Revista n° 214 - Fevereiro 2016 by Esporte Clube Pinheiros

esporte clube

ECP • ANO 18 • Nº 214 • FEVEREIRO 2016

pinheiros Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros | ANO 18 • Nº 214 • FEVEREIRO 2016

INFÂNCIA: RELEMBRE OS BRINQUEDOS QUE MARCARAM ÉPOCA NO PARQUINHO E CONHEÇA AS NOVIDADES

PDD

É CARNAVAL

Descubra como participar da Pesquisa que auxiliará na conclusão do Plano Diretor de Desenvolvimento e nas próximas ações do Pinheiros

A matinê infantil do Clube mantém viva a tradição e a alegria da época mais festiva do ano

CI. Uma hIstórIa vItorIosa Começa por Um únICo prêmIo: o seU reConheCImento. Ao longo de quase 3 décadas, temos o orgulho de acumular prêmios de reconhecimento do público na bagagem. Tudo isso é o que nos torna referência quando o assunto é intercâmbio ou viagem. Afinal, ter tudo o que você precisa para viajar e aprender com o mundo é a nossa especialidade.

CI. O que conta é a experiência, a sua e a nossa.

Conheça nossos produtos e embarque nessa:

Cursos de Idiomas no Exterior

High School

Intercâmbio Teen®

E muito mais

Mochilão® CI

CI FARIA LIMA novo endereço: av. brig. faria lima, 1988 11 3707.4488 | farialima@ci.com.br

ci.com.br

INTERCÂMBIO E VIAGEM

índice de olho no clube

COLEÇÃO OLÍMPICA O prazo de se inscrever para receber os fascículos sobre as Olimpíadas foi prorrogado. O segundo caderno da série será sobre a participação do Pinheiros nas Olimpíadas entre os anos de 1980 e 2016, de Moscou ao Rio de Janeiro.

gastronomia O Restaurante O Ponto e o do CCR oferecem, respectivamente, uma opção de frango e uma de peixe, para agradar a todos os paladares. Saiba detalhes do cardápio de fevereiro

ENTREVISTa O Pinheiros oficializou a volta de Alberto Pinto da Silva como head coach da equipe de Natação. Em entrevista à Revista, o “Albertinho” fala sobre objetivos para os nadadores do Clube matéria de capa O Parquinho Infantil faz parte da infância de gerações e gerações de associados, que se divertem no espaço criado para os pequenos. Confira a linha do tempo com os marcos da história do local

bem-estar

“DUELO” ESPORTIVO A Esgrima é uma das modalidades mais completas, trazendo inúmeros benefícios ao corpo e à mente. Confira os novos horários e pratique esse esporte olímpico

Jorge Bispo

especial

40 aplauso

TEATRo Com Taís Araújo e Lázaro Ramos no elenco, o espetáculo O Topo da Montanha, em cartaz no Teatro FAAP, sobre Martin Luther King, é a peça do Pinheiros Leva Você ao Teatro centro pró-memória Neste mês, os associados poderão ver painéis instalados no muro do Clube, na Av. Brigadeiro Faria Lima, em uma exposição sobre a grande enchente ocorrida na região, em 1929

esporte

PINHEIROS EM AÇÃO Acompanhe a participação dos atletas pinheirenses nas mais diversas modalidades e competições

futebol menor Na Festa de Premiação do Campeonato Interno do 2º semestre de 2015, o Futebol Menor homenageou os destaques da modalidade, no Pinheiros. Veja quem se sobressaiu no esporte

ecp.org.br

Arquivo do Centro Pró-Memória Hans Nobiling

EXPEDIENTE

NESTA EDIÇÃO CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Exposição mostra a história da enchente que quase mudou a história da cidade de São Paulo.

DIRETORIA Presidente: Roberto Cappellano Vice-Presidente: Marciano Araújo Neto Assessor de Planejamento: Andreas Souza Fein

CONSELHO DELIBERATIVO Presidente: José Manssur Vice-Presidente: José Luiz Toloza Oliveira Costa 1º Secretário: Antonio Alberto Foschini 2º Secretário: José Roberto Coutinho de Arruda

Diretor de Área Administrativa:

3º Secretário: Luiz Fernando Pugliesi Alves de Lima

Antonio Toloza de Oliveira e Costa Filho Diretor de Área de Comunicação e Marketing: Mario Montenegro Gasparini Diretor de Área Cultural: Afonso Ferreira de Figueiredo Diretor de Área de Esportes: Arnaldo Luiz de Queiroz Pereira Diretor de Área Financeira: Fernando Silva Rohrs Diretor de Área de Patrimônio: Carlos Edmundo Miller Neto Diretor de Área de Relações Esportivas: Rodolfo José Sanchez Serine

CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Membros Efetivos: José Luís de Oliveira Camargo Junior e Ademir José Scarpin Membros Suplentes: Alencar Severino da Costa, Wilson Roberto, Tadeu Bernardelli e José Roberto de Araújo Cunha Junior

Diretor de Área de Restaurantes: Roberto Lazzarini Diretor de Área Social: Francisco Flaquer Filho Diretor de Campo: Walter Silva Diretor Jurídico: Fernando Amante Chidiquimo Diretor Médico: Pedro Guilherme de Vergueiro Lobo

CONSELHO EDITORIAL Editor: Mario Montenegro Gasparini Jornalista: Diego Muniz MTB - 46963/SP | Repórter: Luma Pereira Projeto Gráfico e Editorial: www.agenciasmart.com.br Capa: Centro Pró-Memória Hans Nobiling (foto) | Revisão: Leontina

Presidente do Centro Pró-Memória Hans Nobiling: Dulce Arena Avancini Presidente do Departamento de Assistência Social: Eliana Elizete Reis

C. Jacubcionis Impressão: Log & Print Gráfica e Logística S.A. Tiragem: 21.000 exemplares | Periodicidade: mensal

Assessor Especial da Presidência: Peter Alfredo Burmester Assessor Especial da Presidência para Comunicação Institucional: Pedro Paulo de Salles Oliveira Assessor Especial da Presidência para Esportes: Ivan Gilberto Castaldi Filho Assessora Especial da Presidência para Relações com os Associados: Maria Elisa Cappellano

CENTRAL DE ATENDIMENTO Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9700 | E-mail: cat@ecp.org.br SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h | Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9989 | E-mail: sap@ecp.org.br

Assessor Especial da Presidência para Relações Institucionais: Célio Cássio dos Santos

FALE COM A DIRETORIA Este canal de comunicação, entre os associados e a diretoria, serve para responder às principais dúvidas, ouvir críticas e registrar sugestões e elogios. Os encontros deverão ser agendados pelo telefone 3598-9705.

FALE COM A GENTE Site: www.ecp.org.br | E-mail: revista@ecp.org.br Telefone: 11 3598 9700 @clubepinheiros

facebook.com/ecpinheiros

Anúncio e classificado Tel.: 11 3598-9509 | E-mail: mkt@ecp.org.br

Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros. Entrega domiciliar gratuita. Impresso na Log & Print Gráfica e Logística

O Esporte Clube Pinheiros, comprometido com o meio ambiente, imprime as edições mensais da

S.A. Certificada na Cadeia de Custódia FSC pelo Bureau Veritas.

Revista em papéis com certificação FSC (Forest

Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo/ SP - CEP 01455 902

Stewardship Council), que garante que a matériaprima seja oriunda de manejo florestal responsável.

esporte clube pinheiros

palavra do presidente

O ACOMPANHAMENTO E A PARTICIPAÇÃO DO ASSOCIADO SÃO FUNDAMENTAIS para o maior controle e a melhoria contínua de nossa gestão.

aos pinheirenses, o conforto de estar em casa e ainda com condições diferenciadas e descontos na aquisição dos

Neste início de 2016, comprovamos que a política de

ingressos.

austeridade, conscientização e controle, implantada por esta Diretoria, já começou, em apenas sete meses de gestão, a

A propagação da notícia da recepção de parte da delegação

dar resultados expressivos. Melhoramos indiscutivelmente

olímpica chinesa teve repercussão nacional e internacional,

todos os nossos índices de desempenho econômico e

dada a importância da China nas Olimpíadas e a importância

financeiro do Clube. Solicito encarecidamente a você,

dos Jogos Olímpicos, que são o maior evento esportivo do

associado, que verifique, no fim da nossa revista, os números

mundo.

de encerramento do ano passado. Recebemos diversas manifestações de apoio e Em janeiro, lançamos o novo Portal de Serviços do

cumprimentos por essa iniciativa. Formamos um comitê

Pinheiros, com o intuito de facilitar a vida corrida de nossos

que coordenará as diversas ações nas inúmeras seções

associados. Neste novo canal de comunicação, estão

envolvidas, não só esportivas como também nas áreas social

disponíveis diversos serviços, como listas de espera e novas

e cultural. Será criado um corpo de associados voluntários

formas de pagamento para o corpo associativo. Também

que auxiliará na recepção e atenção aos nossos visitantes.

criamos um inusitado programa de bonificação para a

Criamos um fundo especial em nosso orçamento para essa

família pinheirense, que oferece vantagens e descontos

receita adicional, que será registrada em separado e terá

aos associados que praticam duas ou mais atividades no

como objetivo efetuar melhorias no Clube.

Pinheiros. A bonificação pode chegar a até 15% e os valores de desconto são creditados no Cartão Pinheiros. Detalhes,

Existe um sentimento de orgulho e honra compartilhado

informações e regulamento estão disponíveis no nosso site

pela maioria do corpo associativo, por termos sido

www.ecp.org.br

escolhidos pelos chineses para essa preparação. Afinal, o reconhecimento da excelência da nossa infraestrutura

Nossas festas estão sendo muito procuradas pelos

vem de uma das principais potências olímpicas do planeta

associados, cada dia mais, para nossa alegria e satisfação.

e essa preparação reforça que o esporte olímpico está na

Como sucesso de público, animação e confraternização, não

essência do nosso Clube. Estamos certos de que será uma

posso deixar de citar a megafesta de Réveillon, bem como

oportunidade única de intercâmbio para todos os nossos

a maravilhosa Feijoada Carnavalesca, no fim de janeiro, que

associados e atletas, que vem valorizar ainda mais o Esporte

foram realizadas em nosso Salão de Festas.

Clube Pinheiros, que é patrimônio de cada um de nós.

Este mês, teremos o Brasil Open – Torneio ATP 250 no

Os chineses virão e irão e, aos olhos do mundo, estaremos

Clube, atendendo ao pedido de inúmeros tenistas para que

recebendo o reconhecimento merecido do Esporte Clube

tivéssemos a volta de torneios tradicionais de Tênis que,

Pinheiros pelo trabalho realizado por todos nós e nossos

como espetáculo de alto nível internacional, oferecerá,

antecessores, nesses 116 anos de existência. Vamos celebrar e respirar o espírito olímpico ainda mais em nosso Clube, neste ano de 2016. Para finalizar, reitero que esta Diretoria pauta suas ações com grande respeito ao nosso Estatuto e aos interesses do corpo associativo e pondera sempre o desejo e o benefício da maioria, com uma gestão plural, transparente e democrática.

roberto cappellano presidente

“TODOS JUNTOS POR UM PINHEIROS AINDA MELHOR” ecp.org.br

Os cortadores de grama Husqvarna combinam alta capacidade de corte com excelente ergonomia e ainda se adaptam a vários tipos de terreno. O resultado é um trabalho perfeito, com facilidade de manuseio. É qualidade e tradição para você ter o melhor resultado para o seu jardim. Para mais informações, visite: www.husqvarna.com.br ou www.mundohusqvarna.com.br

GRAMADO PERFEITO CORTE SEM ESFORÇO

palavra do presidente DO CONSELHO DELIBERATIVO

Em várias disposições contidas em seu ordenamento institucional Verifica-se, de forma clara, que o Esporte Cube

E como inequívoca demonstração de zelo pelo

Pinheiros zela pelo comportamento de seus

comportamento de seus associados, a nossa modelar

associados, cumprindo o seu propósito de integração

Instituição dispõe, em o artigo 18, do Estatuto Social,

familiar com o qual se distingue, ao longo de mais de

que a não observância dos deveres elencados os

cem anos de vida, granjeando respeito e admiração.

sujeitará, assegurado o devido processo legal, às sanções de advertência por escrito, suspensão,

Nessa linha, permito-me a todos relembrar que o

eliminação e exclusão, conforme a gravidade do

Estatuto Social de nossa Instituição, em onze incisos

eventual ato infracional praticado.

de seu artigo 16 dispõe, claramente, sobre quais são os direitos dos associados, merecendo destaque

Vê-se, assim, que as normas internas de nosso

a disposição, recentemente inserida, no Diploma

querido Clube são plenamente capazes de cuidar,

Interno Maior, segundo a qual é direito impostergável

diligentemente e com inegável interesse, do

conferido aos integrantes do Corpo Associativo “ter

comportamento de seus associados, assegurando a

acesso irrestrito aos documentos e informações

todos o exercício pleno de seus direitos e observância

relativos à prestação de contas, bem como àqueles

de suas obrigações, em um sistema uniforme de freios

relacionados à gestão, os quais deverão ser

e contrapesos, tendo como um único e precioso fim:

publicados na íntegra no sítio eletrônico do Clube”.

preservar uma sociedade que se pretende fraterna, justa, sem distinções, na qual a harmonia social é

Mas, fiel ao princípio segundo o qual, ao lado dos

totalmente comprometida com a ordem.

direitos, há de se dispor, com igual hierarquia, sobre os deveres, nosso Estatuto Social os disciplinou,

Felizmente, assim tem sido e sempre o será.

minudentemente, para os associados, em quatorze

Com apreço,

incisos de seu artigo 17, merecendo realces o primeiro e o décimo dos referidos incisos, os quais, respectivamente, encontram-se deste modo dispostos: “I - colaborar para que o Clube promova a educação física, moral, cultural e cívica de seus associados;

José MANSSUR presidente

(...) X - tratar a todos com respeito e urbanidade, manter irrepreensível conduta moral e portar-se com absoluta correção nas dependências do Clube;”.

ecp.org.br

click

Fotos: Rodrigo Sodré

RÉVEILLON 2015/2016

O Réveillon 2015/2016 teve uma decoração especial, inspirada na Cidade-Luz: Paris, França

Os pinheirenses se reuniram com a família

O Presidente do Conselho Deliberativo, José

e os amigos e curtiram a Virada em grande

Manssur, ao lado de sua esposa, Lucila Regina

estilo

Cimino Manssur, estiveram presentes no evento

O associado Paulo Mesquita curtiu o Réveillon com a família “A festa foi excelente. A comida estava ótima, a banda que se apresentou também era animada e eu e minha família aproveitamos bastante. A contagem regressiva foi um dos momentos mais bacanas”.

esporte clube pinheiros

Fotos: Rodrigo Sodré

A festa de Ano-Novo garantiu a diversão para todas as idades

O Réveillon contou com o Espaço Kids, destinado

A Banda Kremlin subiu ao palco do Salão de

à garotada, com recreação com monitores, espaço

Festas para animar a Virada dos pinheirenses

de descanso para crianças e sala de games para adolescentes

Roberto Cappellano (Presidente da Diretoria), Maria Rina Gonzalez Araujo, Marciano Araújo Neto (Vice-Presidente da Diretoria), João Benedicto de Azevedo Marques e Maria Laura Bechelli Azevedo Marques, durante o evento

ecp.org.br

Fotos: Rodrigo Sodré

O Presidente da Diretoria, Roberto Cappellano, na contagem regressiva para 2016

A associada Carla Guth se divertiu ao lado da família e dos amigos no Réveillon pinheirense, um dos mais animados de São Paulo “A festa de Réveillon foi superanimada e bem organizada. Tenho dois filhos e pensei em como ia ser uma festa com crianças. Mas tinha o Espaço Kids, que estava ótimo, com monitores, e meu filho aproveitou muito. Deu para os grandes e os pequenos se divertirem. Fiquei até o fim da festa, o clima estava gostoso, bem família, entrei muito bem no ano de 2016”.

A escola de samba Well Brasil se apresentou após a chuva de papel picado e os associados começaram 2016 com muita animação

10 esporte clube pinheiros

DE OLHO NO CLUBE

LOGO EXCLUSIVO Desde o começo do ano, os associados estão acompanhando, na capa da Revista, no site Divulgação

do Clube, nas redes sociais e em materiais de divulgação, o logo criado exclusivamente para divulgar a participação do Pinheiros na Olimpíada do Rio de Janeiro. O símbolo, que transmite a história, a união e a transformação do maior clube poliesportivo da América Latina, tem como objetivo engajar a torcida pinheirense nos Jogos Olímpicos Rio 2016 e promover os atletas e as modalidades que estarão, em agosto, na maior competição esportiva do planeta.

COLEÇÃO OLÍMPICA CADASTRO PRORROGADO Devido à grande procura dos associados para assegurar a Coleção Olímpica ECP completa, a data de inscrição para continuar recebendo os fascículos A imagem faz uma homenagem aos Jogos, com os cinco anéis que representam os cinco continentes e resumem o espírito olímpico. Dentro dos três arcos acima estão as modalidades pinheirenses que conquistaram medalhas nas competições e abaixo os logos do Germania e do Pinheiros, relembrando a formação de atletas olímpicos.

foi prorrogada até o dia 15 de fevereiro. Para garantir que a coleção fique completa, o segundo caderno será distribuído com esta edição da Revista. Mas, para continuar recebendo os demais fascículos, é preciso se inscrever no hotsite, disponível no link: olimpiadaecp.org.br ou na Central de Atendimento. Neste ano em que os Jogos Olímpicos serão

MEDALHAS PINHEIRENSES NAS OLIMPÍADAS

realizados no Brasil, o Pinheiros preparou uma

1960: Manoel dos Santos, bronze (Natação)

verdadeira homenagem à história esportiva do

1976: João do Pulo, bronze (Atletismo)

Clube. Serão produzidos, até agosto, cadernos

1984: Douglas Vieira, prata (Judô)

mensais que contarão a trajetória do Pinheiros e

1992: Gustavo Borges, prata (Natação)

das modalidades na maior competição esportiva

1996: Gustavo Borges, prata e bronze (Natação)

do planeta.

