Revista n°140 DEZ 2009

PINHEIROS Publicação oficial mensal do Esporte Clube Pinheiros

|

Ano 12 . nº 140 . DEZEMBRO 2009

ESTENDA A ALEGRIA DO NATAL PARA O ANO INTEIRO ENTREVISTA EXCLUSIVA COM PAPAI NOEL capa_final_140.indd 1

25/11/2009 13:46:54

an_liraodonto.indd 11

23/11/2009 18:40:39

ÍNDICE EXPEDIENTE

21 Réveillon

DIRETORIA

Foto: www.sxc.hu

Presidente: Antonio Moreno Neto Vice-presidente: Severiano Atanes Netto Consultores Especiais: Synesio Alves de Lima, João Paulo Rossi e Luis Eduardo Pinheiro Lima Assessor de Comunicação Institucional: Waldir Lachowski Assessor Jurídico: José Luiz Toloza Oliveira Costa Assessor de Planejamento e Tecnologia: Jorge Augusto de Albuquerque Ehrhardt Diretor Administrativo: Oswaldo Fontana Filho Diretora Cultural: Maria Cristina Nogueira de Sá Pikielny Diretor de Esportes Aquáticos e Individuais: Marcos Macedo Maynard Araújo Diretor de Esportes Coletivos e Raquetes: João Fernando Rossi Diretor Financeiro: Roberto Gasparini Diretor de Jovens: Bruno Minioli Diretor Médico: Luís Fernando Imperatriz Diretor de Patrimônio: Ronaldo de Miranda Amaral Diretor de Relações Esportivas: Ivan Gilberto Castaldi Filho Diretor de Relações Sociais: Paulo Eduardo Vargas Machado Sartorelli Diretor de Restaurantes: Sérgio Ricardo Spina Diretor de Serviços Gerais: Nilson José Iasi Diretor Social: Luis Eduardo Dutra Rodrigues Diretor de Suprimentos: Álvaro Vaselli Diretor de Veteranos: Ernesto Julio Santos Corrêa Schleier

CENTRO PRÓ-MEMÓRIA HANS NOBILING Presidente: Helmut Peter Schütt

CONSELHO DELIBERATIVO - BIÊNIO 2008/2010

54 Festa do Boliche

5 Editorial 7 Presidente do Conselho 9 Informes 11 Pinheiros na Mídia 12 Capa 16 Entrevista Papai Noel

18 Circuito SindiClube de Corais

23 Cartão Pinheiros 26 Esportes 47 Festa do Futebol 48 Centro Pró-Memória

Presidente: Alberto Antonio Pascarelli Fasanaro Vice-presidente: Francisco Carlos Collet e Silva 1º secretário: José Roberto Coutinho de Arruda 2º secretário: Apparecido Teixeira 3º secretário: Eduardo Ribas Oliveira Machado

CONSELHO FISCAL Presidente: Keyler Carvalho Rocha Secretário: Ademir José Scarpin Membro Efetivo: Edilberto Porto Primeiro Suplente: José Roberto de Araújo Cunha Junior Segundo Suplente: Alencar Severino da Costa Terceiro Suplente: José Carlos Augusto Luxo

CONSELHO EDITORIAL Coordenador: Waldir Lachowski Membros: Adhemar Arnez Domingues, Paulo Palo, Walter Silva Bacelar de Barros e Walter Leonelli Editor: Waldir Lachowski Jornalista: Diego Muniz - MTB 46963/SP Projeto Gráfico e Editorial: Agência Smart . Tel.: 11 3824 0697 www.agenciasmart.com.br Foto capa: www.dreamstime.com Fotos: Ariett Gouveia, Diego Muniz, Dimas Schittini, Rodrigo Sodré e Saulo Ribeiro Revisão: Leontina C. Jacubcionis Impressão: Gráfica Prol Tiragem: 21.000 exemplares Periodicidade: mensal revista@ecp.org.br

Foto: Divulgação

PABX : 3598-9700

50 Saúde

CENTRAL DE ATENDIMENTO

52 Bilhar / Veteranos

Segunda e sábado: 8h30 às 17h Terça a sexta: 8h15 às 19h Telefone: 3598-9500

56 Campeontato Winning Eleven 60 Jardim de Infância

SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Segunda e sábado: 8h30 às 17h Terça a sexta: 8h30 às 19h Telefones: 3598-9805 / 9588 / 9989 E-mail: SAP@ecp.org.br

