165
la plata | Aร O 15 | AGOSTO 2018
ISSN 1669-9009 | distribuciรณn gratuita | prohibida su venta
2018
edICIÓN AGOSTO #165 Año 15 • Número 165 • AGOSTO 2018 foto de Tapa: Fot. LEANDRO ARÉVALO• nota: LAS FORMAS DE HABITAR
CASAS DEL MES
#12. Las formas de habitar. Villa Elisa
NOVEDADES
#20. DISEÑO + VAnGUARDIA #42. noticias + breves
Decoración
#22. Ecléctica y atemporal. Toronto #52. Iluminar el hogar. Luminarias
ARQUITECTURA
#28. Serpentine Gallery 2018. Londres #32. Lujoso e innovador. Haras del Sur III #56. Parador El Atlántico. Pinamar
PRODUCTOS
#39. Aislación térmica en obras. Weber #51. Aberturas de madera retro. Cetol
PAISAJISMO
#40. Diseño de Biopiscinas. Sustentabilidad
apuntes
#60. LIBROS + SITIO WEB #62. CURIOSIDADES + INGENIO #64. jardín + ideas
GUÍA
#66. PRODUCTOS + SERVICIOS PARA LA CONSTRUCCIÓN
Colaboraron en este número: Arq. Daniela Galeazzi / Arq. Felipe González Arzac / fot. Erik Rotter / Fot. Diego Medina / Fot. Leandro Arévalo / Lic. Valentín Asprella / v2com / be prepared / BIOTOP y Vertdeco
Directores Arq. Heber Nelson Guruciaga Hernán Carlos Domínguez STAFF DCV Aldana Del Tufo DCV Silvano Suñer Lic. Julia López Camelo Lic. Daniela Fracassi Victoria Mujico Contacto www.espacioyconfort.com.ar redaccion@espacioyconfort.com.ar publicidad@espacioyconfort.com.ar Publicidad
0800-666-0983
Domicilio Legal: En La Plata: Av. 19 Nº668. Torre 1. P. B. Lunes a viernes de 9 a 18 hs. (0221) 483-0074/ 15-463-4641 En Mar del Plata: 0800-666-0983 En GBA: (011) 15-3209-1213 Espacio&Confort es propiedad de Heber Nelson Guruciaga y Hernán Carlos Domínguez. Registro de Propiedad Intelectual Nº 5292107 . ISSN 1669-9009 Queda prohibida la reproducción parcial o total del material publicado en esta revista. Espacio&Confort no se hace responsable por contenidos (avisos, fotos y/o textos) firmados por terceros que pudieran violar derechos de propiedad intelectual. Impresión: Carivez S.A. Mom 2846. Ciudad Autónoma Buenos Aires
buscanos: /espacioyconfort
12 | Casas del mes
Las formas de habitar
Villa Elisa. El sello del estudio del arquitecto Felipe González Arzac se imprime en esta vivienda que se abre al exterior priorizando la funcionalidad de los espacios.
D
os premisas fueron las que guiaron las primeras ideas del proyecto: por un lado, el desafío de pro-
yectar en una esquina, sobre un terreno de 1050 m². Por el otro, se buscó en el diseño una forma de incorporar el “quincho” (que funciona como sala de usos múltiples) a la vivienda, pero que a su vez tenga total independencia de ella. Así, el estudio del Arquitecto Felipe González Arzac materializó estas ideas iniciales, dando lugar a esta casa que compartimos en esta nota, dividida en dos volúmenes que se despliegan de manera perpendicular entre sí, albergando funciones opuestas en sus usos. Cabe destacar además que acompañaron a las premisas mencionadas, otras propuestas constructivas que son parte de la identidad que el estudio revela en cada una de sus obras: el juego entre interior y exterior y el
PG | 13
Dirección y ejecución Felipe González Arzac Calle 472 entre 21 y21 A | City Bell estudiofga@outlook.com Cel: 221 420 6352 INFORMACIÓN Ubicación: Villa Elisa. Año: 2017 Sup. terreno: 1050 m² Sup. construida: 260 m²
14 | Casas del mes
patio interno, las visuales amplias, sin obstáculos y con espacios funcionales. En relación a los volúmenes y materiales, planos verticales de mampostería, una gran losa horizontal, paños de vidrio en planos verticales, y la madera para darle el toque de calidez, son los elementos que predominan en el primer volumen (el más grande de los dos) que le da la espalda a la calle de ingreso por medio de planos que rompen los límites interior y exterior, y que además cumplen la función de contener todo el mobiliario. Perforado por el garage y la entrada, se ingresa a la vivienda a un hall vidriado con un apoyo revestido en madera. Este espacio es un punto neurálgico de la distribución; de un lado el “quincho”, con un volumen “duro” (integrado por baño y cocina) revestido con cemento alisado gris, y seguido de un gran espacio libre totalmente vidriado hacia el exterior y conectándose con la pileta por medio de una galería semicubierta con parrilla. Al otro lado del ingreso, la circulación conduce al living, que contiene un hogar y es el único espacio de la vivienda que tiene en ambas caras, hacia la calle principal y al parque, paneles vidriados. Luego le sigue el comedor y la cocina, unidos por medio de una barra que logra darle un pequeño gesto de intimidad e independencia a la misma. Precisamente la cocina es la que articula los dos volúmenes, que tiene de “apoyo” hacia la medianera que da al vecino, un patio donde se genera una
PG | 15
16 | Casas del mes
segunda entrada y a su vez una parrilla para un uso más cotidiano. Después de pasar por el patio interno (una de los sellos más destacados de las obras del estudio), que le proporciona luz al comedor y al espacio de cocina, se llega al segundo volumen, destinado a los espacios privados. Este volumen “duro” fue proyectado con una menor cantidad de aventamientos y con la presencia del hormigón para poder darle fuerza e impronta a este volumen que contiene los tres dormitorios. En ellos se explotan las visuales hacia el parque y por su orientación con el sol, se bañan con el atardecer. En tanto, hacia la medianera se ubican los servicios de apoyo a los dormitorios; baños, lavadero y vestidor. De esta manera la casa conquista un espacio abierto al exterior, donde el verde ingresa por distintos rincones. Y en su interior, distintos usos y funcionalidades entre espacios públicos y sociales, semi-públicos como la cocina, y más privados como las habitaciones. No sólo se trata de diseñar una vivienda; se trata también de proponer distintas formas de habitarla. Y esta es, precisamente, otra de las premisas que el estudio del Arquitecto Felipe González Arzac proyectó en esta vivienda. •
LEANDRO ARÉVALO
PG | 17
plantas del proyecto
planta alta
proveedores Anacleto (pisos, sanitarios y revestimientos) / Las Quintas (materiales)
20 | novedades
diseño + vanguardia
La lámpara Bento
Arte y cocina
Evolución
Bento es una lámpara portátil interactiva. Encender la lámpara es tan intuitivo como tirar de la banda en la parte superior; así, la luz se enciende de forma automática. Invertir esta acción apaga la lámpara. La estructura es posible gracias al poste extensible y su pantalla de silicona flexible. Y la forma de su base permite el almacenamiento de objetos pequeños. Se puede usar en el escritorio o junto a la cama; ya sea en el interior o al aire libre. ¡Las baterías recargables incorporadas se aseguran de que la luz siempre esté a tu lado.• www.yuuedesign.com
La línea SMEG Dolce & Gabbana incorpora el arte a los objetos de cocina. Son ideales para quienes buscan algo más que un electrodoméstico; quieren una objeto con personalidad que ocupe un espacio visible destacado en la cocina: una pieza de arte industrial. Inspirados en los productos, la historia y la tradición del sur de Italia y la isla de Sicilia, la colección de pequeños electrodomésticos de cocina se ha denominado “Sicily is my Love” (Sicilia es mi amor). • www.dolcegabbana.com
Con la idea de reformular lo esencial, Vincent Le Guern creó una nueva línea de utensilios. Evolution propone productos con funcionalidades innovadoras que siguen la evolución en el ritmo y la forma de vida. La tabla de cortar es sin duda un elemento esencial de todos los días. Y generalmente hay un momento en el proceso de pelado cuando se observa que el tablero ya está lleno de cáscaras, y ahora es el momento de cortar. Esto les dio la idea de una “pala”, integrada en la tabla, pero que se puede manejar como una unidad separada.• www.alaingille.com
22 | decoración
Ecléctica y atemporal Toronto. La firma Audax es la responsable de este proyecto de diseño interior, convirtiendo un piso de un edificio en el centro comercial en una casa familiar.
