121
COSTA ATLÁNTICA | AÑO 12 | nov · dic 2018 ISSN 1669-9009 | distribución gratuita | prohibida su venta
2018
noviembre·Diciembre #121 Año 12 • Número 121 • EDICIÓN noviembre · Diciembre 2018 foto de Tapa: Blackline Producciones • nota: Una casa para vivirla entera
CASAS DEL MES
#06. Una casa para vivirla entera.Mar del Plata #14. Percibir el entorno. Costa Esmeralda
PRODUCTOs
#12. Inteligencia en el hogar. Aloise #22. Decks innovadores. Tecno Deck #29. Muros Verdes
NOVEDADES
#20. DISEÑO + VAnGUARDIA #24. noticias + breves
decoración
#30. Casa Foa 2018. Exposición
real estate
#36. Llegar a lo más alto. Puerto Madero
apuntes
#39. jardín + ideas #40. CURIOSIDADES + INGENIO #41. Libros + SITIO WEB
GUÍA
#42. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colaboraron en este número: Arq. Carolina Antolini / Arq. Leonardo G. Valtuille / Estudio Ciannamea Arquitectura / Le Sier Construcciones Srl / Fot. Blackline Producciones - Jenifer Romay - Hugo Sponda / Fot. diego medina / PfZPfeifer - Zurdo Arquitectos / prensa casa foa
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual en trámite . ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Carivez S.A. Mom 2846. Ciudad Autónoma Buenos Aires.
buscanos: /espacioyconfort
6 | Casas del mes
Una casa para vivirla entera
Mar del Plata. Ubicada en el barrio Arenas del Sur, esta vivienda, obra del arquitecto Gabriel Ciannamea, se destaca por su estilo racional, su funcionalidad y su belleza.
A
renas del Sur es un emprendimiento privado joven, ubicado sobre la Av. Jorge Newbery al sur de la ciudad de Mar del Plata con una forestación propia de gramíneas, especies herbáceas, arbustos y eucaliptus. El terreno, en esquina, tiene 20mts x 40mts y pertenece a un grupo de terrenos cuyo fondo linda con el arroyo que atraviesa el barrio, lo cual le otorga una pendiente natural sobre el lado largo de 1,5 mts y un aporte paisajístico privilegiado. En este sentido, los comitentes realizaron el pedido fue de una vivienda de 160 m² aproximadamente, con una propuesta constructiva de cubierta de hormigón a la vista y desarrollada en una sola planta. Se debía tener en cuenta un espacio cubierto y otro semi cubierto para realizar reuniones, dos dormitorios (uno con baño privado), cochera semi cubierta y un escritorio / dormitorio de huéspedes. La idea de proyectar una casa para “vivirla” entera fue interpretada por el arquitecto Gabriel Ciannamea para desarrollar los espacios y ambientes de la casa
PG | 7
PROYECTO Y DIRECCIÓN
Estudio Ciannamea Arquitectura Catamarca 3130. Tel. (0223) 15-686-5172 info@estudiociannamea.com
Información
Ubicación: Arenas del Sur, Mar del Plata Superficie lote: 800m² Sup. Cubierta: 160m² / Semicubierta: 68m²
8 | Casas del mes
que compartimos en esta nota. De esta manera, se decidió para organizar el programa, agrupar a los dormitorios dentro de un mismo volumen en el área más elevada del terreno y a las áreas de servicio de los sectores comunes (toilette, cocina, lavadero y sala de máquinas) en otros dos volúmenes de menor altura, desfasados y dispuestos en el lado contrario, a lo largo del terreno, apoyados sobre la cota más baja de la nivelación. Una losa de hormigón visto y de vigas invertidas de 8.50x21m se desarrolla sobre dichos volúmenes agrupándolos, generando llenos y vacíos, transparencias y llenos en las cuales se dispone el resto del programa. Esta decisión fue generando como desencadenante sucesivas operaciones para lograr diagonales, distintas vistas hacia el paisaje, un living pasante con doble vista y orientaciones hacia expansiones norte-oeste y norte-este; todas dotadas de distintas cualidades, lo cual permite utilizar la vivienda de distinta forma con el paso del día y las diferentes estaciones del año, tal como lo deseaban sus moradores. En cuanto a su organización funcional, se proyectó la entrada en la intersección de las dos alas de la planta inmediatamente después de un semi-cubierto que aloja el espacio de cochera en la cota más alta de la nivelación del terreno. Desde allí, a través de un hall de acceso, se circula de forma privada hacia los dormitorios o bien se desciende por unos escalones hacia el área de estar - comedor a la par de un estudio con lucarna que recupera el cielo incorporando luz, sol y reflejos en el centro de la planta de la vivienda.
PG | 9
El trabajo de iluminaciรณn fue realizado por la empresa Iannino Silva SA
10 | Casas del mes
El uso del piso radiante permite una climatización sin obstaculos visuales. Grupo Boreas
Una tercera habitación flexible, estudio- estar íntimo-dormitorio, articula ambas partes de la vivienda, público y privadas, mediante una puerta trampa oculta en el revestimiento de madera que la envuelve. La planta pública de la vivienda se desarrolla en desnivel, aprovechando la pendiente natural del terreno y otorgando mayor altura y jerarquía al estar-comedor. A su vez, esta operación formal permitió incorporar una línea de aberturas entre el volumen de servicios y la cubierta principal del proyecto, lo cual aportó aun más luz y transparencias a los ambientes, brindando la posibilidad de introducir el sol del atardecer en el interior de la vivienda de forma no convencional. El criterio de elección de los materiales fue discriminarlos y utilizarlos según los elementos formales componentes de la vivienda. Hormigón visto para los planos horizontales (cubiertas); ladrillos huecos, enduidos, pintados y revestidos con Taco San Juan para los volúmenes, vidrio y madera recuperada de encofrados, y pallets para los planos. La solución estructural adoptada fue cubrir los volúmenes bajos con losas individuales y unificar el conjunto por una gran losa de vigas cinta y vigas placas invertidas que en su mayor parte se apoya en columnas metálicas internas, liberando en voladizo su perímetro, ofreciendo galerías despojadas de apoyos. Una vivienda diseñada por el Estudio Ciannamea Arquitectura para aprovechar cada uno de sus espacios y rincones; una casa para vivirla entera.• Blackline Producciones. Jenifer Romay y Hugo Sponda
PG | 11
planta del proyecto
proveedores LE SIER CONSTRUCCIONES SRL. (Constructora) / Grupo Bóreas (Climatización) / Casa Blanco (Materiales Eléctricos) / Glasswork (Carpintería de Aluminio y Vidrios) / Horus (Muebles) / Iannino Silva (Servicios Eléctricos)
12 | productos
Inteligencia en el hogar Aloise. Verificar el etiquetado energético que ordena los electrodomésticos de acuerdo a las clases de eficiencia nos permitirá elegir el equipo de mejor rendimiento. Los electrodomésticos de bajo consumo son cada vez más elegidos en los hogares porque nos posibilitan un gran ahorro de energía y dinero. A continuación una serie de productos eficientes, inteligentes y de muy bajo consumo (A+).
