Electronica Azi nr 10 - Decembrie, 2016

Anul XVI | Nr. 10 [ 210 ] Decembrie 2016

www.electronica-azi.ro

Platforma hSensor de la Maxim permite proiectarea de aplicaţii purtabile pentru sănătate şi fitness

Proiectanţii de aplicaţii pentru sănătate, pentru tonus şi fitness pot valida rapid şi simplu noile generaţii de soluţii cu platforma ultra-mică hSensor de la Maxim Integrated Products, Inc. Crearea unei plăci particularizate cu senzori poate fi complexă, mai ales că proiectanţii trebuie mai întâi să îşi construiască hardware-ul şi firmware-ul particular pentru a valida conceptele, iar apoi să construiască prototipuri înainte de a începe orice încercări în teren. Din această cauză, în general, se pierde o perioadă semnificativă de timp cu evaluarea senzorilor şi a soluţiilor existente. Platforma hSensor de la Maxim elimină cele 3-6 luni suplimentare necesare pentru dezvoltarea unui prototip prin aducerea împreună pe un singur PCB a blocurilor constructive hardware, precum şi prin disponibilitatea unei funcţionalităţi hardware accesibile cu kitul de dezvoltare hardware ARM mbed (HDK).

Platforma hSensor, oferită ca proiect de referinţă MAXREFDES100#, include o placă hSensor, firmware complet cu drivere, o placă de depanare şi o interfaţă grafică cu utilizatorul (GUI).

Beneficiind de acces la cod sursă firmware pe website-ul Maxim, platforma permite proiectanţilor să încarce algoritmi pentru diferite cazuri de utilizare şi să îi adapteze aplicaţiilor specifice. Clienţii pot descărca firmware-ul pentru a optimiza proiectele, pentru a realiza evaluări rapide şi pentru a reduce semnificativ timpul până la lansarea pe piaţă. Platforma hSensor este singura platformă de dezvoltare completă disponibilă astăzi şi este ideală pentru aplicaţii de dispozitive pentru sănătate şi fitness, precum dispozitive purtabile la încheietura mâinii, curele de piept, plasturi pentru ECG, termometre, plasturi de temperatură de unică folosinţă, măsurarea nivelului de oxigen din sânge, cântare inteligente, precum şi bio-autentificare. De exemplu, cineva poate construi un plasture purtabil pentru înregistrarea continuă a ECG cu o singură baterie CR2032 pe o durată de timp de două ori mai mare faţă de soluţiile existente – o economie energetică de mai mult de 50%.

Maxim Integrated | www.maximintegrated.com www.compec.ro

www.conexelectronic.ro

NEWS

editorial

Gabriel Neagu

Din nou, spațiul tipărit ne crează probleme și sunt nevoit să-mi scurtez editorialul. Lucrul acesta sper să nu se mai întâmple pentru că am luat decizia să mărim corespunzător numărul de pagini al revistei începând cu prima ediție din anul viitor.

Ne-am hotărât să facem schimbări majore, începând cu “layout-ul” revistei, conținutul acesteia și, așa cum vă spuneam, numărul de pagini care să cuprindă o ofertă editorială atractivă și de ultimă oră.

Vom introduce din nou subiectele din sfera tehnologiei SMT, iar pentru cei pasionați de articole de hobby, vom încerca să-i “provocăm” oferindu-le subiecte actuale bazate

într-o mare măsură pe kiturile și plăcile de dezvoltare oferite de partenerii noștri, cei mai importanți producători de componente electronice din lume.

Vom creea o rubrică specială destinată cititorului (inginerului, specialistului în proiectare) în care își va putea exprima - lunar - puncte de vedere, soluții, idei pe care să le împărtășească celor din comunitatea pasionaților de electronică.

Până atunci, însă, vă las în compania știrilor din această ultimă ediție a anului 2016 și a tuturor informațiilor care sper să fie pe placul celor mai mulți dintre cititorii noștri. Știrile sunt foarte calde, multe dintre acestea au fost lansate cu ocazia expoziției electronica de la Munchen, un eveniment impresionant, care, din 2 în 2 ani - ne oferă posibilitatea să vedem direcțiile de dezvoltare la nivel global și nu în ultimul rând, să ne bucurăm de un spectacol pe care numai lumea electronicii îl poate genera!

Companii

Centrul de Electronică Doriţi să realizaţi sistemul electric pentru o nouă clădire, să construiţi o maşină teleghidată, un nou model de tabletă sau să proiectaţi sistemul electronic pentru un robot industrial, COMPEC distribuitor RS Components vă poate oferi componentele care să vă ajute să finalizaţi aproape orice proiect. În oferta noastră veţi găsi mii de componente electronice, conectori, condensatori, microprocesoare, rezistenţe şi aparate de testare-măsurare provenite de la cei mai importanţi producători, dintre care menţionăm doar selectiv: Traco, Amphenol, MMD, AVX şi marca proprie RS Pro. În plus, fiecare produs este însoţit de un pachet de servicii complexe, în aşa fel încât colaborarea cu noi să fie una avantajoasă.

La mulți ani, tuturor cititorilor noștri! gneagu@electronica-azi.ro

GĂSEŞTI – Rapid Cauți rapid, compari şi selectezi produsul potrivit pentru aplicația ta.

Avem peste 250.000 de componente electronice de la mărci renumite în domeniu, disponibile pe stoc, împreună cu o gamă completă de accesorii, iar lunar ne actualizăm portofoliul cu aproximativ 5.000 de produse noi.

PROIECTEZI – Gratis Vă oferim cele mai bune resurse online gratuite pentru proiectare, începând cu DesignSpark, cea mai activă comunitate online de proiectare electronică, până la DesignSparkPCB, software-ul premiat pentru design-ul PCB-urilor disponibil gratuit. De asemenea, vă punem la dispoziție mii de modele 3D CAD gratuite.

CUMPERI – Cu un click Prin serviciul nostru de comandă online, preţurile competitive şi disponibilitatea stocului, aveți avantajul de a vă putea planifica, plasa şi programa comanda dumneavoastră în aşa fel încât să economisiți atât timp, cât şi bani.

Autor: Bogdan Grămescu Aurocon Compec www.compec.ro Aurocon COMPEC vă pune la dispoziţie echipamente şi accesorii care facilitează evoluţia rapidă către Internetul Lucrurilor. Mai multe detalii tehnice și de utilizare puteți găsi accesând http://ro.rsdelivers.com Comanda se poate face online (http://ro.rsdelivers.com și beneficiați de un discount de 3% indiferent de valoarea comenzii), la email compec@compec.ro sau la numărul de telefon: 021 304 62 33.

Aurocon COMPEC distribuitor autorizat RS Components.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

3

SUMAR

câștigați un kit de programare timeFlash oscillator cu două socluri pentru carduri de la Microchip!

6 Comanda unui motor BLDC cu o singură fază Cum se poate utiliza un microcontroler cu cost redus ca driver pentru un motor de curent continuu, fără perii, cu o singură înfăşurare.

8 NXP lansează o soluţie de poartă IoT modulară cu compatibilitate multi-protocol pentru conectivitate wireless sigură în Oraşele şi Industriile Inteligente.

9 NXP şi Camioane DAF se angajează să stabilească noi referinţe în ceea ce priveşte “coloanele de camioane” (truck Platooning): timp de reacţie de 30 de ori mai rapid decât timpul de reacţie uman!

16 Găsirea tratamentului “Trataţi cauza, nu simptomul”, este o frază relevantă în mod particular atunci când se referă şi la răcirea centrelor de date, explică Bob Cantrell, Senior Application Engineer, la Ericsson Power Modules.

18 Keysight Technologies Soluții de proiectare și testare pentru Advanced Automotive

Kitul timeFlash permite utilizatorilor să programeze rapid oscilatoarele programabile MEMs de la Microchip la o frecvență personalizată în secunde, minimizând timpul de proiectare datorită unui prototipări și testări rapide. oscilatoarele MEMs de la Microchip sunt disponibile în pachete la standarde industriale și înlocuiesc vechile oscilatoare cu cristal. sunt incluse două socluri pentru carduri având dimensiuni diferite: 3.2 × 2.5 și 2.5 × 2.0 mm. câteva dintre caracteristicile kitului includ: frecvențe personalizate în secunde cu verificarea imediată a proiectului, suport pentru toate dimensiunile capsulelor oscilatoarelor MEMs de la Microchip, suport pentru tipurile de ieșire cMos, lVPEcl, lVds și Hcsl și interfață ușor de utilizat cu actualizare automată a software-ului.

Kitul timeFlash suportă noua familie de oscilatoare MEMs de la Microchip - dsc6000 – acestea fiind cele mai mici oscilatoare MEMs MHz din industrie, având cel mai mic consum de putere pentru toată gama de frecvențe de la 2KHz la 100MHz. oscilatoarele MEMs dsc6000 cu o singură ieșire reprezintă o alegere excelentă pentru a fi utilizate ca referințe de ceas în dispozitive mici, alimentate de la baterii, precum dispozitivele purtabile și iot în care dimensiunile mici, consumul redus de putere și fiabilitatea pe termen lung sunt extrem de importante.

Kitul de programare timeFlash oferă generarea imediată a frecvenței prin fuziunea memoriei otP (one-time Programmable) într-o capsulă dsc6000 “oarbă”.

20 Produsele Digilent destinate mediului academic sunt disponibile în România prin Comet Electronics 24 Soluţii de detecţie pentru industria logistică şi de depozitare Tehnologiile de detecţie reprezintă un factor cheie pentru buna funcţionare a unui sistem logistic.

26 Weller WT– o stație în versiunea “GT“ la prețul unei versiuni de bază Noile stații de lipit WT sunt răspunsul corect dacă doriți o calitate superioară la un preț rezonabil.

28 Audio perfection TNS Elprod Laboratory propune module de amplificatoare audio, filtre pasive pentru incinte acustice, surse de alimentare, module destinate domeniului radiofrecvenţei, carcase şi cutii tehnologice la cel mai bun raport cost/beneficiu.

32 Soluţii de implementare pentru Internetul Lucrurilor 34 Conservaţi energia dvs.!

36 Würth Elektronik eiSos: Circuite de filtrare 37 Soluția completă USB 2.0 EMI & ESD 38 Würth Elektronik eiSos prezintă selecția sa de unelte Mix & Match 39 Würth Elektronik eiSos și Zuken lansează bibliotecile de componente pentru CADSTAR 40 High Quality Die Cut 41 Produse ESD 42 Soluţii de identificare, etichete, tag-uri Editorial

ANALIZĂ

aPlicaţii

sistEME EMBEdEd

NEWS

control industrial

® Management Director General - Ionela Ganea Director Editorial - Gabriel Neagu Director Economic - Ioana Paraschiv Publicitate - Irina Ganea Web design - Eugen Vărzaru

Editori Seniori Prof. Dr. Ing. Paul Svasta Prof. Dr. Ing. Norocel Codreanu Şl. Dr. Ing. Bogdan Grămescu Şl. Dr. Ing. Marian Vlădescu Ing. Emil Floroiu

EURO STANDARD PRESS 2000 srl CUI: RO3998003 Tel.: +40 (0) 31 8059955 office@esp2000.ro office@electronica-azi.ro J03/1371/1993 Tel.: +40 (0) 722 707254 www.esp2000.ro www.electronica-azi.ro

4

Pentru a avea șansa de a câștiga un kit de programare TimeFlash Oscillator de la Microchip, accesați pagina: www.microchip-comps.com/eazi-dsc6000 și introduceți datele voastre în formularul online.

Revista ELECTRONICA AZI apare de10 ori pe an (exceptând lunile Ianuarie şi August. Revista este disponibilă atât în format tipărit cât şi în format digital (Flash sau PDF).

Preţul unui abonament la revista ELECTRONICA AZI în format tipărit este de 100 Lei/an.

Revista ELECTRONICA AZI în format digital este disponibilă gratuit la adresa de internet: www.electronica-azi.ro. În acest format pot fi vizualizate toate paginile revistei şi descărcate în format PDF. 2016© - Toate drepturile rezervate.

® “Electronica Azi” este marcă înregistrată la OSIM - România, înscrisă la poziţia: 124259 ISSN: 1582-3490 revistele editurii în format flash pot fi accesate din site-ul revistei electronica-azi.ro, din pagina noastră pe Facebook, accesând www.issuu.com sau descărcând aplicaţia issuu disponibilă pentru android şi ios.

Tipărit de Tipografia Everest

Electronica Azi

| Decembrie 2016

SISTEME EMBEDDED

MCU

comanda unui motor Bldc cu o singură fază

LABORATOR

coManda unui Motor

Cum se poate utiliza un microcontroler cu cost redus ca driver pentru un motor de curent continuu, fără perii, cu o singură înfăşurare.

Autori Mike Gomez Application Engineer Mark Pallones Team Leader Microchip Technology

Într-o aplicaţie de comandă a unui motor de joasă putere, în care costul este mai important decât complexitatea, iar cerinţele legate de cuplu sunt reduse, un motor de curent continuu fără perii (BLDC) cu o singură fază este o bună alternativă faţă de un motor trifazat.

Acest tip de motor este economic datorită construcţiei sale simple, ce înseamnă că este uşor de fabricat. De asemenea, ea necesită un senzor pentru o sigură poziţie şi câteva comutatoare pentru controlul şi alimentarea cu energie a înfăşurării motorului. De aceea, echilibrul între motor şi electronica de comandă poate funcţiona favorabil.

Pentru a menţine eficienţa de cost, este nevoie de un driver economic pentru motor. Circuitul driver descris aici poate utiliza două bucle de reacţie. Prima, bucla interioară, este responsabilă de controlul comutaţiei, în vreme ce a doua, bucla exterioară, gestionează controlul vitezei. Viteza motorului are ca referinţă o tensiune analogică externă, iar erorile pot fi detectate pe durata condiţiilor de supracurent şi supratemperatură.

Figura 1 prezintă driverul cu o singură fază bazat pe microcontrolerul pe 8 biţi Microchip PIC16F1613, ales datorită numărului său redus de pini şi perifericelor pe cip ce pot controla comutaţiile, măsura viteza motorului, prezice poziţia rotorului şi implementa detecţia erorilor. Această aplicaţie utilizează următoarele periferice: generator de formă de undă complementar (CWG); temporizator de măsurare semnal (SMT); convertor analog/digital (ADC); convertor digital/analog (DAC); PWM captură comparaţie (CCP); referinţă fixă de tensiune (FVR); temporizator; comparator şi indicator de temperatură.

Aceste periferice sunt conectate intern prin firmware, ceea ce reduce numărul de pini externi necesari.

Figura 1: Diagrama bloc a unui driver BLDC cu o singură fază

Figura 2: Schema de control a driverului motorului 6

Circuitul în punte completă, care alimentează cu energie înfăşurarea motorului, este controlat de ieşirea CWG. Un senzor Hall este utilizat pentru a determina poziţia rotorului. Curentul ce trece prin înfăşurarea motorului este convertit într-o cădere de tensiune pe rezistenţa de detecţie Rshunt cu scop de protecţie la supracurent. Viteza poate avea ca referinţă o intrare analogică externă.

Figura 2 prezintă schema de control a driverului motorului; pentru această aplicaţie, tensiunea nominală a motorului este de 5V, iar viteza nominală este de 2400 r.p.m. Tensiunea de alimentare a driverului motorului este de 9V. Referinţa de viteză poate fi orice intrare analogică. Modulul de conversie analog/ digital al microcontrolerului are o rezoluţie de 10 biţi şi până la 8 canale, făcându-l potrivit pentru diferite feluri de intrări analogice. Acesta este utilizat pentru a deriva referinţa de viteză şi factorul de umplere PWM iniţial, utilizat pentru a iniţializa viteza motorului pe baza sursei referinţă de viteză.

Factorul de umplere iniţial poate fi crescut sau redus de rezultatul controlerului proporţional-integral (PI), iar noua valoare a factorului de umplere încărcată în CCP, adică ieşirea PWM care este utilizată ca sursă iniţială a CWG pentru a controla modulaţia comutatoarelor de nivel inferior ale driverului punte completă şi, de aici, viteza motorului.

Electronica Azi

| Decembrie 2016

Bucla internă Bucla de reacţie internă este responsabilă pentru controlul comutaţiei. Ieşirea CWG, care controlează excitarea înfăşurării statorului, depinde de starea ieşirii senzorului Hall, care este comparată cu o referinţă fixă de tensiune (FVR) cu ajutorul unui comparator. Histerezisul comparatorului este activat pentru a nu lua în considerare zgomotul în ieşirea senzorului. Ieşirea comparatorului oscilează între mod punte direct şi invers pentru a produce o rotaţie în sens orar sau în sens trigonometric.

Ieşirea CWG este trimisă intrărilor de comutaţie în circuitul de punte completă.

Pentru a produce un ciclu electric, trebuie executată o combinaţie direct/invers. O revoluţie mecanică a motorului necesită două cicluri electrice, de aceea trebuie executate două combinaţii direct/invers pentru o rotaţie completă în sens orar a motorului.

Circuit de punte completă Circuitul de punte completă din figura 3 este în principal compus din două MOSFET-uri cu canal p ca şi comutatoare de nivel superior şi două MOSFET-uri cu canal n ca şi comutatoare de nivel inferior.

Avantajul principal al tranzistorului cu canal p este simplitatea tehnicii de comandă a porţii în poziţia de comutaţie de nivel superior, reducând astfel costul circuitului de comandă poartă pe nivel superior.

Chiar dacă comutatoarele pe nivel superior şi pe nivel inferior pot fi comutate în acelaşi timp – conducţie cruce – acest tip de comutaţie trebuie evitat. În caz contrar, se va crea un curent ce poate deteriora componentele driverului. Pentru a evita acest lucru, poate fi implementată o întârziere de bandă moartă prin utilizarea registrelor numărătorului generatorului de formă de undă CWG. Această strategie furnizează semnale de ieşire nesuprapuse evitând conducţia în acelaşi

timp la comutaţia pe nivel superior şi inferior.