“E
ste diseño nos proporciona todas las comodidades de una casa, al tiempo que ofrece todos los beneficios de un apartamento”, dice Gianpiero Pugliese, director de Audax, empresa canadiense dedicada a la arquitectura, diseño interior, mobiliario, decoración y paisajismo. Lo que diferencia a este proyecto de los otros llevados a cabo por la empresa y que lo hace único es que esta casa ubicada en el barrio Little Italy es el hogar del director de Audax. Casado y con dos hijos. Gianpero y su esposa comenzaron a buscar algo diferente de la casa estándar de Toronto, con la idea de que la nueva vivienda pudiera satisfacer las crecientes necesidades de su familia. Y así, sin querer renunciar a su estilo de vida céntrico, compraron un piso de un edificio comercial con la visión de convertirlo en un hogar familiar. El diseño interior se inspiró en un departa-
mento de estilo neoyorquino para incluir todas las comodidades de una casa, incluyendo un vestíbulo formal, tres dormitorios, dos baños, una sala de estar de concepto abierto, cocina y comedor, y una lavandería de gran tamaño. Su familia también disfruta de acceso directo a su unidad desde la calle con un ascensor privado. El diseño interior presenta una mezcla armoniosa de elementos modernos y tradicionales. Para crear una base cálida y acogedora, seleccionaron un piso de madera de patrón espina de pescado y una carcasa de puerta tradicional, con sus molduras y herrajes. Lo tradicional está acompañado con lujos actuales, que incluyen una cocina elegante y contemporánea y muebles modernos de inspiración italiana. Muchas de las piezas utilizadas en el hogar son de la colección de muebles propios de Audax, incluyendo el sillón Evelyn, la mesa de comedor Vasari, la silla de comedor Raphael y
PG | 23
información Diseño de interiores y mobiliario: Audax | www.audax.ca Ubicación: Toronto, Canadá Tipo de proyecto: Remodelación
24 | decoración
la consola Donatello. También se diseñó un jardín de invierno en esta unidad, que es una sala de estar cerrada con ventanas operables en dos lados. Esta es una comodidad única y codiciada para aquellos que habitan en el corazón de la ciudad. Cuando las ventanas se abren en verano, la sala de estar se convierte en una terraza cubierta. Esto permite a Gianpiero y su familia disfrutar de un espacio privado al aire libre en lugar de un patio trasero, que también se puede usar durante todo el año como espacio interior. Un piso amplio y abierto con todas las comodidades de una casa en el corazón de la ciudad, que conjuga elegancia y personalidad, manteniendo una estética atemporal y ecléctica que se cuela por cada rincón de la casa. •
PG | 25
26 | decoración
Erik Rotter | www.v2com-newswire.com
28 | arquitectura
Serpentine Gallery 2018
Londres. Del 11 de junio al 7 de octubre se lleva a cabo una nueva edición de Serpentine Gallery Pavilion en el Hyde Park. La arquitecta mexicana Frida Escobedo, destacada por sus proyectos dinámicos que reactivan el espacio urbano, fue la elegida para diseñar el pabellón de este año.
F
rida Escobedo (nacida en 1979, Ciudad de México) es la arquitecta número 18 en aceptar la invitación para diseñar un pabellón temporal en el césped de la Serpentine Gallery en Kensington Gardens. Esta comisión pionera, que comenzó en 2000 con Zaha Hadid, ha presentado los primeros edificios en el Reino Unido de algunos de los nombres más importantes de la arquitectura internacional. En los últimos años, se ha convertido en una vitrina muy esperada para talentos emergentes, desde Sou Fujimoto de Japón hasta Selgascano de España y Bjarke Ingels de Dinamarca. Aprovechando una sutil interacción de luz, agua y geometría, el atmosférico diseño en el patio realizado por Escobedo se inspira en la arquitectura doméstica de México y los materiales y la historia de Gran Bretaña,
PG | 29
específicamente en el Meridiano 0 en el Observatorio Royal de Londres en Greenwich. El Pabellón toma la forma de un patio cerrado, compuesto por dos volúmenes rectangulares colocados en ángulo. Mientras que las paredes exteriores están alineadas con la fachada este de Serpentine Gallery, el eje del patio interno se alinea directamente con el norte. Los patios internos son una característica común de la arquitectura doméstica mexicana, mientras que el eje pivote del Pabellón se refiere al Meridiano de origen, que se estableció en 1851 en Greenwich y se convirtió en el marcador estándar mundial de tiempo y distancia geográfica. En la construcción del Pabellón se han utilizado materiales de fabricación británica, elegidos por sus colores oscuros y superficies texturadas. Una celosía - una pared decorativa calada también común a la arquitectura mexicana- está compuesta de un enrejado de tejas de cemento que difunden la vista hacia el parque, transformándolo en un vibrante difuminado de verdes y azules desde el interior. Dos elementos reflectantes enfatizan el movimiento de luces y sombras dentro del Pabellón a lo largo del día. La parte inferior curvada de la cubierta está revestida con paneles espejados, y una piscina triangular proyectada en el piso del Pabellón traza su límite directamente debajo del borde del techo, a lo largo del eje norte del Meridiano. A medida que el sol se mueve por el cielo, reflejado y refractado por estas características, los visitantes pueden sentir una mayor conciencia del
tiempo que pasan jugando, improvisando y contemplando en estos meses de verano. Frida Escobedo es la arquitecta más joven en diseñar el Serpentine Pavilion, desde su fundación en 2000. Su diseño es una reunión de inspiraciones materiales e históricas inseparables de la ciudad de Londres y una idea que ha sido central en su práctica desde el principio: la expresión del tiempo en la arquitectura a través del uso inventivo de materiales cotidianos y formas simples. Por su parte, Hans Ulrich Obrist, Director Artístico de Serpentine Galleries, describió el diseño de este año como “un reloj vivo en el parque, impulsado por la luz y el Meridiano de Greenwich”. Y añadió que “en su hermosa armonía de influencias mexicanas y británicas, promete ser un espacio de reflexión y encuentro”.•
www.serpentinegalleries.org
Frida Escobedo
El trabajo destacado de Escobedo en reactivación urbana abarca desde viviendas y centros comunitarios hasta hoteles y galerías. En 2006 fundó su estudio en la Ciudad de México, con importantes proyectos nacionales como la Librería del Fondo Octavio Paz y una extensión de la galería La Tallera Siqueiros en Cuernavaca. Sus diseños han aparecido en la Bienal de Arquitectura de Venecia (2012 y 2014), la Trienal de Arquitectura de Lisboa (2013) y en San Francisco, Londres y Nueva York. Los proyectos recientes incluyen la Escuela de Postgrado de Negocios de la Universidad de Stanford y proyectos de viviendas sociales en Guerrero y Saltillo, México. Da conferencias a nivel nacional e internacional, y ha ganado múltiples premios y galardones.•
32 | arquitectura
Lujoso e innovador
PG | 33
Haras del Sur III. Ofrecer a los propietarios un espacio confortable para el desarrollo de la vida social del country y que pudiera ser disfrutado por toda la familia. Ese fue el desafío a la hora de proyectar el Club House para este barrio privado.