2008: Leandro Guilheiro, bronze (Judô) 2008: Cesar Cielo, ouro e bronze (Natação) 2012: Rafael Silva, bronze (Judô)

INFRAESTRUTURA OLÍMPICA

Tradicionalmente, em grandes

A segunda maior potência

eventos esportivos, o intercâmbio

olímpica da atualidade estará no

de atletas e países é uma das

Pinheiros para finalização de sua

formas de promoção do espírito

preparação para o Rio-2016. Serão

olímpico, além da climatização e

atletas, técnicos e preparadores,

adaptação dos competidores.

que estarão no Clube de forma escalonada para treinar: Natação,

Divulgação

Reinaldo Vieira Ortlieb

CLUBE RECEBERÁ DELEGAÇÃO CHINESA

YAN Zibei, CHENG Gong (atletas), ZHENG Shan (treinadora), XU Huiyi (atleta) e YUAN Haoran (headcoach) treinaram no Clube, em um período de dez dias, em janeiro

No período pré-olímpico, as mais

Ginástica Artística, Futebol, Tênis,

importantes delegações do mundo

Rugby, Polo Aquático, Vôlei,

virão ao País para se adaptar

Esgrima, Boxe, Tênis de Mesa,

às condições locais: clima, fuso

Badminton, Atletismo, Nado

horário, alimentação.

Sincronizado, Pentatlo Moderno

temáticos, voluntariado

e Tae-Kwon-Do.

pré-olímpico, entre outras atividades, fazem parte do

Assim como os pinheirenses,

calendário de eventos.

que representam o Brasil em

INTERCÂMBIO ESPORTIVO

competições internacionais são

E CULTURAL

recebidos em outros países, a

O Pinheiros já está criando um

Com 473 medalhas (201 de ouro),

Delegação Olímpica da China virá

programa de atividades, para

estarão entre os pinheirenses

ao Clube de 22 de julho a

que os associados possam ser

30 campeões olímpicos. Será a

15 de agosto. O Pinheiros

beneficiados com a experiência

oportunidade de compartilhar

possui uma das mais completas

cultural e esportiva que essa

metodologias de treinamento,

infraestruturas esportivas no Brasil.

oportunidade trará. Programas

preparação e história.

Saiba mais no Portal Pinheiros Esclarece

PESQUISA PLANO DIRETOR DE DESENVOLVIMENTO O trabalho do PDD segue em suas próximas etapas. Em dezembro, foi concluída a primeira fase da pesquisa, com a consolidação das opiniões e expectativas identificadas por meio de entrevistas individuais ou grupos de discussão, envolvendo mais de 140 associados. A próxima etapa da pesquisa, quantitativa, tem como objetivo validar e dimensionar os achados consolidados na fase anterior, momento em que toda a família pinheirense poderá participar. Os associados expressarão sua opinião sobre o desempenho e as necessidades do Clube em diversas áreas: esportiva, cultural e social, restaurantes, serviços em geral, entre outros. O Clube conta com uma consultoria especializada na aplicação de pesquisas, a Marcos Veçoso Inteligência & Marketing – empresa que segue o código de ética ICC / ESOMAR em pesquisas de opinião e de mercado – que é responsável pelo desenvolvimento dos questionários e roteiros e pela realização das operações de coleta, tratamento e análise de dados. O preenchimento da pesquisa funcionará da seguinte maneira: • O associado receberá um e-mail da empresa Marcos Veçoso Inteligência & Marketing com um link para acessar e responder a pesquisa. O tempo estimado para responder o formulário é de aproximadamente 60 minutos. • Inicialmente, será necessário registrar a matrícula e a data de

Divulgação

nascimento. Estas informações são

necessárias para evitar duplicidade e para estratificação dos dados, mas a identidade será preservada na tabulação dos dados.

• As questões são autoexplicativas

É importante manter o endereço

e o associado poderá responder

eletrônico (e-mail) atualizado

todo o formulário ou apenas os

no cadastro do Clube. Caso haja

assuntos que quiser.

qualquer dúvida no cadastro, contatar a Central de Atendimento.

• Se preferir, o associado poderá responder parte do formulário e

Quem não tem e-mail também

retornar mais tarde, sem prejuízo

poderá participar. Basta acessar

do que já foi preenchido.

o link da pesquisa, disponível no site do Clube (www.ecp.org.br), e

• Ao final, o associado deve clicar

seguir os passos acima ou procurar

em ENVIAR. Uma vez enviado

os entrevistadores volantes, que

o formulário, não será possível

realizarão pesquisas presenciais

responder novamente para a

nos finais de semana, entre 13 e 28

matrícula informada.

de fevereiro.

• O associado receberá, em seu

CONCORRA A PRÊMIOS Participe: ajude o Clube a entender as suas expectativas. Os associados que participarem da pesquisa concorrerão a prêmios. O canal direto de contato segue disponível por meio do e-mail: pdd@ecp.org.br. Sua opinião é muito importante!

e-mail, no prazo de até 24 horas, uma mensagem de confirmação de que o formulário foi recebido.

NOVO HOTSPOT PINHEIROS

A REDE DE INTERNET OFICIAL Utilizar o Wi-Fi no CLUBE ficou ainda mais fácil e seguro

Dreamstime

Cerca de 70% dos associados já se conectam à internet pela rede “Novo HotSpot Pinheiros”, aproveitando os recentes investimentos do Clube em melhorias nos serviços prestados aos pinheirenses. Para quem ainda utiliza a rede antiga e não se conectou na nova, é hora de se ligar na atual forma de acesso ao Wi-Fi, pois, a partir de março, a antiga internet do Clube não estará mais disponível. Para aproveitar a navegação gratuita na internet, no primeiro acesso, busque pela nova rede, identifiquese no campo usuário com o número de matrícula e coloque a senha do Cartão Pinheiros, conforme cadastrado no Clube. Mais informação, no link: www. ecp.org.br/mais/wi-fi, ou na Central de Atendimento.

HISTÓRIA RECONHECIDA

SENSEI EDGAR OZON É HOMENAGEADO PELA RELAÇÃO BRASIL-JAPÃO Em dezembro, na residência oficial do Cônsul Geral do Japão, o sensei 9º dan de Judô Edgar Ozon recebeu o Diploma de Honra ao Mérito em reconhecimento aos seus relevantes serviços e contribuição prestados em prol do fomento das relações amigáveis nipo-brasileiras. O pinheirense recebeu a condecoração em evento das Relações Diplomáticas entre o Japão e o Brasil. A cerimônia, organizada pelo Ministro dos Negócios Estratégicos do Japão, lembrou, entre outros grandes feitos do sensei, a criação do Judô no Pinheiros e a fundação da Federação Paulista de Judô. A honraria foi entregue pelo Cônsul Geral do Japão, Takahiro Nakame.

DIvulgação

que comemorou os 120 anos de estabelecimento

Fotos: Reinaldo Vieira Ortlieb

GALERIA DE ARTES Saiba como preservar e aproveitar o espaço de cultura do Clube

Quem passeia pelo térreo do prédio da Sede Social pode ver que há sempre uma exposição na Galeria de Artes, para ser contemplada. Já passaram por esse a exposição Flores para São Paulo.

APROVEITE A PROGRAMAÇÃO DE FEVEREIRO

Com o aumento do número de exposições, o cuidado

SÃO PAULO EM DOIS TEMPOS

com o local foi redobrado. Sempre pronta para

Até 16 de fevereiro, 10 às 21h

receber os visitantes amantes da arte, vale lembrar

ENCONTROS

que é preciso estar atento a algumas regras como não

18 de fevereiro a 1º de março, 10 às 21h

espaço grandes artistas, como Antonio Spinosa, com

tocar nas peças.

PREVISÃO ORÇAMENTÁRIA CORREÇÕES Na edição de dezembro, os associados receberam com a Revista Pinheiros a versão simplificada da Previsão Orçamentária 2016. Alguns ajustes, que poderiam acontecer e que foram mencionados na mesma edição, foram concluídos em janeiro. Para deixar o documento completo, confira as últimas correções. Página 8: em atendimento ao item 2 da resolução 30/2015 do Conselho Deliberativo, alteração no valor da taxa de associado temporário para R$ 1.502,00. Página 14: alterações em informações da Diretoria de Relações Esportivas. Inclusão das atividades Futevôlei Mensal e Ginástica de Academia Mensal, que não foram apresentadas devido a um erro na impressão do caderno, e correção do preço das atividades Futebol Menor, Futebol Society e Futebol Feminino, cujos valores no caderno original as consideravam atividades anuais (como foi em 2015) e não temporadas semestrais (como aprovado para 2016). FUTEVÔLEI – MENSAL Maiores de 16 anos

Temporada (Fev/Jun-Jul/Nov)

175,00

Maiores de 13 anos

Mensal

70,00

Veteranos

Mensal

59,00

Temporada (Mar/Jun-Ago/Nov)

136,00

Temporada (Mar/Jun-Ago/Nov)

136,00

Temporada (Mar/Jun-Ago/Nov)

95,00

GINÁSTICA DE ACADEMIA – MENSAL

FUTEBOL MENOR 5 a 17 anos FUTEBOL SOCIETY Maiores de 16 anos FUTEBOL FEMININO Maiores de 10 anos Valores em R$

Página 17: alteração da data de vencimento do pagamento à vista da anuidade do Jardim de Infância para 11/1/2016, pois no caderno original constava, incorretamente, 2015. Página 30: em atendimento ao item 3 da resolução 30/2015 do Conselho Deliberativo, substituição do quadro orçamentário. Orçamento Corrente (de Custeio e Restaurantes) RECEITAS

DESPESAS 196.624.359

ORÇAMENTO

Total

198.924.359

CORRENTE

(-) Fundo de recomposição – déficit de caixa

2.300.000

Total Operacional Valores em R$

196.624.359

PINHEIROS SEDIARÁ BRASIL OPEN DE TÊNIS

Marcello Zambrana

De 20 a 28 de fevereiro

A tradição pinheirense de receber grandes eventos de

Os torneios são, ainda, impulso importante para

Tênis está de volta. De 20 a 28 de fevereiro, o Clube

a seção, uma vez que têm deixado um legado de

será palco do Brasil Open de Tênis, um dos principais

modernização de nossos equipamentos, além dos

torneios profissionais ocorridos no País, com o maior

benefícios que os associados terão com compra

número de edições realizadas.

antecipada e condições especiais”, diz Roberto Cappellano, Presidente do Clube.

O complexo tenístico, com 24 quadras, e os 3,5 mil associados inscritos na modalidade, mais atletas,

Para receber o Brasil Open 2016, será montada uma

técnicos e pinheirenses, terão a oportunidade de

estrutura, especialmente desenvolvida para interferir o

presenciar um torneio de alto nível internacional e

mínimo e evitar transtornos no dia a dia dos pinheirenses,

conviver com atletas de ponta, como o italiano Fabio

composta de uma quadra central, além de duas

Fognini, o brasileiro Thomaz Bellucci e o espanhol

secundárias e outras duas que serão usadas para treinos.

Nicolas Almagro. Os associados já puderam adquirir, em janeiro, os “Recebi várias manifestações de associados da Seção

ingressos com 20% de desconto, na pré-venda exclusiva

de Tênis pedindo um movimento que resgatasse

para os pinheirenses. Agora, o desconto especial

os melhores tempos vividos em nossas quadras.

oferecido aos associados é de 10% sobre o valor de tabela dos ingressos, que vão de R$ 70 a R$ 400.

PINHEIROS CONTRA A DENGUE

SERVIÇO DE ROLHAS NAS LANCHONETES

Saiba quais medidas o Clube está tomando para proteger os associados do Aedes Aegypti

O Pinheiros oferece mais um benefício aos associados

Quem acompanha os jornais tem se deparado frequentemente com notícias sobre o aumento do de outras doenças causadas pelo mosquito. Várias campanhas estão sendo feitas para orientar a população a se prevenir contra o Aedes Aegypti, como

sxc.hu

número de casos de dengue no Brasil e o surgimento

não deixar água parada, por exemplo, pois é nessa condição que o mosquito se reproduz. O Clube tem feito a sua parte no combate à dengue. As ações contra a proliferação do mosquito, realizadas nas dependências do Pinheiros, ajudam a proteger a saúde e a segurança dos associados. Confira as principais medidas de prevenção que o Pinheiros está tomando e que podem ser dicas valiosas para os associados colocarem em prática também em suas casas. •

Limpeza diária de jardins – gramados aparados e colocação de areia nos pratos de todos os vasos de plantas.

•

Recolhimento constante de recipientes que, por

Para deixar o serviço de rolhas mais flexível e favorável aos pinheirenses, desde janeiro, quem traz vinho de sua própria adega, tem a opção de consumir o valor da taxa nos itens do cardápio. A novidade vale somente para as Lanchonetes do Clube. Para os Restaurantes, a cobrança permanece como já estabelecido. Se um grupo de associados da mesma mesa consumir, por exemplo, três vinhos de sua adega, e gastar 45 reais, ou seja, 15 reais por garrafa, a taxa não será cobrada. Se a conta for de 30 reais, pagará apenas a diferença de 15 por uma rolha. Relembre o valor das taxas:

ventura, sejam deixados sobre canteiros e gramados. •

Limpeza e varrição diária das alamedas e inspeção em locais que possam acumular água.

•

Recolhimento constante do lixo orgânico e reciclável, mantendo as lixeiras sempre fechadas.

•

Aplicação semanal de larvicidas em toda a extensão do Clube.

•

Controle de pragas semanal e aplicação de inseticidas em pontos críticos.

Vinho, 750 ml: R$ 15 Vinho, 1,5 litro (Magnum): R$ 30 Bebidas destiladas (whisky, vodca, cachaça, tequila, gin, conhaque etc.): R$ 20

GASTRONOMIA RESTAURANTE O PONTO Chef Pedro Supreme ao molho imperial Fotos: Henrique Peron

Stout O Ponto oferece um peito de frango grelhado servido com o osso, relish de cebola, curry, purê de mandioquinha e molho de cerveja imperial Stout. Sabores marcantes, com uma apresentação clássica. R$ 32

RESTAURANTE DO CCR Chef Edivaldo Anchova negra ao molho asiático Em fevereiro, o Chef Edivaldo traz, aos associados, uma anchova negra grelhada com um delicioso purê de abóbora cabotia, ao molho de cebolas, shoyu e tomilho. R$ 48

VINHO DO MÊS Vinho Casa Diego Reserva Syrah 2013 Em parceria com a empresa Vero Vinhos, o Clube oferece, aos associados, um excelente vinho, com 14 meses de estágio em carvalho, com aroma de frutas Divulgação

maduras, herbáceo e defumado. Coloração púrpura profunda e opaca pela complexidade. É o acompanhamento perfeito para carnes vermelhas com molhos intensos ou carne de cordeiro. E com ótimo custo/benefício. R$ 60

FUNCIONAMENTO DO CLUBE DURANTE O CARNAVAL 2016 DEPARTAMENTO / SETORES

6 FEV - SÁBADO

7 FEV - DOMINGO

8 FEV - SEGUNDA

9 FEV - TERÇA

10 FEV - QUARTA

ADMINISTRATIVO Administração de Esportes Recreativos

8 às 12h

Fechado

8 às 20h

Administração de Esportes Competitivos

Fechado

10 às 20h

Central de Atendimento

8h30 às 17h

Fechado

8h30 às 17h

8h15 às 19h

Central de Atendimento Fitness

8h30 às 17h

Fechado

8h30 às 17h

7h às 21h

Central de Atendimento Call Center

7 às 18h

7 às 20h

Centro Pró-Memória Hans Nobiling

Fechado

9 às 17h

Locações e Eventos

Fechado

9 às 18h

Fechado

8h30 às 17h

8h15 às 19h

SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense

8h30 às 17h

SERVIÇOS / ALIMENTAÇÃO Bar da Sauna

10 às 20h

9 às 20h

16 às 21h30

14h30 às 20h

16 às 21h30

Bar da Sede Social

9 às 24h

15 às 24h

9 às 24h

15 às 24h

Cabana do Pai Thomás

10 às 18h

Bufê Infantil

Fechado

11 às 14h

Fechado

11 às 14h

Piano’s Bar

21 às 01h45

Fechado

Bombonière

12 às 20h30

Lanchonete da Piscina

10 às 19h

11 às 18h

10 às 19h

11 às 19h

Lanchonete do Boliche

9 às 20h30

11 às 21h

9 às 20h30

12 às 23h30 07 às 22h

Lanchonete do Fitness

7 às 20h

7 às 19h

Lanchonete do Futebol

Fechado

7h30 às 21h

7h30 às 22h

7h30 às 21h

7h30 às 23h

Lanchonete do Tênis Restaurante O Ponto (ALMOÇO)

12 às 16h

12 às 15h

12 às 16h

Restaurante O Ponto (JANTAR)

19 às 23h

Fechado

Churrascaria Recanto da Figueira Restaurante da Sede Social

12 às 16h

Fechado

12 às 16h

Fechado

12 às 15h30

Restaurante do CCR (ALMOÇO)

12 às 15h30

Fechado

12 às 15h30

Fechado

Restaurante do CCR (JANTAR)

19 às 23h30

19 às 23h

19 às 23h30

19 às 23h

11h30 às 22h30

11h30 às 16h

11h30 às 23h30

Restaurante do Lago

11h30 às 23h30

SERVIÇOS ESPORTIVOS Ginásio de Fitness

7 às 20h

7 às 19h

6h10 às 23h

Piscina Externa

7 às 20h

10 às 21h

7 às 20h

6h30 às 21h

Piscina de Hidroginástica

10 às 12h

Fechado

Uso Livre

Horário normal das aulas

Piscina Infantil

7 às 17h

7 às 21h

7 às 17h

7 às 21h

Piscina Olímpica

7 às 18h

6 às 22h30

7 às 18h

6 às 22h30

Pista de Skate

10 às 19h

Fechado

10 às 19h

Horário normal das aulas

Campo A

Fechado

Campo B

Fechado

Quadras Externas

Uso Livre

Horário normal das aulas

Fechado

Horário normal das aulas

Ginásio do Antigo Fitness

Salas de Ginásticas 4º e 5º andar do C.E.