Ideal, MOSFET-urile cu canal n şi p ar trebui să aibă aceeaşi rezistenţă de on (RDSon) şi aceeaşi sarcină totală pe poartă QG pentru a obţine performanţe optime de comutaţie. Totuşi, cu toate că ar fi bună alegerea unei perechi complementare de MOSFET-uri pentru a se potrivi acestor parametri, în realitate este imposibil datorită construcţiei diferite; dimensiunea cipului dispozitivului cu canal p trebuie să fie de două – trei ori mai mare faţă de cel cu canal n pentru a se potrivi performanţelor RDSon. Dar cu cât este mai mare dimensiunea cipului, cu atât este mai mare efectul QG. De aceea, la selecţia MOSFET-urilor, este important să se decidă dacă RDSon sau QG vor avea cel mai mare impact asupra performanţelor de comutaţie şi să se aleagă în consecinţă.

Detecţia erorilor Depăşirea sarcinii de cuplu maxim admisibil la nivelul motorului poate conduce la blocare şi un curent mare pe înfăşurare. De aceea, pentru a proteja motorul, trebuie implementate detecţie de supracurent şi de blocare.

Pentru a implementa detecţie de supracurent, Rshunt este adăugată circuitului de comandă, ceea ce oferă o tensiune corespunzătoare curentului ce trece prin înfăşurarea motorului. Tensiune care cade pe rezistenţă variază liniar cu valoarea curentului prin motor. Această tensiune este conectată la intrarea ne-inversoare a comparatorului şi comparată cu o referinţă de tensiune bazată pe rezistenţa Rshunt şi curentul maxim la blocare al motorului.

Tensiunea de referinţă poate fi furnizată de FVR şi poate fi coborâtă cu ajutorul DAC. Aceasta permite utilizarea unei tensiuni de referinţă foarte mici, cu o valoare a referinţei ce poate fi ţinută redusă, păstrând astfel disiparea de putere pe

Rshunt. Dacă tensiunea pe Rshunt depăşeşte referinţa, ieşirea comparatorului declanşează funcţia de auto-închidere a generatorului CWG, iar ieşirea CWG va rămâne inactivă atât timp cât există condiţia de eroare.

Supratemperatura poate fi detectată utilizând indicatorul de temperatură de pe cip al dispozitivului, care poate măsura temperaturi între -40 şi +85°C. Circuitul intern al indicatorului produce o tensiune variabilă relativă cu temperatura, iar această tensiune este convertită digital de către ADC. Pentru o indicaţie mai exactă a temperaturii, poate fi implementată o calibrare într-un singur punct.

Bucla exterioară Bucla exterioară prezentată în figura 2 controlează viteza motorului în diferite condiţii, precum schimbări de sarcină, perturbaţii şi derive termice.

Viteza este măsurată de SMT, care este un temporizator-numărător pe 24 de biţi, iar logica de poartă poate fi configurată pentru măsurarea diferiţilor parametrii de semnale digitale (lăţime puls, frecvenţă, factor de umplere şi diferenţă de timp între fronturile a două semnale de intrare.

Măsurarea frecvenţei de ieşire a motorului poate fi făcută prin modul de achiziţie al perioadei şi factorului de umplere al SMT. În acest mod, fie factorul de umplere, fie perioada semnalului SMT pot fi achiziţionate prin raportare la ceasul SMT. Temporizatorul SMT determină numărul semnalelor de ceas SMT prezente într-o singură perioadă a rotaţiei motorului şi stochează rezultatul în registrul special al perioadelor determinate. Utilizarea acestui registru permite obţinerea frecvenţei actuale a motorului.

Atunci când referinţa de viteză este comparată cu viteza actuală, se va genera o eroare pozitivă sau negativă, depinzând de faptul că viteza actuală este mai mare sau mai mică decât referinţa stabilită. Această eroare este transferată controlerului PI, care este un algoritm firmware ce calculează o valoare de compensare pentru variaţia de viteză. Valoarea determinată se va adăuga sau scădea din factorul de umplere iniţial al PWM pentru a produce o nouă valoare.

Concluzie În aplicaţiile de control motoare sensibile la preţ, un microcontroler eficient şi flexibil poate avea un impact semnificativ. Eficienţa dispozitivului poate fi măsurată în funcţie de nivelul perifericelor integrate pentru optimizarea sarcinilor de control faţă de numărul de pini, memoria şi dimensiunea capsulei.

Suplimentar, uşurinţa de utilizare şi durata necesară până la lansarea pe piaţă sunt importante, în special dacă sunt necesare variante de proiectare.

Acest articol a arătat cum un microcontroler economic poate răspunde cerinţelor de mai sus, lăsând driverul să stabilească viteza de referinţă dorită, să determine poziţia rotorului, să implementeze un algoritm de control, să măsoare viteza curentă a motorului şi să impună detecţia de probleme de funcţionare.

Figura 3: Schema driverului motorului BLDC cu o singură fază Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Microchip Technology www.microchip.com 7

NEWS

IoT

Gateway IoT modular de la NXP

NXP lansează o soluţie de poartă IoT modulară cu compatibilitate multi-protocol pentru conectivitate wireless sigură în Oraşele şi Industriile Inteligente NXP Semiconductors a lansat o soluţie de poartă IoT modulară pentru reţele mari de noduri (LNN) integrate, testate şi suport certificat RF, pentru o gamă largă de protocoale de comunicaţii wireless, incluzând Thread, ZigBee şi Wi-Fi. Această plajă de capabilităţi permite dezvoltatorilor să construiască cu uşurinţă porţi (gateway-uri) bazate pe această soluţie, utilizând protocolul wireless preferat pentru comunicaţii wireless end-to-end în configuraţii LNN cu suport pentru opţiuni cloud, precum Amazon Web Services (AWS).

Operatorii de clădiri comerciale inteligente şi medii industriale inteligente ce implică reţele masive mesh, au nevoie să poată pune în funcţiune, controla şi monitoriza mii de noduri.

Construită pe o platformă open source Linux cu suport complet, rulând pe cele mai recente procesoare i.MX, poarta IoT modulară răspunde acestei cerinţe prin conectarea sigură la cloud a nodurilor finale (bazate pe Thread şi ZigBee) prin Wi-Fi sau Ethernet. Suplimentar, inteligenţa locală permite răspunsuri în care timpul este critic, precum şi funcționare chiar şi atunci când conectivitatea la cloud nu este disponibilă.

8

Securitate robustă pentru protejarea dispozitivelor IoT Soluţia de poartă IoT modulară se adresează cerinţelor de securitate stringente pentru reţele, pentru a proteja utilizatorii şi datele din sistem prin comunicaţii wireless criptate, care previn accesul neautorizat, interceptarea, atacuri MitM (Man-in-the-Middle) şi prin replicare. Dispozitivele bazate pe Thread sunt autentificate în reţea prin protocol EC-JPAKE DTLS, care previne ca frazele de trecere să fie obţinute prin scurgere de informaţii sau prin inginerie inversă. Mesajele Thread şi ZigBee utilizează criptare AES pentru securitate de nivel de bază la nivelul reţelelor mesh respective, oferind în acelaşi timp suport flexibil pentru aplicaţii de adăugare de nivele suplimentare de securitate end-to-end.

Poarta IoT modulară oferă de asemenea acces la capabilităţile de securitate avansată ale procesorului i.MX, inclusiv HAB (High Assurance Boot), stocarea cheilor de securitate, JTAG sigur, detecţie de falsificare externă pentru evenimente pasive şi active, şi detecţie de falsificare internă pentru protecţie prin analiză de putere diferenţială, analiză de erori şi de tensiune. Software-ul de criptare incluzând OpenSSL este accelerat prin modul CAAM (Cryptographic Acceleration and Assurance Module). Suportul TEE (Trusted Execution

Environment) este disponibil ca un produs de servicii profesionale NXP. Punere în funcţiune simplificată NFC pentru reţele mari de noduri Instalarea comercială cu mii de noduri poate facilita capabilităţi integrate de securitate NFC de tip apăsare şi conectare prin poartă. Utilizând o aplicaţie pentru telefon inteligent, nodurile finale pot fi puse în funcţiune rapid şi sigur în reţea, chiar şi când dispozitivul care este instalat nu este alimentat, ceea ce este uzual în clădiri inteligente şi în mediul industrial, precum şi în oraşele inteligente conectate, câmpurile de petrol şi gaze şi instalaţiile pentru agricultură.

O soluţie completă pentru implementare rapidă Proiectul complet de referinţă de poartă IoT modulară de la NXP include blocuri constructive critice pentru particularizare rapidă şi implementarea aplicaţiei, incluzând aici hardware gata de producţie, scheme, listă de materiale şi software complet documentat. Proiectanţii pot evalua, dezvolta, prototipa, itera, testa în câmp, instala şi întreţine LNN-uri pentru aplicaţii comerciale cu ajutorul platformelor de soluţii de poartă IoT modulare.

NXP Semiconductors | www.nxp.com Electronica Azi

| Decembrie 2016

NEWS

IoT

Convoi de camioane conectate electronic pentru a sincroniza frânarea şi acceleraţia

NXP şi Camioane DAF se angajează să stabilească noi referinţe în ceea ce priveşte “coloanele de camioane” (Truck Platooning*): timp de reacţie de 30 de ori mai rapid decât timpul de reacţie uman!

NXP Semiconductors şi partenerii săi au prezentat progresul sistemelor de transport inteligent sigur înaintea târgului electronica din acest an de la Munchen. Demonstraţiile au inclus coloane live pe străzile din Munchen, sincronizare între vehicule şi semnale de trafic şi tehnologii care protejează utilizatorii de drumuri vulnerabili pe baza tehnologiei V2X (Vehicle-to-Everything).

NXP şi Camioane DAF au anunţat de asemenea planuri de a face ca în 2017, convoaiele de camioane să aibă capabilitate de reacţie de 30 de ori mai rapidă faţă de oameni. Atingerea acestui obiectiv va marca un punct de referinţă semnificativ în introducerea de coloane pentru operatorii de flote de camioane, de la care se aşteaptă un randament considerabil şi un câştig de siguranţă, menţinând în acelaşi timp un nivel maxim de securitate a datelor.

NXP, Camioane DAF, TNO şi Ricardo au reuşit anterior atingerea unei distanţe în coloană de 0,5 secunde între camioane.

Când rulau cu 80 km/h în coloană, camioanele conectate wireless prin tehnologie V2X (şi care dispun de asemenea de sisteme radar şi cameră de înaltă performanţă) au fost capabile să menţină o distanţă de 11 metri fără probleme. Consorţiul cooperează acum pentru a coborî distanţa minimă dintre camioane cu încă 40% (la 0,3 secunde, ceea ce înseamnă 7 metri la 80 km/h). În acest nou context, sistemul convoi de camioane va necesita o reacţie sigură de 30 de ori mai rapidă decât cea a unui şofer uman. Acest lucru necesită o comunicaţie wireless între camioane care să aibă loc pe durata unei milisecunde.

Această realizare poate fi atinsă printr-o varietate de inovări tehnologice care îmbunătăţesc siguranţa, precum integrarea unei fuziuni senzoriale puternice şi a unui sistem de control, care pot crea, monitoriza şi menţine convoiul şi modul de conducere, chiar şi în cazul apariţiei unor situaţii externe de tip hazard sau în cazul

unor probleme de funcţionare interne. Chiar şi în aceste situaţii, convoiul va opera fără erori.

Sistemul va necesita să opereze la un nivel ridicat de siguranţă funcţională pentru a permite o distanţă de conducere sigură mai scurtă.

Acest lucru va putea fi realizat prin utilizarea unor componente calificate ASIL (“siguranţă funcţională”) de la NXP, precum microcontrolere, microprocesoare, circuite integrate de management energetic şi componente de reţea.

Baza dezvoltării sistemului este platforma NXP BlueBox, care încorporează majoritatea componentelor mai sus menţionate.

Radarul îmbunătăţit va detecta interferenţele de pe drum (cum ar fi maşini ce taie calea) mai repede şi mai exact pentru a regla fără probleme distanţa dintre camioane.

NXP Semiconductors | www.nxp.com

* Truck Platooning – reprezintă o coloană de camioane echipate cu sisteme suport de ultimă generaţie pentru conducere, camioanele mergând unul în spatele celuilalt la mică distanţă.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

9

NEWS

IoT

Conectaţi mai multe dispozitive cu portofoliul de module de conectivitate de la TI pentru Industry 4.0 şi proiecte IoT Modulele de conectivitate wireless au devenit din ce în ce mai populare datorită dezvoltatorilor Industry 4.0 şi Internet of Things (IoT), deoarece integrarea avansată ajută la costuri de dezvoltare mai mici, uşurează efortul de proiectare RF, reduce timpul până la lansarea pe piaţă şi simplifică achiziţia şi certificarea.

Texas Instruments (TI) şi-a anunţat expansiunea portofoliului său de module de conectivitate wireless, odată cu disponibilitatea noului modul certificat de joasă energie SimpleLink™ Bluetooth® cu antenă integrată care oferă cea mai mare rază de acţiune cu consum energetic ultra-redus. Suplimentar noilor module Bluetooth de joasă energie, TI oferă module pentru a simplifica dezvoltarea de produse cu tehnologii de conectivitate Wi-Fi®, dual-mode Bluetooth, Wi-Fi + Bluetooth combo şi altele.

Puteţi găsi mai multe informaţii la www.ti.com/wirelessmodules-pr-eu Proiectarea cu modulele de conectivitate wireless de la TI oferă dezvoltatorilor un întreg şir de beneficii, printre care pot fi menţionate: Performanţe RF lider industrial cu cea mai redusă energie consumată,

10

cea mai mare rază de acţiune şi interoperabilitate dovedită cu o calitate extensivă şi testarea siguranţei de funcţionare.

Timp de dezvoltare mai rapid mulţumită modulelor pre-certificate pentru normele specifice ţărilor FCC/IC/CE/TELEC şi certificare Wi-Fi Alliance, împreună cu antene integrate şi ecosistemul de unelte TI. TI oferă de asemenea pachete software certificate pentru specificaţii Bluetooth. Suplimentar cu noile module Bluetooth de joasă energie SimpleLink, dezvoltatorii au flexibilitatea de a utiliza modulele ca soluţii cu un singur cip sau ca procesor de reţea wireless pentru a adăuga cu uşurinţă Bluetooth de joasă energie unei game largi de aplicaţii IoT. Furnizor de încredere dovedit cu milioane de module deja vândute pe plan mondial, oferind o cale de migrare simplă de la module la soluţii IC pentru o reducere suplimentară a costurilor adiţionale. TI oferă de asemenea suport pe plan mondial prin comunitatea TI E2E™ şi prin canalele de vânzare.

Texas Instruments www.ti.com

Digi-Key a oferit kituri InstaLab şi e-biciclete cu ocazia “Zilei Studenţilor” de la expoziția “electronica 2016” din Munchen Ca parte a prezenţei lor la expoziția electronica 2016, Digi-Key Electronics, distribuitor global de componente electronice, a fost din nou sponsor cu ocazia Zilei Studenţilor, vineri, pe 11 noiembrie.

Evenimentul Ziua Studenţilor este o şansă acordată studenţilor la inginerie de a învăţa despre industria electronică, de a asculta părerile experţilor din industrie şi de a cunoaşte colegi din domeniu.

“Sponsorizarea oferită de Digi-Key cu prilejul Zilei Studenţilor întăreşte mesajul cum că noi suntem capabili de a servi nu numai inginerii proiectanţi maturi, ci şi factorii de decizie actuali şi viitorii ingineri deopotrivă” a declarat Preşedintele şi COO al companiei Digi-Key, Dave Doherty. “Rolul nostru este de a permite inovarea prin oferirea de acces printr-un “magazin cu o singură oprire” la virtual orice componentă electronică necesară pentru a proiecta, a stoca şi de a fi

gata pentru livrare imediată.”

La sfârşitul zilei, Digi-Key a ţinut o tombolă, găzduită şi prezentată de “Căpitanul Jack Sparrow”, pentru un total de 14 premii.

Acestea includ 10 kituri 10 InstaLab şi 4 e-biciclete.

InstaLab a fost creat pentru a conţine suficiente unelte, astfel încât să transforme camera de cămin a unui student într-un atelier de lucru. Kitul include peste 20 de produse diferite de la mulţi dintre partenerii de încredere ai Digi-Key. (www.digikey.de/en/supplier-centers?WT.mc_id=PressRelease) Unii dintre partenerii furnizori de încredere ai Digi-Key au luat de asemenea parte la Ziua Studenţilor, printre care: KEMET, TE Connectivity, Qualtek, ECS, B&K, FLIR, Molex şi MCC (Micro Commercial Components).

Digi-Key Electronics www.digikey.com

Electronica Azi

| Decembrie 2016

NEWS

IoT

NXP a lansat capsula logică GX cu 8 pini, pentru aplicaţii mobile, portabile şi IoT – cea mai mică din industrie NXP Semiconductors a lansat cea mai mică capsulă logică fără plumb din industrie.

Capsula dispune de 8 contacte pentru implementarea de funcţii logice. Măsurând numai 0,8 mm × 1,35 mm şi o înălţime de numai 0,35 mm, capsula GX8 (SOT1233) este destinată în special pentru aplicaţii mobile, portabile şi IoT, deoarece nu numai că economiseşte spaţiul, ci are şi un design mult mai rezistent şi reduce şi costurile de asamblare PCB. Noua capsulă fără plumb GX 8 se adresează tendinţei continue a sistemelor electronice către capsule din ce în ce mai mici, către un consum energetic mai redus şi către reducerea costurilor.