Torre de sonido Sony MHC V90 Más música, más luz, más diversión. El MHC-V90DW tiene todo lo necesario para pasar una noche increíble: luces tipo discoteca, divertidas funciones de fiesta y excelente sonido con 10 parlantes. Ofrece gran presión acústica y sonido claro y enfocado. Mediante el uso de una hilera de parlantes en ángulo ubicados en la parte superior, el sonido llega a un área más amplia. Ofrece conexión Wi-Fi para manejar desde el Smartphone.•
Smart TV UHD 4K 50” MU6100 Los detalles más nítidos con cuatro veces más resolución. Ahora todo lo que veas cobrará vida con colores y brillo más reales. Este TV permite vivir una experiencia natural con los colores de PurColour. Su extraordinario brillo ofrece una verdadera experiencia HDR. Ofrece un diseño delgado, sofisticado y elegante, que crea una apariencia limpia donde sea que la pongas. Solo hay que conectar el celular a la gran pantalla y disfrutar de todo el contenido. Con la aplicación Smart View, podés controlar sin problemas todo desde tu celular.•
Aire Acondicionado BGH Split Silent Air Inverter frío/calor Menor consumo energético y máximo confort. A través del Sistema Inverter, consigue un perfecto control del flujo refrigerante, logrando una mejor precisión de la temperatura seteada y una elevada eficiencia del equipo. Estos nuevos equipos con tecnología Inverter logran un ahorro energético de hasta un 35%. Smart Kit Control Para convertir el aire en smart. Colocalo vos mismo y descargá la App. Estés donde estés el dispositivo permite convertir el aire acondicionado tradicional ya instalado en un aire Smart con todas las funciones de la tecnología Smart Control. La colocación es rápida y sencilla. Sólo necesitás una red WiFi en el lugar. Funciona con el 97% de los modelos fabricados a partir de 2006.•
Heladera SBS No frost 612L General Electric Eficiencia Energética A. Heladera Side by Side. Control de temperatura exterior digital. Display LED. indicador de temperatura para freezer y refrigerador. Dispenser de hielo y agua Precise Fill®. Filtro de agua GE Smart Water®. Funciones Seguro / Alarma. Sistema Turbo Cool. Fresh Deli®. Su tecnología permite programar la temperatura del crisper inferior en tres niveles según la necesidad. Conserva la temperatura ideal de la heladera sin importar las veces que abras la puerta.•
¿Dónde lo consigo? aloise. www. aloisevirtual.com.ar
14 | Casas del mes
Percibir el entorno
Costa Esmeralda. Líneas simples, transparencias y una planta única de 156m² dan forma a esta vivienda creada por Centro Cero Estudio, donde la belleza agreste del lugar se conjuga con la propuesta de arquitectura en una armonía indiscutida.
L
a casa que compartimos en esta nota se sitúa en el Partido de la Costa, provincia de Buenos Aires, en el barrio Costa Esmeralda, desarrollado entre la Ruta 11 y la costa marítima bonaerense, a pocos kilómetros de la ciudad de Pinamar. Este lugar se destaca por su entorno natural y su diversidad de situaciones topográficas, dado que el loteo fue realizado sobre la franja de médanos costeros. El lote en cuestión, de 1082 m², se en-
cuentra sobre el lado corto de una de las canchas de Polo del emprendimiento, en el barrio Ecuestre. Se desarrolla en forma plana a nivel de la calle de acceso y forma barranca hacia la cancha, salvando una altura de aproximadamente 4 metros. La topografía define así una suerte de promontorio, con vistas extensas y plena
PG | 15
Proyecto y dirección
Centro Cero Estudio Arq. Carolina Antolini - Arq. Leonardo G. Valtuille Caracas 4599 Pb A. CABA. (011)20742297 www.centrocero.com.ar
información
Ubicación: Costa Esmeralda Superficie Terreno: 1082 m² Superficie Construida: 156m² Año: 2017
16 | Casas del mes
orientación norte. Diseñada para acompañar la belleza agreste de un estupendo solar de médanos y bosque, esta residencia se materializa a través de una apuesta clara a lo natural y despojado, sin competir con la naturaleza que la rodea. Precisamente, una de las premisas constructivas fue dar protagonismo a su privilegiada implantación. En este sentido, la respuesta proyectual busca tomar positivamente los datos del entorno. Se propuso entonces una casa de una sola planta, compacta, de construcción tradicional y de techos livianos. Se continúa con la lógica de la matriz cuadrada, precisamente modulada y enfocada en la generación de espacios intermedios. Disponiendo el núcleo húmedo hacia el centro de la planta, se liberó el frente para el programa privado y el contrafrente para el programa social. En ese punto, una am-
PG | 17
18 | Casas del mes
plia y continua galería define la imagen de la casa sobre el promontorio, desde la cancha. Sobre la calle, hacia el sur, se desarrollan los dormitorios y el acceso retranqueado. Al centro, un pequeño patio define un sistema de doble circulación que ilumina y ventila los servicios. Al norte, hacia las visuales largas y la mejor orientación, el gran semicubierto y el ambiente principal del living comedor se transforman en uno, como también la suite con su terraza propia. Al igual que su arquitectura, el trabajo de interiorismo y decoración se destaca por su cuidada ambientación para dar forma a ese habitar sereno y distendido que propone la vivienda. Tonos naturales, la madera, la piedra y el negro protagonizan las elecciones de revestimientos y mobiliario que conjugan sobriedad, modernidad y calidez. Se destacan apenas algunos toques de color, como los cerámicos aguamarina que revisten la cocina. Por su parte, la luz natural que llena todos los ambientes también juega un rol determinante en la propuesta del diseño. Los ambientes y espacios proyectados de esta vivienda, autoría de los arquitectos de Centro Cero Estudio, forman un sistema profusamente conectado y silencioso sobre un paisaje contundente. Una casa que materializa la idea de conectarse con lo que la rodea, de percibir el entorno. • diego medina
PG | 19
planta del proyecto
proveedores CaĂąoplast (Materiales Sanitarios) / FW (Piedras) / De las Misiones (Maderas)
20 | novedades
diseño + vanguardia