Fechado

Horário normal das aulas

Ginásio de Yoga

Fechado

Horário normal das aulas

Quadras de Tênis

6 às 20h

6 às 22h

6 às 20h

6 às 22h 13 às 18h30

SERVIÇOS DE BELEZA Barbearia Campo Barbearia da Sauna Barbearia Sede Social Podólogo da Sauna Salão de Beleza

9 às 18h30

Fechado

16h às 21h

14h30 às 19h30

16h às 21h

9 às 18h30

Fechado

13 às 18h30

14h30 às 20h30

9 às 14h

Fechado

14h30 às 20h30

16 às 22h

8 às 19h

Fechado

13 ás 19h

SERVIÇOS DE SAÚDE Emergência Médica Emergência Médica - Exame para Piscinas Medicina Esportiva/ Fisioterapia e RPG

6 às 2h

7h30 às 19h

7h30 às 16h

10 às 18h

7h30 às 16h

7h30 às 19h

Fechado

8 às 21h

Sauna Feminina

9 às 20h30

9 às 15h

14h30 às 20h30

10 às 22h

Sauna Masculina

10 às 20h30

9 às 20h

16 às 22h

14h30 às 20h30

16 às 22hs Fechado

DEMAIS DEPENDÊNCIAS Ballet

Fechado

Biblioteca

9 às 18h

9 às 13h

9 às 18h

9 às 13h

9 às 19h

Bilhar (Snooker)

9h às 24h

15h às 24h

Boliche

Fechado

14h às 23h30

Brinquedoteca

9 às 19h

10 às 18h

13 às 18h

9 às 15h

9 às 19h

15 às 22h30

15 às 21h30

Fechado

16h30h às 20h30

Jardim de Infância

Fechado

Loja Pinheiros

9 às 16h

Fechado

9 às 16h

Revistaria Pinheiros

8 às 16h

8 às 20h

Fechado

8 às 20h

13h às 20h

Fechado

13h às 20h

Fechado

Cinema

Salão de Jogos (Carteado)

Divulgação

ESPECIAL

especial

ENTREVISTA ALBERTINHO O campeão voltou! Alberto Pinto da Silva, o treinador da Natação mais vitorioso da história do Clube, está de volta. Depois de quatro anos fora, Albertinho volta ao do Pinheiros, de olho no corpo associativo e no novo ciclo olímpico – Tóquio 2020 – que já começou. Em entrevista exclusiva à Revista Pinheiros, o treinador, formado no ECP, comentou os motivos da sua volta, quais os desafios dessa nova fase da carreira e fez suas apostas para a Olimpíada do Rio-2016. Confira.

Reinaldo Vieira Ortlieb

comando de uma das modalidades mais tradicionais

Você chegou ao Pinheiros como

baseado na força e na técnica.

Por que você decidiu voltar ao

estagiário e chegou a coach de

Peguei o que o Paulo César

Pinheiros?

Natação. Agora, que está de

Marinho, Doutor em Ciência do

Primeiro, porque tive um convite.

volta, é possível fazer um balanço

Esporte, me trouxe dos arquivos

Depois, é um novo desafio. Já

da sua relação com o Clube?

e adaptei isso para a Natação.

realizei aquele sonho de ir para o

Tem um misto de gratidão,

Fomos aprimorando o método.

exterior, estava feliz como estava,

admiração e uma sensação de

No começo, os treinadores não

tinha um grupo de atletas de

segunda casa. A metade da

trabalhavam de forma igual e eu

alto rendimento muito bom. Tive

minha vida passei aqui e tive a

também não obrigava ninguém

uma experiência rápida no Clube

oportunidade de aprender, crescer

a trabalhar do meu jeito. Depois,

Paineiras, quando voltei a trabalhar

e, de certa forma, retribuir parte do

todos os treinadores passaram

com uma garotada mais nova. Aí

que o Clube investiu em mim com

a usar a mesma metodologia,

veio o convite do Pinheiros e senti

resultados. É uma história de 25

foram para fora do Pinheiros em

que era o desafio de voltar para cá,

anos, entrei em 1986 e saí em 2011.

um determinado momento, o que

sou movido a isso.

contribuiu para espalhar o método A parceria “Pinheiros &

para outros clubes do Brasil.

Albertinho” virou modelo de

Qual a principal motivação dessa volta?

treino de Natação para o Brasil.

Qual o símbolo dessa forma

Lógico que queremos ganhar

A que se deve esse sucesso?

de trabalhar?

os campeonatos, colocar os

O Clube tem uma estrutura

Na época em que trabalhava na

atletas na Olimpíada e conquistar

muito boa e isso motiva os

base do Clube, somente o Rio de

medalhas. Mas, o que me motiva

profissionais. Qualquer técnico

Janeiro tinha campeões de base.

mais é chegar e fazer de um jeito

que está no Pinheiros sabe que, a

Nós fomos o primeiro clube de

diferente. O Pinheiros mudou

princípio, tem todas as condições

São Paulo a ganhar no Juvenil.

e eu também mudei. Não é só

necessárias. Mas eu, desde as

Hoje, o Pinheiros é o maior

querer ganhar ou comparar

equipes de base, nunca me

campeão no Infantil, no Juvenil e

com o Albertinho do passado.

contentava em “só” ter a estrutura.

no Júnior do Brasil.

A gente quer vencer, mas acho

Buscava mais. Queria fazer um

que podemos fazer um trabalho

modelo de treinamento diferente,

melhor do que aquele que

Como se faz um bom

Quais são suas apostas para 2016?

ciclo olímpico?

Continuo apostando no óbvio,

Com bastante dinheiro (risos).

que são os nossos medalhistas: o

Brincadeiras à parte, dinheiro é

talento do Cesar Cielo e do Tiago

fundamental, mas acredito muito

Pereira. São as primeiras apostas.

que quem faz a diferença são

Depois, vejo o revezamento 4x100

as pessoas. Não adianta você

livre no Brasil como uma aposta

ter o melhor carro e colocar a

concreta. Acredito que, dos novos

pior gasolina. Então, é a gente

talentos, temos aí o Henrique

buscar parceiros, ter os melhores

Rodrigues como um cara potencial.

treinadores, atletas, para

É normal se ele chegar a uma final.

desenvolver esse trabalho da melhor maneira possível.

Como fica sua rotina agora com a

Você tendo as melhores pessoas

seleção e com o Pinheiros?

para fazer o trabalho, vai atrair

Tem uma ou outra coisa que o

os melhores atletas e o melhor

Pinheiros já sabe que eu teria que

resultado.

cumprir, já discutimos previamente e eles concordaram. Até porque

fazíamos antes e melhor do que o que vem sendo feito atualmente. Você acha que tem algo para fazer para engajar o associado nessa modalidade que é tradicional? Essa é uma das coisas da minha discussão com o Clube, cuja vontade vai de encontro com um dos desafios de eu estar voltando para cá. A gente dar uma condição melhor e trazer algo novo para a formação das equipes. Queremos realmente ir atrás disso. O Clube já tem uma estrutura ótima e excelentes profissionais. Mas como podemos ser melhores? Essa é a busca. Vocês já estão pensando no ciclo olímpico de Tóquio? Os Jogos Rio-2016 ainda não aconteceram, mas já eram. Dentro do Pinheiros ou até fora, o que tinha para ser feito para 2016, já foi. O trabalho já está montado,

Como você vê a geração de

é uma coisa boa para o Pinheiros.

atletas para 2020?

Mas eu já tinha, desde o fim da

Da geração 2016, a gente espera

última olimpíada, um compromisso

que tenha um número de finais

com a CBDA. Faço parte da

recordes na história da Natação

Comissão Técnica Permanente,

no Brasil. Esse é o grande objetivo

como coordenador técnico do

de 2016. É lógico que é sempre

time masculino, e isso vai até a

bater o número de medalhas

olimpíada. É algo que gosto de

também. O nosso recorde foi de

fazer e acho importante. E o Clube

três, em Atlanta. A gente acha que

também entende dessa maneira.

hoje já temos atletas no mesmo

Não me atrapalha, acrescenta.

nível e condições de bater esse número de medalhas. Mas uma

A delegação chinesa vem para

coisa é você ter condição e ‘achar’

treinos aqui no Clube, o que você

e outra é realizar. Se a gente

acha disso?

tiver isso em 2016 e com uma

É bom para o Clube,

geração ainda com muito gás ou a

financeiramente. Pode ser boa a

melhor olímpiada deles podendo

convivência para os associados.

ser a de 2020, a gente vai ter

Mas, na Natação, estaremos

potencialmente um grupo grande

focados no nosso time. Bacana

em finais e com condições de

será levar os atletas de base

medalhas em 2020. Essa olímpiada

para olhar, já que a China tem

vai ser importante para definir

vários campeões olímpicos. Mas

a próxima, tudo é parte de

se meu atleta, que vai disputar

um processo.

a olimpíada, ficar tirando foto com chinês, vai tomar um tapa na orelha (risos). Ele tem de estar focado na Olimpíada.

agora é finalizar bem e pensar em Tóquio.

especial

PARQUINHO PARA TODOS O playground do Clube contará com brinquedos adaptados para crianças com habilidades variadas, garantindo acessibilidade aos pequenos pinheirenses Que criança não gosta de passar horas se divertindo

INCLUSIVE MUNDO AFORA

nos tradicionais brinquedos? Os pequenos têm o

Há uma lista extensa de parquinhos inclusivos em

direito de ficar um tempão aproveitando a infância no

diversos países do mundo. Nos Estados Unidos, por

parquinho e, para garantir que todos os filhos e filhas

exemplo, três playgrounds se destacam pelo tamanho

dos associados tenham acesso ao espaço infantil do

e pela variedade de brinquedos. Lá, desde 2012, ficou

Clube, o Pinheiros tem novidades.

definido que todo parque construído ou alterado deve conter brinquedos adaptados a crianças com

O Complexo Infantil contará, em 2016, com a inclusão

necessidades especiais.

de dois brinquedos acessíveis. Um assento astronauta e uma bancada de areia serão instalados para garantir

No Brasil, o primeiro playground acessível a todos

a diversão dos pequenos e registrar mais um marco na

foi inaugurado em 2014, em São Paulo: o Ana Laura

história pinheirense.

Parque Para Todos. O novato desta lista agora é o Parquinho Infantil, no Pinheiros.

O Pinheiros disponibiliza um espaço infantil seguro e estruturado para as crianças, com diversos recursos lúdicos, que proporcionam o aprendizado, a ampliação das experiências motoras, cognitivas e sensoriais, além de promover a acessibilidade social e

Fotos: Divulgação

a convivência entre as crianças.

BANCADA DE AREIA

ASSENTO ASTRONAUTA

O brinquedo favorece a interação com outras

Os balanços são adaptados para garantir a diversão

crianças, que brincam de faz de conta, desenvolvendo

e a segurança (com cintos reguláveis, em forma

a criatividade.

de X) da criançada pinheirense, proporcionando o desenvolvimento motor, psicológico e social, por promover desafios de equilíbrio, sensações e interação com as pessoas.

Reinaldo Vieira Ortlieb

BRINCADEIRA DE CRIANÇA... PARQUINHO: ESPAÇO DE HISTÓRIA E ALEGRIA Dos Veteranos aos pequenos

seguida, houve a criação de um

Nas fotografias em preto e branco,

associados, o Parquinho

Complexo Infantil gramado, onde

arquivadas no Centro Pró-Memória

Infantil é o lugar repleto de

se concentravam os brinquedos.

e nos álbuns de muitos associados,

lembranças, saudades e, claro,

é possível ver a evolução desse

de muita diversão. Quantas

Ao longo dos anos, o local passou

espaço infantil. Os tradicionais

boas histórias para contar das

por inúmeras melhorias, dispondo,

brinquedos, como escorregador

brincadeiras no Pinheiros?

desde a década de 1960, de

e balanço, foram ganhando novos

aproximadamente cinco mil m de

companheiros de playground. do

Assim como o esporte, a

área e um dos maiores tanques

que foi realizado

brincadeira faz parte do DNA

de areia da América Latina,

e o que ainda está por vir.

dos pinheirenses. Nos tempos do

pontilhado de árvores frondosas

Sport Club Germania, a diversão

e reunindo um grande número de

ocorria à beira do rio Pinheiros,

aparelhos de recreação infantil.

com pescarias e piqueniques. Em

especial

TEMPO, TEMPO, TEMPO

Fotos: Arquivo do Centro Pró-Memória Hans Nobiling

Confira o caminho da história do Parquinho, que faz parte da memória de gerações e gerações de associados, e cujo lema é segurança e diversão.

Os primeiros registros fotográficos do Parquinho Infantil datam do fim

1939 Selma Luiza Richter Sonksen, com seu avô e sua mãe, no Parquinho do então Sport Club Germania, em 1938

Freepik

da década de 1930.

A conservação do recinto, traduziuse, em 1966, pela reforma geral dos aparelhos, com a substituição de peças mecânicas já desgastadas pelo uso, troca de peças de madeira, decoração dos carrosséis e a pintura geral dos aparelhos e alambrados.

Nesse ano, o Parquinho era bem diferente em relação ao de hoje, com poucos brinquedos e até um gramado no lugar da areia.

1950

O Gira-Gira foi um dos brinquedos reformados

Vista do Parquinho, em 1950

1966 28

1968 Bebedouro e pia no Parquinho. Ao longo do tempo, o espaço dos pequenos começa a evoluir, com mais brinquedos e opções para os filhos e filhas dos associados.

Os pequenos pinheirenses podem se refrescar no calor

1967

1972

O Parquinho Infantil ganha um Bondinho, concessão da Companhia Municipal de

Novos brinquedos foram

Transportes Coletivos (CMTC),

instalados e alguns dos já

responsável pelos bondes,

existentes foram reformados,

trólebus e ônibus de São Paulo,

como a roda gigante e o tanque

na época. O Clube guarda,

de areia, que teve sua capacidade

até hoje, um pouco da história

aumentada.

paulista: o bonde é relíquia pinheirense.

Crianças do Jardim de Infância Tia Lucy no Bondinho

A roda gigante fez história no Parquinho Infantil

especial

O Parquinho já fazia a alegria das crianças naquela época, com direito Freepik

a carrossel

1990 Após uma reforma, o Parquinho Infantil é reinaugurado para atender ainda melhor os pinheirenses.

Crianças se divertem nos brinquedos

1986/ 1987/ 1989

Nesses três anos, ocorreram votações para “prefeitos” e “vereadores”, representantes dos pequenos pinheirenses.

Reinauguração do parquinho, em 1986, com apresentação de palhaços, ginastas e brincadeiras

1986 30

As eleições são notícia no espaço da criançada

2007

2010

O projeto “Casa Tarzan e Jane” foi inaugurado em março de 2007. No primeiro piso, a Casa, escorregador, cano de descida, bombeiro, rede e corda-subida. No segundo, mirante do Parquinho e do Lago e acesso à plataforma de escalada e ‘rapel’.

Navio Pinheiros, Formigueiro de Cordas e Brinquedo de Mola foram as novas aquisições do Parquinho neste ano, para garantir mais diversão para a criançada. O Navio Pinheiros, com seus

Reinaldo Vieira Ortlieb

14 metros de comprimento e 4 de largura, se tornou um dos brinquedos mais procurados dos pequenos.

A “Casa Tarzan e Jane”

2016

Além dos dois novos brinquedos inclusivos, o Parquinho Infantil recebeu o Imagination Playground, para alegria dos pequenos pinheirenses. Formado por blocos de vários formatos, permite que as crianças inventem narrativas, aproveitem o ambiente lúdico e criem livremente novos “mundos” – casas, cidades, o que quiserem. O faz de conta vai ficar ainda mais divertido e o desenvolvimento das crianças (intelectual, social, físico e afetivo) é garantido.

especial

CRÔNICA

O camarão Pedro Paulo de Salles Oliveira

Vermelho, grandão, com portas

raros, em número talvez menor do

também para o serviço militar, de

amarelas e rodas, além de um

que o dos cachorros.

madrugada, geralmente às quatro

imenso “chifre” que o ligava à rede

O freio, aqui chamado de breque,

e meia da manhã de domingo.

elétrica, transportava gente numa

já era a vácuo. Uma pequena

Certa vez, no bonde meio vazio,

cidade ainda sem muitos carros.

maçaneta era controlada pela mão

pintou um bêbado que não tinha

Era, por assim dizer, um bonde.

esquerda do motorneiro.

nem condições de andar. Nós o

Enquanto seus primos irmãos

Mas, depois de entrar no camarão,

amparamos e o levamos para o

eram abertos dos dois lados, com

onde pagar a passagem?

condutor, mas ele não tinha troco.

estribos para o pessoal subir e

Era na parte de trás, antes da saída.

Diálogo entre o condutor e o

sentar nos longos assentos de

Lá estava sentado, num banquinho,

bêbado:

madeira, que iam de um lado para

o condutor (palavra traduzida do

- Você não tem mais trocado?

outro do ¨carro¨, esse camarão era

inglês conductor).

Estou ouvindo o barulho de

fechado, com portas dobráveis.

Na frente dele uma caixa de metal

moedas no seu bolso!

Uma na parte da frente (entrada) e

comprida até o chão, com laterais de

E o bêbado:

outra na de trás (saída).

vidro, recolhia o valor da passagem.