Anterior, NXP a lansat capsule GX cu 5 şi 6 contacte. Acum, odată cu lansarea capsulei cu 8 contacte,

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

majoritatea funcţiilor Mini Logic sunt disponibile, simplificând munca inginerilor proiectanţi şi de producţie, de a răspunde cerinţelor piesei. În mod similar, duratele ciclurilor de proiectare sunt reduse, astfel încât nu este întotdeauna posibilă includerea tuturor caracteristicilor care sunt eventual necesare utilizând o soluţie cu un singur cip.

Dispozitivele logice ale NXP sunt utilizate pentru a oferi o interfaţă între diferite ASIC-uri, iar cu această nouă lansare, majoritatea funcţiilor AXP, AUP şi LVC sunt acum disponibile în capsulă GX, adresându-se necesităţilor proiectanţilor pentru cel mai larg spectru de funcţii logice standard în capsula cea mai mică posibil.

NXP Semiconductors www.nxp.com

www.electronica-azi.ro

11

NEWS

IoT

Microchip lansează Sigfox, primul său transceiver RF cu rază mare de acţiune certificat FCC şi kiturile de dezvoltare pentru aplicaţii IoT Microchip a lansat primul său transceiver RF industrial complet integrat, certificat FCC, precum şi kiturile de dezvoltare pentru soluţii IoT cu utilizare în reţelele Sigfox.

Având la bază înalt integratul ATA8520E de la Microchip, un trasceiver RF de joasă putere cu un microcontroler AVR® integrat, noul kit conţine prima placă certificată FCC care permite dezvoltatorilor conectarea simplă în reţele Sigfox, reţele IoT globale, cu rază mare de acţiune, cu două căi, conducând astfel la o soluţie de conectivitate dispozitiv – cloud economică şi de joasă putere.

Dispozitivul este ideal pentru aplicaţii IoT, începând de la logistică la agricultură, oraşe inteligente şi sectorul M2M (Maşină – la – Maşină). ATA8520E este de asemenea primul cip complet certificat Sigfox, potrivit atât pentru America de Nord, cât şi pentru Europa.

Soluţia este disponibilă în două versiuni. Clienţii pot fie achiziţiona kitul independent Microchip ATA8520-EK certificat Sigfox, proiectat în special pentru a testa tehnologia, sau kitul combinat cu o placă Xplained PRO pentru scopuri de proiectare sisteme.

12

Ambele sunt dedicate pentru reţeaua IoT Sigfox în benzile fără licenţă ISM. Soluţiile sunt completate cu biblioteca Sigfox, modulaţie, cod PAC şi ID şi o cheie de securitate ce permit dezvoltatorilor IoT să-şi lanseze proiectele pe piaţă.

Familia ATA8520x este caracterizată de transceiverul SoC subGHz de joasă putere şi înaltă performanţă, proiectat pentru a maximiza raza de acţiune şi durata de viaţă a bateriilor pentru sisteme wireless sensibile la consumul de energie. Oferind o acoperire de frecvenţă pentru 868MHz în Europa şi 902MHz în America de Nord, transceiverele ATA8520x oferă performanţe RF lider industrial, conducând la extinderea razei de acţiune a reţelei wireless şi conformitate cu cele mai stringente standarde de bandă îngustă. Transceiverele ATA8520x oferă un randament energetic excepţional, ce are ca efect mai puţine înlocuiri de baterii şi/sau reducerea dimensiunii bateriilor utilizate. www.atmel.com/products/wireless/sigfox Microchip Technology www.microchip.com

Soluţia de acces vehicul cu cel mai mic consum energetic din industrie pentru chei inteligente şi dispozitive purtabile Microchip anunţă lansarea soluţiei PEPS (Passive Entry/Passive Start) cu consumul energetic cel mai mic din industrie: ATA5700 şi ATA5702 sunt dedicate în special pentru utilizare în aplicaţii cu alimentare de la baterii, precum chei inteligente (de exemplu PEPS) şi acces complementar în maşină prin dispozitive mobile, telefoane inteligente şi dispozitive purtabile, unde consumul energetic este unul dintre cerinţele cheie.

Avantajele cheie ale noilor dispozitive includ consum energetic redus, precizie de localizare a cheii fără egal şi releu numărător integrat unic pentru măsuri de protecţie la atacuri (“man-in-themiddle”). Furturile de maşini bazate pe atacuri releu a vehiculelor echipate cu sisteme PEPS a devenit una dintre problemele de top ale fabricanţilor de maşini în ceea ce priveşte securitatea.

Cele două noi dispozitive dispun de o unitate integrată de calcul vectorial de joasă frecvenţă (LF), care permite implementarea de contramăsuri eficiente la atacuri de tip releu, fără costuri suplimentare.

Noile dispozitive sunt caracterizate de o sensibilitate excelentă la frecvenţe joase, permiţând funcţii precum: lumini de bun venit la apropierea de vehicul, sau închi-

dere automată la îndepărtarea de vehicul – cu o rază de 10 metri.

Consumul energetic pentru această funcţie mereu activă este lider industrial, triplând durata de viaţă a bateriei în modul de sensibilitate ridicată. Dispozitivul oferă cea mai mare precizie de localizare a cheii de pe piaţă, mai ales datorită faptului că este crucial să se determine dacă cheia este localizată înăuntrul sau în afara vehiculului, conformându-se astfel cerinţelor companiilor de asigurări. Suplimentar, dispozitivul conţine un protocol de imobilizare open-source cu cost zero, bazat pe AES-128 care oferă interoperabilitate, permiţând unui mare număr de clienţi să implementeze strategii sursă secundare.

Atât ATA5700, cât şi ATA5702 sunt caracterizate de un imobilizator 3D, receptoare LF 3D de înaltă sensibilitate, unitate de procesare digitală, motor de criptare pe 128 de biţi, unitate de calcul vectorial LF şi un microcontroler. ATA5702 este îmbunătăţit cu un transmiţător RF integrat fracţional PLL (PhaseLocked Loop) pentru a asigura o legătură robustă de ultra înaltă frecvenţă (UHF) care este puternic imună la bruiaj şi perturbaţii. www.atmel.com/devices/ata5700.aspx Microchip Technology www.microchip.com

Electronica Azi

| Decembrie 2016

NEWS

IoT

Kitul de detecţie Thunderboard de la Silicon Labs inspiră dezvoltatorii IoT să conecteze totul Silicon Labs a lansat un kit de dezvoltare complet senzorcloud, care oferă tot hardware-ul şi software-ul de care au nevoie dezvoltatorii pentru a crea noduri senzoriale wireless alimentate de la baterii pentru Internetul Lucrurilor (IoT). “Kitul de inspiraţie” Thunderboard™ Sense de la Silicon Labs include şase senzori pe placă, un sistem pe cip Wireless Gecko pentru conectivitate cloud multi-protocol, 8MB de memorie externă flash pentru actualizări prin aer şi o legătură integrată SEGGER JLink pentru a simplifica programarea şi depanarea.

Thunderboard Sense este distribuit cu aplicaţiile mobile IoT conectate la cloud, gata de utilizare, de la Silicon Labs, făcând simplă conectarea şi vizualizarea de date senzoriale

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

în timp real pentru o analiză bazată pe cloud.

Conform studiului pe piaţa IoT efectuat de ON World, vânzările anuale de noduri senzoriale wireless vor atinge 2,5 miliarde de unităţi până în 2021 şi până la 680 milioane în acest an.

agricultură şi urmărirea activelor.

Cel mai recent membru al familiei de kituri de dezvoltare Thunderboard de la Silicon Labs, Thunderboard Sense simplifică proiectarea IoT, oferind tehnologii de detecţie, procesare şi conectivitate necesare pentru conectare la cloud a nodurilor senzoriale alimentate de la baterii.

Senzorii onboard măsoară date pre-

cum mişcare, lumină şi condiţii de mediu şi apoi transmit aceste date wireless către cloud. O aplicaţie mobilă intuitivă Android sau iOS afişează datele pe dispozitivul mobil al dezvoltatorului, pentru agregarea datelor şi analiză în cloud.

Silicon Labs www.silabs.com

Vizitați pagina web a revistei Electronica Azi pentru a vedea un video referitor la această știre.

Tehnologiile wireless cu rază mică de acţiune, precum ZigBee®, Thread, Bluetooth® şi WiFi® vor conecta majoritatea acestor noduri la cloud.

Kiturile de dezvoltare uşor de utilizat, all-inclusive, precum Thunderboard Sense şi Thunderboard React, simplifică pentru dezvoltatorii cu diferite nivele de calificare, crearea de produse de detecţie wireless conectate la cloud, precum produse pentru uz casnic, pentru birouri, oraşe inteligente, reţele inteligente, transport,

www.electronica-azi.ro

13

NEWS

MCU

Microchip lansează o nouă generaţie de MCU AVR® pe 8 biţi cu periferice independente de nucleu Microchip a anunţat lansarea unei noi generaţii de MCU AVR pe 8 biţi. Cele patru noi dispozitive au de la 14 la 24 de pini şi 4 KB sau 8 KB de memorie flash. Acestea sunt primele controlere mici AVR care sunt caracterizate de periferice independente de nucleu (CIP). Noile dispozitive vor fi suportate de START, o unealtă inovativă online pentru configurarea grafică a proiectelor software embedded.

Noile dispozitive ATtiny817/816/ 814/417 oferă toate caracteristicile necesare pentru a ajuta la inovarea de produse, inclusiv periferice mici, cu număr redus de pini şi numeroase funcţii, cu memorie flash de 4KB sau 8KB. Printre alte funcţii integrate pot fi menţionate: un controler periferic tactil (PTC) independent de nucleu; sistem de evenimente pentru cooperarea perifericelor, blocuri logice programabile particularizabile, auto-programare pentru upgrade de firmware, stocare de date nevolatilă, oscilator intern de 20MHz, comunicaţie serială de mare viteză cu USART, tensiuni de operare de la 1,8V la

14

5,5V; convertor A/D pe 10 biţi cu referinţă internă de tensiune; curent de mod de aşteptare mai mic de 100nA în modul de oprire alimentare cu retenţie SRAM. CIP permite perifericelor să opereze independent de nucleu şi include comunicaţie serială şi periferice analogice. Împreună cu sistemul de evenimente, care permite perifericelor să comunice fără utilizarea CPU, aplicaţiile pot fi optimizate la nivel de sistem. Acest lucru reduce consumul energetic şi creşte productivitatea şi siguranţa în funcţionare a sistemului. Împreună cu lansarea celor patru noi dispozitive, Microchip adaugă suport pentru noua familie AVR în START, unealta online pentru configurarea componentelor software şi realizarea aplicaţiilor embedded. Această unealtă este gratuită şi oferă un cadru de lucru optimizat, ce permite utilizatorilor să se concentreze pe adăugarea de caracteristici suplimentare, care să diferenţieze aplicaţiile lor. www.atmel.com/tinyaVr Microchip Technology www.microchip.com

Microchip a anunțat creşterea portofoliului de microcontrolere pe 32 de biţi PIC32MZ EF cu includerea seriei pentru domeniu extins de temperatură Microchip a anunţat lansarea unei extensii a familiei sale de microcontrolere pe 32 de biţi PIC32MZ EF cu MCU PIC32 de clasă auto şi o variantă de viteză mai mare operând peste domeniul de temperatură industrială.

Familia PIC32MZ EF este caracterizată de performanţe de nucleu ridicate de până la 250MHz, o unitate FPU (Floating-Point Unit) integrată, o selecţie largă de periferice şi opţiuni excelente de conectivitate, inclusiv CAN (Controller Area Network).

Portofoliul de temperatură extinsă este ideal pentru câteva aplicaţii critice în domeniul auto şi industrial, care necesită performanţe de încredere şi robusteţe la temperaturi mai ridicate.

Portofoliul include primul MCU Microchip PIC32 care răspunde cerinţelor AEC-Q100 Grad 1 pentru operare pe un domeniu de temperatură de la -40 la 125°C.

Suplimentar, varianta de viteză mai mare, de 250MHz/795 CoreMark, operează pe domeniul extins de temperatură de la -40 la 85°C. Varianta de mare viteză este ideală pentru aplicaţii precum audio de înaltă rezoluţie, care necesită performanţe de nucleu mai ridicate pentru a oferi procesare şi flux audio mai rapide.

Familia PIC32MZ EF este suportată de MPLAB® Harmony Integrated Software Framework de la firma Microchip, mediul de dezvoltare integrat MPLAB X (IDE), compilatorul MPLAB XC32 pentru PIC32, depanatorul în circuit MPLAB ICD 3 şi sistemul de emulare în circuit MPLAB Real ICE™.

Dispozitivele din familia PIC32MZ EF sunt disponibile astăzi în producţie de volum într-o varietate de opţiuni de capsule: TQFP, QFN, VTLA şi LQFP. www.microchip.com/Pic32MZEF_Main1946 Microchip Technology www.microchip.com

Electronica Azi

| Decembrie 2016

NEWS

Sisteme embedded

Două noi plăci de dezvoltare PIC32 Curiosity de la Microchip Microchip a anunţat lansarea a două noi plăci de prototipare rapidă economice pentru aplicaţii pe 32 de biţi. Plăcile Curiosity PIC32MX şi PIC32MZ includ un depanator programator integrat şi sunt complet încorporate în mediul de dezvoltare integrat MPLAB® X IDE de la Microchip.

Plăcile au fost proiectate pentru dezvoltare de aplicaţii pe 32 de biţi şi sunt caracterizate de o plajă largă de periferice, precum interfeţe cu utilizatorul şi opţiuni de extensie, inclusiv doi conectori de interfaţare mikroBUS™ click pentru a suporta peste 180 de plăci MikroElectronika click™.

Ambele plăci oferă un bogat set de caracteristici la un preţ accesibil şi sunt proiectate pentru a fi conectate şi utilizate imediat după scoaterea din cutie. Clienţii pot rula exemple de proiecte fără a scrie vreun program.

Placa de dezvoltare PIC32MZ EF dispune de un microcontroler PIC32 la 200MHz (MCU) cu un

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

modul Wi-Fi® integrat, fiind ideală pentru dezvoltarea de aplicaţii de conectivitate şi Internetul Lucrurilor (IoT). Placa de dezvoltare PIC32MX470 dispune de un MCU de 120MHz şi a fost proiectat pentru aplicaţii audio, Bluetooth® şi altele de acest tip.

Suplimentar, ambele plăci au conectori USB ce pot fi utilizaţi pentru dezvoltarea de aplicaţii de dispozitive sau gazde USB. Plăcile sunt complet integrate în mediul Microchip MPLAB X IDE, precum şi în premiatul cadru de lucru pentru dezvoltare de software, MPLAB® Harmony. MPLAB Harmony este o platformă de dezvoltare de firmware integrată pentru microcontrolerele PIC32.

Aceasta dă utilizatorilor acces la o varietate de biblioteci de periferice, capabilităţi RTOS, middleware, drivere şi servicii de sistem. www.microchip.com/Pic32MZ447 sau www.microchip.com/Pic32MX8663 Microchip Technology www.microchip.com

www.electronica-azi.ro

Primul CI SmartHub din industrie cu şapte porturi USB 3.1 Gen1 pentru USB Tip-C™ disponibil de la Microchip Microchip anunţă lansarea noii generaţii de familii de hub-uri inteligente USB58xx şi USB59xx (SmartHub). Acestea sunt primele circuite integrate hub cu şapte porturi USB 3.1 Gen1 disponibile astăzi pe piaţă şi oferă clienţilor o proiectare mai simplă şi costuri reduse faţă de soluţiile anterioare.

Aceste familii de circuite integrate hub, oferă producătorilor interfeţe directe multiple cu conectorii USB tip C pentru atingerea unor viteze de transfer prin USB de 5 Gbps într-un singur circuit integrat.

Familiile USB58xx şi USB59xx sunt ideale pentru aplicaţii precum monitorizare, staţii de andocare, televiziune digitală, decodoare şi periferice pentru calculatoare.

Aceste aplicaţii beneficiază de numărul extins de porturi disponibile externe USB 3.1 Gen1 pentru conectare de date cu un singur dispozitiv monolitic.

Disponibilitatea unui CI hub care suportă şapte porturi evită problemele legate de cost şi consum energetic pentru legarea a două dispozitive de 4 porturi.

Un singur cip conduce la un design mai simplu, economii de preţ şi amprentă redusă a componentelor. Suplimentar, tehnologia

patentată SmartHub de la Microchip poate reduce costul cu materialele (BOM) prin permiterea de conectare în punte I/O şi FlexConnect pentru extinderea funcţionalităţii hub-ului fără a adăuga componente externe.

Microchip permite conexiuni USB Tip C directe, multiple prin multiplexoare integrate 2:1, care suportă funcţii de conectare reversibilă a conectorului USB Tip-C. Suplimentar, dispozitivul poate fi extins dincolo de şapte porturi prin PortSplitting, ceea ce permite aplicaţiilor embedded să utilizeze numai interfaţa necesară pentru conexiunea USB internă.

Fiecare dispozitiv are de asemenea integrat suport Billboard pentru notificarea utilizatorilor atunci când este conectat un dispozitiv neadecvat într-o aplicaţie de furnizare de energie prin USB. Suplimentar, familiile USB58xx şi USB59xx sunt suportate de Microchip USBCheck, un serviciu gratuit pentru verificarea schemelor şi layout-urilor. www.microchip.com/design-centers/ usb/product-families/usb58xx-usb59xx Microchip Technology www.microchip.com

15

POWER

MODULE DE PUTERE

ANALIZĂ

PutErE diGitalĂ

Găsirea tratamentului “Trataţi cauza, nu simptomul”, este o frază adesea rostită de practicanţii medicinii alternative. Această zicală este relevantă în mod particular atunci când se referă şi la răcirea centrelor de date, explică Bob Cantrell, Senior Application Engineer, la Ericsson Power Modules.

