102
GBA Sur | Aร O 10 | julio 2016
ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta
edICIÓN julio #102 Año 9 • Número 102 • julio 2016 Foto de Tapa: fot. Habitar y potenciar los sentidos [ Nota: Fot. Diego Medina ]
CASAS DEL MES
decoración
# 12. Habitar y potenciar los sentidos. Costa Esmeralda
# 34. Puro Diseño 2016: #Puro Elige. Exposición
# 19. DISEÑO + VANGUARDIA # 41. noticias + breves
# 46. nuevo horizonte: Harbour Tower. Puerto Madero
NOVEDADES
arquitectura internacional # 20. Adecuación es belleza. Chile
productos
# 28. Para renovar espacios. Revestimientos
paisajismo
# 30. La huerta en casa. Espacios Verdes
arquitectura
apuntes
# 48. jardín + ideas # 50. Libros + Sitio web # 52. curiosidades + redes # 53. agenda + concursos
guía
# 54. productos + servicios PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colaboraron en este número: Arq. César Guerrero / ARQ. EKATERINA KÜNZEL / Arq. Francisca Pulido / Arq. Felipe Assadi / ARQ. LUCIANO KRUK / Arq. Mariana Piqué / Fot. Daniela Mac Adden / Fot. Diego Medina / Fot. Fran Parente / ESTUDIO URGELL-PENEDOURGELL / Soledad Franco
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar www.guia.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio legal: En La Plata: Av. 19 Nº 668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Coordinadora Jacqueline Mulet Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual 5233250 - ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Impresora Print S.A. Uruguay 124. Avellaneda. Buenos Aires. Argentina.
12 | casas del mes
Habitar y potenciar los sentidos
Costa Esmeralda. Obra del Arq. Luciano Kruk y su equipo de colaboradores, Casa L4 se ubica en un terreno de 1.100 m², rodeada de pinos y paralela al mar, y vibrando en consonancia armónica con su entorno. Edición de memoria: Arq. Mariana Piqué Fotos: Daniela Mac Adden / Aéreas: Diego Medina
A
l momento de proyectarse, la Casa L4 fue pensada para ser usada durante pequeñas estadías de descanso. Asi-
mismo, debía tener capacidad para recibir huéspedes y ser factible de ser eventualmente rentada. En tanto el lote -un médano prácticamente virgen- se presentaba forestado por hileras de pinos marítimos. En cuanto a su topografía, su superficie desciende en sentido transversal aproximadamente dos metros de un extremo a otro, mientras que longitudinalmente su relieve baja suavemente en dirección al mar. En este sentido, la elección de la materialidad a emplear se fundó en dos motivos. Por un lado, tras la anterior experiencia de haber construido otras casas en hormigón visto, el equipo de arquitectos sabía que ese material era capaz de conservarse en condiciones a lo largo del tiempo sin prácticamente requerir mantenimiento. Por otro lado, se consideró que su color y textura establecerían un diálogo armonioso con el entorno natural propio del lugar. Respecto al área social, ésta debía constituirse como el espacio protagónico de la casa, amplio, luminoso y estrechamente vinculado con el exterior; mientras que el área privada debía conformase por cuatro dormitorios lo más independientes posible, servidos cada uno por su propio cuarto de baño. La intención era desarrollar la mayor parte del programa en una
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 13 PROYECTO y dirección Arq. Luciano Kruk Equipo: Arq. Ekaterina Künzel – Arq. Luciano Kruk Coordinación de obra: Pablo Magdalena www.lucianokruk.com
INFORMACIÓN Ubicación: Costa Esmeralda, Buenos Aires Tipo: Vivienda unifamiliar Superficie del terreno: 1.100 m² Superficie construida: 180 m² Año de construcción: 2015
única planta y contar con un espacio exterior a mayor altura, provisto de agua, desde donde contemplar el imponente contexto natural. En tanto, la vegetación arbórea como la particular topografía del lugar conformaban las riquezas que el proyecto arquitectónico debía respetar. La casa debía quedar inmersa en medio del bosque, envuelta por la atmósfera inmanente del lugar. Esta fue la razón por la cual se decidió retirarla del frente más allá de las distancias mínimas reglamentarias. Alejándola de la calle, los espacios interiores ganaron intimidad mientras que su espacio posterior no se vio perjudicado, ya que éste se prolonga visualmente más allá de los límites del lote, fundiéndose con el bosque de pinos contiguo al mar. Con la intención de generar un contraste sensorial, el acceso a la vivienda se experimenta desde un semicubierto penumbroso por medio de una estrecha escalera contenida entre dos paramentos ciegos de hormigón visto hacia un espacio amplio y luminoso: la planta principal. Respecto al armado de esta planta, para proveer a los dormitorios de la mayor privacidad posible, se ubicaron en cada uno de los cuatro ángulos de una planta cuadrada. Las actividades sociales tomaron lugar en la franja central.
Espacio&Confort | GBA SUR
14 | casas del mes
Una escalera que conduce a la azotea se situó en el corazón de la casa contribuyendo a su organización espacial. A mitad de la franja de uso común, se dispuso la cocina-comedor a uno de sus lados y el estar al otro, definiendo y manteniendo a estos dos espacios de uso funcional y visualmente conectados. El equipamiento de los dormitorios y sus respectivos cuartos de baño se dispusieron despegados de los paramentos del perímetro de cierre. Del lado topográficamente más alto, donde la plataforma de la planta principal apoya sobre el terreno natural, el cerramiento lateral se reduce a un tabique colgante abriéndose al entorno exterior mediante una gran raja longitudinal baja, protegiendo la espacialidad interior de las visuales del lote contiguo. En el extremo más deprimido del lote en el que la casa se despega aproximadamente dos metros del nivel del terreno natural, el cierre lateral se constituyó mediante un muro bajo con una abertura lineal alta. Ambas soluciones permitieron generar visuales exteriores y espacios naturalmente iluminados sin dejar de preservar el carácter íntimo de su espacialidad interior. Mientras que los laterales se cerraron mediante paramentos ciegos provistos de rajas horizontales, tanto el cerramiento del frente como el del contrafrente se resolvieron por medio de un cierre transparente que, tomando todo el ancho y toda la altura interior del volumen, direccionaron las vistas y enmarcaron las visuales. En el contrafrente, mediante la apertura de las carpinterías, el espacio interior se amplía expandiéndose hacia el deck semicubierto y unificándose con el espacio exterior. En relación a la iluminación de la casa, dada la profundidad de su planta, se decidió reforzar la iluminación natural desde la cubierta. El área central del sector social es bañada de sol a través
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 15
La maleabilidad propia del hormigón permitió concebir a la escalera como un elemento de carácter escultórico autónomo. Con la misma plasticidad expresiva se trabajaron los muros que dividen a los dormitorios del sector central generando, hacia ambos lados, salientes y nichos que oficiaron de muebles de apoyo fijos.
