÊ hommesfemmes – les messieurs ont leur catÊgorie 60 ans et plus depuis longtemps –, Charlotte Wyss a Êcrit aux organisateurs. Lesquels lui ont emboÎtÊ le pas. Nous trouvions que c’Êtait une bonne idÊe, car ça existait chez les hommes, raconte Michel Sinz, directeur du BCN Tour. Pour nous, cela n’implique pas un grand changement.

Nous avons juste un prix et un podium supplÊmentaires. Même si le succès peut sembler modeste (10 participantes), l’important est ailleurs pour les aÎnÊes

Charlotte Wyss a pris le maillot jaune de la catĂŠgorie dont elle avait demandĂŠ la crĂŠation. DAVID MARCHON

du peloton. Cette catÊgorie sonne le dÊbut d’une lÊgitimation qui a mis du temps à faire son chemin. Beaucoup de coureuses avaient même choisi de ne plus courir le BCN Tour, se remÊmore Charlotte Wyss. Elles venaient en reconnaissance, mais ne prenaient pas de dossard. À la place, elles allaient courir d’autres Êpreuves, comme le Tour du canton de Fribourg. Outre-Sarine, la distinction est d’ailleurs monnaie courante.

Certaines dames partaient en Suisse alÊmanique parce qu’elles voulaient leur catÊgorie, explique Charlotte Wyss. Ce classement n’existe pas dans le but de faire une place. Les dames retournent sur le Tour du canton pour le mÊrite qui leur est donnÊ. Un son de cloche confirmÊ par la sociÊtÊ organisatrice. Nous commencions à recevoir de plus en plus de demandes, avance Michel Sinz comme principal argument à la mise en place de cette nouvelle catÊgorie.

Une Êtape pour GaÍtan Karlen FOOTBALL GaÍtan Karlen a ÊtÊ surpris à l’arrivÊe

de la première Êtape du BCN Tour. La raison? L’attaquant valaisan a ÊtÊ contraint de participer à une Êtape par l’UniversitÊ de Neuchâtel dans le cadre de son cursus en sport. Heureusement pour lui, il n’avait pas d’entraÎnement avec son Êquipe ce mercredi.

ÉCHAUFFEMENT Comme le thermo-

mètre frôlait le zÊro degrÊ, l’Êchauffement Êtait bienvenu au dÊpart de Dombresson. Pour la première annÊe, deux

joyeux moniteurs prodiguaient des conseils d’Êtirement grandeur nature. De quoi partir fin prêt dans les pourcentages vaudruziens.

ANNIVERSAIRE Le marcheur Toni Ca-

lame (photo David Marchon) a connu une Êtape un peu particulière. Le Traversain fêtait ses 31 ans ce mercredi. Pour marquer le coup, ses amis lui avaient confectionnÊ un maillot spÊcial. RÊsultat, une auberge l’a remarquÊ et lui a offert un brunch gratuit pendant son effort. }

Le plaisir avant tout

Leur mÊrite acquis, les doyennes du peloton ont accrochÊ un dossard sur la 32e Êdition du BCN Tour pour le plaisir d’abord. Avec ou sans catÊgorie, j’Êtais de toute façon au dÊpart, confie Christine Toffolon de Cortaillod. Si l’ancienne sprinteuse incitait l’organisateur à crÊer la catÊgorie, elle n’en oublie pas ses valeurs premières. Le BCN Tour est surtout un challenge personnel, glisse-t-elle. Après, j’espère que cette nouvelle catÊgorie va encourager des dames plus âgÊes à venir. Anecdote cocasse, Charlotte Wyss a endossÊ mercredi le tout premier maillot jaune dÊcernÊ aux dames de 60 ans et plus. Elle a devancÊ Mirella Montandon de 5’02’’ à Dombresson. }

+

INFO

Retrouvez les photos de l’Êtape sur Arcinfo.ch et Photoload.ch

2e ĂŠtape

MĂ´tiers

Vendredi prochain votre supplĂŠment

y ’ y � � ““VENDREDI 21 AVRIL 2017

4 BCN TOUR Messieurs Elite M20 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

Boulama Mohamed Baronian Thibaut Fleury Julien Hofmann Charlie Devillaz Sacha Bourquin Lucien Grandjean Antoine Brulport David Brodard Maxime Grandjean Fabrice Fatton Yvan Sengstag JÊrôme Engel Clyde Clerc Kevin Sandoz Pierre-Olivier Gadler David Racine SÊbastien Sedzik Nathan Plagnard Thomas Monnin Jonathan Maire Guillaume Jobin Guillaume Vallat Lionel Mettraux Julien Meyrat RÊgis Cand Loïc Bourgeois ClÊment MÊan Baptiste Tissot Fabian Schaller Dylan Sandoz Xavier Sudan HervÊ Mantuano Mattia Bßhler Xavier Fatton GrÊgoire Jäggi NoÊ Nicod Guillaume Richoz Alexandre Grisel Antoine Gret Yann Gosteli Elie Brenner Yul Canioncq Julien Hunkeler TimothÊe Vallat Julian Schnetz Emilien Percassi Vincent Ferreira Alves Pedro Girardin Jeremy Meyrat Guillaume Borruat Gilles Hachler Karim Michel JÊrôme Amstutz Jonathan Royer Eric Matulli Thomas Neukomm JÊrÊmy Marguet Maxime Roussy Mathieu Planas Arnaud Chabloz Sylvain Diaz Christian Genzoni Prakash Rossi GaÍtan Guede R. Andoni Kuster Jeff Burani Tomas Gerber Patrick

Les Breuleux Besancon La Chx-de-Fonds Neuchâtel Vallorcine Neuchâtel La Chx-de-Fonds Vaux et Chantegrue La Roche Pully Dombresson St-Aubin Saint-Blaise Dombresson Neuchâtel Corcelles Boveresse Neuchâtel La Chx-de-Fonds Areuse Les Ponts-de-Martel Peseux La Chx-de-Fonds Givisiez Savagnier Boveresse Morges Neuchâtel La Chx-de-Fonds Saint-Imier Le Locle Semsales Peseux Courtelary Noiraigue Sonvilier Maiche Marin Colombier Sainte-Croix Les Pontins Môtiers Neuchâtel La Chx-de-Fonds Fleurier Peseux Cressier La Chx-de-Fonds Fontainemelon Reconvilier Neuchâtel La Chx-de-Fonds Coffrane Bienne Fontaines La Chx-de-Fonds Gilley Villers-le-Lac Neuchâtel Les Breuleux Neuchâtel Le Locle ChÊzard La Chx-de-Fonds Neuchâtel La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds

0

1100

31:28,7 31:33,1 33:03,2 34:22,8 34:33,6 34:58,0 35:07,9 35:40,1 36:01,0 36:12,2 36:39,0 36:42,8 36:48,0 37:04,0 37:09,4 37:39,0 38:00,8 38:14,7 38:18,0 38:28,2 38:30,4 38:34,4 38:35,7 38:36,9 39:03,6 39:07,1 39:08,9 39:20,7 39:23,2 39:29,5 39:38,6 39:38,8 40:01,9 40:08,0 40:08,5 40:10,5 40:10,9 40:18,4 40:22,0 40:27,1 40:36,6 40:42,1 40:44,1 40:44,2 40:44,2 40:45,1 40:58,3 41:03,3 41:05,5 41:09,8 41:12,6 41:26,2 41:28,9 41:39,5 41:57,2 41:57,9 42:03,7 42:10,1 42:11,4 42:13,5 42:25,8 42:28,5 42:29,9 42:31,1 42:33,8 42:34,0 42:45,1 42:48,5

2200

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

Blum Valentin Orbe Jacot Sylvain La Sagne Othenin-Girard Kenny Bevaix Jeanneret Raphael Cernier Parmentier Nicolas Villers-le-Lac Bogen Matthieu Saint-Imier Moreira Mario La Sagne Peuch Raphael La Chx-de-Fonds Såez Adriån J. Neuchâtel Burckel François L a Chaux de Fonds Ebel Antoine Marin Gyger Christophe Bôle Fasnacht JÊrôme Saint-Blaise Michalet Alexandre Fontainemelon Haubry Maxime La Longeville Castro Joni La Chx-de-Fonds Mamie Bastien La Neuveville Montandon Fabrice Marin Bossel Jonathan Geneveys/Coffrane Jeanneret Lionel Cernier Martinelli Yann Neuchâtel Jolliet Charly Montbovon Roulet Nicolas Neuchâtel Raffaillac Quentin La Chx-de-Fonds Morinaj Mergim Portalban Delattre Valentin Neuchâtel Monnet Quentin Savagnier Vaucher Kevin La Chx-de-Fonds Rossi Lucas La Neuveville Zogg JÊrÊmy Neuchâtel Fazendeiro Lenny Morteau Pontearso Alessandro Le Locle Adamo-Damartin Kevin Annecy Magnin JoÍl Fontainemelon Gutknecht Raphael Marin Botteron Valentin Neuchâtel

3300

M Ă” T I E R S l 26 avril

4400

Collaboration: FC Môtiers Env. 11,5 km l DÊpart › arrivÊe: aÊrodrome

5500

6600

7700

42:52,7 43:13,6 43:24,3 43:24,3 43:24,6 43:26,1 43:28,6 43:29,3 43:34,5 43:35,4 43:50,1 43:54,5 43:55,6 44:05,4 44:06,6 44:11,2 44:11,8 44:14,3 44:18,0 44:18,7 44:20,7 44:28,7 44:31,2 44:32,5 44:33,8 44:39,2 44:41,4 44:41,7 44:50,9 44:59,4 45:02,4 45:08,3 45:12,7 45:20,5 45:25,1 45:26,3

8800

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

Glanzmann Dimitri Cortaillod Buchwalder SÊbastien Savagnier Grosjean Romain Plagne Bourqui Florian Bardonnex Petermann Guillaume Geneveys/Coffrane Du Terrail Couvat K. Neuchâtel Dubey Vincent Neuchâtel Estoppey Bastien La Chx-de-Fonds Delefortrie Jonas Prilly Sapsford Gary Neuchâtel Matile Morgan Neuchâtel ThiÊbaud Adrian Buttes Dubois Julien La Chx-de-Fonds Massy RaphaÍl Sierre Brunner YaÍl Bôle Homberger Romain Marin Barbey Simon Neuchâtel Vilfroy Thomas Neuchâtel Ferreira AurÊlien Bevaix Degrauwe Nils Chez-le-Bart Jauslin Pascal Auvernier Taillard RÊmi L a Chx-de-Fonds Cuttat Jordan Neuchâtel Fernandes Ricardo Fleurier Blaser Julien Travers Picci Julien Savagnier Rechsteiner Niels Neuchâtel Gambarini Maxime Cortaillod Schwyzer Ludovic La Chx-de-Fonds Jurt Ganesha Neuchatel Geiser Arnaud Neuchâtel Ischi Julien Saint-Aubin Horni Emile La Chx-de-Fonds Palma Sandro La Chx-de-Fonds Zanga Dylan Bôle GuÊlat Lionel Salvenach

9900

11000

45:28,0 45:30,0 45:32,4 45:33,6 45:34,9 45:45,7 45:50,9 45:51,7 45:57,9 46:02,0 46:04,9 46:07,1 46:09,4 46:12,6 46:14,5 46:14,7 46:26,7 46:27,1 46:28,7 46:30,5 46:33,0 46:35,1 46:35,3 46:36,3 46:38,3 46:42,0 46:44,6 46:55,7 46:56,4 47:03,9 47:04,4 47:04,4 47:06,1 47:17,4 47:17,5 47:19,5

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

Comuzzi Fabio Schwyzer Thibaut Jouval Romain Kesseli Roman Choffat Loric Vuille NoĂŠ Riera Albert Estoppey Yann BrechbĂźhl Gaylor Blandenier Quentin Soguel Didier Faure Dimitri Renaud Gauthier Douady JoĂŤl Vieu Julien Hofmann Aimeric Lefevre Basile Lehmann Bjorn CastagnĂŠ Laurent Vernier Guillaume Noble Sylvain Fernandez Esteban Hermans Bastien Giani Dimitri Fernandes Antony Bazzoni Martin Burhin Bryan Karlen GaĂŤtan Weber Lukas Christinat Vidjay Oppliger Julien Beuriot Quentin GeissbĂźhler Jonas Ciccarone Bryan Toedtli JĂŠrĂŠmie Mettraux Samuel

Neuchâtel La Chx-de-Fonds Peseux Olten Fleurier Neuchâtel Le Locle La Chx-de-Fonds ChÊzard-St-Martin Neuchâtel Peseux Cortaillod Corcelles Colombier Neuchâtel Couvet La Chx-de-Fonds Vilars Ne Les Fins Cortaillod Morteau La Chx-de-Fonds Neuchatel Neuchâtel Fleurier Boudry Neuchâtel Boudry La Chx-de-Fonds Savagnier Les Ponts-de-Martel La Chx-de-Fonds Neuchâtel Neuchâtel Colombier Corcelles

47:19,8 47:22,0 47:22,5 47:25,8 47:30,8 47:33,9 47:35,4 47:51,5 48:05,5 48:09,6 48:09,8 48:24,4 48:25,0 48:31,6 48:33,3 48:37,6 48:42,3 48:42,6 48:47,8 48:48,7 48:53,0 48:54,3 48:59,2 49:00,3 49:02,6 49:16,1 49:19,9 49:21,2 49:21,2 49:25,2 49:25,5 49:36,5 49:36,6 49:48,4 49:54,4 49:58,5

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y ’ y � � “

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

Bregnard Valentin Villard Julien Vonnez David Brunner Kevin Sanchez Julian Boucard Vivien Quirici Even Lopez Loic Boucard GaÍl Donier Anthony Schwarz Noah Andreazza Darko Pepiot Florent Maire Dimitri Ellenberger Patrick Koch Nelson Deagostini Ivan Meyer Frank Fiorucci Damien Kßhner Antoine Pellaton StÊphane Laurent-Porte Lucas Sturer Julien Das Neves Claudio Gandoy CÊdric Kornmann Guillaume Jeanneret Nicolas Dagon Julien Monnin Nawaz Jauslin RaphaÍl Masciocco Mauro Brunetti GaÍtan Jeanmonod Sven Wuthrich HervÊ Segui Vincent Massard Vincent Blum Remo Girardin Fernand Bessile Camille Atangana Jean Maeder Thibault Guenat Eliott Oliveira Da C. S. Bonjour Maxime M’poy Julien Ward Benjamin Jaquet Christophe Grejois Thomas Carrard Bastian Glatz Oscar Amez-Droz Quentin Bianchini Alain Smolik GrÊgoire Burgdorfer Damien Binggeli Marc Stegmßller Jonathan Fresta Marco MiÊville Maxime Gaudin Fabien Zola Jimmy Guillot Antoine von Allmen Julien Bouton Antoine Romanens Sven Benyamine Raphael Suzon Danick Lambert Maxime Perriard Martial Wilhelm Renaud Ravera FrÊdÊric Raccordon Anthony Olmedo Luis Eric

St-Aubin-Sauges Yverdon Peseux Cortaillod Cortaillod La Longeville Neuchâtel Dombresson Gilley La Chx-de-Fonds Auvernier Neuchâtel Les Fins Les Ponts-de-Martel Bienne Bienne Colombier Savagnier Cernier Neuchâtel Colombier La Chx-de-Fonds Courcelles/nied Saint-Imier Wavre Les Gras Saint-Sulpice Neuchâtel La Chx-de-Fonds Auvernier Colombier Neuchâtel Colombier Le Pâquier NE Neuchâtel Neuchâtel Sonceboz-Sombeval Evilard Montmagny Boudry Yverdon Morges La Chx-de-Fonds Lignières le Locle Saint-Blaise Boudry La Chx de Fonds ChÊzard Macolin Montricher Brot plamboz Saint-Prex ChÊzard-St-Martin Cortaillod Bienne Saint-Imier La Chx-de-Fonds Valangin DelÊmont Morteau Le Locle Neuchâtel Saint-Blaise Bienne Chez le Bart Seloncourt Cudrefin Bienne Mßhleberg Erlach Neuchâtel

50:05,1 50:13,3 50:13,7 50:13,9 50:19,0 50:28,6 50:31,0 50:31,7 50:39,0 50:48,2 50:54,4 51:00,4 51:02,1 51:06,1 51:11,2 51:12,8 51:13,6 51:21,2 51:24,2 51:34,0 51:40,3 51:41,1 51:56,3 51:58,9 51:59,5 52:09,8 52:24,3 52:27,2 52:28,4 52:38,0 52:39,9 52:44,0 52:58,3 52:59,2 53:18,6 53:24,6 53:24,6 53:28,3 53:29,6 53:30,9 53:36,6 53:41,5 53:59,4 54:01,3 54:10,6 54:12,5 54:18,6 54:36,1 54:38,2 54:55,1 54:56,4 55:19,7 55:20,9 55:22,6 55:54,4 55:58,0 56:05,2 56:05,9 56:12,0 56:12,6 56:22,4 56:42,0 56:47,2 56:48,2 57:05,4 57:22,4 57:29,3 57:30,5 57:45,4 57:46,4 57:47,1 58:03,3

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

268.

269.

270.

BCN TOUR 5

Tschantz SÊbastien Boudry Cuche Maxime Villiers Oliveira Johny Kerzers Bßhler Michael Bern Huguelet Nicolas Cormondrèche Guillod Julian la Neuveville Voirol Alain La Chx-de-Fonds Autrive Baptiste Neuchâtel Mole Quentin Pontarlier Iannarone Nicola Neuchâtel Rochaix Jean Marin-Epagnier Niklès JÊrôme Cormondrèche Graf Joe ChÊzard Denjean Antoine Morteau Chillier Reynald La Chx-de-Fonds Horman Alexandre Saint-Blaise Mignone Vincent Peseux Vicario Sandro Boudry Dos Santos Ferreira M. La Chx-de-Fonds ClÊment Bastien Erlach Zanini Benjamin Saint-Aubin Tuffery Mathieu Pontarlier

58:22,6 58:24,4 58:29,0 58:40,9 58:49,2 59:29,7 59:44,1 01:00:07,5 01:00:12,2 01:00:41,3 01:00:47,5 01:00:56,8 01:02:32,9 01:03:56,1 01:03:57,1 01:05:57,8 01:06:50,7 01:07:05,5 01:07:11,8 01:08:50,3 01:14:17,1 01:21:04,0

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

SENIORS M30 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Raya Jonathan Droz SĂŠbastien Sauvaget Arnaud Verniers Christophe Geiser Christophe Charite AurĂŠlien Rollier Brice Gansterer Martin Dartevelle Fabian Juan Fabien

La Chx-de-Fonds Erlach Fenin Savagnier ChÊzard Villers-le-Lac Nods Neuchâtel Franbouhans ChÊzard-St-Martin

33:41,1 34:18,3 34:41,0 34:44,6 35:25,6 35:31,9 35:42,9 36:18,7 36:20,7 36:37,5

Dimitriou Alexandre Pâquier-Montbarry Wacker Josias Peseux SingelÊ Kenny Le Locle Rastoldo Lionel Les Paccots Matile GrÊgory La Chx-de-Fonds Nonorgue Christophe Neuchâtel Jeanrichard RaphaÍl Neuchâtel Rykart Nils Hauts-Geneveys Schaffner Malik Boudry Baruselli GrÊgory Fontainemelon Guillemot Yann La Chx-de-Fonds Medjahed Boumediene Saint-Aubin Martignier CÊdric Geneveys/Coffrane Buschini Dorian Corcelles Willi Vincent Täuffelen Mosimann Julien Dombresson Gaberell Vincent Auvernier Guillaume-Gentil T. La Chx-de-Fonds Huguenin Fabian Les Brenets Amstutz Mathias Les Sagnettes Blanc Yoan Valangin Crottet Guillaume Neuchâtel Nogueira Sergio Les Fins Wahli Vincent Bienne de Almeida Ricardo Cressier Chanson SÊbastien Cortaillod Dysli Damien Corcelles Dumans Fabrice Montperreux Borruat Richard Boudry Matter JÊrÊmy Morteau Born Thierry La Chx-de-Fonds Guillet Valentin La Chx-de-Fonds Joss RaphaÍl Cernier Mengoni Tomas Neuchâtel Allies Pascal La Chx-de-Fonds DÊcrevel Geoffroy Cornaux

36:52,7 36:55,2 36:55,9 37:14,5 37:18,0 37:25,4 37:51,4 38:02,4 38:10,8 38:20,0 38:22,1 38:33,3 38:50,1 39:12,8 39:15,3 39:16,4 39:17,9 39:26,2 39:26,5 39:27,9 39:40,1 39:41,9 39:50,3 39:52,3 40:06,3 40:08,6 40:16,5 40:17,8 40:24,8 40:25,2 40:27,6 40:30,1 40:45,1 40:46,7 40:49,1 40:49,1

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

Damour Anthony Boichat Philippe Brunner Ismael ThiĂŠbaud Marc Grivel Nicolas Treuthardt Pierre Jeanneret Martin Vigna Pierre-CĂŠdric Kuzniak FrĂŠdĂŠric de Becquincourt G. Robert Julien Reusser Patrick Cavallo CĂŠdric Blaser Benjamin AndriĂŠ Vincent Vallat MaĂŤl Dolder Sven Haefliger Silvan Josserand ClĂŠment Muriset Valentin Joriot Nicolas Adolphe Sylvain Michaud Arnaud Rizvic Mujo Caroli Mathieu von Gunten Luc Bennaceur Salim Perrin Thomas Huguelet Ludovic Gassmann Jonathan Gaudion Pierre Humbert-Droz Cyril Fresta MichaĂŤl von Allmen Michael Robert-Tissot Steve Hirt Christian

La Chx-de-Fonds Praz (Vully) Bevaix ChÊzard-St-Martin Romanel/Lausanne ChÊzard-St-Martin Orges Neuchâtel Loray Tramelan La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Geneveys/Coffrane Neuchâtel Le Noirmont La Chx-de-Fonds Thielle Les Paccots Le Landeron Fleurier Le Landeron Pontarlier Geneveys/Coffrane Peseux Biel/Bienne La Chx-de-Fonds Villers-le-Lac Cernier La Chx-de-Fonds Neuchâtel Neuchâtel Lignières St-Imier Gurmels Montmagny Saint-Blaise

PUBLICITÉ

LA CHAUX DE FONDS C. Cial Les Entilles, Av. LĂŠopold Robert 151 TĂŠl. 032 926 36 30

MARIN Centre Manor Marin. Champs-Montants TĂŠl. 032 753 24 90

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLc0NwYAHKaDow8AAAA=</wm>

LA LUNETTE INTELLIGENTE

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J6dOE4Nq7KqoCoPmYb3_2hbWcEFVzr7nq3gbt2OazuToKlo9NEtm3sZOpJmRTUSlVSwL2wY8EB9eCGNDsy_EdTfTzZBCGPSa_m83l9KrX63cgAAAA==</wm>

MONTURE + 2 CLIPS

199 CHF

*

Prix maximum TTC

* Pour 199 CHF TTC prix maximum conseillĂŠ, bĂŠnĂŠďŹ ciez dâ&#x20AC;&#x2122;une monture de la collection AfďŹ&#x201A;elou Tonic - ligne Smart Tonic et de deux clips Ă choisir parmi les Smart Clips. Valable du 10/04/2017 au 09/04/2018. Voir conditions en magasin.

NEUCHĂ&#x201A;TEL Rue Saint-HonorĂŠ 5 - TĂŠl. 032 725 91 81

40:53,5 41:04,7 41:28,8 41:36,2 41:36,5 41:40,4 41:42,0 42:03,0 42:03,5 42:09,0 42:09,8 42:12,8 42:18,5 42:19,7 42:30,7 42:35,4 42:38,9 42:41,7 42:54,8 42:55,9 42:58,4 43:02,5 43:03,2 43:06,7 43:09,6 43:14,7 43:17,4 43:27,8 43:28,0 43:28,1 43:30,7 43:31,5 43:34,1 43:40,3 43:40,3 43:42,3

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

6 BCN TOUR 83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

Mermillon RaphaÍl Peseux Montero Juan-Marco Marin Colin David Neuchâtel Rein Yannick Morteau Schangel Luc Neuchâtel Troyon Yannick Boudry Cattin Alexandre Mont-Soleil Roulet Etienne Yverdon Pasche SÊbastien St-Blaise BirklÊ ClÊment Neuchâtel Palou Bernat St-Imier Sandoz Yannick Neuchâtel Terreaux Lionel Champagne Schaer David Lignières Dedic Narcis Neuchâtel Junod Valentin Auvernier Vago Davide Le Locle Schmiedel Marcel Le Locle Jeannerat Eloi Neuchâtel Nounagnon Sidik Bienne Geiser Sven Cornaux Doillon Gautier Villers-le-Lac Bourg SÊbastien Ipsach Rebetez Quentin Neuchâtel Le Bigot AurÊlien Belfort Duffait Sebastien Pontarlier Dixon Alexander Neuchâtel Kamino Brett Neuchâtel Schaffhauser Clemens Boudry Haus Christophe Montmollin Grau SÊbastien Dombresson Scheuermann Marco Bôle Thiault JÊrôme Colombier Barazzutti RaphaÍl Cortaillod LÊvêque Vincent Naisey les Granges Chaillou Thomas Saint-Blaise Chautems FrÊdÊric Neuchâtel Hänni Lino Neuchâtel

43:44,3 43:54,5 43:54,8 43:55,5 43:57,3 44:03,6 44:08,0 44:09,9 44:13,0 44:16,6 44:16,9 44:17,9 44:34,7 44:37,7 44:39,7 44:52,8 44:55,7 44:56,4 44:59,2 44:59,2 45:05,7 45:05,9 45:07,7 45:07,8 45:09,3 45:12,6 45:13,1 45:15,7 45:18,4 45:21,8 45:25,4 45:26,0 45:34,3 45:36,7 45:37,5 45:43,0 45:49,2 45:53,3

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

Perini StÊphane Areuse Chabod Sylvain Gilley Gonzalez Xavier Travers Krebs Steve Bôle Oliveira Edgar Pontenet Sananes Yannick Cortaillod Hendricks Nicholas Horgen Obrist Pascal Cressier Zeller Thierry Savagnier Christen Julien Neuchâtel JÊquier Guillaume Lausanne Walter Arnaud Neuchâtel Houot Olivier Villers-le-Lac Biddle David Berne Chechenev Dmitry Neuchâtel Soguel Loic Ins Schneck Laurent Villers-le-Lac Ceol Mauro Marin-Epagnier Haenseler Christian Neuchâtel Boll Luc Sugiez Chopard-Lallier M. La Chx-de-Fonds Fonseca AndrÊ La Chx-de-Fonds Brunner Roland Les Fins Humbert-Droz JÊrôme Lignières Mundwiler Ludovic Boudry Corthesy Mars Neuchâtel Clerc Christophe Les Bois Rappan Yannick La Chx-de-Fonds Guzman Hernandez P. Neuchâtel Abad SÊbastien Montlebon Guedj Emmanuel Neuchâtel Romariz StÊphane Chez-le-Bart Walt Romain Cortaillod Husson RÊmi Neuchâtel Michel AurÊlien Morteau Beuret Julien La Chx-de-Fonds Guillaume Romain Neuchâtel Kneuss Bueb PÊry

45:57,2 45:57,5 46:01,9 46:07,6 46:12,2 46:14,0 46:14,7 46:15,0 46:19,0 46:21,6 46:28,4 46:29,6 46:33,3 46:36,7 46:39,6 46:40,5 46:41,9 46:42,3 46:44,4 46:46,7 46:57,4 47:00,5 47:01,1 47:09,6 47:16,0 47:21,8 47:34,9 47:35,3 47:35,8 47:37,9 47:38,0 47:39,2 47:40,7 47:41,4 47:47,7 47:52,8 47:56,3 47:57,4

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

Montandon Michael La Chaux-du-Milieu Heider Julien Neuchâtel Devenoges Laurent Liebefeld Stoppa Anthony Fontainemelon Faneca Johann La Chx-de-Fonds Juge RaphaÍl Charquemont Brodu Alexandre Neuchâtel Zecevic Robert Fontaines Pittet Jacques Neuchâtel Soltermann Justin ChÊzard Matthey-Doret Nicolas La Chx-de-Fonds Bafwa Boris Dombresson Flßhmann Yvan Neuchâtel Picard Cyrille Peseux Bulle MÊdÊric Gilley Calame-Rosset J. Remaufens Dupasquier CÊdric Fribourg Matthey Julien Cressier Sauvain Loïc Neuchâtel Boroleanu Bogdan Saint-Blaise Perret Thomas Le PrÊvoux Ligero Iùaki Boudry Proserpi Livio Peseux Le Neal Jean-Francois Neuchâtel von Wyl Adrien Bern Saglier Julien Le Russey Matias Pedro Colombier Michel Patrick La Chx-de-Fonds Ostorero David Valangin Saygili Ali Murat Neuchâtel Jubin Yannick Porrentruy Ligero Xavier Neuchâtel Studer Gregory Neuchâtel Silva Hugo Fleurier Menis RaphaÍl Moutier Ziegler Nicolas Saint-Blaise Jacquot Ludovic La Chx-de-Fonds Sandoz Gilles Neuchâtel

47:58,5 47:59,0 47:59,4 48:03,0 48:10,3 48:16,9 48:19,6 48:19,8 48:33,3 48:33,7 48:44,4 48:49,3 48:49,3 48:51,5 48:54,0 48:55,7 49:04,9 49:14,9 49:17,5 49:22,7 49:25,4 49:26,3 49:29,0 49:31,9 49:35,1 49:39,0 49:42,9 49:43,3 49:44,0 49:48,0 49:49,4 49:52,4 49:54,1 49:57,8 50:04,1 50:05,6 50:12,9 50:16,9

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

Carsana Luca Fimmano Natale Gremion Julien Silva Luis Chabod François Cardis Olivier de Groote Fabien Torrejon Del Aguila E.

Neuchâtel Cortaillod Neuchâtel Neuchâtel Gilley La Chx-de-Fonds CourtÊtelle Neuchâtel

50:23,3 50:24,5 50:24,7 50:30,0 50:33,2 50:34,8 50:46,1 50:47,6

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDUzNAQAtjRWvg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Thvd1ko6aUdMFC7NOItfev_GBjMQMD01pJAS9zXba6FgI6SB6Tk4VmQT8jUhXM051KdePvFdLoQH8eQRRqp4lRovWRHs79uADgVmSZbgAAAA==</wm>

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

Tschupp Yannick Neuchâtel 50:49,6 Iglesias Claros JosÊ L. Neuchâtel 50:56,6 van Hauwaert LÊo Neuchâtel 50:57,3 Montavon SÊbastien Colombier 50:57,5 Numa Mineur Cortaillod 50:59,1 Bovard David Erlach 51:03,4 Locatelli Christian Neuchâtel 51:07,9 Granges David Le Cerneux-PÊquignot51:08,6 Perret Bastian Geneveys/Coffrane 51:09,0 Mouzo Martin Cormondrèche 51:09,7 Battistella Steve Le Landeron 51:10,2 Paratte Morgan Neuchâtel 51:12,5 Dulize RÊmi Auvernier 51:20,5 Bellini CÊdric Auvernier 51:22,5 Challandes Gregory Le Landeron 51:22,7 Ecklin Michael Neuchâtel 51:29,9 Montandon Mike Neuchâtel 51:31,0 von Kaenel Pierre-F. Bienne 51:32,8 Leite Nelson Peseux 51:40,9 Dubout Quentin Buttes 51:41,3 Carteret Xavier Montlebon 51:42,7 Arnoux SÊbastien Neuchâtel 51:44,9 Kaltenrieder Gilles Corcelles Ne 51:45,9 Desfeux Xavier Villiers 51:47,5 Oliveira Joao Couvet 51:50,2 Schindler JÊrôme Boudry 51:54,4 Abad Emmanuel Les Fins 52:02,3 Jeannerat Loïc Neuchâtel 52:03,1 Chavaillaz David Neuchâtel 52:13,4 Gaberell Renaud Neuchâtel 52:33,1 Anzaldi Dino Dombresson 52:35,6 Salamin Johan Les Bois 52:40,1 Croset MichaÍl Cernier 52:40,4 Schmitt ClÊment Neuchâtel 52:41,8 Da Costa Rodrigues P. Colombier 52:53,0 Walter Mathias 53:07,2 Pellaton Damien Cornaux 53:07,3 Vuillemin StÊphane Morteau 53:20,1 Henguely Matthieu Corcelles 53:20,6 Kaeser Steve Neuchâtel 53:33,0 Linder GaÍtan Cortaillod 53:38,2 Lefebvre Julien Les Fins 53:46,5 Nicolet Cyril Cortaillod 53:57,9 de Colonjon Xavier Neuchâtel 54:06,7 Kelmendi Besnik Saint-Blaise 54:20,8 Melo Remelgado J. M. Neuchâtel 54:21,6 Leonini Lorenzo Neuchâtel 54:43,3 Thierry Nicolas Chaffois 54:44,7 Streit Fabian Bern 54:49,7 Gillioz JoÍl Dombresson 54:49,9 Marques Davide Boudry 55:04,2 Rodrigues Ricardo Boudry 55:08,8 Descombes Nicolas Bofflens 55:29,0 Jauslin JÊrôme Auvernier 55:38,9 Dubois JÊrôme Neuchâtel 55:40,3 Brunod Jean Loup Saint-Imier 55:43,0 Burkhalter Michel Sugiez 55:55,3 Paillart Julien Saint-Imier 55:55,6 Jeanmonod Thomas Kerzers 55:58,8 Joffre Olivier Neuchâtel 56:01,9 Gensollen IsmaÍl Neuchâtel 56:04,2 Osowiecki GaÍl Neuchâtel 56:04,7 Atamna Farid Boudry 56:12,0

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

268.

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

276.

277.

278.

279.

280.

281.

282.

283.

284.

285.

286.

287.

288.

289.

290.

291.

292.

293.

294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

301.

302.

303.

304.

305.

306.

307.

308.