Răcirea computerelor ce comandă centrele noastre de date costă bani. Operatorii se străduiesc să minimizeze costurile cu utilităţile asociate cu funcţionarea ventilatoarelor de răcire şi a sistemelor de aer condiţionat, ce reprezintă partea leului din aceste costuri. Pe vreme călduroasă, sarcina suplimentară a acestor sisteme poate adăuga un plus de până la 50% la factura de electricitate a centrului de date.

S-a încercat un număr de soluţii, căutând minimizarea consumului energetic al sistemelor de răcire, care, se poate argumenta că adaugă costuri de operare fără o creştere directă a valorii pentru clienţi. Aceste soluţii pot fi împărţite la modul general în două categorii: acelea care încearcă să schimbe obiectivele şi cele care tratează simptomul.

Schimbarea obiectivelor Costurile de operare şi capital pentru sistemele de răcire pot fi reduse prin acceptarea unor temperaturi de operare mai mari pentru echipamente.

Cercetarea cu privire la stabilirea şi reevaluarea temperaturilor de operare acceptabile a fost o sarcină foarte importantă în vederea atingerii unei siguranţe de funcţionare acceptabile. “Mai rece este mai bine” este o zicala bine cunoscută în industria electronicii, iar acest lucru se aplică şi centrelor de date. În momentul în care costul răcirii în centrele de date este luat în considerare, “Mai rece este mai bine” devine mai puţin tentantă, fiind mai degrabă agreată o limită acceptabilă. Domeniul de temperatură ambientală tipic acceptat pentru centrele de date s-a situat în zona 68-72°F. Unele au operat la temperaturi semnificativ mai reduse, în jurul valorii de 55°F, iar răcitoarele cu apă sunt adesea utilizate în centrele de date pentru a păstra temperatura scăzută. Aceste răcitoare au o funcţionare costisitoare.

Cercetările cu privire la valorile temperaturilor de operare acceptabile ale echipamentelor şi a centrelor de date au permis industriei să-şi schimbe noţiunile cu privire la temperatură. S-a observat că se poate reduce costul energiei cu 4% pentru fiecare creştere de un grad acceptată. Intel a descoperit că efectul nu este aşa de grav precum se aşteptau, atunci când temperatura de operare a fost crescută în teste. Intel şi alte câteva companii şi-au crescut valorile stabilite de temperatură de la convenţionalul domeniu de 68-72 grade 16

Fahrenheit pentru a face economii în ceea ce priveşte costurile de răcire, fără un impact semnificativ asupra siguranţei de funcţionare sau asupra frecvenţei de înlocuire a echipamentelor.

Tratarea simptomului Permiterea unor temperaturi de operare mai ridicate poate fi văzută ca o schimbare, sau cel puţin o optimizare a obiectivelor. O abordare alternativă este de a trata simptomul prin alegerea unei locaţii în care temperatura ambientală este mai mică, reducând astfel efortul sistemului de răcire de a păstra temperatura de operare ţintă. Unele centre de date au fost stabilite în zone cu climă mai rece, precum în Scandinavia sau nord-vestul SUA, în vederea reducerii costurilor de energie asociate cu răcirea serverelor. În unele dintre aceste locuri, precum Norvegia sau Suedia în particular, se întâmplă adesea să existe surse de energie hidroelectrice sau regenerabile, cu emisii reduse de carbon. Operarea în asemenea locaţii nu numai că reduce consumul energetic, prin reducerea eforturilor solicitate de la sistemele de răcire pentru limitarea creşterii temperaturii echipamentelor, ci aduce economii suplimentare dacă sursele de energie permit costuri reduse de utilităţi.

răcire. În practică, aceasta înseamnă un randament energetic îmbunătăţit prin sistemele electronice.

Acestea conţin nu numai servere, ci şi infrastructura de distribuire a energiei. Creşterea randamentului energetic al serverelor este deja bine înrădăcinat, cu tehnici precum virtualizarea serverelor, ajutând la minimizarea numărului de servere alimentate, dar neutilizate la capacitate maximă. Managerii centrelor de date sunt familiarizaţi cu Power Utilization Index ca măsură ce exprimă eficienţa virtualizării.

Progresul surselor de alimentare abordează cauza Operatorii înţeleg că modulele de putere cu randament mai ridicat furnizează o proporţie mai mare din energia achiziţionată de la furnizorul de utilităţi pentru a alimenta serverele, scăzând în acelaşi timp pierderile ce sunt convertite în căldură nedorită.

Această abordare conduce la o economie iniţială, dar care este mărită prin faptul că, reducând căldura disipată, este redus şi consumul energetic al sistemelor de răcire necesare pentru îndepărtarea căldurii. Economiile energetice pot fi obţinute prin îmbunătăţirea modului în care energia este furnizată serverelor.

Figura 1: Blocurile funcţionale pentru o arhitectură tipică de distribuţie de energie pentru aplicaţii de centre de date.

Există şi o a treia cale. Tratarea oricărei probleme la sursă este uzual văzută ca răspunsul cel mai inteligent, iar în contextul răcirii centrelor de date aceasta înseamnă ca centrele să genereze mai puţină căldură de gestionat pentru sistemele de

Figura 1 prezintă o infrastructură tipică de distribuţie de energie conectată la un server din centrul de date, ce conţine o sursă AC-DC, ce poate alimenta un convertor intermediar de magistrală (DC -DC) conectat la matricea de convertoare de Electronica Azi

| Decembrie 2016

tensiune puncte de sarcină alimentând circuitele de server la nivel de placă. În unele sisteme, sursa ACDC poate alimenta direct convertoarele puncte de sarcină, după cum se poate observa.

Cererea de energie a plăcilor de servere este în creştere cu fiecare generaţie de echipament, crescând de la câteva sute de Watt pentru serverele “pizza boxes” de acum câţiva ani, la mai mult de 2kW în cazul multora dintre serverele de astăzi, iar creşterea continuă. Apar astfel două implicaţii pentru componentele de distribuţie a energiei. Prima se referă la creşterea cererii de energie de vârf la nivelul plăcii de server care face ca diferenţa dintre randamentul actual al convertorului şi neatinsul 100% să reprezinte o cantitate de energie semnificativ mai mare ce urmează să fie disipată sub formă de căldură. Menţinerea la minim a acestei disipări necesită un randament de operare mai mare. A doua implicaţie este faptul că sursele de energie convenţionale pot fi optimizate numai pentru un domeniu de sarcină redus. La ieşirea din acest domeniu, în particular la sarcini mici, randamentul energetic cade mult sub maxim.

Introducerea Energiei definite software Proiectele de surse de alimentare au avansat rapid la ora actuală, cu ajutorul dat de aşa numita putere digitală. Spre deosebire de sursele de alimentare convenţionale analogice, al căror comportament este determinat de valori fixe ale componentelor precum cele ale condensatoarelor alese pentru a asigura un răspuns stabil şi predictibil al tensiunii de ieşire la alimentarea cu energie a circuitului de control, caracteristicile surselor de alimentare digitale sunt determinate de firmware. Valorile regiștrilor ce guvernează parametrii de operare pot fi schimbate mai rapid şi mai uşor prin comparaţie cu utilizarea unor componente precum condensatoarele care au valori fixe.

Puterea digitală a adus economii la scară pentru vânzătorii de surse de alimentare, care pot crea platforme de surse ce pot fi configurate pentru multiple aplicaţii sau care se pot potrivi unor cerinţe individuale ale unui utilizator final sau unei varietăţi de condiţii de operare. Într-o aplicaţie de centru de date, de exemplu, o sursă de alimentare digitală poate fi programată cu un anumit set de valori pentru a maximiza randamentul la / aproape de sarcina maximă, cu flexibilitatea de a trece pe parametri de sarcină redusă, cu scopul de a menţine randamentul ridicat. Acest lucru contrastează cu randamentul unei surse analogice, care va fi semnificativ mai redus la sarcină mai mică.

Modulele de putere digitale sunt în mod uzual reglate de către un controler central, care comunică cu regiștrii modulului prin conexiune la magistrala de management energetic (PMBus), după cu se poate observa în figura 2. PMBus este un standard industrial dezvoltat din specificaţiile SMBus (System-Management Bus), şi care defineşte o conexiune fizică şi un protocol pentru schimb de date între module de putere. Suplimentar, sursele de alimentare digitale pot fi realizate utilizând mai puţine condensatoare, lucru care permite module de putere mai mici, eliberând spaţiu pe placă pentru a găzdui o putere de procesare mai mare, de unde şi servicii mai rapide şi mai bune pentru utilizatorii finali.

Puterea digitală a fost adoptată entuziast de pieţele de telecomunicaţii, reţelistică şi echipamente pentru centre de date. Flexibilitatea puterii digitale permite modulelor să fie configurate pentru randament optim într-o varietate de condiţii de operare. Proiectele de surse de alimentare se află într-un proces de tranziţie chiar şi mai interesant, construit pe avantajele puterii digitale şi introducând adaptabilitate în timp real, gestionată de o aplicaţie ce rulează pe software-ul controlerului

central. Această evoluţie, cunoscută ca arhitectură de putere definită software SDPA (Software Defined Power Architecture), aduce o flexibilitate şi mai mare, precum şi oportunitatea de a regla fin în mod automat sursa de alimentare, ca răspuns la schimbările de sarcină, sau pentru a se acomoda la variaţiile lente cauzate de îmbătrânirea componentelor.

Puterea definită software, şi în particular proiectul aplicaţiilor SDPA, este la începutul unei curbe de dezvoltare, care va conduce la o creştere semnificativă a performanţelor şi randamentului, făcând în acelaşi timp mai exact răspunsul şi permiţând o densitate mai mare de putere, conducând astfel la o reducere şi mai mare a dimensiunilor modulelor şi creând loc suplimentar pe placă.

Implicaţii pentru operatorii centrelor de date În ceea ce îi priveşte pe proprietarii şi operatorii centrelor de date, strategiile cu privire la sursele de alimentare şi componenţa de pe placă sunt în mare parte neobservabile. Totuşi, printr-o perspectivă asupra subsistemelor de distribuţie energetică din prisma serverelor de lucru, se poate ajuta la înţelegerea modului prin care, îmbunătăţirea proiectelor poate contribui la un randament global mai bun şi poate creşte performanţele de calcul.

Puterea digitală reprezintă, Digital, tehnologia de ultimă oră, iar puterea definită software este gata de a determina şi mai multe avantaje legate de flexibilitate şi configurabilitate digitală.

Puterea definită digital este la începutul curbei sale de dezvoltare, fiind foarte probabile îmbunătăţiri rapide ale programelor. OEM-urile de servere se pot aştepta la actualizări de software frecvente în ceea ce priveşte aplicaţiile de putere, încă de timpuriu pe durata de viaţă a unui produs, actualizări ce pot fi aplicate de la distanţă şi transparent, atâta vreme cât utilizatorii sunt îngrijoraţi: singurul efect vizibil este o scădere a sarcinii sistemelor de răcire şi o reducere corespunzătoare a facturii de utilităţi.

Sumar Operatorii centrelor de date care doresc reducerea costurilor la utilităţi, au la dispoziţie o serie de opţiuni, inclusiv găsirea unor surse de energie mai ieftine acolo unde este posibil, combinat cu diverse tehnici de a reduce povara sistemelor de răcire. Acestea includ creşterea limitelor acceptabile de temperatură de operare acolo unde este posibil fără a afecta siguranţa de funcţionare, iar în unele cazuri, prin mutarea facilităţilor în locaţii geografice în care temperatura ambientală joasă oferă răcire gratuită. Mai recent, modulele configurabile de putere digitală au crescut potenţialul de obţinere a unor randamente mai mari şi de reducere a costurilor de răcire.

După cum puterea digitală conduce natural la putere definită software, randamentele mai mari pot fi menţinute pentru un set mai larg de condiţii de operare. Noile echipamente server, caracterizate de putere definită software, pot ajuta la reducerea imediată a facturilor la utilităţi, şi este foarte posibil ca în viitor să ofere mai multe economii, odată cu maturizarea tehnologiei.

Figura 2: Modulele de putere digitale controlate prin instrucţiuni livrate prin conexiune PMBus. Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Ericsson Power Modules www.ericsson.com 17

AMC

LABORATOR

ECHIPAMENTE

soluȚii dE tEstarE

Keysight Technologies Soluții de proiectare și testare pentru Advanced Automotive

InfiniiVision 4000 X-Series oscilloscope

Vehiculele inteligente și conectate nu mai înseamnă un concept futurist. Cu fiecare model nou lansat, producătorii de automobile forțează din ce în ce mai mult limitele sofisticatelor caracteristici de navigație, de siguranță, de conducere și de infotainment.

Acestea sunt vremuri interesante pentru producătorii de electronice auto; se poate vedea că paralela Legii lui Moore se deplasează la bordul vehiculului - numai de data aceasta, în afară de tranzistori, noi vorbim de tehnologii 5G, WiFi 802.11ac, BroadR-Reach, MOST150, CAN, LIN, FlexRay și multe altele.

Magistralele seriale în automobile trebuie să fie în măsură să funcționeze în mod fiabil în mediul electric aspru al automobilului în cazul în care apar fenomene tranzitorii aleatoare. Soluția Keysight Automotive Serial Bus rezolvă provocările, proiectarea și testarea magistralelor seriale CAN, LIN și Flex-Ray. Osciloscoapele Keysight Infiniium oferă aplicații complet automatizate pentru testarea nivelului fizic, analiza și decodarea protocoalelor seriale, depanarea, caracterizarea, validarea și testarea fiabilității într-o gamă largă de temperatură.

Analizorul de rețele E5071C Keysight ENA cu opțiunea TDR oferă o soluție într-o singură cutie pentru testarea cablurilor și conectorilor, inclusiv impedanța, parametrii S și diagrama ochi.

Generatoarele PSG de semnale analogice și gene18

ratoarele vectoriale Seria X furnizează semnale de frecvență de microunde cu funcționalități de bază până la funcționalități avansate.

Studioul de Semnal este o suită flexibilă software de creare a semnalelor complexe care va reduce timpul necesar sintetizării semnalelor multi-tone, NPR, WLAN, GPS/GNSS etc.

E7515A UXM setul de test pentru comunicații fără fir este creat pentru validarea, proiectarea și testul funcțional al comunicațiilor RF în mașină.

Această ofertă integrată este necesară pentru a testa cele mai recente tipuri de comunicații LTE Advanced, categoria 6, cu posibilitate de upgrade pentru următoarele standarde.

Sistemele de test TS 3121SNFC și TS3111SNFC pentru Near Field Communication (NFC) permit testarea acestei noi tehnologii de fuziune, care oferă un nou serviciu valoros pentru utilizatori prin integrarea tehnologiei RFID cu dispozitive de comunicații mobile & infrastructură Internet wireless.

Electronica Azi

| Decembrie 2016

Ne adresăm cu soluția low cost Keysight de testare RF pentru testarea transceiverelor RF utilizate în sistemul de monitorizare a presiunii din pneuri (TPMS), sau acces cu telecomandă (RKE) și intrare fără cheie pasivă (PKE). Elementele de testare includ: frecvența centrală, putere și deviația FSK pentru transmițătoare și test de sensibilitate pentru receptoare.

Testarea eCall și a sistemului ERA-GLONASS • Pentru module IVS (in vehicle) dacă sunt conforme cu standardele eCall/ERA-GLONASS • Verifică dacă modemul IVS este capabil să declanșeze un apel de urgență - atât automat cât și manual • Verifică dacă trimite datele prime corecte MSD și dacă poate stabili o conexiune de voce cu PSAP • Produce loguri de ACK / NACKS / temporizatoare pentru diagnosticare Simulatorul de Ținte Radar Funcționalitate de bază: • Semnalul radar este transmis de DUT • Semnalul este manipulat în simulatorul de ținte radar • Semnalul este apoi retransmis înapoi la DUT În mod tradițional, apar limitări fizice pentru testarea unităților radar, fiind greu de realizat o precizie de 1 m pentru o țintă în mișcare la 100m distanță privind: • Ajustarea flexibilă a distanței până la țintă • Detectarea mărimii obiectului • Simularea vitezei relative Keysight 3E8707A, simulatorul de țintă primară radar este proiectat pentru verificarea prototipului unităților radar: • • • •

Are precizie de testare și repetabilitate Se folosește în fabricație sau în service Utilizează două antene horn Distanța simulată este cuprinsă între 10 și 450m; cu pas de 1m • Gamă Doppler ±360km/h cu 1km/h rezoluție • Controlul câștigului Rx/Tx 63.5dB cu pas de 0.5dB (simularea dimensiunii țintei).

Str. Foișorului nr. 107 Sector 2, București Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Tel.: 021 211 0883 Fax: 021 211 0884

office@comtest.ro www.comtest.ro

Authorized Distributor

19

MODULE

LABORATOR

Sisteme embedded

sistEME EMBEddEd

Produsele destinate mediului academic sunt disponibile în România prin Digilent Inc. este una din principalele companii producătoare de produse de inginerie care deservesc studenți, universități, cu tehnologii bazate pe instrumente de proiectare educaționale.

Cu sediul în Pullman, Washington, Digilent proiectează, produce și distribuie produsele sale la nivel mondial. De la înființarea sa în anul 2000, produsele Digilent pot fi găsite acum în peste 2000 de universități din mai mult de 70 de țări din întreaga lume. Ca o companie multinațională, Digilent este în măsură să ofere valoare înaltă, soluții de calitate pentru o varietate de nevoi ale clienților. În plus față de propriile sale produse, Digilent efectuează servicii de proiectare și de fabricație OEM pentru companii precum Xilinx, Analog Devices, Cypress Semiconductor și National Instruments.