Espacio&Confort | GBA SUR
16 | casas del mes
del prisma acristalado que alberga la escalera principal. Se incorporaron rajas lineales sobre los paramentos interiores que delimitan el espacio cocina-comedor, buscando generar sobre la superficie de estos muros el efecto de los distintos barridos de luz natural a lo largo del día. Asimismo, los baños fueron iluminados mediante lucarnas planas sobre los espacios de ducha. La estructura portante se resolvió mediante una gran losa sostenida por un sistema de vigas invertidas apoyadas en tabiques ubicados en el interior de la planta y columnas metálicas dispuestas sobre los cierres laterales formando parte del cerramiento de aluminio. Con el objeto de enfatizar la horizontalidad de la casa y de disminuir su impacto visual, tanto en el frente como en el contrafrente el sistema estructural de vigas fue retranqueado respecto de la línea de cerramiento, generando losas en voladizo que oficiaron de protectores solares. Desde la planta de azotea, abrazado por las copas de los pinos se despliega un apacible espacio de contemplación. Gracias a la transparencia de la caja de escalera pueden experimentarse vistas en todas las direcciones. Cubierto por un deck de madera y provisto por un sector de ducha y por dos piscinas contiguas, este espacio elevado se erige como un mirador orientado hacia el mar. En medio de un trozo de naturaleza se dispuso una caja construida, horadada de tal manera que permitiese que el afuera fluya, entre y salga a su través, convirtiéndola así en parte del entorno, fundiéndose y vibrando en consonancia armónica con él. Por medio de su síntesis espacial y el carácter despojado de su materialidad, la casa despierta sensaciones y logra potenciar los sentidos de las personas que la habiten, en ese intercambio místico que a veces surge entre las personas y las cosas.•
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 17
plantas del proyecto
planta alta
planta principal
planta baja
Espacio&Confort | GBA SUR
novedades | 19
diseño + vanguardia Coloridos OP
OP BABY es un sillón para niños tapizado en tela con funda extraíble. Fabricado por la firma Adrenalina, es un diseño del arquitecto italiano Simone Micheli para la colección Kid´s. Formas asimétricas y la combinación de colores vivos y brillantes caracterizan esta línea de materiales suaves y cómodos, diseñados especialmente para niños. Son adaptables a cualquier habitación de niños o sala de juegos, y seguro se convertirán en sus muebles preferidos de la casa.• www.adrenalina.it/
Un cocodrilo con personalidad
Roberto Giacomucci es el autor de la línea de mobiliario La Familia Neotoi, diseñada para la firma Emporium. Madia Crocodilia es la unidad de almacenamiento que vemos en imágenes. Cuenta con dos cajones y su estructura está hecha de polvo de MDF lacado en blanco, negro y rojo de madera contrachapada y frente revestido en ceniza pulido. “Más que objetos, son sujetos, entidades emocionales con una personalidad claramente definida, capaces de transformar, a través de su aura, un catalizador de energía beneficiosa vital y crear un espacio de vida moderno”, explica su creador Giacomucci.• www.giacomuccidesign.com/
Cape, Capa, Luz
Esta lámpara colgante de policarbonato reciclado inyectado lleva de nombre Cape y fue diseñada por la francesa Constance Guisset. Asomando entre la abstracción y la figuración, con curvas suaves y a veces tensas, esta lámpara revela colores pálidos y opalescentes. Para su creadora, se trata de una quimera hecha por dos bellas formas superpuestas, que materializan una presencia misteriosa y parece encarnar una respiración. La forma de abajo gira alrededor de la bombilla de luz con el fin de atenuar o fortalecer la luz.• www.constanceguisset.com/
Espacio&Confort | GBA SUR
20 | ARQUITECTURA internacional
Adecuación es belleza
Maitencillo, Chile. Adecuada al terreno, adecuada al presupuesto, adecuada a su función y a los deseos de sus propietarios. La adecuación, en manos de los arquitectos Felipe Assadi, Francisca Pulido y César Guerreo se transforma en belleza. texto: soledad franco | Fotos: Fran Parente
M
aitencillo es una localidad balnearia ubicada a 70 km de Viña del Mar que conserva aún cierto aire de de pueblito
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 21 [ proyecto ] Arq. Felipe Assadi Arq. Francisca Pulido Arq. César Guerrero www.felipeassadi.com
agreste. Tiene hermosas playas que gracias a la bondad del
el mismo presupuesto alzar la moderna, elegante y cómoda
clima pueden disfrutarse desde el mes de octubre y también
casa que usted puede apreciar, partiendo de una premisa tan
cuenta con bosque de pinos y eucaliptos. De unos años a
sencilla como el trazo de la edificación que, superando las
esta parte se ha convertido en una de las zonas preferidas de
expectativas de sus dueños, contiene todas las dependencias
veraneo a la que acuden turistas de todas partes y no es de
requeridas en una casa completa y confortable.
extrañar que la familia dueña de la casa que nos ocupa haya
Adaptar el diseño a los movimientos del terreno les permitió
querido construir allí una residencia con el claro objetivo de
no sólo ahorrarse el costo del emparejamiento y rellenado
pasar los meses de calor.
del suelo, sino ofrecer distintas vistas del edificio y de su en-
En realidad, debido a que se contaba con un presupuesto aco-
torno y, sobre todo, lograr una diferenciación entre interiores
tado, el pedido original de los clientes fue más modesto: una
y exterior que opera casi exclusivamente por el desnivel, ya
pileta con quincho. El talento de los arquitectos consiguió con
que el material elegido para cerrar el volumen que contiene
[ información ] Tipo de proyecto: Vivienda unifamiliar Ubicación: Maitencillo, Chile
Espacio&Confort | GBA SUR
22 | ARQUITECTURA internacional
las áreas sociales es el vidrio. Así, la luz entra a raudales y uno
La pendiente del terreno se aprovechó al máximo. Revestida con las láminas de madera, se convierte en un espacioreposera práctico y vistoso, apto para que familia y amigos se asoleen con comodidad.
tiene la sensación de que a estas se integran el fabuloso deck y la piscina. Pensada con una lógica sin fisuras, la construcción no tiene secretos ni complicaciones. Es justo lo que debe ser. La piscina, en lo más bajo del terreno funciona como ancla del volumen que se apoya sobre la suave loma. La madera laminada que la rodea se expande hasta este volumen envolviendo la base, la parte trasera y el techo. El resto es, como ya se dijo, principalmente de vidrio. Es este espacio indiviso frontal el que sirve como estar, comedor y cocina expandiéndose hacia la terraza y la piscina. Tras él se creó un dormitorio grupal y los
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 23
servicios protegidos por una estructura de madera; a un costado del volumen y también orientado hacia atrás se dispuso el dormitorio principal. La decoración es tan frugal y adecuada como la totalidad del proyecto. No se basa en un mobiliario suntuoso y mucho menos rebosa de adornos. Está exenta de cualquier superficialidad. Parece basarse, en cambio, en aspectos tan delicados como el uso de la luz, la posibilidad de los contrastes tonales y la valoración de lo poco; es a partir de estas elecciones que se genera el efecto de espacialidad. Cabe aclarar que si bien los muebles se reducen a los indispensables para desarrollar
Espacio&Confort | GBA SUR
24 | ARQUITECTURA internacional
un habitar cómodo y los adornos escasean o brillan por su ausencia, de ningún modo podría subsumirse el estilo decorativo de esta vivienda al minimalismo: es más una amalgama –pero no una yuxtaposición- entre lo campestre y lo moderno, en la que lo moderno se refiere en general a decisiones concernientes a lo arquitectónico. Gracias a la soberanía de la luz, pudo escogerse para el área social un piso de madera oscura, similar a la que puede verse en el exterior. Así, no sólo no le resta espacialidad, sino que gana metros al cooperar con el vidrio en el proyecto de unificación con el deck y la piscina. El cielorraso es de idéntico material. El blanco en la única pared
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 25
plantas del proyecto
lateral (que esconde el dormitorio principal) y en la que actúa
planta baja
como línea divisoria con el resto de las dependencias de la casa –que es en la que se albergan el horno, las alacenas, la heladera y espacios de guardado-se combina con el de los muebles –una mesa de madera pintada, un delicado sillón de ratán- para imprimir a la casa ese aire campestre que las sillas modernas equilibran. Adaptada como un guante al terreno, equipada sin derroches para cumplir a la perfección su cometido de casa de vacaciones, superando las expectativas de los clientes, esta casa propone la adecuación como camino a la belleza.•
elevación sur
Espacio&Confort | GBA SUR
28 | PRODUCTOS
Para renovar espacios REVESTIMIENTO. Una solución decorativa para renovar espacios con calidez y elegancia; un revestimiento melaminizado para ambientar muros y cielos interiores de una forma rápida, fácil y limpia. Fuente y fotos: MASISA placacentro. maderera pinar www.madererapinar.com.ar
E
modernidad, elegancia y mucho estilo). De este modo, el MDF, recubierto por ambas caras con películas decorativas impregnadas con resinas melamínicas, le otorga
stamos acostumbrados a encontrarnos
una superficie totalmente cerrada, libre de
con ambientes donde la madera se vuelve
poros, impermeable, dura y resistente al
protagonista en pisos y muebles. Muy utilizada
desgaste superficial.
por sus propiedades resistentes, pero más aún
Este revestimiento tableado es recomendado
por la calidez que otorga a los espacios, ofrece
para aplicaciones en muros de tabiquería o
innumerables posibilidades decorativas con
albañilería y cielos, entre otros. Se aconseja
una belleza indiscutible.
para zonas no expuestas a la humedad y es
Bajo esta premisa, por sus propiedades estéti-
ideal para ambientar viviendas, oficinas y es-
cas y su naturalidad, también se emplea como
pacios comerciales, agregando terminación y
revestimiento en paredes y techos, generando
la mencionada calidez.