Eelo modular
Eelo es un sistema modular creado por el diseñador AdriAn Blanc para Manufacture du Design, que satisface las múltiples necesidades de los espacios de trabajo con facilidad. Refugio de hospitalidad, Eelo está diseñado como un juego de construcción. ¿Una banqueta? ¿Un sillón? ¿Una mesa? ¿Una lámpara elegante? ¿Un práctico perchero? Todas estas opciones se pueden unir a la base de madera y metal y pueden evolucionar para adaptarse a todas las necesidades de hoy.• www.lamanufacturedudesign.com
Cactus exprimidor
Parte decoración, parte utensilio de cocina, Sonora es una pequeña y adorable pieza de vegetación falsa para darle un toque de diseño a la experiencia de preparar jugos cítricos. Por su forma, este cactus de cerámica no sólo sirve para exprimir frutas, sino que además es un bonito objeto decorativo. La estructura de cerámica no mancha ni reacciona a los ácidos cítricos, ¡y también es apta para lavavajillas!• www.doiydesign.com
Nuvola Rossa
La simplicidad y el esencialismo son las características principales de esta estantería diseñada por Vico Magistretti en 1977 y producida en el mismo año. Una estantería plegable que, surgió de un análisis del tipo de producto, reinterpretando la suma de sus partes, reuniendo los diferentes lados y estantes. El diseño resultante funciona de forma pragmática con el refuerzo diagonal creando soporte para los estantes y eliminando las piezas laterales. La estantería Nuvola Rossa es editada por Cassina.• www.cassina.com
22 | productos
Decks innovadores Tecno Deck. Un innovador producto desarrollado para uso exterior, que no necesita tratamiento alguno, no se pudre ni se astilla, es resistente a la radiación ultravioleta, al agua salina, al hielo, al moho y a los insectos.
L
a firma Tecnoperfiles presenta una línea de decks de PVC que combina el aspecto natural y la cálida sensación de la madera con la facilidad de uso, la duración y la simplicidad de mantenimiento del PVC. Este material ofrece diseños con texturas y colores que logran una apariencia real. Además, Tecno Deck es elegido por su gran resistencia frente a las inclemencias climáticas y su inalterabilidad frente al paso del tiempo. Entre las características más destacadas se pueden mencionar las siguientes: • No requiere mantenimiento adicional y no es necesario protegerlo con pintura ni barniz. Se limpia con agua y jabón. • Se instala de forma muy sencilla, mediante fijaciones ocultas en las ranuras laterales de las tablas (atornilladas a las alfajías inferiores que forman la sub estructura de apoyo), evitando alterar la estética del deck. • Es duradero, resistente al agua (incluso a la marina), a la radiación ultravioleta, al moho, al hielo y a los insectos.
• Es amigable con el medio ambiente y no fomenta la deforestación de las selvas tropicales. Además, no es necesario tratarlo con productos químicos para su mantenimiento y en su proceso de fabricación consume muy poca energía. • Es seguro, no contiene productos tóxicos, es antideslizante y no se astilla. Tecno Deck tampoco se agrieta y es resistente a las termitas, a la decoloración producida por el sol directo y al cloro de las piscinas. Por último, queda mencionar que es inalterable frente al agua, a la humedad y al fuego, y que cuenta con 10 años de garantía.•
www.tecnocomperfiles.com.ar
cedidas por tecnoperfiles
24 | novedades
noticias + breves BÄDEN ARGENTINA
Hidromasajes línea SPA Se acerca el verano y aumentan notablemente las consultas para instalar hidromasajes de gran tamaño, tanto en interiores como en exteriores, principalmente para hoteles, baños grandes, jardines y decks, todos ansiosos por aprovechar los nuevos días de sol que vendrán, las mayores temperaturas, y por qué no, también las tardes y noches calurosas. Consultamos entonces a la gente de Bäden Argentina para que nos sugiera distintos tipos de hidromasajes y cuáles son más aptos para esta intención. En Bäden tienen una línea especial llamada SPA, que incluye productos de gran tamaño para interior y exterior, con hidromasajes para 2 hasta 4 o más personas. En esta línea cuentan con 5 modelos. Empezando con los de tipo esquineros, el SPA OCEAN, de líneas más curvas y orgánicas, y el SPA DIAMOND, de corte más minimalista, y como su nombre lo indica, remite a la forma de un diamante. Luego le siguen los modelos más grandes, que son el SPA PRINCE, el SPA QUEEN y el SPA KÖNIG, que significa Rey en alemán, y traen el más alto nivel de prestación que puede ofrecer el mercado. El SPA KÖNIG es su tope de gama; sorprende tanto en espacio, presencia, cantidad de jets y potencia. Hablamos de un hidromasaje de 2 x 2 metros realizado con materiales de primera calidad, lleno de prestaciones y accesorios. Todos estos son muy elegidos por hoteles y casas grandes. Los hidromasajes SPA QUEEN y PRINCE no se quedan atrás. Para quienes pretenden hidromasajes circulares, el SPA QUEEN tiene también 2 metros de diámetro y se puede
colocar en armonía en cualquier deck de jardín. Mientras que el SPA PRINCE llega en 3 medidas distintas, desde los 150 a 180 cm de diámetro. Ambos pueden ser equipados con las máximas prestaciones, es todo un lujo verlos funcionar. Por último, se pueden sugerir 2 hidromasajes dobles, para 2 personas, que serían un símil de bañera extendida. Éstos, junto con los equipos del tipo esquineros, son los más elegidos para interiores, baños grandes, bien equipados, y por supuesto, habitaciones del tipo Premium en hoteles. Son el hidromasaje Confort Duo, más minimalista, y el hidromasaje Relax Dúo, de líneas más curvas. Bäden trabaja con acrílico sanitario reforzado de máxima calidad, resistente a los rayos UV, lo que permite mantener inalterable el color, brillo y textura siempre, algo fundamental en equipos de exterior. Además de eso, ofrecen las personalizaciones. Al igual que a un automóvil, a los hidromasajes se les puede agregar infinidad de complementos a gusto de cada cliente. Los invitamos a ingresar al sitio web: badenargentina.com para conocer todos sus productos, y a seguir sus redes sociales, Facebook: @badenhidromasajes e Instagram: @badenargentina. Pueden encontrarlos en las principales casas sanitarias de la Costa atlántica y el país. Fuente: Bäden | Casa Rom, Av. Constitución 6325, Mar del Plata | (0223) 479-9065 | www.badenargentina.com