Digilent a fost fondată în 2000 de către doi profesori de inginerie electrică ai Universității de Stat din Washington; Clint Cole și Gene Apperson. Cole și Apperson au identificat o nevoie de sisteme de programare de bază pentru integrarea în cursurile universităților. Studenții învață cel mai bine prin practică, așa că Apperson și Cole au dezvoltat o metodă de predare care îmbină prelegerile cu sesiunile “hands-on” ce stimulează învățarea prin utilizarea aplicațiilor. La scurt timp, ei produceau sisteme care se vând în întreaga lume, îndeplinind dezideratul lor de a face tehnologia inteligibilă și accesibilă tuturor. National Instruments a achiziționat Digilent în 2013 aceasta funcționând ca filială deținută în totalitate de National Instruments. Digilent este un membru cheie al familiei de companii National Instruments ce se axează pe educație de inginerie.

Pentru toți utilizatorii din mediul academic, Digilent oferă prețuri speciale pentru toată gama de produse.

“

Misiunea Digilent este de a face tehnologiile de inginerie și proiectare electrice inteligibile și accesibile tuturor, prin furnizarea de instrumente educaționale educatorilor și studenților.

Produsele Digilent se pot împărți în următoarele categorii: • • • • • • • 20

PMOD – module pentru periferice Logică programabilă și FPGA Plăci de dezvoltare embedded Osciloscoape și alte instrumente de măsură JTAG și alte programatoare Roboți și componente pentru robotică Produse Software Electronica Azi

| Decembrie 2016

Module pentru periferice – PMOD PMOD™ sunt seria de module pentru periferice care oferă un mod ideal de a extinde capacitățile de logică programabilă și plăcile de control embedded Digilent. Aceste module permit plasarea circuitelor de condiționare a semnalului și a circuitelor de mare putere acolo unde acestea sunt cele mai eficiente: în apropierea senzorilor și a elementelor de acționare.

Circuitele de interfață PMOD comunică cu plăcile de sistem folosind conectori de 6, 8 sau 12 pini, care pot transporta mai multe semnale de control digital, inclusiv SPI și alte protocoale seriale. Circuitele PMOD permit modele mai eficiente de rutare a semnalelor analogice departe de plăcile de comandă digitale.

Interfețele PMOD funcționează împreună cu plăcile de dezvoltare care aderă la standardul PMOD. Pentru implementarea standardului PMOD aveți la dispoziție manuale, exemple de cod, ghiduri de utilizare, și suport tehnic.

Logică programabilă și FPGA - posibilități nelimitate pentru orice buget.

Tehnologia logicii programabile, precum ar fi matricile de porți logice programabile (FPGA-uri), reprezintă o componentă esențială a oricărui set de instrumente al unui designer de circuit. Cu capacitățile lor expansiv potrivite în mod unic pentru o gamă largă de aplicații, FPGA-urile sunt ideale pentru rezolvarea multora dintre problemele cu care se confruntă sectorul tehnologiei care evoluează rapid. Principalele avantaje ale tehnologiei logicii programabile includ o flexibilitate imensă, economii de costuri și performanță crescută.

De peste un deceniu, Digilent a colaborat cu Xilinx pentru a extinde experiența și pentru a facilita dezvoltarea de tehnologii noi și interesante.

Digilent oferă platforme de instruire și cercetare prin parteneriatul cu platforma Xilinx University inginerilor din întreaga lume.

Plăci de dezvoltare embedded Digilent vă oferă o gamă foarte mare de plăci de dezvoltare pentru mai multe tipuri de procesoare cum ar fi: PIC32MZ, RaspberryPI, BeagleBone, MX4, MX7, AVR, Atmega168 etc.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Pentru toate aceste plăci veți găsi pe pagina web a producătorului date tehnice complete, scheme electrice detaliate și note de aplicații.

Osciloscoape și alte instrumente de măsură Waveforms 2015 este cea mai nouă versiune a aplicației puternice de software multi-instrumente. La fel ca și versiunea anterioară a Cronograme, se conectează perfect la osciloscoapele portabile USB, analizoare logice și produse de generator de funcții, adăugând suport complet pentru Mac OS X și Linux. Acest software, împreună cu instrumentele de hardware aduc o puternică suită de instrumente pentru a analiza semnale analogice și digitale pe computerul personal.

Conceput cu o interfață grafică curată și ușor de utilizat pentru fiecare instrument, Waveforms 2015 facilitează dobândirea, vizualizarea, stocarea, analiza, producerea și reutilizarea semnalelor analogice și digitale.

Digilent Analog Discovery 2 este un osciloscop USB multifuncțional care permite utilizatorilor să măsoare, să vizualizeze, să genereze, să înregistreze și să controleze circuitele de semnal mixt de toate tipurile. Dezvoltat în colaborare cu Analog Devices și sprijinit de University Program Xilinx, Analog Discovery 2 este suficient de mic pentru a încăpea în buzunar, dar suficient de puternic pentru a înlocui un teanc de echipamente de laborator, oferindu-le studenților de inginerie, pasionaților, și electroniștilor entuziaști libertatea de a lucra cu circuite analogice și digitale în aproape orice mediu, în interiorul sau în afara laboratorului. Acesta dispune de intrări și ieșiri digitale analogice și poate fi conectat la un circuit folosind sonde de sârmă simple; în mod alternativ, adaptorul analog BNC Discovery Adaptor și sondele BNC pot fi folosite pentru a conecta și utiliza intrările și ieșirile. Prin conectarea la software-ul gratuit Waveforms 2015 (Mac, Linux și Windows Compatibil), Analog Discovery 2 poate fi configurat să funcționeze ca oricare dintre mai multe instrumente tradiționale.

21

MODULE

Sisteme embedded

JTAG și alte programatoare JTAG-SMT2 – Modul de programare SMD Modulul dual ( JTAG) - SMT2 este un modul de programare compact, complet și autonom SMD pentru porți logice programabile (FPGA-uri) Xilinx®. Modulul poate fi accesat direct din toate instrumentele Xilinx, inclusiv iMPACT™, ChipScope™ și EDK. Utilizatorii pot planta modulul direct pe o placă și se va lipi în reflow ca orice altă componentă.

JTAG-SMT2 folosește o sursă de alimentare principală de 3.3V și o sursă separată de Vref pentru a genera semnalele JTAG. Toate semnalele JTAG folosite sunt de mare viteză, 24mA, buffere cu trei stări, care permit tensiuni de semnal de la 1.8V la 5V și viteze de bus de date până la 30MBiți/sec.

Magistrala de JTAG pot fi partajată cu alte dispozitive deoarece sistemele mențin semnalele JTAG la o impedanță ridicată, cu excepția modului activ în timpul programării.

Modulul SMT2 este certificat CE și pe deplin conform cu directivele RoHS UE și REACH. Modulul utilizează un standard de tip A la cablu micro-USB disponibil pentru achiziționare de la Digilent.

Utilizatorii pot conecta direct semnale JTAG la semnalele FPGA corespunzătoare. Pentru rezultate optime, montați modulul la marginea PCB-ului gazdă deasupra planului de masă. Notă: Păstrați impedanța între SMT2 și FPGA sub 100 Ohmi pentru a opera JTAG la viteza maximă.

LABORATOR

sistEME EMBEddEd

cadrelor didactice cât și studenților; acesta vă permite să programați vizual, folosind pictograme și fire pentru a conecta hardware-ul și alte aplicații întrun singur mediu.

LabVIEW este un mediu unic de dezvoltare de software, cu un limbaj de programare grafic. În loc de a scrie linii de cod, veți crea programe numite instrumente virtuale (VIs) prin conectarea de borne, funcții, constante și structuri cu fire pe o diagramă bloc.

Cablul JTAG – USB Cablul JTAG-USB vă permite să utilizați PC-ul pentru a vă conecta la un lanț de scanare JTAG sau pentru a accesa o interfață SPI pe o placă echipată cu conectorul de 6 pini corespunzător. În acest fel, puteți programa dispozitive

În LabVIEW, crearea unei interfațe de utilizator este o operație de ”drag and drop”. Alegeți din sute de controale, grafice și instrumente de vizualizare 3D pentru a proiecta interfața principală a aplicației.

logice programabile Digilent folosind Digilent Adept Suite. De asemenea, puteți programa microcontrolere AVR de pe plăcile de control Digilent utilizând aplicația programator Digilent AVR.

Pentru detalii tehnice şi comerciale, contactaţi:

Produse Software Digilent vă oferă o serie de programe gratuite ce ușurează implementarea modulelor și a plăcilor de dezvoltare în mediul academic. Toate programele dezvoltate de Digilent au interfețe grafice ușor de folosit, iar instalarea acestora se face facil pe majoritatea sistemelor de operare de pe piața IT. Digilent împreună cu partenerii săi de la National Instruments vă oferă contracost LabVIEW.

LabVIEW este o platformă grafică de programare folosită de milioane de ingineri și oameni de știință pentru rezolvarea problemelor, achiziție și analiză de date, controlul instrumentelor, testare și validare, prototipuri și multe altele.

Puteți achiziționa programul LabVIEW Home Bundle ce se adresează atât 22

Comet Electronics Str. Sfânta Treime Nr. 47 Bucureşti, Sector 2 Tel.: 021 243 2090 Fax: 021 243 4090 www.comet.srl.ro office@comet.srl.ro

Ing. Ciprian Varga Director Tehnic Electronica Azi

| Decembrie 2016

CONTROL INDUSTRIAL

Senzori

LABORATOR

sicK – sistEME dEtEcȚiE

Soluţii de detecţie pentru industria logistică şi de depozitare Sistemele logistice ce folosesc subsisteme de stocare şi sisteme conveioare joacă un rol major în intralogistică. Este nevoie de transparenţă maximă şi de folosirea optimă a spaţiului de stocare. Flexibilitatea este caracteristica principală de care pieţele extrem de dinamice, procesele logistice inovatoare şi materialele variabile ce sunt manipulate, au nevoie. Tehnologiile de detecţie reprezintă un factor cheie pentru buna funcţionare a unui sistem logistic. COMPEC vă oferă nu numai soluţii complete şi optime de detecţie, dar şi know-how despre cererile industriei sistemelor logistice, un pachet completat de servicii de înaltă calitate cu valoare adăugată pentru succesul în folosirea respectivelor sisteme.

Identificare Identificarea obiectelor reprezintă o cerinţă de bază în sistemele logistice complet automatizate. COMPEC oferă sisteme scalabile pentru toate tipurile de coduri cu tehnologii (laser, cu camere, RFID) ce sunt uşor adaptabile diferitelor cerinţe.

Servicii de securitate Legislaţia şi standardele europene în domeniul securităţii industriale sunt bazele pentru serviciile de inspecţie iniţială şi periodică precum şi de măsurare a timpului de oprire. COMPEC este abilitat să presteze servicii în domeniul securităţii industriale.

Măsurare Bariere optice, sisteme cu cameră, sisteme de măsurare laser, sistemele de precântărire, toate pot măsura distanţa, profilele, volume şi greutăţi. Acestea permit sortarea eficientă, ambalarea şi alegerea, asigurând totodată fiabilitatea proceselor prin clasificări precise.

Conveior pentru cutii Senzorii fotoelectrici retroreflexivi detectează prezenţa cutiilor pe conveior.

Semnalul este folosit pentru numeroase sarcini de control; de exemplu, ca trigger pentru activarea altor sisteme de detecţie de pe conveior sau pentru oprirea sau pornirea rolelor conveiorului. Chiar şi în cazurile în care suprafeţele şi culorile materialului din care obiectele de detectat sunt realizate, senzorii fotoelectrici retroreflexivi oferă performanţe excelente.

Un senzor de proximitate inductiv monitorizează poziţia terminală a unei platforme de transfer de pe conveior. Senzorii magnetici pentru cilindri pneumatici, rezistenţi la şocuri şi vibraţii sunt folosiţi pentru detecţia poziţiei pistonului de manevrare a platformei.

Viteza conveiorului este controlată folosind valorile de măsurare furnizate de către un encoder incremental complet programabil. Cu rezoluţia mare a acestuia, encoderul asigură repetabilitate maximă. Multiplele versiuni permit integrarea mecanică şi electrică rapidă şi uşoară.

Detecţie Soluţiile pentru detecţia marginilor, a gradului de ocupare a recipientelor de stocare, a poziţiilor terminale, asigură stabilitatea proceselor la performanţe maxime.

Calitatea detecţiei ţine de ajustarea rapidă a performanţelor tehnice ale senzorilor.

Detecţia poziţiei Senzorii de la COMPEC asigură precizie maximă de poziţionare, reproductibilitate, viteză şi timpi ciclici optimi. Portofoliul complet de senzori de distanţă, encodere şi senzori Vision permit adaptarea optimă la cerinţele unei aplicaţii industriale.

Protecţie În domeniul securităţii industriale, senzorii, sistemele, soluţiile şi serviciile COMPEC asigură conformitatea cu standardele europene. Acestea asigură protecţia eficientă a zonelor periculoase precum şi staţii de lucru ergonomice şi sigure în utilizare.

24

Electronica Azi

| Decembrie 2016

Securitatea personalului operator este stabilită de numeroase standarde şi regulamente europene. COMPEC oferă butoane de oprire de urgenţă şi comutatoare de securitate acţionate mecanic cu cablu torsionat, componente de securitate care sunt conforme cu standardele, asigurând astfel protecţie la potenţialele riscuri mecanice de accidentare.

Conveior pentru paleţi Un senzor retroreflexiv cu rază tip arie verifică dacă staţia de încărcare este liberă sau este ocupată. Senzorul asigură faptul că paleţii de diferite înălţimi pot fi detectaţi în mod fiabil. Un senzor fotoelectric compact cu rază mare de detecţie şi cu funcţie de suprimare a fundalului, care este imun la reflexii, verifică dacă nu cumva este prezent un motostivuitor la staţia de încărcare.

Un senzor de proximitate inductiv cu carcasă de formă cubică semnalizează către sistemul de control atunci când masa rotativă atinge poziţia finală de oprire.

O distanţă de detecţie crescută permite o mai mare flexibilitate în proiectarea unui utilaj industrial. Înainte ca mişcarea de rotaţie a rolelor conveiorului să se iniţializeze, un senzor fotoelectric retroreflexiv este folosit pentru a determina dacă este liberă calea de rulare. Senzorul este imun la contaminare şi extrem de rezistent la vibraţii, având carcasă rezistentă.

Echipamentele RFID compacte de citire/scriere, care sunt optimizate pentru a fi folosite în sistemele logistice, sunt dotate cu o antenă integrată precum şi cu un câmp de detecţie complet definibil. Acest lucru asigură că tagurile RFID pot fi citite în mod corect chiar şi atunci când paleţii sunt transportaţi rapid pe conveior, unul după celălalt. Echipamentele sunt compatibile cu tehnologie IDpro şi pot fi uşor integrate în reţelele industriale.

Sisteme de transport pentru transferul paleţilor Scannerele laser de securitate sunt folosite pentru a preveni coliziunile şi pentru protecţia personalului.

Mulţumită câmpurilor de avertizare şi de protecţie complet configurabile precum şi a semnalelor de intrare statice şi de la encodere, câmpurile dependente de poziţionarea şi de viteza sistemului de transport se ajustează în mod automat la deplasare.

Datele de poziţionare pentru căruciorul de transport sunt transmise prin intermediul unui sistem optic de transmisie, eliminându-se cablările. Echipamentul foloseşte cele mai comune protocoale de comunicaţie la viteze mari de transfer şi distanţe mari de detecţie.

Valorile măsurate de către encoderul incremental programabil DFS60 contribuie la controlul poziţiei şi a vitezei.

Cu rezoluţia sa mare, DFS60 asigură repetabilitate maximă a valorilor măsurate. Versiunile diferite asigură interfaţarea mecanică şi electrică într-un mod facil. În cazul în care un obiect este transportat peste o poziţie limită, sistemul de acţionare electrică a axelor rolelor este oprit imediat de către un comutator electromecanic de securitate cu plonjor cu rolă. Acest comutator este certificat pentru standardele de securitate europene.

Un senzor fotoelectric retroreflexiv verifică dacă este liberă calea de rulare a conveiorului înainte ca mişcarea să se iniţializeze.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Senzorul, care este disponibil cu LED PinPoint, este imun la lumina ambientală, la contaminare şi este rezistent la vibraţii şi şocuri mecanice. Cortina optică de securitate deTec4 asigură accesul securizat la partea din spate a unui conveior. Sistemul inovator de montare minimizează costurile de montare. Protecţia fără zone inactive ale câmpului de protecţie, afişajele cu LED complet integrate, funcţiile avansate de diagnoză şi identificarea automată a distanţei permit instalarea fiabilă şi cu cost redus a soluţiei de securitate.

COMPEC este abilitat să presteze servicii de securitate industrială precum inspecţii iniţiale şi inspecţii periodice precum şi măsurări ale timpului de oprire cu echipamente calibrate de măsură. Înainte să se demareze o mişcare pe axele x sau y trebuie verificat dacă este suficient loc pentru mişcare. Senzorii fotoelectrici retroreflexivi verifică faptul că spaţiul dintre palet şi orice margine ascuţită ce poate fi prezentă, este suficient în vederea transportării.

Pentru ca mişcarea paleţilor pe conveior să se realizeze fără inconveniente, trebuie verificată poziţia graifărului paleţilor. Pentru această sarcină sunt folosiţi senzori de proximitate inductivi caracterizaţi de un înalt nivel de rezistenţă la vibraţii şi la şocuri.