propuestas únicas y a la vanguardia. Se trata
Es importante destacar además que la pared
de un revestimiento decorativo melaminiza-
de montaje debe estar limpia y lisa antes de
do a dos caras que está formado por placas
colocar el revestimiento.
machihembradas, muy fácil de limpiar y de
Por otra parte, entre sus características se des-
instalar, que no requiere la aplicación de pro-
taca su sistema de encaje lateral que facilita su
CONSEJOS PARA INSTALACIÓN:
ductos para su terminación superficial. De la
instalación, y su formato versátil que permite
El ambiente donde se colocará el revestimiento debe encontrarse libre de humedad.
mano de Masisa, este producto está dispo-
su aplicación tanto en forma vertical como
Retire el envoltorio original de polietileno de la caja únicamente cuando vaya a instalar.
nible en los diseños Concreto Metropolitan
horizontal. Además, brinda la posibilidad de
La pared de montaje debe estar limpia y lisa antes de colocar el revestimiento. Eliminar
(diseño gris medio, con detalles oscuros que
montar elementos decorativos como cuadros,
cualquier irregularidad de más de 2 mm.
recrea un elemento tradicional de la construc-
espejos, etc, y al tratarse de un producto ter-
Para el corte de tablas, si utiliza sierra manual, realice los cortes con el decorativo hacia
ción como el hormigón y el cemento alisado),
minado, no requiere selladores ni barnices, y
arriba y si utiliza cierra eléctrica, con el decorativo hacia abajo.
Siberia (maderado de tonos contemporáneos
es de fácil mantención y limpieza.
Revise que todas las juntas encajen correctamente; caso contrario, no instale, separe y
con grises que le aportan modernidad), Roble
El revestimiento tableado es una solución de-
utilice donde encajen. Si persiste el defecto, recurra al proveedor.
Natural (tonos rojizos suaves, fácilmente com-
corativa para la arquitectura interior, versátil
Si desea mejorar aún más las características de aislamiento del producto, es posible colocar
binable con otros diseños) y Málaga Cherry
y a la vanguardia, para personalizar nuestros
un producto aislante antes de instalar el Revestimiento Tableado.•
(diseño maderado lineal que se destaca por su
muros y techos con la calidez de la madera.•
Espacio&Confort | GBA SUR
Casa FOA 2015. Sergio Muchnik
30 | paisajismo
La huerta en casa
ESPACIO VERDE. La huerta en casa es una forma natural y económica de producir hortalizas sanas durante todo el año. Natural, porque imita los procesos de la naturaleza; económica, porque ahorramos dinero al producir nuestros alimentos; y sana, porque producimos sin productos químicos. FUENTE: Paisajista Lysandro Burna.Crecer Design. www.crecerdesign.com.ar. FOTOS: JACQUELINE MULET
C
onstruir huertas de pequeña y mediana escala en los hogares y quintas para autoabastecerse de nuestros propios
alimentos frescos y sanos, es algo sencillo de materializar y está al alcance de nuestras manos. Lysandro Burna, paisajista de Crecer Design, nos cuenta las múltiples ventajas de transformar o complementar espacios libres de nuestras casas en áreas productivas, con la intervención de criterio, diseños especiales y necesidades concretas. Un jardín con tierra facilita las cosas, pero no es la única alternativa, porque los balcones, donde el espacio es más limitado, pueden ser excelentes escenarios donde con la intervención de diseños pensados para ese espacio se puede obtener vistosos resultados. De igual manera, es posible desplegar un huerto colgado de una pared. Lo importante es que sepamos qué queremos cultivar, para conocer épocas de siembra y cuidados particulares de cada vegetal, como para que siempre tengamos algo para ofrecer a nuestro plato del día. Con poco se puede hacer mucho; separar los cultivos es muy importante. Los canteros se pueden dividir con tablones de madera o dejando hileras de tierra removida. Los cartelitos en las cabeceras de las hileras con el nombre de lo que se plantó y la fecha son útiles.
Espacio&Confort | GBA SUR
pg | 31
Cómo plantar también es una cuestión clave. La acelga se plan-
trasplantar lo que sembramos en macetas hay que cavar un
ta de semilla directamente en el lugar donde se va a cosechar.
pequeño pocito en la tierra seca, colocar allí el plantín, tapar
Con la lechuga se puede hacer lo mismo o plantarla en una ma-
moviendo la tierra con las manos y luego apisonándola con
ceta y trasplantarla una vez germinada. Los pepinos, zuchinis y
los dedos. Una vez trasplantadas, regar con una regadera fina.
los tomates comunes también hay que trasplantarlos. Para los
Y esperar verlas crecer. A los 40 días ya se puede cosechar las
cherry, lo mejor es comprar los plantines en un vivero y colo-
lechugas; el resto tarda un poco más.
carlos en la huerta. Dan tres o cuatro cosechas por temporada.
El tomate requiere algunos cuidados extra. Cuando comien-
El perejil, como casi todas las aromáticas, se siembra al voleo.
zan los primeros fríos, hay que sacar las plantas de la tierra y
La siembra tiene sus secretos. Hay que hacer un surco, mojar
pasarlas a maceteros y cuidar mucho en la época de invierno.
la tierra y colocar las semillas. Para taparlas, conviene usar un
Lo más sabroso es lo que cosechamos con nuestras pro-
rastrillo. Después hay que volver a regar en forma de lluvia. Para
pias manos.•
Tips
• Hay que regar cuando no dé el sol directo sobre las plantas, para que no se quemen. • Siempre tirar el agua sobre la tierra y no sobre las hojas. • Si se riega con manguera, el chorro no debe ser fuerte. • Hay que regar suave y despacio para que la tierra no se lave y pierda nutrientes. • Las verduras de hoja van mejor con riego por aspersión.
Espacio&Confort | GBA SUR
34 | decoración
Puro Diseño 2016: #Puro Elige
EXPOSICIÓN. Del 25 al 29 de mayo se llevó a cabo una nueva edición del evento de diseño más convocante de Latinoamérica. Una semana a puro diseño en Buenos Aires. Con nuevas categorías de diseñadores, la tradicional entrega de premios, un sector cápsula con el diseño más exclusivo y una jornada inaugural sólo para compradores mayoristas, se desarrolló la décimo sexta edición de la Feria Puro Diseño en el Predio Ferial de La Rural. fotos: cedidas por los estudios y diseñadores
A
Espacio&Confort | GBA SUR
#PUROELIGE fue la consigna de la nueva edición 2016, que contó con el debut de categorías como Trends, Craft, Craft Joyería
ño tras año la Feria ha acompañado y elegido crecer junto
Contemporánea, BodyCare, Gift y Gift papel, además de sus tra-
al diseño argentino, al de cada provincia y al de la región.
dicionales espacios Deco, Kids, Eco y Gourmet. También, al igual
“PuroDiseño se ha convertido en un sello que muestra lo mejor del
que en otras anteriores, participaron distintas provincias como
diseño y elige a expositores que se arriesgan, se distinguen e innovan
Tucumán, Santiago del Estero, Salta, Jujuy, Chubut, Santa Fe y
año a año. Para esta edición, y tomando a la elección como guía
Córdoba, quienes exhibieron las producciones de los diseñadores
inspiradora, se eligieron productos y objetos con carácter, innovación
destacados de cada región, elegidos por el Comité de Selección
y calidad”, sostiene Marcela Molinari, Directora de Contenidos de
en su visita a cada una de las provincias.
Feria PuroDiseño.
En cuanto a los contenidos elegidos, las nuevas propuestas para
Como en todas las ediciones, se conformó un Comité de Selec-
el 2016 mostraron la mirada y el potencial del diseño. La Mues-
ción interdisciplinario integrado por los principales referentes del
tra Puro Elige, las Cápsulas, La Selección y Elijo diseñar una Joya,
diseño: el diseñador Benito Fernández, el arquitecto Julio Oropel,
fueron los espacios en los que se mostraron diseños únicos e
el diseñador y Director Creativo de Pony, Andrés Gotelli, la diseña-
intervenciones exclusivas de referentes del diseño y la moda.
dora, Verónica Alfie, el diseñador industrial Cristian Mohaded, la
Además de los talleres y rondas de negocios.
diseñadora industrial y joyera, Marina Massone, y la incorporación
Como todos los años, se entregaron los premios que reconocen
del Coordinador de Tienda Malba, Facundo De Falco, que se suma
lo mejor del diseño en sus distintas disciplinas, seleccionados por
al equipo aportando su experiencia en la búsqueda de diseñado-
un jurado de lujo. Compàs -compostera de uso hogareño- fue el
res con identidad regional.
ganador del Premio PuroDiseño Oro. Brotes Diseño y Dos Puntos
Este 2016, PuroDiseño cerró su última edición con miles de visi-
Di ganaron el premio a la categoría Eco. Deco fue representado
tantes que la recorrieron y fueron protagonistas de las historias y
por Joaquín Ordoñez y Craft por Plachamama. El galardonado
propuestas de los emprendedores de diseño de todo el país y la
de la categoría Gift fue Tan.Tan y de Trends, Valeria Nicali. La
región, y una gran oferta de productos eco y exclusivos. Lo mejor
provincia de Tucumán también fue protagonista con el stand
de diseño de la región se exhibió durante la semana, de la mano
de Veroline Villamax.
de emprendedores que presentaron diseños únicos vanguardistas.