Veículo informativo oficial do Esporte Clube Pinheiros - Rua Angelina Maffei Vita, 493 - São Paulo - SP - CEP 01455 902 - Tel. 11 3598 9700 - Entrega domiciliar gratuita | www.ecp.org.br

pag_indice140.indd 33

24/11/2009 17:59:01

4 | ÁLBUM DE FOTOS

Fotos: Rodrigo Sodré

ÁLBUM DE FOTOS

O auditório do CCR recebeu a Companhia de Danças Folclóricas “Kviten”

Dançarinos da Champagne Band animaram a tradicional Festa da Cerveja

Bazar de Natal recebeu centenas de associados e convidados

Altemar Dutra animou o Jantar dos Veteranos

O jogador de Vôlei Gustavo, Beatriz Moreno, presidente do DAS, e Cesar Cielo, padrinho da 7ª edição do Bazar do Bem Possível

110 ONGs participaram do Bazar do Bem Possível

pag_albumfotos140.indd 4

11/24/09 8:03:29 PM

EDITORIAL |

MENSAGEM DO PRESIDENTE Chegamos ao fim de mais um ano. É hora de tirar os enfeites do armário e começar a decorar a casa. Afinal, neste período, é impossível não se contagiar pelo espírito natalino. É esse clima de confraternização que se espalha pelas páginas da Revista Pinheiros deste mês.

Nossas meninas do Vôlei, Pinheiros/Mackenzie, também, chegaram de forma brilhante às finais, com o primeiro lugar na fase classificatória do Campeonato Paulista. Aplaudimos, ainda, as conquistas na Copa do Mundo de Natação, de Felipe França, Guilherme Guido, Nicholas Santos e do estreante Frederico Castro.

Entre as tantas opções existentes para a comemoração do nascimento de Jesus, escolhemos mostrar os principais símbolos natalinos e como o dia 25 de dezembro é celebrado pelo mundo. Na entrevista do mês, temos o ícone Papai Noel. O astro da festa achou um tempo na sua agenda lotada e nos falou com orgulho da sua vida atribulada.

Esperamos que o lado criança fale mais alto nesta época e permita que cada um desfrute as mensagens de amor e paz dedicadas a todos os pinheirenses.

Vimos Cesar Cielo firmar-se como o homem mais veloz da Natação, Poliana Okimoto acabar com o jejum de 15 anos e ganhar a Copa do Mundo de Maratonas Aquáticas para o Brasil e criamos uma verdadeira seleção de Vôlei Masculino, em parceria com a SKY, entre outras conquistas significativas.

Para o começo deste mês, foram programados o Circuito SindiClube de Corais e o espetáculo Tempo de Natal. O Jantar Dançante, também especial de Natal, com muita música e dança, terá um delicioso cardápio.

Para comemorar e celebrar a chegada de 2010, no Salão de Festas o clima será de Alto Mar e muita descontração. O Réveillon será imperdível e a animação ficará por conta da Banda Nova Era, um programa especial para a virada do ano.

Fim de 2009 e, como sempre, afloram os desejos para que todos tenhamos as melhores expectativas para o Ano Novo. A época é de reflexão e também de relembrar alguns fatos que marcaram a história do Clube, especialmente os 110 anos comemorados este ano.

Muitas são as vitórias que podemos contabilizar. O esporte viveu um momento especial. Tivemos, no Clube, a abertura da atual temporada do Novo Basquete Brasil e o último jogo da Liga Nacional Masculina de Handebol. Chegamos à final da competição, confirmando a tradição e a força do nosso time de Handebol.

A crise financeira internacional, que assustou e mudou a economia mundial, foi acompanhada de perto por nossa Diretoria, que preparou um plano B, para um possível impacto no Clube. Controlamos a turbulência, não sentimos o reflexo da crise, nem foi preciso alterar nossos planos e, ainda, atingimos as receitas previstas com pequenos ajustes.

Quanto à estrutura, a inauguração do Parque Aquático e do Restaurante O Ponto, ao lado dos cuidados com o meio ambiente, fizeram a diferença para trazer mais comodidade e bem-estar aos associados. Ganhamos um cartão postal no Clube, a nova Lanchonete da Piscina, com paisagismo moderno, motivo de orgulho para os associados. E, ainda, entregamos um verdadeiro celeiro para a Ginástica Artística: o novo Ginásio.