- Tenho, mas é meu e eu não dou!

Como era da cor vermelha, logo o

Ali você mesmo depositava suas

Não pudemos evitar o resultado:

apelidaram de camarão.

moedas que tilintavam ao passar

levou uns trompaços e foi posto

Um motorneiro o dirigia em pé.

pelo funil de entrada. Só então

para fora aos safanões.

Não tinha volante por que andava

a catraca abria e você passava

Esta história verídica foi contada

em trilhos. Só tinha uma maçaneta

para a ¨cozinha¨, apelido da

para os netos. Um deles perguntou:

que, ligada por um braço metálico

parte de trás do bonde, com

- Vô, quero ver um camarão. Me

a uma caixa preta que ia até o

bancos de forma arredondada

ajuda a ver um camarão?

chão, girava para a esquerda ou

acompanhando a traseira do

- Ora, meu netinho, você vai

para a direita, aumentando ou

camarão.

ver daqui a pouco. Sua avó está

diminuindo a velocidade.

Os pontos de parada existiam e se

preparando o jantar.

E tinha o pedal da buzina. Sim,

quiséssemos descer era só apertar

- Não vô! Eu quero ver aquele

pedal. Sob a pressão do pé do

uma campainha que acendia um

camarão grandão de que você

motorneiro, uma sineta tocava

sinal ao lado do motorneiro.

falou!

alto para alertar os passantes,

Nem sempre tínhamos troco e o

Se você não sabe onde levar o seu

os ciclistas ou algum cachorro

condutor o fazia para nós.

neto para ver um camarão, vá com

desatento. Os automóveis eram

Esse bonde nos conduzia

ele ao Parquinho. Lá está o camarão grandão,

Arquivo do Centro Pró-Memória Hans Nobiling.

inteirinho, vermelho como um

camarão, com portas dobráveis amarelas. Entre e sente num dos bancos. Enquanto você relembra os tempos idos, seu neto divagará em viagens impossíveis ou ficará usando o smartphone. Mas, não se preocupe com o troco. O condutor não está lá!

A Esgrima é a segunda modalidade olímpica da série sobre os benefícios dos esportes dos Jogos Rio-2016. As vantagens de empunhar espadas, floretes e sabres vão do desenvolvimento da inteligência até a melhora da acuidade visual. Pág. 34

Fotos: Reinaldo Vieira Ortlieb

BEM-ESTAR

ESGRIMa, O ELEGANTE “DUELO” QUE FAZ BEM Conheça os benefícios desta que é uma das modalidades olímpicas mais tradicionais e saiba que equipamentos o Clube oferece para os pinheirenses praticarem o esporte com segurança Quem acompanha a Esgrima nas Olimpíadas tem a

Desenvolvimento da concentração, da disciplina, do

impressão de estar diante de um duelo de cavaleiros

equilíbrio e da flexibilidade, além da melhora dos

dos séculos passados, mas o cenário não é um castelo

reflexos corporais e até da acuidade visual, por ser um

medieval e, sim, um ginásio esportivo. Vestir roupas

esporte que exige movimentos rápidos, estão entre as

especiais, colocar máscara e empunhar armas, como

vantagens para quem pratica a modalidade. Aumento

espadas, floretes e sabres, é uma prática antiga, com

da resistência muscular, melhora do condicionamento

origem em tempos remotos, que sobreviveu aos

físico e do sistema cardiovascular, também estão na

séculos, sempre se atualizando, até se tornar um dos

extensa lista de benefícios. Em uma aula, é possível

esportes que mais trazem benefícios aos praticantes.

queimar cerca de 500 calorias.

A Esgrima, antes sinônimo de combate entre

Segundo pesquisas realizadas na Europa, a Esgrima

guerreiros, hoje não é nada violenta e tem como

é uma das atividades físicas que mais ajudam o

finalidade desenvolver a agilidade, a inteligência e o

cérebro, pois o esporte requer que os praticantes

controle emocional. Ser “desafiado” para um duelo só

tomem decisões rápidas e assim melhorem a função

se for em campeonatos pelo Brasil e o mundo, Pan-

cognitiva. A modalidade das espadas, floretes e

Americano ou Olimpíadas, já que agora a disputa de

sabres faz bem, em especial, para idosos, pois o ato

armas é literalmente levada na esportiva. O prêmio

de se movimentar de forma constante e ter de se

não é mais vencer o inimigo, mas ganhar troféus e

adaptar a mudanças pode compensar os problemas

medalhas, além de perceber as melhoras no corpo e

típicos da idade.

na mente.

ESGRIMA NA INFÂNCIA Crianças gostam de brincar de super-herói e não é raro ver espadas de brinquedo em ação no “duelo” de faz de conta dos pequenos. Alguns meninos e meninas, porém, levam a prática para além do mundo da imaginação e começam a fazer aula de Esgrima. Como o esporte desenvolve bastante a disciplina e a coordenação motora, é altamente indicado para a garotada pinheirense. O esporte desenvolve a coordenação motora, os reflexos, a velocidade de raciocínio e a tomada de decisão das crianças. Além disso, não é perigoso e sua iniciação pode ser feita a partir dos 5 anos de idade. Em todas as aulas, a parte lúdica é destacada, porém, com características específicas da Esgrima. O esporte é bastante Além disso, na infância, as crianças absorvem mais

seguro e pode ser praticado

facilmente ensinamentos novos, sendo assim mais

por associados a partir de

fácil de desenvolver as técnicas dessa modalidade. Se

5 anos.

os pequenos gostam de imitar os Power Rangers, o Darth Vader ou o Zorro, se inscrever neste esporte é Gratuito:

uma ótima ideia.

material + aulas

ESPADAS, FLORETES E SABRES EM PUNHO Se a ideia é começar um esporte completo em 2016, a Esgrima pinheirense é a escolha certa. O Clube oferece, aos associados que quiserem aproveitar os benefícios deste esporte elegante, aulas gratuitas de Esgrima e todos os equipamentos necessários: roupa especial, máscara e armas. Confira os dias e horários. IDADE

DIA DA SEMANA

HORÁRIO

5 a 7 anos

Sábado

11 às 12h

7 a 10 anos

Segunda e quarta

15 às 16h30

7 a 10 anos

Quarta e sexta

9 às 10h

7 a 11 anos

Segunda e quarta

14 às 15h

7 a 11 anos

Segunda e quarta

16h30 às 18h

7 a 11 anos

Terça e quinta

9 às 10h

8 a 13 anos

Sábado

9 às 11h

11 a 13 anos

Quarta e sexta

10 às 11h

11 a 13 anos

Terça e quinta

15 às 16h30

14 a 17 anos

Segunda e quarta

18 às 19h

Adultos: acima de 18

Terça e quinta

18 às 19h

OS PARALAMAS DO SUCESSO 8 de abril, sexta, 21h Salão de Festas Horário previsto para o show: 23h30 O trio, formado por Herbert Vianna (voz e guitarra), Bi Ribeiro (baixo) e João Barone (bateria), é a primeira atração do Rock and Dance de 2016. Com 18 álbuns e mais de 30 anos de estrada, Os Paralamas do Sucesso apresentam o melhor do rock brasileiro. Relembre os

Na compra de: 1 associado + 1 associado – R$160

grandes sucessos da banda.

1 associado + 1 convidado – R$200

INGRESSO

para pares de ingressos nas condições acima.

Associado: R$ 90 Convidado de associado: R$ 130 Mesa: R$ 110 Venda a partir de 5 de março, na Central de Atendimento. Pagamento: nos cartões de débito e, em 3 vezes, nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Amex.

Divulgação

PROMOÇÃO DE INGRESSO COMBO

Desconto não acumulativo, válido apenas Não é válido para pares de ingressos de convidado.

Rodrigo Socré

APLAUSO

O Carnaval dos pequenos pinheirenses promete ser uma verdadeira folia. A criançada vai pular ao som das clássicas marchinhas e se divertir com as tradicionais brincadeiras carnavalescas, na Matinê. Pág. 38

Fotos: Rodrigo Sodré

matinê de carnaval 9 de fevereiro, terça, 15 às 19h

INGRESSO

Salão de Festas

Associado: entrada franca. Acompanhante de associado (devidamente

O Carnaval dos pequenos pinheirenses vai ser muito

cadastrado e na companhia do associado):

animado e com direito às clássicas marchinhas que

entrada franca.

atravessam décadas, como Cidade Maravilhosa

Convidado de associado

e O Balancê, Balancê. Nesta festa, não vão faltar

Até 4 anos completos: entrada franca.

confetes, serpentinas e fantasias coloridas, para

5 a 12 anos: R$ 35

embalar a folia da criançada. Os associados poderão

a partir de 13 anos: R$ 63

curtir muito, com os filhos e netos, desfrutando momentos alegres e descontraídos, em família.

Venda: na entrada do evento.

PIANO’S BAR

Divulgação

Dreamstime

ESPECIAL DA MULHER

Sábado, 22h 13 de fevereiro Com Valeria Soares e Banda

12 de março, sábado, 21h

A cantora eclética, que une simpatia, talento e

Restaurante da Sede Social

desenvoltura no palco, adquiridos em seus 20 anos de carreira, fará uma apresentação especial no Clube.

Animação: Patrícia Chammas e Banda + dançarinos + DJ

20 de fevereiro Com Larissa Cavalcante

Associado: R$ 75

Dona de uma das mais belas vozes que já interpretaram

Convidado de associado: R$ 110, com acesso

a MPB, a cantora conquista o público com sua voz e

pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142,

simpatia.

ou Estacionamento Social, portando o convite do evento.

27 de fevereiro

Rolhas: R$ 20 para whisky e R$ 17 para vinho.

Com Stones House

Venda: na Central de Atendimento,

A banda oferece um show diversificado e empolgante,

a partir de 19/2.

com repertório escolhido entre os melhores sucessos

Atenção: convite adquirido não será

do Pop Rock Internacional, desde a década de 60 até

reembolsado. Frequentador habitual e

os dias de hoje.

cadastrado recebe convite para comemorar aniversário. Preencha o ingresso com nome e matrícula, para que seja efetuado o cadastro.

TEATRO INFANTIL

JOÃO E MARIA 27 e 28 de fevereiro Sábado e domingo, 15h30 Auditório do CCR Fernanda Santiago

Jorge Bispo

PINHEIROS LEVA VOCÊ AO TEATRO

Em uma montagem criativa, as duas aves narradoras desta história, Bicudinha e Bicudona, encontram-

O TOPO DA MONTANHA

se em apuros por causa do

13 de março, domingo, 18h

encontram os irmãos J. M. e M.

Teatro FAAP

J., que foram levados à floresta

Com Lázaro Ramos e Taís Araújo

pelo pai, a mando da madrasta,

desmatamento e querem ir embora da floresta. Porém, as personagens

pois a comida estava acabando, Há quase cinquenta anos, no dia 4 de abril de 1968, o mundo se

e os ajudam a se salvar da bruxa

despedia de Martin Luther King Jr., o pastor protestante e ativista

Meméia e a voltar para casa.

político que se tornou ícone por sua luta pelo amor ao próximo e pelo repúdio à segregação racial norte-americana.

CONVITE Crianças associadas,

O Topo da Montanha faz alusão ao último discurso de Martin Luther King

de 2 a 12 anos: R$ 10

realizado em Memphis, na Igreja de Mason, no dia 3 de abril de 1968, um

Associados, acima de 12 anos:

dia antes de seu assassinato, cometido na sacada do Hotel Lorraine.

R$ 20 Crianças não associadas,

É exatamente neste cenário, do quarto 306 – e na sequência de suas

de 2 a 12 anos: R$ 25

derradeiras palavras públicas –, que Martin Luther King, interpretado

Convidados, acima de 12 anos:

por Lázaro Ramos, conhece Camae, encenada por Taís Araújo, a

R$ 35

misteriosa e bela camareira em seu primeiro dia de trabalho no

Na Central de Atendimento,

estabelecimento. Repleta de segredos, ela confronta o líder em clima

a partir de 2 de fevereiro.

de suspense e simultaneamente debochado. Acesso de convidado: Rua Tucumã, INGRESSO

600, e Estacionamento da Faria

Setor Plateia: R$ 90 (inteira) e R$ 45 (meia-entrada)

Lima, mediante apresentação do

Reserva: na Central de Atendimento, mediante pagamento,

convite, uma hora antes do início

de 2 a 29 de fevereiro.

do espetáculo.

Vagas limitadas.

Crianças de colo (até 2 anos)

Transporte Gratuito: ECP / Teatro / ECP

não pagam.

Saída do ECP: 16h30, pela portaria da Av. Brigadeiro Faria Lima, 2484, Pátio do Salão de Festas.

Patrocínio

SEMANA DA MULHER 7 a 13 de março, segunda a domingo

Para homenageá-las e tornar esta data ainda

CURSO RÁPIDO DE AUTOMAQUIAGEM BÁSICA

mais especial, o Clube preparou uma semana com

9 de março, quarta, 19 às 22h

palestras, exposições, apresentações musicais e muito

Sede Social

O Dia Internacional da Mulher, celebrado em março, conta com um presente do Pinheiros às associadas.

mais. Anote na agenda! O curso tem como objetivo transmitir noções básicas PRINCIPAIS ATIVIDADES

de maquiagem, para disfarçar imperfeições e realçar

Palestras, programação de cinema, atrações musicais

a beleza. Traga tudo o que você usa no dia a dia:

e muito mais!

maquiagem própria, esponja, kit de pincéis, algodão, demaquilante e cotonete.

CURSO DE AUTOMASSAGEM MODELADORA E CUIDADOS COM A PELE 7 de março, segunda, 19 às 22h Sede Social

Mínimo: 10 pessoas Máximo: 20 pessoas Idade: a partir de 15 anos. R$ 20 Atenção: Não serão fornecidos maquiagem, pincéis e

Cuidados Básicos com a Pele Visa ensinar cuidados básicos da pele do rosto, passar a importância de higienização correta, tonificação, hidratação e nutrição, com dicas dos principais ativos que

acessórios. Inscrição para os dois cursos: Central de atendimento, a partir de 22 de fevereiro.

existem no mercado que auxiliam o rejuvenescimento para manter a pele sempre jovem e saudável. Curso de automassagem facial e corporal Nesta parte do curso a aluna aprenderá o sentido certo de aplicar as manobras, qual o benefício da massagem e o tipo de produto adequado para cada pele do rosto e corpo. Mínimo: 10 pessoas

EXPOSIÇÃO MULHERES PINHEIRENSES Cada Alameda receberá, em março, o nome de uma importante mulher associada. Serão identificadas com placas iguais às de identificação das ruas da cidade, mas, além do nome, terá também um curto histórico sobre a personalidade e, abaixo da placa, uma foto da homenageada.

Máximo: 25 pessoas Idade: a partir de 18 anos. R$ 25

Dreamstime

Apoio

R A Z BA as ia do D

S E MÃ

INSCRIÇÃO NA CENTRAL DE ATENDIMENTO ASSOCIADO 27 de fevereiro a 10 de março R$ 300 para todos os setores, no ato da inscrição. Não haverá escolha de estandes nesse período. SORTEIO DE ESTANDES 13 de março, domingo, 10h Salão de Festas O associado poderá escolher o estande desejado (amarelo, verde, vermelho e azul) após ser sorteado. Haverá cobrança da diferença de R$ 50, no ato da escolha, para o setor amarelo.

CONVIDADO DE ASSOCIADO 15 a 19 de março, mediante disponibilidade. Não haverá sorteio. R$ 700 (setor amarelo) R$ 600 (demais setores) O convidado só poderá se inscrever no evento, por intermédio do associado, caso haja estandes disponíveis, sendo que o associado tem inscrição preferencial. Não haverá sorteio de estandes. A entrada do convidado de associado para a inscrição deverá ser solicitada pelo e-mail: administracaosocial@ecp.org.br. O regulamento completo e o mapa estarão disponíveis no site do Clube e na Central de Atendimento, a partir de 15 de fevereiro.

BAZAR DO DIA DAS MÃES 14 a 17 de abril, quinta a domingo Salão de Festas Entrada franca Quinta e sexta, 10 às 19h Sábado, 10 às 20h Domingo, 10 às 18h 42

SETORES DE ALIMENTAÇÃO Azul – 13 estandes (Interno – Bar Central – Salão de Festas) - Venda de alimentos de consumo imediato e que necessitam de refrigeração (pratos prontos, patês, queijos, café e salgados). Verde – 12 estandes (Externo - Salão de Festas) Venda de alimentos com prazo de validade superior a sete dias e que não necessitam de refrigeração.

DANÇA SÊNIOR PROMOVE SAÚDE COM ALEGRIA

FAZENDA DO CAFÉ SANTO ANTÔNIO DA BELA VISTA

Turmas às terças e quintas, 14h30 às 16h Salão de Festas Com Judith T. Ueno, professora e

27 de fevereiro, sábado, 8h

Divulgação

GRUPO DE AMIGOS VISITA

fisioterapeuta formada pela USP, dirigente habilitada para promover aulas e coordenadora de Dança

A Fazenda Santo Antônio da Bela Vista, localizada em Itu, a 110 km de São Paulo, trabalha há anos com o turismo rural pedagógico sobre o

Sênior do Estado de São Paulo.

café. Com o projeto intitulado “Do Cafezal ao Cafezinho”, a fazenda recebe grupos de escolas, estrangeiros, famílias, empresas e pessoas

A Dança Sênior é originária de

da terceira idade, mostrando e vivenciando durante um dia as etapas

danças folclóricas de diversos

que compõem o ciclo do café.

países, que foram adaptadas às possibilidades físicas da pessoa

PROGRAMAÇÃO

idosa. É uma atividade de baixo impacto, sem esforços intensos e realizada em grupo, possibilitando o enriquecimento das relações interpessoais.