PG | 25
Guayubira Americana
Cherry Imperial
Nogal Persa
Enchapadora San Juan
Línea Expresión Natural Enchapadora San Juan presenta una nueva serie de productos. Sus más recientes incorporaciones de la Línea Expresión Natural es la Guayubira Americana, Cherry Imperial y Nogal Persa, una nueva realidad para la decoración de ambientes y mobiliarios. En la Línea Expresión Natural encontrará la naturaleza misma de la madera en sus manos y además una amplia gama de colores y diseños de alta resistencia en melamina como: *Olmo Bizantino (elegante, delicado y suave, muy combinable y protagonista para darle amplitud a los ambientes). *Roble Picard (rústico y delicado; sus nudos y estrías muy combinadas con su tono claro resaltan los detalles de la madera auténtica). *Nogal Amantea (sus vetas llenas de movimiento poseen gran personalidad que exaltan su belleza) *Roble Vintage (la combinación de colores desgastados crea ambientes con mucha personalidad) *Roble Ámbar (sus tonos miel y sutiles nudos destacan lo natural y perfecto) *Olmo Australiano (moderno y sofisticado con destacada presencia) *Nogal Castaño (estructura llena de detalles suavemente definidos con vetas marcadas indicadas para áreas amplias) *Fresno Mediterráneo (elegante, atractivo, con una personalidad distinguida)
*Concreto (su clásico tono gris da una uniformidad y elegancia muy agradable a la vista). Todos los diseños se realizan en distintos espesores sobre la más alta calidad en tableros de MDP, MDF y HDF, siendo posible su utilización, además, para revestimientos y puertas con superficie y densidad adecuada. Estos materiales permiten un alto rendimiento a las herramientas de corte, obteniendo un tablero seleccionado sin torsión ni flexión. Enchapadora San Juan persigue el objetivo de incorporar las últimas tendencias europeas sin olvidar lo autóctono de nuestro país, en superficies decorativas, con su destacada tecnología. Su propia colección de la Línea Expresión Natural es un patrimonio que combina conocimientos específicos e innovación para interpretar mejor la tendencia. Enchapadora San Juan logra captar los componentes de cada estilo y transformarlos en una propuesta concreta y exclusiva, combinada con la calidad y la eficiencia. Lo invitamos a conocer su página webwww.enchapadorasanjuan.com.ar y redes sociales. Fuete: Enchapadora San Juan Condarco 271/355 - Rep. del Líbano 1751 – Quilmes (011) 4254-5770 | 4257-3562 www.enchapadorasanjuan.com.ar Instagram enchapadora_sanjuan
26 | novedades
Antonetti Systems
Air Windows
Las banderolas son ventanas pequeñas que se abren en sentido vertical, ubicadas en la parte superior de una puerta, ventana o pared. Utilizada en el pasado y revalorizada por los arquitectos en la actualidad, este tipo de aberturas se ha vuelto una tendencia por sus propiedades en cuanto a lo que ofrece como sistema de ventilación. ¿Cuánto oxígeno consume una familia en un departamento con aberturas herméticas en invierno? Al abrirlas el aire frío nos rodea el cuerpo, y una vez abiertas, son vulnerables. Air Windows es una ventana tipo banderola que brinda seguridad y protegen la vida y la salud de los moradores de una vivienda. Dos trabas la aseguran en cualquier posición. De esta manera, ofrecen una visión externa plena, sin parantes. Estas ventanas logran la mínima o máxima apertura sin molestar al ocupante, y su doble traba de seguridad se consigue en cualquier posición que adopte. Además de la visión total, oxigena los ambientes y ofrece una fuerte estructura perimetral. Air Windows cuenta con tres alturas standard (de 1000, 1200 y 1500 mm), mientras el ancho puede realizarse a medida. De esta manera, se convierte en el cuadro más hermoso de la casa. Las ventanas de Aluminio AIR WINDOWS son una opción que jerarquiza la construcción y brinda confort a los ambientes. Antonetti Systems comercializa estas ventanas bajo la premisa: “Nos preocupa el aire que respiramos”.• Fuente: Formosa 275, Mar del Plata (0223) 156871662 • 15631022 www.antonettisystems.com/
PG | 27
28 | novedades
Drap Pinturerías
Colores vivos para el exterior
Colorín Living Exterior es una pintura al látex mate para exteriores que no sella los poros del sustrato, como los impermeabilizantes tradicionales del mercado, permitiendo obtener acabados con máxima impermeabilidad al agua de lluvia y excelente transpirabilidad, dado que la humedad interna puede eliminarse hacia afuera en forma de vapor. De esta manera se evita también la posible formación de ampollado y descascarado de la pintura. Se trata de una pintura de excelente resistencia a los factores climáticos y ofrece colores vivos por más tiempo. La impermeabilización se manifiesta a través del llamado “efecto perla”, que consiste en la formación de gotas de agua que resbalan sobre la superficie de la pintura y no penetran en el sustrato, logrando que la superficie se mantenga más limpia a lo largo del tiempo. Además, la línea Colorín Living Exterior cuenta con una exclusiva colección de colores tendencia, ya preparados, listos para usar: blanco, trufa, lapacho, calabaza, granada, macadamia, maracuyá, oliva, no me olvides y uva. Drap Pinturerías comercializa la línea de pinturas de Colorín como este látex premium para exteriores que ofrece esta variedad colores preparados. Allí en Drap, en sus diferentes locales comerciales de Mar del Plata, podrán contar con todo el asesoramiento necesario a cargo de personal especializado.• Fuente: Drap Pinturerías | Belgrano 3997 – MDQ | 0223-472-3720 | obras@drap.com.ar
PRODUCTOS | 29
Muros Verdes
Tendencia. Los paneles verdes sintéticos llegan para embellecer nuestras paredes. Una estética muy natural, fáciles de instalar y no requieren mantenimiento. Se pueden combinar en distintos colores y formas, y resisten cualquier tipo de clima.