Una nueva edición de PuroDiseño que reunió a más de 350 ex-
Una fuerte presencia de productos sustentables, diseños exclusi-
positores en un espacio de 12.000 m², diseñado exclusivamente
vos con terminación artesanal y una oferta variada de propuestas
para presentar de manera vanguardista lo más destacado del
creativas, lúdicas, y sorpresivas.
diseño regional.•
pg | 35
Premio categoría ECO: Brotes Diseño Mutan: es una lámpara de Polietileno de Alta Densidad Reciclado, realizada a partir de tapitas de plástico. www.facebook.com/brotes.di Premio de Oro: Compàs Autor/es: Lucía Martínez, Darío Mercuri, Pablo Bianchi Compostera de uso hogareño realizada por rotomoldeo, logrando un mayor aprovechamiento del material y menos desperdicio. www.micompas.com
Muta Objetos- Lucas Forneris Ampli es un parlante ecológico de sonidos para celulares, el cual no consume energía.
www.mutaobjetos.com.ar
Premio categoría CRAFT: PLAchamama by PLA Un banco grande de madera enchapada en cedrillo y un acabado en laca cristal mate. El manto que lo cubre es una pieza artesanal. www.facebook.com/plachamama
Espacio&Confort | GBA SUR
36 | decoración
Acapulco Diseñada en base a una relectura contemporánea de aquella famosa silla original de la década del ’50. Retro, moderna, cómoda y contemporánea. www.sillasacapulco.com
Espacio&Confort | GBA SUR
Ana Amitrano Muebles de cartón, diseñados para que sean funcionales y cómodos. Están hechos a mano, y no hay uno idéntico a otro. El modelo Catalina, se compone de dos sillones y un apoyapiés que se guarda dentro del primero. www.anamitrano.com.ar
pg | 37
Fro - Diseño de Frontera. Julián Cúneo y Valentina Marún Colección de lámparas textiles #JC. Piezas únicas que hacen foco en lo artesanal. Mesa de arrime y perchero línea Mineralia. www.somosfro.com
Amancio. Ramon Dodero / Carina Russo Arquitectos Productos realizados de forma artesanal en chapa. Parrilla portátil “Nerón”, para uno o dos comensales. Lámpara Toro Ondas modular y Lámpara Ovni, realizadas en polipropileno. www.amancioobjetos.mitiendanube.com
Espacio&Confort | GBA SUR
38 | decoración
Wooda. Milagros Chiara Diseño, arte y creatividad sustentable, aplicada a objetos, mobiliario, instalaciones y espacios específicos, 100% artesanal y de bajo impacto ambiental. Wooda crea y produce a partir de residuos de la industria maderera y otros, desarrollando sus objetos a través de la reutilización de materiales. www.wooda.info
Lèquipment Una propuesta de creaciones pensadas para personas que se identifiquen con el estilo industrial. Muebles de cañerías y fusiones con maderas, simples en morfología y con un gran desarrollo previo. www.lequipment.com
Espacio&Confort | GBA SUR
40 | ARQUITECTURA internacional
novedades | 41
noticias + breves PINTURERÍAS OGUS
Centro de Logística
HUDSON VIAL
Herramientas, maquinaria y servicios
La empresa Hudson Vial fue fundada en el año 2007. Comenzaron a trabajar en la Casa Central, ubicada en el 42.500 Km de la Ruta 2, Paraje el Peligro, La Plata. La firma ofrece el servicio de demolición, excavaciones, movimientos de suelo, transporte y venta de áridos, alquiler y venta de máquinas viales, herramientas para el agro, tractores agrícolas, motosoldadoras, grúas y grupos electrógenos. A partir del año 2015 abrieron la Ferretería Industrial, Sucursal Quilmes, ubicada en Av. 12 de Octubre 1361, destinada a la venta a empresas y a usuarios finales, y dedicada a la comercialización y distribución de artículos de ferretería, industria, construcción, parques, jardines, seguridad industrial, medición, tornería, carpintería y soldadura. Hudson Vial trabaja para brindar la mejor atención y darle una solución a todas las necesidades de sus clientes y para eso disponen de personal altamente capacitado y un amplio stock de maquinarias, herramientas y productos de las mejores marcas del rubro, que acompañan a esta empresa para brindar el mejor servicio. Hudson Vial los espera en su local de Quilmes.•
Ogus celebró su 23 aniversario y presentó el Centro de Administración y Logística ubicado en el partido de Florencio Varela, Pinturerías Ogus. Ubicado en un punto estratégico para fácil acceso a sus numerosas sucursales, este nuevo local apunta a proveer los materiales necesarios para el cliente en tiempos que el mismo requiera y necesite. Esta nueva instalación fue adecuada con el fin de brindar a sus proveedores mayor comodidad para su atención desde sus nuevas oficinas y acondicionar un importante espacio de 2000 m² cubiertos, con un depósito en el cual se encuentran las diferentes marcas de los productos que en Ogus se ofrecen a diario. El nuevo espacio cuenta además con una sala de capacitación, donde, además de instruir a sus empleados para optimizar el asesoramiento de los mismos al cliente, estará abierto a las necesidades de las diferentes empresas que necesiten entrenar a profesionales, tanto arquitectos, decoradores o pintores. Desde aquí también se diseñará un sistema de comunicación que servirá para brindar al cliente una respuesta más rápida a sus consultas, pudiendo derivarlo a la persona adecuada optimizando el tiempo del servicio.• Fuente: Pinturerías Ogus | www.pintureriasogus.com.ar
Chapeau
El Malbec Argentino
El malbec es la variedad emblemática de la vitivinicultura argentina, y debido a su calidad es reconocido en todo el mundo. Con sus inicios en la localidad de Cahors, a 200 kilómetros de Burdeos, principal zona vitivinícola de Francia, llega al país entre 1840 y 1850. En 2014 se registraron 38.846 has de viñedos con variedad Malbec, un 17,13% de la superficie total del país que aumentó el 137,63% con respecto al año 2000 y 290% con relación al año 1993. CHAPEAU vins & delicatésse recomienda al vino “1922” de Bodega Finca Abril ubicada en La Consulta, Valle de Uco; con viñedos plantados 1922, este Malbec cuenta con un paso de 18 meses de barricas nuevas de roble francés. De gran estructura y estilo maduro, muestra notas de ciruela negra, arándano y grafito, elegante acidez y gran final en boca. Extremadamente complejo y sofisticado. Se recomienda decantar al menos 40 minutos antes de beberlo. Este Gran Reserva 2010 tiene un precio sugerido de $480.• Fuente: Edgardo Larsen Chapeau vins&delicatésse Plaza Comercial Hudson Piso 1, Local 49 (011) 4215-4444 chapeauvins@gmail.com
Fuente: Hudson Vial.Av. 12 de Octubre 1361. Quilmes (011) 4254 2406 | www.facebook.com/hudsonvial
Espacio&Confort | GBA SUR
novedades | 43
CONSTRUCCIÓN Y PVC
Workshop sustentable en Batimat Como en todas sus ediciones anteriores, Batimat, la exposición sobre construcción y vivienda más importante del país, reunió durante 4 días a ingenieros, arquitectos, desarrollistas, constructores, y diseñadores -entre otros- para que compartan la situación del sector y sus proyecciones. Además, se propiciaron espacios de exposición y reflexión sobre diversos temas de interés. Allí estuvieron presentes varias empresas líderes de la industria del PVC vinculadas a la construcción; la Arq. Adriana López, por Tecno Perfiles; el representante de Roto Frank, Pablo Greppi; el Ing. Pablo Vito L. Abatte, por Induplack / Iwin; y el Arq. Roberto Baylac, por BW Group. En un clima de diálogo y con varias preguntas de los asistentes, algunos de los temas que se debatieron fueron las leyes de eficiencia energética, la obtención de puntos de la normativa LEED, ventanas eficientes,
edificios sustentables; y etiquetado energético. Sobre este último tema, la Arq. Adriana López explicó que se está trabajando en un proyecto sobre etiquetado energético de ventanas, y que la intención es que sea el mismo esquema que se tiene para la etiqueta que se utiliza en los aires acondicionados. Se estipula que el proyecto podría terminar de definirse para fines de este año para que el etiquetado sea voluntario, luego el proyecto debería pasar por diversas audiencias públicas, y por la Secretaría de Energía y la de Comercio de la Nación para que el etiquetado sea obligatorio. Si esta iniciativa finalmente se concreta, el camino de la construcción sustentable se irá fortaleciendo con el paso del tiempo.• Texto: Antonela Schiantarelli Fotos: José Luis Pereyra Murray
Berazategui
Estilo Casa: una nueva ventana al diseño Con una impronta muy marcada y diseño personalizado, llega a Berazategui una nueva manera de mostrar que el diseño interior no es sólo una casa bonita. Son muchas las veces que escuchamos decir que nuestra casa es el reflejo de nuestra alma. En Estilo Casa están convencidos que el diseño interior renueva la forma en la que vivimos y que con sólo unos pequeños cambios, podemos lograr grandes riquezas en la calidad de nuestra vida cotidiana. Sólo se trata de encontrar las soluciones de diseño acordes al estilo, la personalidad y las costumbres de quienes habitan el espacio para que una casa se transforme en un hogar y responda a las necesidades de cada integrante del mismo. Decorar no es solamente elegir el objeto que nos gusta. Ese objeto es también el significado de lo que queremos comunicar con el diseño, es quienes somos. Decorar no es sólo embellecer un lugar, sino darle su esencia.