Desejamos, a todos que fazem parte da família pinheirense, os melhores votos de um excelente Natal e um 2010 de conquistas e realizações. É o Pinheiros cuidando do presente e ousando o futuro.

Antonio Moreno Neto Presidente

pag_editorial140.indd 5

25/11/2009 13:42:53

TÍTULOS SOCIAIS

| TÍTULOS SOCIAIS

TAXAS DE TRANSFERÊNCIA (aprovadas pelo Conselho Deliberativo) VALIDADE: 1º a 31/12/2009

ESPECIFICAÇÃO

VALOR (R$)

> Taxa de Transferência para Terceiros > Taxa de Transferência: "Causa-Mortis" (Sucessão)

20.702,00 208,00

Taxa de Transferência para cônjuge, união estável, aScendentes e descendentes em linha reta de ASSOCIADOS e colaterais até 4º grau, conforme tempo de Clube Tempo de Clube

Desconto

Valor (R$)

10 anos ou mais 9 anos 8 anos 7 anos 6 anos 5 anos 4 anos 3 anos 2 anos 1 ano Menos de 1 ano

95% 90% 85% 80% 75% 65% 55% 45% 35% 25% ---

1.036,00 2.070,00 3.106,00 4.141,00 5.176,00 7.245,00 9.316,00 11.387,00 13.456,00 15.527,00 20.702,00

VALORES DE CONTRIBUIÇÕES SOCIAIS

Taxa de Transferência para o caso de cedente Veterano ou que esteja em condições de ingressar na categoria Veteranos: ISENTO DA TAXA, desde que nesta condição a transferência do título social seja destinada aos próprios descendentes em linha reta ou cônjuge ou partícipe de união estável destes descendentes.

Nas demais transferências que envolverem sócios Veteranos (inciso V do artigo 6º do Regulamento Geral) como cedentes, o cessionário terá desconto de 10% em relação à taxa de transferência que pagaria normalmente.

Para o atendimento do artigo 6º, acima referido, fica estatutariamente proibida a venda de títulos nestas condições para "Terceiros".

CONDIÇÕES DE PAGAMENTO > À vista, para transferência “Causa-Mortis”. > Em até seis (6) vezes, para Terceiros (correção do saldo devedor). > Em até dez (10) vezes, para ascendentes, descendentes, cônjuge ou partícipe de união estável, em linha reta de associados (correção do saldo devedor).

ENCAMINHAMENTO DOS BOLETOS: mensal VENCIMENTO > Contribuições: dia 10 de cada mês > Editais e transferências: dia 20 de cada mês ACRÉSCIMO: pagamento após vencimento normal: multa de 10%. A partir do mês seguinte ao do vencimento: acréscimo de 1% por mês, sobre o valor da taxa de Transferência no mês do efetivo pagamento.

CORREÇÃO DA TAXA DE TRANSFERÊNCIA Conforme estabelecida em Previsão Orçamentária aprovada pelo Conselho Deliberativo, com base em repasse do INPC e dissídio da categoria.

VALIDADE: 1º a 31/12/2009 CLASSE FAMILIAR

IDADE

Familiar

VALOR R$ 443,00

Familiar s/cônjuge

221,00

Filho Menor

Até 9 anos

78,00

Infantil

10 a 14 anos

89,00

Juvenil

15 a 17 anos

132,00

Aspirante

18 a 20 anos

177,00

Filho maior

Acima de 20 anos

221,00

Ascendente

Sogro(a), Pai, Mãe inclusão até 27/6/2005

22,00

Agregado

Sogro(a), Pai, Mãe inclusão após 27/6/2005

221,00

CLASSE INDIVIDUAL

IDADE

VALOR R$

Individual

221,00

Mirim

Até 9 anos

78,00

Júnior

De 10 até 17 anos

155,00

CONSIDERAÇÕES GERAIS DÉBITO AUTOMÁTICO Clientes do Bradesco não precisam se preocupar com as datas de vencimento, nem ir ao Clube para fazer pagamentos. O Banco disponibiliza o sistema de débito automático para o pagamento da contribuição social do Clube, aluguel de armário e outras taxas, inclusive as de renovação automática. Mais informação no Setor de Cobrança ou pelos telefones 3598-9790/9792/9793.

BOLETO ON-LINE O associado pode emitir a segunda via dos boletos bancários para todas as taxas e contribuições pelo site do Clube, www.ecp.org.br, na área Serviços on-line.