Autor:

Mihai Priboianu Aurocon COMPEC SRL distribuitor autorizat sicK: Aurocon COMPEC SRL (www.compec.ro) 25

ECHIPAMENTE

LABORATOR

Stații de lipit

ProducȚiE

Weller WT– o stație în versiunea “GT“ la prețul unei versiuni de bază Noile stații de lipit WT sunt răspunsul corect dacă doriți o calitate superioară la un preț rezonabil. spune totul dintr-o privire despre starea stației. Sunt ușor de utilizat astfel de funcții, cum ar fi Windows, Offset, timp de așteptare, întrerupere, dar și posibilitatea de a controla stația de extragere a fumului (Zero fum).

Bara grafică analogică arată puterea reală furnizată unui instrument conectat. Genial de simplu este, de asemenea, noul stand WSR returnabil, care poate fi utilizat atât pentru curățarea umedă cât și cea uscată a unui vârf de lipit.

Poate dvs. veți crede că - “O altă serie nouă de stații de lipit? Nu am niciun interes să schimb echipamentul meu și să pierd compatibilitatea cu ceea ce am ... ”

Avantaje / Caracteristici ale noilor serii WT: • ușor de utilizat • compatibilitate cu multe instrumente Weller mai vechi • cost eficient • mai multe funcții utile (Windows, offset, regim de așteptare...)

• un stand nou returnabil pentru curățare umedă și uscată (2 în1) • conlucrează cu mai multe stații de extracție fum Weller ZeroSmog • disponibil în versiuni de 90W și 150W

Dar stați, e un pic diferit.

Noile serii de stații de lipit Weller WT (Technology line) sunt compatibile cu marea majoritate de instrumente Weller. Astfel, în cazul în care ați folosit instrumentele de lipit bine-cunoscute cum ar fi WP80, WSP80, WP60, WP120 și multe altele, este ușor să le conectați la noul WT. Noile serii WT au trei caracteristici principale: - confort maxim utilizator - compatibilitate cu instrumentele existente - preț eficient La un confort bun contribuie, de asemenea, butoanele pentru o navigare rapidă în meniu, ecran mare cu iluminarea din spate reglabilă (0-100%), precum și o mulțime de icon-uri și valori, care vă vor

Așa cum suntem obișnuiți la stațiile Weller, încălzirea vârfului este foarte rapidă, mai ales cu noul instrument WTP 90.

Stația WT are un singur canal și este disponibilă în versiunea de bază - WT1 (90W) și, de asemenea, WT1H (150W) cu o putere mai mare.

Pentru început am încorporat în oferta din stocul nostru un set WT1012 cu bine cunoscutul instrument

WSP 80 utilizat pe scară largă, compatibil cu toate vârfurile din seria LT.

Dacă sunteţi interesaţi de produsele WELLER, vă rugăm să ne contactaţi la +40 31 221 0209, info@soselectronic.ro.

SOS electronic s.r.o. www.soselectronic.ro info@soselectronic.ro 26

Mihai Novac Tel.: 0721 795 091 novac@soselectronic.com Electronica Azi

| Decembrie 2016

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

27

PRODUCT NEWS

Companii

Audio perfection TNS Elprod Laboratory propune şi proiectează soluţii la cele mai înalte standarde calitative. Calitatea proiectării şi execuţiei este rezultatul utilizării de componente şi accesorii de cea mai bună calitate.

Modulele electronice sunt produse de compania SES Elassembly SRL, iar carcasele metalice sunt produse de compania SES Metric Metal SRL. Vă oferim module de amplificatoare audio, filtre pasive pentru incinte acustice, surse de alimentare, module destinate domeniului radiofrecvenţei, carcase şi cutii tehnologice la cel mai bun raport cost/beneficiu. Amplificatoarele audio sunt destinate publicului audiofil din zona DIY, integratorilor de sisteme audio şi producătorilor de echipamente audio din zona profesională.

Detalii legate de modulele electronice puteţi găsi la adresa http://acousticecstasy.com sau la telefon 0766 747 837.

Amplificator audio de putere în clasa AB – AE7294 AE7294 este un modul de amplificator audio de putere în clasa AB, bazat pe circuitul integrat TDA7294 produs de firma ST Microelectronics.

• • • • • • • • • • • • • • •

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±10V ... ±40V Capabilitate foarte mare a curentului de ieşire 10A - DMOS Power Stage Sarcină extinsă 4-16Ω Putere de ieşire foarte mare, max. 100W Music Power RMS Funcţii de Stand-By şi Muting Fără zgomote la punerea în funcțiune Distorsiuni foarte reduse Zgomot foarte redus Protecţie la scurtcircuit Protecţie la supratemperatură Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 51 × 32 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii fixare mecanică, pad pentru izolare electrică şi plic cu vaselină siliconică

Max. 100W/4-8Ω 51×32mm Cel mai mic modul de amplificator audio de putere din lume!

Amplificator audio de putere în clasa AB – AE140-M AE140-M este un modul de amplificator audio de putere în clasa AB, cu componente discrete și tranzistori finali QFET®MOSFET produși de firma Fairchild.

Pentru o foarte mare stabilitate a amplificatorului, atât în etajul de intrare, amplificatorul în tensiune (VAS) dublu diferențial, cât și pentru etajul final au fost selectați tranzistori cu caracteristici identice. În etajul de intrare sunt arii de tranzistori de tip Dual Matched (Caracteristici identice). În etajul final s-au folosit tranzistori QFET®MOSFET cu rezistență în starea ON (RDS-on) identică atât cu a tranzistorului cu canal N cât și cu a tranzistorului cu canal P. În scopul obținerii unei viteze de răspuns ridicate, tranzistorii “Pilot” din VAS au fost aleși cu capacitate foarte redusă Cob-2,6 pF. • • • • • • • • • • • • • 28

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±25V ... ±50V Capabilitate foarte mare a curentului de ieşire 20A - QFET® MOSFET Power Stage Sarcină extinsă 4-16Ω Putere de ieşire foarte mare, max. 140W RMS Power Fără zgomote la punerea în funcțiune Distorsiuni foarte reduse Zgomot foarte redus Protecţie la scurtcircuit (Limitare de curent) Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 53 × 45 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii fixare mecanică, paduri pentru izolare electrică şi plic cu vaselină siliconică

Max. 140W/4Ω 53×45mm Cel mai mic modul de amplificator audio de putere cu tranzistori QFET®MOSFET! Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Amplificator audio de putere în clasa AB – AE200M AE200-M este un modul de amplificator audio de putere în clasa AB, cu componente discrete și tranzistori finali QFET®MOSFET produși de firma Fairchild.

AE200-M are aceeași structură ca și AE140-M, dar la care au fost adăugate două etaje funcționale care îl plasează la un nivel superior din punct de vedere al reproducerii cât mai fidele al semnalului audio.

• • • • • • • • • • • • • •

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±25V ... ±55V Capabilitate foarte mare a curentului de ieşire 25A - QFET®MOSFET Power Stage Sarcină extinsă 4-16Ω Putere de ieşire foarte mare, max. 200W RMS Power Leduri “Power Monitor/Status Monitor” Albastru-Power ON, Verde-OK, Roșu-Fault.

Fără zgomote la punerea în funcțiune Distorsiuni foarte reduse Zgomot foarte redus Protecţie la scurtcircuit (Limitare de curent) Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 66 × 50 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii fixare mecanică, paduri pentru izolare electrică şi plic cu vaselină siliconică

Amplificator audio de putere în clasa AB – AE400-M AE400-M este un modul de amplificator audio de putere în clasa AB, cu componente discrete și tranzistori finali QFET®MOSFET produși de firma Fairchild. AE400-M are aceeași structură ca și AE200-M și AE140-M, dar la care au fost adăugați doi tranzistori finali în plus și au fost dimensionate o serie de componente pentru a suporta tensiuni și curenți mai mari față de AE200-M și o serie de îmbunătățiri față de AE140-M. • • • • • • • • • • • • • •

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±35V ... ±70V Capabilitate foarte mare a curentului de ieşire 40A - QFET®MOSFET Power Stage Sarcină extinsă 4-16Ω Putere de ieşire foarte mare, max. 400W RMS Power Led-uri “Power Monitor/Status Monitor” Albastru-Power ON, Verde-OK, Roșu-Fault.

Fără zgomote la punerea în funcțiune Distorsiuni foarte reduse Zgomot foarte redus Protecţie la scurtcircuit (Limitare de curent) Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 100 × 50 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii fixare mecanică, paduri pentru izolare electrică şi plic cu vaselină siliconică

Max. 400W/4Ω 100 × 50mm Cel mai mic modul de amplificator audio de 400W cu tranzistori QFET®MOSFET!

Sursă de alimentare liniară, simetrică – LPS-1 LPS-1 este un modul de sursă de alimentare liniară, simetrică, de înaltă performanţă şi zgomot foarte redus care a fost proiectat pentru a fi utilizat împreună cu o serie de module de amplificatoare audio din gama AE. Modulul LPS-1 este potrivit pentru a fi utilizat împreună cu orice alt modul audio de pe piață sau cu module audio construite în regim de amator, amplificatoare profesionale, HI-FI sau HI-END. • • • • • • • • •

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±10V ... ±50Vcc Curent de ieşire maxim 15A LED-uri status “Vcc OK” pe fiecare braţ al alimentării Zgomot foarte redus Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 104 × 80 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii pentru fixare mecanică

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

Max. 50Vcc/15A 104 × 80mm 2 × 12.000µF/50Vcc 29

PRODUCT NEWS

Companii

Sursă de alimentare liniară, simetrică – LPS-2 Modulul LPS-2 este, de asemenea, potrivit pentru a fi utilizat împreună cu orice alt modul audio de pe piaţă sau cu module audio construite în regim de amator, amplificatoare Profesionale, HI-FI sau HI-END. LPS-2 are în componenţă câte o punte redresoare de 25A separată pentru fiecare braţ al alimentării şi câte două condensatoare electrolitice de 10.000µF/63V Nichicon.

LPS-2 suportă tensiuni alternative de intrare de maxim 45Vca pentru fiecare braţ al alimentării şi poate furniza un curent de ieşire de maxim 20A. • • • • • • • • •

Tensiune de operare în plajă foarte extinsă ±10V ... ±63Vcc Curent de ieşire maxim 20A LED-uri status “Vcc OK” pe fiecare braţ al alimentării Zgomot foarte redus Conectori de putere cu conectare rapidă Dimensiuni reduse ale modulului 120 × 104 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii pentru fixare mecanică

Max. 63Vcc/20A 120 × 104mm 4 × 10.000µF/63Vcc

Sarcină artificială – DL1000 DL-1000 este o sarcină artificială utilă în atelierele radioamatorilor pentru efectuarea testelor şi reglajelor unor amplificatoare liniare de radiofrecvenţă de putere, dar şi într-o serie de aplicaţii specifice.

Modulul DL-1000 a fost conceput cu componente discrete de calitate foarte mare care întrunesc exigentele cerute în aplicaţii pentru testări şi reglaje de precizie. Rezistenţa de 50R a fost obţinută din 94 de rezistenţe de 4700R/5WVISHAY/ DRALORIC cu peliculă metalică, alese încât inductanţa să fie cât mai mică. La cele 94 de rezistenţe existente în circuit sunt adăugate (după caz) încă una sau două rezistenţe pentru a ajusta fin valoarea de 50R. • • • • • •

Putere Maximă: 2000W Frecvență Operare: 0 ... 170 Mhz Conectori SO-239 și BNC de foarte bună calitate, placaţi cu strat de aur Dimensiuni reduse ale modulului 122 × 122mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate

Sursă de alimentare – HVPS-1 HVPS-1 (High Voltage Power Supply) este un modul de sursă de alimentare HV(High Voltage) destinat utilizării în construcția de amplificatoare liniare de radiofrecvență de mare putere cu tuburi electronice.

HVPS-1 poate fi implementat în amplificatoare de până la 4000W. Tensiunea maximă de ieșire este de maxim 3200Vcc, curent maxim de 2.5A și prin conectarea serie/paralel a celor 20 de capacitori de 330uF/350V rezultă o capacitate de 66uF/3500V. Modulul HVPS-1 poate fi configurat atât ca redresor dublă alternanță cât și ca redresor cu dublare de tensiune, în acest ultim caz redresarea fiind simplă alternantă.

• • • • • • • • • 30

Tensiunea maximă de ieșire: 3200Vcc Tensiunea maximă de intrare: 2300Vca (redresare dublă alternantă) Tensiunea maximă de intrare:1200Vca (configurație de dublor de tensiune) Curentul maxim de ieșire: 2,5A Putere Maximă: 4000W Dimensiuni reduse ale modulului 190 × 156 mm PCB FR4 de înaltă temperatură cu treceri metalizate şi finisare cu strat de aur Componente Brand Name de cea mai înaltă calitate Set accesorii fixare mecanică Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Cutii şi carcase destinate domeniului audiofrecvenţei Vă oferim o serie de cutii şi carcase destinate domeniului audiofrecvenţei şi nu numai. Cutiile sunt realizate din aluminiu anodizat.

Carcasele destinate amplificatoarelor audio sunt realizate din oţel vopsit în câmp electrostatic şi două radiatoare din aluminiu anodizat de culoare neagră. Măştile acestor cutii sunt realizate din aluminiu anodizat în culoarea şampaniei, cu grosimea de 10mm.

Cutiile pot fi echipate la cerere cu conectori, mufe, potenţiometre, microîntrerupătoare, display-uri sau encodere.

TNS Elprod Laboratory Tel: 0766 747 837 http://acousticecstasy.com

Soluţii de implementare pentru Internetul Lucrurilor Autor: Bogdan Grămescu Aurocon COMPEC

ILUMINARE CU LED

În perioada actuală, unul dintre subiectele fierbinţi în industrie şi în alte domenii (electrocasnicele reprezintă unul dintre ele), este Internetul Lucrurilor (IoT). Este posibil să aveţi de-a face cu IoT, chiar fără să realizaţi acest lucru.

IoT se referă la dispozitive cu conectivitate ridicată, sisteme şi servicii care interacţionează unele cu altele şi acoperă o varietate de protocoale, domenii şi aplicaţii. Pe scurt, dispozitivele comunică unele cu altele şi chiar sunt capabile să ia decizii pe baza unei reacţii primite de la alte echipamente. În oferta Aurocon COMPEC puteţi identifica numeroase soluţii de implementare a IoT.

Module IoT SensiBLE • Nr. stoc RS: 122-3007 • Marca: Diolan • Cod de producător: SIMBA-PRO

Modulul IoT Diolan SensiBLE beneficiază de o suită de senzori, Bluetooth şi un microcontroler, toate într-un design certificat, de mici dimensiuni.

Acesta permite proiectanţilor să încorporeze în proiectul lor Bluetooth şi senzori într-o durată minimă de timp.

De vreme ce modulul este certificat şi compact, acesta poate fi utilizat direct în proiectul final. Dimensiunea modulului şi consumul energetic redus îl fac ideal pentru aplicaţii purtabile.

Modulul SensiBLE este o combinaţie de plăci de dezvoltare STMicroelectronics Nucleo. Puteţi dezvolta un prototip utilizând acest modul, iar apoi puteţi trece pe componente individuale în proiectul final, fără un efort semnificativ de reproiectare. O altă strategie poate fi utilizarea modulului iniţial pe durata creşterii producţiei, iar apoi să se treacă pe utilizarea producţiei în serie largă la volum mare al producţiei.

Modulul poate fi alimentat utilizând baterii reîncărcabile, baterii tip monedă, prin mini USB sau cu alimentare externă. Driverele integrate recunosc Bluetooth LE (BlueNRG-MS), precum şi toţi senzorii integraţi. Există aplicaţii pentru iPhone şi Android care vă permit în numai câteva minute conectarea la un modul SensiBLE, iar apoi citirea valorilor de la senzori.

Pentru mii de produse & milioane de soluții vizitați

Sistemul se bazează pe 6 blocuri principale: • Conectivitate • Microcontroler • Extensii & Alimentare • Senzori • Înregistrare de date • Interfaţă cu utilizatorul www.compec.ro

32

IoT Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Placă de dezvoltare RN1723 pentru aplicaţii client IoT WiFi

Arrow SmartEverything – placă SoM pentru Internetul Lucrurilor

• Nr. stoc RS: 111-5753 • Marca: Microchip • Cod de producător: RN-1723-LPCM

• Nr. stoc RS: 901-5121 • Marca: Arrow Electronics • Cod de producător: MCS7561

Dispozitivul este o placă de dezvoltare IoT WiFi RN1723, 802.11b/g, o platformă pentru explorarea modulului WiFi RN1723 într-o aplicaţie IoT client de joasă putere. Placa încorporează componentele principale şi caracteristicile ce permit conectarea şi transmiterea datelor către un server web, printr-un proces direct şi rapid.

Placa poate fi cu uşurinţă adaptată pentru a include şi funcţionalităţi suplimentare. Printre caracteristici se numără şi un soclu de extensie PICtail, în care pot fi adăugate una dintre numeroasele plăci accesorii PICtail. www.compec.ro

IoT

EFR32FG 2400/490MHz – kit de start wireless

www.electronica-azi.ro

IoT

• Nr. stoc RS: 696-1670 • Marca: Arduino • Cod de producător: A000021

IoT |

Caracteristici: Bluetooth, Galileo, GLONASS, GPS, detecţie umiditate, măsurări inerţiale, NFC (Near Field Communication), detecţie presiune, detecţie proximitate, QZSS, SIGFOX, detecţie temperatură.