Beuret Dominique Bise LÊonard Geissbßhler Pierre Barrelet Julien Santos Helder Vonach Luc Luthy Marcial Larcher Alexis Gautier Cyrille Descharmes Nicolas Ribeiro RaphaÍl Dos Santos Daniel Berlani SÊbastien Othenin-Girard C. Jobin Olivier Mouskeftaras A. Matthey Gregoire Geiser Raphael Ben Abboud Youssef Xu Hao Vicaire Olivier FÊrolles Yann Gallardo JosÊ Conchin Christophe Ajdid RÊda Gerber Ludovic Rouhette StÊphane Zurbrugg Nicolas Curchod François Almeida Claudio Hajny Johnny Ricciuti Roberto Weiss Gilles Mounchemie Gabriel Antille SÊbastien Pessoa Nuno Kaltenrieder Yves Rivier Adrien Schneider Luc Thomet Marc PiadÊ Jean-Sylvain

La Chx-de-Fonds Neuchâtel Cortaillod Lugnorre Neuchâtel Neuchâtel Colombier Cortaillod La Chx-de-Fonds Hauterive Peseux Lausanne Hauts-Geneveys Neuchâtel Domresson Neuchatel Fontainemelon Colombier NE Neuchâtel Neuchâtel Fuans Neuchâtel Bern Cortaillod Nidau La Chx-de-Fonds Vilars La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Colombier Peseux Grandson La Chx-de-Fonds Le Locle Lamboing La Chx-de-Fonds Chexbres Saint-Blaise Boudevilliers Bevaix Neuchâtel

56:15,9 56:20,3 56:26,2 56:33,3 56:58,3 57:02,5 57:04,4 57:05,6 57:09,7 57:36,7 57:55,2 58:12,5 58:14,2 58:15,7 58:17,4 59:40,7 01:00:10,5 01:00:17,7 01:00:22,5 01:00:37,2 01:00:47,5 01:00:49,6 01:01:44,7 01:01:52,6 01:02:51,9 01:03:56,8 01:04:35,2 01:05:30,4 01:06:00,6 01:06:04,1 01:06:08,9 01:06:54,1 01:07:32,8 01:07:35,5 01:08:26,8 01:09:35,8 01:09:41,1 01:09:52,3 01:12:55,6 01:16:39,6 01:19:27,5

SENIORS M40 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

Dubois Baptiste Schneider Pascal Enzmann Michael Mayoraz Patrick Perrottet StĂŠphane Meier Christophe Zwahlen Nicolas Santschi Philippe Theurillat Christian Koffel Patrick

La Sagne La brevine La Neuveville Colombier Le Locle Bullet Colombier Le Locle St-Aubin-Sauges Colombier

34:38,4 35:16,3 35:46,4 36:05,2 36:39,7 36:54,9 37:06,9 37:19,2 37:23,8 37:27,6

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

Haag Vincent Brisebard Julien Pellaton Fabrice Truong Pascal Ducommun Luc Michel CĂŠdric Stucker Fabien Protais Benjamin Pfund Nicolas Zwahlen Pascal Schori Christian Midez Sylvain Kobel Thierry Cuche Cyril Junker Christophe

BCN TOUR 7

Neuchâtel Rochefort La BrÊvine Savagnier Savagnier Geneveys/Coffrane Bôle Neuchâtel Bevaix Corcelles Neuchâtel Charquemont Cortaillod Cernier Neuchâtel

37:35,6 37:39,4 37:57,2 37:59,7 38:08,6 38:15,5 38:28,3 38:52,7 38:58,5 39:02,9 39:19,4 39:33,7 39:40,9 39:52,9 40:11,0

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

Maini Fabio Devaux Jean-Philippe Christe Raphael ZĂźrcher Jean-Michel Beljean Nicolas Emmenegger MaĂŻc Binet Nicolas Haldimann Alain Ischer Philippe Schneider Pascal Perrot-Audet Vincent Ligier Vincent Mendes Jose Josavac Nikola Ruedin Dominique

Corcelles 40:15,5 Neuchâtel 40:16,0 Fontaines 40:16,3 Peseux 40:16,4 ChÊzard 40:17,1 La Chx-de-Fonds 40:20,8 Vaux Et Chantegrue 40:34,3 La Chaux-du-Milieu 40:45,0 Boudry 40:45,9 Chambrelien 41:05,1 Fournet-Blancheroche 41:11,5 Le Russey 41:17,1 La Chx-de-Fonds 41:17,9 Neuchâtel 41:27,3 Bevaix 41:31,2

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

Romano Fabio Boudry Fassone Paolo Nidau Thorburn James Hauterive Grosjean Sylvain Les Fins Porchet Laurent Fiez Fouilleul Nicolas Peseux Jequier Roger La Chx-de-Fonds Familiar Da Silva Jorge La Chx-de-Fonds Challandes Vincent Valangin Villars Sylvain Hauterive Schluechter Pascal Boudry Beaudron Patrick Pontarlier Raisoni Marino Le Sentier Christinat Patrick Hauterive Schwab Basile La Chx-de-Fonds

PUBLICITĂ&#x2030;

20/21/22 AVRIL

PORTES OUVERTES <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDczNQIANbPu7Q8AAAA=</wm>

Alexand'Ro Edouard'O Passion VĂŠlo Fritz-Courvoisier 55 2300 La Chaux de Fonds 032 968 09 00 <wm>10CFXKrQ6DQBBF4Seazb3zt9CRBEcqGvwaUt33V0Ad4uSYb9sqGv4t63tfP0XQVHTqGVqR2WadS6979IJTFewvhvGSyIcX0pjAuI3AhToYYhDz4Zja7_ieXQEwW3IAAAA=</wm>

www.alexandrovelo.ch

41:31,5 41:35,8 41:44,0 41:44,9 41:46,2 41:57,3 42:01,9 42:20,2 42:27,5 42:29,8 42:38,9 42:43,1 43:00,7 43:05,1 43:06,2

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

8 BCN TOUR 56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

Zosso François Domdidier 43:11,5 Huguenin-Bergenat B. Boudry 43:18,4 Farron Adrien Neuchâtel 43:25,9 Buss Pierre-Emmanuel Cernier 43:35,1 Krattinger BenoÎt Colombier 43:35,9 Cuche Julien Saint-Blaise 43:36,9 Uelligger Gabriel Couvet 43:47,9 Gumy Patrice Cortaillod 43:48,5 Pasquier Damien Rougemontot 44:01,7 Bonnin Gael Les Gras 44:11,8 Bridy StÊfane Neuchâtel 44:16,2 Renevey Vincent Colombier 44:18,3 Schneider Cyril Neuchâtel 44:28,0 Chapatte Damien Boveresse 44:28,7 Arnoux Thierry Gilley 44:28,9 Viprey Daniel Les Ecorces 44:29,6 Fussinger Alex Wavre 44:38,6 Maurer Michael Cortaillod 44:43,0 de Luca Sandro Neuchâtel 44:43,6 Assumani Hassan Bevaix 44:45,4 Onillon Emmanuel Hauts-Geneveys 44:49,4 Tßller Bernard Travers 44:52,1 Amez-Droz JÊrome Wavre 44:54,2 Jaquet Gilles Saint-Blaise 44:58,9 Carrere Denis Fribourg 44:59,1 Eggen Adrian Neuchâtel 45:01,3 Michaud Vincent Boudry 45:01,8 Simon RaphaÍl Couvet 45:06,1 Willemin HervÊ La Chx-de-Fonds 45:06,6 Arroudj Mustapha Fontainemelon 45:09,5 Brandeau Bertrand Morteau 45:10,1 Schmid CÊdric Le Cerneux-PÊquignot45:13,5 Ummel JÊrôme La Chx-de-Fonds 45:26,0 Devaux StÊphan Anet 45:31,0 Gutknecht Christophe Bevaix 45:31,1 Bonjour Yann Lignières 45:31,2 Pittet StÊphane Couvet 45:31,7 Boegli Max Saint-Blaise 45:33,8 Queloz Cedric Boudry 45:34,5 Coste Damien Le Locle 45:36,7 Guillod Olivier Corcelles 45:43,9 Beleza Paulo Colombier 45:47,4 Dufour Michael Dombresson 45:47,5

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

Dubail Jacky Fenin Guyard AurĂŠlien Orbe Beer Roland CorgĂŠmont Ravel Jean-Hugues Neuchâtel Rodriguez Domingo La Chx-de-Fonds Saam Yvan Cortaillod Oppliger Pascal La Sagne Favarger Yvan BĂ´le Quidort Jean-Daniel ChĂŠzard Pagotto Patrick Cormondrèche Vuilleme Sebastien La Chx-de-Fonds Robert Gilles ChĂŠzard Gay Pierre-Antoine Villers-le-Lac Dellâ&#x20AC;&#x2122;andrino Luca Le Sentier Richard François-R. Neuchâtel Refondini Patrick Neuchâtel Flatscher David Evilard Mojon SĂŠbastien La Chx-de-Fonds Zumsteg BenoĂŽt Neuchâtel Jaccard Christophe ChĂŠzard-St-Martin Neuhaus Sully La Chx-de-Fonds Bernard Robert Monthey Felber Pascal Auvernier Cortes Jean-Claude Cortaillod Gouzi Fabrice Bevaix Schindler Axel Neuchâtel Billieux Patrick Neuchâtel Duvoisin Gilles Bonvillars Jacot Philippe Cortaillod Tabacchi Marc La Chx-de-Fonds Lienher Bernard Fleurier Glauser StĂŠphane La Chx-de-Fonds Villarejo Michel La Chx-de-Fonds Fournier Alain La Chx-de-Fonds WoehrlĂŠ Christian Les MarĂŠcottes Vaucher FrĂŠdĂŠric La Chx-de-Fonds Reymond Fabrice Neuchâtel Progin Samuel Neuchâtel Conscience SĂŠbastien Dombresson Steiner Vincent Colombier Benoit Roland Dombresson Pochard Patrice La Longeville Perrinjaquet Fabien Hauterive

45:53,1 46:00,3 46:01,3 46:02,3 46:03,8 46:04,2 46:06,5 46:15,1 46:21,6 46:23,4 46:23,5 46:26,2 46:38,1 46:45,2 46:52,3 46:56,9 47:01,5 47:06,2 47:10,7 47:14,6 47:16,2 47:30,8 47:37,1 47:38,4 47:46,9 47:55,4 47:58,7 48:03,4 48:05,5 48:11,4 48:19,4 48:19,7 48:20,2 48:20,9 48:41,0 48:49,0 49:00,9 49:09,4 49:10,1 49:20,9 49:22,6 49:26,3 49:26,7

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

Mattu Paolo Dubois Christophe Schorpp StĂŠphane Challandes Jean-P. Di Chello Pascal Gross Stephan Keller Marc Schmitt Pascal Gloor Philipp Garrigues Olivier LeĂłn Manuel Gaume StĂŠphane KĂźnzli Serge Ruchat Stephane Lamberger FrĂŠdĂŠric Charles Roger Zhuk Oleksander Leuba Alexandre Mesnier Franck Rognon Christophe Curty Jean-Michel BĂŠlaz Steve Jubin Cyril Loigerot Sylvain Richter BjĂśrn Dietrich Eric Digier JĂŠrĂ´me Chopard Vincent Humbert-Droz R. Bobillier Vincent Pizzagalli Fabrice Leloup JĂŠrĂ´me Ducret Florian Muster Jonathan Russo Gilberto Mercet Patrick Cuche Alain Thalheim Pierre Fankhauser Stephane Constantin Yann ApothĂŠloz StĂŠphane Szymczak Gregory Stutz Philippe

Marin-Epagnier Fontainemelon Gals Boudevilliers Bevaix Bôle Neuchâtel ChÊzard-St-Martin La Chx-de-Fonds Le Landeron Le Locle Boudry La Chx-de-Fonds Neuchâtel Besançon Bevaix

49:37,1 49:45,6 49:46,9 49:51,8 49:55,2 49:55,8 49:57,8 50:05,3 50:09,8 50:16,2 50:16,7 50:23,8 50:24,5 50:24,9 50:28,4 50:30,5 50:38,7 Bulle 50:41,6 Colombier 50:44,2 Le Russey 50:47,2 Boudry 50:49,3 Boudry 50:56,2 Morteau 51:01,2 Bienne 51:20,3 Neuchâtel 51:22,7 Lugnorre 51:25,9 Engollon 51:30,0 Dombresson 51:38,5 Lignières 51:49,8 Charquemont 51:52,4 Cormondrèche 51:53,8 Buttes 51:55,4 Savagnier 51:55,4 Montalchez 52:03,3 Boudry 52:11,6 Cerier 52:11,6 La Chx-de-Fonds 52:19,3 Corcelles 52:27,9 Geneveys/Coffrane 52:28,3 Auvernier 52:33,0 Peseux 52:35,0 Fenin 52:41,9 Savagnier 52:49,8

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

Guyaz David Marin Jeanneret Florent Savagnier Merillet Cedric La Chx-de-Fonds Stahli Edouard Fontaines Ne Zaugg CĂŠdric Coffrane Mallet Gregory Le Landeron Muller Yann La Chx-de-Fonds Richner Dastier Boudry Guyaz FrĂŠdĂŠric Les Hauts-Geneveys Feld Laurent BĂ´le Robert Claude-Olivier Le CrĂŞt-du-Locle Renaud Marc Saint-Blaise Tran Van. La Chx-de-Fonds Marques Luis Neuchatel Doyon Fabien Doubs Deflassieux Julien Colombier Auberson Laurent Colombier Alvaro Sergio Couvet Haug Franz-Josef Saint-Blaise Vandeputte Guillaume Fenin Allemann Gilles Cressier Ponta Stefano Wavre Penaloza Richard Colombier Erard RaphaĂŤl Bevaix Bayard Yves Lignières Dellâ&#x20AC;&#x2122;orefice Alessandro MĂ´tiers Vilhena Bruno Dombresson Emery Pierre-Alec Colombier Spicher Florian Ins Huguenin Laurent La Sagne NE Aurelle Philippe Pontarlier Eichenberger Marc Le Locle Bivalski Cyril Neuchâtel Mosbaoui Farid La Chx-de-Fonds Bringolf Boris La Chx-de-Fonds de La Fuente Quiroga F. Renens VD Moltrasio Remo Colombier Ferreira Domingos La Chx-de-Fonds Pinto Da Silva Marcio Cortaillod Conrad Pascal Cernier von Wyss Bastien La Chx-de-Fonds Huguenin Patrice Le Locle Racine Olivier La Chx-de-Fonds

52:54,3 53:04,2 53:08,9 53:23,0 53:23,3 53:24,6 53:41,0 53:51,1 53:55,4 54:17,2 54:40,5 54:48,5 54:58,3 55:12,7 55:12,9 55:17,5 55:20,5 55:29,1 55:30,2 55:44,9 55:47,6 55:59,0 56:04,8 56:06,5 56:30,3 56:39,4 56:54,1 57:18,0 57:21,6 57:23,7 57:24,6 57:24,9 57:34,2 58:05,2 58:15,6 58:28,6 58:34,0 58:56,8 59:19,4 59:19,8 59:37,9 59:42,3 59:47,5

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

Hofmann Pascal Cortaillod Hugla Pierre Fontaines Boucher Dimitri Mont-de-Laval Niculescu Florin Cortaillod Remy Matthieu Morteau Arnaud Paul-Henri Hauterive NE Monnet Michel Savagnier Danzi Basilio Auvernier Simon-Vermot Laurent Neuchatel Moratel David Le Pâquier Silvano Marco Cernier Cordonier Claude Yverdon Matthey Patrick Savagnier Zimmermann Karl Dierikon Buhler Patrick Savagnier Levain Chavanon A. Colombier Courvoisier E. Vaux-Chantegrue Glauser Dominique Valangin Mazella Cyril Le Russey Grosvernier HervÊ Lausanne Leuba CÊdric Geneveys/Coffrane Marques JosÊ Môtiers Bracciale David Neuchâtel Sezer Mehmet Le Locle Ravera Jean-Marc Neuchâtel Sagne Didier Travers

59:52,0 1:00:19,3 1:00:20,2 1:00:20,7 1:00:44,0 1:00:49,4 1:00:50,2 1:01:52,5 1:02:13,5 1:02:15,0 1:02:32,2 1:02:40,4 1:02:57,9 1:03:11,3 1:03:15,4 1:03:24,7 1:03:33,2 1:03:34,2 1:04:41,6 1:04:47,5 1:05:36,4 1:07:52,4 1:08:52,4 1:09:35,4 1:12:17,5 1:16:17,4

VETERANS M50 1.

2.

3.

4.

5.

Roelli Josef Enrico Pierre-Philippe Fatton Didier Duvoisin Antony Egli Daniel

Muntelier Colombier Dombresson Boudevilliers Peseux

36:21,8 38:16,6 38:57,0 40:06,0 40:34,9

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

Hunkeler Michel Cormondrèche Gauthier Pierre La Chx-de-Fonds Regli Michel Peseux Gaillard Laurent Neuchâtel Ferreira JosÊ-Carlos Cressier Mars Christian Neuchâtel Geiser Bernard Dombresson Clerc Patrick Cernier MÊan AndrÊ-Philippe Neuchâtel Jaeggi Hugo Fontaines Lebet Serge Bôle Ghisletta Valerio La Chx-de-Fonds Gonçalves Jaime Colombier Wyrsch Pierre Colombier Matthey Daniel Colombier Degen Pascal Boudry Carraux Laurent Marin-Epagnier Bärtschi Roland Neuchâtel Decurnex Christian Commugny Chibout AbdÊ La Chx-de-Fonds Chiffelle Jean-Jacques Cortaillod Pizzera Vincent Boudry Pellegrini Fabrizio Le Locle Bardet Didier Biel/Bienne Gloriod Dominique Grand Combe-Bois Cuenat Raymond La Chx-de-Fonds Morales Sergio Neuchâtel Poirrier Philippe Môtiers Voyame Alain ChÊzard Jeanneret François Saint-Sulpice Hugonnet Patrick Bôle Benkhaira Mustapha La Chx-de-Fonds Ryter Daniel Biel Jacquemai Philippe Charquemont Leuba Daniel La Chx-de-Fonds

BCN TOUR 9

40:41,7 40:43,9 41:05,7 41:26,1 41:26,2 41:28,7 41:55,9 42:15,8 42:31,2 42:41,1 42:51,5 42:54,7 42:59,6 43:02,6 43:17,7 43:34,7 43:36,1 43:38,0 43:39,3 44:15,8 44:18,6 44:30,3 44:36,3 44:38,9 44:45,6 44:45,7 44:48,0 44:56,5 44:59,0 45:45,0 45:47,0 46:01,0 46:01,4 46:02,8 46:03,9

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

Chuat Patrick Villers-le-Lac Beck Roland Saint-Blaise Meier Hans Peter Lottstetten Wouters Sietse Cormondrèche Hänni Christian La Chx-de-Fonds Vurlod Daniel La Chx-de-Fonds Ballet Francis Corcelles Agostini Marc Môtiers Louis Hubert La Neuveville Balanche Claude-Alain Couvet Cattin Yves-AndrÊ La Ferrière Palmisano Giovanni La Chx-de-Fonds Eichenberger Romain Reconvilier Moreira Pedro La Chx-de-Fonds Paillard Robert Savagnier Nicoud Serge Le Landeron Zengin Mustafa La Chx-de-Fonds Delley StÊphane Boudry Leu Pierre Saint-Blaise Authier Jean-Charles Neuchâtel Dubois Christian Cernier Yoder Yves Neuchâtel Trachsel Patrick Peseux Hilpert Daniel Colombier Mamie Richard La Neuveville Soguel FrÊdÊric Neuchâtel Portenier Christophe Bôle Favre Marc ChÊzard-St-Martin Witschard Remy Fleurier Matthey Jacques Bôle Gretillat Jean-Claude Coffrane Lacreuse Jean-P. Dombresson Jeannet Olivier Neuchâtel Joss Jean-François Fontaines Steiner Jean-Rodolphe Savagnier

46:05,4 46:09,2 46:11,7 46:12,5 46:24,1 46:33,9 46:34,5 46:37,6 46:41,4 46:49,1 46:55,8 47:02,3 47:10,1 47:11,6 47:30,8 47:45,3 47:49,8 48:27,0 48:27,2 48:28,3 48:31,1 48:34,1 48:42,4 48:49,7 48:55,3 49:00,5 49:08,5 49:16,3 49:18,2 49:20,2 49:21,0 49:24,6 49:43,9 49:48,3 49:56,4

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

Gigandet GĂŠrard Douard Romain Monnin Dominique Godinat AndrĂŠ Hosselet Robi Moser HervĂŠ Burgat Louis-Philippe Zwahlen Laurent Salvi Marc Pietronigro Antonio Serra JosĂŠ-Maria Santoli Eduardo Mella Christian Schaad Philippe Bergqvist Johan Oestreicher Marc Hofmann Laurent Farine Sylvain Steiner Sam Poncet Serge Calderone Francesco Persoz Christophe Cangero Emmanuel Amez-Droz Laurent Magne Laurent Alleyn Rudy Perret Jean-Michel Colard David Voirol Xavier Maurer Michel Bardet Jean-Yves Fernandez Jose Rosselet Pascal Schneider Roland Châtelain Gilbert Chavigny Dominique Guye Michel Theurillat Gilles Zeugin Andreas Milz Christian Kaufmann Jean-C. Cand Daniel Schermesser C. Galster Laurent Lâ&#x20AC;&#x2122;eplattenier Claude Farron Etienne Romano Giorgio Antonini Daniel Gerber Ulrich Roulin Alain Burri Jean-François Randazzo Rosario Blant Michel Wunderlin JĂźrg Gambarini Olivier Choquet Alain Barfuss Denis Moule Francis Rais Thierry Sandoz Pascal Appert Patrick Favre Olivier Romano Lorenzo Froidevaux Pascal Pringalle Pierre Bugaut Lilian Brunner Jean-Michel Barfuss Philippe Calame Richard Galland Hubert Schwaar Nicolas

Neuchâtel 50:13,6 Savagnier 50:22,0 La Chx-de-Fonds 50:23,4 La Chx-de-Fonds 50:28,5 Bevaix 50:32,6 La BrÊvine 50:33,0 Colombier 50:35,0 Concise 50:53,8 Hauterive 50:55,8 Le Landeron 51:02,5 Cortaillod 51:06,6 Noiraigue 51:09,3 Corcelles 51:11,4 Boudry 51:12,9 Bôle 51:12,9 Neuchâtel 51:13,7 La Chx-de-Fonds 51:15,9 Bevaix 51:24,1 Neuchâtel 51:28,2 Cossonay 51:32,6 Neuchâtel 51:42,0 Neuchâtel 52:02,9 Belleherbe 52:05,3 Marin 52:22,7 Hauterive 52:34,5 Praz (Mont-Vully) 52:48,6 Cornaux 52:48,6 Boudry 52:50,7 La Chx-de-Fonds 52:58,5 Lugnorre 53:01,4 Hauterive Ne 53:34,3 La Chx-de-Fonds 53:53,6 Fontainemelon 53:56,5 Boudry 54:00,9 Yverdon-les-Bains 54:02,9 Colombier 54:29,7 La Neuveville 54:33,2 Geneveys/Coffrane 54:33,9 St-Prex 54:36,5 Corcelles 54:42,8 Neuchâtel 54:43,0 Les Bayards 54:48,4 Cormondrèche 55:07,8 Peseux 55:41,7 Corcelles 55:51,1 Neuchâtel 55:53,8 Le Landeron 56:02,5 Boudry 56:10,1 ChÊzard-St-Martin 56:24,2 Cortaillod 56:27,3 Neuchâtel 56:48,1 Neuchâtel 56:52,0 Neuchâtel 56:57,6 Marin 57:14,3 Bevaix 57:21,6 Malbuisson 57:33,2 La Chx-de-Fonds 57:43,3 Villers-le-Lac 58:05,2 Ins 58:11,0 Neuchâtel 58:11,5 Neuchâtel 58:14,3 Hauterive 58:52,4 Neuchâtel 58:59,1 Marin 59:18,6 Gorgier 59:19,8 Malbuisson 59:36,5 Cormondrèche 01:00:36,3 Auvernier 01:00:50,8 Neuchâtel 01:01:08,5 Neuchâtel 01:01:30,1 La Chx-de-Fonds 01:01:30,3

PUBLICITĂ&#x2030;

300 CH, TRANSMISSION INTĂ&#x2030;GRALE ET BOĂ&#x17D;TE AUTOMATIQUE DSG. / PHARES 100% LED / SIĂ&#x2C6;GES BAQUET CUPRA (ALCANTARA) / SYSTĂ&#x2C6;ME DE VERROUILLAGE ET DE DĂ&#x2030;MARRAGE SANS CLĂ&#x2030; KESSY / SYSTĂ&#x2C6;ME DE NAVIGATION AVEC Ă&#x2030;CRAN COULEUR 8" (TACTILE) / RĂ&#x2030;GLAGE ADAPTATIF DU CHĂ&#x201A;SSIS DCC <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDA0NQcAaUGowA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKsQ7CMAwE0C9ydHdOYhePqFvFgLpnqZj5_wnBxvC2dxw1Gn7u--Pcn0XQZcrkiBpztk1b0b1JWeiUwLghupM58-8b6ZzA-h5DN2ohrMucK4a39_X6AF-zjoVyAAAA</wm>

LA NOUVELLE SEAT LEON CUPRA. DĂ&#x2C6;S FR. 38â&#x20AC;&#x2122;700.â&#x20AC;&#x201C;*

*La nouvelle SEAT Leon ST CUPRA 2.0 TSI, 300 ch, prix catalogue Fr. 41â&#x20AC;&#x2122;950.â&#x20AC;&#x201C; moins Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C; de prime Advantage = Fr. 38â&#x20AC;&#x2122;700.â&#x20AC;&#x201C;, consommation mixte normĂŠe 7.0 l/100 km, 161 g de CO2/km (moyenne des voitures neuves de 134 g), 36g CO2/km liĂŠs Ă la production de carburant, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: G. Modèle illustrĂŠ: SEAT Leon ST CUPRA 2.0 TSI, 300 ch 4Drive DSG, prix catalogue Fr. 45â&#x20AC;&#x2122;550.â&#x20AC;&#x201C; moins Fr. 3â&#x20AC;&#x2122;250.â&#x20AC;&#x201C; de prime Advantage = Fr. 42â&#x20AC;&#x2122;300.â&#x20AC;&#x201C;, consommation mixte normĂŠe 7.2 l/100 km, 164 g de CO2/km (moyenne des voitures neuves de 134 g), 37g CO2/km liĂŠs Ă la production de carburant, catĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: G

ASTICHER SA GARAGE & CARROSSERIE

Jura-Industriel 32 - 2304 La Chaux-de-Fonds - T. 032 925 70 70 - www.asticher.ch

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

10 BCN TOUR 147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

Pignat CĂŠdric Steinbronn Sven Joly Robert Belayat Nadir Veber GrĂŠgoire Pedretti Olivier Weber Patrick Vacheron Daniel Reimann Dirk de Barros Vasco Kayumba Caleb BĂźhler Roland Arnet Jacques

C.-Cormondrèche Colombier BonnÊtage La Chx-de-Fonds Neuchâtel Seigneux Corcelles Cernier Cornaux NE Neuchâtel Mannens Marin La Chx-de-Fonds

01:02:08,6 01:02:29,2 01:02:37,6 01:03:29,7 01:04:18,3 01:05:30,6 01:06:10,0 01:09:27,3 01:10:49,7 01:10:56,9 01:14:16,4 01:14:29,1 01:15:17,6

VETERANS M60 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

Chetelat Pierre-Alain SaignelÊgier 41:10,1 Doerfliger Claude Corcelles 42:43,2 Etter Georges-Alain La Chx-de-Fonds 46:36,6 Kistler François Boudry 47:51,1 Deschenaux Ivan Neuchâtel 48:13,5 Michaud Jean-FrancoisNeuchâtel 49:23,4 Duque Juancarlos Neuchâtel 49:26,1 Jordan Jean Michel Neuchâtel 49:38,0 Tissot Yves Les Grangettes 50:16,4 Berly Alain Le Locle 51:28,1 Houmard TimothÊe Les Ponts-de-Martel 51:45,2 Hofer Philippe Neuchâtel 52:21,2 Anfossi Michel Marin 53:19,4 Richoz Philippe Marin-Epagnier 53:20,0 Nicati Claude Bevaix 53:23,8 Bandelier Thierry Lugnorre 53:37,2 Bßhler Heini Corcelles 54:15,0 Florez Franco Cortaillod 54:47,7 Chautems Alain Cormondrèche 55:33,3 Robbiani Angelo Cortaillod 56:23,1 Godet Louis Neuchâtel 56:23,1 Flury Vincent Neuchâtel 56:24,9 Juncker Jean-Louis Boudry 58:31,3 von Kaenel Freddy La Chx-de-Fonds 59:25,2 Pellaton GÊrard Courtelary 59:36,9 Pellaton Daniel Dompierre 59:50,0 Ueberschlag AndrÊ Saules 1:00:00,8 BÊguelin Michel Saint-Sulpice 1:00:16,1 Neuhaus Olivier Neuchâtel 1:00:17,8

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

Boutteçon Christian Spoletini Giovanni Brunner Claude-Alain Allisson Daniel Kaspar Alfred Montandon Claude Locatelli Jacques Jendly Alain Callias François Gaille Patrice Fivaz Blaise Rufi Jean-Elie Nussbaum AndrÊ Benoit Edouard Kaltenrieder Roland Jäggi Jean-Pierre

Granges Narboz 01:00:19,8 La Chx-de-Fonds 1:00:19,8 Bevaix 1:00:49,0 Dombresson 1:00:50,4 BĂ´le 1:00:53,1 Auvernier 1:01:04,7 Les Bayards 1:01:32,9 Chez-e-Bart 1:02:18,4 Fontaines 1:02:59,0 La Chx-de-Fonds 1:02:59,3 La Chx-de-Fonds 1:03:23,8 Le Locle 1:04:50,8 Chevroux 1:04:56,4 LesPonts-de-Martel 1:05:56,3 Cormoret 1:08:35,5 La Chx-de-Fonds 1:15:56,4

JUNIORS U20M 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

Buonocore Ivan Enzmann Noah LhÊrieau Alexis Stampbach Antonin Farine Yohan Wälti Romain Schluchter Julien Wyrsch Maxime Locatelli Samuel Cohen Alexis Foulon Romain Schneider Elio Fatton Roman Fahrni Maxime Challandes DanaÊ Glauser Tristan Martinez Nicolas Jaquet Boris Lebet Baptiste Oukbay Daniel Liebe Lenny Molleyres David Rosselet Sven Maridor Axel Ventrice Alex Aerni Julien

Les Hauts-Geneveys La Neuveville Cormondrèche La Chx-de-Fonds Marin-Epagnier Valangin Les Hauts-Geneveys Colombier Neuchâtel Savagnier Savagnier La Chx-de-Fonds Dombresson Rochefort Boudevilliers ChÊzard-St-Martin Neuchâtel Neuchâtel Bôle Saint-Aubin-Sauges Saint-Sulpice Fontainemelon Les Brenets Boudevilliers Nods Boudry

33:41,3 36:01,8 36:02,5 36:08,5 36:17,8 36:31,0 36:31,8 36:35,1 37:15,5 37:32,8 37:40,2 38:00,4 38:29,5 38:55,4 39:07,7 39:29,3 39:29,9 39:39,3 39:59,2 40:02,5 40:13,5 40:20,9 40:24,6 40:25,6 40:55,9 41:25,5

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

Ribotel Anthony Baptista Ricardo Chapatte Fabien Wolfer Bastien Bena GrĂŠgoire Billieux JĂŠrĂŠmy Schinz Thomas Rochat Marcus Weibel Nathan Bena Pierre Gaillard OcĂŠan Jeanmaire Benjamin SchĂśbi Alain BĂźhler Yann Balanche Armand Chollet Laurent Fluckiger Jean Allemann Romain Vonlanthen Romain Moreillon BenoĂŽt Simonin Joshua Joray Samuel Niggli LoĂŻs Palmisano Enzo Chopard Yoann Glauser MaĂŤl Alves Nicola Guinchard Julien BĂźhler Adrian Louis Etienne Veloso Dany Graells NĂŠmo Eichenberger Tom Gruss Julien Peuvrel Benjamin Michaud Lucas Pereira Carvalhais E. Auberson Mathieu Benoit Axel Skupien Maximilian Gueissaz Cyrille Vuilleumier Quentin Russo RĂŠgis Meyer Marco Petitpierre Arthur Lâ&#x20AC;&#x2122;eplattenier Romain

Savagnier Montlebon Vilars Yverdon-les-Bains Colombier Neuchâtel Neuchâtel Rochefort ChÊzard Colombier Neuchâtel Marin Marin Courtelary Cerneux-PÊquignot Geneveys-Coffrane Bevaix La Chx-de-Fonds Cornaux Panex Geneveys/Coffrane Boudevilliers Les Hauts-Geneveys La Chx-de-Fonds Dombresson ChÊzard-St-Martin Chez-le-Bart Courtelary La Neuveville Bôle La Neuveville Villiers Courtelary La Chx-de-Fonds Marin Le Landeron La Neuveville Boveresse Neuchâtel Neuchâtel Areuse Boudry Le Landeron Cortaillod Corcelles

41:28,9 41:42,6 41:56,7 41:57,1 42:02,9 42:24,9 42:57,5 43:03,1 43:08,2 43:30,4 43:54,9 43:58,4 44:13,3 44:23,5 44:34,2 44:36,7 44:53,8 44:54,2 45:13,9 45:17,0 45:33,0 45:50,7 46:01,2 46:17,2 46:34,5 46:40,3 46:45,1 46:49,7 47:04,2 47:05,6 47:14,2 47:15,0 47:20,0 47:28,7 47:53,4 47:59,0 48:00,8 48:02,9 48:35,8 48:38,3 48:50,8 49:12,2 49:19,6 49:42,3 49:48,8 50:11,7

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

Fuhrer Bastien Moeschler LĂŠonard Mella Vincent Petitpierre Jules Vallet Lilian FlĂźckiger Tim Progin Mathias Robson Maximillian Avucu Adem de Roquemaurel Axel Snijders Greg Baillod Julien Maridor Nicolas

Bevaix La Neuveville Gorgier Cortaillod Villers-le-Lac Hauterive Neuchâtel Neuchatel J. College Cressier Neuchâtel Saint-Imier La Chx-de-Fonds Engollon

50:12,4 50:28,4 50:32,4 50:50,4 50:50,8 51:09,3 51:11,4 51:21,2 51:43,8 52:07,2 52:32,6 53:07,8 53:24,0