Para uma transação segura, ao usar este serviço, pela primeira vez, é necessário cadastrar uma senha de seis dígitos que dará acesso aos boletos gerados para sua matrícula. Ficarão disponíveis os boletos com vencimento no mês vigente e os já emitidos para meses futuros. Quando o pagamento é efetuado, o boleto é retirado da internet automaticamente, para evitar duplicidade.

pag_titulos140.indd 6

FORMAS DE PAGAMENTO NO CLUBE Dinheiro, cheque, desde que não seja pré-datado ou de terceiros, e cartões de débito no caixa da Central, Estacionamento, Sauna e Ficha Médica. Cartões de débito e crédito nas Lanchonetes e Restaurantes.

MENSALIDADE EM ATRASO Veja como é feita a cobrança das contribuições sociais não pagas no vencimento: > Pagamento em atraso deve ser sempre calculado pelo valor do mês vigente. > Pagamento em atraso realizado dentro do mês vigente, ou seja, do dia seguinte ao vencimento informado no boleto ao último dia do mês em curso, é calculado sobre a mensalidade do próprio mês mais a multa de 10%. > Pagamento efetuado fora do mês em curso, ou seja, após o último dia do mês do vencimento, é calculado pela mensalidade vigente do mês do pagamento, acrescido de 10% de multa e 1% de juros/mês, multiplicado pelo número de meses em atraso.

Para mais esclarecimentos, entre em contato com a Diretoria Financeira.

23/11/2009 19:58:13

CONSELHO |

PALAVRA DO PRESIDENTE DO CONSELHO DELIBERATIVO Na reunião do último dia 26 de outubro, após o Expediente, a apreciação e aprovação da Ata da reunião anterior e as manifestações da Voz do Conselheiro, foram submetidos à deliberação do Plenário quatro processos.

O primeiro, CD-08/2009, referia-se à proposta da Diretoria, de concessão do ingresso do atleta Willian Sgurscow, da Seção de Saltos Ornamentais, como associado Contribuinte, na classe Individual, independente da aquisição de título.

Para a obtenção de tal benefício, nos termos do artigo 124 do Regulamento Geral, o atleta deve atuar no Departamento Esportivo há sete anos ininterruptos, com exemplar comportamento, participar de competições oficiais em modalidades esportivas competitivas e defender o Clube, conquistando medalhas, até terceiro lugar, em campeonatos brasileiros.

Estando cumpridas tais condições e tendo em vista os pareceres favoráveis das Comissões Permanentes de Sindicância, Esportes e Jurídica, o Plenário votou, por unanimidade, pelo acolhimento da proposta da Diretoria - Resolução 22/2009.

O segundo, CD-I 07/2009, referia-se à proposta apresentada pela Mesa do Conselho, endossando sugestão da Comissão Permanente de Esportes, de alteração do artigo 6º, inciso VI, e de criação de dois parágrafos, no mesmo artigo, do Regulamento Geral, com o objetivo de tornar mais rigorosa a concessão de título de Atleta Benemérito.

Como no decorrer das discussões, observou-se a necessidade de aprimorar a redação proposta, o Plenário, por unanimidade, acolheu proposição da própria Mesa do Conselho, de retirada da matéria de pauta - Resolução 23/2009.

O terceiro e o quarto processos, CD 12/2009 e 13/2009, referiamse a propostas da Diretoria de concessão de título de Associado Honorário, respectivamente, a Poliana Okimoto e Felipe Alves França, ambos da Seção de Natação.

Nos termos do artigo 6º, inciso II, do Regulamento Geral, “Honorários são os que, estranhos ao quadro social, hajam recebido ou venham a receber esse título em virtude de serviços de excepcional relevância prestados ao Clube ou ao esporte amador.”

pag_presidente_conselho_140.indd7 7

E ambos fizeram por merecer as concessões propostas pela Diretoria.

Poliana, que defende nosso Clube desde 2004, já registrou seu nome nas principais competições internacionais: com a primeira medalha nos Jogos Pan-americanos do Rio de Janeiro (prata), ao ser a primeira brasileira a trazer uma medalha do Mundial de Esportes Aquáticos de Roma (bronze) e, agora, consagrando-se, definitivamente, com o título de Campeã Mundial de Maratonas Aquáticas.