Shield Arduino XBee pentru Zigbee

Kitul de start wireless SLWSTK6062A (WSTK) este un punct de start excelent pentru ca utilizatorii să se familiarizeze cu sistemul pe cip wireless EFR32 Flex Gecko (SoC). Caracteristicile plăcii de bază WSTK BRD4001A sunt reprezentate de depanatorul on-board J-Link, un dispozitiv de monitorizare avansată a energiei (AEM) pentru monitorizarea în timp real a curentului şi tensiunii, o interfaţă de port COM Virtual COM (VCOM). Este de asemenea suportată interfaţa de urmărire pachete (PTI).

Placa de bază (BRD4001A) face pereche cu EFR32FG 2400/490MHz SLWRB4251A, o placă radio (RS 122-9768) conectată direct în placa de bază. Placa Radio poate fi de asemenea utilizată ca proiect de referinţă pentru potrivirea în reţele a interfeţelor RF. Toată funcţionalitatea de depanare, inclusiv AEM, VCOM şi PTI, poate fi de asemenea utilizată şi cu un dispozitiv extern în locul plăcii radio integrate.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

Conectivitatea SIGFOX este o situaţie particulară de evidenţiat; modulul wireless integrat Telit LE51-868 S oferă inginerilor proiectanţi acces la reţeaua celulară wireless SIGFOX în rapidă extensie. În întreaga lume, milioane de dispozitive IoT utilizează deja conectivitatea de joasă putere pe care o oferă SIGFOX. Pentru detalii cu privire la reţele SIGFOX vă invităm să vizitaţi http://www.sigfox.com/en/#!/connected-world.

www.compec.ro

• Nr. stoc RS: 122-9763 • Marca: Silicon Labs • Cod de producător: SLWSTK6062A

www.compec.ro

Placa de dezvoltare Arrow SmartEverything este o platformă de prototipare cu factor de formă flexibil de tip Arduino pentru aplicaţii IoT (Internetul Lucrurilor) şi M2M. SmartEverything combină tehnologii wireless SIGFOX, Bluetooth şi Near-Field Communication (NFC) cu GPS şi o suită de senzori integraţi. SAM D21 de la Atmel – microcontroler de ultra joasă putere ultra ARM® Cortex®-M0+ - este utilizat pentru a integra dispozitivele amintite.

Shield-ul Xbee permite unei plăci Arduino să comunice fără fir utilizând Zigbee.

Placa este bazată pe modulul Xbee de la MaxStream. Modulul poate comunica la până la 30 de metri în interior sau 90 de metri în exterior (în raza vizuală). Acesta poate fi utilizat ca înlocuire serială/USB sau poate fi pus într-un mod de comandă şi configurat pentru o varietate de opţiuni de reţele.

Shieldul asigură conectarea pinilor Xbee. El oferă de asemenea un conector mamă pentru utilizarea unor pini digitali de la 2 la 7 şi intrări analogice, care sunt acoperite de shield (pinii digitali de la 8 la 13 nu sunt obstrucţionaţi de shield, astfel că puteţi utiliza conexiunea pe placa de bază).

Shieldul Xbee a fost creat în colaborare cu Libelium, care a dezvoltat acest dispozitiv pornind de la dorinţa de a crea reţele de senzori). www.compec.ro

IoT

33

PRODUCT NEWS

Companii

Conservaţi energia dvs.!

Gama de produse oferită de COMPEC este eficientă energetic şi vă ajută să economisiţi în zona elementelor esenţiale ale întreţinerii clădirilor. Păstraţi funcţionarea, consumând mai puţin.

Economisirea energiei Fiecare afacere are un motiv întemeiat de a reduce consumul de energie.

Este posibil să doriţi un control al costului, să atingeţi obiective de sustenabilitate, să obţineţi acreditări de mediu sau să îmbunătăţiţi randamentul operaţional.

Indiferent care este obiectivul dvs., COMPEC vă poate ajuta să îl atingeţi, cu ajutorul noilor generaţii de soluţii eficiente energetic. Căutarea noastră predictivă şi suportul tehnic vă pot ajuta să găsiţi mai rapid produsele de care aveţi nevoie. Astfel economisiţi timp pentru selectarea de produse şi obţineţi reduceri majore ale consumului.

Creşterea concentrării pe aplicaţie și Trecerea la acţiune Pentru monitorizare pe termen lung, dispozitivele de măsurare a consumului energetic vă permit să cuantificaţi cu precizie utilizarea energiei în zonele operaţionale cheie. Le pot fi apoi cu uşurinţă trimise către panouri de control sau distribuţie şi integrate în maşini individuale sau chiar şi într-o întreagă linie de producţie.

Pentru monitorizare ad-hoc sau flexibilă puteţi utiliza dispozitive portabile de testare şi măsurare pentru a identifica locul în care se pierde energie în cadrul afacerii dvs. pe parcursul operaţiilor efectuate.

Odată ce aţi identificat câştigul potenţial al randamentului, puteţi realiza economii prin instalarea de produse de joasă putere, înlocuind sistemele vechi cu soluţii eficiente energetic.

– Becurile cu LED-uri ce le înlocuiesc pe cele vechi pot reduce consumul energetic cu până la 90% – Semnalizarea de avertizare cu privire la energie va aminti personalului să oprească echipamentele, iluminarea şi încălzirea – Dispozitivele inteligente de oprire a alimentării detectează computerele ce intră în mod de aşteptare şi acţionează comutatorul de oprire a electricităţii – Temporizatoarele şi senzorii de ocupare / lumina zilei asigură utilizarea energiei numai atunci când este nevoie – Sistemele de încălzire cu infraroşu şi controlul modern al încălzirii, ventilatoarele cu consum energetic redus şi materialele cu izolaţie îmbunătăţită oferă economii energetice semnificative.

Produse pentru economisirea energiei propuse de COMPEC:

Termostate

Controlere motoare

Dispozitive de încălzire cu infraroşu

Controlere pentru iluminare

Izolare ţevi

Măsurarea energiei de alimentare

34

Temporizatoare

Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Economisirea energiei

Economisirea banilor

Tehnologiile cu privire la economisirea energiei se îmbunătăţesc de la an la an. Produsele inteligente de gestionare a energiei de astăzi nu conduc numai la economii în bani, ci şi în timp. Echipa COMPEC vă propune o serie de soluții eficiente pentru afacerea dvs.

Controlul energiei consumate şi tăierea costurilor

Numeroase soluţii cu consum energetic redus aduc după sine şi o durabilitate mai mare faţă de alternativele tradiţionale, astfel că necesită o mentenanţă mai redusă şi ajută la minimizarea timpilor de oprire a producţiei. Pe lângă aceasta, opţiunile eficiente energetic asigură de cele mai multe ori şi o instalare rapidă şi sigură. De la iluminare cu LED-uri la un randament foarte bun, până la temporizatoare inteligente, gama noastră uriaşă de produse eficiente energetic poate ajuta la economisirea timpului, reducerea bătăilor de cap şi la creşterea productivităţii.

Iluminare Trecerea la iluminarea cu LED-uri poate reduce costurile energetice şi poate face ca operaţiile dvs. să se desfăşoare lin, oferindu-vă timp pentru sarcini mai importante.

De exemplu, becurile cu LED-uri au în mod tipic o durată de viaţă aşteptată de până la 50000 de ore. Utilizarea iluminării pentru 10 ore pe zi, 365 de zile pe an, înseamnă un orizont de timp de mai mult de 13 ani. Acest lucru cu o întreţinere necesară aproape nulă, va conduce la mai mult timp de concentrare asupra sarcinilor curente.

Identificarea mai rapidă a problemelor Gama noastră inovativă de dispozitive de testare şi măsurare vă poate ajuta rapid să identificaţi pe unde pierde căldură clădirea ca urmare a izolării defectuoase, sau care maşină produce pierderi de energie.

Economisiţi şi mai mult timp cu ajutorul serviciului nostru de calibrare a echipamentelor de testare şi măsurare, putându-le utiliza direct de la scoaterea din cutie.

Scăderea consumului energetic poate aduce o mulţime de avantaje de tot felul. Spre exemplificare se poate vorbi despre asigurarea conformităţii la legislaţia de mediu, respectarea obiectivelor privitoare la emisii şi reducerea amprentei de carbon, dar poate cel mai important din punct de vedere individual, se pot economisi bani.

Dispunând de o gamă de produse permanent actualizată, vă punem la dispoziţie cele mai recente produse eficiente energetic, dintre care pot fi menţionate: • • • • • •

Iluminare LED Dispozitive de măsurare şi monitorizare a consumului energetic Motoare inteligente cu viteza variabilă Încălzire, ventilaţie şi aer condiţionat (HVAC) economic energetic Accesorii IT economice energetic Semnalizare de urgenţă cu privire la energie

Comutaţi pe economii Atunci când comutaţi pe soluţii de economie energetică, veţi descoperi la final impactul financiar. Multe dintre produse aduc avantaje suplimentare, precum cerinţe de întreţinere reduse şi durată de funcţionare crescută – minimizând astfel timpii de oprire şi reducând costurile de înlocuire.

Gama noastră RS Pro vă poate ajuta să economisiţi chiar şi mai mult, dând posibilitatea de alegere între produse ce oferă calitatea şi performanţele aşteptate de la o marcă din clasa premium, fără costurile cerute de o astfel de clasă. Cu o varietate bogată de produse eficiente energetic disponibile, incluzând iluminare cu LED-uri şi control pentru aceasta, echipamente de măsurare a alimentării cu electricitate, temporizatoare, HVAC şi echipamente de testare şi măsurare - RS Pro vă oferă o valoare excepţională a banilor, economisind până la 30% comparativ cu mărcile alternative.

Produse ce realizează economii în buget, propuse de COMPEC:

Produse de economisirea a timpului propuse de COMPEC:

Iluminare de tavan cu LED-uri

Reflectoare cu LED

Becuri cu LED-uri

Dispozitive de alimentare cu mod de aşteptare

Imagistică termică

Măsurarea consumului energetic

Robinete termostatice

Iluminare de avarie cu LED-uri

Iluminare cu LED superioară (High Bay) şi inferioară (Low Bay) Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

35

PRODUCT NEWS

Companii

Würth Elektronik eiSos: Circuite de filtrare În aplicațiile electronice sunt folosite o mulțime de circuite de filtrare.

Proiectarea și implementarea filtrelor pasive nu este întotdeauna ușoară și necesită foarte multe cunoștințe și experiență practică. Plăcile de test de mai jos vă oferă posibilitatea să adăugați filtre pasive în aproape orice aplicație. Astfel, pot fi proiectate și ajustate diverse topologii de filtre pentru a determina cu ușurință filtrul potrivit pentru fiecare aplicație. Sunt disponibile plăci de test atât pentru aplicații de curent continuu și linii de semnal cât și pentru aplicații de putere.

Circuite de filtrare EMV În general, cea mai bună soluție pentru prevenirea interferențelor electromagnetice este proiectarea unui filtru EMC pentru aplicația dumneavoastră. Cu acest kit de proiectare, dorim să vă oferim posibilitatea de a vă ajuta să construiți un filtru EMC. Construiți filtre diferite și testați-le apoi pentru a vedea care dintre acestea se potrivește cele mai bine pentru aplicația dumneavoastră. Testul PCB inclus vă oferă posibilitatea de a integra filtrul în aplicația dumneavoastră printr-o conexiune prin cablu.

Tip: Construiți mai multe filtre EMC pentru laboratorul de testare EMC. Dacă primul proiect al dumneavoastră nu trece testul EMC, puteți conecta un alt filtru pe care să-l testați din nou. După trecerea testului, puteți transfera cu ușurință configurația filtrului în schema electronică a aplicației dumneavoastră.

Plăci de evaluare disponibile Placă de evaluare - Filtru de linie

• Două filtre PI pentru zgomot de mod diferențial • Filtru T pentru zgomot de mod comun • Opțiune pentru inductanță serie pentru o filtrare mai eficientă a zgomotului de mod diferențial • Multi Land Pattern pentru condensatoare ceramice SMT • Pentru testarea PCB-ului, poate fi inclus un modul SMD cu pini Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Placă de evaluare – Filtru diferențial

Această placă de evaluare (cod de comandă 7449981) este foarte utilă atunci când sursa și impedanța de sarcină nu se cunosc; Placa oferă următoarele caracteristici: • Filtru PI pentru zgomot de mod diferențial • Filtru LC pentru zgomot de mod comun • Descărcare pe rezistor pentru mai multă siguranță Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Placă de evaluare – Filtru DC 2stepCMC

Această placă de evaluare (cod de comandă 744 998 2) se potrivește pentru aplicații de zgomot diferențial.

Placa oferă următoarele caracteristici: • Filtru CL pentru zgomot de mod diferențial • Inductanță serie pentru o filtrare mai eficientă a zgomotului de mod diferențial • FIltru LC pentru zgomot de mod comun • Descărcare pe rezistor pentru mai multă siguranță Cereți informații despre lista de materiale (BOM).

Această placă de evaluare (cod de comandă 744 998 3) se potrivește pentru aplicații care necesită 80VDC și oferă următoarele caracteristici: 36

Würth Elektronik www.we-online.com

Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Soluția completă USB 2.0 EMI & ESD Aveți probleme cu zgomotul în interfața voastră USB 2.0 și nu știți cum să le rezolvați?

Avem soluția pentru voi! În majoritatea laboratoarelor EMI, veți găsi dispozitivul nostru “USB 2.0 EMC Adapter” (număr stoc: 829 999 STICK). Pentru a îmbunătăți sensibilitatea EMC, conectați acest stick la aparatul vostru în timpul testării. Acum, puteți trece aproape toate testele EMI și ESD. Acum aveți posibilitatea de a alege: Puteți să reproiectați schema electronică integrând configurația filtrului. Am pregătit de asemenea, un pachet special de proiectare (număr stoc 829 999 BAG) ce conține următoarele componente:

Alte pachete mai mici de proiectare conțin:

Conectorul WE-USBH USB-A EPLE De asemenea, este disponibil un pachet de proiectare ultra mic, pentru aplicații care necesită curenți mari și protecție dublă pentru portul USB:

• Micșorează dimensiunea PCB-ului & reduce zgomotul!

• Cod de comandă: 849 2121 • Primul conector USB pin compatibil complet integrat • Protecție ESD (Flow Thru) <10V @ 15kV • Suprimarea zgomotului pe linia de date 90Ω @ 100MHz • Suprimarea zgomotului pe linia VCC >40dB @ 1MHz ~ 1GHz • Caracteristicile filtrelor specificate • USB 2.0 testat & aprobat • Aceeași dimensiune ca produsul cu numărul de stoc: 614 004 160 21 Caracteristici electrice

Calea inteligentă Dacă nu vreți să pierdeți timp, dar vreți să economisiți mii de dolari pentru reproiectarea plăcii, puteți utiliza noul nostru dispozitiv patentat Conector USB 2.0 Tip A “WE-EPLE” (număr stoc: 849 2121).

Primul conector USB 2.0 din lume care integrează filtre EMI & ESD este complet compatibil cu standardul de conector THT USB 2.0 (de exemplu dispozitivul nostru cu numărul de stoc: 614 004 160 21). Tot ce aveți de făcut este să înlocuiți mufa voastră existentă cu conectorul nostru USB 2.0 EPLE și astfel, veți trece testul EMI din laborator.

Suprimare zgomot pe linia VCC

Impedanța pe linia de date

Suprimare ESD

Despre Würth Elektronik eiSos Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG este producător de componente pasive şi electromecanice pentru industria electronică. Würth Elektronik eiSos face parte din grupul Würth, are un număr de 5000 de angajaţi şi este reprezentată în 50 de ţări. Compania este reprezentată de o echipă proprie de distribuţie în aproape toate ţările din Europa, precum şi în Statele Unite, Asia şi America de Sud. Fabricile de producţie sunt situate în Europa, Asia şi America.

Gama de produse include componente EMC, ferite, bobine, varistoare, componente RF, componente pentru semnal şi comunicaţie, module de putere, LED-uri, transformatoare, conectori, elemente pentru surse de alimentare, switch-uri şi tehnici de asamblare.

Mai multe informaţii la adresa: www.we-online.com

CONTACT Florin Ivanciuc - Country Manager România - florin.ivanciuc@we-online.com - Tel: 0744 77 35 30 Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

37

PRODUCT NEWS

Companii

Würth Elektronik eiSos prezintă selecția sa de unelte Mix & Match Găsiți bobinele potrivite pentru transferul de putere fără fir.

Würth Elektronik eiSos este producătorul care oferă cea mai variată gamă de bobine pentru transfer wireless de putere din lume. Acum, compania oferă dezvoltatorilor o unealtă cu ajutorul căreia se simplifică alegerea bobinelor emițătoare și receptoare potrivite unei anumite aplicații. “Mix and Match”, asemănător celui mai precis instrument din lume pentru calculul pierderilor AC pentru inductoarele de putere, reprezintă o altă ofertă de la RED EXPERT Toolbox.

La fel ca și celelalte instrumente de la RED EXPERT, Mix and Match (combină și potrivește) prezintă online specificațiile produselor accesibile, bazându-se pe măsurători extinse ale performanțelor electrice ale modulelor în cadrul unor exemple de aplicații.

Grupul de produse WE-WPCC (Wireless Power Charging Coil) oferă o selecție largă de bobine ce acoperă un domeniu vast de aplicații de putere fără fir – de la electronicele de larg consum, aplicațiile industriale și până la tehnologia medicală. Unele combinații de bobine emițătorreceptor funcționează perfect, altele doar cu pierderi de transmisie mai mari, dar mai sunt și combinații care trebuie să fie recomandate, datorită, de exemplu, dimensiunilor greșite ale bobinelor.