GRANDE LIQUIDATION AVANT DĂ&#x2030;MĂ&#x2030;NAGEMENT <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDe2MAIAJdRfWg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKuw6EMBDEvmijmc3ABlKidIjidH2a09X8f8WjQKKw7MLrWoeEm6Vt3_apBLxYTJGLV-ac3MtjiHAwZkqDK4pev5GZI9CvxyAjOmXS2T1iTPvvfwDOt8ChcgAAAA==</wm>

CANNONDALE GT-CYCLES CARRERA CIPOLLINI Rue St-Gervais - COUVET â&#x20AC;&#x201C; 032 863 19 29 86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

Sandoz Robin Lopez Arthur Rufenacht Arthur Garcia Nathan Hofmann Yann Monnier Caryl Clottu Nathan Roulin Benjamin Rognon Quentin Bregnard LoĂŻc Poncet Henri Glauser Martin Kiman Dia-Eddine Marques Micael

Boudry Corcelles Dombresson Cornol Cortaillod ChÊzard Peseux Cortaillod Le Russey Bevaix Cossonay Valangin Dombresson Neuchâtel

53:56,9 54:59,5 55:08,4 55:08,6 55:19,6 55:40,5 55:59,0 56:14,2 56:48,0 57:21,6 57:58,4 58:15,8 1:00:06,8 1:00:56,4

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y y

BCN TOUR 11

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

12 BCN TOUR Dames DAMES W20i 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

Fatton Marianne de Marzo AmÊlie Deagostini Margaux Bach GÊraldine Virgilio Audrey Bellenot Aline Ryter Joanna Ewald Laurence Racine Meryl Wälle Fania Montero Suarez CÊlia Mettler LÊa Isler Cindy Schaad Alice Gay MÊlanie Jornod Marine Arrieta Valentine Clerc Nadia Gaillard Aixala Maurer ValÊrie Weible Emilie Pellaton Caroline Neukomm Lise Messerli ClÊmence Falaschi MÊgane Häfliger Petra Huber Alice Sandoz Solenn Laurent Alexandra Wälle SylÊsia Kohli Marie Delay Sarah Thum LÊa Mesnier Laura Wilhem Ariane Percassi Marie-Laure Steiner Maude Schmid Laetitia Romano Vanessa Challandes Elodie Detraz Thelma Gremaud Sarah Hofer MÊloÊ Gnaegi Sophie von Kaenel GÊraldine Duvoisin Pauline Battais Lucie Beurtheret Orane Mougey Marine Fatton Laurianne Guillod StÊphanie Jeanneret AurÊlie Marguet AnaÍlle Barfuss AmÊlie Scheidegger Estelle

Dombresson 38:37,0 Fleurier 41:32,6 Colombier 42:31,3 Bevaix 42:49,5 Boudry 43:44,4 ChÊzard-St-Martin 44:00,0 Colombier 44:00,2 Ins 44:46,4 Fleurier 44:46,7 Savagnier 44:47,2 Neuchâtel 45:06,7 Nods 45:23,2 La Chx-de-Fonds 45:26,2 Boudry 45:36,0 Bôle 46:17,3 Couvet 46:37,5 Clarmont 46:55,1 Noiraigue 47:08,0 Neuchâtel 47:17,8 Neuchâtel 47:19,4 Neuchâtel 47:21,9 La Chx-de-Fonds 47:35,4 Saules 47:39,2 Travers 47:42,6 La Chx-de-Fonds 48:08,6 Brßgg 48:11,4 Neuchatel 48:12,6 Bevaix 48:17,8 Neuchâtel 48:26,8 Savagnier 48:48,1 Les Brenets 48:50,7 Les Ponts de Martel 49:08,8 Neuchâtel 49:09,8 La Longeville 49:13,5 Fontainemelon 49:20,1 Peseux 49:29,8 Neuchâtel 49:55,6 Cormondrèche 50:17,8 Le Landeron 50:43,4 Dombresson 50:55,6 Cortaillod 51:02,9 Wavre 51:03,2 La Chx-de-Fonds 51:10,9 Corcelles 51:34,4 La Chx-de-Fonds 51:35,0 Geneveys/Coffrane 51:35,1 Sugiez 51:36,4 Le Landeron 51:36,4 Sechin 51:40,3 Noiraigue 51:40,7 Neuchâtel 51:51,5 Neuchâtel 51:54,1 Le Cerneux-PÊquignot52:06,1 La Chx-de-Fonds 52:22,0 Neuchâtel 52:24,9

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDAwNwYAxY0x9A8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMBBE0S_aZmZ3-6KS1BEEwdcQNP-vCAgSxM01Z1laDHib-7r3rRE0FS0F2RrNgmr5DkdSME-MmlHV688LaUzAeIzABWkwiiYxDq8I13HeVqMG03IAAAA=</wm>

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

Jenzer Joanne Francey AlizÊe Frei Charlène Perrin Ophelie Gfeller Loraine Haldimann Romane Vautravers Noelie Patron Karine Schaffter MaÊla Wannenmacher N. Liechti Pauline

ChÊzard Neuchâtel Fleurier Savasgnier Couvet La Chaux-du-milieu Savagnier Neuchâtel Colombier Bevaix Môtiers

52:36,2 52:46,7 52:58,4 53:00,9 53:02,7 53:11,5 53:15,7 53:23,1 53:24,1 53:28,4 53:30,3

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

Arrieta ChloÊ Boudry 53:49,1 Louis AmÊlie La Neuveville 53:53,5 Camenzind Iris Neuchâtel 53:53,8 Cottier-Angeli Sarah Neuchâtel 54:00,4 Rapin Melody St-Aubin-Sauges 54:06,2 Bourdon Maude Lignières 54:12,2 Suarez Belinda Le Locle 54:12,3 Francey Jenna Lee Neuchâtel 54:12,9 Bassin Laetitia Savagniers 54:19,9 Frossard Gabriella La Chx-de-Fonds 54:26,7 Perriraz Julia Neuchâtel 54:29,9 Perriraz Margaux Neuchâtel 54:30,3 Gueissaz Sophie NEUCHATEL 54:36,0 Brischoux Sophie Villers le lac 54:38,5 Bettinelli Manon Hauterive 54:48,7 Berard Laurine La Chx-de-Fonds 54:53,7 Hess Sophie La Chx-de-Fonds 55:21,1 Oberson LÊna Bevaix 55:21,9 Niggli JoÍlle Les Hauts-Geneveys 55:26,7 Garcia-Casillas Naïma La Heutte 55:33,6 Carnazzi LÊa CourtÊtelle 56:04,0 Girardet Alexia Dombresson 56:07,9 Albesa Marie Le Locle 56:08,4 Stirnemann Marion Fleurier 56:14,2 Mollier Laure La Chx-de-Fonds 56:21,0 Delay Julie Les Ponts-de-Martel 56:26,2 Genoud CÊcile Neuchâtel 56:30,2 Beuchat Laure Dombresson 56:30,8 Broccard Virginie Neuchâtel 56:31,0 Bergqvist Charlotte Neuchâtel 56:44,3 Renaud Nina Neuchâtel 56:47,5 Nicod Emilie Neuchâtel 56:49,4 Krattinger OcÊane Les Bois 56:57,8 Lenzlinger Laura Cornaux 56:59,0 Roth Lolita Cernier 56:59,2 Vuilleumier Alison Courtelary 57:26,8 Abplanalp Rachel Marin 57:40,8 Lorimier Emilie ChÊzard 57:45,9 Barban Anne Gilley 57:46,6 Schneider Valentine Corcelles 57:49,8 Kneuss Valentine PÊry 57:55,8 Kaufmann Camille Neuchâtel 58:17,6 Silva Juliana ChÊzard 58:40,6 Hadorn MÊlissa Cernier 58:50,9 Veillard StÊphanie Dombresson 58:56,6 Schaad NoÊmie Boudry 59:07,6 Simonin Elodie Fleurier 59:09,0 Vigier Claire Saint Blaise 59:21,0 Dia-Eddine Sana Dombresson 59:22,0 Bernasconi Johana Hauterive 59:29,4 Gilberti Elodie Fleurier 59:30,6 Da Costa Tavares C. La Chx-de-Fonds 59:44,3 Walesa Magali Geneveys-Coffrane 59:44,4 Dekens OcÊane Boudry 59:45,1 Schafroth Audrey La Chx-de-Fonds 59:45,6 Stutz Yael Chambrelien 59:46,8 Desmeules Saskia Cortaillod 59:48,3 Ecklin Purnima Neuchâtel 59:48,6 Silagy Julie Hauterive 01:00:12,9 Wojtowicz Katarzyna Bôle 01:00:27,0 Bauer Estelle Bôle 01:00:27,0 Capt Jill Neuchâtel 01:00:30,8 Leblanc Carol La Chx-de-Fonds 01:00:32,4 Wingeier Chantal La Ferrière 01:00:45,9 Niklès SalomÊ Cormondrèche 01:00:57,0 Saavedra Diana La Chx-de-Fonds 01:01:05,9 Fama Charlotte Colombier 01:01:05,9 Guinchard ValÊrie Bôle 01:01:13,4 Pezzatti CÊline Le Locle 01:01:17,3 Perriard Manon La Neuveville 01:01:22,8 Bordignon OphÊlie Fleurier 01:01:26,3 Ruelle Coline La Chx-de-Fonds 01:01:28,8 Marquis Laeticia Bienne 01:01:45,2 Pellet Tara Le Locle 01:01:46,2 Carnal NoÊmie Boudevilliers 01:02:03,2 Perret Fanny Cernier 01:02:09,9 Mßller Nathalie St-Blaise 01:02:27,5 Fabbri Carine Neuchâtel 01:02:27,9 Aubert StÊphanie Le Locle 01:03:04,3 Caputo Tiffany La Chx-de-Fonds 01:03:11,3 Dardel MaÊ Corcelles 01:03:13,3 Convert Laura LES FOURGS 01:03:16,2 Roth Joy La Chx-de-Fonds 01:03:18,4 Cattin AnaÍlle Boudry 01:03:33,1 Delley Johanie Boudevilliers 01:03:46,1 Burlet Claire Neuchâtel 01:03:50,7 Beuchat Audrey Dombresson 01:04:13,9 Falcetta Valeria Dombresson 01:04:23,2 Lementec Elena Les Gras 01:05:33,3 Chalverat Marie Colombier 01:06:32,5 Fleuti Manaïs Peseux 01:06:51,5

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

Schafroth Charlotte Kji Houda Vuithier Caroline ThiĂŠbaud Laurence MiĂŠville Amina Gutknecht Elodie Monnat Sofianne Tschanz Jessica Musitelli Lauren Maurice Solene Saerens Esther Gobat Clivia Gobat Charlotte Ackermann Emilie Estoppey CĂŠline Challandes Marie Wenkler Kirsten Puglisi Sonia

Cornaux La Chx-de-Fonds Engollon Colombier Cudrefin Renan Lausanne Fontainemelon La Chx-de-Fonds Villers-Le-Lac Neuchâtel La BrÊvine Couvet La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Dombresson Cortaillod Neuchâtel

01:06:52,2 01:06:55,0 01:07:25,0 01:07:32,0 01:07:32,9 01:07:39,0 01:07:39,3 01:07:40,4 01:09:10,9 01:09:35,0 01:09:42,7 01:09:51,0 01:09:51,5 01:10:24,4 01:10:24,8 01:12:08,3 01:12:08,3 01:16:50,6

DAMES W30 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

Horisberger Evelyne Neuchâtel Sßess OphÊlie Rochefort Berthoud Maude La Sagne Schmidt ValÊrie La Chx-de-Fonds Membrez Emmanuelle Bevaix Christe Florence La Chx-de-Fonds Rollier Monika Boudevilliers DonzÊ Laurence Gorgier Pittet Mireille ChÊzard Jallard Monica Fontaines Perrin Jennifer Couvet Kilchenmann Caroline Charmey Spazzafumo Lorena Cortaillod Monnier Laudine Saint-Imier Kaltenrieder Johanne Corcelles Jaquet Monica Couvet Regli Barbara Gals Muller Caroline Neuchâtel

41:24,9 43:35,9 43:38,4 44:05,3 44:23,8 45:00,6 45:47,0 45:48,9 46:16,2 46:28,4 46:32,5 46:42,3 46:50,9 47:05,4 47:06,6 47:08,0 47:22,3 47:38,4

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

Tramaux Corinne ChÊzard-St-Martin 47:44,5 Antonioli Cristel Bienne 47:48,5 Gautschi Cornelia Hauterive 48:10,1 Chappatte Claire Breuleux 48:15,7 Bally Patricia Corcelles 48:37,1 Barraud Nathalie Le Cerneux-Pequignot 48:57,9 Charrière Aline Chaumont 49:14,1 Bonjour Fanny Erlach 49:16,0 Jeanrichard NoÊmi Neuchâtel 49:18,9 Tolle Julie Fontainemelon 49:52,6 Louis-Tisserand Marie Neuchâtel 50:06,9 Chopard Cindy Gilley 50:22,6 Pochon Juliane Fontaines 50:32,4 Benoit Kathrin Colombier 50:34,1 Joly ValÊrie ChÊzard 50:40,5 Beljean Joanie ChÊzard 50:42,6 Maurer Alexandra Cortaillod 50:46,3 Jaquet GaÍlle Le Landeron 50:58,3 Delille HÊlène Valangin 50:59,4 Haussener Virginie Fontaines 51:00,8 Garcia Mavi Neuchâtel 51:06,8 Dysli-Jeanneret O. Corcelles 51:08,6 Luthy-Ferranti A. Colombier 51:31,1 Egger Marie-Line Neuchâtel 51:34,3 Siegenthaler MÊlanie Neuchâtel 51:40,0 Wehrli Saskia Cernier 51:57,0 Meier Aline Neuchâtel 51:59,6 Horisberger Florence Fontaines 52:24,9 Pelletier Veya Karine Bienne 52:32,8 Jeanneret Marie-N. Lausanne 52:46,6 Egger Flavia Neuchâtel 52:50,1 Turler NoÊmie La Chx-de-Fonds 52:56,0 Buliard NoÊmie Le Russey 52:58,3 Godat Florence Chezard 53:08,3 Chaudron Emmanuelle Delley 53:23,1 Richard Nicole Chez-le-Bart 53:31,1 Lherbette LÊonie Les Hauts-Geneveys 53:36,2 Tramaux Marie-NoÍlle Neuchâtel 53:37,9 Sudan Chimène Cernier 53:48,9

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

Grandjean Manon La Chx-de-Fonds 54:18,1 Commend Jequier A. CormÊrod 54:31,7 Jaggi Sylvie Colombier 54:37,2 Besancet Laura Dombresson 54:38,3 Humbert-Droz C. Lignières 54:49,3 Da Silva Matos Ana R. Couvet 55:04,3 Piot Aline Colombier 55:18,6 AudÊtat Catherine Fleurier 55:19,4 Robert-Nicoud S. Neuchâtel 55:36,1 Froidevaux Jessica Le Locle 55:39,0 Merlin Ghislaine Môtiers 55:41,6 Carvajal-Gomez Raziel Neuchâtel 55:51,0 Ackermann Stephanie Neuchâtel 55:56,7 Reichen Emilie Villiers 56:12,8 Munari Lucile La Chx-de-Fonds 56:15,0 Zaugg Aline Le Landeron 56:22,2 Clerc StÊphanie Corcelles 56:26,2 Feld Magali Bôle 56:26,6 Heydel Elodie Chez-le-Bart 56:27,7 Sgandurra Marie Morges 56:32,8 Lenoble Julie Colombier 56:36,3 Schneider Murielle Bevaix 56:41,8 Beghoul Jennifer Marin 56:46,8 Jobin Sandy Dombresson 56:49,9 Mitic Aïda Lausanne 56:52,4 Lavanchy Martina Grandson 56:59,7 Schaller Roxane Neuchâtel 57:01,7 Emonet Anissa ChÊzard saint martin 57:03,8 Genieys Alexia Le cerneux PÊquignot 57:24,5 Desir Geraldine Fribourg 57:37,2 Humbert-Droz Nicole Lignières 57:39,0 Gossweiler Caroline Biel/Bienne 58:00,9 Mauerhofer Laetitia Le Locle 58:05,8 Geiser SÊverine Le Locle 58:10,0 DÊpraz Laurence La Chx-de-Fonds 58:23,6 Piccolo Linda Neuchâtel 58:34,0 Haus Bellini Magalie Montmollin 59:03,8 Dubois Camille Neuchâtel 59:13,1 Chardon Camille Bevaix 59:14,3 Santi Sara Cressier NE 59:27,5 Kohler Oriane Neuchâtel 59:35,8 Petrova Dilyana Neuchâtel 59:37,7 Do Vale Inverno Amaral D. Colombier 59:39,9 Jeanne Aurelie Cernier 59:40,1 Kureth Aude Salavaux 1:00:00,2 Gless Nathalie Chezard 1:00:12,6 Garatti Lysiane La Chx-de-Fonds 1:00:47,1 Desaules Sandrine Dombresson 1:01:06,8 Duran Sara Montmollin 1:01:08,0 Mosimann StÊphanie Dombresson 1:01:34,4 Schenk Christelle Twann 1:02:56,3 Giroud Elodie La Chx-de-Fonds 1:03:17,0 Gein Audrey Geneveys/Coffrane 1:03:31,4 Thorens Laure Bern 1:03:31,6 Wyss Laurence Villers-le-Lac 1:03:36,8

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

BCN TOUR 13

Larrey Aurelia Boudry Petitjeannin Florence Peseux Cassard Lauriane Guyans-Vennes Huguenin Deborah Fleurier Tellier Marion Le Landeron Dâ&#x20AC;&#x2122;epagnier StĂŠphanie Fleurier Ferrari Karine Villers-Le-Lac Hajny Libania Peseux Bonebeau Laure Dombresson Greffier Marie HĂŠlène Arcon Mounchemie ThĂŠrèse Le Locle Roche-Merdith Loriane Gilley Cuevas Reyes Patricia Cortaillod FrelĂŠchox Caroline Les Bois Badertscher MaĂŻtĂŠ Montmollin Valverde Tania Fleurier Iallonardo Licia Bienne PiĂąa Monica La Chx-de-Fonds Brunner Virginie Neuchâtel Thomet Daria Bevaix Schreiber Fanny Le Landeron

1:03:43,6 1:03:52,4 1:03:58,1 1:04:56,7 1:05:16,9 1:05:33,7 1:05:41,1 1:06:09,7 1:06:21,9 1:06:33,7 1:07:35,1 1:08:20,8 1:08:50,1 1:09:10,5 1:09:49,3 1:09:49,5 1:12:33,4 1:13:16,9 1:16:32,9 1:16:40,6 1:16:50,5

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

DAMES W40 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

Yerly Laurence Cernier Villarejo Corinne La Chx-de-Fonds DebÊly Kathia Colombier Clerc-Schoeni CÊline Bôle Gaze Stauffacher E. Dombresson Chailly Duvoisin ValÊrieBoudevilliers Panozzo Elisa Cormondrèche Lauenstein Lucia Cormondreche Niklaus Christelle Saint-Aubin Sauges Vuille Agnès Bevaix Jouille Christelle Les Brenets Rosselet Isabelle Les Brenets Dufour Camille Dombresson Bieri Rachel Neuchatel Ghisletta BÊrengère La Chx-de-Fonds Eyssalet Laurence Peseux Grosjean Marielle Colombier Mendes Maria La Chx-de-Fonds Losey Sandrine Bevaix Razimbaud Anne-L. Fenin Eggen Sonya Neuchâtel Dubois Florence St-Aubin Russo Isabelle Boudry MÜckli VÊronique Colombier Bilger BÊatrice Geneveys/Coffrane Ribeiro Belmira Cressier NE Nussbaum Marie-C. Wavre Flßckiger Muriel Hauterive Loro Maryse Colombier

39:04,5 41:54,6 42:15,8 42:37,6 43:42,2 43:54,8 44:58,0 45:20,0 46:12,1 46:27,4 47:25,0 47:34,7 47:35,7 47:45,1 47:52,1 48:15,6 48:18,8 48:23,1 48:29,4 48:31,0 48:39,3 48:45,7 49:34,3 49:38,7 50:04,5 50:52,4 50:57,6 51:24,7 51:27,1

Roueche Laurence La Chx-de-Fonds Decurnex Fabienne Commugny Boesch Pellicciotta S. Cortaillod Serp Isabelle Ins Fournier JosÊe La Chx-de-Fonds Robert-Voirol MÊlanie ChÊzard Epiney Rachel Neuchâtel Houriet Caroline Môtiers Kohli Murielle Fontaines Pantillon Veronika Bevaix Michaud Anne Boudry Jaquet Aurelie La Chaux-de-Fons Reimann Roberta Cornaux Pellaton MÊlanie Cernier Kogel Ulrike Colombier Gagg Dagon Nadia St-Aubin-Sauges Bergeron-LalibertÊ S. KÜniz Pont ValÊrie Bevaix Tinguely Francisca Fontaines Jeckelmann Nancy Chez-le-Bart GrÊlat Christelle ChÊzard-St-Martin Maradan Corinne Saint-Blaise Pater Corinne Colombier Hausser Zilla Danièle Cormondrèche Grossenbacher Karine La Chx-de-Fonds Kis Sylvie Le Locle Cedeno Marie-France Dombresson Mehmeti Delphine Fleurier Bentz Sibel Cortaillod Pellaton-Moser C. Sauge/Saint-Aubin Fischer Marie Fontaines Homberger CÊcile Marin ChÊdel Christel Le Landeron Ravera Erda CÊline Neuchâtel Ricci Madeleine Couvet Chomchuen Saichon La Chx-de-Fonds Guyot Alano Anne La Chx-de-Fonds Chiffelle Josiane Lignières Mallet Patricia Le Landeron Bigay ThÊrèse Le Locle Turuvani Vanessa Le Landeron Stanyer Kate La Chx-de-Fonds Muriset BÊatrice Cernier Sportis AurÊlie Neuchâtel Tamburella Claire Onex Stolz Julie Lignieres Sprunger Jeaninne Diesse Etienne Saskia St-Sulpice Charlet Estelle Hellmann Anouk La Chx-de-Fonds Maumary Caroline Le Landeron Fragnoli Nathalie La Neuveville Dubois Valentine La Chx-de-Fonds Cattin CÊline Boudry Wittwer Myriam La Chx-de-Fonds

51:30,1 51:46,3 52:09,5 52:20,9 52:22,7 52:33,3 52:48,1 53:08,3 53:23,2 53:24,9 54:00,2 54:18,5 54:26,1 54:33,3 54:42,5 55:07,6 55:12,9 55:42,7 55:43,2 56:07,8 56:16,3 56:27,7 56:30,3 56:31,9 56:47,1 56:47,2 56:57,5 57:11,8 57:21,0 57:36,9 58:00,6 58:17,3 58:50,7 59:14,1 59:22,9 59:28,0 59:37,6 1:00:00,8 1:00:09,6 1:00:11,9 1:00:21,8 1:00:34,0 1:00:36,0 1:00:58,3 1:01:59,1 1:02:04,4 1:02:22,4 1:02:25,5 1:02:26,1 1:02:54,4 1:02:55,1 1:03:03,9 1:03:29,7 1:03:33,2 1:04:02,1

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

Canti Nathalie Benoit Chantal Villars Pascale Baillods Marjolaine Gillabert Anouk Ligier Sophie Galmiche Florence Peurière CÊline

Malleray Boveresse Neuchâtel Neuchâtel Fontaines Maiche Villers-le-Lac Fenin

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

Gerber Christine La Chx-de-Fonds 41:04,6 Isler Corinne La Cibourg 43:44,0 Cuenot Marianne Cerneux-PÊquignot 45:19,4 von Allmen Chantal La Chx-de-Fonds 45:31,2 Meylan Myriam Marin-Epagnier 46:47,5 Cohen-Cols Vinciane Savagnier 47:02,7 Jean-Richard Maryline Fontaines 47:25,2 Marthaler Catherine La Chx-de-Fonds 47:36,2 Grupp Jonat Enges 48:23,0 Brunner Claire-Lise La Chx-de-Fonds 48:25,9 Huther Virginie La Chx-de-Fonds 48:34,3 Louis Sandra La Neuveville 48:39,8 Cachelin Madeleine Le Paquier 50:28,2 Meylan Chantal Môtiers 50:50,0 Schneiter Sylvie Neuchâtel 50:55,7 Marques Baptista F. St-Aubin 51:29,1 Liechti Isabelle Môtiers 51:57,3 Hadorn Nicole Le Pâquier 53:06,2 Morgan Liliane St.Blaise 53:10,8 Vauthier Isabelle Cornaux NE 53:19,4 Junod Marcelline Travers 54:33,4 Della Patrona Patrizia La Chx-de-Fonds 56:13,2 Buchwalder Claudine Savagnier 56:26,9 Winteler Sophie Neuchâtel 57:09,0 Chiffelle Sonia Geneveys/Coffrane 57:34,7 Chau Sophie Peseux-NE 57:51,2 Muriset Douady Astrid St-Aubin-Sauges 58:41,5 Baillod Dominique La Chx-de-Fonds 59:03,3 Glanzmann Caroline Cortaillod 59:32,6 Barfuss Catherine La Chx-de-Fonds 59:37,6 Nys BÊatrice Wavre 59:57,0 Fatton Nicole Fontaines 59:58,9 Montandon Nathalie Auvernier 59:59,3 Schwab Sandrine Les Ponts-de-Martel 1:00:14,3 Burri Schumacher N. Gorgier 1:00:29,3 Chateau Isabelle La Chx-du-Milieu 1:00:37,9 Schumacher Claire-L. Bevaix 1:00:57,3 Mauler Catherine Colombier 1:00:58,5 MazuriÊ Sylvie Les Ecorces 1:01:28,8 Raemy Arielle Enges 1:01:30,3 Juillet Jacqueline Fontainemelon 1:01:35,3 Strummiello Rosa Geneveys/Coffrane 1:01:45,7

DAMES W50

PUBLICITĂ&#x2030;

PLUS QUE LA PASSION <wm>10CAsNsjY0MDA01zUwN7C0NAcANAz24Q8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKMQqAMBAEX3Rh95JLOK8Uu2Ah9mnE2v9XBjuLYWF2eg9L-Fi3_dyOIMAmaHBvYbUmVw-dW6wFCrLOfyE10ya_XsjMCgz9XBHkQYqq0IeZpue6X9vEvy9yAAAA</wm>

Groupe E est fier de soutenir le BCN Tour et vous souhaite une belle course sur les routes neuchâteloises.

www.groupe-e.ch

1:04:02,3 1:04:09,3 1:04:24,2 1:04:24,5 1:04:27,4 1:05:12,7 1:06:18,7 1:08:50,1

PARTAGEONS PLUS QUE Lâ&#x20AC;&#x2DC;Ă&#x2030;NERGIE

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

14 BCN TOUR

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

Franzoso Nino HĂŠly John PĂŠtermann Luca Lhenry Stanislas Hayden Lambert Sudan Martin Junod Simon Voirol Igor Vuilliomenet Xavier

Bevaix Fontaines Fontainemelon Chaumont Villiers Cernier Auvernier Marin Villiers

04:06,3 04:09,2 04:09,7 04:09,9 04:30,9 04:31,8 04:31,8 05:14,0 11:07,9

POUSSINS U8M (2010-2011)

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

Niedermann VÊronique Peseux Girod Anne-Christine Neuchâtel Thibaudeau Nicola Neuchâtel Cand Corinne Les Bayards Casado Doriana Couvet Thierry Annie Charquemont Bazire Isabelle Morteau Grand Daniela Cressier Vivot Gene Flangebouche Baer ValÊrie Neuchâtel Daellenbach Marjorie La Chx-de-Fonds Huguenin Jacqueline Travers Geiser Ruth Dombresson

1:01:52,4 1:02:09,8 1:02:14,7 1:03:40,1 1:03:47,9 1:05:12,6 1:05:20,1 1:06:00,0 1:06:13,0 1:06:45,4 1:08:32,8 1:13:07,4 1:13:39,6

Wyss Charlotte Marin-Epagnier Montandon Mirella Cortaillod Fassbind-Ducommun S. Marin Toffolon Christine Cortaillod Droz Rita Le Landeron Mottier Andree Cornaux Simonin Johanne Fleurier Zurcher BĂŠatrice Colombier Blaser Marie-Claude MĂ´tiers Droz Dominique Neuchatel

54:54,0 59:56,9 1:00:44,5 1:01:04,7 1:02:09,6 1:04:07,3 1:06:52,3 1:09:07,6 1:10:28,2 1:11:47,4

JUNIORS DAMES U20W 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Gauthier Romane Deininger Eliane Barben Julianne Wälti AurÊlie Betschen Sahana Chartrand Amelie Bonjour Elodie Geiser GaÍlle Jaccard Naomi Harrison Shannon Benoit Elise Kuenzi Elisa Gosteli Emilie

La Chx-de-Fonds St. Gallen La Chx-de-Fonds Valangin Montezillon Neuchatel Lignières Dombresson Les Vieux-PrÊs Cortaillod La Sagne NE Marin La Ferrière

Cohen Perrine Racine OcĂŠane Geiser ChloĂŠ BĂŠlanger Hannah Perriard Louise Fellrath Romane Moullet Charline Hugla Marie Juvet LĂŠna Lommez Maeva Muriset Marie Guyot Laurine Abdelali Sirine

Savagnier 55:41,5 Fleurier 56:59,1 Peseux 57:13,5 Peseux 57:22,4 Neuchâtel 58:42,2 Neuchâtel 58:42,9 Cerneux-PÊquignot 59:08,1 Fontaines 59:42,2 ChÊzard 01:00:12,7 BEVAIX 01:00:33,6 Cernier 01:01:25,4 Gorgier 01:05:54,1 Villiers 01:16:44,5

Kids Tour Garçons

DAMES W60 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

41:42,3 43:19,3 43:19,6 47:50,9 48:16,4 51:21,6 52:10,2 53:23,7 53:23,9 54:28,0 55:09,4 55:13,9 55:38,3

MINIS U6M (2012-2016) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

Affolter Basile Stähli Alex Ducommun Timothee Grandvoinnet Axel Ligier Matis Arroyo Thibaud Smith Matt Jobin Evan Giorgis Mattia Schneider Benjy Vuillemez Sevan Sudan Arnaud Lßthi Ayden Jeanneret Damien Hêche Tom Haag Maxime Valley Thomas Berlani Ianis Blondiaux Simon Lehmann Cassius Schaer Evan Kobel Ryan Girod LÊo Le Neal Jean-Maxime

St-Aubin Corcelles Savagnier

01:53,1 01:53,8 01:55,7 01:55,9 Villers Le Lac 01:59,9 Cernier 02:07,4 La Sagne 02:11,0 Dombresson 02:13,2 Cortaillod 02:15,8 Boudevilliers 02:17,0 Boudevilliers 02:17,2 Cernier 02:17,8 Les Ponts-de-Martel 02:18,2 Fenin 02:18,6 Dombresson 02:19,1 Neuchâtel 02:19,7 Fontaines 02:20,1 Les Hts-Geneveys 02:24,4 Geneneys/Coffrane 02:24,6 Peseux 02:25,0 La Chx-de-Fonds 02:25,8 Neuchâtel 02:26,6 ChÊzard St. Martin 02:27,6 Neuchâtel 02:28,7

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

Bianchini Leo Cormondrèche JÊquier Thomas Boudevilliers Blunier Arthur Bevaix Caparrotta Adriano Dombresson Granger Cyril ChÊzard-St-Martin Egger Arthur ChÊzard-St-Martin Scheidegger Mathieu Les Hauts-Geneveys Geiser Quentin Bevaix Perrinjaquet YaÍl Dombresson Richard MahÊ Villiers Coursimault Theo Fontaines Ryser Arno Marin Righetti Leo Cormondrèche Matthey Timo Boudry Bellini Timeo Auvernier Favre Timeo Le Locle Dreyfuss Isaac Cortaillod Bobillier Sacha St-Sulpice Gillioz Aylan Dombresson Girard Naèl Le Landeron Walters Thomas Neuchatel Lauenstein Matti Cormondrèche Tâche Iloan Noiraigue Sananes Yohann Cortaillod Bachmann Luca La BrÊvine Brunner Charly Bevaix Jobin Eliot Dombresson Roulet Niels Yverdon Wahli Eytan Chez-le-Bart Itten Alexis Geneveys/Coffrane Everett Benjamin Bole Barraud Keo Cerneux-Pequignot Jeanmaire Lenny La Chx-de-Fonds de La Fuente Quiroga W. A. Renens VD Haussener Nathan Dombresson Trachsel Colin Provence Strahm Romain Cortaillod Veuve KÊvan ChÊzard St Martin Ducommun Liam Boudry Brulhart Tyler Le Locle Rollier Alexei Boudevilliers Desaules Silas Dombresson Heydel MaÍl Chez-le-bart Monnat Oskar Neuchâtel Fidalgo Gil Savagnier

02:29,7 02:30,9 02:33,3 02:35,8 02:37,6 02:37,9 02:39,9 02:40,4 02:41,0 02:42,8 02:45,1 02:45,1 02:46,3 02:46,5 02:47,9 02:48,0 02:48,5 02:48,7 02:49,1 02:50,6 02:56,2 02:59,0 03:02,8 03:03,3 03:04,4 03:05,0 03:05,7 03:07,1 03:11,1 03:11,6 03:11,7 03:13,1 03:13,9 03:23,4 03:32,2 03:33,3 03:34,5 03:38,1 03:46,1 03:47,9 03:50,6 03:53,5 03:56,7 04:02,8 04:06,2

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

DĂźrrenberger Sasha Joly Romain Bellini Mattia Lambercier Bastien Jaquet Arthur von BĂźren Elouan Ciullo Flavio Oâ&#x20AC;&#x2122;reilly Luke Aubry Cavuoto Nelio Gandolfo Leandro Lamboley Thomas Mamin Eliote Viel Enzo Lauenstein Erik AudĂŠtat Evan Pochon AurĂŠlien Boillat Soan Perrinjaquet Shayan Brunner Ilan Talamon Ryan Truong Nils Benoit JĂŠrĂ´me Dreyfuss Liam Chovelon Aron Valley Yohan Perrot Audet Tao Villat Erwan Zwahlen Yohan Vorobyov Michel Challandes Louca Bemposta Evan Eggler Baptiste Egger Thibaud Fischer Ethan Granger Etienne Weber Noah Sunier TimhĂŠo Giorgis Elouan Voirol Esteban Caparrotta Matteo