Felipe França, que defende nosso Clube desde 2005, vem participando, de forma destacada, das seleções paulista e brasileira, em competições metropolitanas, estaduais, nacionais e internacionais, tendo conseguido o recorde mundial na Semifinal do Campeonato Mundial de 2009 e obtido medalha de prata na prova de 50 m nado de peito, em Roma, prestando relevante contribuição não só ao Pinheiros, como ao esporte nacional.

Por tais razões, e considerando as manifestações favoráveis das Comissões Permanentes de Sindicância, Esportes e Jurídica, o Plenário, por unanimidade, votou favoravelmente às propostas da Diretoria - Resoluções 24/2009 e 25/2009.

Nesta última mensagem de 2009, quero fazer um especial agradecimento aos Conselheiros, servidores anônimos, pelo trabalho desenvolvido. A colaboração de todos foi imprescindível para chegarmos ao fim deste ano, em que se comemora os 110 anos do nosso Clube, com a sensação do dever cumprido e com a certeza de que, em todos os momentos, sempre preponderou o espírito pinheirense.

Aos associados, cuja satisfação é o foco da atuação do Conselho Deliberativo, quero transmitir os votos de um Natal pleno de amor, saúde, alegria e paz, e que no Ano Novo se concretizem todos os nossos melhores desejos.

Alberto Antonio Pascarelli Fasanaro Presidente

23/11/2009 19:56:40

| NOTÍCIAS DO CONSELHO

NOTÍCIAS DO CONSELHO DELIBERATIVO AGENDA DAS REUNIÕES E EVENTOS 2010 1º/2

Reunião Extraordinária

22/2

Reunião Extraordinária

29/3

Reunião Extraordinária

26/4

Reunião Ordinária - Relatório da Diretoria, balanço e demonstração das contas de receita e despesa do exercício de 2009

8/5

Assembleia Geral Ordinária – Eleição Parcial do Conselho Deliberativo.

24/5

Reunião Ordinária - Eleições do Presidente e do Vice-Presidente do Conselho Deliberativo, dos Membros da Comissão de Sindicância e dos Presidentes das Comissões Financeira, Jurídica, de Obras, de Esportes, de Saúde e Higiene, de Veteranos e de Jovens, todos para o biênio 2010/2012

28/6

Reunião Extraordinária

30/8

Reunião Extraordinária

27/9

Reunião Extraordinária

25/10

Reunião Extraordinária

29/11

Reunião Ordinária - Proposta Orçamentária/2011

Salvo deliberação em contrário, que será previamente comunicada, as reuniões serão realizadas no Auditório do CCR, com início às 19h30 em primeira convocação e às 20h30 em segunda convocação.

ARNALDO DOS SANTOS NUCCI

Foto: acervo pessoal

Faleceu, no último dia 6 de novembro, aos 61 anos, o Conselheiro Arnaldo dos Santos Nucci.

pag_noticias_conselho140.indd 8

Casado em segundas núpcias com a associada Luciane da Costa Procópio, deixou três filhos, Adriana, Giuliano e Caio, duas enteadas, Fernanda e Roberta, e dois netos, Matheus e André. Era empresário do ramo de brindes.

Ingressou no Clube em 1983, sendo Conselheiro desde 2002, com mandato até 2010, além de ter colaborado participando de diversas Comissões Especiais, sempre com muita dedicação e empenho.

23/11/2009 19:51:59

INFORMES |

INFORMES REGRAS DE UTILIZAÇÃO DA PISTA DE ATLETISMO Para a segurança e conservação da Pista, regras foram criadas e precisam ser seguidas. Destacamos algumas: Raias 1 e 2 São usadas para treino de velocidade e, por isso, são de uso exclusivo dos corredores.

Raias 3, 4, 5 e 6 São de uso livre para caminhantes e corredores mais lentos. Estes devem preferir as raias da direita. É proibido ingressar na Pista e no gramado com: • Bola, copo, garrafa, prato, alimentos e mascando chiclete • Equipamento de rodas: carrinho de bebê, skate, bicicleta, patins e similares • Cigarro: não é permitido fumar na pista • Sapatos: só é permitido o uso de solado de borracha ou descalço

NOVIDADES NA HIDROGINÁSTICA E NA YOGA Em 2010, as seções de Hidroginástica e Yoga farão parte do conceito em que o praticante poderá frequentar as aulas em dias e horários preferidos, com pagamento de uma única taxa.