L
os jardines verticales son una tendencia en crecimiento en el mundo. Tapizar muros con plantas y aportar estética a los espacios son las premisas que guían estos proyectos que conjugan paisajismo y arquitectura.
Pueden instalarse tanto en interiores como exteriores, pero dependiendo el caso, será importante elegir la especie adecuada en función del lugar donde se encuentre. Sin embargo, una nueva alternativa llega al mercado para decorar las paredes sin necesidad de mantenimiento de las plantas pero con el mismo atractivo visual. Se trata de paneles verdes sintéticos con una estética muy natural. Sus hojas, en diferentes tonos de verde, son de alto realismo tanto para interiores como para exteriores donde se requiera naturalidad a larga o corta distancia; se pueden combinar los distintos colores y formas. Las dimensiones de cada panel son de 250 x 250 x 3.5 cm.
Además de su apariencia natural, es un material de alta durabilidad que no requiere mantenimiento y es aplicable a todas las superficies. Estético y económico, los paneles verdes son de fácil colocación. Cabe destacar también que es aplicable a todas las superficies y que resiste a cualquier tipo de clima (cuenta con protección UV), siendo apto tanto para interiores como exteriores.•
¿Dónde lo consigo? Kits Modernos / Cel. 221 15-463-4641 Facebook: @kitsmodernos
30 | decoración
Casa Foa 2018
Exposición. Como desde hace más de tres décadas Casa FOA continúa con su compromiso de “inspirar” e inaugura su edición número 35 con una nueva sede ubicada en pleno corazón del barrio de Devoto.
C
CASSA DEVOTO es un emprendimiento residencial que se construirá en el predio del ex Convento. El edificio histórico será refuncionalizado e integrado al proyecto como viviendas y espacios comunes.
asa FOA, la tradicional exposición nacional de arquitectura, diseño interior, paisajismo e industria, abrió sus puertas el 21 de septiembre y puede recorrerse hasta el 28 de octubre en su nueva sede en el ex Convento Nuestra Señora de la Misericordia, ubicado en el barrio de Devoto. Cassa Devoto es una joya arquitectónica de más de 120 años, con 3000 m² de claustros, patios y vegetación que brinda los escenarios donde diseñadores y arquitectos despliegan toda su creatividad. Con el objetivo de invitar a la reflexión sobre cuáles son las nuevas tendencias en el interiorismo y la importancia del diseño en la vida cotidiana, el recorrido se organiza en tres sectores: el primero son ambientaciones en espacios de grandes dimensiones destinados a temáticas domésticas más tradicionales para personas de mediana edad; en el segundo recorrido se pueden ver propuestas para familias jóvenes en busca de ideas para optimizar ambientes de pocos metros; y un tercer sector está destinado a los nuevos espacios de trabajo, sus necesidades funcionales y cómo estos influyen en la conducta y en el bienestar de las personas que trabajan en ellos. Fiel a su objetivo de difundir la vanguardia en diseño argentino, la industria, y fomentar el arte en varias expresiones, “Cassa Devoto 2018” recibe a todos los visitantes con 44 espacios de interiorismo y paisajismo. A continuación compartimos los espacios premiados por el Jurado. • prensa casa foa
PG | 31
Medalla de Oro a la Arquitectura y Diseño de Interior Mercedes Malbran de Campos
Ganador: Martín Zanotti. Espacio: Nº33 Vivienda para una Pareja Joven Dentro del eje conceptual de la muestra, la propuesta plantea la búsqueda de una imagen renovada de la vivienda para la familia contemporánea de mediana edad, siendo un ensayo constante de las posibilidades de interacción de materialidades y estéticas tanto antiguas como actuales. Trabajando con cambios de escala y materiales, se crean verdaderos espacios de transición que caracterizan el límite entre el recorrido de la muestra y la propuesta interior del recinto. Se genera de esta forma un contraste entre lo histórico y lo contemporáneo, explotando las posibilidades de la arquitectura recintual que tiene el conjunto.•
32 | decoración
Medalla de Plata a la Arquitectura y Diseño de Interior Mercedes Malbrán de Campos
Ganador: Mauricio Mare, Verónica García, Susana Moreto, Nicolás Paulín y Mauricio Rolles. Espacio: Nº7 Bar En este espacio se identifica el bien con el placer sensorial e inmediato como un estilo de vida. El equipo trabajó sobre las emociones y los sentidos, creando una atmósfera donde la luz, las texturas y los reflejos toman protagonismo, interactuando entre sí. Rompiendo los límites entre las envolventes y los objetos como una extensión de la nobleza de los materiales.•
Primera Mención a la Arquitectura y Diseño de Interior Casa FOA 2018