Cuando diseñan un espacio, se meten de lleno en la vida de cada persona que habita en ese lugar, diseñan acorde funciones, costumbres y rutinas, pero nunca dejan de lado los sentimientos que despiertan ciertos elementos y colores en quienes van a vivir allí. Estilo Casa, es un modo de vida, es sentir que los muebles, objetos y hasta aromas hablan de una casa como un verdadero hogar. Es por ello que buscan que cada persona que entra a su local sienta esa calidez que quieren transmitir con cada objeto que eligen. La idea siempre es brindar diseño personalizado y buenas energías para que cada uno encuentre algo que hable de su yo interior desde el lugarcito donde lo va a colocar en su hogar. “Queremos que Estilo Casa se convierta en un estilo de vida, en tu estilo propio...”, aseguran sus dueñas.• Fuente y foto: Estilo Casa | Calle 13 Nº4723. Berazategui. Tel 4216-8685.
Espacio&Confort | GBA SUR
44 | novedades
PAISAJISMO
Tendencia: Jardines Verticales en VGardens VGardens es un estudio de profesionales jóvenes dedicados al diseño, armado, colocación y la completa ambientación de jardines verticales, terrazas y balcones. Con varios años de experiencia en el mercado, avalados por la calidad de sus trabajos e intervenciones, VGardens ofrece la posibilidad de llevar la naturaleza a cualquier espacio del hogar. Además de sus propiedades estéticas, los jardines verticales brindan múltiples beneficios para la salud, funcionales y energéticos, y ayudan a llevar un estilo de vida sustentable. En este sentido, cabe destacar que 1 m² de jardín vertical nos brinda el oxígeno que una persona necesita en todo un año y atrapa 130 gramos de polvo; además, filtra gases nocivos, es aislante térmico, no atrae insectos ya que es una repelente natural, y es un aislante natural de ruido, pues absorben y reducen sonidos de alta frecuencia. Por otra parte, no generan humedad en la pared ya que llevan una cámara de aire, exigen un bajo mantenimiento y apenas requieren dos podas anuales. Vicky Parra es la Directora Comercial de este estudio, especialista en marketing empresarial y eco marketing. Con proyectos que apelan a la creatividad y a la belleza de los espacios, la firma sorprende a sus clientes con propuestas para empresas, casas particulares, clínicas, centros de salud, locales comerciales, stands, etc. VGardens ofrece diferentes propuestas al menor costo por metro cuadrado del mercado. La página de Facebook de la firma (VGardens jardines sustentables) los invita a conocer más de sus trabajos. Cabe destacar que para lograr los mejores resultados en sus intervenciones, VGardens trabaja con la tecnología de los fertilizantes Hidropro (fertilizantes hidro-
Espacio&Confort | GBA SUR
pónicos que contiene todo el espectro de elementos necesarios para las plantas, haciéndolo una fuente completa y robusta de alimento). Jardines verticales para decorar las paredes de la casa, una tendencia que crece en nuestros jardines y pequeños espacios interiores; una invitación a que el verde se apodere de nuestros muros, cuidando el entorno y aportando una belleza sorprendente.• Fuente y fotos: VGardens jardines sustentables Tucumán 373 piso 11, CABA | (011) 3214-1246 info.vgardens@gmail.com | Facebook: VGardens jardines sustentables
46 | ARQUITECTURA
Un nuevo horizonte: Harbour Tower Puerto madero. La ciudad de Buenos Aires cambia su horizonte con la tercera etapa de construcción del emprendimiento integral desarrollado por Alejandro Ginevra. Harbour Tower es el nombre de este proyecto a cargo del Estudio Urgell-Penedo-Urgell y diseñado por Carlos Ott. FUENTE: www.harbourtower.com.ar FUENTE Y FOTOS: www.gnvgroup.com
M
Espacio&Confort | GBA SUR
Puerto Madero, Jumbo Madero Harbour. Actualmente se encuentran en construc-
adero Harbour es un emprendimien-
ción 3 edificios: dos de oficinas (WTC 3 &
to de usos mixtos, desarrollado en un
4) y uno de residencias (Harbour House).
terreno de ocho hectáreas, que sintetiza más
Ubicada en el extremo de Puerto Madero, la
de 30 años de experiencia en el sector in-
torre Harbour de 50 pisos sobre vereda se des-
mobiliario y posiciona a Gnvgroup, dirigida
tacará por encima de todo lo construido en
por Alejandro Ginevra, como una de las de-
el Dique 1, al tiempo que se elevará sobre el
sarrolladoras más importantes de Argentina.
horizonte recortándose como símbolo sobre
Allí se emplazará Harbour Tower, una torre que
el cielo del sur. En números, este proyecto úni-
se ubicará en el Dique 1 de Puerto Madero,
co que ofrece un estilo de vida incomparable,
frente al río y la Reserva Ecológica.
contará con 150 unidades, 51.000 m² de obra
El proyecto ejecutivo, a cargo del Estudio UPU,
en 180 metros de altura, ocupará 4200m² de
Urgell-Penedo-Urgell, cuenta con el diseño del
construcción de las 8 hectáreas de Madero
arquitecto Carlos Ott, quien buscó crear un
Harbour y requerirá una inversión de 1000
ícono de la arquitectura moderna, cambiando
millones de pesos.
para siempre el skyline de Buenos Aires.