•

Café da manhã de boas-vindas, 10h

•

Apresentação do café e sua história.

•

Passeio pela plantação.

•

Acompanhamento da colheita, secagem, beneficiamento, torra e moagem do nosso café tipo exportação.

Dê mais vida aos anos! Valor para cada turma: R$ 63 Máximo: 45 alunos

•

Aperitivo.

•

Almoço.

O restante do dia, o associado escolhe: tirar uma soneca em uma rede,

Somente para associados.

fazer um passeio na trilha ou visitar os pontos turísticos na cidade de Itu.

CHÁ DA TARDE

Dreamstime

Valor por pessoa: R$ 90 O valor deverá ser pago apenas EM DINHEIRO no dia do passeio. RECOMENDAÇÕES •

29 de fevereiro

Uso de tênis ou calçado fechado, confortável e com solado aderente.

Segunda, 15 às 18h

•

Roupas confortáveis e adequadas para caminhadas.

Sala do Carteado

•

Filtro solar.

•

Boné.

Venha para uma tarde muito

•

Capa de chuva e/ou guarda-chuva.

agradável na companhia de amigos

•

Agasalho.

e ainda participar de atividades e se divertir muito.

Encontro do grupo: 8h Saída: Portaria da Faria Lima (atrás do Salão de Festas): 8h30

Somente para Veteranos.

Retorno ao Clube: aproximadamente 17h

Valor: R$ 10

Mínimo: 30 pessoas / Máximo: 48 pessoas

Máximo: 70 pessoas

Visita guiada e monitorada por Bebel Scarpa de Arruda,

Inscrição: na Central de

proprietária da Fazenda.

atendimento, a partir do dia 22

Inscrição: na Central de Atendimento, de 3 a 16 de fevereiro, ou até se

de fevereiro.

esgotarem as vagas.

PINHEIRENSES RECEBEM PRÊMIOS

NA MARATONA CULTURAL ACESC 2015 Na XVII edição da Maratona Cultural ACESC, o Pinheiros marcou presença, com entusiasmo e talento, em diversas categorias, sendo premiado nos concursos de Artes Plásticas, Dança, Fotografia, Literatura Música e Teatro. Confira os premiados.

LITERATURA

Trilha Sonora

Diretor

Conto Adulto

3º lugar: Rosana Thurmann (peça

3º lugar: Luiz Sorrentino

3º lugar: Alba Christina

A Pequena Viajante)

(peça Duets)

Campos Netto 2º lugar: Eliana Velasco

Sapateado

(peça A Pequena Viajante)

Fotos: Divulgação

Atriz Coadjuvante DANÇA 3º lugar: Matildas Atriz Protagonista Dança Moderna

1º lugar: Luisa Monteiro

1º lugar: L’Eté

(peça A Pequena Viajante)

3º lugar: Rock Samba Atriz Revelação THE VOICE ACESC

Manuela Vaz

Cantora Adulta

(peça A Pequena Viajante)

Chantal Christine Limay

2º lugar: Catarina Marrese Marcato Diretor ARTES PLÁSTICAS

2º lugar: Carlos Mira Santos

Aquarela

(peça A Pequena Viajante)

3º lugar: Heloisa Campoli Espetáculo FOTOGRAFIA PRETO E BRANCO

3º lugar: A Pequena Viajante

1º lugar: Chantal Christine Limay 2º lugar: Vera Filinto

FESTIVAL ACESC DE TEATRO ADULTO

FESTIVAL ACESC DE TEATRO

Cenário

INFANTO-JUVENIL

2º lugar: Beto Taglianetti

Cenário

(peça Duets)

1º lugar: Carlos Mira e Fernanda Attanásio (peça A Pequena

Ator Coadjuvante

Viajante)

3º lugar: Beto Fazilari (peça O Pagador de Promessas)

Figurino 1º lugar: Fernanda Attanasio

Ator Protagonista

e Rosana Thurmann

1º lugar: Henrique Pessoa

(peça A Pequena Viajante)

(peça O Pagador de Promessas)

Luisa Monteiro

1929

Arnaldo Couto

Centro Pró-Memória Hans Nobiling

A ENCHENTE QUE MARCOU SÃO PAULO

Avenida Cidade Jardim, alagada pela enchente do rio Pinheiros, em 1929 (Foto doada por Arnaldo Couto de Magalhães)

Enchente de 1929 que alagou toda a área do Germania.

Neste mês, os painéis instalados no muro do Clube,

No dia da enchente, ninguém percebeu o que estava para

ao longo da Av. Brigadeiro Faria Lima, trarão

acontecer. O rio se transformou de repente. Não tinha

imagens e informações sobre a grande enchente

havido uma chuva forte que explicasse a violência das

ocorrida na região, em 1929. Essa foi apenas uma,

águas. Depois, estudos apontam que as comportas foram

entre tantas inundações que afetaram a área, desde

abertas pela empresa causando o grande alagamento.

a formação da cidade, mas, certamente, foi a de causas mais polêmicas.

Conforme a legislação vigente, toda a área de inundação dos rios seria de utilidade pública e,

A partir de 1920, as enchentes se agravaram com a

conforme contrato, passaria às mãos dessa empresa.

intervenção humana nos grandes rios paulistas. A

A inundação atingiu as várzeas dos Rios Pinheiros,

construção de canais retilíneos desfigurou-os e eles

Tietê e Tamanduateí. A enchente arrancou postes,

não apenas perderam suas curvas, mas deram origem

trilhos de bonde, destruiu casas e pontes, acabou com

a novas áreas habitadas.

plantações e matou animais.

A chamada especulação imobiliária tem história.

A Light colocou marcos até o local mais distante aonde

A enchente de 1929, acredita-se, foi um reflexo,

a água chegou, para demarcar a área de concessão.

uma consequência da apropriação das várzeas dos

Com esta enchente, a empresa canadense tornou-se

rios pela Light and Power (empresa canadense,

proprietária de grandes áreas, pois, dois anos antes,

responsável pela formação da Represa de

o Governo do Estado havia dado concessão para que

Guarapiranga e pela distribuição de energia elétrica).

a empresa explorasse comercialmente toda a área considerada como várzea. Grande parte dessas terras

Os danos ocasionados pelas cheias, que atingiram

se tornaram loteamentos de luxo.

tanto bairros populares como áreas nobres, tiveram, como agravante, a forte crise financeira mundial

As curvas do rio podem ter sido apagadas com as

desse período. O Rio Pinheiros corria em curvas em

grandes obras de retificação, mas as lembranças

meio a campos, em cujas margens localizavam-se

dessa paisagem permanecerão nas curvas da memória

algumas chácaras.

e no acervo fotográfico do Centro Pró-Memória.

CURSOS

ATIVIDADES

IDIOMAS

OFICINA DE MUSICALIZAÇÃO INFANTIL COM A INTERMEZZO

English For Pleasure Espanhol Francês Italiano (Novo) Professor: Maurizio Russo Início: 15/2 DANÇAS Jazz Dance e Sapateado Americano (Novos) Coordenação: Christiane Matallo Turmas: Infantil (7 a 9 anos), Pré-adolescente (10 a 13 anos), Adolescente e Adulto (a partir de 14 anos) Níveis: iniciante, básico e intermediário. Sapateado - Início: 15/2 Jazz - Início: 16/2 (Teste de nível para os novos alunos: os professores estarão disponíveis, em todas as turmas, de 15 a 19 de fevereiro. Após este período, o agendamento será na Central de Atendimento.) Dança de Salão (Marco Antonio) Dança de Salão (Madame Poças Leitão) Dança do Ventre

27 de fevereiro, sábado Sala da Presidência - Sede Social (1º andar) De forma lúdica e criativa, os bebês experimentam o universo musical pela exploração dos instrumentos, da escuta de diferentes ritmos e estilos musicais, de atividades rítmicas, do canto e do movimento corporal, gerando um estado perceptivo especial. Além do desenvolvimento físico e cognitivo, que incrementam a autoestima, a atividade intensifica os laços afetivos entre bebês e seus pais/acompanhantes. Horário 9 às 10h – de 8 a 20 meses 10 às 11h – de 1 ano e 9 meses a 2 anos e 9 meses 11 às 12h – de 2 anos e 10 meses a 4 anos Taxa: R$ 50 A inscrição deverá ser realizada na matrícula do responsável, na Central de Atendimento, a partir de 11 de fevereiro. Vagas limitadas. Os bebês deverão ter a companhia de um responsável.

MÚSICA Teclado e Piano Violão ARTES Aquarela Desenho e Pintura Oficina de Artes Teatro Infantil

CURSO DE CONSTRUÇÃO DE APLICATIVOS COM A MADCODE Início: 7 de março / Término: 27 de junho Segunda, na Sala de Carteados – Sede Social De 8 a 11 anos, 16h45 às 17h45 De 12 a 14 anos, 17h45 às 18h45

Teatro Infanto-Juvenil (Novo)

Em parceria com a MadCode, o Clube oferece aos

Professores: Henrique Pessoa e Maria Siqueira

associados o curso de construção de aplicativos.

Idade: 14 a 17 anos

Os alunos terão a oportunidade de aprender a

Início: 5/3

desenvolver aplicativos para dispositivos móveis, auxiliados por professores altamente qualificados e

ESPORÁDICOS

com larga experiência em ministrar atividades para o

Fotografia - Prof. Nelson Paim

público infanto-juvenil.

1ª Turma Início: 3/2

Mensalidade: R$ 294

Término: 23/3

Inscrição na Central de Atendimento, a partir de 15 de

Quarta, 19h30 às 21h30

fevereiro. Vagas limitadas.

Caso as atividades não atinjam os número mínimo de crianças por turma, não serão realizadas.

Rodrigo Sodré

BALÉ 2016

O Clube oferece, aos associados, cursos de Balé, aprovados pela maior bailarina do Brasil, Ana Botafogo, que ficou impressionada com a qualidade das aulas

Horário: 1ª turma – sexta, 10 às 10h50 2ª turma – sexta, 14h20 às 15h10 Periodicidade: 1 vez por semana.

no Pinheiros. Novas turmas serão abertas este ano, para que todos possam se inscrever e aproveitar os

XTEND-BARRE

benefícios que esta dança traz ao corpo e à mente.

Duas vezes por semana – segunda e quarta

Confira.

ou terça e quinta.

TURMA: PRÉ-BABY

BALÉ CLÁSSICO

Idade: 3 anos e 6 meses a 4 anos e 6 meses.

Pré-inscrição: será aberta turma somente se houver o

Inscrição na Secretaria do Balé (Centro Esportivo

número mínimo de alunos.

– 5º andar). Mais informação e inscrição na Secretaria do Balé

JARDIM DE INFÂNCIA TIA LUCY VAGAS REMANESCENTES Ainda há algumas vagas para seu filho ou sua filha

Rodrigo Sodré

(Centro Esportivo – 5º andar).

no Jardim de Infância do Clube. Criança associada tem isenção de matrícula. Informação na Secretaria do Jardim de Infância, das 8h30 às 11h30 ou das 13h30 às 16h30.

Temporada dourada para a Natação Pinheirense. Em 2015, o Clube garantiu, mais uma vez, o Troféu de Ranking de Clubes e fechou o ano com 10 índices para os Jogos Olímpicos Rio-2016. Pág. 50

Satiro Sodré

ESPORTE

natação competitiva rio-2016 A Natação Competitiva retomou os treinos, após grandes conquistas em 2015. Uma de suas principais vitórias foi assegurar 10 vagas de nadadores do Clube na Olimpíada do Rio 2016. Em abril, será realizada a última seletiva da modalidade, quando serão confirmados os integrantes da seleção brasileira de Natação que irão em busca do sonho olímpico. ATLETAS COM ÍNDICE PARA RIO 2016 Bruno Fratus – 21s50 – (Open) 50 m livre M (22s27) Marcelo Chierighini – 22s17 (Daltely) /Marcelo João de Lucca – 1m47s81 (Daltely) Manuella Lyrio – 1m58s43 (Open) 200 m livre Guilherme Guido – 53s09 (Open) 100 m costas

Satiro Sodré

Chierighini – 48s72 (Open)

João Gomes Junior – 1m00s00 (Open) Pedro Cardona – 1m00s14 (Open) Henrique Rodrigues – 1m58s26 200 m medley Joanna Maranhão – 2m14s04 (Open) 200 m medley Joanna Maranhão – 4m40s78 (Daltely) 400 m medley

Marcelo Chierighini e Bruno Fratus

TROFÉU DE RANKING DE CLUBES Em 2015, o Pinheiros garantiu, Satiro Sodré

mais uma vez, o Troféu de Ranking de Clubes, quando são somadas todas as pontuações obtidas em Campeonatos Nacionais de todas as categorias. O Clube, com o maior número de pontos, recebeu essa premiação e, hoje, o ECP é o que possui o maior número de conquistas consecutivas desse troféu.

Pinheiros comemora um dos títulos da temporada passada

pinheiros Em ação

Fotos: Depto. de Esportes

boliche

no Clube TORNEIO INÍCIO 2016 O calendário de atividades do Boliche de 2016 está disponível para os associados. Confira a programação, na Secretaria da modalidade, e faça sua inscrição para as próximas competições.

Aberta a inscrição para a temporada 2016

squash

no Clube PINHEIRÃO A tradicional festa de encerramento do Pinheirão de Squash foi realizada em dezembro e contou com a participação dos atletas que disputarão a competição em 2016. No evento, a pinheirense Priscilla Achur recebeu o troféu de destaque do torneio.

Kleber Rocha, Lucio Cunha, Juan Fluente, Haroldo Barroquello, Romulo Perini, Hamilton Guidorizzi, Fabiana Grünpeter, Emily Tatit e Emília Alonso

bocha

em São Paulo e no Clube BOLIM DE OURO O pinheirense Ricardo Alexandre Filippi dos Santos (Caco) foi o campeão do Troféu Bolim de Ouro Individual, em competição realizada no Clube Campestre Jaraguá. Com a conquista, o troféu, de posse transitória, ficará durante o ano exposto no Pinheiros. Além da medalha de ouro, outros três atletas pinheirenses foram classificados, na sequência: Eduardo Christofoletti (Edu), Admaro Silveira Dias (Lampião) e Paulo Sergio de Castro (Paulinho). PRATIQUE Venha conhecer e se divertir jogando Bocha. Um instrutor estará à disposição, de terça a sexta, no período da tarde.

ginástica artística no Clube

escolinha feminina e masculina novos horários em 2016 A Escolinha de Ginástica Artística do Pinheiros tem conquistado mais adeptos, a cada dia. Para atender a novas demandas e ampliar ainda mais a oportunidade para os pequenos pinheirenses, em 2016, foram criados novos horários. Venha fazer uma aula teste. Início em 1º de fevereiro. Escolinha Feminina - Iniciantes • Segunda e quarta, 10h15 às 11h15 / 14h30 às 15h30 • Terça e quinta, 10h15 às 11h15 / 14h30 às 15h30 / 17h30 às 18h30 Escolinha Masculina- Iniciantes • Segunda e quarta, 10h15 às 11h15 /17 às 18h

Pequenos pinheirenses sobem ao pódio

natação master

em São Paulo e no Clube TRAVESSIA Em dezembro, foi realizada a Travessia do Canal de Ilhabela. A prova teve saída na Praia de Porto Grande (São Sebastião) e a chegada foi na Praia Saco da Capela (Ilhabela), totalizando 3.800 m. Confira a participação dos associados. Carlos Alberto Sampaio Vianna – 5º lugar, 1:16:52 Antonio Carlos Forjaz – 6º lugar, 1:29:18 Fabio Terracini – 14º lugar, 1:16:38 Marta Barreto Junqueira - Vice, 1:20:31 Paula Nobre – 6º lugar na categoria e 11º no Geral Feminino, 1:13:32

Carlos Alberto Sampaio Vianna, Fabio Terracini e Antonio Carlos Forjaz

triatlo

em São Paulo e Goiás TROFÉU BRASIL 2015

TRIATLO DE GOIÂNIA

Ariane Monticeli fechou o ano com chave de ouro

Matheus Diniz foi o campeão do Triatlo de Goiânia,

depois de ter sido eleita a melhor Triatleta. A

disputado em dezembro, na capital de Goiás. Foi uma

pinheirense venceu a última etapa do 25º Troféu

prova de sprint Triathlon, com as distâncias de 750 km

Brasil, com a marca de 2h09min05seg, em dezembro,

natação, 20 km bike e 5 km de corrida, que Matheus

em Santos. No amador, o triatleta Pedro Apud foi o

completou no tempo de 59’27”.

melhor triatleta e, assim, o ECP venceu no profissional e no amador.

Ariane Monticeli, eleita a Melhor Triatleta do Brasil 2015. Entre os resultados expressivos da pinheirense estão os títulos do Ironman Florianópolis e da prova mais importante do Triatlo da América Latina, o 70.3 de Punta del Este.

Matheus Diniz, campeão

Pedro Apud, melhor amador do Troféu Brasil, com o técnico Luiz Gandolfo

Futebol menor no Clube

CAMPEONATO INTERNO - DESTAQUES INDIVIDUAIS

Sub-10

Confira os destaques do Futebol Menor, apresentados

Rodrigo Dahruj, Victor Oliveira, David Mathias,

na Festa de Premiação do Campeonato Interno do

Rogerio Aguirre, Eduardo Suranyi, Luca Fonseca,

2º semestre de 2015.

Gabriel Silveira, Rafael Guimarães, Felipe Schocair e Lucas Lima.

BOLA DE OURO

Técnico: Rodrigo Araujo e Alexandre Miranda.

João Victor Gadelha (Chelsea Sub-11), José Francisco Guimarães (Juventus Sub-13), Pedro Amaral (Chelsea

Sub-11

Sub-15) e Eduardo Queiroz (Real Madrid Sub-17).