Ganador: Francisco Marconi, Guadalupe Diez e Inés Muzzio Espacio: Nº 18 Estar Joven El espacio es el estar de una persona joven, que sueña, piensa y actúa para llevar a cabo el proyecto editorial que más ama: la revista Wideprint, conceptos inspirados en la paleta de Tendencias 2019 de ALBA. La oscuridad de sus paredes y la comodidad de su equipamiento configuran la atmósfera adecuada para la dinámica de un proceso creativo. La paleta de colores elegida incluye tonos azules y verdes oscuros.•
PG | 33
Segunda Mención a la Arquitectura y Diseño de Interior Casa FOA 2018
Ganador: Ludmila Drudi, Carla Barconte y Mariana Paccieri Espacio: Nº 34 Cuarto para Chicos El cuarto para chicos está inspirado en la naturaleza, el diseño de las formas. Los materiales y texturas aplicados fueron pensados para generar un ambiente armónico. Buscaron crear un espacio lúdico y funcional para que los niños puedan jugar, trepar, leer y disfrutar de cada rincón. Se diseñó este cuarto para estimular la creatividad de los más pequeños y la conexión con sus sentidos.•
Premio Beca Arquitectura Casa FOA 2018
Ganador: “Habitart”, realizado por los arquitectos Federico Romano Lorenzi, Pablo Martin Danna, Catalina Gatsch Becerra y Maria José Cáceres Díaz. Espacio: Nº20 “Habitart”– Comedor Diario Habitart hace una síntesis del comedor a través del diseño de un mobiliario integrador donde se reúnen los distintos usos considerados indispensables para su funcionamiento. Un mueble que reúne cocina, estudio, mesada, sillón, espacio de guardado; componiendo en un solo lugar actividades que hoy se realizan en distintos espacios. Así, recuerda que el verdadero funcionamiento de un espacio siempre está acompañado del hombre y de la trascendencia de sus acciones.•
34 | decoración
Medalla de Oro al Paisajismo Mercedes Malbrán de Campos
Ganador: Diana Lisman, Martin Varia, Milagros Saller y Lucila Castaño Espacio: Nº 44 Unidad Modelo Paisajismo - Cassa Devoto Rama Park nos invita a percibir con una nueva mirada lo que habitualmente descartamos. Nos propone hacer visible nuestro entorno como un proceso de transformación en el que confluimos desde el diseño, la arquitectura, el paisaje y el alimento. Una exploración de la naturaleza a la intemperie, para revelar su belleza cotidiana.•
Medalla de Plata al Paisajismo Mercedes Malbrán de Campos
Ganador: Hugo Gallego, Dario Gallego y Pamela Martos Espacio: Nº 28 “Patio” El espacio es el resultado tangible de un trabajo orientado a una nueva visión global. Es la creación de un nuevo lenguaje, en el que los elementos como metal, piedra, madera, naturaleza y tejidos interactúan en un diálogo sabio. Una síntesis de la percepción única de espacio y color que siempre ha sido patrimonio de Paola Lenti.•
36 | real estate
Llegar a lo más alto
Puerto Madero. Avanza a grandes pasos la torre residencial más alta de la Argentina: Alvear Tower Puerto Madero.
U
bicado frente al Boulevard Azuce-
nobles, Alvear Tower traslada la distinción
na Villaflor, en pleno corazón de
de la experiencia Alvear a un proyecto re-
Puerto Madero, se alza imponente
sidencial, ofreciendo la misma elegancia
Alvear Tower, un proyecto a cargo del Gru-
y confort.
po Alvear, que marcará un nuevo hito en
Cada residencia cuenta con 3,30 metros de
el barrio más moderno de Buenos Aires.
altura libre de piso a techo, que otorga a
La torre de 235 metros de altura se encuen-
cada espacio una magnitud singular, con
tra en proceso de obra a cargo de la empre-
detalles únicos, pensados como una “sui-
sa constructora CRIBA, y ya ha alcanzado
te cinco estrellas”, buscando satisfacer los
el piso 54 desde donde ofrece una vista
gustos y exigencias más diversos de sus re-
panorámica privilegiada. Desde la altura,
sidentes, combinando lujo y funcionalidad.
el río, los diques y la ciudad son un deleite
En concordancia con el grupo responsable,
para los sentidos.
Alvear Tower ofrece amenities y servicios
Alvear Tower estará rodeada de grandes
tales como: Rooftop en Piso 54, salón de
parques, modernas propuestas comercia-
fiestas con capacidad para 120 personas,
les, gastronómicas y el destacado Alvear
Business center, Spa &health center, una
Icon Hotel &Residences, además de estar
Piscina In-Out, otra exterior semiolímpi-
cercana a varios sitios de interés cultural
ca y una para niños. Wellness gym, micro
y a pocos metros de los lugares más em-
cine, cancha de tenis, Hair Studio, Cava pri-
blemáticos de Puerto Madero: El puente
vada (opcional), Kids playroom, sala para
de la Mujer, los parques Micaela Bastidas y
adolescentes con juegos de video, plaza
Mujeres Argentinas, entre otros.