Boudevilliers 01:28,3 ChÊzard 01:30,6 Auvernier 01:34,7 ChÊzard St-Martin 01:34,9 La Chx-de-Fonds 01:35,8 Ins 01:37,2 Montmollin 01:38,9 Colombier 01:39,1 Bôle 01:39,2 Le Pâquier 01:40,4 Valangin 01:42,3 Neuchâtel 01:42,3 Coffrane 01:42,7 Cormondreche 01:42,8 Fleurier 01:43,1 Fontaines 01:43,7 Hauts-Geneveys 01:44,4 Dombresson 01:45,3 Coffrane 01:45,7 Fontaines 01:46,1 Savagnier 01:46,8 Dombresson 01:49,1 Cortaillod 01:49,7 Neuchâtel 01:49,8 Fontaines 01:51,5 Fournet Blancheroche 01:51,5 Fontaines 01:51,8 Concie 01:52,0 Peseux 01:52,1 ChÊzard-St-Martin 01:52,5 Savagnier 01:54,2 Neuchâtel 01:54,6 ChÊzard-St-Martin 01:55,8 Neuchâtel 01:56,1 Les Vieux-PrÊs 01:56,8 Dombresson 01:57,0 Noiraigue 01:57,3 Cortaillod 01:58,0 Cernier 01:58,1 Dombresson 01:58,1

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDUzsAAAU72R3g8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Thvd18TSnpgoXYpxFr71_5wcZiBgam9xocXua2bG2tBDRLKiEiV5o5_QxPVTBNdwIpJvu9QhojMJ5H4IU6aKJFDKPQ3LkfFwdsvqpuAAAA</wm>

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

Zwahlen Johan von BĂźren NoĂŠ Gein Robin Robert TimĂŠo Aubert Anthony Dellâ&#x20AC;&#x2122;orefice Alessio Kobel Jason Ducommun Samuel Nonorgue TimĂŠo Lopes Even Perrin Adam Stähli Mathis de Frino Timeo Sudan Lucien Sandoz Morgan Sautebin Arnault Jeanmaire Mael Unternährer Kylian

Colombier Ins Geneveys/Coffrane Coffrane Les Brenets Môtiers Neuchâtel Boudry Neuchâtel Coffrane Boudevilliers Fontaines Fenin Cernier Noiraigue Neuchâtel La Chx-de-Fonds Savagnier

01:58,1 01:58,3 01:58,5 01:58,9 01:59,0 01:59,4 02:00,4 02:03,0 02:03,4 02:04,7 02:05,4 02:05,7 02:06,0 02:06,2 02:06,6 02:07,0 02:07,0 02:07,5

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

Godat Loïc Leroy Achille Jouille Kenzy Fort Aaron Walter TimothÊe Alic Asmir Emonet Liam Lazizi Waèl Lazizi Marwan Geiser Maxime Schneider Tom Crausaz Hugo Humbert Loris Augsburger Thibaud Morales Nolan Clarke Ciaran Nonorgue MaÍl Petrovic Dehan Gerber Dylan Crevoiserat Victor de Knop MaÊ Ingold GaÍtan Vuilliomenet Nathan Shermesser Matthias Kämpf Alexis Guye Aurèle Crepet Victor Crepet Quentin

1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

Roulet Adrien Riat Nils Buss Noah Streit Dany Brauen Lucian Stutz Noah Ducommun Noah Gumy NaĂŤl Joly Romain Crameri Romain Hamel Jules Smith Liam Tornay Paul

ChÊzard-St-Martin Neuchâtel Les Brenets Villiers Boudevilliers Cernier ChÊzard saint martin Boudry Boudry Bevaix Bevaix Les Hauts-Geneveys Corcelles Concise Dombresson Geneveys/Coffrane ChÊzard Saint-Martin Neuchâtel Dombresson La Chx-de-Fonds Villiers Colombier Gorgier Villiers Auvernier Vilars Cernier Fontaines Fontaines

02:08,3 02:08,6 02:09,5 02:09,6 02:09,8 02:10,0 02:10,9 02:11,1 02:11,2 02:12,4 02:13,7 02:14,3 02:14,9 02:17,1 02:17,2 02:17,8 02:19,0 02:20,0 02:20,2 02:20,8 02:21,9 02:24,1 02:28,2 02:32,0 02:38,7 02:39,9 02:41,3 02:44,9

ECOLIERS U10M (2008-2009) Yverdon CortĂŠbert Cernier Neuchatel Golaten Peseux Colombier Colombier Colombier Cernier MĂ´tiers La Sagne Colombier

05:37,1 05:41,6 05:50,1 05:50,1 05:54,1 05:58,3 06:00,5 06:01,3 06:05,8 06:06,0 06:09,0 06:09,8 06:10,1

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

Balmer Simon Valangin Schßpbach Romain Geneveys/Coffrane Barraud Ryan Rochefort Lambert TimothÊe Les Gras von Allmen Roman Colombier Margotin Virgile Valangin Carobbio Eli Dombresson Beljean Elio ChÊzard Reyrat Paul Villiers Segura Ruben Saules Stuber Noah Boudry Ciullo Livio Montmollin Ballot Gauthier Morteau Brauen Guillaume Geneveys/Coffrane DelperiÊ Elias Fontainemelon Vermot Esteban Cormondrèche Bourdin Lucas Morteau Honsberger Dario Neuchâtel Senn AurÊlien Dombresson Dubois David Fontainemelon Pellaton Robin Fontaines Cedeno Matthew Dombresson Nguyen Ngoc Nolann Valangin Presset Roman Môtiers Kaltenrieder Mateo Corcelles Coppel TimÊo Boudevilliers Perroud Dany Dombresson Faivre AurÊlien Cerneux-Pequignot Jeanneret Antoine Boudry Hediger Romain Colombier Ne Raetz Gaetan Colombier Allimann Quentin ChÊzard-St-Martin Membrez Quentin Bevaix Metry Mathys Rochefort Rouhette NoÊ Vilars Talamon Jason Fontaines Jeanmonod Lucas Fresens-Montalchez Cunha Moiteiro M. Cernier de Marco Valentin Colombier Berney Simeon St-Blaise Reyes Pablo Cernier Gosteli Achile Nods Bossy Thomas Colombier Perrin Aurèle Valangin Gobat Lionel Dombresson Gomes Ferreira Daniel Dombresson

BCN TOUR 15 06:11,8 06:12,5 06:12,6 06:16,2 06:16,8 06:17,2 06:17,4 06:17,8 06:20,6 06:21,1 06:24,4 06:25,8 06:25,8 06:25,8 06:28,4 06:29,1 06:29,5 06:29,8 06:34,0 06:34,5 06:36,5 06:36,6 06:38,9 06:39,4 06:40,6 06:41,2 06:42,0 06:42,0 06:43,3 06:46,4 06:46,4 06:46,8 06:48,2 06:49,8 06:53,8 06:54,7 06:56,1 06:57,4 06:59,2 06:59,6 06:59,7 07:03,1 07:03,2 07:04,9 07:05,6 07:08,3

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

Savaris Damiano MuĂąiz Matteo Clerc David Turberg Matthieu Maurer Janis Cattin Ylan van Dijk Zachary Reber Maxime Matthey Matteo Schmidt Jonathan HĂŞche Noa Burnier Nelson Lazizi Riad Da Silva SebastiĂŁo A. Pronk Matteo Lohri Arnaud Widmer Hugo Chapatte Julien Vermot Remy Candeias Mattia Didier Charlie Joye TimĂŠo Tournoux Yan Tripet Mateo Haussener Noah Dey Marwan Bellini Mirco Dreyer Bastien Blaser Malo Conrad Mathieu Cardoso Matthieu Aeschlimann Wyatt Wir Kyllian Merkli Ethan Sananes Anthony Pellegrini ClĂŠment Maillardet CĂŠlian BĂźschi Thibauld Martinez Nolan Bourquin Ibrahim DembelĂŠ SaĂŻd Sunier Mathieu Pittet Noah Siegrist Bruno Reusser Alexis

Montmollin 07:09,9 La sagne 07:11,4 Bôle 07:15,8 Marin 07:15,8 Cortaillod 07:16,2 Fontaines 07:16,3 Dombresson 07:17,4 Savagnier 07:18,1 Fournet Blancheroche 07:18,4 Chaux-de-Fonds 07:21,4 Dombresson 07:22,4 Fretereules 07:26,3 Boudry 07:27,2 Fontainemelon 07:28,5 Peseux 07:29,7 Neuchâtel 07:30,0 Boudevilliers 07:32,0 Vilars 07:35,1 Cerneux-PÊquignot 07:40,7 Bevaix 07:42,6 ChÊzard-St-Martin 07:44,1 Hauts Geneveys 07:44,2 Les Gras 07:44,2 ChÊzard-St-Martin 07:44,5 Dombresson 07:45,1 ChÊzard-St-Martin 07:45,3 Auvernier 07:45,6 Dombresson 07:51,0 Dombresson 07:51,2 Cernier 07:52,5 Dombresson 07:53,8 Dombresson 07:57,1 Bevaix 07:58,0 Môtiers 08:02,6 Cortaillod 08:16,9 Sonvilier 08:18,5 Fontainemelon 08:24,9 Dombresson 08:42,9 Neuchâtel 09:32,1 09:40,2 10:24,0 Boudevilliers 10:27,1 Boudevilliers 10:30,8 ChÊzard-St-Martin 10:34,3 La Chx-de-Fonds 15:53,4

ECOLIERS U12M (2006-2007) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

Berger Loic Krawiec Mattis Ligier TimĂŠo Paltenghi Emanuele Tinguely Sacha BĂŠguin Nils Piguet Simon Tornay Damien Pellaton Noah Aeschlimann ThĂŠo DĂźrrenberger Mael Marquis Soren Chiantaretto Noam Raffaele Alessio Berney Karim Alabor Dominic Robert Laurent Yan Loran Nanchen Yanis Waeber Arno Bialon Nicolas Ducommun Ylan Laurent Nolann Calame Alain Barras Caryl Antonini LĂŠon Hubbard Raphael de Reynier Ferdinand Moratel Noah Dautrait Hugo Bachmann MaĂŤl Burkhalter LĂŠonid Crepet Horacio Marti Alexis Canti Colin Vuilleumier Tim Bonnin Lucas Amiet Simon Tinembart Eliott Mayor Roman Billieux RaphaĂŤl Brunner MaĂŤl Fort Louen Kull MathĂŠo

Cormondrèche Couvet Villers Le Lac St-Blaise Fontaines ChÊzard-St-Martin Boudry Colombier Colombier La Chx-de-Fonds Boudevilliers Môtiers ChÊzard Bôle St-Blaise Corcelles Valangin Cernier Cressier ChÊzard Montalchez Dombresson Les Fins Widen Geneveys/Coffrane La chaud de fonds Colombier NE Dombresson Le Pâquier La BrÊvine Boveresse Fontaines Dombresson Malleray Fontaines Les gras ChÊzard Bevaix Corcelles Neuchâtel Coffrane Villiers Môtiers

04:58,7 05:05,3 05:10,8 05:23,8 05:24,7 05:30,0 05:37,0 05:39,2 05:40,6 05:41,4 05:41,7 05:42,2 05:42,4 05:42,6 05:48,1 05:50,2 05:51,7 05:52,8 05:55,1 05:57,7 05:59,3 05:59,6 05:59,8 05:59,9 06:00,2 06:03,8 06:05,3 06:05,8 06:05,8 06:06,1 06:06,9 06:07,0 06:08,3 06:09,8 06:11,5 06:12,0 06:12,6 06:13,1 06:13,5 06:14,5 06:15,6 06:21,9 06:22,8 06:23,0

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

16 BCN TOUR 45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

Jacot Quentin Berger Ruben Jeanneret Samuel Evard Melvin Crepet Aloys Marchand Manoah Troscompt Mateo Willimann Matteo Kull Bastien Maini Toni Kßhni Mathieu Pellanda Nolan Sacchetti Livio Stähli ThÊo Hediger Timothe Manzoni Edmond Aeschlimann Ryan Gindraux Loukian Renevey Ysae Farruggio Matteo Boileau Timothey

Cortaillod Corcelles Neuchâtel Villiers Fontaines Montlebon Dombresson Peseux Môtiers Corcelles Le Landeron Fleurier ChÊzard Corcelles Colombier NE Bevaix Dombresson Savagnier Gorgier Valangin Corcelles

06:23,0 06:23,9 06:25,8 06:27,3 06:27,8 06:33,8 06:34,6 06:38,5 06:39,0 06:41,0 06:41,8 06:42,7 06:43,6 06:44,5 06:44,9 06:45,4 06:46,5 06:46,5 06:47,6 06:48,3 06:48,3

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDc2MAQAlw-PCw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ6AMBBE0RNtM7PbdguVpK5BEHwNQXN_RSAYxP_q9V5TwNvS1r1tlYAW8ckNrDQL-h0RpqDPZAIt035WSGMGxmMEUWCDFKhoGvQSruO8AXAf-vduAAAA</wm>

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

Dellâ&#x20AC;&#x2122;orefice Enzo Delbary Mickael Richard TimĂŠo Margotin LĂŠonard Pereira Diego Wipfli TimĂŠo Piccirilli Elio Martinelli Alan Gillabert Tobias Razimbaud Quentin Hutzli Axel Truong Antoine de Knop Ethan Overstolz Johan Aebi Amine Di Paolo Nolan Rognon Louis ClĂŠment Benjamin Gabino Anthony Dreyer Samuel Zaugg ThĂŠo Berger Kevin Pinto Da Silva Matiss Huguenin LoĂŻc Frutiger Alexis Wenger TimĂŠo Riba Noa Melfi Lorenzo Charmillot Wyatt Reber Kylian Cures Ilian Weber Evan Holzherr Bastien Henry Axel Berthoud Kevin Roulin Logan Charmillot Erwan Barreiro Golvenn Sonnic Benjamin Torche Louis Reynal Alexis Santos Pinho Thomas KĂźnzi Gary-Axel Cosandier Erwann Mucaria Marko Silva Sousa Diogo F. Hagelstein Maxime Roth Alexandre Segura Diego

Môtiers Dombresson Villiers Valangin Coffrane Boudevilliers Fenin ChÊzard-St-Martin Fontaines Fenin La SAgne Savagnier Colombier St-Blaise Le Pâquier Môtiers Le Russey Le PrÊvoux Les Brenets Dombresson Dombresson Dombresson Cortaillod Villiers Le Landeron ChÊzard Villiers Boudevilliers ChÊzard Dombresson Fontaines Fontainemelon Cressier Fontainemelon Les Brenets Dombresson ChÊzard-St-Martin Dombresson Boudevilliers ChÊzard-St-Martin Villiers Saules

06:49,3 06:50,7 06:51,7 06:52,9 06:54,4 06:56,6 06:57,3 06:58,0 06:58,7 07:03,9 07:04,7 07:08,5 07:08,6 07:08,9 07:17,0 07:17,8 07:20,3 07:24,1 07:25,5 07:26,6 07:30,2 07:30,2 07:31,6 07:34,4 07:36,2 07:38,9 07:40,0 07:43,0 07:43,1 07:43,9 07:44,5 07:46,4 07:48,6 07:49,5 07:50,2 07:50,8 07:52,4 07:55,8 07:56,5 07:57,5 07:57,8 08:00,5 08:01,1 08:01,5 08:04,2 08:04,8 08:06,8 08:07,2 08:07,5

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

Reber Ludovic Eichenberger RĂŠgis Waefler Donovan Ramseier Ryan Leibundgut Maxime DroĂŤl Manny Solomon Nohe Gevisier Raul

Savagnier Le Locle La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Le Locle

08:11,3 08:15,8 08:45,2 08:47,4 08:49,0 09:05,4 09:09,2 24:00,8

ECOLIERS U14M 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

Marti Mickael Milz Julien Leimgruber Arthur Lauenstein Jan Protais TimothĂŠe Robert Arnaud Schmitt Sam Parlee Joey Simonet Arnaud Cedeno Kyle Racine Guillaume Grossen Nicolas BL Waeber Mathis BM Barben Nils Balmer Sohan Alabor Nicolas Wirth Tobias Guinchard GaĂŤl Ruedin Yannick Matthews Cameron BĂśni Florent Rognon Ethan Hoesli William Mairy Baptiste Beurret Jonathan Canti Kilian Fivaz Matthew Sauser Ethan Manini Chad Gerber Jordan Berthoud Mateo Quesada Loan Felder Morgan Knecht Maxime Kuenzi Olivier

Sonceboz Corcelles La Chx-de-Fonds Corcelles-Cormondr.

Neuchâtel Valangin ChÊzard-St-Martin Fleurier Thielle Dombresson La Chx-de-Fonds Corcelles Montezillon ChÊzard Montezillon La Chx-de-Fonds Boudevilliers Corcelles Le Locle Chez-le-Bart Bevaix St Blaise ChÊzard-St-Martin Montlebon Les Brenets Fleurier Bôle Malleray Fleurier ChÊzard ChÊzard-St-Martin ChÊzard Fleurier Lignières Corcelles Marin

10:13,7 10:56,8 11:12,3 11:17,1 11:25,5 11:27,7 11:30,1 11:35,8 11:36,0 11:41,5 12:00,8 12:04,2 12:08,2 12:10,5 12:22,5 12:23,4 12:25,5 12:28,2 12:31,3 12:32,6 12:35,4 12:37,5 12:38,3 12:39,3 12:39,7 12:49,3 12:58,1 12:58,6 12:59,0 13:02,8 13:12,2 13:27,5 13:29,2 13:32,7 13:35,2 13:39,4 13:40,4

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

Pellegrini MaÍl Jaccard Samuel Garcia Kylian Dufour Antoine Jeanneret Florian Krumm Loïc Lambiel Jules Perrinjaquet ThÊo Scurti Ivo Nanchen Flavien Bouaziz Romain Seneclauze Matias Debrot LÊo Moratel Nathan Mathey Florian Byrne Zakary Onillon Nicolas Luzia Teo Treuthardt Mathieu Muriset Hugo Parel Corentin Pires Da Silva Luca Reimann Daniel Guillod Augustin Charmillot Kelly Topaloglu Luca Meier Isaac Gerber Bastien Kämpf Anthony Bebiano Soares Joao Figueiredo Tomas Horger Alexandre Cepic Alan

Sonvilier ChÊzard St-Martin Dombresson ChÊzard Bevaix Dombresson Savagnier Dombresson Cressier Ne Cormondrèche ChÊzard-St-Martin Vilars Le Pâquier Bevaix Le Pâquier NE Hauts-Geneveys ChÊzard-St-Martin Cernier Peseux Cornaux Corcelles La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Dombresson Dombresson Dombresson

13:42,0 13:42,4 13:47,8 13:54,2 13:59,7 14:02,8 14:03,8 14:07,7 14:08,7 14:11,2 14:14,0 14:14,8 14:16,2 14:18,6 14:26,1 14:27,1 14:31,8 14:38,7 14:39,1 14:43,7 14:44,2 15:02,7 15:38,3 16:02,1 16:36,1 17:46,7 18:18,2 18:53,6 19:00,5 19:53,8 19:54,0 19:54,3 20:27,4

CADETS U16M 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

de Pury Romain Bichsel Maxime Labourey Stewen Hamel Simon Weibel Nathan Gachod Hugo Waeber Tibor Tissot Paul Richard Jules Barben Luca Amez-Droz Martin Perrot Audet Nathan

Neuchâtel 10:44,4 La Chx-de-Fonds 10:52,0 Fontainemelon 11:16,1 Môtiers 11:21,2 ChÊzard St Martin 11:22,8 Montlebon 11:32,9 ChÊzard St Martin 11:47,0 La Chx-de-Fonds 12:08,2 Cernier 12:17,2 La Chx-de-Fonds 12:20,7 Dombresson 12:22,4 Fournet Blancheroche 12:37,9

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

Hess Nathan Challandes Emilien Ducommun Arnaud Clark Noam Glauser ThĂŠo de Vries Reilingh A. Vuillaume Jonas Moor Gian Steinbronn Sixte Favarger LoĂŻc Coroli Cleiton

ChÊzard Valangin Colombier Colombier Valangin Colombier Boudry Cormondrèche Colombier Bôle

12:44,3 12:50,4 13:02,6 13:05,1 13:07,4 13:21,5 13:22,8 15:59,0 16:39,9 16:43,7 20:11,4

Kids Tour Filles MINIES U6W (2012-2016) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

Guillod Julie Baroni Louann MuĂąiz EloĂŻse Othenin-Girard MĂŠllie Reyes Luna Hediger Margaux Bonny MĂŠlanie Jeanneret Olivia von Allmen Julie Sunier Aubry Furrer Millie Overstolz NoĂŠmi Desaules LeĂŻa Croset Liv Ducommun Enora Juan Kim Everett Julie Perroud Charline Bobillier Louna Oâ&#x20AC;&#x2122;reilly Margaux Borel Norah Juillerat Odile Orfeo Nora Bachmann Inès Margotin Caroline Vermot ClĂŠmence Reusser Julie Licata Lena von BĂźren Kimea Turuvani Sloane Ducommun Coralie

Estavayer-le-Lac Colombier NE La Sagne Engollon Cernier Colombier NE La Chx-de-Fonds Boudry Colombier Noiraigue La Chx-de-Fonds

01:58,4 02:01,9 02:03,1 02:06,1 02:12,3 02:14,1 02:15,3 02:16,2 02:17,0 02:17,7 02:18,1 02:18,7 Dombresson 02:20,0 Cernier 02:21,7 Montmollin 02:23,2 ChĂŠzard-St-Martin 02:24,2 Bole 02:24,7 Dombresson 02:25,5 St-Sulpice 02:27,0 Colombier 02:30,2 Les Ponts de Martel 02:32,2 ChĂŠzard 02:32,4 Corcelles 02:32,8 Boudevilliers 02:37,7 Valangin 02:37,8 Cerneux-PĂŠquignot 02:39,0 La Chx-de-Fonds 02:43,3 Engollon 02:44,4 Ins 02:45,1 Le Landeron 02:46,4 Savagnier 02:47,4

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

Thomet Mylena Reichen OcÊane Paccolat Mathilde Eggler CÊcile Gasparoli Olivia Gentile MaÍlie Henchoz Morgane Foretay NoÊmy Zwahlen MÊlie Pagotto Nola Joye Romane Robert ZÊlie Scheidegger ZoÊ Duvanel MaÍline Gumy Aylin Voirol OcÊane Gein LÊonie Crevoisier Lara Walther Kaithleen Reber Lou Rouhette Eve Piaget Clara Reichen ChloÊ Rousseil OrÊlie Perrenoud Sophie Kämpf Sarah Olivia Scemama Margaux Gentile Sophie Othenin-Girard ChloÊ Loriol ChloÊ Robert Manon KnÜpfel Melinda Perrinjaquet Norène Perrinjaquet Erine Leuenberger Mazia

Bevaix Enges Bôle Neuchâtel Valangin Les Bois Boudry Payerne Concise Cormondrèche Hauts Geneveys ChÊzard Les Hauts-Geneveys Geneveys/Coffrane Cortaillod Marin Geneveys/Coffrane Concise Dombresson Cormondrèche Vilars Le Locle Saules Dombresson Montmollin Bevaix Nods Les Bois Engollon Les Hauts-Geneveys Coffrane Dombresson Bôle Bôle Cortaillod

02:48,9 02:52,8 02:53,1 02:54,4 02:56,9 02:58,8 02:59,2 03:00,7 03:06,0 03:07,0 03:07,5 03:08,6 03:08,8 03:09,6 03:09,8 03:13,3 03:16,5 03:16,6 03:16,8 03:19,0 03:19,1 03:22,7 03:26,0 03:30,0 03:32,5 03:42,6 03:46,6 03:48,4 04:00,7 04:04,8 04:10,5 04:15,2 05:30,4 05:30,7 10:31,9

POUSSINES U8W (2010-2011) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

30.

31.

32.

Raffaele Anissia Ducommun Julie Wermeille OdÊlie Zaugg Elisha Priolo Julia Roulet Kelia Baroni Chiara Ryser AnaÊ Joly Estelle Lambercier ChloÊ Bonny OphÊlie Dehoux Eline Otzenberger Eve Bossy ChloÊ Stuber Eva Jeanneret Alix Blondeau Marine Grandjean Lia Raetz Estelle Robert MaÍ Perrin Joanie Pellissier MaÍlle Saillant Flavie Guinand Lea Streit Sara Gosteli Yara Arroyo YaÍlle Nicati HÊlène Montandon Elisa Valverde MÊgane HÊly Coleen

BĂ´le Colombier La Sagne Boudry Travers Yverdon Colombier NE Marin Colombier ChĂŠzard-St-Martin La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Fenin Colombier Boudry Corcelles ChĂŠzard-St-Martin Bevaix Colombier ChĂŠzard Valangin Dombresson Montmollin INS NEUCHATEL Nods Cernier Bevaix Couvet Fleurier Fontaines

01:31,4 01:32,2 01:35,0 01:41,0 01:42,1 01:43,0 01:45,3 01:47,5 01:48,1 01:48,2 01:48,4 01:49,6 01:49,9 01:49,9 01:51,0 01:51,2 01:51,6 01:52,1 01:52,2 01:53,3 01:54,1 01:54,7 01:54,8 01:55,8 01:56,1 01:56,4 01:56,8 01:57,1 01:59,9 02:00,2 02:00,2

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

BCN TOUR 17

Berthoud-Dit-Gallon J. Cressier Sandoz KĂŠlia Vilars Juillerat Lison ChĂŠzard LĂźthi Lia Les Ponts-de-Martel Padovan Maly Dombresson Rousseil Emilie Dombresson Matthey Hannah Boudry Brulhart Lindsay Le Locle Gaberel ZoĂŠ Savagnier Solis Romane Cernier Antinori Ă&#x2030;milie Vuiteboeuf Bianchini Charlotte Cormondrèche Mosimann AurĂŠlia Dombresson Pronk Elina Peseux Walters Olivia Neuchatel Reichen Jeanne Villiers Mayoraz Neela Colombier Wipfli Soana Boudevilliers Rondez Joana Saules Peurière Julie Fenin Haag CĂŠcile Neuchâtel Picard Elina Peseux Juillerat Nina Auvernier Fundoni Clara Auvernier de Frino Clara Fenin de Bosset Arianne Colombier Gasparoli Kyara Valangin de La Fuente Quiroga W. V.Renens VD Buteux Julia Neuchâtel Girard LĂŠna Le Landeron Vuilleumez Keliah Boudevilliers Orfeo Lia Corcelles Perroud Camille Dombresson Barrette Jade Dombresson Mouzo Elsa Cormondrèche Meyer Emilie Chezard Lambert Maely Villiers Junod ChloĂŠ Auvernier Haussener Emily Dombresson DĂźrrenberger Alix Boudevilliers Boss Juline Hauterive Duvanel Ilona Geneveys/Coffrane Heydel Livia Chez-le-Bart Lhenry Blanche Chaumont Baptista Luana Montlebon Martin Soline Cortaillod Leuenberger Elizya Cortaillod Montemagno Laurine Coffrane Mouzo Sara Cormondrèche Chapatte Olivia Le Locle Croset Enora Le PrĂŠvoux Zeller Kevan Savagnier

02:00,5 02:02,3 02:02,6 02:04,1 02:04,6 02:04,8 02:04,9 02:05,1 02:05,3 02:06,1 02:06,2 02:06,9 02:06,9 02:08,4 02:09,9 02:10,3 02:10,6 02:11,8 02:11,8 02:11,9 02:12,4 02:12,4 02:12,4 02:13,5 02:13,5 02:14,4 02:14,9 02:15,1 02:17,1 02:17,3 02:17,5 02:19,6 02:19,9 02:20,2 02:20,3 02:20,8 02:21,8 02:23,0 02:23,5 02:25,6 02:26,2 02:27,9 02:29,5 02:29,6 02:29,8 02:30,4 02:31,2 02:32,5 02:44,9 02:59,6 03:01,6 06:14,9

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

ECOLIERES U10W (2008-2009) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

Gumy NoÊlie Cortaillod Muster Victoria Montalchez Thorax Maely Villers-Le-Lac Dagon AmÊlie St-Aubin-Sauges Pochon Romane Fontaines Cortat Kim Cormondrèche Ramos Burgat Alison Enges Ligier Lila Villers Le Lac Charmillot ZoÊ La Sagne Cortat CÊlia La Chx-de-Fonds Ruedin AnaÍlle Bevaix Tâche Eline Noiraigue Arm Jennifer Bevaix Grandvoinnet Candice Villers-Le-Lac

06:14,4 06:21,5 06:26,0 06:26,5 06:33,5 06:34,8 06:38,7 06:39,2 06:42,0 06:43,6 06:50,2 06:51,9 06:52,7 06:58,0

Mayor ClĂŠmence Knecht Clara Toffolon Elvia Metailler Ines Clerc LĂŠa Christen Floriane Guillod Timea Metailler Lilia Racine Caroline Richard AmĂŠlie Scheidegger LĂŠane Pizzagalli ChloĂŠ Lazizi Chayma Jaccard Tess Lambiel TĂŠa Richard Loane Bachmann CloĂŠ Ryser Maeva Filipuzzi Manon Gaillard Maeva Aubry Cavuoto Elya

Corcelles Corcelles Corcelles Chez-le-Bart Corcelles Couvet Estavayer-le-Lac Chez-Le-Bart La Chx-de-Fonds La Neuveville Les Hauts-Geneveys La Chx-de-Fonds Boudry ChĂŠzard St-Martin Dombresson Chez-le-Bart La BrĂŠvine Marin Montlebon ChĂŠzard-St-Martin BĂ´le

07:00,5 07:01,1 07:01,8 07:08,1 07:10,4 07:10,8 07:12,1 07:12,9 07:15,5 07:17,2 07:19,3 07:20,0 07:24,1 07:24,2 07:24,6 07:24,8 07:28,3 07:29,1 07:30,5 07:30,6 07:30,6

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

Di Paolo Kailyn MĂ´tiers Moreira Angela Gorgier Meyer Lucie Chezard Perrin Gabrielle Boudevilliers Keita Awa La Chx-de-Fonds Godat Manon ChĂŠzard-St-Martin Fivaz Ashley Fleurier Perrinjaquet Mila Savagnier Desfeux Levray Louanne Villiers Saillant LĂŠonor Montmollin Sauser Laly ChĂŠzard Buehler Nathalie Neuchatel Amez-Droz Jessy ChĂŠzard-St-Martin Zwahlen Lucie Colombier Pellanda Nessa Fleurier Gautsch Yaelle ChĂŠzard-St-Martin DonzĂŠ Leeloo ChĂŠzard-St-Martin Bettinelli Noemie Corcelles Aubry MĂŠvine Savagnier Pettenati Mia Bevaix Trachsel Norah Provence

07:31,4 07:33,3 07:33,8 07:35,0 07:36,7 07:39,4 07:39,5 07:42,3 07:43,1 07:43,4 07:43,7 07:44,8 07:45,1 07:46,4 07:47,8 07:48,3 07:48,8 07:50,0 07:52,8 07:53,7 07:55,0

PUBLICITĂ&#x2030;

Agencement de cuisine Appareils mĂŠnagers suisses et dâ&#x20AC;&#x2122;import Service après-vente <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLMwMwIAmarhdA8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DQAxE0RN5NR7HXm8No2VRQVUeUhX3_ihpWMAnX2_byhuu1vl8z1cp1CjMyGB5RBscpWaNzIIhCe0PpDuDfdy8qJoGsP-NwAS5I8UXOZ_2aL_P9wCMfT-_cgAAAA==</wm>

Devis GRATUIT Ă domicile sans engagement Serre 90 - 2300 La Chaux-de-Fonds - info@pierrot-menager.com

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

18 BCN TOUR 57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

Chèvre Angelina Jaquet Margaux Dufour Emma Richard MaÍlia Katolo Kami Oberson Nora Mosimann Tania Barraud JenaÊ de Coulon Tamara Foretay Lucy Mouzo Lea Lamboley Camille Martin Julia Heintzmann AnaÍlle Riba Lola Dubai Nikita Winkler NoÊlie Pagotto Jodie Oppliger Lily Avitan Kyleen Loureiro Vicente ZoÊ Crevoisier Niki Guye HÊloïse Ummel Jinda Bachmann Adèle Cosandier Xenia Emonet Naomi Chuat Gabrielle Noirat Thalia Burkovska Lolita Cardoso Delphine Frochaux LÊonore Ingold ZoÊ Gentil Naya Gaberel Carole Gaberel Deborah Cattin ChloÊ Salamanca Kenza

Villiers La Chx-de-Fonds Dombresson Villiers Dombresson Concise Dombresson Rochefort Cortailod Payerne Cormondrèche Valangin Cortaillod Saules Villiers Fenin Dombresson Cormondrèche ChÊzard-St-Martin ChÊzard-St-Martin Dombresson Concise Cernier La Chx-de-Fonds Boudevilliers Boudevilliers ChÊzard saint martin Vilars Villiers ChÊzard-St-Martin Dombresson Dombresson Gorgier Dombresson Cernier Cernier Fontaines Valangin

07:55,9 07:55,9 07:56,3 07:58,9 07:59,0 07:59,2 08:01,3 08:04,7 08:08,1 08:10,8 08:11,6 08:12,2 08:16,0 08:18,7 08:20,1 08:20,2 08:21,0 08:22,5 08:24,2 08:25,3 08:29,3 08:33,8 08:39,5 08:40,5 08:43,5 08:45,5 08:47,2 08:48,0 08:54,9 09:04,5 09:09,6 09:15,5 09:26,0 09:27,0 09:29,1 09:29,2 09:33,7 09:37,7

ECOLIERES U12W (2006-2007) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

Beljean TimÊa Chopard Lia Jeannenez Chloe Pellaton Lisa Bonnin Morgane Tâche MaÍlie Challandes Sophora Baumann Nola Amez-Droz Morgane Surdez LÊa Tissot Margaux AudÊtat Eileen Laurent Fiona Brauen Mathilde Surdez CÊlia Simonin Faye Cortat Naya Jeanmonod Leane Cividino MÊgane Perrot-Audet Eva Vorobyova Ekaterina Richard Manon Veuve ZoÊ 7143 Grandvoinnet Clark MaÍlle Filipuzzi Selina Huguelet Lorane Eggen Alena Scurti Anja Challandes Louane Balmer Jane Cavuoto Manon Sautebin Auriane Gabino Cinzia Caruso Ines Richard Camille Falchini AnaÊ Gaillard LÊna Ducommun Alexiane