Enrico Cossermelli, Pedro Graziosi, João Eduardo Silveira, Matheus Rodrigues, Rafael Nogueira, Marco

BOLA DE PRATA

Kakhoury, Pablo Tanure, Rafael Duvivier, Marcelo

Luca Albuquerque (Real Madrid Sub-11), Leonardo

Mifano Pinto e Leonardo Sanchez.

Pinheiro (Borussia Sub-13), Luis Gustavo Siqueira (PSG

Técnico: Sebastian Rodriguez e José Ricardo Costa

Sub-15) e Leonardo Souza (Barcelona Sub-17). Sub-13 BOLA DE BRONZE

Pedro Paschoal, Enrico Terracini, João Pedro Ferezin,

Pedro Mahfuz Silva (Barcelona Sub-11), Bruno

Eduardo Moraes, Vinicius Woiler, Lucas Kiehl, João

Fanucchi (Barcelona Sub-13), Francisco Dias (Borussia

Pedro Aleixo, Arthur Paradeda, Piera Maniaci, Felipe

Sub-15) e Bruno Costa (Bayern Sub-17).

Teixeira e Rodrigo Martinez. Técnicos: Reinaldo Naves e Deiwes Rubira.

ARTILHEIROS Matteo Salim (Bayern Sub-11), Paulo Henrique Gomes

Sub-15

(PSG Sub-13), João Rosa (Real Madrid Sub-15) e Luis

Guilherme Souza, Luca Fonseca, Pedro Campos,

Fernando Godoy (Borussia Sub-17).

Guilherme Cembranelli, João Pedro Beyruth e Lucca Baldassarini.

MELHOR GOLEIRO

Técnico: André Amaral

Giuliano Gomes (Real Madrid Sub-11), Calil Neme Filho (Sub-13), Mathias Leite (Chelsea Sub-15) e João Pedro

Sub-17

Flaquer (Borussia Sub-17).

Rodrigo Andersen, Bernardo Costa, Victor Ribeiro, Henrique Eichenberger, Luca Meneguelli e Mathias

DESTAQUES POR CATEGORIA

Dabdab Venosa.

Sub-8

Técnico: Cadu Souza

Gabriel Piovesan, Rafael Americano Rodrigues, Guido Giovannelli, Francesco Arcangeli, Henrique Corte Real, Rafael Zuccari, João Vitor Ferraz, Bruno Giangrande, Arthur Issa e Felipe Lourenço. Técnicos: Rodrigo Ohara e Renato Opice Blum. Sub-9 Guilherme Carneiro, João D’amorim, Leonardo Carraresi, Bento Santana, Matheus Freitas, Nicholas Dias, Ricardo Luca, João Pedro Babadopulos, João Pedro Rossetti e Lucca Locatelli. Técnicos: Eduardo Menke e Julio Veiga. Destaques SUB e Premiação dos Artilheiros

Destaques SUB-11

Destaques SUB e Premiação dos Melhores Goleiros

atletismo associativo em São Paulo CONVOCAÇÃO

CLÍNICA DE SALTOS

Três atletas da categoria Mirim do Clube foram

As saltadoras do Clube participaram, em dezembro,

convocados para a “Etapa SESI Mirim de Atletismo”,

de uma Clínica de Salto com Vara, com o grupo, da

realizada na cidade de Campinas, em novembro.

atual recordista sul-americana Fabiana Murer e seus

Confira os nomes e as provas das pinheirenses.

técnicos Elson Miranda e Conceição Silva, que se

• Helena Rubano G. de Abreu, Salto em Altura e 250

mantém, há dez anos, entre os melhores do mundo. O encontro visa aprimorar a parte técnica e a se

metros rasos • Ana Luísa A. Novaes, Salto em Distância

acostumar a estar entre os melhores. O primeiro

• Carolina Assumpção F. Carvalho, Salto em Altura

treino foi realizado na Academia Yashi e ministrado pela técnica da Confederação Olímpica Brasileira, Conceição Silva, especializada em Ginástica Artística, voltada para o Salto com Vara.

Equipe pinheirense As atletas do Clube com Fabiana Murer

basquete no Brasil

NOVO BASQUETE BRASIL A equipe pinheirense iniciou o NBB 2015/2016 com seis vitórias, em 10 jogos, e alcançou a quinta colocação no começo da competição. O Pinheiros já superou o Bauru, atual campeão da Liga das Américas, e o Flamengo, atual campeão brasileiro. No Campeonato Paulista, a equipe fez bom papel ao chegar até as quartas de final. EQUIPES DE BASE Além do título brasileiro no Sub-22, a categoria de

Campeão Estadual Sub-17

base pinheirense obteve resultados expressivos. O Clube conquistou títulos estaduais nas categorias Sub17 e Sub-14 e o título da Grande São Paulo no Sub-15. Confira a lista completa das conquistas. Sub-22 – Campeão da LDB Sub-19 – Terceiro lugar na Série Prata Sub-17 – Campeão Estadual Sub-16 – Quarto lugar no Estadual Sub-15 – Campeão GSP e vice Estadual Sub-14 – Campeão Estadual e vice GSP Sub-13 – Vice-campeão na Série Prata Sub-14/15 – Campeão LPB Série Prata Sub-12/13 – Vice-campeão LPB Sério Ouro

Campeão Metropolitano Sub-15 - Série Ouro

vôlei

em São Paulo JUVENIL FEMININO CAMPEÃO ESTADUAL

Fizeram parte da conquista: Bia Franklin, Bruna

A vitória, em dezembro, sobre o SESI/SP, por 3 sets a

Rocha, Marcella Amaral, Maira Cipriano, Gabriela

0, coroou o Pinheiros como campeão Estadual 2015,

Martins, Lana Silva, Lays Fernanda, Letícia Bonardi,

categoria Juvenil Feminino, de forma invicta. A equipe

Gabriela Zeni, Raquel Löff, Camila Maluf, Letícia

do Clube venceu todos os 20 jogos que disputou na

Gomes, Nathália Caroline e Karina Barbosa.

competição, perdendo apenas 6 sets. Foi o segundo

Comissão técnica: Paulo de Tarso, Dennis Faust e

título obtido por essa categoria na temporada, pois já

Eduardo Gonçalves.

havia conquistado a 15ª Taça Paraná de Vôlei.

e Infanto-Juvenil). Destaque para o Infantil “A”, comandado pela técnica Agnes Hortelan, que foi Campeão da Série Ouro. Confira as classificações finais. Iniciantes – Campeão da Série Bronze Pré-Mirim – Vice da Série Bronze Mirim – Campeão da Série Prata Infantil “A” – Campeão da Série Ouro Infantil “B” – 4º colocado na Série Bronze Infanto-Juvenil – 4º colocado na Série Ouro Pinheiros: campeão estadual invicto

INFANTO-JUVENIL FEMININO CAMPEÃO ESTADUAL Em dezembro, a equipe Infanto-Juvenil Feminino do Pinheiros venceu o ADC Bradesco por 3 sets a 1 e tornou-se campeã Estadual 2015. A equipe pinheirense venceu 30 jogos dos 35 que disputou na competição, perdendo apenas 6 jogos durante todo o campeonato. Iniciantes

Fizeram parte da conquista: Júlia Machado, Barbara Alcantara, Bia Franklin, Letícia Alvares, Andreza Maria, Gabriela Zeni, Thayná Mendes, Anna Júlia, Karina Barbosa, Isadora Hobold, Camila Maluf e Nathalia Simões. Comissão técnica: Eduardo Gonçalves e Kléber Eduardo.

Pré-Mirim

Pinheiros conquista o estadual Mirim

FINAIS DA COPA SINDI-CLUBE 2015 Em dezembro, foram realizadas as finais da Copa Sindi-Clube 2015 e o Pinheiros obteve resultados importantes nas cinco categorias de que participou (Iniciantes, Pré-Mirim, Mirim, Infantil “A” e “B”

Infantil “A”

handebol

em São Paulo CADETE FEMININO CAMPEÃO BRASILEIRO

Gustavo de Andrade, Jonathan Fernandes, Daniel

Invicto, o Pinheiros conquistou, pelo terceiro

Ferraz, Fernando Cordeiro, Guilherme Koike, Renato

ano consecutivo, o lugar mais alto do pódio no

Tajima, João Pedro Pistelli, Marcelo Nogueira, Gabriel

Campeonato Brasileiro Cadete Feminino. A equipe

Gianinni, Lucas Hansen e Wellison Cavalcante.

pinheirense venceu Nova Fevale (RS), na final, pelo

Comissão Técnica: Sidiney Alves, Valter Costa e Ana

placar de 31 a 22.

Clara Romancini.

Participaram da conquista: Giovanna Colacioppo,

CADETE MASCULINO PAULISTA

Isabella Celidônio, Mariana Evangelista, Beatriz

No Paulista, a equipe que havia ficado com a 2ª

Simonetti, Maria Eduarda dos Santos, Victória Nolf,

colocação na fase classificatória, manteve o posto

Flávia Suplicy Luz, Gabriela Bitolo, Luisa Siqueira,

e, perdendo os dois jogos finais, conquistou o vice

Fabiana Reinbold, Juliana Costamilan, Ana Beatriz

Paulista. Neste Campeonato, além dos atletas citados

Ramires, Giovanna Inamorato e Marcela Arounian.

acima, participaram também Felipe Braga, João

Comissão Técnica: Carla Antonucci, Maurício

Roberto Burunzuzian e Gustavo Cersósimo.

Antonucci e Ana Clara Romancini.

Atletas e comissão posicionadas, após vitória no Campeonato Brasileiro

Atletas e comissão na comemoração do título brasileiro

CADETE FEMININO CAMPEÃO PAULISTA

JUVENIL FEMININO CAMPEÃO PAULISTA

No Paulista, a equipe do Clube terminou com vitória

A equipe pinheirense, que venceu a Jundiaí no

em cima do MESC de São Bernardo do Campo,

primeiro jogo, de um sistema de disputa melhor de

em dois jogos finais, no sistema melhor de três, e

três jogos e precisava no mínimo empatar o segundo

conquistou a medalha de ouro. Nesta conquista, além

jogo para garantir o título, não só venceu o segundo

das atletas supracitadas, participaram também Julia

jogo, como deu um show de belas jogadas, sagrando-

Sorrentino, Beatriz Stort e Helena Guimarães.

se campeã Paulista, com o placar de 30 a 24.

CADETE MASCULINO BRASILEIRO

Participaram da partida: Giovanna Curi, Rafaela

No Brasileiro, os pinheirenses disputaram a terceira

Faure, Giovanna Colacioppo, Heloisa Geiger, Kadija de

colocação e terminaram a competição com vitória

Oliveira, Gabriela Mendes, Nicole Damascena, Bruna

(24x17 contra a equipe de General Sampaio/CE),

Correia, Nubia Ramos, Nathalie Taus, Mariana Lemos,

garantindo o bronze.

Gabriela Bitolo, Maria Eduarda dos Santos, Isabel Kuhl, Mariana Evangelista e Gabriela Nicacio.

Participaram da competição: Andre Demetrio,

Comissão Técnica: Maurício Antonucci e

Pedro Borba, Ricardo Sampaio, Pedro Ferraraccio,

Carla Antonucci.

INFANTIL FEMININO CAMPEÃO PAULISTA Invicta, a equipe do Infantil feminino, formada na sua maior parte por associadas, venceu o Sport Club Corinthians Paulista em dois jogos finais e sagrou-se campeã Paulista. Participaram da partida as atletas: Ana Beatriz Ramires, Antonia Vila Boas, Beatriz Bonamico, Camila Dulcine, Catarina Simonetti, Catharina Cavalieri, Fernanda Mendes, Gabriela Zullo, Giovanna Inamorato, Giulia Brandão, Julia Sorrentino, Larissa Salzano, Lorena Sawaya, Rafaela Izzo, Victoria Nolf, Victória Codecco, Giovanna Reinbold e Gabriela Shaefter. Comissão Técnica: Ronaldo Bueno e Carla Antonucci. Atletas e comissão posicionadas, após a premiação

JUVENIL MASCULINO CAMPEÃO PAULISTA Em uma final formada por um antigo clássico, cheio de rivalidade, o Pinheiros, invicto, venceu a Metodista em dois jogos do sistema de disputa melhor de três e faturou o título do Campeonato Paulista. Participaram da partida: André Demetrio, Jonathan Fernandes, Gustavo de Andrade, Ricardo Sampaio, Matheus da Silva, Caio Gioria, João Guilherme Perbelini, Pedro Pacheco, Cauê Ceccon, Murillo Santana, Henrique Solenta, Leandro Alves, Pedro Borba, Giovanni Righini, Gustavo Cersosimo e Daniel Ferraz. Comissão Técnica: Sidiney Alves e Ronaldo Bueno.

Atletas e comissão, posicionadas após premiação

xadrez

em São Paulo e no Clube BRASILEIRO SÊNIOR

foi também para Ricardo Schütt, pois venceu todas as

O professor do Pinheiros Herman Claudius van

etapas. Jovane Nikolic foi o segundo colocado e Luiz

Riemsdijk venceu, pelo segundo ano consecutivo, o

Gonzaga Venelli ficou em terceiro.

Campeonato Brasileiro Sênior, para jogadores a partir de 65 anos. A competição foi realizada no Clube de

FESTIVAL INFANTIL

Xadrez São Paulo, em dezembro. Paralelamente, foi

Em dezembro, foi realizado o 2º Festival Infantil.

realizado também o Brasileiro Sênior, na categoria a

Muitas crianças compareceram e foram feitas diversas

partir de 50 anos, e o pinheirense Alexandre Letizio

atividades lúdicas, como partidas informais, clínicas

Vieira ficou com o 10º lugar.

para os principiantes e uma simultânea a quatro mãos (quando dois simultanistas enfrentam vários

CATEGORIA ESPECIAL

jogadores ao mesmo tempo e vão se revezando),

Herman Claudius van Riemsdijk venceu pelo oitavo

ministrada por Jovane Nikolic e Felipe Herman van

ano consecutivo o Campeonato da Categoria Especial

Riemsdijk.

do Pinheiros. A prova terminou no comecinho de janeiro e o vencedor teve quatro vitórias e um empate.

REINÍCIO DAS AULAS

A dois pontos de diferença terminaram Jovane Nikolic

As aulas do professor Herman Claudius recomeçam

e Ricardo Schütt, mas o primeiro foi o vice por ter um

no dia 2 de fevereiro. A partir dessa data, informação

sistema de desempate melhor.

na Central de Atendimento e na Seção de Xadrez.

Jovane entregando o troféu ao Herman

ETAPA DO CIRCUITO Ricardo Schütt venceu, em dezembro, a sexta e última etapa do Circuito Interno de Xadrez Relâmpago 2015, com partidas de aproximadamente 5 minutos de reflexão para cada jogador. Schütt acumulou 11 pontos em 12 possíveis. Jovane Nikolic ficou com a segunda colocação, com 8, e Felipe van Riemsdijk com a terceira, com 6. Na classificação final, o primeiro lugar

vôlei master no Clube

FIM DE TEMPORADA Em dezembro, foi realizada a confraternização do Vôlei Master. Alegria, união e descontração marcaram a festa que reuniu atletas e treinadores para celebrar uma temporada de muitas conquistas.

Atletas reunidas para comemorar mais uma temporada vitoriosa

SUPERLIGA MASTER

PRATIQUE – AVALIAÇÃO

Contando com o suporte do Clube, a equipe do

O Vôlei Master feminino do Clube está buscando

Pinheiros, categoria E, venceu o time de Cotia por 3

novas jogadoras para a temporada 2016. Se você é

sets a 2, em uma partida emocionante, e sagrou-se

associada, tem acima de 24 anos, mesmo que nunca

campeã, na chave ouro, da I Superliga Master de Vôlei.

tenha jogado, venha fazer uma avaliação com os

O time pinheirense contou com as seguintes atletas

treinadores.

ao longo do torneio: Adriana Moreira, Aline Machado,

Ao longo dos meses de fevereiro, março e abril, de

Ana Claudia, Valeria Neves, Fernanda Gonçalves,

segunda a quinta, 20h às 22h, no 4º andar, procure

Marcia Schrappe, Vivian Arvelos, Vanessa Amorim,

pelo técnico responsável para a avaliação. Há vários

Silvana Arjona, Sylvia Sonksen, Meusa Donnay, Silvia

horários e dias alternativos.

Lorenzoni e Roberta Paioli. Técnico João Côrtes.

Equipe campeã da Superliga Master

tênis

nos Estados Unidos, em São Paulo, em Brasília e no Clube INFANTO-JUVENIL

FESTA DO PINHEIRINHO ESCOLINHA DE TÊNIS, COMPETITIVO E AULAS COLETIVAS

CASELY INTERNATIONAL CHAMPIONSHIP 2015

A festa deste ano aconteceu em novembro. Marilena

- FLORIDA

Queiroz e Helena Carvalho estiveram presentes

Realizado em dezembro, os atletas pinheirenses

prestigiando o evento. Após o discurso de abertura

conquistaram os seguintes títulos.

do evento, foi feita a entrega de troféus a todos os

• Camilla Bossi, campeã de simples, 14F simples

campeões e vices de todas as categorias. Confira os

• Henrique Nogueira, vice de simples, 12M simples

premiados no site do Clube.

Atletas finalistas e sorteados Camilla Bossi

ADULTOS INTERNACIONAL 2º SUL-AMERICANO DE SENIORS – BRASILIA / DF • Mônica Yanagi, campeã de dupla, 45F de duplas • Mariângela Feliciano, campeã de dupla, 60F de duplas

Henrique Nogueira

TÍTULOS CONQUISTADOS EM TORNEIOS PAULISTAS (FPT) Masters de Classes/SP • João Pedro Urquiza, campeão, 4M1 • Stephan Koelle, campeão, 10ME1

Mariângela Feliciano

TORNEIO PINHEIRÃO E FESTA DO TÊNIS Com 401 inscritos em 60 categorias de simples e duplas, o Torneio Pinheirão 2015 foi um sucesso. Na Festa do Tênis, realizada em dezembro, foram entregues as medalhas para os campeões e vices do Torneio Pinheirão (classificação completa no site), os troféus para os tenistas do ano e tenistas destaques do ano.