de juegos al aire libre, sala para ensayos
Construida exclusivamente con materiales
musicales, taller de hobbies, recepción y
PG | 37
Proyecto: PfZPfeifer- Zurdo Arquitectos Construye: CRIBA | Comercializa: BDA Realty Salón de ventas: Blvd. Azucena Villaflor 559, Puerto Madero, Buenos Aires
conserjería. Además, cuenta con área de llegada para vehículos, cocheras de cortesía, sala de correspondencia, control de acceso en áreas comunes, ascensores de alta velocidad, Wi-Fi en áreas comunes, bar & restaurant y Car Wash, sala para baños de mascotas y servicio de mantenimiento de guardia. Así, se erige en el corazón de Puerto Madero la torre residencial más alta de la Argentina; 235 mts de excelencia constructiva. Gracias al prestigio del proyecto y su imponente aspecto, el paisaje de este barrio porteño cambió para siempre.• contacto@alveartower.com www.alveartower.com
38 | productos
apuntes | 39
jardín + ideas deco + exterior Green Lamp
Una lámpara vegetal diseñada por Jirachai Tangkijngamwong para la firma Deesawat. Green Lamp conjuga iluminación con muebles de madera de teca. Con el esfuerzo de traer la naturaleza a la vida cotidiana, la idea es usar el reflejo de la iluminación con el verde. La colección está integrada por lámparas de pie y colgantes. Con la tecnología que viene, la bombilla también está equipada con un parlante WiFi.• www.deesawat.com
# armá
Un espejo cualquiera puede convertirse en un espectacular objeto decorativo. En este caso, se desmonta el marco y debe limpiarse el plástico con desengrasante de cocina. Luego se pinta el marco con pintura de tiza Cobre de Oh My Chalk!, y finalmente debe protegerse con laca al agua. Así de sencillo es esta primera etapa. Ahora, como elemento decorativo, si tenés palitos de sushi que conservas sin saber para qué, llegó el momento de utilizarlos: pintalos con la misma pintura de tiza, marcá el centro y realizá una cruz con cuatro de ellos. Esto te va a permitir ubicar el resto de los palitos en cierta armonía. Para pegarlos a la parte de atrás del espejo podés utilizar pegamento universal. Sólo resta agregarle un gancho para colgar y ¡listo! • Fuente: www.ohmychalk.com | @ohmychalk
tip de jardinería Las plantas tropicales son ideales para aportarles color y estilo al ingreso de una vivienda. La Planta del Banano es una especie que está teniendo bastante presencia en la decoración por sus hojas ornamentales. Se trata simplemente de aprovechar un espacio de la entrada para sembrar distintas especies y así lograr un aspecto natural y colorido que dé la bienvenida al hogar.•
40 | apuntes
curiosidades + ingenio
Skyline de LEGO Architecture
La colección Skyline de LEGO Architecture es una ventana a los espacios urbanos más increíbles de todo el mundo. Venecia, Berlín, Londres, Sidney y Nueva York son algunas de las ciudades elegidas. Estos nuevos kits permiten recrear famosos ‘skylines’, construyendo hasta 5 de los edificios más emblemáticos de cada ciudad.• www.lego.com
apuntes | 41
libro + sitio web
OBRAS CONTEMPORÁNEAS “MADERA EXTREMA” ARQUITECTURA ARGENTINA CETOL – BISMAN EDICIONES
¿Cómo se trabaja actualmente la madera en nuestro país? ¿Difiere la propuesta arquitectónica según el entorno y el clima? ¿Cuáles son los motivos por los que este material sigue siendo uno de los favoritos a la hora de construir? ¿Acaso la sensibilidad de sus vetas tiene un efecto de encantamiento en los arquitectos? ¿Es posible trabajar la madera desde el diseño arquitectónico? “Madera Extrema” ofrece un vasto panorama de la arquitectura argentina en dicho material: con relevantes obras contemporáneas se pone en relieve la magnífica producción que se viene llevando en todas las geografías de nuestro país, a partir de una tradición milenaria y una evolución constante, tanto en lo poético como en lo concreto. Profesionales de buena madera, que a lo largo y ancho del territorio, proponen una arquitectura que enaltece nuestra razón de ser. •
www.dsrny.com
Fundada en 1981, Diller Scofidio + Renfro (DS + R) es un estudio cuya práctica abarca los campos de la arquitectura, el diseño urbano, el arte de la instalación, el rendimiento multimedia, los medios digitales y la impresión. Con un enfoque en proyectos culturales y cívicos, el trabajo de DS + R aborda el papel cambiante de las instituciones y el futuro de las ciudades. El estudio tiene su sede en Nueva York. La presentación de los proyectos de DS+R en el sitio web revela su premisa interdisciplinaria en el abordaje de sus obras.•
FRASE
“La arquitectura no es una transacción puramente privada entre arquitectos y clientes, afecta a todos, por lo que debe ser comprensible para todos”. Blair Kamin (1957) Crítico de arquitectura estadounidense.
42 | guía
productos + servicios Aberturas, cerramientos
bAÑOS, SANITARIOs
Jom Houses.• Tel. (011) 15-3104-7000
Baden. www.badenargentina.com • Tel. (011) 4204-2555/8866
Le Sier Construcciones. Catamarca Nº3130 •MDQ•Tel. (223) 686-5172
Cañoplast. Ruta 11 km 396, Rotonda Ostende• Tel (02254) 40-1812