O associado que quiser se inscrever na Hidroginástica ou na Yoga poderá optar pela inscrição mensal ou por seis meses. A forma de pagamento é estipulada de acordo com a opção.

Os boletos de renovação automática serão enviados neste mês, para todos os inscritos nas atividades, em 2009. O pagamento garante a vaga para 2010.

PAGAMENTOS COM CARTÕES NA MESA Respondendo a questionamentos sobre a falta de máquinas de cartões de débito e crédito, para pagamento nas mesas das Lanchonetes e Restaurantes, informamos que o assunto está em fase de análise, na Diretoria Executiva da Administração Tributária, aguardando aprovação da Secretaria da Fazenda de São Paulo, pois é necessário um novo software wireless, para esse fim.

Uma vez aprovada essa questão, definidas as normas legais e obtida a liberação para fins fiscais, o Clube terá autorização para o uso de máquinas apropriadas para pagamento diretamente nas mesas.

As aulas de Yoga terão início em 4 de janeiro e as de Hidroginástica em 11 de janeiro.

CONVOCAÇÃO DE ATLETAS DO IATISMO

CLUBE FECHADO NO NATAL Dia 25, sexta, o Clube estará fechado.

Confira os horários de funcionamento nos dias 24 e 31/12 e 1º/1, na página 10.

pag_informes140.indd 9

O Departamento de Lei de Incentivo ao Esporte solicita aos associados que praticam, competitivamente, o Iatismo, que entrem em contato com o setor para que possa ser feito um cadastro. O Pinheiros estuda a possibilidade de ter a nova modalidade no Clube.

Contato pelo telefone 3598-9537, com Tais.

23/11/2009 20:27:01

FUNCIONAMENTO DO CLUBE NO NATAL E RÉVEILLON DEPARTAMENTOS / SETORES

24/12 - QUINTA

25/12 - SEXTA

31/12 - QUINTA

1º/1/2010 - SEXTA

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

8h15 às 13h

Fechada

8h15 às 13h

Fechada

7 às 16h

Fechada

7 às 16h

Fechada

8h15 às 13h

Fechado

8h15 às 13h

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

8h15 às 13 h

Fechada

8h15 às 13 h

Fechada

Eventos e Locações

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Gerência Geral

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

8h15 às 13h

Fechado

8h15 às 13h

Fechado

Administração de Esportes Recreativos Central de Atendimento Central de Atendimento Fitness Centro Administrativo (C.A.) Centro Pró-Memória Hans Nobiling Cobrança

SAP - Serviço de Atendimento ao Pinheirense Bar da Sauna

10 às 16h

Fechado

10 às 16h

Fechado

Bar da Sede Social

9 às 17h

Fechado

9 às 17h

Fechado

Cabana do Pai Thomás

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Salão de Festas

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Buffet Infantil

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Churrascaria Recanto da Figueira

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Lanchonete da Piscina

10 às 17h

Fechada

10 às 17h

10 às 18h

Lanchonete do Boliche

9 às 18h

Fechada

9 às 18h

9 às 20h30

Lanchonete do Fitness

7 às 17h

Fechada

7 às 17h

Fechada

Lanchonete do Futebol

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

7h30 às 18h

Fechada

7h30 às 18h

7h30 às 20h

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

12 às 15h30

Fechado

12 às 15h30

12 às 15h30

Lanchonete do Tênis Restaurante O Ponto Restaurante da Sede Social Restaurante do CCR

Fechado

Fechado

Fechado

19 às 23h30

Conjunto Desportivo (C.D.)