E
n el kilómetro 70 de la Ruta 2 se encuentra Haras del Sur III, un barrio exclusivo en todos sus detalles, que está pensado, diseñado y desarrollado exclusivamente para el beneficio de sus propietarios. Ofrece una combinación perfecta entre excelente acceso, moderna arquitectura, infraestructura de altísima calidad, seguridad y servicios. En sintonía con esta propuesta, se encargó a la Arquitecta Daniela Galeazziun Club House que cumpla con las premisas anteriores pensadas para los habitantes del barrio. En este sentido, se proyectó un edificio que está compuesto por un juego armonioso de volúmenes de techos inclinados que se puede apreciar desde lejos, dominando el paisaje. Está emplazado en el corazón del Country, con un amplio desarrollo longitudinal de 100 metros de largo y una superficie de 3.000 m². El conjunto, de imagen neoclásica, muestra su cara más cerrada hacia la calle de acceso, donde se destacan el pórtico de ingreso principal al Hall que conecta todas las actividades interiores y el pórtico de ingreso independiente al Spa, teniendo la posibilidad de acceder directamente al mismo. El partido longitudinal permitió generosas vistas desde todos sus ambientes principales, pudiendo disfrutar desde el interior, del verde de la cancha de Golf, del gran espejo de agua de la piscina exterior y de la laguna. Una de las actividades principales que se desarrolla en el Club es el Spa, equipado como cualquiera de los mejores resort del mundo. Cuenta con una piscina lúdica in/out de 170 m² de espejo de agua, con desborde infinito enmarcando la gran vista al Golf, y una gran cubierta de vidrio cuya luz baña el interior del espacio, realzando las texturas que revisten el spa.
proyecto Arq. Daniela Galeazzi . Colaborador: Matías Cañete Ejecución: Construcciones Haras del Sur S.A. www.grupoharasdelsur.com
INFORMACIÓN Club House Haras del Sur III Superficie: 3.000m2 Superficie piscina exterior: 790m2
34 | arquitectura
La piscina posee distintas estaciones de masajes, así como las tumbonas sumergidas, las grillas en el piso, cuellos de cisne, cascada, y el remate en un vértice con un gran hidromasaje incorporado a la misma pileta. Sobre un plano más elevado, revestido con deck y muros de pórfido, es posible tomar un baño relajante en dos minipiscinas con hidromasajes y desde allí también disfrutar unas largas visuales al parque. Lo innovador en este nuevo Spa construido en el Club House es la Fuente de Hielo, creada para producir el contraste de temperatura corporal al salir de los saunas y así lograr el beneficioso efecto que produce en el cuerpo. Por su parte, cada sala de masajes cuenta con su propio baño privado para poder asearse cómodamente al término de una sesión de masajes con barro, por ejemplo. Duchas escocesas, sauna húmedo, sauna seco con vista al verde, sala de relax y un beauty con servicio de manos, pies y depilación terminan de completar todos los servicios que ofrece el Spa de este gran Club House. La otra actividad principal del edificio es el Restaurant. Bajo la premisa de que la ambientación de un espacio es tan importante como la amabilidad de un buen servicio o la calidad del producto que se sirve, se ha dedicado una especial atención a cada detalle. Predominan la madera, el hierro y el cuero, aportando materiales propios del campo en un ambiente moderno y acogedor. La presencia de obras de arte genuinas de artistas plásticos le brinda un aporte cultural y estético al lugar. Distintas situaciones de mesas permiten elegir dónde ubicarse dependiendo si son familias completas, parejas, en un área más informal o en un sector más privado y destacado. Luego, desde el hall del ingreso principal es posible apreciar el estar del Club, un espacio en doble altura, con una gran cara vidriada de dos niveles hacia la piscina, donde se han armado cuatro livings para el encuentro entre amigos y familias en Haras del Sur. En tanto, el Business Center es la principal innovación de este proyecto, permitiendo a los propietarios tener
PG | 35
36 | arquitectura
un espacio de trabajo sin necesidad de trasladarse fuera del country; cuenta con 6 oficinas ejecutivas y 2 oficinas corporativas con capacidad para 20 personas para reuniones de trabajo. La construcción del colegio, que abrirá sus puertas en marzo 2019, es otro de los puntos fuertes del emprendimiento, que marca precedente en el corredor. El proyecto de 4.900 m² totales se desarrolla en dos edificios correspondientes a los tres niveles educativos, Inicial, Primario y Secundario. La propuesta educativa será laica, con enseñanza de un segundo idioma extranjero en todos sus niveles, garantizando una educación de calidad en contacto permanente con la naturaleza y con un ritmo distinto al de los grandes centros. urbanos. Por último, nos queda hacer referencia a la piscina exterior de 790 m². Un espejo de agua que ha sido diseñado especialmente para el lugar, acompañando la longitudinalidad del edificio, pero con grandes curvas, las cuales permitieron crear distintos espacios dentro de ella como playas húmedas islas verdes y armar un paseo acuático no tan monótono. Allí, las grandes palmeras se suman para recrear una imagen tropical.•
proveedores fot. leandro arévalo
Anacleto / Ascensores LP / Ctibor / Imperio del Ceramico / La Plata Clima / Las quintas / Materiales FS / Offitec / Zavalla Moreno
PRODUCTOS | 39
Aislación térmica en obras Weber.thermClimamur. La firma presenta un mortero termoaislante liviano, formulado especialmente para ser aplicado como revoque en paredes, favoreciendo el ahorro de energía en la obra.
D
ada la necesidad de ahorro energético, nuevas tendencias constructivas van surgiendo en el mercado actual para aislar las obras (nuevas y viejas) del frío y calor. Estas nuevas soluciones resultan aliados estratégicos frente a dos situaciones actuales del mercado local. No sólo permiten generar los mencionados ahorros de consumo energético y consecuentemente de dinero, sino que además representan una oportunidad frente a la actual iniciativa del Ministerio de Energía, sobre la valuación de las propiedades según su consumo de energía. Weber presenta en esta oportunidad un mortero termoaislante denominado Weber.thermClimamur, que cuenta con gran capacidad de aislación térmica, y está formulado específicamente para ser aplicado como revoque de pared. Viene listo para usar, permite aislar los muros sin cambiar los sistemas tradicionales de la construcción, simplificando la mano de obra y optimizando los tiempos de ejecución. Este mortero es el que, como parte de un sistema integral, logra efectividad a la hora de generar aislación térmica en las fachadas. Se trata de un revoque muy liviano, que puede ser aplicado en cualquier tipo de mamposterías, en obras nuevas y existentes, brindando a la construcción un mayor confort y un ahorro energético tanto en verano como en invierno. Siempre es aconsejable y conveniente hacer una barrera hidrófuga antes de aplicar el producto (como parte de este sistema de aislante térmico) y un revestimiento fino luego del sistema de aislación térmica, para finalmente terminar
con algún revestimiento plástico que le de terminación final a la pared. Muchas construcciones no tienen aislación térmica en sus paredes por las complicaciones que ésta puede generar en la obra. En este sentido, Weber.thermclimamur, es un producto listo para usar que permite aislar los muros sin cambiar los sistemas tradicionales (revoque grueso) de construcción, simplificando la mano de obra y optimizando los tiempos de ejecución. Cuando una vivienda carece de aislación térmica en la envolvente, en invierno, el calor del sistema de calefacción se transfiere rápidamente hacia el exterior. Una vivienda mal aislada consume más energía, aumentando el costo de calefacción. En tanto, en verano, un aislamiento térmico insuficiente de las paredes exteriores, permite que el calor penetre en el interior, generando un mayor uso del sistema de refrigeración, incrementando los costos relacionados con el mismo. El aislamiento térmico de una vivienda es primordial para minimizar el consumo energético, mejorar el confort y bienestar para el usuario de la vivienda y evitar patologías (especialmente condensación).•
¿Dónde lo consigo? san rafael. camino belgrano e/ 494 y 495. tel. 221 471-1965. www.sanrafaelconstruye.com.ar
www.ar.weber/
Grandes ventajas:
Solución innovadora que permite ahorrar energía y preservar el medio ambiente Gran capacidad de aislación térmica (frío-calor) Fácil aplicación Proyectable o manual
40 | paisajismo
Diseño de biopiscinas
Fotos: Diseño y ejecución: BIOTOP y Vertdeco. Ubicación: Francia. Año: 2012
Sustentabilidad. Los primeros proyectos de piletas naturales surgieron en Alemania y Austria a principios de los años ‘80. Actualmente las biosicinas son un campo abierto a la interdisciplina y la experimentación.