SERVICIOS P.S.I.• Tel. (0223) 15-305-4433
Fontaneros. Boulevard y Paseo 118 • VG • Tel. (02255) 47-3159
Transportes, expresos, Mudanzas
Sanitarios de la Costa. Av. Libertad Nº1395 •MJ• Tel. (2257) 60-4640
Expreso Diagonal. Gaboto Nº 6650 • MDQ • Tel (0223) 481-1693
Campanas,inst.gastronómica,parrillas
Vidrios, Espejos, cerramientos
Centro de ventilación. Alberti Nº2670•MDQ•Tel. (0223) 494-936 Cocinas Kook. Roca Nº 1322 • MDQ • Tel (0223) 451-0600
EnchapadoraSanJuan.Rep.delLíbanoNº1751•QUI•Tel.(011)4254-5770
Templados del Mar. Saavedra Nº 6220 • MDQ • Tel (0223) 478-3102
climatización
Maderas S.A.B. Av. Luro Nº8200•MDQ• Tel. (0223) 478-0100
Polyclima. Independencia Nº3370 • MDQ •
Maderas Iguazú. Ruta 2 Nº435 • MDQ • Tel. (0223) 477-1898
Colchones y sommiers
Pérez Rivera. 12 de Octubre Nº 5562 • MDQ • Tel. (0223) 482-0051
La Fiaca. Ruta 11 KM 397,200 • VdelM • Tel (02254) 49-1877
Tierras Coloradas. Av. Champagnat 3856 • Tel (0223) 478-2287
Construcción en Seco, placas
Materiales de Construcción
DS. Heguilor Nº20•MDQ• Tel. (0223) 483-0935
Casasola. Circunv. e/ Paseo 105 bis y 106 • VG • Tel (02255) 46-2635
Pirka Stone. Calle 13 Nº223•LP• Tel. (0221) 15-633-6921
Croncrecell. www.concrecell.com.ar • Tel. (223) 154-362500
CortinaS, telas, tapicerías, LONAS
Ctibor. Av. 520 y Ruta 2 km 55 •LP• Tel. (0221) 491-5555
Bellizzi Decoraciones • Cap Fed • Tel (011) 4303-5548
El Lusitano. Edison Nº 3231 • MDQ • Tel. (0223) 467-3275
Roller de la Costa.• Tel. (02267) 1551-0133
M&V Pinamar. Ruta 11 Km 399 • PIN • Tel (02254) 5721422
Antonetti. Formosa Nº275 •MDQ• Tel. (0223) 15-687-1662
Energía solar
Muebles, ELECTRODOMESTICOS
Arcen.Italia N°4191 • MDQ • Tel. (0223) 472-8777
Patagonia Ambient.• Tel. (0223) 473-5069
Aloise. Calle 12 esq. 63• Tel. (0221) 451-1115
Aukot. Av. 520 Nº9400 •LP•Tel. (0221) 445-4389
fotografía,iluminación,audioyvideo
El Barco. Constitución Nº1810 •PIN• Tel. (2254) 51-4433
GlassWork. Av. Edison Nº1638 •MDQ• Tel. (223) 15-689-1009
DC Fotografía. Del Lenguado Nº 1313 Loc. 9 • PIN •Tel (02267) 15526009
Euro Muebles.Totoras y Constitución Loc. 3•PIN•Tel (02254) 49-4924
Hemme. Av. Independencia Nº3939•MDQ• Tel. (0223) 474-8815
Silvina Parma. Diseño & Fotografía.• MDQ • Tel (0223) 476 4607
Horus.• Tel. (223) 454-9604
Polydoorwind. 12 de Octubre Nº5353•MDQ• Tel. (0223) 481-8286
Herrajes
Luberto. Av. Juan B. Justo Nº 4486 • MDQ • Tel (0223) 482-7149
Ruta 11.• Tel. (0223) 469-3003
C&C Herrajes. J. B. Justo Nº 3101 • MDQ • Tel (0223) 476-4700
Piedras, lajas, mármoles
Universo Aberturas. Av. Juan B. Justo Nº3283•MDQ•Tel. (0223) 472-4777
Hormigón Premoldeado
Faber Willem. Ruta 11 KM 405 • VG • Tel (02267) 15-635753
(Avellaneda) | BA (Buenos Aires) | BER (Bernal)
Ventex. www.ventex.com.ar
Previge. Av. 12 y Paseo 107• VG • Tel (02255) 46-5940
La Avenida. Av. H. Yrigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632
| BGUI (Berazategui) | BOS (Bosques) | BRAN
Alambres, cercos
Impermeabilizantes y Membranas
pinturas, revestimientos
(Brandsen) | CAB (Caballito) | CAN (Canning) |
CAT. Av. Juan José Paso Nº 3003 • MDQ • Tel: (0223) 476-3829
Drap. Alte. Belgrano Nº3997 •MDQ• Tel (0223) 472-3720
INMOBILIARIAS, constructoras
H. Fasciglione. Juan B. Justo Nº 3553 • MDQ • Tel (0223) 473-7555
LaCompañia.CentrocomercialCariló,local11•CAR•Tel.(02254)57-9040
Sitex. Santa Fé Nº3103 •MDQ• Tel. (223) 494-2484
(Haedo) | HUD (Hudson) | LAN (Lanús) | LG
Piscinas
(Luis Guillón) | LLA (Llavallol) | LP (La Plata) | LZ
Cubrepiscinas. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236
(Lomas de Zamora) | MG (Monte Grande) | PIN
Aberplas. Irala Nº 9489 • MDQ • Tel. (0223) 482-7234 Aberturas Piero. Del Melgacho y Eneas •PIN• Tel. (02254) 48-4808
MSBergna. Castaño Nº 234• CAR • Tel. (011) 15 3375-0586
Iluminación y Electricidad Casa Blanco. Av. J. B. Justo Nº 5758 • MDQ • Tel (0223) 410-1300 Electro Stock. La Rioja Nº 2002 • MDQ • Tel (0223) 495-0618 Emimar. Av. Champagnate N°693 • MDQ • Tel. (0223) 478-4073
amoblamientos Innovare Mobili. Ruta 11 km 397,2 local 5 •PIN• Tel. (02254) 51-9519 Trama. Libertad Nº4481 •MDQ• Tel. (223) 476-2228
JUEGOS DE SALÓN Open Pool. Moreno Nº3855•MDQ• Tel. (0223) 495-6572
Maderas ,placas, decks De las misiones. Ruta 11 km 397 •PIN• Tel. (02254) 49-8212
Pisos, cerámicos, revestimientos Abete & Cia. Av. Independencia Nº 2458 • MDQ • Tel (0223) 495-3666
[ REFERENCIAS] ABA (Abasto) | ADR (Adrogué) | AV
CAÑ (Cañuelas) | CAR (Cariló) | CLA (Claypole) | EZE (Ezeiza) | EZP (Ezpeleta) | FV (Florencio Varela) | GOR (Gorina) | GUT (Gutiérrez) | HAE
(Pinamar) | OLM (Olmos) | QUI (Quilmes) | RAN (Ranelagh) | RdeE (Rem. de Escalada) | SAR (Sarandí) | SFS (San F. Solano) | SV (San Vicente)
profesionales
| TEM (Temperley) | VD (Villa Domínico) | VE
Centro Cero. Barrio residencial 2, lote 1•CE• Tel. (011) 2074-2297
(Villa Elisa) | VG Villa Gesell | WIL (Wilde)
Colegio de Arquitectos. www.capba9.org.ar Estudio Ciannamea. Catamarca Nº3130 •MDQ• Tel. (223) 686-5172
[www.guia.espacioyconfort.com.ar ]