Tenistas em destaque do ano e Diretoria

tai Chi Chuan no Clube

ENTREGA DE DIPLOMAS

Os participantes tiveram a oportunidade de conhecer

Em dezembro, na confraternização da seção, que

alguns exercícios milenares de aquecimento,

contou com as duas turmas (da manhã e da noite)

alongamento e Qi Gong (exercícios para a energia vital

foram entregues os diplomas às duas alunas que

Qi), além de se familiarizar com um pouco da história

completaram dez anos de prática: Luciene Hirs Saab e

e dos benefícios do Tai Chi Chuan, arte marcial chinesa

Maria Fernanda Borges Nunez.

que é hoje praticada por seus benefícios terapêuticos. No encerramento, os alunos fizeram uma demonstração das sequências de Tai Chi Jian Espada, de 32 formas, e de Tai Chi Chuan Mãos livres, de 24 formas. Além dos alunos presentes (Ana Maria Latarulla, Claudia Maria Barros Helou, Elias Thomé Saliba, Elisabeth Margossian, Ingrid Luthje Kimritz, Renata Kovács, Rubens Moreno), também participaram da atividade

Maria Fernanda Borges Nunez (à esquerda) e Luciene Hirs Saab (à direita) com seus diplomas. Ao lado, Rubens Moreno, Roberta Finetto, Francis Melvin Lee e Mestre Daniel Lee

VERÃO PINHEIRENSE Uma aula aberta, na Pista de Atletismo, foi realizada em dezembro dentro do projeto “Verão Pinheirense”.

associados não praticantes, atraídos pela iniciativa. Se você perdeu a oportunidade, não se preocupe: venha fazer uma aula aberta. É só escolher um dos horários: segunda e quarta, 8 às 9h, e terça e quinta, 18h15 às 19h45.

badminton

no Paraná, no Rio de Janeiro e no Clube SUL-AMERICANO

BRASILEIRO

Em dezembro, foi realizado o Campeonato Sul-

O Campeonato Brasileiro de Badminton, disputado no

Americano Adulto e Jovem, no Ginásio Costa

Centro Esportivo Miécimo da Silva, na cidade do Rio

Cavalcante, em Foz do Iguaçu (Paraná). O Pinheiros

de Janeiro, foi realizado em dezembro. A competição

terminou a competição com três medalhas. A primeira

contou com 223 atletas de 10 diferentes estados,

veio com o atleta Mateus Cutti, convocado para a

defendendo 38 clubes do Brasil. Após quatro dias de

seleção brasileira na competição por equipes, da qual

disputas, o Pinheiros voltou a São Paulo com quatro

o Brasil foi o campeão, enfrentando as equipes da

medalhas, sendo uma de prata e três de bronze.

Argentina, Paraguai e Chile. As demais medalhas foram

O vice foi conquistado por Sofia Alonso, na Simples

garantidas por Sofia Alonso, na dupla feminina Sub-13,

Feminina Sub-13. A pinheirense também conquistou o

ao lado de Geisa Oliveira, e na simples feminina Sub-13.

bronze na Dupla Feminina, ao lado de Isabela Galvão,

Na disputa individual, Cutti chegou às quartas de final

de Itapetininga, e na Dupla Mista, com Rafael Cabral,

tanto na simples quanto na dupla mista.

da Hípica. A outra medalha veio com Francisco Brandão, jogando em parceria com Andrezza Ribeiro, do Paulistano, na Dupla Mista Sub-17. É a primeira medalha nacional de Brandão. Também representaram nossa equipe os atletas Gabriel Nery, Mateus Cutti e Otávio Vasques, na categoria Principal.

Mateus Cutti em partida contra o argentino Pablo Daffis

Francisco Brandão em terceiro

FESTA DE ENCERRAMENTO Em dezembro, foi realizada a festa de encerramento do Badminton, comemorando o belo ano de 2015. Além das diversas conquistas do competitivo, que bateu nessa temporada o seu recorde de medalhas, com conquistas em todos os níveis de disputas (regionais, estaduais, nacionais e internacionais), também há de se destacar o aumento de 36% no número de associados inscritos nas aulas de Badminton, comparando com o total de 2014. O evento contou com a presença de vários dos atletas, Sofia Alonso jogou contra Arantxa Aranesa do Chine

bem como do Diretor Técnico e do Presidente

da Confederação Brasileira de Badminton, respectivamente, os senhores José Roberto Santini e Francisco Ferraz, além do Presidente do Esporte Clube Pinheiros, Roberto Cappellano, e do VicePresidente, Marciano Araújo Neto.

Festa de encerramento

boliche de 10 pinos

em São Paulo e nos Estados Unidos TEMPORADA 2015

THE PWBA

Após um ano de muitas competições, o Pinheiros teve

A pinheirense Stephanie Martins continua no The

muitas conquistas importantes na modalidade.

PWBA (Professional Women Bowling Association)

• Campeão: Brasileiro de Clubes e Paulista de Clubes.

Tour, Aloma, FL, e jogou o Torneio New Year Double,

• Ranking Brasileiro Feminino: Roberta Rodrigues

realizado em janeiro, com 84 profissionais de vários

e Stephanie Martins ficaram em 1º e 3º lugares,

países do mundo. Stephanie Martins representou o

respectivamente.

Brasil e terminou em 6º lugar.

• Ranking Paulista Masculino: 2º (Igor Pizzoli), 4º (Celso Azevedo), 5º (Nilson Wada), 8º (Eduardo Issa) e 9º (Felipe Resende). • Ranking Paulista Feminino: Roberta Rodrigues foi classificada em 1º lugar. • Medalhas: Paulistas Feminino, 8 medalhas de ouro e 2 medalhas de pratas, e Masculino, 2 medalhas de ouro. Campeonatos Brasileiros, 6 medalhas de ouro, 2 de pratas e 2 de bronze.

Participantes da equipe do Pinheiros: Celso Azevedo, Igor Pizzoli, Roberta Rodrigues, Stephanie Martins, Geraldo Couto, Franz Monteiro e Felipe Resende

Stephanie Martins

saltos ornamentais

em São Paulo e Brasília CIRCUITO ESTADUAL

FESTA DE CONFRATERNIZAÇÃO

A 8ª etapa do Circuito e Festival de Saltos

A Festa de Confraternização da seção dos Saltos

Ornamentais encerrou a temporada 2015 da FAP.

Ornamentais foi em um piquenique no Parque do Povo,

O evento, realizado em Campinas, em dezembro,

organizada pela assessora da seção, Verônica Lopes.

marcou também a entrega dos prêmios dos melhores

Foi uma manhã maravilhosa, com a participação de

da temporada. Confira.

todos os envolvidos na seção e familiares.

Circuito – Plataforma Ouro: Bira Barbosa (Adulto Masc), Pietro Toscani (Grupo A Masc), Raiane Silva (Grupo A Fem) e Mylena Silva (Grupo D Fem). Prata: Rafael Mantovani (Grupo A Masc), Thais Rocha (Grupo A Fem), Ana Beatriz Valença (Grupo B Fem), e Débora Ciocler (Grupo D Fem).

Atletas, pais e amigos na Festa de Confraternização

TAÇA BRASIL OPEN

Bronze: Gabriel Santos (Grupo B Masc) e Luiza Lopes (Grupo D Fem).

O Brasil realizou um evento internacional, em Brasília, com a competição nacional. Além dos clubes brasileiros, participaram do Open mais três países: Colômbia, Hungria e Turquia. O pinheirense Jackson

Festival - Trampolim de 1 metro

Rondinelli foi o destaque da competição conquistando

Ouro: Paola Carvalhal (Grupo D Fem)

três medalhas: ouro, nas provas de plataforma

Prata: Isabela Chen (Grupo D Fem)

Individual e plataforma sincronizada, com o atleta

Bronze: Isabel Romano (Grupo D Fem)

de Brasília, Hugo Parisi, e na prova de equipe, com a atleta pinheirense Raiane Silva, e prata, na prova de

Melhores do Circuito Estadual 2015

Trampolim de 3 metros, sincronizada, com o atleta

• Rafael Mantovani (Grupo A Masc)

de Brasília, César Castro. Rondinelli também foi

• Raiane Silva (Grupo A Fem)

convocado, com sua técnica, para integrar a seleção

• Gabriela Sousa (Grupo C Fem)

brasileira que participará da Copa do Mundo de Saltos Ornamentais, evento teste para os Jogos Olímpicos, este mês. Destaque também para Pietro Toscani e Thais Rocha, que foram bronze na prova de Trampolim de 3 metros Misto, e para Raiane Silva e Thais, na prova de Plataforma Sincronizada Feminino. A equipe do Clube ficou com o segundo lugar mais alto do pódio.

Pietro, Rafael, Guilherme, Bira, Raiane, Thais, Gabriel, Evelyn, Isabel, Ana Beatriz, Izumi, Luiza, Mylena, Paola, Débora e Ayumi.

Equipe vice da Taça Brasil

judô

no Clube REFORMULAÇÃO 2016 O Pinheiros reformulou, para o ano de 2016, os horários das turmas do Judô. A iniciativa tem como objetivo buscar melhorias na qualidade do ensino com maiores oportunidades de aprendizado para os seus alunos. Com a nova grade proposta e com o número de alunos reduzido por classe/aula, será possível atender a um maior número de associados e o acompanhamento dos alunos poderá ser feito de maneira mais direta, de forma a adequar os desafios da modalidade às habilidades e desenvolvimento de cada aluno. A novidade para este ano é a formação de turmas para crianças de 4 e 5 anos, oferecendo mais oportunidades de iniciar na arte do Judô. Além deste, um grupo intermediário de iniciação ao treinamento para associados com idade acima de 13 anos, incluindo adultos masculino e feminino, terão a oportunidade de se desenvolver na modalidade e treinar com os atletas das equipes de alto rendimento. Início das atividades, a partir de 29 de fevereiro turma

idade

sexo

dia da semana

horário

BABY - SOL

4 e 5 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda, quarta ou sexta (1 vez por semana)

10h10 às 11h

BABY - LUA

4 e 5 anos

FEM. / MÁSC.

Terça ou quinta (1 vez por semana)

9 às 9h50

BABY - ESTRELA

4 e 5 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda, quarta ou sexta (1 vez por semana)

17h10 às 18h

INICIAÇÃO I e II – “A”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Terça e quinta

10 às 11h

INICIAÇÃO I e II – “B”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda e quarta

9 às 10h

INICIAÇÃO I e II – “C”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda e quarta

16 às 17h

INICIAÇÃO I e II – “D”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda e quarta

18h10 às 19h10

INICIAÇÃO I e II – “E”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Terça e quinta

16 às 17h

INICIAÇÃO I e II – “F”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Terça e quinta

17h10 às 18h10

INICIAÇÃO I e II – “G”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Terça e quinta

18h20 às 19h20

INICIAÇÃO I e II – “H”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Sexta

9 às 10h

INICIAÇÃO I e II – “I”

6 a 12 anos

FEM. / MÁSC.

Sexta

16 às 17h

JUDÔ ESPORTIVO E ESPECIALIZAÇÃO

Acima de 13 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda e quarta

19h30 às 20h30

ALTO RENDIMENTO

Acima de 14 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda, quarta e sexta

11h10 às 12h40

ALTO RENDIMENTO

Acima de 14 anos

FEM. / MÁSC

Segunda, quarta e sexta

14 às 15h30

ALTO RENDIMENTO

Acima de 14 anos

FEM. / MÁSC.

Segunda, quarta e sexta

19h30 às 21h30

ALTO RENDIMENTO

Acima de 14 anos

FEM. / MÁSC.

Sábado

9 às 11h

serviรงos / anunciantes

Arte Clube Pinheiros Tempo e Espaรงo CURVAS.pdf

CMY

05/11/15

09:09

serviços / anunciantes

business english TOEFL – IELTS Professora Native Speaker Ex-executiva de multinacionais Material multimídia e internacional Alix Berkes alixberkes@terra.com.br Tel.: 99175-4656

INGLÊS INFANTIL - DESDE OS 3 ANOS Professora Native Speaker Material multimídia e internacional Storytelling, jogos, pintura, cantos e desenvolvimento psicomotor. Alix Berkes alixberkes@terra.com.br Cel.: 99175-4656

CASA EM CONDOMINIO FECHADO

ITAiM NOBRE

Jto. aos clubes Pinheiros, Hebraica 700 m2 , área privativa, NOVO 4 suítes, 5 vagas, linda vista área verde, espaço gourmet, piscina (projeto) R$ 5.500.000,00 Fotos ref.: 69691 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br Varias opções na região CRECI 75133 Tony Cel.: 98174-5675

Fte. Praça- 220 m2 úteis 3 dormitórios (2 suítes) 3 vagas, andar alto, terraço, linda vista, sala para almoço c/ terraço gourmet, pto. morar, piscina, quadra tênis, R$ 2.600.000 Fotos Ref.: 72354 www.cheznousimoveis.com.br contato@cheznousimoveis.com.br CRECI 75133 Tony Cel.: 98174-5675

imóveis próximos ao clube Apto. com 180 m2 , 2 vagas, 3 dorms e condomínio baixo. Cond. Ilhas Gregas, melhor unidade à venda. Apto. totalmente reformado, 475 m2 , 4 suítes, com total segurança, melhor preço/m2. Consulte-nos: www.spinaimoveis.com.br Tel.:3813-0388

COMPRAMOS E AVALIAMOS ANTIGUIDADES – MÓVEIS Pratas, cristais, porcelanas, curiosidades, móveis, miudezas etc. Avaliamos e realizamos vendas de família “família vende tudo” Rosana Reis (associada) rosanareis@gabriel398.com.br Tels.: 3083-6395 / 98990-8094

classificados

MÃO DE OBRA DOMÉSTICA QUALIFICADA

eliane open house Rapidez e segurança na venda de seus pertences. Antiguidades em geral, mobiliário, objetos de decoração, prataria, quadros, joias etc. Serviço de avaliação e pagamento à vista. Eliane (associada veterana) Tels.: 3082-4161 / 99109-8903

Intermediamos serviços de babá, doméstica, diarista, motorista e acompanhante. Possuímos equipe p/ reforma de casas e aptos. www.highwaymaodeobra.com.br Tel.: 3311-6971

antiguidades e obras de arte

casa na disney

Compro e avalio quadros, esculturas, prataria, objetos antigos e obras de arte em geral. Pagamento à vista. Confiabilidade de 3 gerações. Neno Cel / WhatsApp: 976339719

Alugo casa térrea com 4 quartos (2 suítes), cozinha equipada, piscina, jacuzzi e churrasqueira privativas. Localiza-se a 10 minutos da Disney em condomínio fechado com quadras de tênis, vôlei, piscina, sauna, fitness e playgrounds. Diárias US$ 160,00 a US$ 200,00. Contato: Simone Contell Tel.: 99900-3044 / 3813-0310

ALUGO CONSULTÓRIO 36 M 2

VENDO / APARTAMENTO Rua Prof. Artur Ramos 200 m2 , 2 vagas, ampla sala, varanda, 3 dts. 2 banhs., lavabo, quarto e banh. empregada. Repleto de armários e bem conservado. Contato: Heloísa (associada) Cel.: 99982-9460

Higienópolis Medical Center R. Mato Grosso, 5º and, c/ sala recepção, sala consulta, 2 banheiros, 1 vaga garagem. R$ 3.700,00 (aluguel + cond. e IPTU). Tel.: 3022-8529 / 98200-6463

ANUNCIE NO GUIA E NA REVISTA PINHEIROS Telefone: 3598-9801 / 9646 E-mail: comercial@ecp.org.br

ROCK &

OUTUB

Part

e inte gran

DANCE

- SKAN

RO 2015

te da Rev ista

Pinh

eiro s

- Ano

18 . nº 210

compro Antiguidades, pratas de lei, relógios de parede, móveis de jacarandá, lustres de cristal, muranos, estátuas de marfim e de bronze, brinquedos antigos, faqueiros e cristais. Nelson Cardoso Tels.: 99666-2483 / 3105-9897

VENDE-SE Em frente ao Clube. Rua Hans Nobiling, vista deslumbrante, 9º andar, 3 suítes + escritório, 2 garagens, 200 m2 úteis, baixo condomínio, luxo. R$ 3.0000.000,00 Contato: Marcia Cel.: 99997-9321

VENDE-SE CASA NA PRAIA DA BALEIA Térrea, a 150 m da praia, com área de 93 m2, totalmente mobiliada, contendo: 3 dormitórios (1 suíte), living, sala de jantar e cozinha. Em condomínio fechado, com piscina, quadra de Tênis, campo de Futebol iluminado, lavanderia, salão de jogos / festas, lounge e espaço gourmet Mais informação com Nasser. nchicani@globo.com Cel. / WhatsApp: 99936-6004

balanço INFORME ECONôMICO FINANCEIRO - POSIÇÃO dezembro 2015 (Valores em Reais)

EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DO EXERCÍCIO - 2015 (DADOS PRELIMINARES) Informe do mês

Custeio

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

Receitas

12.060.688

13.451.392

1.390.705

152.689.380

152.735.140

45.760

Reserva

100.000

1.200.000

11.960.688

13.351.392

1.390.705

151.489.380

151.353.140

45.760

13.658.076

15.435.661

(1.777.586)

151.489.380

149.985.856

1.503.524

(1.697.388)

(2.084.269)

(386.881)

1.549.284

(*) Receita Liquida Despesas (*) Resultado

Restaurantes

Resultado Operacional (Orçamento Corrente)

Acumulado até o mês

Orçado

Receitas

2.640.410

2.674.665

34.255

29.461.240

31.610.409

2.149.169

Despesas

2.930.879

3.007.149

(76.270)

29.461.240

32.227.414

(2.766.174)

Resultado

(290.469)

(332.484)

(42.015)

(617.005)

Receitas

14.601.098

16.026.057

1.424.959

180.950.620

183.145.549

2.194.929

Despesas

16.588.955

18.442.810

(1.853.855)

180.950.620

182.213.270

(1.262.650)

Resultado

(1.987.857)

(2.416.753)

(428.896)

932.280

Saídas

Saldo Atual Contábil

EXERCÍCIO 2015 Entradas

Saldo Inicial Contábil Disponibilidade

FUNDO DE INVESTIMENTOS

3.492.669

8.841.319

Adiant.fornec.