L
as biopiscinas, también llamadas ecopiscinas, piletas ecológicas, piletas naturalizadas, son piletas diseñadas para el nado y la recreación al igual que las convencionales, en las cuales mediante la incorporación de un filtro biológico con plantas y bacterias se mantiene el agua limpia y transparente sin el empleo de productos químicos tóxicos como cloro, alguicidas, ácidos, decantadores, etc. Este tipo de piscinas tienen una zona de nado y una zona de regeneración, o biofiltro, que es en sí mismo, un ecosistema creado; es
el encargado de filtrar y purificar el agua de la zona de nado. Este proceso de depuración biológico es exitoso gracias a las plantas y la comunidad de bacterias benéficas que se establecen en el sustrato por el cual pasa el agua que viene de la zona de nado, la cual se recircula mediante una bomba hidráulica. Existen muchas formas de abordar el diseño de este tipo de piletas. Así como en las convencionales, las formas y tamaños pueden ser muy diversos, pero se distinguen por el uso de este filtro biológico mencionado. Esta área de filtrado puede estar incorporada
o separada de la zona de nado, lo cual amplía aun más las variables del diseño. Con el biofiltro separado podemos lograr tener una pileta de aspecto clásico, sin perder la calidad de agua de nado y otras prestaciones del biofiltro, incluso aprovechándolo para mejorar el aspecto de otro sector del jardín. Este sistema puede incorporarse a piletas cloradas tradicionales ya construidas generando una conversión. Las ventajas son muchas, pero las más destacadas son: el agua no daña la piel al no utilizar cloro; mejora la experiencia del nado, ya que se pueden abrir los ojos abajo del agua, y a su vez se pueden ver plantas acuáticas desde otra proximidad; la pileta deja de ser un área estanca para integrarse al paisaje; es en sí misma un jardín acuático, aportando belleza en
todas las estaciones del año; es amigable con el medioambiente al no utilizar productos químicos industriales, y por ser en sí misma un ecosistema. Promueve la vida más sustentable y el compromiso con el entorno; permiten diseños más libres y son un jardín en sí mismo; el mantenimiento es más ameno, está más relacionado con la jardinería que con la química; puede aumentar el valor de la propiedad; puede ahorrar energía o dinero en la construcción y mantenimiento, según su diseño y nutre el vínculo del hombre con la naturaleza, al invitarnos a contemplar los ciclos naturales.• Valentín Asprella. Licenciado en Artes Plásticas (UNLP) Especialista en planeamiento paisajista y ambiente (UNLP). SINCRON Estudio
PG | 41
Proyecto de Biopiscina en City Bell Conceptualización del proyecto: La escala del lote (900 m²), el jardín silvestre existente, y la arquitectura de la vivienda, llevaron al Estudio SINCRON a pensar una pileta de formato rectangular donde uno de los 4 lados del cajón contenedor se expande a un estanque natural que recorre el centro del terreno, emulando la imagen de una vertiente natural. La piscina está contenida por un sector plano de césped donde el borde queda bien definido y materializado; en otro de los lados se diseñó un solárium de madera y el otro lateral se funde con un estanque natural donde el límite se diseñó con un desborde infinito y el agua de la piscina rebalsa al estanque. Este proyecto generó algunas reformulaciones del jardín preexistente. Se logró integrarla al paisaje como si hubiese sido planteada desde un comienzo. Destacando la belleza del paisaje natural se utilizaron un 100% de especies autóctonas, correspondientes al ambiente ribereño. Diseño y construcción: Esta piscina es de espacio acotado para el nado; fue más bien diseñada para refrescarse y poder compartirla con un grupo acotado de personas; igualmente se cuidaron las medidas para permitir a un adulto zambullirse de cuerpo entero, y que los niños puedan tirarse desde afuera sin golpearse con los bordes. Se diseñó un escalón que sirve para sentarse con el agua sobre el abdomen y a su vez como un sector para que jueguen los niños. En la zona de regeneración un muro queda oculto debajo del pelo de agua. Además del sistema de filtrado específico del biofiltro, se incorporó un filtro estándar
Diseño y ejecución: Estudio Sincron Ubicación: City Bell. Vivienda familiar. Ejecución: 2017 Sist. constructivo: mampostería. Revestimiento: microcemento Superficie espejo de agua: 20 m²
para utilizar la prestación del skimmer y el barrefondo. Referencias del manejo/mantenimiento: A partir de la estabilización del sistema de filtración biológico, se mantuvo el agua limpia y trasparente, pasando un barrefondo convencional aproximadamente 2 veces por semana; el sistema de recirculación está automatizado, por lo tanto sólo requiere de ajustes eventuales a medida que el sistema evoluciona o en los cambios de estación. A su vez, tiene un sistema de skimmer convencional que permite recolectar materia orgánica que cae en la super-
ficie. Este sistema también está automatizado, por lo tanto se reduce al mínimo la intervención del mantenimiento. Se puede incorporar el robot barrefondo (Dolphin); de esta forma lo único que se debe hacer es monitorear el correcto funcionamiento del sistema, reprogramar las automatizaciones en cada estación, y dedicarle cada tanto una limpieza a las plantas, principalmente retirando el follaje y flores marchitas para evitar que ese residuo se descomponga dentro del agua.•
42 | novedades
noticias + breves Silher Iluminación & Diseño
Luz para los cinco sentidos
Elegir la iluminación exacta en cada ambiente invita a los sentidos a descubrir nuevas sensaciones, a elevar la imaginación y la creatividad o también puede provocar la distensión y relax que muchas veces buscamos para un descanso confortable y placentero. La luz es capaz de emocionar, cautivar y comunicar. Es el puente directo entre el anfitrión y el invitado, entre el dueño de casa y ella misma. Hoy la tecnología nos permite manejar los dispositivos en su encendido y apagado desde nuestro celular gracias al Wi-Fi desde cualquier parte del mundo a un costo muy accesible y por única vez. Por otro lado, si además integramos la luz LED lograremos aprovechar el poder de la “cromoterapia”, ya que la luz con tecnología LED nos permite realizar combinaciones de múltiples colores que impactan directamente en nuestro estado anímico. La luz es un recurso que no podemos desaprovechar, es una herramienta a nuestro alcance que nos invita a diseñar un espacio confortable para el encuentro, la comunicación, la creatividad y el relax. “Silher” es una empresa especializada en iluminación y en crear espacios que enciendan tus sentidos; cuentan con asesores especializados en desarrollar espacios de luz con sentido. No dejes de vivir la experiencia de hacer de tu casa, tu oficina y tus ambientes el mejor escenario para ser tu protagonista preferido.• Fuente: Julián R. Del Manzo para “Silher – Iluminación con sentido” Av. Calchaquí 3053 esq. 330 bis – Quilmes Oeste (011) 4250-6143 || www.silheriluminacion.com.ar