Las exclusivas unidades de 1 a 4 dormitorios
Además de la torre Harbour Tower, el proyec-
cuentan con balcones de diseño innovador,
to contará con un hotel propio, spa, piscinas,
ventanales totalmente vidriados de piso a te-
áreas verdes, oficinas, helipuerto, shopping
cho y una altura interior de 3m y 4m. Los pisos
center y fitness center. En los próximos años,
más altos contarán con ascensores privados y
restan por construir 200.000m².
directos. Todas las unidades tendrán balcones
Cabe destacar que desde el año 2009 se
y palieres privados, y son a su vez distintos
han construido 110.000m² que comprenden
por el diseño particular de cada fachada. En
un edificio de residencias llamado Harbour
los últimos pisos se encuentra el penthouse,
Residences, dos torres de oficinas: WTC I &
un dúplex con pileta propia in/out, gym, spa,
II, 1000 cocheras y un área residencial que
parrilla, cuatro suites, escritorio, cuarto de ser-
cuenta con el primer supermercado de
vicio, doble circulación y amplios balcones.
pg | 47 PROYECTO Proyecto ejecutivo: Estudio UPU www.urgell-penedo-urgell.com Tel./Fax. (54-11) 4314-9008 Av. Santa Fé 900 5º piso. Buenos Aires, Argentina Desarrollador: Alejandro Ginevra - Gnvgroup Diseño: Arq. Carlos Ott
El reconocido arquitecto Carlos Ott, responsable del diseño de Harbour Tower explica sobre el proyecto: “El resultado es una volumetría compleja y variada, con vistas panorámicas de la ciudad y del río; la geometría, con un perímetro quebrado, multiplicando el número de esquinas y ventanas en ángulo, permite aprovechar al máximo las diferentes orientaciones y perspectivas desde los espacios internos, acentuadas por la posición en ángulo del edificio, en relación a la trama de Puerto Madero. Más que un edificio, se pretende lograr una escultura a gran escala que marque un hito de diseño urbano y uno de los proyectos más emblemáticos del país”. Por último, queda por decir que Harbour Tower asume un compromiso con el futuro, elevando los niveles de sustentabilidad en cada fase de su construcción para lograr los más altos estándares de eficiencia energética y reduciendo el impacto al medio ambiente. En este sentido, la torre cumplirá con los más estrictos criterios de ahorro de energía, sustentabilidad y cuidado del medio ambiente para edificios residenciales. La llegada de Harbour Tower viene a perfeccionar el emprendimiento Madero Harbour, aportando diseño e innovación en cada detalle, brindando a sus residentes la posibilidad de acceder a un nuevo horizonte con infinitas propuestas. Escultural y moderno, con las mejores vistas al río y la ciudad, Harbour Tower propone un nuevo horizonte, un concepto único que privilegia el tiempo, el espacio y el placer para la vida, que reconfigura el skyline porteño.•
Espacio&Confort | GBA SUR
48 | apuntes
jardín + ideas Piezas de diseño en hierro
#armá
Las propuestas para crear muebles con pallets para el jardín son cada vez más variadas. Unas pocas herramientas, una cuerda gruesa, unos ganchos fuertes montados en el techo y un poco de pintura son los materiales necesarios para este banco vintage. Un par de almohadones combinados con el color del asiento y tendremos un resultado bellísimo, ideal para pequeños rincones. Fuente y fotos: www.manditremayne.blogspot.com.ar
tip de jardinería
Durante las épocas frías del año, hay varias actividades de jardinería a las que podemos dedicarle tiempo. Una de ellas es el Mulching (o acolchado); una forma de proteger las raíces de las plantas con algún tipo de mulch. Su propósito es fomentar el crecimiento de la raíz, por el “calor” que este acolchado aporta a la tierra donde crece la planta, desacelerando el crecimiento de las partes aéreas. Aunque suele utilizarse principalmente la corteza de pino, el término mulching se emplea para cualquier producto, orgánico o inorgánico, que sirve como recubrimiento del suelo. Para el mulch orgánico pueden utilizarse materiales como la corteza de pino, virutas de madera, aserrín, aunque también los hay de reciclaje más doméstico como los recortes de césped, paja, cáscaras de nueces, caracoles marinos.•
Espacio&Confort | GBA SUR
El diseñador Santiago Magliano es el creador de estos canastos de hierro para leña, ideales para utilizar en invierno. Por su forma y versatilidad, este canasto también puede ser utilizado como revistero o como contenedor de macetas.• www.facebook.com/Santiago-Magliano-Diseño Calle 473 bis (ex 15) e/ Jorge Bell y 13 C.
50 | apuntes
libro + sitio web
La condición contemporánea de la arquitectura Josep Maria Montane Editorial Gustavo Gili Entrados en el siglo XXI, ya podemos tener cierta perspectiva para interpretar la evolución de la arquitectura desde finales del siglo pasado hasta la actualidad y detectar las características más destacables del reciente cambio de siglo. Continuación del libro Después del movimiento moderno. Arquitectura de la segunda mitad del siglo XX (1993), en este estudio Josep Maria Montaner revisa la arquitectura que abarca de 1990 a 2015, un período que ha vivido el auge y la crisis de la arquitectura entendida como objeto aislado y monumental, de costes excesivos, y que ha visto cómo surgían alternativas contra el despilfarro, la falta de contexto y la ausencia de valores: el renacer de la crítica radical y activista, la defensa del urbanismo y la arquitectura informales, y la intensificación de la arquitectura ecológica y sostenible entendida como buen uso de los recursos.•
Espacio&Confort | GBA SUR
www.herzogdemeuron.com Presentamos el sitio web del prestigioso estudio suizo de arquitectura Herzog & de Meuron, integrado por Jacques Herzog y Pierre de Meuron. Fundado hace casi 40 años, actualmente el estudio alberga arquitectos de todo el mundo que, diseñan proyectos de todo tipo y que atraviesan los cinco continentes. Sus reconocidas obras, con imágenes y descripciones, pueden visitarse en este sitio web. •
Nada tan peligroso como ser demasiado moderno. Corre uno el riesgo de quedarse súbitamente anticuado. Oscar Wilde escritor. 1854-1900
52 | apuntes
curiosidades + redes
# lo más visto en las redes
Instagram.com/espacioyconfort #Fachada #Proyecto Arqs. Martín Distefano y Griselda Rodriguez. Costa Esmeralda.
Pinterest.com/espacioyconfort #Casas Arq. Diego Ameal - Arq. Mariana Gizzi
En medio del mar The Rock Restaurant es el nombre de este sorprendente restaurante construido en Zanzibar, Tanzania, en el Océano Índico, sobre una roca que sobresale del agua. Ubicado a 7 metros sobre el nivel del mar, cuando la marea está baja se puede caminar hasta la roca, donde hay una escalera para acceder al pequeño salón; pero cuando está alta es necesario tomar un bote desde la orilla de la hermosa playa Michanwi Pingwe. Una experiencia gastronómica con un paisaje único, en medio del mar.• www.therockrestaurantzanzibar.com
Espacio&Confort | GBA SUR
facebook.com/espacioyconfort #Casa #Arquitectura #Proyecto Arq. Julieta Ozafrán - Carla Caballero
apuntes | 53
agenda + concursos AGOSTO 17.08 al 20.08
Exposición de climatización y refrigeración. En Expo Frío Calor 2016 se reunirán las empresas más importantes del sector, productos, servicios y accesorios para la industria de la climatización
Presentes 33 Edición www.presentesonline.com
y refrigeración. La exposición, las charlas y todas las actividades paralelas, permitirán el contacto con empresas y conferencistas,
PRESENTES es la Exposición Internacional de Decoración, Ilu-
quienes actualizarán a los visitantes profesionales acerca de nue-
minación, Muebles, Mesa, Bazar, Cocina, Regalos, Utilitarios,
vas energías, la sustentabilidad, la eficiencia energética, las ener-
Marroquinería, Textil para el Hogar y Navidad más grande de
gías alternativas y la reducción del impacto ambiental.•
A estos factores se suma el hecho de estar instalada definitivamente en el predio de La Rural, el predio de exposiciones más importante de la Ciudad. Contará, en agosto de 2016, con la presencia de más de 400 empresas fabricantes o importadoras de primer nivel, exhibiendo las más variadas propuestas concentradas en un mismo lugar, convirtiendo a la feria en una visita insoslayable a la hora de concretar los mejores acuerdos comerciales. Se llevará a cabo en el Predio Ferial La Rural. •
17.08 al 20.08
Feria del mueble Argentina Buenos Aires www.fimarweb.com Con el objetivo de abarcar y representar la totalidad de la industria nacional, la Feria Internacional del Mueble Argentino redobla su alcance, y en su próxima edición, sumará al tradicional encuentro de Córdoba que tendrá lugar del 20 al 22 de abril de 2016 en el Predio Forja Centro de Eventos, un segundo encuentro anual que se realizará del 17 al 20 de agosto próximo en La Rural, Predio Ferial de Buenos Aires.•
30.08 al 01.09
Expo Frío Calor 2016 www.expofriocalor.com.ar
hasta el 29.07
Concurso de Diseño Masisa para Estudiantes www.masisa.com
Se llevará a cabo en la ciudad de La Plata, en Camino Centena-
El Concurso de Diseño MASISA es una iniciativa orientada a estudiantes de las carreras de diseño, arquitectura y afines, cuyo objetivo es potenciar la gestión del futuro profesional y el desarrollo de la industria del mueble, incentivando la creatividad y la innovación tecnológica por medio del diseño. El tema del Concurso de Diseño 2016 responde a la pregunta de cómo el mobiliario se adapta a las tecnologías digitales que son parte de nuestro día a día bajo el llamado: “Conecta tu mundo, diseña Smart”. El ganador internacional realizará una pasantía con gastos incluidos en una reconocida empresa de diseño alemana, además
rio entre 511 y 514. Esta mega-exposición contará con diferen-
de visitar la Feria IMM 2017 en Colonia.•
la República Argentina. Es una exposición exclusivamente de venta mayorista que se encuentra en el mercado hace 15 años.