ChÊzard 05:43,7 Boudevilliers 05:47,2 MORTEAU 05:49,8 La BrÊvine 05:50,6 Les gras 05:53,5 Noiraigue 05:55,8 Boudevilliers 06:04,1 Fleurier 06:08,1 ChÊzard-St-Martin 06:11,8 Fontainemelon 06:12,2 La Chx-de-Fonds 06:13,5 Fleurier 06:14,5 Les Fins 06:15,2 Geneveys/Coffrane 06:15,8 Fontainemelon 06:18,0 Geneveys/Coffrane 06:20,0 La Chx-de-Fonds 06:20,8 Fresens-Montalchez 06:21,5 Le Landeron 06:24,5 Fournet Blancheroche 06:26,8 Peseux 06:29,3 Chez-le-Bart 06:29,8 Villiers 06:32,2 Villers-Le-Lac 06:33,2 Colombier 06:34,2 Montlebon 06:36,4 Fleurier 06:36,6 Neuchâtel 06:36,7 Dombresson 06:37,0 Valangin 06:37,3 Valangin 06:39,1 Colombier 06:39,5 Neuchâtel 06:40,2 Les Brenets 06:41,1 La Chx-de-Fonds 06:47,5 La Neuveville 06:47,6 ChÊzard-St-Martin 06:52,3 ChÊzard 06:53,7 Le Pâquier NE 06:56,2

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

Coucheman Alisson Pellaton Pauline Scheidegger Lorine Debrot Laura Smith Elea Leuba Emilie Villena Egas MĂŠlanie Gafner Jade Isler Manon

Areuse Cernier La Sagne NE Les Hauts-Geneveys La Sagne Corcelles Neuchâtel Savagnier ChÊzard

07:00,7 07:01,1 07:01,9 07:02,6 07:04,3 07:07,1 07:09,5 07:10,3 07:10,9

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDc2MgAAg12-Tg8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Th7dt8TSnpgoXYpxFr71_5KQRhhmmm9xocXue2bG2tCjBLKsmIqmaOzF_h4QlNEwoi1Uf-flE1jcB4HoG_GSiCILSRWNy5HxfWFBTUcgAAAA==</wm>

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

Aubert Eva Cosandier Charlotte Ballot Solène CÊrède Charlotte Blaser NÊlia Augsburger Alicia Malherbe Valentine Chauvière Youna Burkhalter Angelina Rod DanaÊ Guillod Victorine

Les Brenets ChĂŠzard-St-Martin Morteau ChĂŠzard Dombresson Dombresson Montmollin Dombresson Villeret Chaumont Corcelles

07:11,6 07:11,7 07:12,2 07:13,6 07:16,7 07:16,9 07:22,3 07:23,2 07:23,9 07:24,1 07:24,8

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

Bahler Elyne Dombresson Savaris Tiziana Montmollin Thonney MaĂŻa Cormondrèche Perroud LĂŠane Dombresson Gevisier Monica Le Locle Wermeille Ombline La Sagne Wyss Lodaele Savagnier Zybach Mikaela Geneveys/Coffrane Balmer Himaya Boudevilliers Piccirilli Lisa Fenin Plisson Camille Gorgier Peurière ZoĂŠ Fenin Vuerich Coralie Dombresson Cuche DanaĂŠ Le Pâquier NE Cardoso Lucile Dombresson Perrinjaquet Manon Nods Oâ&#x20AC;&#x2122;reilly Leah Colombier BĂźschi CĂŠlia Dombresson Montandon Lucie Couvet Chuat Jade Vilars Chaudhary Suriya Fontainemelon Humbert Eloise Corcelles Concise Siegenthaler LĂŠanne ChĂŠzard-St-Martin Cavuoto Emma Colombier Chapatte Emilie Vilars Gainon Clarisse Fenin Guerne Gaia La Chx-de-Fonds Bello Innah Youma Le Locle Amez-Droz GĂŠraldine Villiers Lozano Hermidia Otzenberger Lou Fenin Vadi Kiruna ChĂŠzard Fallet Amandine ChĂŠzard Frank Elisa Dombresson Conscience Loraine Dombresson Kähr Clara Villiers Mazzolari Keira Peseux Howald Opale Dombresson de Marinis Lisa Boudevilliers Matthey-de-Lâ&#x20AC;&#x2122;endroit LĂŠa Fontainemelon Pittet Emilie Couvet

07:26,7 07:27,3 07:31,6 07:32,0 07:32,1 07:32,4 07:33,8 07:35,3 07:37,6 07:40,6 07:41,1 07:41,2 07:42,1 07:43,3 07:43,6 07:48,5 07:49,6 07:54,0 07:57,4 07:59,9 08:02,3 08:08,1 08:08,5 08:12,1 08:18,3 08:20,7 08:24,4 08:25,7 08:28,7 08:28,9 08:29,9 08:32,7 08:33,0 08:33,9 08:49,9 08:56,3 09:04,7 09:07,1 09:12,6 09:13,8 53:53,7

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

ECOLIERES U14W (2004-2005) 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

Chiffelle Inès Lignières Charmillot Maelle La Sagne Hamel Justine Môtiers Zerbini Kahra Sonceboz Muster Johanna Montalchez Benoit Elina Boveresse Brauen Felicia Golaten Racine Charlotte La Chx-de-Fonds Clark Elwenn Colombier Metry AnaÍlle Rochefort Gachod Fantine Montlebon Sanglard Eloïse Bôle Buteux Clara Neuchâtel Krumm Shana Bevaix Christen Amandine Couvet Matthey-Junod CÊline Bevaix Cosandier Mahe ChÊzard-St-Martin Gil Stella Savagnier Jeanrenaud GwenaÍl FIEZ Muller Elisa Cortaillod Baumann Ilena Fleurier Blatter Mathilde La Cibourg Bello Fanny Seyanne Le Locle Simon Emma Couvet Salvi Laura Neuchâtel Ghisletta Elisa La Chx-de-Fonds Crescenti Julia ChÊzard-St-Martin Thonney Calista Cormondrèche Metz Kim ChÊzard-St-Martin Kolonovics Nora La Sagne Dick Inès Les Vieux-PrÊs Robert-Nicoud ChloÊ La Chx-de-Fonds Steinbronn SalomÊ Colombier de Vries Reilingh S. Colombier de Vries Reilingh Thaïs Colombier Oppliger Manon Cernier Frochaux Emilie Dombresson Correa ZoÊ Sautebin Matilde Neuchâtel Hanhart Camille Cormondrèche Del Zio Karen Corcelles Pelet Lucy Corcelles NE

11:39,5 12:01,5 12:05,2 12:10,4 12:32,7 12:38,8 12:45,8 12:50,2 12:51,9 12:59,0 13:00,6 13:37,0 13:48,0 14:04,8 14:05,5 14:06,5 14:07,0 14:09,9 14:10,1 14:11,4 14:15,4 14:27,1 14:28,4 14:34,6 14:47,6 14:50,2 14:51,0 14:54,1 14:54,9 14:55,1 14:58,5 15:24,4 15:32,1 15:32,2 15:39,3 15:41,2 15:41,8 15:48,0 15:55,4 16:11,1 16:11,4 16:11,8

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

Wyss Yloann Vuerich Jessica Gigon Elia Dubois Elisa Nussbaumer Elodie Chèvre Estelle Manzoni AurÊlie Conscience Olivia Kähr Elisa

BCN TOUR 19

Savagnier Dombresson Dombresson Fontainemelon Les Vieux-PrĂŠs Villiers Bevaix Dombresson Villiers

16:41,1 16:47,3 16:48,0 17:44,0 17:48,7 17:52,9 18:59,3 19:06,7 19:06,7

CADETTES U16W 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

Berger Inès Gumy LÊa Matthey LÊna Wälti Julie Simonin ZoÊ Faivre Isaline Corsini Eva Christen Emmanuelle Cornu Alexia Rosselet LÊonore Hubbard Nina Moret Fanny Pittet Pauline Giroud Florence Glauser Coline Marchand AthÊnaÊ Brunner Carla Wirth Pauline Scheidegger OcÊane Bourquin Nadia

Cormondrèche Colombier La Chx-de-Fonds Valangin Geneveys/Coffrane Cerneux-Pequignot Cormondrèche Couvet Gorgier La BrÊvine Colombier Corcelles Couvet Les Bayards Valangin Montlebon Coffrane Le Locle

12:04,7 12:36,4 12:45,0 13:12,8 13:21,5 13:47,4 14:03,4 14:18,2 14:37,2 14:49,3 14:51,9 14:55,8 15:15,8 15:46,7 15:47,1 15:49,0 16:25,6 17:10,4 21:22,1 21:28,3

Walking 10041 Allard JobÊ Monique Cudrefin 10385 Amez-Droz Marina Neuchâtel 10189 Andreazza Olivier Neuchâtel 10318 Assunçao Dos Santos B.

1:25:48,3 1:31:12,3 1:13:23,2 1:22:12,8

10070 Atakora Wadja 10030 Bachmann Caroline 10196 Baggenstoss FrĂŠdy 10394 Baptista Daniela 10393 Baptista Ricardo 10025 Baussin Jean 10348 Bergamin Nathalie 10089 Bianchi Antonio 10200 Bijaouane Yasmina 10360 Bobillier Gruring Y. 10060 Boekholt InĂŠs 10020 Bohren ValĂŠrie 10424 Boillat Nathalie 10365 Boillat Emmanuelle 10034 Boillod Fallon 10218 Bottinelli Priscille 10414 Bourgeois Denis 10069 Braga Rui 10413 Breant Joyce 10128 Brodard Michel 10127 Brodard Marie-S. 10417 Buchs Lindsay 10416 Buchs Pierre 10312 Bugnon AmĂŠlie 10294 BĂźhler Yoann 10401 Burgat Anne-Lise 10228 Burri Cindy 10098 BĂźschi Natacha 10198 Calame ValĂŠrie 10013 Calame Toni 10050 Casagrande Monia 10280 Chanson Christian 10120 Chanson Jacqueline 10144 Charles Rosanna 10110 Chevance Jean-Luc 10431 Chiffelle Chantal 10097 Chirienti Roberta 10101 Chopard Edith 10398 Chuard Laura 10073 ClĂŠment FrĂŠdĂŠric 10178 Coint Laurent 10167 Comtesse Monica 10154 Conrad Carole 10300 Conterno Lydie

Le Locle Les Brenets Le Locle Montlebon Montlebon Le Landeron Chaumont Neuchâtel La Chx-de-Fonds Le Landeron Fleurier La Chx-de-Fonds Hauts-Geneveys Dombresson Colombier Cortaillod Neuchâtel Neuchâtel Auvernier Auvernier La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Monthey Vilars Saint-Aubin-S. Peseux Dombresson Le Locle Couvet St-Imier Cornaux Cornaux Noiraigue Neuchatel Bevaix Morteau Neuchâtel Geneveys/Coffrane Levier Cernier Lignières Boveresse

1:21:51,6 1:33:08,2 1:13:23,2 1:29:50,9 1:30:08,6 1:05:47,9 1:25:21,8 1:38:23,3 1:33:42,1 1:25:56,4 1:21:56,7 1:19:34,9 1:30:09,9 1:16:46,2 1:31:14,4 1:14:37,7 1:05:40,0 1:28:07,2 1:27:31,9 1:40:24,1 1:40:24,8 1:28:21,4 1:25:28,8 1:12:11,4 1:10:22,2 1:14:34,8 1:25:52,0 1:28:49,4 1:41:43,8 1:16:24,0 1:16:37,5 1:22:02,6 1:15:28,0 1:28:16,5 1:15:33,2 1:21:57,1 1:24:08,6 1:49:10,6 1:37:57,6 1:36:38,5 1:24:59,6 1:32:06,6 1:18:34,3 1:24:00,6

10175 Conterno CĂŠdric 10544 Coroli Cleiton 10201 Cosandier Maeva

Boveresse Dombresson Cornaux

1:13:03,9 1:56:19,3 1:13:12,4

ESPACE 2 ROUES ELECTRIQUES <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NLUwsQAAXVVjsA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKKw6AMBAFT9Tmve1nt1SSugZB8DUEzf0VH0NIZjJmeq_J43Vuy9bWSkDMaUkWrTIEL_IVEVFAnUgoTLT8fkcGZmA8j0O8GaRDvhlB1J_7cQHlfuHPcgAAAA==</wm>

www.locoemotion.ch

032 861 49 61

2035 Corcelles

10197 Cosandier Tania Cornaux 10111 Coudray Virginie Chaux de Fonds 10325 Cuenat Anita 10190 Davoli Isabelle Neuchâtel 10409 de Giorgi Agnes Cressier Ne 10143 de Sousa Isabelle Noiraigue 10181 de Turris Sandra Neuchâtel 10174 Dellâ&#x20AC;&#x2122;orefice ValĂŠrie MĂ´tiers 10010 Desclouds Valerie Chezard-st-Martin 10086 Dietrich Martine Lugnorre 10357 Donzel Yves Orvin 10370 Du Pasquier C. Neuchatel 10274 Dubois Annick Fontaines 10130 Dubois Mathys Auvernier 10129 Dubois Lyne Auvernier 10012 Dubois Pierre-Alain Boudry 10406 Ducommun Raymond La Sagne 10396 Dutron Thierry Neuchâtel 10303 Falaschi Claudio La Chx-de-Fonds 10114 Ferreira Vania La Chx de Fonds

1:34:45,9 1:33:59,0 1:41:51,9 1:16:43,8 1:32:15,6 1:28:16,7 1:27:03,9 1:34:54,6 1:16:42,7 1:23:38,5 1:18:25,9 1:18:04,1 1:34:44,9 1:36:28,3 1:36:27,6 1:16:59,2 1:19:50,2 1:21:44,8 1:02:48,3 1:28:08,2

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

20 BCN TOUR 10207 Fischer Anne-Lise Corcelles 10093 Fleury Myriam La Chx-de-Fonds 10353 Fraichot Jocelyne Morteau 10171 Frank CÊline Dombresson 10087 Gaberel SÊverine Savagnier 10102 Gaudencio NoÊmia Neuchâtel 10410 Gehrig Ludivine Tramelan 10191 Geissbuehler Nicole Geneveys/Coffrane 10194 Gerber Christian La Chx-de-Fonds 10062 Gerber Pierre-Alain Boudry 10155 Girard CÊline Le Landeron 10170 Giroud Michelle Colombier 10045 Giroud Schornoz S. Travers 10356 Giusto Sylvie Neuchâtel 10043 Golay Marianne Fleurier 10160 Golfier Pierre-Yves La Neuveville 10080 Gregorio Esperanca Travers 10286 Grivel Gisèle Cortaillod 10400 Gutzwiller LÊora Peseux 10063 Guyaz Pascaline Hauts-Geneveys 10085 Gyger Denis Bôle 10290 Hamrani Dominique Hauterive 10307 Hirschy Sonia Peseux 10005 Hofer Jean-Marc Nods 10079 Howald Peter Bienne 10078 Huguenin Marianne Noiraigue 10375 Humbert-Droz Marika Lignières 10146 Humbert-Droz C. Valangin 10195 Iannarone Luciano La Chx-de-Fonds 10208 Isler Evard Francine Villiers 10024 Jacolet Michel Neuchâtel 10052 Jeanneret NadÊlia Corcelles

1:13:04,0 1:23:45,3 1:33:05,3 1:23:45,2 1:26:49,0 1:49:09,7 1:27:54,6 1:27:53,2 1:14:42,5 1:42:41,7 1:23:08,3 1:25:21,7 1:16:48,2 1:12:42,8 1:06:38,3 1:09:13,7 1:19:01,2 1:20:08,1 1:31:32,8 1:33:24,6 1:10:58,7 1:14:25,7 1:30:55,1 1:12:25,2 1:33:54,6 1:28:17,0 1:36:22,5 1:34:13,0 1:19:19,2 1:28:49,4 1:02:33,9 1:32:57,3

10067 Joye AngÊlique Hauts Geneveys 10090 Kaeser Jacqueline Cortaillod 10323 Kerbouche Scharazade 10152 Kernen Marlyse La Chx-de-Fonds 10180 Klainguer Philippe Montperreux 10225 Lahcham Menana Colombier 10179 Lanquetin Xavier Pontarlier 10105 Larbi Nadia Auvernier 10205 Laumayer Ramona Thun 10204 Lavanchy Mike Neuchâtel 10404 LhÊrieau VÊronique Cormondrèche 10113 Liani Grossen Claudia Corcelles 10115 Lopes Virginie Coffrane 10049 Lorenzo Gina St-Imier 10017 Lozano Pedro Neuchâtel 10016 Lßthi Mary-Christine Saint-Imier 10315 Macarel Alicia 10148 Maire Françoise Cressier 10021 Mairy CÊline Fleurier 10056 Maradan Francine Le Locle 10125 Marchand Coline Areuse 10399 Marquis Weible F. Neuchâtel 10061 Martin GaÍlle Cortaillod 10364 Matos Fatima Neuchâtel 10308 Matthey Fabienne Le Locle 10161 Matthey Marie-Jo Neuchâtel 10088 Matthey Schwab S. Chaumont 10168 Maulaz Cyntia Peseux 10374 MenÊtrey Patrick Chaux de Fonds 10328 Merrouche Nourdine 10072 Moço Daniel Geneveys/Coffrane 10391 Moissonnier AlejandraNeuchâtel

1:13:22,7 1:19:16,8 1:34:39,6 1:11:15,6 1:07:50,9 1:16:27,8 1:02:22,3 1:35:04,6 1:41:08,3 1:41:09,2 1:32:07,8 1:33:52,1 1:54:35,5 1:19:20,5 1:14:46,5 1:29:54,1 1:27:59,4 1:35:40,0 1:16:14,4 1:20:19,7 1:25:47,3 1:33:23,5 1:29:50,9 1:12:06,4 1:30:53,2 1:13:54,7 1:38:25,2 1:53:58,7 1:11:51,5 1:28:22,5 1:28:07,3 1:31:11,8

10423 Montandon Fabienne La Chx-de-Fonds 10422 Montandon Paul-E. La Chx-de-Fonds 10373 Montaufier Sylvie Corcelles 10122 Morandi Isabel Bôle 10026 Moser Ducommun M. Colombier 10326 Mosset MÊlanie 10071 Mota Carlos Marin-Epagnier 10126 Mouchet FrÊdÊrique Neuchâtel 10040 Mueller Jean-Pierre Bachenbulach 10033 Neuville Mickael Dombresson 10281 Nicole Pascal Chaux de fonds 10268 Ody Marcel Cernier 10147 Papadopoulos Byron Neuchâtel 10397 Pasinato Vilma Peseux 10176 Paulin Jean-C. Pontarlier 10185 Pavan GÊraldine Savagnier 10014 Pawlas Catherine Neuchâtel 10359 Pellegrini Gindrat M. Chaux de Fonds 10389 Pellet Paula St-Imier 10388 Pepe Antoinette St-Imier 10314 Perna Charlotte 10057 Perrenoud Laurent La Chx-de-Fonds 10018 Perrenoud Nicole Geneveys/Coffrane 10361 Perroulaz Catherine La Chx-de-Fonds 10432 Petermann La Chx-de-Fonds 10188 Pickel Eric Hauterive 10035 Pieters Socrate Dombresson 10279 Pingeon Veronique Enges 10418 Pitussi Lauent ChÊzard-St-Martin 10408 Pontes Lucia Neuchâtel 10411 Porret Alexei Le Locle 10299 Porret Marie-Christine Fresens

1:35:39,0 1:35:39,0 1:32:07,1 1:34:47,3 1:21:55,6 1:34:41,8 1:19:09,4 1:20:01,6 1:21:50,0 1:19:58,0 1:11:33,3 1:24:09,9 1:12:28,4 1:44:40,1 1:02:37,4 1:28:01,7 1:27:17,6 1:21:58,3 1:25:49,6 1:25:49,6 1:32:12,9 1:03:15,0 1:35:27,6 1:25:17,9 1:33:09,2 1:28:01,7 1:20:00,9 1:19:19,4 1:20:35,5 1:37:58,7 1:13:14,8 1:23:08,7

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDUzsAQAxY2WqQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFWKOwqAMBAFT7Thvd1soqaUdMFC7NOItfev_GBjMQMD01rxgJe5LltdCwEdJI-eMBaaBf2MSFUwT3cSKUf7vUIaE9CfRxCF2mliEI_d6OHcjwtyPVfMbgAAAA==</wm>

10407 Quesada Catherine Neuchâtel 10223 Rabiega Walter Pontarlier 10112 Racine BÊatrice La Chx de Fonds 10032 Racine Thierry Saules 10182 Ramseier Catherine St-Imier 10216 Requet Jean-François Valdahon 10324 Reynal MÊlanie 10104 Ribeiro Anabela Colombier 10430 Richter Nadia Peseux 10419 Riehard Alain ChÊzard-St-Martin 10306 Righetti Julie Boudry 10298 Risold BÊatrice St-Aubin-Sauges 10199 Robert Laetitia Le Locle 10140 Robert VÊronique ChÊzard 10209 Robert-Tissot LÊa La Chx-de-Fonds 10038 Robyr Soguel D. Neuchâtel 10235 Rochat ThÊrèse Geneveys/Coffrane 10243 Rodriguez GrÊgory Cortaillod 10151 Romao Taciana Boudry 10412 Rossetti Vadim Neuchâtel 10224 Rossi AurÊlie Boudry 10117 Roth Alain Fleurier 10192 Rubio Victor La Chx-de-Fonds 10006 Ryser FrÊdÊric Marin 10320 Sâadni WaÍl 10023 Santoli Fabienne Noiraigue 10345 Scalabrina StÊphanie 10429 Scalabrino FrÊdÊric Villers-Le-Lac 10164 Scalora Salvatore Colombier 10055 Schaer Delphine La Chx-de-Fonds 10096 Schaller Catherine Bannans 10193 Schaub Roland La Chx-de-Fonds 10236 Schindler Jessica Peseux 10386 SchÜbi Nicole Marin 10083 Schopfer Martial Dombresson 10145 Schuppisser F. Auvernier 10415 Schwab Simone Neuchâtel 10217 Schwab Laurence Geneveys/Coffrane 10103 Senczuk Patricia Morteau 10428 Senne Duque Monika Neuchatel 10004 Siggen Marie-C. La Chx-de-Fonds 10169 Simon-Vermot C. Neuchâtel 10271 Streiff Manuel Neuchâtel 10029 Stutz Nathalie Peseux 10028 Stutz Marc Peseux 10352 Suarez Elodie Gilley 10355 Subri Pierre-Alain Neuchâtel 10383 Talbot Barbara Palise 10272 Tanner Eloïse Neuchâtel 10068 Tazzer Sandra Bevaix 10162 Teixeira Sofia Dombresson 10008 Tonna Brigitte Courtelary 10007 Tonna Jean-Marc Courtelary 10091 Tramaux Marc-A. Marin-Epagnier 10317 Truffer Andreas 10027 Urbaniak VÊronique Neuchatel 10203 Vagnières Estelle Le Pâquier 10177 van Dorpe Philippe Evillers 10187 Vera Rodrigo Vilars 10183 VillarejÜ Corinne La Chx-de-Fonds 10392 von Buren Jessica Boudry 10121 Voumard Laura La Chx-de-Fonds 10184 Vuille Dylan La Chx-de-Fonds 10283 Vuilleumier Joanie Neuchâtel 10369 Walther Nathalie Dombresson 10368 Walther Peter Dombresson 10059 Wenger Zhana La Chx de Fonds 10142 Wermeille Marie Fontainmelon 10278 Wicht Ronald La Chx-de-Fonds 10319 Zaugg Louka 10022 Zuercher Michèle Le Landeron 10149 Zurcher Vuillaume I. Boudry

1:36:22,5 1:36:38,4 1:33:59,3 1:31:13,3 1:21:55,1 1:19:31,7 1:22:11,9 1:49:11,1 1:56:52,8 1:13:10,8 1:28:17,8 1:19:34,2 1:41:46,6 1:16:46,2 1:31:53,9 1:27:34,0 1:28:17,7 1:17:48,1 1:25:46,9 1:24:29,1 1:36:09,3 1:10:33,5 1:08:30,1 1:18:04,2 1:56:19,7 1:17:19,8 1:16:29,8 1:07:24,8 1:22:43,7 1:33:06,4 1:34:55,7 1:29:06,6 1:25:51,8 1:15:05,2 1:16:53,8 1:34:10,5 1:17:22,8 1:16:41,7 1:28:25,9 1:33:24,1 1:46:14,2 1:31:53,2 1:10:22,0 1:40:07,3 1:40:07,5 1:33:06,1 1:12:42,3 1:16:33,0 1:12:47,0 1:24:08,5 1:54:00,5 1:16:44,2 1:16:43,3 1:14:34,6 1:41:51,3 1:25:20,0 1:41:08,9 1:12:15,1 1:16:43,8 1:06:53,5 1:29:50,9 1:54:32,9 1:08:46,1 1:06:36,8 1:37:34,7 1:37:35,0 1:16:54,4 1:16:42,7 1:15:15,9 1:22:12,8 1:14:19,2 1:35:42,3

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

Equipes 1. Wild runners / Optic 2000 2. CSEM 1 3. CPLN 1 - INTERSPORT TOSALLI 4. FlĂźckiger ElectricitĂŠ 1 5. Tri4Fun â&#x20AC;&#x201C; Le Bouquetins 6. MIKRON SA 7. ÂŤPinte La GolĂŠe ÂŤÂť3 dâ&#x20AC;&#x2122;oeil 8. INTERSPORT-TOSALLI 1 9. ÂŤPinte La GolĂŠe ÂŤÂť3 dâ&#x20AC;&#x2122;blanc 10. MĂŠdecins du Monde 11. Collège du Mail 12. Arbitres Espoirs ANF 13. Pompiers pro de Neuch 14. Codec SA 15. HE-Arc 1 16. LycĂŠe Jean-Piaget 3 17. DEMHOSA Team 18. HNE - les Avengers 19. Team Marti Sports 20. Varo Raffinerie 1 21. Girard-Perregaux 1 22. Les Verts 23. Course des PavĂŠs 2 24. Crazy Runners 25. Tri4Fun â&#x20AC;&#x201C; Les Cabris 26. Stammigos 27. Voutilainen 28. Give me Five 29. Voegtli Team 30. LDDR 2 31. CPLN 2 32. METALOR TECHNOLOGIES SA 33. Team AXA 34. Nexans Ing. 35. LDDR 1

1:45:03,7 1:50:27,7 1:53:22,4 1:53:25,5 1:55:56,6 1:58:17,5 1:58:41,8 1:59:17,8 1:59:58,2 1:59:59,3 2:01:49,0 2:02:12,5 2:03:22,8 2:03:34,9 2:03:58,3 2:04:19,4 2:05:59,2 2:06:15,3 2:06:57,4 2:07:48,7 2:08:08,5 2:08:16,0 2:08:38,0 2:08:49,2 2:11:02,4 2:11:11,3 2:11:16,1 2:11:24,9 2:13:25,3 2:13:49,9 2:13:54,5 2:14:10,6 2:14:17,5 2:14:28,1 2:14:42,3

36. ÂŤPinte La GolĂŠe ÂŤÂť3 dâ&#x20AC;&#x2122;rouge 37. HNE - Running 38. DonzĂŠ-Baume 39. Proneige girls 40. LycĂŠe Jean Piaget 1 41. ÂŤPinte La GolĂŠe ÂŤÂťgrande bière 42. KPMG 43. CSEM 2 44. EM Marin 1 45. CSEM 3 46. EM Marin 3 47. Etude KGG 48. Cohu 2 49. Comadur 1 50. FlowerPower Marin 51. ĂŠorĂŠn La CĂ´te 52. Rollomatic 53. MPS Bouge â&#x20AC;Ś 54. Patric Group 1 55. INTERSPORT-TOSALLI 3 56. TAG Heuer Connected 57. Guichet Unique 58. HNE - Physio (Tâ&#x20AC;&#x2122;)Chaud 59. Marti Sports 5 60. ai-ne.ch 61. HE-Arc 2 62. Providence-Montbrillant 2 63. Les voisins du 36 64. Course des PavĂŠs 3 65. Newcastle Run 66. Spectratime 67. LycĂŠe Jean-Piaget 2 68. Unine - Les Alligators 69. HE-Arc 6 70. ETEL 1 71. Comadur 2 72. Chambleau 73. Automobiles SENN

BCN TOUR 21 74. OAN / Ordre des avocats neuchâtelois 75. PJ made 1 76. Xocolatl, Le Paradis du Chocolat 77. HNE- Les cuistots et la belle 78. Arcinfo 79. OCRNE.CH 80. HE-Arc 4 81. FELCO 82. ASURUN 83. Carrosserie dâ&#x20AC;&#x2122;Auvernier 84. HE-Arc 8 85. HE-Arc 3 86. Cohu 1 87. FlĂźckiger ElectricitĂŠ 2 88. Varo Raffinerie 3 89. HEP-BEJUNE 90. CPLN 3 91. EM Marin 2 92. INTERSPORT-TOSALLI 2 93. CPMB - INEL 94. HE-Arc 9 95. LDDR 3 96. TAG Heuer Link 97. HNE- Les AVAtards 98. Urban Training BĂŠroche 99. Banque Raiffeisen du Vignoble 100. CIGES 101. EPFL-3 102. Commune de Val-de-Travers 103. Mauler SA 104. Ceramaret 1 105. Course des PavĂŠs 1 106. Fanâ&#x20AC;&#x2122;s Club Yann Moulinier 107. Alligators 108. HNE - Les RAPIDOScaĂŻnes 109. Ceramaret 2 110. HNE - les MusclĂŠs 111. Providence-Montbrillant 1

2:15:07,0 2:15:13,6 2:15:29,5 2:15:29,6 2:16:12,8 2:16:14,3 2:16:35,8 2:16:38,0 2:16:58,3 2:17:46,5 2:17:47,0 2:17:54,0 2:18:35,4 2:19:21,9 2:19:42,6 2:20:03,0 2:21:22,6 2:21:48,1 2:21:53,2 2:22:04,8 2:22:07,1 2:23:04,3 2:23:07,3 2:23:16,6 2:24:12,4 2:24:23,5 2:24:34,7 2:25:03,5 2:26:05,3 2:28:20,5 2:28:36,9 2:28:55,1 2:28:55,8 2:29:11,2 2:29:28,9 2:30:01,8 2:30:13,6 2:30:26,8

2:30:47,3 2:31:43,1 2:32:01,5 2:32:04,3 2:32:07,0 2:32:37,3 2:32:48,8 2:32:50,9 2:33:10,5 2:33:16,9 2:33:17,3 2:33:17,6 2:33:54,8 2:34:04,4 2:34:13,6 2:34:33,4 2:35:06,2 2:35:27,0 2:36:18,9 2:36:39,9 2:37:09,1 2:37:33,7 2:37:40,6 2:37:48,5 2:38:24,8 2:38:59,5 2:39:25,6 2:39:27,8 2:40:08,5 2:40:14,2 2:40:19,2 2:40:47,2 2:42:07,5 2:42:08,2 2:42:29,5 2:42:47,9 2:42:48,0 2:43:03,4

112. Nexans ROW 113. HE-Arc 10 114. RC 3 Lacs - 1 115. CSEM 4 116. HE-Arc 7 117. DIXI 2 118. Bernasconi 119. AON 120. EPFL-2 121. EPFL - Vamos Dani 122. Tresor 9 123. DIXI 1 124. Bosley et les drôles de dames 125. HNE - Les fonceurs 126. TAG Heuer Carrera 127. RC 3 Lacs - 2 128. Varo Raffinerie 2 129. HNE - Turbochir 130. Centre de formation routière COD106

2:43:23,9 2:43:37,6 2:44:05,7 2:44:49,8 2:45:36,5 2:46:20,0 2:47:04,2 02:48:2,7 2:48:21,3 2:49:02,5 2:49:22,8 2:53:13,9 2:55:54,5 2:57:02,4 2:59:17,7 3:03:25,0 3:06:17,8 3:08:09,1 3:09:34,0

Couple 1. Marianne et Maxime 2. NRJ 3. Les Fattohli 4. Rancho CabrĂłn 5. VaBe.ne 6. Les Pâ&#x20AC;&#x2122;tits coeurs 7. Lavanciuti 8. ManaVinch

1:14:38,1 1:27:10,4 1:28:59,3 1:30:39,5 1:30:46,8 1:39:02,1 2:03:53,9 2:13:42,2

PUBLICITĂ&#x2030;

LEASING SUV Ă&#x20AC; 0% <wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDAwtQAAzzbVUQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKqw6AMAwF0C_qcrs-VqgkcwRB8DMEzf8rAg5x3FnXtILP0rej78lgqVQjYJHmXqY6pcKKmCYUXsFtZpdA02a_T8zCDoz3EJTgg52kkcoAotzn9QCIekZocgAAAA==</wm>

DĂ&#x2C6;S FR. 139.-/MOIS

*

*Ford EcoSport Trend, 1.5 TI-VCT Duratec, 112 ch, prix du vĂŠhicule Fr. 15â&#x20AC;&#x2122;900.- (prix catalogue Fr. 17â&#x20AC;&#x2122;900.-, Ă dĂŠduire prime Performance Fr. 2000.-). Exemple de calcul Leasing Ford Credit (Switzerland) GmbH Ă partir de Fr. 139.-/mois, versement initial Fr. 3555.-. Taux (nominal) 0%, taux (effectif) 0%, durĂŠe 48 mois, 10â&#x20AC;&#x2122;000 km/an. Caution et valeur rĂŠsiduelle selon les directives de Ford Credit. Offre valable jusquâ&#x20AC;&#x2122;au 30.6.2017 ou jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă rĂŠvocation auprès des concessionnaires Ford participants. Sous rĂŠserve de modifications. Prix TVA comprise. Modèle illustrĂŠ: EcoSport Titanium, 1.0 EcoBoost 125 ch, prix catalogue Fr. 21â&#x20AC;&#x2122;700.- plus options dâ&#x20AC;&#x2122;une valeur de Fr. 650.-.

EcoSport Trend, 1.5 TI-VCT Duratec, 112 ch/82 kW: consommation 6.3 l/100 km, ĂŠmissions de CO2 149 g/km, ĂŠmissions de CO2 de mise Ă disposition du carburant: 32 g/km. CatĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: F. EcoSport Titanium, 1.0 EcoBoost 125 ch/92 kW, consommation 5.4 l/100 km, ĂŠmissions de CO2 125 g/km, ĂŠmissions de CO2 de mise Ă disposition du carburant: 27 g/km. CatĂŠgorie de rendement ĂŠnergĂŠtique: D. Moyenne de toutes les voitures neuves en vente: 134 g/km.