Bynec
Renovar las aberturas
Una forma de renovar los ambientes y otorgarle un valor agregado a nuestra vivienda es con un cambio de aberturas. Podemos reemplazarlas no sólo por estar en mal estado o porque exigen mucho mantenimiento, sino también para lograr una mejor aislación térmica y acústica, rejuveneciendo los espacios, dando un toque moderno y modificando el aspecto de nuestro hogar. En la actualidad, las opciones son varias. Podemos recurrir a las aberturas de aluminio o de PVC, con doble vidrio y cámara de aire (DVH). Con ello no sólo conseguiremos un ambiente renovado desde lo estético, sino también un importante ahorro de energía (gas-luz). Estos sistemas con cierre doble contacto y vidrios con cámara de aire, generan un ambiente cálido y confortable. Ambos materiales han desarrollado avances tecnológicos y de diseño en los últimos tiempos y proveen una amplia gama colores. Si bien estas aberturas son más costosas respecto a otro tipo de aberturas, al poner en la balanza, el ahorro energético constituye una inversión en el hogar que amortizará los valores con el tiempo..• Fuente: Bynec |Arq. Pablo Méndez |0221 4711394 |15 5488384 |15 4117097
novedades | 45
Cromados “Los Primos”
Cromados para el hogar
29, 30 y 31 de Agosto
Expo Eficiencia Energética 2018
Los días 29, 30 y 31 de agosto, en el Centro Costa Salguero se llevará a cabo la EXPO EFICIENCIA ENERGÉTICA 2018 que reunirá durante tres días de negocios a empresas, instituciones, organismos públicos y privados, quienes mostrarán los últimos adelantos tecnológicos, acerca del uso racional de la energía y todo lo relacionado al desarrollo sustentable en Argentina. En paralelo, y a través de un programa de conferencias especializadas, los profesionales de distintos sectores, disertarán acerca de las energías renovables, energías alternativas, políticas a seguir, y nuevas técnicas con el objetivo de optimizar el uso racional de la energía en todos los ámbitos. • Fuente: Expo Eficiencia Energética | 29, 30 y 31 de Agosto – 13 a 20 hs Centro Costa Salguero | www.expoeficiencia-energetica.com
Se está volviendo a utilizar en los hogares la textura cromada en muchos objetos y detalles que forman parte de la decoración de la casa. En este sentido, es posible cromar todo lo que contenga metal, como grifería, arañas, mesas, sillas, barandas. Muchos profesionales trabajan sobre muebles de caño u otro metal con diseños exclusivos. Pueden consultar cómo deberían hacerse para que el cromado pueda realizarse mejor. Cromados Los Primos realiza un trabajo de excelencia y artesanal, cromando todo tipo de metal, dejándolo de color plateado o cobre. Pueden ingresar a la página www.cromadoslosprimos.com.ar y enviarle fotos de los objetos o accesorios que deseen cromar y la firma realiza el presupuesto correspondiente.• Fuente: Cromados Los Primos | Av. Perón 3950 – Berazategui | 4285-0220
novedades | 47
Imperio del Cerámico
Novedosos revestimientos SPL
El Imperio del Cerámico, distribuidor exclusivo en la ciudad de La Plata, presenta en su nuevo Showroom placas SPL (San Pietro Láminas) en sus tres medidas de 3.20 x 0.80, de 1.60 x 80 y de 80 x 80. Las láminas SPL (San Pietro Láminas) son un revolucionario producto con características únicas que cambiarán la manera de revestir múltiples estructuras. Sus medidas en grandes formatos y sus polifuncionales beneficios, hablan de una nueva era en la industria de la construcción. Entre sus características se destacan las siguientes: resiste golpes, rayones, manchas y productos abrasivos, además de altas y bajas temperaturas, es 100% natural, fácil de limpiar e higiénico, y ofrece 0% de absorción de líquidos. Puede aplicarse en fachadas ventiladas de exterior, suponiendo un importante ahorro energético, ya que puede alcanzar entre un 20% y un 30% del consumo. Además, su sistema multi estrato mejora el aislamiento acústico, haciendo frente a la contaminación sonora del entorno. Por otra parte, puede utilizarse en fachadas de interior y cocinas. En este sentido, una mesada SPL ofrece atributos únicos desde el comienzo. Al ser más liviana que las mesadas de mármol, poseen la ventaja de colocarse fácilmente sobre estructuras de hormigón o cemento. Brinda estilo y calidad a la vista, al mismo tiempo que ofrece higiene, resistencia y flexibilidad. Por último, las láminas también pueden ser aplicadas en baños. La utilización de piezas de este tipo permite vestir el ambiente de manera fina y elegante. Además, aporta mayor higiene y pulcritud debido a la menor cantidad de juntas utilizadas en su colocación en comparación a productos tradicionales como cerámicas o porcelanatos. El moho, la grasa y el sarro dejan de ser un problema en este tipo de superficie. SPL es una revolucionaria manera de revestir múltiples estructuras. El Imperio del Cerámico los espera en su showroom para conocer todas las ventajas de estas láminas.• Fuente: Imperio del Cerámico | Av. 32 e/ 19 y 20 –La Plata (221)483-8235 | www.imperiodelceramico.com.ar
48 | novedades
Chiusaroli - Casa del Parquet
Renovación de pisos en el Liceo
Varias han sido las obras de puesta en valor del colegio “Liceo Víctor Mercante”. Una recuperación integral del histórico edificio de diagonal 77 entre 46 y 47 que viene desarrollándose hace varios años renovando el inmueble y su espacio. Fachadas, patios, instalaciones son algunos de los trabajos destacados que se iniciaron hace más de una década y que se encuentran en su proceso final. Durante las vacaciones de invierno, “Chiusaroli Casa Del Parquet” fue la empresa encargada del trabajo de renovación de los pisos del colegio “Liceo Víctor Mercante”. El trabajo consistió en la instalación de nuevos pisos en aulas y salón de actos, utilizándose la madera curupayrá. Así como participó del acondicionamiento de los pisos de la Sala Ginestera del Teatro Argentino, Chiusaroli vuelve a ser elegido para acompañar las grandes obras de puesta en valor de la ciudad de La Plata, en esta oportunidad, reacondicionando los pisos del histórico Liceo. • Fuente: Chiusaroli Casa del Parquet 37 esq. 6 |(0221) 482-8968
PRODUCTOS | 51
Aberturas de madera retro Cetol. La búsqueda de una nueva vivienda representa múltiples emociones y decisiones. Construir de cero, comprar una unidad usada o ir por una propuesta a estrenar. En todos los casos, se presenta un denominador común: agregar el sello personal que convierte el inmueble en hogar.