3.024.276

597.774

Tx transf/edital

6.077.768

5.638.999

Mês Acumulado

1.843.583

877.519

12.594.713

16.068.718

13.585.334

23.705

2.307.018

238.966

Mês

FUNDO DE EMERGÊNCIA

Acumulado

Mês

LIE- LEI INCENTIVO AO ESPORTE

Acumulado

2.545.984

6.784.257

1.029.955

17.720.091

9.155.195

11.180.838

100.000

1.200.000

Mês

FUNDO RECOMPOSIÇÃO CAPITAL DE GIRO (*)

15.078.092

15.694.448

1.200.000

VISÃO POR DIRETORIA DE ÁREA

DIRETORIAS Presidência Social

RECEITAS

DESPESAS

RESULTADO

Acumulado até o mês

Orçado

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

Orçado

Realizado

Variações

113.736.934

114.148.610

411.676

9.328.588

11.062.986

(1.734.398)

104.408.346

103.085.624

(1.322.722) 259.829

4.421.336

4.087.267

(334.069)

6.795.445

6.201.547

593.898

(2.374.109)

(2.114.280)

10.340.360

10.332.253

(8.107)

9.774.791

9.643.281

131.510

565.569

688.972

123.403

Esportes

6.278.678

6.304.857

26.179

32.332.275

37.366.567

(5.034.292)

(26.053.597)

(31.061.710)

(5.008.113)

Cultural

6.203.694

5.369.702

(833.992)

7.786.544

6.852.720

933.824

(1.582.850)

(1.483.018)

99.832

Administrativo

9.362.298

9.541.451

179.153

27.651.449

23.471.567

4.179.882

(18.289.151)

(13.930.116)

4.359.035

Financeira

592.100

1.225.189

633.089

17.647.049

18.453.625

(806.576)

(17.054.949)

(17.228.435)

(173.486)

Patrimônio

306.863

307.867

1.004

33.364.901

31.138.626

2.227.275

(33.059.038)

(30.830.759)

2.228.279

Comunicação e MKT

1.447.117

1.417.944

(29.173)

6.766.112

5.963.694

802.418

(5.318.995)

(4.545.750)

773.245

1.241.227

1.031.243

209.984

(1.241.227)

(1.031.243)

209.984

(617.005)

932.280

Relações Esportivas

Conselhos Restaurantes Totais Fundo Recomp. Capital de Giro-Operacional (*) Totais s/ Fundo Recomp.

29.461.240

31.610.409

2.149.169

29.461.240

32.227.414

(2.766.174)

182.150.620

184.345.549

2.194.929

182.150.620

183.413.270

(1.262.650)

1.200.000

180.950.620

183.145.549

2.194.929

180.950.620

182.213.270

(1.262.650)

POSIÇÃO FINANCEIRA - Exercício Findo em 31 de dezembro/ 2015 e 2014 (dados preliminares: 22/01/2016) Capacidade de “Cobertura” da Disponibilidade Gerencial (A)

Dezembro/2015

Dezembro/2014

2015 - 2014

8.841.319

3.492.669

5.348.650

1. Composição da Disponibilidade Financeira 1.1- Fundo Especial - Investimento (B) 1.2- Fundo de Emergência

2.545.984

2.307.018

238.966

1.3- Lei de Incentivo ao Esporte

15.694.448

17.720.091

(2.025.643)

1.4- Capital de Giro Operacional - Custeio e Restaurantes

2.418.034

184.765

2.233.269

1.5- Fundo de Recomposição do Capital de Giro

1.200.000

1.6- Outros Adiantamentos a serem Apropriados

1.265.537

249.436

1.016.101

Total de Disponibilidade

31.965.322

23.953.979

8.011.343

2. Adiantamento de Associados - Exercício Seguinte (B)

9.592.336

9.477.096

115.240

(5.974.302)

(9.292.331)

3.318.029

932.280

(4.618.027)

5.550.307

3. Défict de Caixa - Capital de Giro Operacional: (1.4 + 1.5) - 2

Resultado Operacional (C)

(A) Conceito: “Critério Gerencial” da Capacidade da Disponibilidade (Caixa, Bancos e Aplicações) ser suficiente para cobrir, ao fim de cada mês, as Posições dos Fundos e Adiantamento de Associados

(B) Recebimentos Antecipados de Associados de Contribuições Sociais e Taxas - Execicio Seguinte (C) Resultado Operacional Real (conceito regime de competência) do Orçamento Corrente - Custeio e Restaurantes

indicadores de desempenho Critério: Contábil

Dezembro/2015

Dezembro/2014

(1) Ativo Circulante

42.503.451

37.826.580

8.888.421

(2) Passivo Circulante

48.282.093

51.511.638

(982.005)

0.88

0.73

0.16

(5.778.642)

(13.685.058)

7.906.416

(3) Índice de Liquídez Corrente = 1 / 2 (4) Capital de Giro Líquido = 1 - 2 (D)

2015 - 2014

(D) Valor de Reposição do Capital de Giro equivalente ao Índice de Líquidez Corrente = 1,0 A Comissão Especial do Conselho Deliberativo indicou a necessidade de Reposição de Capital de Giro (Défict de Caixa) em 31/12/2014, consumido no período de 2007 a 2014 no montante de R$ 14 milhões, conforme ofício 336/2015 - PCD de 30/04/2015.

DIRETOR DE áREA FINANCEIRA

Fernando Silva Rohrs 72

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 de dezembro DE 2015 e de 2014 (preliminar) (valores expressos em reais) ATIVO

Dez / 2015

Dez / 2014

CIRCULANTE

42.503.451

37.826.580

31.965.322

23.953.979

Disponível * Caixa e Bancos

2.236.997

833.161

* Aplicações Financeiras / Outros

18.341.022

17.321.131

* Aplicações Financeiras Reserva Fundo de Emergência

2.545.984

2.307.018

8.841.319

3.492.669

10.538.129

13.872.601

1.010.986

802.871

* Aplicações Financeiras Reserva Fundo de Investimentos

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO * Contribuições Sociais e Jardim de Infância a

Receber

* Taxas de Transferências e Editais a Receber (Invest) * Adiantamentos de Fornecedores (Invest) * Adiantamentos Administrativos / Outros Fornecedores / Funcionários

5.638.999

6.077.768

597.774

3.024.276

417.771

1.067.423

* Outras Contas a Receber

1.564.338

1.457.781

* Estoque dos Almoxarifados Central / L&R

1.008.367

1.066.763

299.894

375.719

* Despesas Antecipadas

NÃO CIRCULANTE

504.690.958

498.665.043

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO

4.819.874

4.282.518

* PIS - Depósito Judicial

4.086.875

3.481.817

* Depósitos Recursais/Judiciais

732.999

800.701

IMOBILIZADO

499.871.084

494.382.525

* Imobilizado

499.871.084

494.382.525

TOTAL DO ATIVO

547.194.409

536.491.623

Dez / 2015

Dez / 2014

48.282.093

51.511.638

PASSIVO CIRCULANTE * Fornecedores

5.658.654

5.038.561

* Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

9.237.473

9.382.867

677.500

1.266.853

5.883.747

6.533.794

2.084.469

1.842.940

1.265.537

249.436

9.592.336

9.477.096

* Provisões para Contigências Passivas * Provisão INSS - REFIS * Contas a Pagar Diversos / Obrigações Fiscais * Outros Adiantamentos - Recebimento Antecipado * Adiantamentos de Associados - Recebimento antecipado * Adiantamento COC - Comitê Olímpico Chinês

4.211.550

* Lei de Incentivo ao Esporte / SICONV (em Bancos / Aplicações)

13.882.377

17.720.091

NÃO CIRCULANTE

9.854.009

12.354.833 5.540.758

* Provisão INSS - REFIS * Provisão do PIS * Provisão para Contingências Passivas * Fornecedores * Lei do Incentivo ao Esporte / Sincov (em Bcos / Aplic) PATRIMÔNIO LÍQUIDO * Superávit no Exercício * Patrimônio Social TOTAL DO PASSIVO

7.263.056

6.514.075

400.000

300.000

378.882

INFORMAÇÃO AOS ASSOCIADOS DÉBITO AUTOMÁTICO Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento nem em ir ao Clube, para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas. inclusive as de renovação automática. boleto online O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Central de Relacionamentos, opção Central de Atendimento e clicar 2ª via boletos. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para os meses futuros. formas de pagamento no clube Nos diversos setores do Clube, são as seguintes as formas de pagamento: Dinheiro, cheque, desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito, no Caixa Central. No Estacionamento, também o Cartão Pinheiros e o Sem Parar. Na Sauna e Departamentos Médicos, todas as formas de pagamento, incluindo cartão de crédito. exceto Cartão Pinheiros. Nas Lanchonetes e Restaurantes, todas as formas de pagamento. locação de armários Central de Atendimento, mediante pagamento da taxa. Vestiários das Piscinas Disponíveis no feminino e no masculino. Boliche. Bocha e Taqueira (Bilhar) Disponíveis nos três locais. Vestiários do 3º andar do Centro Esportivo Lista de espera no feminino e no masculino. Vestiários do Tênis Disponíveis armários pequenos no feminino e no masculino. Lista de espera para a troca de pequeno por grande. mensalidade em atraso Todos os pagamentos em atraso, sobre cobranças nas quais incidam multa, passam a ser calculados no dia seguinte ao vencimento, acrescidos com 0.33% ao dia de atraso, do valor original, dentro do mês e mais multa de 1% ao mês, nos meses subsequentes. É válido para cobrança das contribuições sociais, taxas de equipes de boliche, mensalidades de ballet, jardim de infância, cursos, transferências e editais não pagos no vencimento. devoluções Solicitações de devolução de valores de atividades. taxas esportivas e cursos terá prazo de até 15 dias após o início. A devolução será analisada e avaliada para deliberação. inadimplentes Com a sistemática financeira, o Clube não mais enviará boletos de inadimplência. O associado receberá carta comunicando a pendência, que poderá ser quitada pela internet ou no Clube.

1.812.071 489.058.307

472.625.152

16.433.155

13.007.708

472.625.152

459.617.444

547.194.409

536.491.623

Diretor Financeiro - Fernando Silva Rohrs Contador - José Alberto Pires Silva / CRC 1SP 218.338/O-3

Mais informações na

Central de Atendimento Tel.: 3598-9500

contratos Prevenshok Manutenção e Instalações Elétricas Eirelli – CNPJ 19.449.671/0001-62 – Fornecimento e implantação de Sistema de Proteção Contra Descarga Atmosféricas (SPDA) abrangendo toda a área do ECP – R$ 415.000,00 - 02/12/2015 a 23/04/2016. Foccus Terceirização de Serviços Ltda. – CNPJ 00.971.479/0001-03 – Fornecimento de mão de obra especializada constituída por 19 (dezenove) colaboradores, com carga horária de 8 (oito) horas por dia, de segunda a domingo, para execução de serviços destinados à orientação e ao atendimento dos associados – R$ 96.354,20 mensal – 01/10/2015 a 31/09/2018. Grupo Peraltas Ltda. – CNPJ 04.153.931/0002-61 – Locação do espaço “Fazenda Estância Peraltas” para a realização do evento “Programa de Férias” – R$ 91.700,00 – 15/12/2015 a 19/12/2015. Dinâmica e Recreação e Lazer Ltda. ME – CNPJ 05.059.287/0001-49 – Prestação de serviços de monitoria realizado por 47 monitores, destinados aos Eventos “Programa e Programinha de Férias” R$ 68.400,00 - 15/12/2015 a 19/12/2015. Spiel Eventos e Produções Ltda. – ME –- CNPJ 14.842.550/0001-62 – Aditivo nº 2 - Serviços de decoração Natalina compreendendo toda a área do ECP – R$ 60.000,00 - 01/11/2015 a 15/01/2016. Multicenários Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 21.297.530/0001-13 – Serviços de decoração do evento “Réveillon 2015 – Tema Paris”– R$ 40.000,00 - 31/12/2015. Miriam Aparecida Menezes - ME – CNPJ 12.842.048/0001-26 – Apresentação da banda Kremlin no evento “Réveillon 2015/16”– R$ 38.420,00 – 31/12/2015 a 01/01/2016. DMX Produção de Vídeo e Fotografias Ltda. ME – CNPJ 14.365.121/0001-41 – Registro, produção e edição de imagens, bem como montagem de vídeo oficial do evento “Programa de Férias” – R$ 24.300,00 – 15/12/2015 a 19/12/2015. Reconlog Ltda. – EPP – CNPJ 97.528.102/0001-16 – Locação de 28 (vinte e oito) tendas com calhas para o evento “Festa da Cerveja” – R$ 23.000,00 15/10/2015 a 26/10/2015.

RAMFEJ – Comércio e Serviços de Equipamentos Contra Incêndio Ltda. – CNPJ 14.842.550/0001-62 – Fornecimento de materiais e mão de obra especializada para serviços de implantação e remanejamento dos detectores de incêndio do Salão de Festas, bem como a readequação do sistema de alarme contra incêndios necessários para obtenção do AVCB junto ao Corpo de Bombeiros do Estado de São Paulo – R$ 22.000,00 - 19/10/2015 a 30/11/2015. Magic Entretenimento Ltda. – CNPJ 14.777.349/0001-49 – Serviços de produção e organização do evento “Baladinha Halloween” – R$ 20.871,24 – 19/10/2015 a 30/10/2015. Engelpa Tecnologia Elétrica Paulista Ltda. EPP – CNPJ 55.061.501/0001-70 – Serviços de manutenção preventiva de 7 (sete) cabines elétricas secundárias e uma cabine primária – R$ 17.990,00 – 14/12/2015 a 30/01/2016 Carvalho e Silveira Arquitetura Ltda. EPP – CNPJ 64.047.251/0001-04 – Elaboração de Projeto Arquitetônico para a reforma do Restaurante da Sede Social – R$ 15.000,00 - 01/11/2015 a 30/11/2015. Well Brasil Produções Artísticas Ltda. ME – CNPJ 07.694.452/0001-60 – Apresentação do grupo Well Brasil no evento “Réveillon 2015/16” – R$ 11.000,00 - 31/12/2015 a 01/01/2016. Pollus Serviços de Segurança Ltda. – CNPJ 61.850.574/0001-43 – Serviços de mão de obra especializada de 1 (um) Agente Líder para os serviços de segurança desempenhados nas dependências do ECP – R$ 9.191,90 mensal - 01/10/2015 a 31/09/2018. Multicenários Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 21.297.530/0001-13 – Serviços de decoração para o evento “Festa do Boliche 2015” – R$ 6.000,00 - 05/12/2015. Morena Produção, Criação e Eventos Ltda. – CNPJ 02.123.417/0001-77 – Contratação de 8 (oito) músicos para compor a Orquestra Pinheiros nas apresentações musicais realizadas no Museu da Casa Brasileira – R$ 3.500,00 – 25/11/2015 a 31/12/2015.

RAMFEJ – Comércio e Serviços de Equipamentos Contra Incêndio Ltda. – CNPJ 14.842.550/0001-62 – Aditivo nº 2 - Serviços de manutenção preventiva do Sistema de prevenção contra incêndios – R$ 3.400,00, por mês - 01/10/2015 a 31/03/2016. Exata Engenharia e Assessoria Ltda. – CNPJ 47.105.754/0001-70 – Serviços de consultoria na área da engenharia destinados à reforma parcial do prédio da piscina externa elevada - R$ 3.050,00 – 27/11/2015. Multicenários Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 21.297.530/0001-13 – Serviços de decoração do Campo de Futebol para o evento “Festa do Futebol” – R$ 3.000,00 05/12/2015. Multicenários Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 21.297.530/0001-13 – Serviços de decoração do Restaurante da Sede Social para o evento “Jantar Dançante de Natal” – R$ 2.800,00 - 12/12/2015. Mauro Tibério – CNPJ 10.875.203/000185 – Fornecimento de uma recepcionista durante 11 (onze) dias para o evento “Reunião de Serviço de Pesquisa”– R$ 2.567,00 – 18/11/2015 a 03/12/2015. Ignácio Alfredo Candia – CNPJ 12.030.103/0001-83 – Apresentação da Banda Feelings no evento “Jantar Dançante” – R$ 2.400,00 – 12/12/2015 a 13/12/2015. Multicenários Produções e Eventos Ltda. – CNPJ 21.297.530/0001-13 – Serviços de decoração para o evento “Dia das Crianças” – R$ 2.200,00 - 12/10/2015. Valéria Soares de Almeida – CNPJ 22.176.528/0001-59 – Aditivo nº 2 Apresentação do grupo Valeria Soares e Banda no evento “XXIV Arte Natureza” – R$ 1.700,00 - 16/11/2015 a 29/11/2015. Expressapps Soluções Digitais Ltda. CNPJ 15.062.173/0001-01 – Serviços de manutenção preventiva e corretiva do aplicativo Esporte Clube Pinheiros nas plataformas iOS e Android.- R$ 167,47 por mês – 01/08/2015 a 01/08/2016.

www.grupogr.com.br

Bombeiro Civil

500.000 Vidas

12.000

Colaboradores

250

Viaturas

500

Empresas

500

Cond. Residenciais

100

Cond. Comerciais