Pierre-Ă -Mazel 11 â&#x20AC;&#x201C; Neuchâtel â&#x20AC;&#x201C; 032 721 21 11 Bd. des Eplatures 8 â&#x20AC;&#x201C; La Chaux-de-Fonds â&#x20AC;&#x201C; 032 926 81 81 info@3rois.ch â&#x20AC;&#x201C; www.ford-3rois.ch

22 BCN TOUR

y y VENDREDI 21 AVRIL 2017

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

BCN TOUR 23

Classement 1 re ĂŠtape toutes catĂŠgories Messieurs 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

Boulama Mohamed Baronian Thibaut Fleury Julien Raya Jonathan Buonocore Ivan Droz SÊbastien Hofmann Charlie Devillaz Sacha Dubois Baptiste Sauvaget Arnaud Verniers Christophe Bourquin Lucien Grandjean Antoine Schneider Pascal Geiser Christophe Charite AurÊlien Brulport David Rollier Brice Enzmann Michael Brodard Maxime Enzmann Noah LhÊrieau Alexis Mayoraz Patrick Stampbach Antonin Grandjean Fabrice Farine Yohan Gansterer Martin Dartevelle Fabian Roelli Josef Wälti Romain Schluchter Julien Wyrsch Maxime Juan Fabien Fatton Yvan Perrottet StÊphane Sengstag JÊrôme Engel Clyde Dimitriou Alexandre Meier Christophe Wacker Josias SingelÊ Kenny Clerc Kevin Zwahlen Nicolas Sandoz Pierre-Olivier Rastoldo Lionel Locatelli Samuel Matile GrÊgory Santschi Philippe

Les Breuleux Besancon La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Hauts-Geneveys Erlach Neuchâtel Vallorcine La Sagne Fenin Savagnier Neuchâtel La Chx-de-Fonds La BrÊvine ChÊzard Villers-le-Lac Vaux et Chantegrue Nods La Neuveville La Roche La Neuveville Cormondrèche Colombier La Chx-de-Fonds Pully Marin-Epagnier Neuchâtel Franbouhans Muntelier Valangin Hauts-Geneveys Colombier ChÊzard-St-Martin Dombresson Le Locle Saint-Aubin Saint-Blaise Pâquier-Montbarry Bullet Peseux Le Locle Dombresson Colombier Neuchâtel Les Paccots Neuchâtel La Chx-de-Fonds Le Locle

31:28,7 31:33,1 33:03,2 33:41,1 33:41,3 34:18,3 34:22,8 34:33,6 34:38,4 34:41,0 34:44,6 34:58,0 35:07,9 35:16,3 35:25,6 35:31,9 35:40,1 35:42,9 35:46,4 36:01,0 36:01,8 36:02,5 36:05,2 36:08,5 36:12,2 36:17,8 36:18,7 36:20,7 36:21,8 36:31,0 36:31,8 36:35,1 36:37,5 36:39,0 36:39,7 36:42,8 36:48,0 36:52,7 36:54,9 36:55,2 36:55,9 37:04,0 37:06,9 37:09,4 37:14,5 37:15,5 37:18,0 37:19,2

49.

50.

51.

52.

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

Theurillat Christian St-Aubin-Sauges Nonorgue Christophe Neuchâtel Koffel Patrick Colombier Cohen Alexis Savagnier Haag Vincent Neuchâtel Gadler David Corcelles Brisebard Julien Rochefort Foulon Romain Savagnier Jeanrichard RaphaÍl Neuchâtel Pellaton Fabrice La BrÊvine Truong Pascal Savagnier Schneider Elio La Chx-de-Fonds Racine SÊbastien Boveresse Rykart Nils Hauts-Geneveys Ducommun Luc Savagnier Schaffner Malik Boudry Sedzik Nathan Neuchâtel Michel CÊdric Geneveys/Coffrane Enrico Pierre-Philippe Colombier Plagnard Thomas La Chx-de-Fonds Baruselli GrÊgory Fontainemelon Guillemot Yann La Chx-de-Fonds Monnin Jonathan Areuse Stucker Fabien Bôle Fatton Roman Dombresson Maire Guillaume Les Ponts-de-Martel Medjahed Boumediene Saint-Aubin Jobin Guillaume Peseux Vallat Lionel La Chx-de-Fonds Mettraux Julien Givisiez Martignier CÊdric Geneveys/Coffrane Protais Benjamin Neuchâtel Fahrni Maxime Rochefort Fatton Didier Dombresson Pfund Nicolas Bevaix Zwahlen Pascal Corcelles Meyrat RÊgis Savagnier Cand Loïc Boveresse Challandes DanaÊ Boudevilliers Bourgeois ClÊment Morges Buschini Dorian Corcelles Willi Vincent Täuffelen Mosimann Julien Dombresson Gaberell Vincent Auvernier Schori Christian Neuchâtel MÊan Baptiste Neuchâtel Tissot Fabian La Chx-de-Fonds Guillaume-Gentil T. La Chx-de-Fonds Huguenin Fabian Les Brenets Amstutz Mathias Les Sagnettes Glauser Tristan ChÊzard-St-Martin

37:23,8 37:25,4 37:27,6 37:32,8 37:35,6 37:39,0 37:39,4 37:40,2 37:51,4 37:57,2 37:59,7 38:00,4 38:00,8 38:02,4 38:08,6 38:10,8 38:14,7 38:15,5 38:16,6 38:18,0 38:20,0 38:22,1 38:28,2 38:28,3 38:29,5 38:30,4 38:33,3 38:34,4 38:35,7 38:36,9 38:50,1 38:52,7 38:55,4 38:57,0 38:58,5 39:02,9 39:03,6 39:07,1 39:07,7 39:08,9 39:12,8 39:15,3 39:16,4 39:17,9 39:19,4 39:20,7 39:23,2 39:26,2 39:26,5 39:27,9 39:29,3

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

Schaller Dylan Martinez Nicolas Midez Sylvain Sandoz Xavier Sudan HervÊ Jaquet Boris Blanc Yoan Kobel Thierry Crottet Guillaume Nogueira Sergio Wahli Vincent Cuche Cyril Lebet Baptiste Mantuano Mattia Oukbay Daniel Duvoisin Antony de Almeida Ricardo Bßhler Xavier Fatton GrÊgoire Chanson SÊbastien Jäggi NoÊ Nicod Guillaume Junker Christophe Liebe Lenny Maini Fabio Devaux Jean-Philippe Christe Raphael Zßrcher Jean-Michel Dysli Damien Beljean Nicolas Dumans Fabrice Richoz Alexandre Emmenegger Maïc Molleyres David Grisel Antoine Rosselet Sven Borruat Richard Matter JÊrÊmy Maridor Axel Gret Yann Born Thierry Guillet Valentin Binet Nicolas Egli Daniel Gosteli Elie Hunkeler Michel Brenner Yul Gauthier Pierre Canioncq Julien Hunkeler TimothÊe Vallat Julian

Saint-Imier Neuchâtel Charquemont Le Locle Semsales Neuchâtel Valangin Cortaillod Neuchâtel Les Fins Bienne Cernier Bôle Peseux Saint-Aubin-Sauges Boudevilliers Cressier Courtelary Noiraigue Cortaillod Sonvilier Maiche Neuchâtel Saint-Sulpice Corcelles Neuchâtel Fontaines Peseux Corcelles ChÊzard Montperreux Marin La Chx-de-Fonds Fontainemelon Colombier Les Brenets Boudry Morteau Boudevilliers Sainte-Croix La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Vaux Et Chantegrue Peseux Les Pontins Cormondrèche Môtiers La Chx-de-Fonds Neuchâtel La Chx-de-Fonds

39:29,5 39:29,9 39:33,7 39:38,6 39:38,8 39:39,3 39:40,1 39:40,9 39:41,9 39:50,3 39:52,3 39:52,9 39:59,2 40:01,9 40:02,5 40:06,0 40:06,3 40:08,0 40:08,5 40:08,6 40:10,5 40:10,9 40:11,0 40:13,5 40:15,5 40:16,0 40:16,3 40:16,4 40:16,5 40:17,1 40:17,8 40:18,4 40:20,8 40:20,9 40:22,0 40:24,6 40:24,8 40:25,2 40:25,6 40:27,1 40:27,6 40:30,1 40:34,3 40:34,9 40:36,6 40:41,7 40:42,1 40:43,9 40:44,1 40:44,2 40:44,2

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

Haldimann Alain La Chaux-du-Milieu 40:45,0 Joss RaphaÍl Cernier 40:45,1 Schnetz Emilien Fleurier 40:45,1 Ischer Philippe Boudry 40:45,9 Mengoni Tomas Neuchâtâel 40:46,7 Allies Pascal La Chx-de-Fonds 40:49,1 DÊcrevel Geoffroy Cornaux 40:49,1 Damour Anthony La Chx-de-Fonds 40:53,5 Ventrice Alex Nods 40:55,9 Percassi Vincent Peseux 40:58,3 Ferreira Alves Pedro Cressier 41:03,3 Boichat Philippe Praz (Vully) 41:04,7 Schneider Pascal Chambrelien 41:05,1 Girardin Jeremy La Chx-de-Fonds 41:05,5 Regli Michel Peseux 41:05,7 Meyrat Guillaume Fontainemelon 41:09,8 Chetelat Pierre-Alain SaignelÊgier 41:10,1 Perrot-Audet Vincent Fournet-Blancheroche 41:11,5 Borruat Gilles Reconvilier 41:12,6 Ligier Vincent Le Russey 41:17,1 Mendes Jose La Chx-de-Fonds 41:17,9 Aerni Julien Boudry 41:25,5 Gaillard Laurent Neuchâtel 41:26,1 Hachler Karim Neuchâtel 41:26,2 Ferreira JosÊ-Carlos Cressier 41:26,2 Josavac Nikola Neuchâtel 41:27,3 Mars Christian Neuchatel 41:28,7 Brunner Ismael Bevaix 41:28,8 Ribotel Anthony Savagnier 41:28,9 Michel JÊrôme La Chx-de-Fonds 41:28,9 Ruedin Dominique Bevaix 41:31,2 Romano Fabio Boudry 41:31,5 Fassone Paolo Nidau 41:35,8 ThiÊbaud Marc ChÊzard-St-Martin 41:36,2 Grivel Nicolas Romanel/Lausanne 41:36,5 Amstutz Jonathan Coffrane 41:39,5 Treuthardt Pierre ChÊzard-St-Martin 41:40,4 Jeanneret Martin Orges 41:42,0 Baptista Ricardo Montlebon 41:42,6 Thorburn James Hauterive 41:44,0 Grosjean Sylvain Les Fins 41:44,9 Porchet Laurent Fiez 41:46,2 Geiser Bernard Dombresson 41:55,9 Chapatte Fabien Vilars 41:56,7 Wolfer Bastien Yverdon-les-Bains 41:57,1 Royer Eric Bienne 41:57,2 Fouilleul Nicolas Peseux 41:57,3 Matulli Thomas Fontaines 41:57,9 Jequier Roger La Chx-de-Fonds 42:01,9 Bena GrÊgoire Colombier 42:02,9 Vigna Pierre-CÊdric Neuchâtel 42:03,0 Kuzniak FrÊdÊric Loray 42:03,5 Neukomm JÊrÊmy La Chx-de-Fonds 42:03,7 de Becquincourt G. Tramelan 42:09,0 Robert Julien La Chx-de-Fonds 42:09,8 Marguet Maxime Gilley 42:10,1 Roussy Mathieu Villers-le-Lac 42:11,4 Reusser Patrick La Chx-de-Fonds 42:12,8 Planas Arnaud Neuchâtel 42:13,5 Clerc Patrick Cernier 42:15,8 Cavallo CÊdric Geneveys/Coffrane 42:18,5 Blaser Benjamin Neuchâtel 42:19,7 Familiar Da Silva Jorge La Chx-de-Fonds 42:20,2 Billieux JÊrÊmy Neuchâtel 42:24,9 Chabloz Sylvain Les Breuleux 42:25,8 Challandes Vincent Valangin 42:27,5 Diaz Christian Neuchâtel 42:28,5 Villars Sylvain Hauterive 42:29,8 Genzoni Prakash Le Locle 42:29,9 AndriÊ Vincent Le noirmont 42:30,7 Rossi GaÍtan ChÊzard 42:31,1 MÊan AndrÊ-Philippe Neuchâtel 42:31,2 Guede Redondo A. La Chx-de-Fds 42:33,8 Kuster Jeff Neuchâtel 42:34,0 Vallat MaÍl La Chx-de-Fonds 42:35,4 Dolder Sven Thielle 42:38,9 Schluechter Pascal Boudry 42:38,9 Jaeggi Hugo Fontaines 42:41,1 Haefliger Silvan Les Paccots 42:41,7 Beaudron Patrick Pontarlier 42:43,1 Doerfliger Claude Corcelles 42:43,2 Burani Tomas La Chx-de-Fonds 42:45,1 Gerber Patrick La Chx-de-Fonds 42:48,5 Lebet Serge Bôle 42:51,5 Blum Valentin Orbe 42:52,7 Ghisletta Valerio La Chx-de-Fonds 42:54,7

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

24 BCN TOUR

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

268.

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

276.

277.

278.

279.

280.

281.

282.

283.

284.

285.

Josserand ClÊment Le Landeron Muriset Valentin Fleurier Schinz Thomas Neuchâtel Joriot Nicolas Le Landeron Gonçalves Jaime Colombier Raisoni Marino Le sentir Adolphe Sylvain Pontarlier Wyrsch Pierre Colombier Rochat Marcus Rochefort Michaud Arnaud Geneveys/Coffrane Christinat Patrick Hauterive Schwab Basile La Chx-de-Fonds Rizvic Mujo Peseux Weibel Nathan ChÊzard Caroli Mathieu Biel/Bienne Zosso François Domdidier Jacot Sylvain La Sagne von Gunten Luc La Chx-de-Fonds Bennaceur Salim Villers-le-Lac Matthey Daniel Colombier Huguenin-Bergenat B. Boudry Othenin-Girard Kenny Bevaix Jeanneret Raphael Cernier Parmentier Nicolas Villers-le-Lac Farron Adrien Neuchâtel Bogen Matthieu Saint-Imier Perrin Thomas Cernier Huguelet Ludovic La Chx-de-Fonds Gassmann Jonathan Neuchâtel Moreira Mario La Sagne Peuch Raphael La Chx-de-Fonds Bena Pierre Colombier Gaudion Pierre Neuchâtel Humbert-Droz Cyril Lignières Fresta MichaÍl Saint-Imier Såez Adriån J. Neuchâtel Degen Pascal Boudry Buss Pierre-Emmanuel Cernier Burckel François La Chx de Fonds Krattinger BenoÎt Colombier Carraux Laurent Marin-Epagnier Cuche Julien Saint-Blaise Bärtschi Roland Neuchâtel Decurnex Christian Commugny von Allmen Michael Gurmels Robert-Tissot Steve Montmagny Hirt Christian Saint-Blaise Mermillon RaphaÍl Peseux Uelligger Gabriel Couvet

42:54,8 42:55,9 42:57,5 42:58,4 42:59,6 43:00,7 43:02,5 43:02,6 43:03,1 43:03,2 43:05,1 43:06,2 43:06,7 43:08,2 43:09,6 43:11,5 43:13,6 43:14,7 43:17,4 43:17,7 43:18,4 43:24,3 43:24,3 43:24,6 43:25,9 43:26,1 43:27,8 43:28,0 43:28,1 43:28,6 43:29,3 43:30,4 43:30,7 43:31,5 43:34,1 43:34,5 43:34,7 43:35,1 43:35,4 43:35,9 43:36,1 43:36,9 43:38,0 43:39,3 43:40,3 43:40,3 43:42,3 43:44,3 43:47,9

286.

287.

288.

289.

290.

291.

292.

293.

294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

301.

302.

303.

304.

305.

306.

307.

308.

309.

310.

311.

312.

313.

314.

315.

316.

317.

318.

319.

320.

321.

322.

323.

324.

325.

326.

327.

328.

329.

330.

331.

332.

333.

334.

Gumy Patrice Cortaillod Ebel Antoine Marin Montero Juan-Marco Marin Gyger Christophe Bôle Colin David Neuchâtel Gaillard OcÊan Neuchâtel Rein Yannick Morteau Fasnacht JÊrôme Saint-Blaise Schangel Luc Neuchâtel Jeanmaire Benjamin Marin Pasquier Damien Rougemontot Troyon Yannick Boudry Michalet Alexandre Fontainemelon Haubry Maxime La Longeville Cattin Alexandre Mont-Soleil Roulet Etienne Yverdon Castro Joni La Chx-de-Fonds Bonnin Gael Les Gras Mamie Bastien La Neuveville Pasche SÊbastien Saint-Blaise SchÜbi Alain Marin Montandon Fabrice Marin Chibout AbdÊ La Chx-de-Fonds Bridy StÊfane Neuchâtel BirklÊ ClÊment Neuchâtel Palou Bernat St-Imier Sandoz Yannick Neuchâtel Bossel Jonathan Geneveys/Coffrane Renevey Vincent Colombier Chiffelle Jean-Jacques Cortaillod Jeanneret Lionel Cernier Martinelli Yann Neuchâtel Bßhler Yann Courtelary Schneider Cyril Neuchâtel Jolliet Charly Montbovon Chapatte Damien Boveresse Arnoux Thierry Gilley Viprey Daniel Les Ecorces Pizzera Vincent Boudry Roulet Nicolas Neuchâtel Raffaillac Quentin La Chx-de-Fonds Morinaj Mergim Portalban Balanche Armand Cerneux-PÊquignot Terreaux Lionel Champagne Pellegrini Fabrizio Le Locle Chollet Laurent Geneveys/Coffrane Schaer David Lignières Fussinger Alex Wavre Bardet Didier Biel/Bienne

43:48,5 43:50,1 43:54,5 43:54,5 43:54,8 43:54,9 43:55,5 43:55,6 43:57,3 43:58,4 44:01,7 44:03,6 44:05,4 44:06,6 44:08,0 44:09,9 44:11,2 44:11,8 44:11,8 44:13,0 44:13,3 44:14,3 44:15,8 44:16,2 44:16,6 44:16,9 44:17,9 44:18,0 44:18,3 44:18,6 44:18,7 44:20,7 44:23,5 44:28,0 44:28,7 44:28,7 44:28,9 44:29,6 44:30,3 44:31,2 44:32,5 44:33,8 44:34,2 44:34,7 44:36,3 44:36,7 44:37,7 44:38,6 44:38,9

335.

336.

337.

338.

339.

340.

341.

342.

343.

344.

345.

346.

347.

348.

349.

350.

351.

352.

353.

354.

355.

356.

357.

358.

359.

360.

361.

362.

363.

364.

365.

366.

367.

368.

369.

370.

371.

372.

373.

374.

375.

376.

377.

378.

379.

380.

381.

382.

383.

Delattre Valentin Neuchâtel Dedic Narcis Neuchâtel Monnet Quentin Savagnier Vaucher Kevin La Chx-de-Fonds Maurer Michael Cortaillod de Luca Sandro Neuchâtel Assumani Hassan Bevaix Gloriod Dominique Grand Combe-Bois Cuenat Raymond La Chx-de-Fonds Morales Sergio Neuchâtel Onillon Emmanuel Hauts-Geneveys Rossi Lucas La Neuveville Tßller Bernard Travers Junod Valentin Auvernier Fluckiger Jean Bevaix Allemann Romain La Chx-de-Fonds Amez-Droz JÊrome Wavre Vago Davide Le Locle Schmiedel Marcel Le Locle Poirrier Philippe Môtiers Jaquet Gilles Saint-Blaise Voyame Alain ChÊzard Carrere Denis Fribourg Jeannerat Eloi Neuchâtel Nounagnon Sidik Bienne Zogg JÊrÊmy Neuchâtel Eggen Adrian Neuchâtel Michaud Vincent Boudry Fazendeiro Lenny Morteau Geiser Sven Cornaux Doillon Gautier Villers-le-Lac Simon RaphaÍl Couvet Willemin HervÊ La Chx-de-Fonds Bourg SÊbastien Ipsach Rebetez Quentin Neuchâtel Pontearso Alessandro Le Locle Le Bigot AurÊlien Belfort Arroudj Mustapha Fontainemelon Brandeau Bertrand Morteau Duffait Sebastien Pontarlier Adamo-Damartin Kevin Annecy Dixon Alexander Neuchâtel Schmid CÊdric Cerneux-PÊquignot Vonlanthen Romain Cornaux Kamino Brett Neuchâtel Moreillon BenoÎt Panex Schaffhauser Clemens Boudry Magnin JoÍl Fontainemelon Haus Christophe Montmollin

44:39,2 44:39,7 44:41,4 44:41,7 44:43,0 44:43,6 44:45,4 44:45,6 44:45,7 44:48,0 44:49,4 44:50,9 44:52,1 44:52,8 44:53,8 44:54,2 44:54,2 44:55,7 44:56,4 44:56,5 44:58,9 44:59,0 44:59,1 44:59,2 44:59,2 44:59,4 45:01,3 45:01,8 45:02,4 45:05,7 45:05,9 45:06,1 45:06,6 45:07,7 45:07,8 45:08,3 45:09,3 45:09,5 45:10,1 45:12,6 45:12,7 45:13,1 45:13,5 45:13,9 45:15,7 45:17,0 45:18,4 45:20,5 45:21,8

384.

385.

386.

387.

388.

389.

390.

391.

392.

393.

394.

395.

396.

397.

398.

399.

400.

401.

402.

403.

404.

405.

406.

407.

408.

409.

410.

411.

412.

413.

414.

415.

416.

417.

418.

419.

420.

421.

422.

423.

424.

425.

426.

427.

428.

429.

430.

431.

432.

433.

434.

435.

436.

437.

438.

439.

440.

441.

Gutknecht Raphael Marin Grau SÊbastien Dombresson Ummel JÊrôme La Chx-de-Fonds Scheuermann Marco Bôle Botteron Valentin Neuchâtel Glanzmann Dimitri Cortaillod Buchwalder SÊbastien Savagnier Devaux StÊphan Anet Gutknecht Christophe Bevaix Bonjour Yann Lignières Pittet StÊphane Couvet Grosjean Romain Plagne Simonin Joshua Geneveys/Coffrane Bourqui Florian Bardonnex Boegli Max Saint-Blaise Thiault JÊrôme Colombier Queloz Cedric Boudry Petermann Guillaume Geneveys/Coffrane Barazzutti RaphaÍl Cortaillod Coste Damien Le Locle LÊvêque Vincent Naisey les Granges Chaillou Thomas Saint-Blaise Guillod Olivier Corcelles Jeanneret François Saint-Sulpice Du Terrail Couvat K. Neuchâtel Hugonnet Patrick Bôle Beleza Paulo Colombier Dufour Michael Dombresson Chautems FrÊdÊric Neuchâtel Joray Samuel Boudevilliers Dubey Vincent Neuchâtel Estoppey Bastien La Chx-de-Fonds Dubail Jacky Fenin Hänni Lino Neuchâtel Perini StÊphane Areuse Chabod Sylvain Gilley Delefortrie Jonas Prilly Guyard AurÊlien Orbe Benkhaira Mustapha La Chx-de-Fonds Niggli Loïs Hauts-Geneveys Beer Roland CorgÊmont Ryter Daniel Biel Gonzalez Xavier Travers Sapsford Gary Neuchâtel Ravel Jean-Hugues Neuchâtel Jacquemai Philippe Charquemont Rodriguez Domingo La Chx-de-Fonds Leuba Daniel La Chx-de-Fonds Saam Yvan Cortaillod Matile Morgan Neuchâtel Chuat Patrick Villers-le-Lac Oppliger Pascal La Sagne ThiÊbaud Adrian Buttes Krebs Steve Bôle Beck Roland Saint-Blaise Dubois Julien La Chx-de-Fonds Meier Hans Peter Lottstetten Oliveira Edgar Pontenet

45:25,1 45:25,4 45:26,0 45:26,0 45:26,3 45:28,0 45:30,0 45:31,0 45:31,1 45:31,2 45:31,7 45:32,4 45:33,0 45:33,6 45:33,8 45:34,3 45:34,5 45:34,9 45:36,7 45:36,7 45:37,5 45:43,0 45:43,9 45:45,0 45:45,7 45:47,0 45:47,4 45:47,5 45:49,2 45:50,7 45:50,9 45:51,7 45:53,1 45:53,3 45:57,2 45:57,5 45:57,9 46:00,3 46:01,0 46:01,2 46:01,3 46:01,4 46:01,9 46:02,0 46:02,3 46:02,8 46:03,8 46:03,9 46:04,2 46:04,9 46:05,4 46:06,5 46:07,1 46:07,6 46:09,2 46:09,4 46:11,7 46:12,2

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWysDA0sAAAvahgLQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8l67rQ2TBLcgCH6GoPl_RcAQxM01p_dWEt7mZd2XrRE0FY0gotEsqX5HhivoE0mnZdrPC2mswHiMIAt8kMIi0BG1pOs4b1CTCrVyAAAA</wm>

Achat et vente de vĂŠhicules dâ&#x20AC;&#x2122;occasion RĂŠparation toutes marques Rochettes 94 - 2300 La Chaux-de-Fonds TĂŠl. 032 968 23 25 - Mobile 079 408 73 30

www.carrosserie-barth.ch

442.

443.

444.

445.

446.

447.

448.

449.

450.

451.

452.

453.

Wouters Sietse Massy RaphaĂŤl Sananes Yannick Brunner YaĂŤl Homberger Romain Hendricks Nicholas Obrist Pascal Favarger Yvan Palmisano Enzo Zeller Thierry Quidort Jean-Daniel Christen Julien

Cormondrèche Sierre Cortaillod Bôle Marin Horgen Cressier Bôle La Chx-de-Fonds Savagnier ChÊzard Neuchâtel

46:12,5 46:12,6 46:14,0 46:14,5 46:14,7 46:14,7 46:15,0 46:15,1 46:17,2 46:19,0 46:21,6 46:21,6

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

454.

455.

456.

457.

458.

459.

460.

461.

462.

463.

464.

465.

466.

Pagotto Patrick Vuilleme Sebastien Hänni Christian Robert Gilles Barbey Simon Vilfroy Thomas JÊquier Guillaume Ferreira AurÊlien Walter Arnaud Degrauwe Nils Jauslin Pascal Houot Olivier Vurlod Daniel

Cormondrèche La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds ChÊzard Neuchâtel Neuchâtel Lausanne Bevaix Neuchâtel Chez-le-Bart Auvernier Villers-le-Lac La Chx-de-Fonds

46:23,4 46:23,5 46:24,1 46:26,2 46:26,7 46:27,1 46:28,4 46:28,7 46:29,6 46:30,5 46:33,0 46:33,3 46:33,9

467.

468.

469.

470.

471.

472.

473.

474.

475.

476.

477.

478.

479.

Chopard Yoann Ballet Francis Taillard RĂŠmi Cuttat Jordan Fernandes Ricardo Etter Georges-Alain Biddle David Agostini Marc Gay Pierre-Antoine Blaser Julien Chechenev Dmitry Glauser MaĂŤl Soguel Loic

BCN TOUR 25

Dombresson Corcelles La Chaux de Fonds Neuchâtel Fleurier La Chx-de-Fonds Berne Môtiers Villers-le-Lac Travers Neuchâtel ChÊzard-St-Martin Ins

480.

481.

482.

483.

484.

485.

486.

487.

488.

489.

490.

491.

492.

46:34,5 46:34,5 46:35,1 46:35,3 46:36,3 46:36,6 46:36,7 46:37,6 46:38,1 46:38,3 46:39,6 46:40,3 46:40,5

PUBLICITĂ&#x2030;

AVRIL DU 17 AU 23 DEAU TEEMENT LE CA C E R R O C Z E EC !

ESTIM REPARTEZ AV T E E R F F O C DANS LE ses nes rĂŠpon parmi les bon Tirage au sort RIL Ă&#x20AC; 17H !

23 AV LE DIMANCHE

nses exactes, parmi les rĂŠpo Tirage au sort les rĂŠponses mplĂŠtĂŠes par qui seront co s. s si insuffisante les plus proche spensable.

PrĂŠsence indi

150 machines Ă sous, 6 tables de jeux, un restaurant et une terrasse. OUVERT TOUS LES JOURS DĂ&#x2C6;S 10H. EntrĂŠe rĂŠservĂŠe aux personnes majeures et non interdites de jeu.

PrĂŠsentation dâ&#x20AC;&#x2122;une pièce dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ en cours de validitĂŠ obligatoire.

<wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDMzNwQA3jy5-g8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ7DMAxF0S9y9J4dO0kNq7KqoCoPmYb3_2hbWcHVJWff0wvu1u24tjMJaJc2IhrTI8rQkfp79ZaoMAXbwrBA1-4PL6QxgPk3giqwyRBzcU5nLZ_X-wvtCjqccgAAAA==</wm>

Louis Hubert La Neuveville Schneck Laurent Villers-le-Lac Picci Julien Savagnier Ceol Mauro Marin-Epagnier Haenseler Christian Neuchâtel Rechsteiner Niels Neuchâtel Alves Nicola Dellâ&#x20AC;&#x2122;andrino Luca Le Sentier Boll Luc Sugiez Balanche Claude-Alain Couvet Guinchard Julien Chez-le-Bart Richard François-R. Neuchâtel Gambarini Maxime Cortaillod

46:41,4 46:41,9 46:42,0 46:42,3 46:44,4 46:44,6 46:45,1 46:45,2 46:46,7 46:49,1 46:49,7 46:52,3 46:55,7

493.

494.

495.

496.

497.

498.

499.

500.

501.

502.

503.

504.

505.

506.

507.

508.

509.

510.

511.

512.

513.

514.

515.

516.

517.

518.

519.

520.

521.

522.

523.

524.

525.

526.

527.

528.

529.

530.

531.

532.

533.

534.

535.

536.

537.

538.

539.

540.

541.

542.

543.

544.

545.

546.

547.

548.

Cattin Yves-AndrÊ La Ferrière Schwyzer Ludovic La Chx-de-Fonds Refondini Patrick Neuchâtel Chopard-Lallier M. La Chx-de-Fonds Fonseca AndrÊ La Chx-de-Fonds Brunner Roland Les Fins Flatscher David Evilard Palmisano Giovanni La Chx-de-Fonds Jurt Ganesha Neuchâtel Bßhler Adrian Courtelary Geiser Arnaud Neuchâtel Ischi Julien Saint-Aubin Louis Etienne La Neuveville Horni Emile La Chx-de-Fonds Mojon SÊbastien La Chx-de-Fonds Humbert-Droz JÊrôme Lignières Eichenberger Romain Reconvilier Zumsteg BenoÎt Neuchâtel Moreira Pedro La Chx-de-Fonds Veloso Dany Bôle Jaccard Christophe ChÊzard St-Martin Graells NÊmo La Neuveville Mundwiler Ludovic Boudry Neuhaus Sully La Chx-de-Fonds Palma Sandro La Chx-de-Fonds Zanga Dylan Bôle GuÊlat Lionel Salvenach Comuzzi Fabio Neuchâtel Eichenberger Tom Villiers Corthesy Mars Neuchâtel Schwyzer Thibaut La Chx-de-Fonds Jouval Romain Peseux Kesseli Roman Olten Gruss Julien Courtelary Choffat Loric Fleurier Paillard Robert Savagnier Bernard Robert Monthey Vuille NoÊ Neuchâtel Clerc Christophe Les Bois Rappan Yannick La Chx-de-Fonds Riera Albert Le Locle Guzman Hernandez P. Neuchâtel Felber Pascal Auvernier Abad SÊbastien Montlebon Guedj Emmanuel Neuchâtel Cortes Jean-Claude Cortaillod Romariz StÊphane Chez-Le-Bart Walt Romain Cortaillod Husson RÊmi Neuchâtel Nicoud Serge Le Landeron Gouzi Fabrice Bevaix Michel AurÊlien Morteau Zengin Mustafa La Chx-de-Fonds Kistler François Boudry Estoppey Yann La Chx-de-Fonds Beuret Julien La Chx-de-Fonds

46:55,8 46:56,4 46:56,9 46:57,4 47:00,5 47:01,1 47:01,5 47:02,3 47:03,9 47:04,2 47:04,4 47:04,4 47:05,6 47:06,1 47:06,2 47:09,6 47:10,1 47:10,7 47:11,6 47:14,2 47:14,6 47:15,0 47:16,0 47:16,2 47:17,4 47:17,5 47:19,5 47:19,8 47:20,0 47:21,8 47:22,0 47:22,5 47:25,8 47:28,7 47:30,8 47:30,8 47:30,8 47:33,9 47:34,9 47:35,3 47:35,4 47:35,8 47:37,1 47:37,9 47:38,0 47:38,4 47:39,2 47:40,7 47:41,4 47:45,3 47:46,9 47:47,7 47:49,8 47:51,1 47:51,5 47:52,8

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

26 BCN TOUR

549.

550.

551.

552.

553.

554.

555.

556.

557.

558.

559.

560.

561.

562.

563.

564.

565.

566.

567.

568.

569.

570.

571.

572.

573.

574.

575.

576.

Peuvrel Benjamin Schindler Axel Guillaume Romain Kneuss Bueb Montandon Michael Billieux Patrick Michaud Lucas Heider Julien Devenoges Laurent Pereira Carvalhais E. Auberson Mathieu Stoppa Anthony Duvoisin Gilles Jacot Philippe BrechbĂźhl Gaylor Blandenier Quentin Soguel Didier Faneca Johann Tabacchi Marc Deschenaux Ivan Juge RaphaĂŤl Lienher Bernard Brodu Alexandre Glauser StĂŠphane Zecevic Robert Villarejo Michel Fournier Alain Faure Dimitri

La Chx-de-Fonds Neuchâtel Neuchâtel PÊry La Chaux-du-Milieu Neuchâtel Marin Neuchâtel Liebefeld Le Landeron La Neuveville Fontainemelon Bonvillars Cortaillod ChÊzard-St-Martin Neuchâtel Peseux La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Neuchâtel Charquemont Fleurier Neuchâtel La Chx-de-Fonds Fontaines La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Cortaillod

47:53,4 47:55,4 47:56,3 47:57,4 47:58,5 47:58,7 47:59,0 47:59,0 47:59,4 48:00,8 48:02,9 48:03,0 48:03,4 48:05,5 48:05,5 48:09,6 48:09,8 48:10,3 48:11,4 48:13,5 48:16,9 48:19,4 48:19,6 48:19,7 48:19,8 48:20,2 48:20,9 48:24,4

577.