E
n este proceso mencionado, la arquitectura y el diseño interior juegan un rol crucial: qué elegir, qué conservar y qué desterrar. Aparece entonces una nueva tendencia que se hace cada vez más visible en todas las casas, independientemente de su origen y su edad: las aberturas de madera retro. En las edificaciones antiguas, aparecen naturalmente, mientras que en las nuevas se convierten en aliadas que agregan una cuota de distinción al ambiente, enalteciéndolo y aportándole calidez. Ofrecen múltiples formatos, una o dos hojas, con vidrio repartido o simple, esmerilado o no, de interior o de exterior. En esta nota Cetol brinda algunos consejos para restaurarlas y protegerlas para darles una nueva oportunidad. En la mayoría de los casos nos encontramos con puertas, ventanas, marcos y zócalos que tienen varios años de pintura y ese es el trabajo que tiene más pasos. En primer lugar se recomienda aplicar un removedor y trabajar con una pistola de calor ayudándose con una espátula. La pintura se empieza a levantar y la madera comienza a aparecer. Si quedaran restos, se recomieda lijar para que los mismos desaparezcan por completo. Cuando las aberturas se encuentren totalmente libres de pintura se comienza con el trabajo de protección. Si la madera está presente en el interior de casa, se sugiere aplicar tres manos de Cetol Classic Balance, que no tiene olor, los pinceles se lavan con agua y el trabajo de protec-
ción se puede hacer en un día gracias a su rápido secado. En caso de que alguna de estas aberturas esté en el exterior con constante exposición al sol y la lluvia, recomiendan aplicar Cetol Doble Duración que tiene doble filtro solar y alta resistencia. Ambos productos cuentan con una gran variedad de tonos madera para que se elija el que quede mejor con el estilo de decoración de la vivienda. Si se deseara conservar el color natural del noble material se recomienda proteger las aberturas con Cetol tono Cristal. Ahora bien si lo que se busca es sumar una cuota de color, la mejor opción es Cetol Classic Vintage. Esta solución conserva las vetas de la madera y aporta una terminación blanca traslúcida, que además puede ser tonalizada con tintas Alba para lograr colores más vibrantes. Respetar el origen, su historia y la personalidad que estas aberturas de madera le dan a los espacios, es una tendencia que llegó para quedarse.• www.cetol.com.ar
¿Dónde lo consigo? Pinturerias García. Cno. Belgrano y 505. Gonnet. Tel. (0221) 471-1346. www.pintureriasgarcia.com Pintureria Feregotti. Av. 7 Nº880 e/523 y 523 bis Tolosa. Tel. (0221) 482-7238. www.pintureriaferegotti.com.ar Zavalla Moreno. Av. 31 Nº376. La plata. Tel. (0221)470-8259. zavallamorenosa@hotmail.com
52 | decoración
#1
Iluminar el hogar Luminarias. Su rol cobra cada vez mayor protagonismo en la decoración. Qué espacio vamos a iluminar, de qué manera y qué tipo de lámpara es acorde a cada ambiente por su diseño y estilo son posibles preguntas que nos invitan a elegir la luminaria ideal. En esa nota, compartimos algunas ideas.
#2
¿Dónde lo consigo?
#3
#1 Lámpara Colgante Everest. 100x40x h140 cm. LED: 185W. [Iluminación Lo Grasso. Av. 44 e/ 140 y 141] / #2 Lámpara colgante Veloso. [Nova Luce. 9 y 47] #3 Lámpara Ciro cuadrado doble. LxA: 40+60 cm; h: 120 cm. LED: 180 W. [Iluminación Lo Grasso. Av. 44 e/ 140 y 141]
PG | 53
#4
#5
#6
#7
#8
#9
#4 Lámpara Sole. 70 x 70 x h 100cm. LED: 125W. [Iluminación Lo Grasso. Av. 44 e/ 140 y 141] / #5 Lámpara Elis. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] / #6 Lámpara cobre Cupido. [Nova Luce. 9 y 47] / #7 Lámparas Pico madera. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] / #8 Lámpara de mesa. [Nova Luce. 9 y 47] / #9 Lámpara colgante One. [Nova Luce. 9 y 47]
54 | arquitectura
decoración | 55
#10
#13
#11
#12
#14
#10 Lámpara colgante Cono de Vidrio. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] / #11 Lámpara colgante Bijoux. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] /#12 Lámpara Trans. Colgante hormigón cónico. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] / #13 Lámparas Lunar, Asterix y Zodiac. [Iluminación Solari. 122 e/ 43 y 44] / #14. Lámpara Hai. Altura 56 cm. Encendido touch. [Iluminación Lo Grasso. Av. 44 e/ 140 y 141]
56 | arquitectura
Parador El Atlántico
Pinamar. Fue el primer parador de esta ciudad de la Costa Atlántica, fundado en 1953. Hoy, remodelado y adecuado a las ordenanzas municipales, sigue siendo un punto de encuentro para disfrutar la temporada de verano y los fines de semana en la playa durante todo el año
C
on una excelente ubicación, en Av. del Mar y Av. Bunge, este parador fue remodelado con el propósito de respetar el Plan de Reconversión del Frente Marítimo, que persigue la protección y recuperación del mismo, propuesto por el Municipio. Con el objetivo de priorizar la sustentabilidad y recuperación de las playas como espacio público, restaurar el sistema de movimientos de arena por medio de una construcción sobre pilotes, ordenar el equipamiento de playa y acceso a la misma, este nuevo ordenamiento obligó a los arquitectos a cargo del proyecto a demoler las estructuras antiguas y repensar la nueva estructura respetando los límites impuestos, acceso a la playa, espacios de servicios públicos, forma de trabajo, y ser-
PG | 57
información Balneario El Atlántico. Pinamar Superficie cubierta 200,15 m2 Superficie Semicubiertos: 2,63 m 2
vicios y organización que pretendía prestar la familia propietaria. Por ese motivo se planteó la ubicación del parador de manera tal que permitiera un acceso rápido y ágil con el vehículo o caminando desde la Avenida del Mar o desde el Paseo Peatonal. Además, se dotó de rampas para el ingreso de las personas al parador y a la playa, y amplios pasillos de comunicación entre áreas para asegurar una circulación fluida en toda la estructura, permitiendo la accesibilidad y circulación de personas con movilidad
58 | arquitectura