CURSOS Y CONCURSOS
SEPTIEMBRE 08.09 AL 11.09
LA PLATA CONSTRUYE www.laplataconstruye.com.ar
tes espacios, productos y servicios.
OCTUBRE 13.06 al 16.06
hasta el 16.08
Concurso de Diseño del Calendario SCA 2017. www.socearq.org/
BAphoto 2016 www.buenosairesphoto.com
El objetivo de este concurso es que se planteen una amplia gama de posibilidades de soluciones y tamaños para el nuevo Calendario. Para arquitectos y estudiantes de
Buenos Aires Photo es la feria de arte especializada en fotogra-
arquitectura de todo el país.•
fía más importante de Latinoamérica. Desde su surgimiento en el año 2005, BAphoto trabaja para promover el desarrollo de la
Becas y concursos Casa Foa 2016
fotografía dentro del campo artístico y poner en valor su pro-
Los interesados en participar de nuestra Beca de Arquitectura y Diseño de Interior, Beca de Paisajismo y Concursos de Bancos Urbanos, pueden escribir a: Beca Arquitectura y Diseño de Interior: beca@casafoa.com Beca Paisajismo: paisajismo@casafoa.com Concurso Bancos Urbanos: concurso@casafoa.com
ducción a nivel internacional. Con más de diez años de trayectoria, la feria ha logrado convertirse en un punto de referencia para la fotografía latinoamericana y un lugar de encuentro entre artistas, curadores, críticos, periodistas especializados y
#arte
nuevos coleccionistas interesados cada vez más en este medio. Se llevará a cabo en el Predio Ferial La Rural.•
Espacio&Confort | gba sur
54 | guía
productos + servicios Aberturas, cerramientos
Fese • 149 Nº1049 • BGUI • Tel (011) 4216-3192
Hudson Vial • Av. 12 de octubre 1361 • QUI • Tel (011) 4254-2406
Hierros Zapiola. Zapiola Nº 1550 • BER • Tel (011) 4251-9388
Abertech. Av. Calchaqui Nº 2905 • QUI • Tel (011) 5294-7998
Mer Plac. 413 Nº 1279 • GUT • Tel (02229) 443-970
Materiales de Construcción
Metalúrgica Torelli. R. López Nº 1435 • QUI • Tel (011) 4253-9454
Aberturas Bruzzone • Av. Amoedo 3702 • QUI • (011) 4200-2363
Constructoras
Monteverde Cortinas Met. Av. Monteverde Nº 1510 • FV •Tel (011) 4255-2234
Aberturas Dico • Tel (011) 2051-1499
Eunan Construcciones • Tel (011) 15-3688-5638
Aberturas El Cruce • Av. Belgrano Nº5079 • FV • Tel 4210-4267
Polarizados
Plaza Verde. www.plazaverde.com.ar
Aberturas Sainato. Pichincha Nº 406 • BA • Tel (011) 4941-5608 Aberturas y Vidrios Ortiz. Av. Centenario Nº 5342•EZP•Tel (011) 4216-0057 El nuevo vapor • Av. Monteverde 5528 • BUR • Tel (011) 4299-2890 Mesquita • Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800 Sabato Pagliocca S.R.L.. Av. Santa Fe Nº 345• LZ • Tel (011) 4282-3579 TecnoEstudio. Av. Debenedetti Nº 2594 • AV • Tel (011) 4205-1001 Tecnomill Aluminio. General Miller Nº 2677 • LAN • Tel (011) 4241-7509 Trevisan. Av. Mosconi Nº 3395 • QUI Pareteno• Tel: (011) 4280-0731 Ventex • 38 N128 • LP• Tel (0221) 423-4000
Alambres, cercos, cerramientos Axon. • Tel (011) 4259-9551
Alquiler carpas Quilcar • Tel (011)4253-1477
CortinaS, telas, tapicerías, LONAS Bellizzi Interiores • Brandsen 1798 • Cap. Fed. • Tel 4303-5548 Decoraciones Cao. Av. Vergara y 23 • BGUI • (011) 6891 1491 RV Decoraciones. 148 N° 1263 • BGUI • Tel (011) 4256-0515 La Pérgola. King Nº 128 • ADR • Tel (011) 4294-2240 La tapicería • Tel (0221) 15-544-7078 Lonera Cruce Varela. Cno. Gral. Belgrano Nº 6146 • FV•Tel. (011) 4255-9468
Gastronomía, Vinos, café, helados Boston Café. Sarmiento Nº 05 • SV • Tel (011) 48-2232 Carella.Lamadrid119•BER•Tel4252-6464•www.vajillacarella.com.ar Gastromundo • Av. Mosconi 4039 • QUI • Tel. 4280-2066 Chapeau • Au. Balbín 5365 • Plaza Comercial Hudson •Tel (011) 4215-4444
Herrajes
amoblamientos, Cocinas y mesadas
CM Herrajes. 1º de Mayo Nº 1802 • QUI •Tel (011) 4200-4282
Amo-Coba. Mitre Nº 685 • QUI • Tel (011) 4224-8320
RG Herrajes • Castelli Nº28 • QUI • Tel (011) 4257-5706
Todo Cocina. Av. Mitre Nº 4959 • EZP • Tel (011) 4356-0503
Artículos para el hogar
Hormigón elaborado
Bimat • Alte. Brown 801 • SV • Tel (02225) 481 103 Calera Quilmes. Larrea Nº 843 • QUI • Tel (011) 4253-7225 Corralón Laprida. La Plata Nº 3091 • QUI • Tel (011) 4280-4507 Grupo Estisol. • www.grupoestisol.com • Tel (011) 4 911-8111 JS. 413 Nº 505 • GUT • Tel (02229) 44-0506 Puerto Argentino. Alte. Brown Nº 67 • SV • Tel (02225) 483-600 Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476 Zapiola S.R.L.. Zapiola Nº 1159 • BER • Tel (011) 4251-2944
Muebles y muebles de jardín All Living. Av. Alsina Nº 1698 • LZ • Tel. (011) 4292-3305 Estudio 7 • www.estudiosiete.com.ar
Refrigeración Adrogué. Av. H.Yrigoyen Nº 12601• ADRO•Tel (011) 4293-4214
Solar Protect. • Tel (011) 15 6986 4112
ProFESIONALES Arq. Emiliana Iglesias • Tel (011) 15 37336900 • arq.iglesias@yahoo.com.ar Arq. Luciana Cao • Tel (011) 4224-9507 Cosas Mínimas. Lisandro de la Torre Nº 1532 • BGUI • Tel (011) 4256-2695 Diego H. Arias. Maestro Mayor de Obras. • Tel (011) 4274-2273 Mariana Patté Daprá • Cel 115-801-7349
Revestimientos, Piedras, lajas, mármoles
MAB • Calchaqui 2905. Quilmes • Tel 4200-1150
Ascensores
Perfectogar. Av. Calchaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399
Ascensores La Plata. 58 Nº 1939 • LP • Tel: (0221) 450-3008
Sillones DD • Av. Hipólito Yrigoyen 797 • Tel 4254-2481
Automatización, portones
Paisajismo
Open Matic. Av. Calchaqui Nº 1236 • QUI • Tel (011) 4250-6555
Automóviles, ciclomotores, cuatriciclos du Riettz. Av. H. Yrigoyen Nº 7448 • BAN • Tel (011) 4242-7111
baños, griferÍas, Sanitarios, mamparas Cacho Sanitarios. Av. A. Baranda Nº 329 • QUI • Tel (011) 4253-9701 HidroSpa. 51a Nº 6032 • HUD • Tel (011) 4215-5982
Sebastián Fava. Eva Perón 2550 esq. 126 • RAN • Tel (011) 4258-2476
Fedan. Mitre Nº 962 • QUI • Tel (011) 4224-5050