578.

579.

580.

581.

582.

583.

584.

585.

586.

587.

588.

589.

590.

591.

592.

593.

594.

595.

596.

597.

598.

599.

600.

601.

602.

603.

604.

Renaud Gauthier Delley StĂŠphane Leu Pierre Authier Jean-Charles Dubois Christian Douady JoĂŤl Vieu Julien Pittet Jacques Soltermann Justin Yoder Yves Benoit Axel Hofmann Aimeric Skupien Maximilian WoehrlĂŠ Christian Lefevre Basile Trachsel Patrick Lehmann Bjorn Matthey-Doret Nicolas CastagnĂŠ Laurent Vernier Guillaume Vaucher FrĂŠdĂŠric Bafwa Boris FlĂźhmann Yvan Hilpert Daniel Gueissaz Cyrille Picard Cyrille Noble Sylvain Bulle MĂŠdĂŠric

Corcelles Boudry Saint-Blaise Neuchâtel Cernier Colombier Neuchâtel Neuchâtel ChÊzard Neuchâtel Boveresse Couvet Neuchâtel Les MarÊcottes La Chx-de-Fonds Peseux Vilars Ne La Chx-de-Fonds Les Fins Cortaillod La Chx-de-Fonds Dombresson Neuchâtel Colombier Neuchâtel Peseux Morteau Gilley

48:25,0 48:27,0 48:27,2 48:28,3 48:31,1 48:31,6 48:33,3 48:33,3 48:33,7 48:34,1 48:35,8 48:37,6 48:38,3 48:41,0 48:42,3 48:42,4 48:42,6 48:44,4 48:47,8 48:48,7 48:49,0 48:49,3 48:49,3 48:49,7 48:50,8 48:51,5 48:53,0 48:54,0

605.

606.

607.

608.

609.

610.

611.

612.

613.

614.

615.

616.

617.

618.

619.

620.

621.

622.

623.

624.

625.

626.

627.

628.

629.

630.

631.

632.

Fernandez Esteban La Chx-de-Fonds Mamie Richard La Neuveville Calame-Rosset J. Remaufens Hermans Bastien Neuchâtel Giani Dimitri Neuchâtel Soguel FrÊdÊric Neuchâtel Reymond Fabrice Neuchâtel Fernandes Antony Fleurier Dupasquier CÊdric Fribourg Portenier Christophe Bôle Progin Samuel Neuchâtel Conscience SÊbastien Dombresson Vuilleumier Quentin Areuse Matthey Julien Cressier Bazzoni Martin Boudry Favre Marc ChÊzard-St-Martin Sauvain Loïc Neuchâtel Witschard Remy Fleurier Russo RÊgis Boudry Burhin Bryan Neuchâtel Matthey Jacques Bôle Steiner Vincent Colombier Gretillat Jean-Claude Coffrane Karlen GaÍtan Boudry Weber Lukas La Chx-de-Fonds Benoit Roland Dombresson Boroleanu Bogdan Saint-Blaise Michaud Jean-FrancoisNeuchâtel

48:54,3 48:55,3 48:55,7 48:59,2 49:00,3 49:00,5 49:00,9 49:02,6 49:04,9 49:08,5 49:09,4 49:10,1 49:12,2 49:14,9 49:16,1 49:16,3 49:17,5 49:18,2 49:19,6 49:19,9 49:20,2 49:20,9 49:21,0 49:21,2 49:21,2 49:22,6 49:22,7 49:23,4

633.

634.

635.

636.

637.

638.

639.

640.

641.

642.

643.

644.

645.

646.

647.

648.

649.

650.

651.

652.

653.

654.

655.

656.

657.

658.

659.

660.

661.

662.

663.

664.

665.

666.

667.

668.

669.

670.

671.

672.

673.

674.

675.

676.

677.

678.

679.

680.

681.

682.

683.

684.

685.

686.

687.

688.

689.

690.

691.

692.

693.

694.

695.

696.

697.

698.

699.

700.

701.

702.

703.

Lacreuse Jean-P. Dombresson Christinat Vidjay Savagnier Perret Thomas Le PrĂŠvoux Oppliger Julien Les Ponts de Martel Duque Juancarlos Neuchâtel Ligero IĂąaki Boudry Pochard Patrice La Longeville Perrinjaquet Fabien Hauterive Proserpi Livio Peseux Le Neal Jean-Francois Neuchâtel von Wyl Adrien Bern Beuriot Quentin La Chx-de-Fonds GeissbĂźhler Jonas Neuchâtel Mattu Paolo Marin-Epagnier Jordan Jean Michel Neuchâtel Saglier Julien Le Russey Meyer Marco Le Landeron Matias Pedro Colombier Michel Patrick La Chx-de-Fonds Jeannet Olivier Neuchâtel Ostorero David Valangin Dubois Christophe Fontainemelon Schorpp StĂŠphane Gals Saygili Ali Murat Neuchâtel Joss Jean-François Fontaines Ciccarone Bryan Neuchâtel Petitpierre Arthur Cortaillod Jubin Yannick Porrentruy Challandes Jean-P. Boudevilliers Ligero Xavier Neuchâtel Studer Gregory Neuchâtel Toedtli JĂŠrĂŠmie Colombier Di Chello Pascal Bevaix Gross Stephan BĂ´le Steiner Jean-Rodolphe Savagnier Keller Marc Neuchâtel Silva Hugo Fleurier Mettraux Samuel Corcelles Menis RaphaĂŤl Moutier Bregnard Valentin St-Aubin-Sauges Schmitt Pascal ChĂŠzard-St-Martin Ziegler Nicolas Saint-Blaise Gloor Philipp La Chx-de-Fonds Lâ&#x20AC;&#x2122;eplattenier Romain Corcelles Fuhrer Bastien Bevaix Jacquot Ludovic La Chx-de-Fonds Villard Julien Yverdon Gigandet GĂŠrard Neuchâtel Vonnez David Peseux Brunner Kevin Cortaillod Garrigues Olivier Le Landeron Tissot Yves Les Grangettes LeĂłn Manuel Le Locle Sandoz Gilles Neuchâtel Sanchez Julian Cortaillod Douard Romain Savagnier Carsana Luca Neuchâtel Monnin Dominique La Chx-de-Fonds Gaume StĂŠphane Boudry KĂźnzli Serge La Chx-de-Fonds Fimmano Natale Cortaillod Gremion Julien Neuchâtel Ruchat Stephane Neuchâtel Lamberger FrĂŠdĂŠric Besançon Moeschler LĂŠonard La Neuveville Godinat AndrĂŠ La Chx-de-Fonds Boucard Vivien La Longeville Silva Luis Neuchâtel Charles Roger Bevaix Quirici Even Neuchâtel Lopez Loic Dombresson

PUBLICITĂ&#x2030;

PLAISIR ET PERFORMANCE COMBINĂ&#x2030;S !

Nom : Video 2000 <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDMzMQYAMQ6aPw8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKKw7DMBAFwBOt9Z73Y7sLozCroAo3iYp7fxSlLGDYzJle8Lft72P_JIHapY0I0_RoJXpStUSMhMEr2F5Ub7Ra_dGFVAaw7iMwgS-qeIj11aHld34vlH7O4nEAAAA=</wm>

video2000.ch -

1er au classement : Internet 500 Mbit/s partout et pour tous !

Ville : Neuchâtel CatĂŠgorie : Fournisseur rĂŠgional dâ&#x20AC;&#x2122;Internet très haut dĂŠbit

49:24,6 49:25,2 49:25,4 49:25,5 49:26,1 49:26,3 49:26,3 49:26,7 49:29,0 49:31,9 49:35,1 49:36,5 49:36,6 49:37,1 49:38,0 49:39,0 49:42,3 49:42,9 49:43,3 49:43,9 49:44,0 49:45,6 49:46,9 49:48,0 49:48,3 49:48,4 49:48,8 49:49,4 49:51,8 49:52,4 49:54,1 49:54,4 49:55,2 49:55,8 49:56,4 49:57,8 49:57,8 49:58,5 50:04,1 50:05,1 50:05,3 50:05,6 50:09,8 50:11,7 50:12,4 50:12,9 50:13,3 50:13,6 50:13,7 50:13,9 50:16,2 50:16,4 50:16,7 50:16,9 50:19,0 50:22,0 50:23,3 50:23,4 50:23,8 50:24,5 50:24,5 50:24,7 50:24,9 50:28,4 50:28,4 50:28,5 50:28,6 50:30,0 50:30,5 50:31,0 50:31,7

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

704.

705.

706.

707.

708.

709.

710.

711.

712.

713.

714.

715.

716.

717.

718.

719.

720.

721.

722.

723.

724.

725.

726.

727.

728.

729.

730.

731.

732.

733.

734.

735.

736.

737.

738.

739.

740.

741.

742.

743.

744.

745.

746.

Mella Vincent Gorgier Hosselet Robi Bevaix Moser HervÊ La BrÊvine Chabod François Gilley Cardis Olivier La Chx-de-Fonds Burgat Louis-Philippe Colombier Zhuk Oleksander Boucard GaÍl Gilley Leuba Alexandre Bulle Mesnier Franck Colombier de Groote Fabien CourtÊtelle Rognon Christophe Le Russey Torrejon Del Aguila E. Neuchâtel Donier Anthony La Chx-de-Fonds Curty Jean-Michel Boudry Tschupp Yannick Neuchâtel Petitpierre Jules Cortaillod Vallet Lilian Villers-le-Lac Zwahlen Laurent Concise Schwarz Noah Auvernier Salvi Marc Hauterive BÊlaz Steve Boudry Iglesias Claros JosÊ L. Neuchâtel van Hauwaert LÊo Neuchâtel Montavon SÊbastien Colombier Numa Mineur Cortaillod Andreazza Darko Neuchâtel Jubin Cyril Morteau Pepiot Florent Les Fins Pietronigro Antonio Le Landeron Bovard David Erlach Maire Dimitri Les Ponts-de-Martel Serra JosÊ-Maria Cortaillod Locatelli Christian Neuchâtel Granges David Cerneux-PÊquignot Perret Bastian Geneveys/Coffrane Santoli Eduardo Noiraigue Flßckiger Tim Hauterive Mouzo Martin Cormondrèche Battistella Steve Le Landeron Ellenberger Patrick Bienne Progin Mathias Neuchâtel Mella Christian Corcelles

50:32,4 50:32,6 50:33,0 50:33,2 50:34,8 50:35,0 50:38,7 50:39,0 50:41,6 50:44,2 50:46,1 50:47,2 50:47,6 50:48,2 50:49,3 50:49,6 50:50,4 50:50,8 50:53,8 50:54,4 50:55,8 50:56,2 50:56,6 50:57,3 50:57,5 50:59,1 51:00,4 51:01,2 51:02,1 51:02,5 51:03,4 51:06,1 51:06,6 51:07,9 51:08,6 51:09,0 51:09,3 51:09,3 51:09,7 51:10,2 51:11,2 51:11,4 51:11,4

747.

748.

749.

750.

751.

752.

753.

754.

755.

756.

757.

758.

759.

760.

761.

762.

763.

764.

765.

766.

767.

768.

769.

770.

771.

772.

773.

774.

775.

776.

777.

778.

779.

780.

781.

782.

783.

784.

785.

786.

787.

788.

789.

Paratte Morgan Koch Nelson Schaad Philippe Bergqvist Johan Deagostini Ivan Oestreicher Marc Hofmann Laurent Loigerot Sylvain Dulize RĂŠmi Robson Maximillian Meyer Frank Bellini CĂŠdric Richter BjĂśrn Challandes Gregory Farine Sylvain Fiorucci Damien Dietrich Eric Berly Alain Steiner Sam Ecklin Michael Digier JĂŠrĂ´me Montandon Mike Poncet Serge von Kaenel Pierre-F. KĂźhner Antoine Chopard Vincent Pellaton StĂŠphane Leite Nelson Laurent-Porte Lucas Dubout Quentin Calderone Francesco Carteret Xavier Avucu Adem Arnoux SĂŠbastien Houmard TimothĂŠe Kaltenrieder Gilles Desfeux Xavier Humbert-Droz R. Oliveira Joao Bobillier Vincent Pizzagalli Fabrice Schindler JĂŠrĂ´me Leloup JĂŠrĂ´me

BCN TOUR 27 Neuchâtel Bienne Boudry Bôle Colombier Neuchâtel La Chx-de-Fonds Bienne Auvernier Neuchatel J. College Savagnier Auvernier Neuchâtel Le Landeron Bevaix Cernier Lugnorre Le Locle Neuchâtel Neuchâtel Engollon Neuchâtel Cossonay Bienne Neuchâtel Dombresson Colombier Peseux La Chx-de-Fonds Buttes Neuchâtel Montlebon Cressier Neuchâtel Les Ponts-de-Martel Corcelles Ne Villiers Lignières Couvet Charquemont Cormondrèche Boudry Buttes

51:12,5 51:12,8 51:12,9 51:12,9 51:13,6 51:13,7 51:15,9 51:20,3 51:20,5 51:21,2 51:21,2 51:22,5 51:22,7 51:22,7 51:24,1 51:24,2 51:25,9 51:28,1 51:28,2 51:29,9 51:30,0 51:31,0 51:32,6 51:32,8 51:34,0 51:38,5 51:40,3 51:40,9 51:41,1 51:41,3 51:42,0 51:42,7 51:43,8 51:44,9 51:45,2 51:45,9 51:47,5 51:49,8 51:50,2 51:52,4 51:53,8 51:54,4 51:55,4

790.

791.

792.

793.

794.

795.

796.

797.

798.

799.

800.

801.

802.

803.

804.

805.

806.

807.

808.

809.

810.

811.

812.

813.

814.

815.

816.

817.

818.

819.

820.

821.

822.

823.

824.

825.

826.

827.

828.

829.

830.

831.

832.

Ducret Florian Savagnier Sturer Julien Courcelles/nied Das Neves Claudio Saint-Imier Gandoy CÊdric Wavre Abad Emmanuel Les Fins Persoz Christophe Neuchâtel Jeannerat Loïc Neuchâtel Muster Jonathan Montalchez Cangero Emmanuel Belleherbe de Roquemaurel Axel Neuchâtel Kornmann Guillaume Les Gras Russo Gilberto Boudry Mercet Patrick Cerier Chavaillaz David Neuchâtel Cuche Alain La Chx-de-Fonds Hofer Philippe Neuchâtel Amez-Droz Laurent Marin Jeanneret Nicolas Saint-Sulpice Dagon Julien Neuchâtel Thalheim Pierre Corcelles Fankhauser Stephane Geneveys/Coffrane Monnin Nawaz La Chx-de-Fonds Snijders Greg Saint-Imier Constantin Yann Auvernier Gaberell Renaud Neuchâtel Magne Laurent Hauterive ApothÊloz StÊphane Peseux Anzaldi Dino Dombresson Jauslin RaphaÍl Auvernier Masciocco Mauro Colombier Salamin Johan Les Bois Croset MichaÍl Cernier Schmitt ClÊment Neuchâtel Szymczak Gregory Fenin Brunetti GaÍtan Neuchâtel Alleyn Rudy Praz (Mont-Vully) Perret Jean-Michel Cornaux Stutz Philippe Savagnier Colard David Boudry Da Costa Rodrigues P. Colombier Guyaz David Marin Jeanmonod Sven Colombier Voirol Xavier La Chx-de-Fonds

51:55,4 51:56,3 51:58,9 51:59,5 52:02,3 52:02,9 52:03,1 52:03,3 52:05,3 52:07,2 52:09,8 52:11,6 52:11,6 52:13,4 52:19,3 52:21,2 52:22,7 52:24,3 52:27,2 52:27,9 52:28,3 52:28,4 52:32,6 52:33,0 52:33,1 52:34,5 52:35,0 52:35,6 52:38,0 52:39,9 52:40,1 52:40,4 52:41,8 52:41,9 52:44,0 52:48,6 52:48,6 52:49,8 52:50,7 52:53,0 52:54,3 52:58,3 52:58,5

833.

834.

835.

836.

837.

838.

839.

840.

841.

842.

843.

844.

845.

846.

847.

848.

849.

850.

851.

852.

853.

854.

855.

856.

857.

858.

Wuthrich HervĂŠ Maurer Michel Jeanneret Florent Walter Mathias Pellaton Damien Baillod Julien Merillet Cedric Segui Vincent Anfossi Michel Richoz Philippe Vuillemin StĂŠphane Henguely Matthieu Stahli Edouard Zaugg CĂŠdric Nicati Claude Maridor Nicolas Massard Vincent Blum Remo Mallet Gregory Girardin Fernand Bessile Camille Atangana Jean Kaeser Steve Bardet Jean-Yves Maeder Thibault Bandelier Thierry

Le Pâquier NE Lugnorre Savagnier

52:59,2 53:01,4 53:04,2 53:07,2 Cornaux 53:07,3 La Chx-de-Fonds 53:07,8 La Chx-de-Fonds 53:08,9 Neuchâtel 53:18,6 Marin 53:19,4 Marin-Epagnier 53:20,0 Morteau 53:20,1 Corcelles 53:20,6 Fontaines Ne 53:23,0 Coffrane 53:23,3 Bevaix 53:23,8 Engollon 53:24,0 Neuchâtel 53:24,6 Sonceboz-Sombeval 53:24,6 Le Landeron 53:24,6 Evilard 53:28,3 Montmagny 53:29,6 Boudry 53:30,9 Neuchâtel 53:33,0 Hauterive Ne 53:34,3 Yverdon 53:36,6 Lugnorre 53:37,2

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMDO2sAQAfrHlcQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKoQ6AMAxF0S_q8l5bysYkmSMIgp8haP5fERAkiJtrzrLUIeFtbuvetkrQVDSH5VJpllTzdzhCwXFiODCG688LaQygP0bggugMsSKw7gXpOs4bMrqi1nIAAAA=</wm>

FORD ECOSPORT Garage des 3 Rois SA

Neuchâtel â&#x20AC;&#x201C; La Chaux-de-Fonds info@3rois.ch â&#x20AC;&#x201C; www.ford-3rois.ch

859.

860.

861.

862.

863.

864.

865.

866.

867.

868.

869.

870.

871.

872.

873.

874.

875.

876.

877.

878.

879.

880.

881.

882.

883.

884.

885.

886.

887.

888.

889.

890.

891.

892.

893.

894.

895.

896.

897.

898.

899.

900.

901.

902.

903.

Linder GaĂŤtan Cortaillod Muller Yann La Chx-de-Fonds Guenat Eliott Morges Lefebvre Julien Les Fins Richner Dastier Boudry Fernandez Jose La Chx-de-Fonds Guyaz FrĂŠdĂŠric Les Hauts-Geneveys Rosselet Pascal Fontainemelon Sandoz Robin Boudry Nicolet Cyril Cortaillod Oliveira Da Conceicao S.La Chx-de-Fonds Schneider Roland Boudry Bonjour Maxime Lignières Châtelain Gilbert Yverdon-les-Bains de Colonjon Xavier Neuchâtel Mâ&#x20AC;&#x2122;poy Julien Le Locle Ward Benjamin Saint-Blaise BĂźhler Heini Corcelles Feld Laurent BĂ´le Jaquet Christophe Boudry Kelmendi Besnik Saint-Blaise Melo Remelgado J. M. Neuchâtel Chavigny Dominique Colombier Guye Michel La Neuveville Theurillat Gilles Geneveys/Coffrane Grejois Thomas Chaux de Fonds Zeugin Andreas Saint-Prex Carrard Bastian ChĂŠzard Robert Claude-Olivier Le CrĂŞt du Locle Milz Christian Corcelles Kaufmann J.-C. Neuchâtel Leonini Lorenzo Neuchâtel Thierry Nicolas Chaffois Florez Franco Cortaillod Cand Daniel Les Bayards Renaud Marc Saint-Blaise Streit Fabian Bern Gillioz JoĂŤl Dombresson Glatz Oscar Macolin Amez-Droz Quentin Montricher Tran Van. La Chx-de-Fonds Lopez Arthur Corcelles Marques Davide Boudry Schermesser C. Cormondrèche Rufenacht Arthur Dombresson

53:38,2 53:41,0 53:41,5 53:46,5 53:51,1 53:53,6 53:55,4 53:56,5 53:56,9 53:57,9 53:59,4 54:00,9 54:01,3 54:02,9 54:06,7 54:10,6 54:12,5 54:15,0 54:17,2 54:18,6 54:20,8 54:21,6 54:29,7 54:33,2 54:33,9 54:36,1 54:36,5 54:38,2 54:40,5 54:42,8 54:43,0 54:43,3 54:44,7 54:47,7 54:48,4 54:48,5 54:49,7 54:49,9 54:55,1 54:56,4 54:58,3 54:59,5 55:04,2 55:07,8 55:08,4

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

28 BCN TOUR 904.

905.

906.

907.

908.

909.

910.

911.

912.

913.

914.

915.

916.

917.

918.

919.

920.

921.

922.

923.

924.

925.

926.

927.

928.

929.

930.

931.

932.

933.

934.

935.

936.

937.

938.

939.

940.

Garcia Nathan Rodrigues Ricardo Marques Luis Doyon Fabien Deflassieux Julien Hofmann Yann Bianchini Alain Auberson Laurent Smolik GrĂŠgoire Burgdorfer Damien Descombes Nicolas Alvaro Sergio Haug Franz-Josef Chautems Alain Jauslin JĂŠrĂ´me Dubois JĂŠrĂ´me Monnier Caryl Galster Laurent Brunod Jean Loup Vandeputte Guillaume Allemann Gilles Lâ&#x20AC;&#x2122;eplattenier Claude Farron Etienne Binggeli Marc Burkhalter Michel Paillart Julien StegmĂźller Jonathan Jeanmonod Thomas Ponta Stefano Clottu Nathan Joffre Olivier Romano Giorgio Gensollen IsmaĂŤl Osowiecki GaĂŤl Penaloza Richard Fresta Marco MiĂŠville Maxime

Cornol Boudry Neuchâtel Doubs Colombier Cortaillod Brot Plamboz Colombier Saint-Prex ChÊzard-St-Martin Bofflens Couvet Saint-Blaise Cormondrèche Auvernier Neuchâtel ChÊzard Peseux Saint Imier Fennin Cressier Corcelles Neuchâtel Cortaillod Sugiez Saint-Imier Bienne Kerzers Wavre Peseux Neuchâtel Le Landeron Neuchâtel Neuchâtel Colombier Saint-Imier La Chx-de-Fonds

55:08,6 55:08,8 55:12,7 55:12,9 55:17,5 55:19,6 55:19,7 55:20,5 55:20,9 55:22,6 55:29,0 55:29,1 55:30,2 55:33,3 55:38,9 55:40,3 55:40,5 55:41,7 55:43,0 55:44,9 55:47,6 55:51,1 55:53,8 55:54,4 55:55,3 55:55,6 55:58,0 55:58,8 55:59,0 55:59,0 56:01,9 56:02,5 56:04,2 56:04,7 56:04,8 56:05,2 56:05,9

<wm>10CAsNsjY0MDQ20jWyMLc0NgMAl5eFtw8AAAA=</wm>

RECRUTE! <wm>10CFWKKw6AMBQET_Sa3be0tFQSHEEQfA1Bc3_FR5AgJiNm5rnGgJdxWrZprQTl5rkvSpVScM-fIdHBfkCJxZXibzdSTEB7FoNMbCjW3T01ZYZzPy7WEBbEcQAAAA==</wm>

Vous souhaitez mettre vos compĂŠtences au service des soins et de lâ&#x20AC;&#x2122;aide Ă domicile ?

Rejoignez-nous www.nomad-ne.ch 941.

942.

943.

944.

945.

946.

947.

948.

949.

950.

951.

952.

953.

954.

955.

956.

957.

958.

959.

960.

961.

962.

963.

964.

965.

966.

967.

968.

969.

970.

971.

972.

973.

974.

Erard RaphaĂŤl Bevaix Antonini Daniel Boudry Atamna Farid Boudry Gaudin Fabien Valangin Zola Jimmy DelĂŠmont Roulin Benjamin Cortaillod Beuret Dominique La Chx-de-Fonds Bise LĂŠonard Neuchâtel Guillot Antoine Morteau Robbiani Angelo Cortaillod Godet Louis Neuchâtel Gerber Ulrich ChĂŠzard-St-Martin Flury Vincent Neuchâtel GeissbĂźhler Pierre Cortaillod Roulin Alain Cortaillod Bayard Yves Lignières Barrelet Julien Lugnorre Dellâ&#x20AC;&#x2122;orefice Alessandro MĂ´tiers von Allmen Julien Le Locle Bouton Antoine Neuchâtel Rognon Quentin Le Russey Burri Jean-François Neuchâtel Romanens Sven Saint-Blaise Randazzo Rosario Neuchâtel Vilhena Bruno Dombresson Blant Michel Neuchâtel Santos Helder Neuchâtel Vonach Luc Neuchâtel Luthy Marcial Colombier Benyamine Raphael Bienne Larcher Alexis Cortaillod Gautier Cyrille La Chx-de-Fonds Wunderlin JĂźrg Marin Emery Pierre-Alec Colombier

56:06,5 56:10,1 56:12,0 56:12,0 56:12,6 56:14,2 56:15,9 56:20,3 56:22,4 56:23,1 56:23,1 56:24,2 56:24,9 56:26,2 56:27,3 56:30,3 56:33,3 56:39,4 56:42,0 56:47,2 56:48,0 56:48,1 56:48,2 56:52,0 56:54,1 56:57,6 56:58,3 57:02,5 57:04,4 57:05,4 57:05,6 57:09,7 57:14,3 57:18,0

975. Bregnard Loïc 976. Gambarini Olivier 977. Spicher Florian 978. Suzon Danick 979. Huguenin Laurent 980. Aurelle Philippe 981. Eichenberger Marc 982. Lambert Maxime 983. Perriard Martial 984. Choquet Alain 985. Bivalski Cyril 986. Descharmes Nicolas 987. Barfuss Denis 988. Wilhelm Renaud 989. Ravera FrÊdÊric 990. Raccordon Anthony 991. Ribeiro RaphaÍl 992. Poncet Henri 993. Olmedo Luis Eric 994. Moule Francis 995. Mosbaoui Farid 996. Rais Thierry 997. Sandoz Pascal 998. Dos Santos Daniel 999. Berlani SÊbastien 1000. Appert Patrick 1001. Bringolf Boris 1002. Othenin-Girard C. 1003. Glauser Martin 1004. Jobin Olivier 1005. Tschantz SÊbastien 1006. Cuche Maxime 1007. de La Fuente Q. F. 1008. Oliveira Johny 1009. Juncker Jean-Louis 1010. Moltrasio Remo 1011. Bßhler Michael 1012. Huguelet Nicolas 1013. Favre Olivier 1014. Ferreira Domingos 1015. Romano Lorenzo 1016. Froidevaux Pascal 1017. Pinto Da Silva Marcio 1018. Conrad Pascal 1019. Pringalle Pierre 1020. von Kaenel Freddy 1021. Guillod Julian 1022. Bugaut Lilian 1023. Pellaton GÊrard 1024. von Wyss Bastien 1025. Mouskeftaras A. 1026. Huguenin Patrice 1027. Voirol Alain 1028. Racine Olivier 1029. Pellaton Daniel 1030. Hofmann Pascal 1031. Ueberschlag AndrÊ 1032. Kiman Dia-Eddine 1033. Autrive Baptiste 1034. Matthey Gregoire 1035. Mole Quentin 1036. BÊguelin Michel 1037. Geiser Raphael 1038. Neuhaus Olivier 1039. Hugla Pierre 1040. Boutteçon Christian 1041. Spoletini Giovanni 1042. Boucher Dimitri 1043. Niculescu Florin 1044. Ben Abboud Youssef 1045. Brunner Jean-Michel 1046. Xu Hao 1047. Iannarone Nicola 1048. Remy Matthieu 1049. Rochaix Jean 1050. Vicaire Olivier 1051. Brunner Claude-Alain 1052. Arnaud Paul-Henri 1053. FÊrolles Yann 1054. Monnet Michel 1055. Allisson Daniel 1056. Barfuss Philippe 1057. Kaspar Alfred 1058. Marques Micael 1059. Niklès JÊrôme 1060. Montandon Claude 1061. Calame Richard 1062. Galland Hubert 1063. Schwaar Nicolas 1064. Locatelli Jacques 1065. Gallardo JosÊ

Bevaix Bevaix Ins Chez-le-Bart La Sagne NE Pontarlier Le Locle Seloncourt Cudrefin Malbuisson Neuchâtel Hauterive La Chx-de-Fonds Bienne Mßhleberg Erlach Peseux Cossonay Neuchâtel Villers-le-Lac La Chx-de-Fonds Ins Neuchâtel Lausanne Hauts-Geneveys Neuchâtel La Chx-de-Fonds Neuchâtel Valangin Domresson Boudry Villiers Renens VD Kerzers Boudry Colombier Bern Cormondrèche Hauterive La Chx-de-Fonds Neuchâtel Marin Cortaillod Cernier Gorgier La Chx-de-Fonds la Neuveville Malbuisson Courtelary La Chx-de-Fonds Neuchâtel Le Locle La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Dompierre Cortaillod Saules Dombresson Neuchâtel Fontainemelon Pontarlier Saint-Sulpice Colombier NE Neuchâtel Fontaines Granges Narboz La Chx-de-Fonds Mont-de-Laval Cortaillod Neuchâtel Cormondrèche Neuchâtel Neuchâtel Morteau Marin-Epagnier Fuans Bevaix Hauterive NE Neuchâtel Savagnier Dombresson Auvernier Bôle Neuchâtel Cormondrèche Auvernier Neuchâtel Neuchâtel La Chx-de-Fonds Les Bayards Bern

57:21,6 57:21,6 57:21,6 57:22,4 57:23,7 57:24,6 57:24,9 57:29,3 57:30,5 57:33,2 57:34,2 57:36,7 57:43,3 57:45,4 57:46,4 57:47,1 57:55,2 57:58,4 58:03,3 58:05,2 58:05,2 58:11,0 58:11,5 58:12,5 58:14,2 58:14,3 58:15,6 58:15,7 58:15,8 58:17,4 58:22,6 58:24,4 58:28,6 58:29,0 58:31,3 58:34,0 58:40,9 58:49,2 58:52,4 58:56,8 58:59,1 59:18,6 59:19,4 59:19,8 59:19,8 59:25,2 59:29,7 59:36,5 59:36,9 59:37,9 59:40,7 59:42,3 59:44,1 59:47,5 59:50,0 59:52,0 1:00:00,8 1:00:06,8 1:00:07,5 1:00:10,5 1:00:12,2 1:00:16,1 1:00:17,7 1:00:17,8 1:00:19,3 1:00:19,8 1:00:19,8 1:00:20,2 1:00:20,7 1:00:22,5 1:00:36,3 1:00:37,2 1:00:41,3 1:00:44,0 1:00:47,5 1:00:47,5 1:00:49,0 1:00:49,4 1:00:49,6 1:00:50,2 1:00:50,4 1:00:50,8 1:00:53,1 1:00:56,4 1:00:56,8 1:01:04,7 1:01:08,5 1:01:30,1 1:01:30,3 1:01:32,9 1:01:44,7

1066. Danzi Basilio Auvernier 1067. Conchin Christophe Cortaillod 1068. Pignat CÊdric C.-Cormondrèche 1069. Simon-Vermot Laurent Neuchâtel 1070. Moratel David Le Pâquier 1071. Jendly Alain Chez-le-Bart 1072. Steinbronn Sven Colombier 1073. Silvano Marco Cernier 1074. Graf Joe ChÊzard 1075. Joly Robert BonnÊtage 1076. Cordonier Claude Yverdon 1077. Ajdid RÊda Nidau 1078. Matthey Patrick Savagnier 1079. Callias François Fontaines 1080. Gaille Patrice La Chx-de-Fonds 1081. Zimmermann Karl Dierikon 1082. Buhler Patrick Savagnier 1083. Fivaz Blaise La Chx-de-Fonds 1084. Levain Chavanon A. Colombier 1085. Belayat Nadir La Chx-de-Fonds 1086. Courvoisier Emmanuel Vaux-Chantegrue 1087. Glauser Dominique Valangin 1088. Denjean Antoine Morteau 1089. Gerber Ludovic La Chx-de-Fonds 1090. Chillier Reynald La Chx-de-Fonds 1091. Veber GrÊgoire Neuchâtel 1092. Rouhette StÊphane Vilars 1093. Mazella Cyril Le Russey 1094. Grosvernier HervÊ Lausanne 1095. Rufi Jean-Elie Le Locle 1096. Nussbaum AndrÊ Chevroux 1097. Zurbrugg Nicolas La Chx-de-Fonds 1098. Pedretti Olivier Seigneux 1099. Leuba CÊdric Geneveys/Coffrane 1100. Benoit Edouard Ponts-de-Martel

1:01:52,5 1:01:52,6 1:02:08,6 1:02:13,5 1:02:15,0 1:02:18,4 1:02:29,2 1:02:32,2 1:02:32,9 1:02:37,6 1:02:40,4 1:02:51,9 1:02:57,9 1:02:59,0 1:02:59,3 1:03:11,3 1:03:15,4 1:03:23,8 1:03:24,7 1:03:29,7 1:03:33,2 1:03:34,2 1:03:56,1 1:03:56,8 1:03:57,1 1:04:18,3 1:04:35,2 1:04:41,6 1:04:47,5 1:04:50,8 1:04:56,4 1:05:30,4 1:05:30,6 1:05:36,4 1:05:56,3

1101. Horman Alexandre Saint-Blaise 1102. Curchod François La Chx-de-Fonds 1103. Almeida Claudio Colombier 1104. Hajny Johnny Peseux 1105. Weber Patrick Corcelles 1106. Mignone Vincent Peseux 1107. Ricciuti Roberto Grandson 1108. Vicario Sandro Boudry 1109. Dos Santos Ferreira M. La Chx-de-Fonds 1110. Weiss Gilles La Chx-de-Fonds 1111. Mounchemie Gabriel Le Locle 1112. Marques JosÊ Môtiers 1113. Antille SÊbastien Lamboing 1114. Kaltenrieder Roland Cormoret 1115. ClÊment Bastien Erlach 1116. Bracciale David Neuchâtel 1117. Vacheron Daniel Cernier 1118. Sezer Mehmet Le Locle 1119. Pessoa Nuno La Chx-de-Fonds 1120. Kaltenrieder Yves Chexbres 1121. Rivier Adrien Saint-Blaise 1122. Reimann Dirk Cornaux NE 1123. de Barros Vasco Neuchâtel 1124. Ravera Jean-Marc Neuchâtel 1125. Schneider Luc Boudevilliers 1126. Kayumba Caleb Mannens 1127. Zanini Benjamin Saint-Aubin 1128. Bßhler Roland Marin 1129. Arnet Jacques La Chx-de-Fonds 1130. Jäggi Jean-Pierre La Chx-de-Fonds 1131. Sagne Didier Travers 1132. Thomet Marc Bevaix 1133. PiadÊ Jean-Sylvain Neuchâtel 1134. Tuffery Mathieu Pontarlier

1:05:57,8 1:06:00,6 1:06:04,1 1:06:08,9 1:06:10,0 1:06:50,7 1:06:54,1 1:07:05,5 1:07:11,8 1:07:32,8 1:07:35,5 1:07:52,4 1:08:26,8 1:08:35,5 1:08:50,3 1:08:52,4 1:09:27,3 1:09:35,4 1:09:35,8 1:09:41,1 1:09:52,3 1:10:49,7 1:10:56,9 1:12:17,5 1:12:55,6 1:14:16,4 1:14:17,1 1:14:29,1 1:15:17,6 1:15:56,4 1:16:17,4 1:16:39,6 1:19:27,5 1:21:04,0

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

BCN TOUR 29

Dames 1.