reducida por distintos espacios sin ningún impedimento. Por su parte, la estructura de El Atlántico fue dividida en tres módulos. Respecto al área gastronómica, se priorizaron las vistas al mar y al paseo peatonal, y se distribuyeron las mesas con un amplio espacio entre ellas para lograr un ambiente íntimo y relajado, teniendo como telón de fondo el hermoso mar. En tanto, el área administrativa se proyectó con espacios cómodos para la atención y servicios de los clientes. Por último, para el área de sanitarios se seleccionaron materiales que posibiliten una limpieza fácil y rápida de los mismos; se dotaron de duchas y sistema de alta recuperación de la temperatura del agua de ducha para la gran demanda de las personas que asisten a la playa y utilicen el servicio de sombra. Una construcción que conjuga una estructura moderna con elementos vintage en mobliario y objetos decorativos, creando una atmósfera que combina a la perfección con el espacio que la rodea. Parador El Atlántico es mucho más que un espacio para disfrutar los días de calor, la playa y el mar en Pinamar. Es un concepto integral, con una ambientación que cuida cada detalle, y con una propuesta gastronómica para aprovechar todos los fines de semana del año.•
diego medina
PG | 59
60 | apuntes
libro + sitio web
www.pimpmydrawing.com
Pimpmydrawing.com es un sitio que proporciona modelos de vectores gratuitos y de alta calidad. No es necesario registrarse para acceder al contenido. Este sitio web fue fundado por tres arquitectos que decidieron compartir todos sus dibujos vectorizados diseñados en la universidad, convirtiéndose en una creciente base de datos con cientos de escalas humanas vectorizadas y de manera gratuita. Con modelos en elevación/alzado y perspectiva, el sitio ofrece trabajos disponibles para Illustrator y AutoCad.•
FRASE
“Se supone que la arquitectura completa la naturaleza. La gran arquitectura hace que la naturaleza sea más bella. Le da poder” Claudio Silvestrin. Arquitecto. (1954) Zúrich, Suiza
La ciudad del siglo XXI Conversando con Bernardo Secchi. Ed. Catarata A. Becchi, C. Bianchetti, F. Indovina, P. Ceccarelli
E
l urbanismo tiene importantes y precisas responsabilidades en el empeoramiento de la desigualdad, y el proyecto de la ciudad debe ser uno de los puntos de partida de cualquier política dirigida a su eliminación u oposición. Esta frase recoge una de las aportaciones que hacen de Bernardo Secchi uno de los grandes urbanistas del siglo XX. Sus ideas enriquecieron la forma de entender y pensar la ciudad, que se muestra como una máquina potente de diferenciación y separación, de marginación y exclusión, de ricos y de pobres. Este libro constituye un homenaje a su pensamiento, que no solo continúa vigente, sino que adquiere especial relevancia en el momento actual de crisis.•
62 | apuntes
curiosidades + ingenio
www.mydva.cz En Brno, República Checa, una antigua sala de exhibición de automóviles se convirtió en un edificio con una nueva fachada compuesta por más de 900 asientos de plástico negro. Obra del estudio de arquitectura CHYBIK + KRISTOF Architects & Urban Designers de Brno, se trata de un espacio centrado en la producción de mobiliario en metal, de oficina y escolar. La fachada se diseña de manera abstracta y funcional como un anuncio publicitario para la empresa MY DVA y el mobiliario que comercializa. Los asientos individuales que revisten esta fachada están fijados en una estructura hecha de secciones de acero fijadas en ella.• www.chybik-kristof.com / Fotos: Lukas Pelech
64 | apuntes
jardín + ideas
# creá
tip de jardinería
L
as velas de citronela son muy sencillas de hacer en casa. Con frascos de vidrio, cera, crayones viejos o tinte de cera, mechas y esencia de citronela. Primero debe fundirse la cera, que podrá ser a fuego suave o microondas. Cuando la cera esté líquida, se agrega el colorante, mientras se mezcla para unificar el color. La cantidad dependerá del color deseado. Luego se añade la esencia de citronela, y hay que espera apenas a que la mezcla baje a 62° para poder llenar los frascos de vidrio. Con la cera que sobra se moja la mecha de algodón para encerarla, para que prenda mejor al momento de usarla. Sólo hay que dejarla enfriar para que solidifique la cera en la mecha antes de colocarla en la vela. Una vez que las velas hayan solidificado pero estando aún calientes, se colocan las mechas en el centro para que quede bien agarrada. Queda finalmente dejar enfriar del todo y ya estarán listas para usar.• Fuente y fotos: www.birdsandblooms.com
S
ansevieria, conocida también como Espada de San Jorge, es una planta elegante, ideal para interior, que necesita muy pocos cuidados. Es muy recomendada para quienes no tiene mucha mano con las plantas o se olvidan de regarlas. Se trata de una hierba de la familia de las suculentas con hojas duras y punzantes. Como además crece de un rizoma, la convierte en una planta que resiste casi todos los climas. Resiste muy bien la falta de riego, pero no el exceso. Para que no pase eso, la tierra debe tener buen drenaje. En cuanto a las temperaturas, no resiste bajo cero. Con estas precauciones, podremos tener unas bellas Sansevierias tanto en el interior como en el exterior del hogar.•
deco + exterior Las piezas enlozadas (que suelen ser de chapa o hierro) atraviesan un proceso de vitrificación que las recubre, lo que les da una alta resistencia a la abrasión y evita que se oxiden, aumentando su vida útil. Con estos enlozados viejos, muy comunes en los hogares tiempo atrás, podemos decorar nuestros espacios exteriores, galerías y patios. Ya sea para contener flores o plantas, o simplemente como un objeto decorativo que resiste al tiempo.•
66 | guía
productos + servicios Aberturas,aberturasdealuminio,pvc
Ctibor. Parque Industrial La Plata • LP • Tel (0221) 491-5555
Aukot. 66 Nº 3533 • LP • Tel (0221) 450-8426
Las Quintas. Av. 32 e/137 y 138•LP•Tel. (221) 414-0329
Barone Aberturas. 60 Nº 756 e/10 y 11 • LP • Tel (0221) 452-0825
Materiales FS. Ruta 2 Km. 57•LP• Tel. (0221) 491-3327
Casa Silenzi. 66 nº2417 • LP • Tel: 450 8756
San Rafael. Cno. Gral. Belgrano e/ 494 y 495 • GON • Tel (0221) 471-1965
Cerpal. 18 Nº 3724 • BSSO • Tel (0221) 464-58 24
Zavalla Moreno. •Tel. (221) 440-1251
Muebles
Chamal. 66 e/ 148 y 149 • LP • Tel (0221) 450-2503 Ibarra. Calle123 Nº2175•BSS•Tel. (0221) 452-2429
Cúbico • Cno. Belgrano y 491 • CB • Tel 471-3770
La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331
Cristofoli 15 Nº 163 • LP • Tel (0221) 421-1044
MPS. 122 Nº 1877 • LP • Tel (0221) 424-5794
FBK. 520 Nº 1490 e/ 9 y 10 • LP • Tel (0221) 588-5354
Ventex. www.ventex.com.ar
Longford. 9 esq. 34 • LP • Tel (0221) 425-7670 - 15 566 5588
Z Aberturas. Calle 36 Nº1882•LP•Tel. (221) 470-0746
Mimbrería Luberto. 31 e/ 67 y 68 • LP • Tel (0221) 453-8448
Zaffi. Calle 14 Nº 1833• LP • Tel. (0221) 451-5344