“O concepție comună, dar complet greșită, este aceea că toate bobinele pot fi combinate între ele, în mod arbitrar, în conformitate cu standardul inductiv de putere Qi”, spune Cem Som din cadrul departamentului de dezvoltare a produselor strategice de la Würth Elektronik eiSos. “Noi ușurăm munca dezvoltatorului prin evaluarea tuturor bobinelor și combinațiilor acestora. Acum, oferim clienților noștri o unealtă – Mix and Match – cu ajutorul căreia dezvoltatorii găsesc bobinele potrivite pentru aplicațiile lor. Îi scutim astfel de timpul consumat pentru efectuarea propriilor măsurători inițiale pentru certificarea funcționării, precum curbele de măsurare a permeabilității sau al comportamentul termic al bobinelor; le găsiți aici, cu ajutorul acestui instrument.”

Valori empirice Seriile extinse de măsurare care stau la baza noului instrument Mix and Match de potrivire a bobinelor pentru transferul de putere fără fir reprezintă serviciul prin care Würth Elektronik eiSos economisește timpul și banii clienților săi.

Calculele pe baza specificațiilor nu pot prevedea toate aspectele legate de performanța bobinei și trebuie să fie confirmate în timpul testelor. Portofoliul de produse cu transfer de putere wireless de la Würth Elektronik eiSos elimină parcurgerea acestui pas de către clienți. Instrumentul online, gratuit Mix and Match va fi extins în continuare. De exemplu, pentru trimestrul 4 din acest an, este planificată publicarea datelor privind circuitele rezonante ale combinațiilor de bobine testate.

Würth Elektronik www.we-online.com 38

Cu ajutorul Mix and Match, dezvoltatorii găsesc bobinele potrivite pentru aplicații wireless de putere Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Seriile extinse de măsurare care stau la baza noului instrument Mix and Match pentru identificarea combinației de bobine pentru transferul de putere fără fir reprezintă un serviciu prin care Würth Elektronik eiSos economisește pentru clienții săi timp și bani.

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUCT NEWS

Companii

Würth Elektronik eiSos și Zuken lansează bibliotecile de componente pentru CADSTAR

Profile reduse la transformatoare flyback

Würth Elektronik eiSos, producător de componente electronice și electromecanice și Zuken, lider în furnizarea de programe pentru proiectarea PCB și de circuite integrate, anunță lansarea de noi biblioteci de componente pentru CADSTAR.

Wurth Electronics Midcom anunță noile transformatoare flyback de mică putere create în parteneriat cu Linear Technology

Würth Elektronik eiSos va oferi acum biblioteci gratuite ale componentelor sale pasive pentru software-ul de proiectare CADSTAR al firmei Zuken. Bibliotecile permit utilizatorilor să descarce pur și simplu componentele corespunzătoare și să înceapă proiectarea, fără a avea alte probleme cu privire la crearea amprentei corecte sau la dimensiunile mecanice.

Aceste detalii, precum și parametrii electrici, sunt definite în biblioteci, care sunt actualizate în mod regulat. Începând cu componentele pasive, Würth Elektronik eiSos intenționează deja să extindă biblioteca de componente pentru a include semiconductoare, optoelectronice și componente electromecanice.

Jochen Baier, Director Tehnic la Würth Elektronik eiSos a spus: “Würth Elektronik acordă o importanță deosebită bibliotecilor de componente, de înaltă calitate, pentru a simplifica și a accelera procesul de proiectare la clienții noștri.”

Jeroen Leinders, CADSTAR Distribution Manager la Zuken, a declarat: “Utilizatorii de CADSTAR se bucură acum de un timp mai scurt de implementare a proiectării, datorită bibliotecilor de componente Wurth în CADSTAR. Timpul de proiectare se va reduce semnificativ datorită bibliotecilor de componente care elimină timpul pe care inginerii trebuie să-l consume pentru crearea de amprente PCB și simboluri schematice.”

Bibliotecile se realizează pe baza unui parteneriat existent cu divizia de PCB a firmei Würth Elektronik, prin care regulile de proiectare și structurile de strat ale Würth Elektronik sunt încorporate în CADSTAR ca template-uri gratuite ce pot fi aplicate în timpul procesului de amplasare.

Bibliotecile sunt disponibile gratuit la www.we-online.com/cadstar și sunt actualizate regulat.

Würth Elektronik www.we-online.com

În parteneriat cu Linear Technology, Wurth Electronics Midcom lansează noile transformatoare flyback (transformatoare de linie) pentru modelele de referință LT8303 și LT8304. LT8303 necesită o tensiune de intrare în gama 5.5V … 100V și poate livra până la 5W putere de ieșire izolată, în timp ce LT8304 necesită o tensiune de intrare în gama 3V …

100V și poate livra până la 24W putere de ieșire izolată.

Aceste transformatoare flyback ușor de manevrat, de mică putere - MID-ILTFLY dispun de profile reduse, inductanță mică de scurgere și excelente performanțe EMI.

Noile transformatoare flyback pentru modelele de referință LT8303 și LT8304.

Sursa imaginii: Würth Elektronik eiSos

Noile transformatoare flyback sunt foarte potrivite pentru surse de alimentare izolate în aplicații telecom, medicale, auxiliare/menaj și industriale.

Pentru mai multe informații despre familia de transformatoare, accesați www.we-online.com/MID-ILTFLY Accesați link-ul www.we-online.com/midcom dacă doriți mostre gratuite.

Cu ajutorul noilor biblioteci CADSTAR, amprenta și dimensiunile componentelor Würth Elektronik eiSos sunt disponibile împreună cu parametrii electrici.

Würth Elektronik

www.we-online.com

Sursa imaginilor: Würth Elektronik eiSos

Despre Würth Elektronik eiSos Würth Elektronik eiSos GmbH & Co. KG este producător de componente pasive şi electromecanice pentru industria electronică. Würth Elektronik eiSos face parte din grupul Würth, are un număr de 5000 de angajaţi şi este reprezentată în 50 de ţări. Compania este reprezentată de o echipă proprie de distribuţie în aproape toate ţările din Europa, precum şi în Statele Unite, Asia şi America de Sud. Fabricile de producţie sunt situate în Europa, Asia şi America.

Gama de produse include componente EMC, ferite, bobine, varistoare, componente RF, componente pentru semnal şi comunicaţie, module de putere, LED-uri, transformatoare, conectori, elemente pentru surse de alimentare, switch-uri şi tehnici de asamblare.

Mai multe informaţii la adresa: www.we-online.com

CONTACT Florin Ivanciuc - Country Manager România - florin.ivanciuc@we-online.com - Tel: 0744 77 35 30 Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

39

High Quality Die Cut Utilizând o gamă largă de materiale combinate cu tehnologii digitale, LTHD Corporation, transformă materialele speciale în repere customizate asigurând rezultatul potrivit pentru necesităţile clientului. Experienţa acumulată în cei peste 15 ani de către personalul implicat în proiectarea şi producţia die-cut-urilor asigură un nivel de asistenţă ridicat în selectarea materialelor şi a adezivilor potriviţi, optarea pentru o tehnologie prin care să se realizeze reperul solicitat de client precum şi: • Asistenţă la proiectarea reperului • Realizarea de mostre – se pot produce într-un timp scurt mostre ale produsului dorit pentru a fi testat de client • Controlul calităţii – LTHD Corporation este certificată ISO 9001:2008 şi ISO/TS 16949/2009.

Avantajele tehnologiilor digitale folosite asigură atât calitatea superioară a produselor obţinute printr-o calitate şi precizie constantă a tăieturilor cât şi, în acelaşi timp, reducerea la minim a costurilor rezultate din pregătirea producţiei (nu se utilizează matriţe sau dispozitive dedicate). Datorită flexibilităţii tehnologiilor utilizate nu există nicio limitare din punct de vedere al complexităţii produselor realizate: garnituri, kit-uri de etanşare, panouri de control, plăcuţe de identificare, folii de protecţie.

Diferitele tehnologii folosite în realizarea die-cut-urilor - printare, asamblare, decupare - fac ca produsele oferite de către LTHD Corporation să satisfacă cele mai diferite cerinţe ale clienţilor. Apariţia unui nou proiect, a unei noi solicitări din partea clienţilor este pentru echipa LTHD Corporation, o nouă provocare pe care cu ajutorul experienţei acumulate, a tehnologiilor utilizate şi a unei varietăţi mari de materiale speciale folosite, o finalizează cu succes, asigurând o calitate ridicată şi o livrare “Just in Time!” a produselor dorite de către clienţi.

Viteza de răspuns ridicată asigurată de tehnologiile digitale, se reflectă atât în realizarea cu uşurinţă şi fără costuri suplimentare a modificărilor produsului iniţial cât şi în timpul de pregătire al producţiei, astfel orice modificare apărută în proiectul iniţial este realizată şi trimisă într-un timp extrem de scurt clientului pentru testare şi omologare.

Gama de produse oferite de LTHD Corporation, cuprinde: • • • • • • • •

40

garnituri panouri de control printate elemente de montare şi asamblare din materiale dublu adezive spume de filtrare kit-uri de etanşare repere izolatoare distanţiere amortizoare de vibraţii

Electronica Azi

| Decembrie 2016

PRODUSE ESD LTHD Corporation, bazându-se pe flexibilitatea tehnologică de care dispune vine în întâmpinarea clienţilor din industria electronică oferindu-le produse speciale pentru ambalare şi depozitare.

Pungile protectoare ESD oferă un mediu sigur de ambalare pentru componentele şi subansamblele electronice sensibile la descărcări electrostatice.

Datorită flexibilității de care dispunem, pungile antistatice nu au dimensiuni standard, acestea fiind produse în funcție de cerințele și necesitățile clienților noștri.

LTHD Corporation satisface cerințele clienților săi indiferent de volumele cerute.

Pungile antistatice Moisture sunt pungi care pe lângă proprietatea de a proteja produsele împotriva descărcărilor electrostatice, mai protejează și împotriva umidității. Datorită rigidității materialului din care sunt făcute, aceste pungi se videază, iar produsele aflate în pungă nu au niciun contact cu mediul înconjurător ceea ce duce la lungirea duratei de viață a produsului.

LTHD produce aceste pungi antistatice utilizând materii prime de calitate superioară 3M, compatibile cu cerințele RoHS și care corespund standardului IEC61340-5-1.

Din gama foarte diversificată de produse, LTHD Corporation mai produce și cutii din polipropilenă celulară cu proprietăți antistatice. Aceste cutii se pot utiliza pentru transportarea sau depozitarea produselor care necesită protecție împotriva descărcărilor electrostatice.

Materia primă folosită este conformă cu cerințele RoHS. Această polipropilenă antistatică poate fi de mai multe grosimi, iar cutiile sunt produse în funcție de cerințele clientului. Grosimea materialului din care se face cutia se alege în funcție de greutatea pe care trebuie să o susțină aceasta.

Dimensiunile cutiei sunt customizabile.

Din această polipropilenă se mai realizează și separatoare pentru a compartimenta o cutie și pentru a folosi tot spațiul de care se dispune.

Treptat, aceste cutii din polipropilenă antistatică vor înlocui cutiile de carton aflate la ora actuală pe piață deoarece acestea păstrează mediul de depozitare mult mai curat și lipsit de particulele de praf.

La livrare, clientul poate alege dacă produsul va fi asamblat sau desfășurat.

Materia primă pentru aceste produse este existentă tot timpul pe stoc în depozitul nostru din Timișoara.

Electronica Azi 10/2016 [ 210 ]

|

www.electronica-azi.ro

41

Premium Quality ...

LTHD CORPORATION, vă stă la dispoziţie, cu toate informaţiile de care aveţi nevoie ca profesionist implicat în procesul de identificare.

Capabilităţile noastre proprii de producţie sunt definite prin: • cantitatea dorită este produsă şi livrată ... Just in Time !

• pentru a veni în întâmpinarea nevoilor clientului utilizăm diferite tipuri de materiale de la hârtie până la materiale speciale.

• utilizăm echipamente digitale şi tehnologii care asigură o viteză sporită de producţie, datorită unui timp foarte scurt de pregătire şi procesare a producţiei.

Soluţii de identificare, etichete, tag-uri.

Aplicaţii în industria electronică Identificarea plăcilor cu circuite integrate (PCB) şi a componentelor – LTHD Corporation vă pune la dispoziţie mijloacele cele mai potrivite pentru a asigura lizibilitatea identităţii produsului dumneavoastră în timpul producţiei.

PCB Rework şi trasabilitate – Uneori, în procesul de asamblare al plăcilor electronice veţi avea nevoie să protejaţi anumite zone ale acestora pentru a evidenţia anumite probleme de calitate sau pentru a asigura o manipulare corespunzătoare protejând produsul împotriva descărcărilor electrostatice.

Aplicaţii în industria auto Compania noastră a dezvoltat o unitate de producţie capabilă de a veni în întâmpinarea cerinţelor specifice în industria auto. În Octombrie 2008 am fost certificaţi în sistemul de management al calităţii ISO/TS 16949:2002.

Soluţii de identificare generale Identificarea obiectelor de inventar, plăcuţe de identificare – LTHD Corporation oferă materiale de înaltă calitate testate pentru a rezista în medii ostile, în aplicaţii industriale şi care asigură o identificare a produsului lizibilă pe timp îndelungat.

Etichete pentru inspecţia şi service-ul echipamentelor – Pentru aplicaţii de control şi mentenanţă, LTHD Corporation oferă etichete preprintate sau care pot fi inscripţionate sau printate.

Etichete pentru depozite – LTHD Corporation furnizează o gamă completă de etichete special dezvoltate pentru identificare în depozite.

Aplicaţii speciale Pentru aplicaţii speciale furnizăm produse în strictă conformitate cu specificaţiile de material, dimensiuni şi alţi parametri solicitaţi de client.

Security Labels – toată gama de etichete distructibile, capabile de a evidenţia distrugerea sigiliului prin texte standard sau specificate de client.

Benzi de mascare – benzi rezistente la temperaturi înalte, produse din polymidă cu adeziv siliconic rezistent până la 500°C, ce poate fi îndepărtat fără a lăsa reziduuri. Disponibile într-o gamă largă de dimensiuni cum ar fi: grosime – 1mm, 2mm, 3mm şi lăţime 6mm, 9mm, 12mm, 25mm.

Etichete cu rezistenţă mare la temperatură – o întreagă gamă de etichete rezistente la temperaturi ridicate, realizate din materiale speciale (polyimide, acrylat, Kapton® etc.) utilizate pentru identificarea componentelor în procesul de producţie.

Etichete standard şi inteligente – ca furnizor de servicii complete putem pune la dispoziţie etichete în orice formă, culoare, material, pentru orice tehnologie.

RFID Systems – vă punem la dispoziţie sisteme RFID complete incluzând şi proiectarea sistemului cu etichete inteligente, hardware şi software necesar.

Signalistica de siguranţă a muncii – LTHD Corporation este furnizor pentru toate tipurile de marcaje de protecţie şi siguranţă a muncii incluzând signalistica standard, de înaltă performanţă şi hardware şi software utilizat pentru producţia acestora.

Etichete printate – tehnologia digitală folosită de LTHD Corporation oferă posibilitatea realizării de etichete printate și preprintate conform cerințelor clienților.

Tipărirea etichetelor se face în policromie, utilizând diverse tehnologii la o rezoluție de până la 1200 dpi.

LTHD Corporation a ajutat peste 500 de companii să-și poată satisface necesarul de soluții de identificare (etichete, riboane). Dispunem de materialele necesare, iar tehnologia pe care o folosim în debitarea etichetelor ne permite să executăm oricât de multe sau puține etichete și cel mai important, oricât de complicate ar fi ca design. Este ceea ce noi facem cel mai bine.

Cu linia completă de echipamente de la LTHD Corporation puteti imprima, codifica și aplica etichetele așa cum doriti în mediul dvs. de lucru. Pentru a ajuta operațiile de manipulare legate de produse vă oferim de asemenea, o linie completă de cititoare de coduri de bare 1D și 2D, cât și cititoare RFID și unități de colectare portabile a informațiilor, etichete policromie 1200 dpi.

O etichetă este de cele mai multe ori partea ce rămâne vizibilă și care reprezintă interfața între producătorul lor și clientul care are nevoie de ele. Pare banal, dar eticheta este cea care vinde produsul și prin care producătorul acestora se regăseşte în produsul final.

Dar acest lucru nu definește nici pe departe calitatea acestei etichete. O etichetă trebuie să fie folosită în mod practic scopului pentru care a fost produsă.

Astăzi, companiile folosesc etichete speciale pentru nenumărate aplicații: identificarea produselor, livrări de marfă, coduri de bare aplicaţii RFID, procese pe linia de producţie, control și inventariere, preţuri, promoţii și multe alte scopuri.

Pentru a satisfice pe deplin aceste aplicații, etichetele trebuie să adere la o varietate de suprafețe: aluminiu, carton, sticlă, oțel, plastic și multe altele.

Selectarea etichetei care vă este necesară este foarte importantă. Sperăm să putem să vă ajutam în luarea deciziilor corecte.

42

Electronica Azi

| Decembrie 2016

Tel.: 021 211 0883 Fax: 021 211 0884 office@comtest.ro www.comtest.ro

Authorized Distributor

Soluţii de referinţă pentru simularea şi testarea unor medii cu semnale multiple prezente în cazul unui război electronic Keysight Technologies, Inc. vă prezintă o soluţie de referinţă economică pentru crearea unor medii de emiţătoare cu semnale multiple, utilizate pentru simularea şi testarea unui scenariu de război electronic (EW). Soluţia de referinţă pentru scenarii de generare multi-emiţător, ce face parte din soluţiile de referinţă ale Keysight Technologies, este bazată pe generatoarele de semnale multiple coerente N5193A UXG. Cu ajutorul acestora şi a software-ului N7660B Signal Studio, soluţia permite inginerilor să simuleze rapid şi precis ameninţări radar realiste şi dinamice, la numai o fracţiune din costul unor sisteme similare.