2.

3.

4.

5.

6.

7.

8.

9.

10.

11.

12.

13.

14.

15.

16.

17.

18.

19.

20.

21.

22.

23.

24.

25.

26.

27.

28.

29.

30.

31.

32.

33.

34.

35.

36.

37.

38.

39.

40.

41.

42.

43.

44.

45.

46.

47.

48.

49.

50.

51.

52.

Fatton Marianne Dombresson Yerly Laurence Cernier Gerber Christine La Chx-de-Fonds Horisberger Evelyne Neuchâtel de Marzo AmÊlie Fleurier Gauthier Romane La Chx-de-Fonds Villarejo Corinne La Chx-de-Fonds DebÊly Kathia Colombier Deagostini Margaux Colombier Clerc-Schoeni CÊline Bôle Bach GÊraldine Bevaix Deininger Eliane Saint-Gallen Barben Julianne La Chx-de-Fonds Sßess OphÊlie Rochefort Berthoud Maude La Sagne Gaze Stauffacher E. Dombresson Isler Corinne La Cibourg Virgilio Audrey Boudry Chailly Duvoisin ValÊrie Boudevilliers Bellenot Aline ChÊzard-St-Martin Ryter Joanna Colombier Schmidt ValÊrie La Chx-de-Fonds Membrez Emmanuelle Bevaix Ewald Laurence Ins Racine Meryl Fleurier Wälle Fania Savagnier Panozzo Elisa Cormondrèche Christe Florence La Chx-de-Fonds Montero Suarez CÊlia Neuchâtel Cuenot Marianne Cerneux-PÊquignot Lauenstein Lucia Cormondrèche Mettler LÊa Nods Isler Cindy La Chx-de-Fonds von Allmen Chantal La Chx-de-Fonds Schaad Alice Boudry Rollier Monika Boudevilliers DonzÊ Laurence Gorgier Niklaus Christelle Saint-Aubin Sauges Pittet Mireille ChÊzard Gay MÊlanie Bôle Vuille Agnès Bevaix Jallard Monica Fontaines Perrin Jennifer Couvet Jornod Marine Couvet Kilchenmann Caroline Charmey Meylan Myriam Marin-Epagnier Spazzafumo Lorena Cortaillod Arrieta Valentine Clarmont Cohen-Cols Vinciane Savagnier Monnier Laudine Saint-Imier Kaltenrieder Johanne Corcelles Clerc Nadia Noiraigue

38:37,0 39:04,5 41:04,6 41:24,9 41:32,6 41:42,3 41:54,6 42:15,8 42:31,3 42:37,6 42:49,5 43:19,3 43:19,6 43:35,9 43:38,4 43:42,2 43:44,0 43:44,4 43:54,8 44:00,0 44:00,2 44:05,3 44:23,8 44:46,4 44:46,7 44:47,2 44:58,0 45:00,6 45:06,7 45:19,4 45:20,0 45:23,2 45:26,2 45:31,2 45:36,0 45:47,0 45:48,9 46:12,1 46:16,2 46:17,3 46:27,4 46:28,4 46:32,5 46:37,5 46:42,3 46:47,5 46:50,9 46:55,1 47:02,7 47:05,4 47:06,6 47:08,0

53.

54.

55.

56.

57.

58.

59.

60.

61.

62.

63.

64.

Jaquet Monica Couvet Gaillard Aixala Neuchâtel Maurer ValÊrie Neuchâtel Weible Emilie Neuchâtel Regli Barbara Gals Jouille Christelle Les Brenets Jean-Richard Maryline Fontaines Rosselet Isabelle Les Brenets Pellaton Caroline La Chx-de-Fonds Dufour Camille Dombresson Marthaler Catherine La Chx-de-Fonds Muller Caroline Neuchâtel

65.

66.

67.

68.

69.

70.

71.

72.

73.

74.

75.

76.

47:08,0 47:17,8 47:19,4 47:21,9 47:22,3 47:25,0 47:25,2 47:34,7 47:35,4 47:35,7 47:36,2 47:38,4

Neukomm Lise Messerli ClÊmence Tramaux Corinne Bieri Rachel Antonioli Cristel Wälti AurÊlie Ghisletta BÊrengère Falaschi MÊgane Gautschi Cornelia Häfliger Petra Huber Alice Eyssalet Laurence

Saules Travers ChÊzard-St-Martin Neuchâtel Bienne Valangin La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Hauterive Brßgg Neuchâtel Peseux

47:39,2 47:42,6 47:44,5 47:45,1 47:48,5 47:50,9 47:52,1 48:08,6 48:10,1 48:11,4 48:12,6 48:15,6

77.

78.

79.

80.

81.

82.

83.

84.

85.

86.

87.

88.

Chappatte Claire Betschen Sahana Sandoz Solenn Grosjean Marielle Grupp Jonat Mendes Maria Brunner Claire-Lise Laurent Alexandra Losey Sandrine Razimbaud Anne-L. Huther Virginie Bally Patricia

Breuleux Montezillon Bevaix Colombier Enges La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Neuchâtel Bevaix Fenin La Chx-de-Fonds Corcelles

PUBLICITĂ&#x2030;

#innovative #edgy #inspiring <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDc2tAQA5LZPHA8AAAA=</wm>

<wm>10CFWLMQ4CMQwEX-Ro13YSG5fouhMFuj7NiZr_Vxx0SDvSFLP7Xr3hx317HNuzCGjIzGnM6mO01KSXXuZ9suBwBecNYUnE-HsIaRzA-iYCv7YQYiEay3q29_n6AJI1O4F0AAAA</wm>

La nouvelle Audi Q2 PrĂŞte pour une course dâ&#x20AC;&#x2122;essai Automobiles Senn SA Maladière 40, 2000 Neuchâtel, TĂŠl. 032 723 97 97, www.sennautos.ch,

48:15,7 48:16,4 48:17,8 48:18,8 48:23,0 48:23,1 48:25,9 48:26,8 48:29,4 48:31,0 48:34,3 48:37,1

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

30 BCN TOUR

89.

90.

91.

92.

93.

94.

95.

96.

97.

98.

99.

100.

101.

102.

103.

104.

105.

106.

107.

108.

109.

110.

111.

112.

113.

114.

115.

116.

117.

118.

119.

120.

121.

122.

123.

124.

125.

126.

127.

128.

129.

130.

131.

132.

133.

Eggen Sonya Neuchâtel 48:39,3 Louis Sandra La Neuveville 48:39,8 Dubois Florence Saint-Aubin 48:45,7 Wälle SylÊsia Savagnier 48:48,1 Kohli Marie Les Brenets 48:50,7 Barraud Nathalie Le Cerneux-Pequignot 48:57,9 Delay Sarah Les Ponts-de-Martel 49:08,8 Thum LÊa Neuchâtel 49:09,8 Mesnier Laura La Longeville 49:13,5 Charrière Aline Chaumont 49:14,1 Bonjour Fanny Erlach 49:16,0 Jeanrichard NoÊmi Neuchâtel 49:18,9 Wilhem Ariane Fontainemelon 49:20,1 Percassi Marie-Laure Peseux 49:29,8 Russo Isabelle Boudry 49:34,3 MÜckli VÊronique Colombier 49:38,7 Tolle Julie Fontainemelon 49:52,6 Steiner Maude Neuchâtel 49:55,6 Bilger BÊatrice Geneveys/Coffrane 50:04,5 Louis-Tisserand Marie Neuchâtel 50:06,9 Schmid Laetitia Cormondrèche 50:17,8 Chopard Cindy Gilley 50:22,6 Cachelin Madeleine Le Paquier 50:28,2 Pochon Juliane Fontaines 50:32,4 Benoit Kathrin Colombier 50:34,1 Joly ValÊrie ChÊzard 50:40,5 Beljean Joanie ChÊzard 50:42,6 Romano Vanessa Le Landeron 50:43,4 Maurer Alexandra Cortaillod 50:46,3 Meylan Chantal Môtiers 50:50,0 Ribeiro Belmira Cressier NE 50:52,4 Challandes Elodie Dombresson 50:55,6 Schneiter Sylvie Neuchâtel 50:55,7 Nussbaum Marie-C. Wavre 50:57,6 Jaquet GaÍlle Le Landeron 50:58,3 Delille HÊlène Valangin 50:59,4 Haussener Virginie Fontaines 51:00,8 Detraz Thelma Cortaillod 51:02,9 Gremaud Sarah Wavre 51:03,2 Garcia Mavi Neuchâtel 51:06,8 Dysli-Jeanneret O. Corcelles 51:08,6 Hofer MÊloÊ La Chx-de-Fonds 51:10,9 Chartrand Amelie Neuchatel 51:21,6 Flßckiger Muriel Hauterive 51:24,7 Loro Maryse Colombier 51:27,1

134.

135.

136.

137.

138.

139.

140.

141.

142.

143.

144.

145.

146.

147.

148.

149.

150.

151.

152.

153.

154.

155.

156.

157.

158.

159.

160.

161.

162.

163.

164.

165.

166.

167.

168.

169.

170.

171.

172.

173.

174.

175.

176.

177.

178.

Marques Baptista F. Roueche Laurence Luthy-Ferranti A. Egger Marie-Line Gnaegi Sophie von Kaenel GÊraldine Duvoisin Pauline Battais Lucie Beurtheret Orane Siegenthaler MÊlanie Mougey Marine Fatton Laurianne Decurnex Fabienne Guillod StÊphanie Jeanneret AurÊlie Wehrli Saskia Liechti Isabelle Meier Aline Marguet AnaÍlle Boesch Pellicciotta S. Bonjour Elodie Serp Isabelle Barfuss AmÊlie Fournier JosÊe Horisberger Florence Scheidegger Estelle Pelletier Veya Karine Robert-Voirol MÊlanie Jenzer Joanne Jeanneret Marie-N. Francey AlizÊe Epiney Rachel Egger Flavia Turler NoÊmie Buliard NoÊmie Frei Charlène Perrin Ophelie Gfeller Loraine Hadorn Nicole Godat Florence Houriet Caroline Morgan Liliane Haldimann Romane Vautravers Noelie Vauthier Isabelle

Saint-Aubin La Chx-de-Fonds Colombier Neuchâtel Corcelles La Chx-de-Fonds Geneveys/Coffrane Sugiez Le Landeron Neuchâtel Sechin Noiraigue Commugny Neuchâtel Neuchâtel Cernier Môtiers Neuchâtel Cerneux-PÊquignot Cortaillod Lignières Ins La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Fontaines Neuchâtel Bienne ChÊzard ChÊzard Lausanne Neuchâtel Neuchâtel Neuchâtel La Chx-de-Fonds Le Russey Fleurier Savagnier Couvet Le Pâquier ChÊzard Môtiers Saint-Blaise La Chaux-du-milieu Savagnier Cornaux NE

51:29,1 51:30,1 51:31,1 51:34,3 51:34,4 51:35,0 51:35,1 51:36,4 51:36,4 51:40,0 51:40,3 51:40,7 51:46,3 51:51,5 51:54,1 51:57,0 51:57,3 51:59,6 52:06,1 52:09,5 52:10,2 52:20,9 52:22,0 52:22,7 52:24,9 52:24,9 52:32,8 52:33,3 52:36,2 52:46,6 52:46,7 52:48,1 52:50,1 52:56,0 52:58,3 52:58,4 53:00,9 53:02,7 53:06,2 53:08,3 53:08,3 53:10,8 53:11,5 53:15,7 53:19,4

179.

180.

181.

182.

183.

184.

185.

186.

187.

188.

189.

190.

191.

192.

193.

194.

195.

196.

197.

198.

199.

200.

201.

202.

203.

204.

205.

206.

207.

208.

209.

210.

211.

212.

213.

214.

215.

216.

217.

218.

219.

220.

221.

222.

223.

Patron Karine Neuchâtel Chaudron Emmanuelle Delley Kohli Murielle Fontaines Geiser GaÍlle Dombresson Jaccard Naomi Les Vieux-PrÊs Schaffter MaÊla Colombier Pantillon Veronika Bevaix Wannenmacher N. Bevaix Liechti Pauline Môtiers Richard Nicole Chez-le-Bart Lherbette LÊonie Hauts-Geneveys Tramaux Marie-NoÍlle Neuchâtel Sudan Chimène Cernier Arrieta ChloÊ Boudry Louis AmÊlie La Neuveville Camenzind Iris Neuchâtel Michaud Anne Boudry Cottier-Angeli Sarah Neuchâtel Rapin Melody St-Aubin-Sauges Bourdon Maude Lignières Suarez Belinda Le Locle Francey Jenna Lee Neuchâtel Grandjean Manon La Chx-de-Fonds Jaquet Aurelie La Chx-de-Fonds Bassin Laetitia Savagnier Reimann Roberta Cornaux Frossard Gabriella La Chx-de-Fonds Harrison Shannon Cortaillod Perriraz Julia Neuchâtel Perriraz Margaux Neuchâtel Commend Jequier A. CormÊrod Pellaton MÊlanie Cernier Junod Marcelline Travers Gueissaz Sophie Neuchâtel Jaggi Sylvie Colombier Besancet Laura Dombresson Brischoux Sophie Villers-le-Lac Kogel Ulrike Colombier Bettinelli Manon Hauterive Humbert-Droz C. Lignières Berard Laurine La Chx-de-Fonds Wyss Charlotte Marin-Epagnier Da Silva Matos Ana R. Couvet Gagg Dagon Nadia St-Aubin-Sauges Benoit Elise La Sagne NE

53:23,1 53:23,1 53:23,2 53:23,7 53:23,9 53:24,1 53:24,9 53:28,4 53:30,3 53:31,1 53:36,2 53:37,9 53:48,9 53:49,1 53:53,5 53:53,8 54:00,2 54:00,4 54:06,2 54:12,2 54:12,3 54:12,9 54:18,1 54:18,5 54:19,9 54:26,1 54:26,7 54:28,0 54:29,9 54:30,3 54:31,7 54:33,3 54:33,4 54:36,0 54:37,2 54:38,3 54:38,5 54:42,5 54:48,7 54:49,3 54:53,7 54:54,0 55:04,3 55:07,6 55:09,4

224.

225.

226.

227.

228.

229.

230.

231.

232.

233.

234.

235.

236.

237.

238.

239.

240.

241.

242.

243.

244.

245.

246.

247.

248.

249.

250.

251.

252.

253.

254.

255.

256.

257.

258.

259.

260.

261.

262.

263.

264.

265.

266.

267.

268.

Bergeron-LalibertÊ S. KÜniz Kuenzi Elisa Marin Piot Aline Colombier AudÊtat Catherine Fleurier Hess Sophie La Chx-de-Fonds Oberson LÊna Bevaix Niggli JoÍlle Hauts-Geneveys Garcia-Casillas Naïma La Heutte Robert-Nicoud S. Neuchâtel Gosteli Emilie La Ferrière Froidevaux Jessica Le Locle Cohen Perrine Savagnier Merlin Ghislaine Môtiers Pont ValÊrie Bevaix Tinguely Francisca Fontaines Carvajal-Gomez Raziel Neuchâtel Ackermann Stephanie Neuchâtel Carnazzi LÊa CourtÊtelle Jeckelmann Nancy Chez-le-Bart Girardet Alexia Dombresson Albesa Marie Le Locle Reichen Emilie Villiers Della Patrona Patrizia La Chx-de-Fonds Stirnemann Marion Fleurier Munari Lucile La Chx-de-Fonds GrÊlat Christelle ChÊzard-St-Martin Mollier Laure La Chx-de-Fonds Zaugg Aline Le Landeron Clerc StÊphanie Corcelles Delay Julie Les Ponts-de-Martel Feld Magali Bôle Buchwalder Claudine Savagnier Heydel Elodie Chez-le-Bart Maradan Corinne Saint-Blaise Genoud CÊcile Neuchâtel Pater Corinne Colombier Beuchat Laure Dombresson Broccard Virginie Neuchâtel Hausser Zilla Danièle Cormondrèche Sgandurra Marie Morges Lenoble Julie Colombier Schneider Murielle Bevaix Bergqvist Charlotte Neuchâtel Beghoul Jennifer Marin Grossenbacher Karine La Chx-de-Fonds

55:12,9 55:13,9 55:18,6 55:19,4 55:21,1 55:21,9 55:26,7 55:33,6 55:36,1 55:38,3 55:39,0 55:41,5 55:41,6 55:42,7 55:43,2 55:51,0 55:56,7 56:04,0 56:07,8 56:07,9 56:08,4 56:12,8 56:13,2 56:14,2 56:15,0 56:16,3 56:21,0 56:22,2 56:26,2 56:26,2 56:26,6 56:26,9 56:27,7 56:27,7 56:30,2 56:30,3 56:30,8 56:31,0 56:31,9 56:32,8 56:36,3 56:41,8 56:44,3 56:46,8 56:47,1

VENDREDI 21 AVRIL 2017 y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;

269.

270.

271.

272.

273.

274.

275.

276.

277.

278.

279.

280.

281.

282.

283.

284.

285.

286.

287.

288.

289.

290.

291.

292.

293.

294.

295.

296.

297.

298.

299.

300.

301.

302.

303.

304.

305.

306.

307.

308.

309.

310.

311.

312.

313.

314.

315.

316.

317.

318.

319.

320.

321.

Kis Sylvie Renaud Nina Nicod Emilie Jobin Sandy Mitic AĂŻda Cedeno Marie-France Krattinger OcĂŠane Lenzlinger Laura Racine OcĂŠane Roth Lolita Lavanchy Martina Schaller Roxane Emonet Anissa Winteler Sophie Mehmeti Delphine Geiser ChloĂŠ Bentz Sibel BĂŠlanger Hannah Genieys Alexia Vuilleumier Alison Chiffelle Sonia Pellaton-Moser C. Desir Geraldine Humbert-Droz Nicole Abplanalp Rachel Lorimier Emilie Barban Anne Schneider Valentine Chau Sophie Kneuss Valentine Fischer Marie Gossweiler Caroline Mauerhofer Laetitia Geiser SĂŠverine Homberger CĂŠcile Kaufmann Camille DĂŠpraz Laurence Piccolo Linda Silva Juliana Muriset Douady Astrid Perriard Louise Fellrath Romane ChĂŠdel Christel Hadorn MĂŠlissa Veillard StĂŠphanie Baillod Dominique Haus Bellini Magalie Schaad NoĂŠmie Moullet Charline Simonin Elodie Dubois Camille Ravera Erda CĂŠline Chardon Camille

Le Locle 56:47,2 Neuchâtel 56:47,5 Neuchâtel 56:49,4 Dombresson 56:49,9 Lausanne 56:52,4 Dombresson 56:57,5 Les Bois 56:57,8 Cornaux 56:59,0 Fleurier 56:59,1 Cernier 56:59,2 Grandson 56:59,7 Neuchâtel 57:01,7 ChÊzard-St-Martin 57:03,8 Neuchâtel 57:09,0 Fleurier 57:11,8 Peseux 57:13,5 Cortaillod 57:21,0 Peseux 57:22,4 Le Cerneux PÊquignot 57:24,5 Courtelary 57:26,8 Geneveys/Coffrane 57:34,7 Sauge/Saint-Aubin 57:36,9 Fribourg 57:37,2 Lignières 57:39,0 Marin 57:40,8 ChÊzard 57:45,9 Gilley 57:46,6 Corcelles 57:49,8 Peseux-NE 57:51,2 PÊry 57:55,8 Fontaines 58:00,6 Biel/Bienne 58:00,9 Le Locle 58:05,8 Le Locle 58:10,0 Marin 58:17,3 Neuchâtel 58:17,6 La Chx-de-Fonds 58:23,6 Neuchâtel 58:34,0 ChÊzard 58:40,6 St-Aubin-Sauges 58:41,5 Neuchâtel 58:42,2 Neuchâtel 58:42,9 Le Landeron 58:50,7 Cernier 58:50,9 Dombresson 58:56,6 La Chx-de-Fonds 59:03,3 Montmollin 59:03,8 Boudry 59:07,6 Cerneux-PÊquignot 59:08,1 Fleurier 59:09,0 Neuchâtel 59:13,1 Neuchâtel 59:14,1 Bevaix 59:14,3

322.

323.

324.

325.

326.

327.

328.

329.

330.

331.

332.

333.

334.

335.

336.

337.

Vigier Claire Dia-Eddine Sana Ricci Madeleine Santi Sara Chomchuen Saichon Bernasconi Johana Gilberti Elodie Glanzmann Caroline Kohler Oriane Barfuss Catherine Guyot Alano Anne Petrova Dilyana Do Vale Inverno A. D. Jeanne Aurelie Hugla Marie Da Costa Tavares C.

BCN TOUR 31

Saint-Blaise Dombresson Couvet Cressier NE La Chx-de-Fonds Hauterive Fleurier Cortaillod Neuchâtel La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Neuchâtel Colombier Cernier Fontaines La Chx-de-Fonds

59:21,0 59:22,0 59:22,9 59:27,5 59:28,0 59:29,4 59:30,6 59:32,6 59:35,8 59:37,6 59:37,6 59:37,7 59:39,9 59:40,1 59:42,2 59:44,3

338.

339.

340.

341.

342.

343.

344.

345.

346.

347.

348.

349.

350.

351.

352.

353.

Walesa Magali Dekens OcÊane Schafroth Audrey Stutz Yael Desmeules Saskia Ecklin Purnima Montandon Mirella Nys BÊatrice Fatton Nicole Montandon Nathalie Kureth Aude Chiffelle Josiane Mallet Patricia Bigay ThÊrèse Gless Nathalie Juvet LÊna

Geneveys/Coffrane Boudry La Chx-de-Fonds Chambrelien Cortaillod Neuchâtel Cortaillod Wavre Fontaines Auvernier Salavaux Lignières Le Landeron Le Locle Chezard ChÊzard

59:44,4 59:45,1 59:45,6 59:46,8 59:48,3 59:48,6 59:56,9 59:57,0 59:58,9 59:59,3 1:00:00,2 1:00:00,8 1:00:09,6 1:00:11,9 1:00:12,6 1:00:12,7

354.

355.

356.

357.

358.

359.

360.

361.

362.

363.

364.

365.

366.

367.

368.

369.

370.

371.

372.

373.

374.

375.

376.

377.

378.

379.

380.

381.

382.

383.

384.

385.

386.

387.

388.

389.

390.

391.

392.

393.

394.

395.

396.

397.

398.

399.

400.

401.

402.

403.

404.

405.

406.

407.

Silagy Julie Hauterive 1:00:12,9 Schwab Sandrine Ponts-de-Martel 1:00:14,3 Turuvani Vanessa Le Landeron 1:00:21,8 Wojtowicz Katarzyna Bôle 1:00:27,0 Bauer Estelle Bôle 1:00:27,0 Burri Schumacher N. Gorgier 01:00:29,3 Capt Jill Neuchâtel 1:00:30,8 Leblanc Carol La Chx-de-Fonds 1:00:32,4 Lommez Maeva Bevaix 1:00:33,6 Stanyer Kate La Chx-de-Fonds 1:00:34,0 Muriset BÊatrice Cernier 1:00:36,0 Chateau Isabelle La Chaux du Milieu 1:00:37,9 Fassbind-Ducommun S. Marin 1:00:44,5 Wingeier Chantal La Ferrière 1:00:45,9 Garatti Lysiane La Chx-de-Fonds 1:00:47,1 Niklès SalomÊ Cormondrèche 1:00:57,0 Schumacher C.-Lise Bevaix 01:00:57,3 Sportis AurÊlie Neuchâtel 1:00:58,3 Mauler Catherine Colombier 1:00:58,5 Toffolon Christine Cortaillod 1:01:04,7 Saavedra Diana La Chx-de-Fonds 1:01:05,9 Fama Charlotte Colombier 1:01:05,9 Desaules Sandrine Dombresson 1:01:06,8 Duran Sara Montmollin 01:01:08,0 Guinchard ValÊrie Bôle 1:01:13,4 Pezzatti CÊline Le Locle 1:01:17,3 Perriard Manon La Neuveville 1:01:22,8 Muriset Marie Cernier 1:01:25,4 Bordignon OphÊlie Fleurier 1:01:26,3 Ruelle Coline La Chx-de-Fonds 1:01:28,8 MazuriÊ Sylvie Les Ecorces 1:01:28,8 Raemy Arielle Enges 1:01:30,3 Mosimann StÊphanie Dombresson 1:01:34,4 Juillet Jacqueline Fontainemelon 1:01:35,3 Marquis Laeticia Bienne 1:01:45,2 Strummiello Rosa Geneveys/Coffrane 01:01:45,7 Pellet Tara Le Locle 1:01:46,2 Niedermann VÊronique Peseux 1:01:52,4 Tamburella Claire Onex 1:01:59,1 Carnal NoÊmie Boudevilliers 1:02:03,2 Stolz Julie Lignières 1:02:04,4 Droz Rita Le Landeron 1:02:09,6 Girod Anne-Christine Neuchâtel 1:02:09,8 Perret Fanny Cernier 1:02:09,9 Thibaudeau Nicola Neuchâtel 1:02:14,7 Sprunger Jeaninne Diesse 1:02:22,4 Etienne Saskia Saint-Sulpice 1:02:25,5 Charlet Estelle 1:02:26,1 Mßller Nathalie Saint-Blaise 1:02:27,5 Fabbri Carine Neuchâtel 1:02:27,9 Hellmann Anouk La Chx-de-Fonds 1:02:54,4 Maumary Caroline Le Landeron 1:02:55,1 Schenk Christelle Twann 1:02:56,3 Fragnoli Nathalie La Neuveville 1:03:03,9

y Â&#x2019; y Â? Â? Â&#x201C;Â&#x201C;VENDREDI 21 AVRIL 2017

32 BCN TOUR

ABONUMĂ&#x2030;RIQUE DĂ&#x2C6;S FR. 21.â&#x2C6;&#x2019; PAR MOIS

408.

409.

410.

411.

412.

413.

414.

415.

416.

417.

418.

419.

420.

421.

422.

423.

424.

Aubert StĂŠphanie Caputo Tiffany Dardel MaĂŠ Convert Laura Giroud Elodie Roth Joy Dubois Valentine Gein Audrey Thorens Laure Cattin AnaĂŤlle Cattin CĂŠline Wyss Laurence Cand Corinne Larrey Aurelia Delley Johanie Casado Doriana Burlet Claire

Le Locle La Chx-de-Fonds Corcelles Les Fourgs La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds La Chx-de-Fonds Geneveys/Coffrane Bern Boudry Boudry Villers-le-Lac Les Bayards Boudry Boudevilliers Couvet Neuchâtel

1:03:04,3 1:03:11,3 1:03:13,3 1:03:16,2 1:03:17,0 1:03:18,4 1:03:29,7 1:03:31,4 1:03:31,6 1:03:33,1 1:03:33,2 1:03:36,8 1:03:40,1 1:03:43,6 1:03:46,1 1:03:47,9 1:03:50,7

Images Retrouvez les photos du BCN Tour sur

et sur

425.

426.

427.

428.

429.

430.

431.

432.

433.

434.

435.

436.

437.

438.

439.

440.

441.

442.

443.

444.

445.

446.

447.

448.

449.

450.

451.

452.

453.

454.

455.

456.

457.

458.

Petitjeannin Florence Cassard Lauriane Wittwer Myriam Canti Nathalie Mottier Andree Benoit Chantal Beuchat Audrey Falcetta Valeria Villars Pascale Baillods Marjolaine Gillabert Anouk Huguenin Deborah Thierry Annie Ligier Sophie Tellier Marion Bazire Isabelle Lementec Elena Dâ&#x20AC;&#x2122;epagnier StĂŠphanie Ferrari Karine Guyot Laurine Grand Daniela Hajny Libania Vivot Gene Galmiche Florence Bonebeau Laure Chalverat Marie Greffier Marie HĂŠlène Baer ValĂŠrie Fleuti ManaĂŻs Schafroth Charlotte Simonin Johanne Kji Houda Vuithier Caroline ThiĂŠbaud Laurence

Peseux Guyans-Vennes La Chx-de-Fonds Malleray Cornaux Boveresse Dombresson Dombresson Neuchâtel Neuchâtel Fontaines Fleurier Charquemont Maiche Le Landeron Morteau Les Gras Fleurier Villers-le-Lac Gorgier Cressier Peseux Flangebouche Villers-le-Lac Dombresson Colombier Arcon Neuchâtel Peseux Cornaux Fleurier La Chx-de-Fonds Engollon Colombier

1:03:52,4 1:03:58,1 1:04:02,1 1:04:02,3 1:04:07,3 1:04:09,3 1:04:13,9 1:04:23,2 1:04:24,2 1:04:24,5 1:04:27,4 1:04:56,7 1:05:12,6 1:05:12,7 1:05:16,9 1:05:20,1 1:05:33,3 1:05:33,7 1:05:41,1 1:05:54,1 1:06:00,0 1:06:09,7 1:06:13,0 1:06:18,7 1:06:21,9 1:06:32,5 1:06:33,7 1:06:45,4 1:06:51,5 1:06:52,2 1:06:52,3 1:06:55,0 1:07:25,0 1:07:32,0

459.

460.

461.

462.

463.

464.

465.

466.

467.

468.

469.

470.

471.

472.

473.

474.

475.

476.

477.

478.

479.

480.

481.

482.

483.

484.

485.

486.

487.

488.

489.

490.

491.

MiÊville Amina Cudrefin Mounchemie ThÊrèse Le Locle Gutknecht Elodie Renan Monnat Sofianne Lausanne Tschanz Jessica Fontainemelon Roche-Merdith Loriane Gilley Daellenbach Marjorie La Chx-de-Fonds Cuevas Reyes Patricia Cortaillod Peurière CÊline Fenin Zurcher BÊatrice Colombier FrelÊchox Caroline Les Bois Musitelli Lauren La Chx-de-Fonds Maurice Solene Villers-le-Lac Saerens Esther Neuchâtel Badertscher MaïtÊ Montmollin Valverde Tania Fleurier Gobat Clivia La BrÊvine Gobat Charlotte Couvet Ackermann Emilie La Chx-de-Fonds Estoppey CÊline La Chx-de-Fonds Blaser Marie-Claude Môtiers Droz Dominique Neuchâtel Challandes Marie Dombresson Wenkler Kirsten Cortaillod Iallonardo Licia Bienne Huguenin Jacqueline Travers Piùa Monica La Chx-de-Fonds Geiser Ruth Dombresson Brunner Virginie Neuchâtel Thomet Daria Bevaix Abdelali Sirine Villiers Schreiber Fanny Le Landeron Puglisi Sonia Neuchâtel

1:07:32,9 1:07:35,1 1:07:39,0 1:07:39,3 1:07:40,4 1:08:20,8 1:08:32,8 1:08:50,1 1:08:50,1 1:09:07,6 1:09:10,5 1:09:10,9 1:09:35,0 1:09:42,7 1:09:49,3 1:09:49,5 1:09:51,0 1:09:51,5 1:10:24,4 1:10:24,8 1:10:28,2 1:11:47,4 1:12:08,3 1:12:08,3 1:12:33,4 1:13:07,4 1:13:16,9 1:13:39,6 1:16:32,9 1:16:40,6 1:16:44,5 1:16:50,5 1:16:50,6

Formulaire de souscription disponible sur

www.abo.arcinfo.ch

IMPRESSUM Editeur: SociĂŠtĂŠ Neuchâteloise de Presse SA Rue de la Pierre-Ă -Mazel 39, 2001 Neuchâtel RĂŠdacteurs en chef: StĂŠphane Devaux, Eric Lecluyse Directeur de publication: Jacques Matthey Coordination: Sophie Winteler, rĂŠdactrice en chef adjointe et rubrique sportive Photographe: David Marchon PublicitĂŠ: Publicitas Neuchâtel, La Chaux-de-Fonds Tirage: 35 000 exemplaires Retrouvez tous les rĂŠsultats de lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtape suivante dans notre supplĂŠment de la semaine prochaine, Ă lire dans

PUBLICITĂ&#x2030;

INT ENS Ă&#x2030; M ENT S P O RT I V E . Ă&#x2030;TONNA M M ENT I N N OVA N T E . <wm>10CAsNsjY0MDCy0DW3NDc2sAQApYdUBQ8AAAA=</wm>

<wm>10CFXKIQ7DMBAEwBedtbtnn-0crMKigqrcpArO_1HVsIJhcxzZCm6P_fneX0lAw_rsjpktokzNpHuRRqLCBfaN0So6pb9vpDOA9TuGavDFsOamsTBUrs_5BbYZNUFyAAAA</wm>

HONDA AUTOMOBILES NEUCHĂ&#x201A;TEL Garage des Jordils SA, Vignoble 13, 2017 Boudry, tĂŠl. : 032 843 03 23, www.honda-neuchatel.ch EPLATURES AUTOMOBILES Garage des Eplatures, Haag SA, Bd des Eplatures 25, 2300 La Chaux-de-Fonds, www.honda-eplatures.ch