Muebles Futuro • Calle 13 nº 432 • LP • Tel.(0221) 483-1246
Alambres, cercos, cerramientos
Nelea. Montevideo Nº2033• BSS•Tel. (0221) 461-4267 Offitec. Calle 39 Nº 833 • LP • Tel (0221) 422-1273 Sillones Luberto. Calle 12 Nº1422•LP• SolucionArte. Calle 529 Nº4211•Tel. (0221) 651-2515
Paisajismo Sincron. www.sincronestudio.com.ar• Tel. (0221) 15-600-7620
Pinturas Y revestimientos Decoración, cuadros, regalería Bellizzi Decoraciones. Brandsen Nº 1798 • BA • Tel (011) 4303-5548 El Solar Cuadros • 10 Nº830 • LP • 483-1070 Perimetral. 467 y 14 b • CB • Tel (0221) 472-3608
La Regaleria. Calle 49 nº 639 • LP • laregaleria@gmail.com Mi Sitio. Calle 47 Nº783•LP• Tel (221) 489-7498
amoblamientos, Cocinas y mesadas
Vilma Venier. 4 Nº 1416 (61 y 62) • LP • Tel (0221) 421-1348
Artemagra. 72 e/ 30 y 31 • LP • Tel (0221) 451-3011
Exposición
Bulecevich. 69 Nº 617 • LP • Tel (0221) 425-5856 Johnson • www.johnsonacero.com La Foret. 13 e/41 y 42 • LP • Tel (0221) 427-6331
García. 12 y 44 • LP • Tel 0810-222-8000 Miksa. 66 Nº 1865 • LP • Tel (0221) 450-7558
Seguridad e higiene
Nueric.• Tel. (0221) 480-3157
Casas Inteligentes.•Tel. (221) 425-1312
PinturerÍa Ferogotti. Av. 7 Nº880• LP•Tel. (0221) 482-7238
Cayber. A. 60 Nº 467 • LP • Tel (0221) 4213361
Prixma. Diag. 74 y 21 • LP • Tel (0221) 417-6519
Mesquita. Adolfo Alsina 2501 • Tel (011) 4115-0800
S&L. palmaa85@gmail.com• Tel. (15) 4438-4519
TS. 122 Nº2330 • LP • 453-9447
Piscinas, Bombas y accesorios
Servicios Domiciliarios
Eficacia Energética. www.expoeficacia-energetica.com La Plata Construye. www.laplataconstruye.com.ar
Naiv. 61 Nº 1276 • LP • Tel (0221) 453-9319
ferretería
Nuevas Tendencias. 5 Nº 468 • LP • Tel (0221) 424-1589
Ferretería JR. 19 y 518 • LP • Tel (0221) 484-6105
ascensores
Hormigón elaborado
Ascensores LP • Calle 58 Nº 1939 • LP • Tel (011) 450 3008
baños,griferÍas,Sanitarios,mamparas Anacleto. 44 Nº 1031 • LP • Tel (0221) 427-0277 Casa Forter. Diag. 74 Nº 2080 • LP • Tel (0221) 424-6108 Casa Lera. Diag. 79 Nº 319 • LP • Tel (0221) 425-3625 Cañoplas. Av. 66y 133 • LH • Tel (0221) 450-4648 Imperio del Cerámico. Av. 32 e/19 y 20 • LP • Tel (0221) 483-8235 Hidrobell. Cno Belgrano e/ 450 y 451 • CB • Tel (0221) 472-1272 Roca. Av. del Libertador Nº7536 •CABA• Tel. (11) 4703-4390 Saniplat. 26 Nº 1637 1/2 • LP • Tel (0221) 452-1903 Sanitarios Mayro. Cno. Gral. Belgrano Nº445•CB•Tel. (0221) 480-0525
Burletes
LFR. • GON • Tel. (221) 471-4736 M3 Hormigón Elaborado. • LP • Tel (0221) 513-0164
Hormigón Premoldeado Galvan. Calle 14 e/508 y vías•GON •Tel. (0221) 482-2780 Induprem. 512 e/ 27 y 28 • LP • Tel (0221) 484-0248
Hotel, complejoturístico, agencias
Mia Casa. •Tel. (011) 15-6198-3846
Acquabela • LP • Tel (0221) 471-0260 Cubre Piscina. Brig. J. M. de Rosas Nº 1049 • LG • Tel (011) 4290-2236
Catriel • 519 nº 1817 e/13 y 13 bis • RIN • Tel. (0221) 484-2282
Ganduglia. Calle 149 Nº1376•Tel. (0221) 456-1321
GPeS. • LP • Tel (0221) 15-6146530
Hidroplat. 13 esq. 35 • LP • Tel (0221) 424-9363
Rome-Lag. • LP • Tel (0221) 154360601 / 479-7463
Hotel Los Aromos. 6 y 90 • LP
Piletas Horacio Sabatini• Tel (0221) 424-5681 / 15-428-8555
Iluminación y Electricidad
Pisolarium. Calle 152 bis Nº1129•LP•Tel. (0221) 15-463-6952
TECHOS Jorge Padulo. 135 e/ 66 y 67 • LP • Tel (0221) 450-5777
Electricidad Solari. 122 Nº 580 • LP • Tel (0221) 422-8191
Productos Metalúrgicos
La Casa del Techado S.A. 25 y 508 • LP • Tel (0221) 484-7826
Lograsso Iluminación. Av. 44 Nº2270•LP•Tel. (0221) 470-6527
Acerochapa. 526 Nº 62 e/ 119 y 120 • LP • Tel (0221) 588-2946
Migmar Techos.Cno. Gral. Belgrano y 504• GON • Tel (0221) 471-8428
Novaluce. 9 y 47 - 12 y 62 • LP • Tel (0221) 452-5314
Giliberto Hnos. Av. 131 Nº 385 • LP • Tel (0221) 410-7171
Rusconi Electricidad. Av. 60 Nº 1885 • LP • Tel (0221) 450-5239
Juan Navarro. 72 y 20 • LP • Tel (0221) 453-5777
viveros, plantas, semillas, césped Ferrari Hnos. 66 Nº 1811 • LP • Tel (0221) 450-9198
Campanas,inst.gastronómicas,parrillas
Inmobiliarias, constructoras
ProFESIONALes
Garden Shop • Calle 10 nº 1276 e/ 58 y 59 • LP • Tel. (0221) 421-5181
Belén. 520 esq. 23 • RIN • Tel (0221) 484-3006
Haras del Sur. Ruta 2 Km.69•LP•Tel. 0800-555-42727
Arq. Felipe González Arzac. Calle 472 Nº1538•CB•Tel (0221) 420-6352
La Casa de las Cortadoras. 69 Nº 116 • LP • Tel (0221) 425-4426
Parrillas Pigüé. 528 Nº 1248 • LP • Tel (0221) 421-9140
Limay. Belgrano y 490 • LP • Tel (0221) 484-4182
Bynec.•CB• Tel (221) 471-1394 | 548-8384
Vivero Jardin Av. 31 nº368 • LP • Tel: 470 1117
Construcción en Seco, antihumedad
Rivas Propiedades. 48 Nº 877 Of. 9 • LP • Tel (0221) 427-0479
Capbauno • Calle 10 nº 689 • LP • Tel. (0221) 423-2821/4282
Maderas, placas ,decks, pisos
Nisen. 10 Nº 621 • LP • Tel. (0221) 489-0671
Fagua. Calle 21 nº 224 • BEGUI • Tel.: (011) 4351-0900
Climatización Climaplat. 13 Nº 49 esq. 33 • LP • Tel (0221) 425-6002 La Plata Clima. 13 e/ 34 y 35 • LP • Tel (0221) 489-6070
Chiusaroli. Calle 37 esq. 6•LP•Tel. (0221) 482-8968
restauraciones
El Emporio del Terciado. 39 e/ 11 y 12 • LP • Tel (0221) 482-1100
Cromados Los Primos. Av. Perón Nº3950•BGUI• Tel (11) 4258-0220
El Terreno. 25 e/ 512 y 513 • LP • Tel (0221) 484-6749 Enchapadora San Juan. Rep. del Libano Nº1751•QUI•Tel. (5411) 4254-5770
Colchones y sommiers
La Española. Plaza 19 de Nov. Nº117•LP• Tel (221) 479-3391
Agostino. Colchones y Blanco 12 esq. 63 • LP • Tel: (0221) 451-9019
Leovic Maderas. Cno. Gral. Belgrano y 411 • VE • Tel (0221) 487-1617
CortinaS,telas,tapicería,SOMBRILLAS
Maderera Platense. 122 y 41 • LP • Tel (0221) 427-2000
Boloqui. 13 Nº 443 • LP • Tel (0221) 425-5596 Lluz. Calle 529 Nº 150 • LP • Tel (0221) 641-4293
Cartelería Master´s. Diag. 79 Nº 558-570 • LP • Tel (0221) 421-4435
San Pedro. Cno. Gral. Belgrano y 495•GON• Tel (221) 471-7818 Pirka Stone. Calle 13 Nº 223 •LP• Tel. (0221) 15 6336921
Materiales de Construcción Casa Repetto. 22 Nº 633 • LP • Tel (0221) 479-1673
Revestimientos,Piedras,lajas,mármoles Cantera City Bell. Cno. Cent. y 461 d • CB • Tel (0221) 472-2710 La Avenida. Av. H. Irigoyen Nº 12555 • LLA • Tel (011) 4293-0632 Lajas Centenario. Av. Centenario e/ 508 y 509 • GON•Tel (0221) 471-1323 Lajas Etcheverry. Ruta 2 Km. 59,5•CE•Tel. (11) 15-6820-9975 Los Auténticos Picapiedras. Av. Centenario y 53 •VE •Tel. (0221) 487-1737 Kits Modernos.• Tel (0221) 436-5805 Mármoles 72. Av. 72 Nº1919•LP•Tel. (0221) 450-5166 Moro. Calle 21 Nº1326• LP•Tel. (0221) 15-674-3139