Hormigón Premoldeado
Ayres de Quilmes. Av. Las Heras esq. Lavalle • QUI• Tel (011) 6698-7671
La Recova. Finochietto Nº 2367• FV • Tel (011) 4237-0270
HM Escaleras. Sarmiento Nº 1470 • QUI • Tel. (011) 4254-3088
Damián Albornoz. • Tel: (011) 15 5715-1245
New House. Castex Nº 1070 • CAN • Tel (011) 4295-3300
VigTech • Calle 14 Nº2669 • Bgui • Tel (011) 6757-7003
Ladrimaq • Mitre Nº 917 • QUI • Tel (011) 4224 2440
Pilares al Sur • Mitre 1000 • QUI • Tel 4257-0002
Iluminación y Electricidad
Campanas, inst. gastronómicas, parrillas
Casa Roco. O´Higgins Nº 1973 • LAN • Tel (011) 4241-1411
Crecer Design • Conesa 168 • Tel 4224-5423
Belén. 520 esq. 23 • LP • Tel (0221) 484-3006
Del Cogliano. Mitre Nº 784 • QUI • Tel (011) 4253-0183
ROOTS. Cristina Elizondo • Tel (011) 5692-3107
BGH • www.bgh.com.ar
Electricidad del Sur • H. Yrigoyen Nº 429 • QUI • Tel (011)4253-9024
Vivero Kaki. Av. 14 y 112 • BGUI • Tel (011) 4261-0023
El Vasco. 14 Nº 3826 • BGUI • Tel (011) 4256-2264
Electro XXI. Av. 21 Nº 3652 • BGUI • Tel (011) 4256-9094
Herencia de Campo. Cno. Gral. Belgrano Nº 1910 • BGUI •Tel (011) 4351-2147
Iluminarte. Alem Nº 211 • QUI • Tel (011) 4224-0068
Carpinterías
Kalop. www.kalop.com.ar Korban. Cno. Belgrano 6735. BERZ. Tel (0222) 9455 633 Néstor Iluminación. 13 Nº 4821• BGUI • Tel (011) 4256-0058 Silher. Av. Calchaqui Nº 3053 esq. 330 Bis • QUI • Tel (011) 4250-6143 Urquilam. Urquiza Nº 1 • QUI • Tel (011) 4259-7146
Inversiones, BArRIOS CERRADOS, COUNTRIES Diseñarq. • Tel (011) 4256-5657 / 4253-6275
Carpintería Battiato • 138 Nº146 e/ 1 y 2 • BEGüi • Tel 4256-7606
La Avenida. Av H Yrigoyen 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632 Lajas Quilmes. Av. La Plata Nº 2802 • QUI • Tel (011) 4200-3730
Pinturas Y revestimientos Arenados San Vicente • Ugarte 702. San Vicente. Cel 011-15-2449-9530 Crear Pinturerías. Av. 12 de Octubre Nº 1999 • QUI • Tel (011) 4250-1018 Fase Color • Cno. Belgrano esq. 16. BGUI • Tel 4351-1118 Miksa. Cno. Gral. Belgrano Nº 7445 • GUT • Tel (02229) 455184 Ogus. 844 Nº 2002 esq 891. • SFS • Tel (011) 4212-2944
Seguridad, higiene industrial, alarmas Dom House • www.domhouse.com.ar El especialista • Cel (011) 15-3671-2267 Gafra Seguridad e Higiene Industrial. • Tel (011) 4256-5553 Sistemas de Hudson • 0810-362-7334
seguros Sergio Ehrlich. Av. 12 de Octubre Nº 836 • QUI • Tel (011) 4254-1307
Quimtex / CCO SRL. Santoro Nº 422 • SV • Tel (02225) 484617
vidrios, Espejos, cerramientos
Varnolac • Lavalle 1096 • DB • Tel 4252-7420
Los Primos. 413 Nº 474 • GUT • Tel (02229) 440-211
Piscinas, Bombas y acc.
Inmobiliarias, servicios inmobiliarios
CubrePisicna. www.cubrepiscina.com
Lombardini Propiedades • Cno. Belgrano 4435. Ranelagh • Tel 4258-5839
Natatorios CEN . Av. Mitre 4766 • BGUI • Tel (011) 4215-5891
Impermeabilizantes, aislación, Membranas
Megapools • Paz 905. • QUI • Tel (011) 4224-0338
Membranas Alcides. Cuenca Nº 5243 • EZP • Tel (011) 4226-7817
Steven Piscinas • Tel (011) 4232-3092
Carpintería Ramos. 210 Nº 513 • RAN • Tel (011) 4258-3765
Maderas y placas
Pisos, decks, cerámicos, revestimientos
Aserradero Rico. Av. 14 esq. 105 • BGUI • Tel. (011) 4351-1107
Aterno. Av. Tomás Flores Nº1217 • QUI • Tel (011) 4270-7319
Carpintería Km. 43 • Ruta 2 km. 43 • El Peligro • Tel (011) 15-53021098
Garaffini Maderas • Av. 14 Nº4150 • BGUI • Tel 4256-1470
Crisarte • Av. la Plata 2305 • QUI • Tel (011) 4280-5911
climatización
Maderas del Sur • Av. 12 de octubre 2847 • qui • Tel 15-69927474
Damián Albornoz. • Tel: (011) 15 5715-1245
Arquitecno. Gral. Arredondo Nº 6196 • WIL • Tel (011) 15-6095-9551
Maderas Las Palmeras • Av. Bemberg Nº4757 • Tel (011) 2031-5472
La Casa de los Pisos. Av. H. Yrigoyen Nº 5601 • RdeE • Tel (011) 4116-4374
Enrenova • www.enrenova.com
Maderera Pinar. Av. Vergara e/23 y 24 • BGUI • Tel (011) 5277-2082
Maderera Pinar. Av. Vergara e/23 y 24 • BGUI • Tel (011) 5277-2082
MS Multiservice. J. Villamayor Nº 931 • SV • Tel (011) 4292-6692
Maderera Rosati. Av. Mitre Nº 2196 • BER • Tel (011) 4216-3015
Perfectogar. Av. Calchaquí Nº 2650 • QUI • Tel (011) 4250-1399
Madershop. 7 Nº 4626 • BGUI • Tel (011) 4216-8293
Bermetal • Cno. Belgrano 3708 esq. 205. • BGUI• Cel 15-3550-2073
Construcción en Seco, placas antihumedad
Todo madera • Caviglia 895 • WIL • Tel (011) 4217-1147
Centrosider. Av. Centenario Nº 3173 • QUI • Tel (011) 4278-3024
Fagua. 21 esq. 102 • BGUI • Tel (011) 4351-0900
Maquinarias
El gran emporio de l a Chapa. San Martín Nº 1922 • FV •Tel (011) 4237-6947
Espacio&Confort | GBA SUR
Portoro. Cno. Gral. Belgrano KM10500 • QUI • Tel (011) 4139-0538S
Productos Metalúrgicos
Vidriería Berazategui • Av. Néstor Kirchner • Bgui • Tel 4216-2666 Vidriería Gutierrez • Av. 413 Nº1141 • GUT • (02229) 44-0651 Vidriería Mirabelli. M. L. Raccone Nº 460 •AK• Tel (02225) 422423 Viseño • (011) 15-4408-2254
zinguería El Arte de Carlos • Ruta 36 Nº1742 • BGUI • Tel 4351-0022
[ REFERENCIAS] ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV (Avellaneda) | BA (Buenos Aires) | BER (Bernal) | BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | BRAN (Brandsen) | CAB (Caballito) | CAN (Canning) | CAÑ (Cañuelas) | CLA (Claypole) | EZE (Ezeiza) | EZP (Ezpeleta) | FV (Florencio Varela) | GOR (Gorina) | GUT (Gutiérrez) | HAE (Haedo) | HUD (Hudson) | LAN (Lanús) | LG (Luis Guillón) | LLA (Llavallol) | LP (La Plata) | LZ (Lomas de Zamora) | MG (Monte Grande) | OLM (Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh) | RdeE (Rem. de Escalada) | SAR (Sarandí) | SFS (San F. Solano) | SV (San Vicente) | TEM (Temperley) | VE (Villa Elisa) | VD (Villa Domínico) | WIL (Wilde)
[ www.guia.espacioyconfort.com.ar ]