6 às 18h

Fechado

6 às 18h

6 às 18h

Ginásio de Fitness

6 às 18h

Fechado

6 às 18h

Fechado

Piscinas Externas

Normal

Fechadas

Normal

Normal

Piscina de Hidroginástica

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Pista de Skate

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Campo A de Futebol

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Quadras Externas

Normal

Fechadas

Normal

Normal

Quadras de Tênis

6 às 18h

Fechadas

6 às 18h

6 às 22h30

Barbearias

9 às 16h

Fechadas

9 às 16h

Fechadas

Podólogo

10 às 16h

Fechado

10 às 16h

Fechado

Salão de Beleza

8 às 18h

Fechado

8 às 14h

Fechado

Emergência Médica

6 às 18h

Fechada

6 às 18h

6 às 18h

7h30 às 17h

Fechada

7h30 às 17h

7h30 às 16h

Medicina Esportiva e Fisioterapia

Emergência Médica - Exame para Piscinas

8 às 17h

Fechadas

8 às 17h

Fechadas

Saunas Feminina e Masculina

10 às 16h

Fechadas

10 às 16h

Fechadas

Biblioteca

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

15 às 18h

Fechado

15 às 18h

Fechado

Boliche

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Brinquedoteca

9 às 18h

Fechada

9 às 18h

Fechada

Cinema

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Cyber Point

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Fotógrafo

9 às 12h

Fechado

Fechado

Fechado

Jardim de Infância

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Loja Pinheiros

Fechada

Fechada

Fechada

Fechada

Piano’s Bar

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Sala de TV - Sede Social

Normal

Fechada

Normal

Normal

Salão de Jogos (Carteado)

Fechado

Fechado

Fechado

Fechado

Segurança (Operacional)

Normal

Normal

Normal

Normal

Bilhar / Snooker

pag_funcionamento.indd 43

24/11/2009 18:00:16

PINHEIROS NA MÍDIA |

11

Pinheiros na mídia

SPORTV 30 de outubro “Nós temos aqui números impressio­ nantes do Clube Pinheiros. Por exemplo: 70 atletas do Clube representaram o Brasil no Rio de Janeiro, 30 atletas representaram o Brasil na Olimpíada de Pequim e 17 no Mundial de Natação em Roma, onde a Poliana conseguiu uma medalha de bronze. Presidente, é possível melhorar ainda mais esses resultados nos próximos anos, até a Olimpíada do Rio de Janeiro?”, pergunta o apresentador Marcos Peres.

“Sim, é muito possível a gente melhorar.

Inclusive, nós temos um Projeto de Formação de Atletas, já para Londres 2012, onde nós temos como objetivo ceder 65 atletas, sendo 9 paraolímpicos e 56 olímpicos. O Pinheiros tem na sua tradição o esporte como prioridade e cada vez nós estamos investindo mais no esporte. Quando a gente encontra um resultado deste como o da Poliana, é sempre uma recompensa muito grande por tudo que nós temos investido e por tudo que nós queremos colaborar com o esporte no Brasil”, presidente do Esporte Clube Pinheiros, Antonio Moreno Neto.

GloboEsporte.com 6 de novembro Botafogo e Pinheiros fazem parceria no Remo e visam as Olimpíadas de 2012.

O Botafogo e o Pinheiros, dois clubes fortes no Remo brasileiro, iniciaram uma parceria visando o Mundial, que será no ano que vem, e os Jogos Olímpicos, de 2012, em Londres. A intenção é ter um barco na seleção brasileira nas duas competições. Ronald Brito e Leandro Atoji tentarão representar o Brasil no Sul-americano, no mês de dezembro, em Buenos Aires, no barco de dois sem.

pag_midia_estatuto.indd 11

Record News 6 de novembro Pinheiros defende o 4° título no Grand Prix de Judô. O troféu reveza entre os campeões ano a ano, mas quem conquista o tricampeonato ganha o direito de ficar definitivamente com a taça. O Pinheiros foi o único clube a conquistar esse feito e, se depender do ânimo da equipe, os adversários vão ter trabalho.

ESPN 6 de novembro “Estamos no Pinheiros, um dos maiores celeiros do esporte nacional. São 110 anos de vida, que fazem do Pinheiros um dos clubes mais fortes e tradicionais do esporte. As meninas do Vôlei do Pinheiros já mostraram que podem surpreender”, apresentador Maurício Jahu.

Meio & Mensagem 10 de novembro Peças com Cesar Cielo e Poliana Okimoto terão criação da NovaS/BP O campeão olímpico e mundial Cesar Cielo e a campeã mundial Poliana Okimoto, estrelas da Natação brasileira, serão os protagonistas das novas campanhas publi­citárias da Companhia de Saneamento Básico do Estado de São Paulo (Sabesp). As ações, desenvolvidas pela NovaS/BP, serão apresentadas na quarta-feira, 11, na cidade de São Paulo.

Na ocasião, será assinado um Protocolo de Intenções, entre a Sabesp, o Esporte Clube Pinheiros e a Prefeitura de São Paulo, para a criação do Projeto Olímpico CEU e Água. A iniciativa selecionará potenciais nadadores em competições nos CEUs da cidade que, posteriormente, serão patrocinados pelo Pinheiros.

Band Sports 8 de novembro Programa Vila Olímpica com Elia Jr. entrevistando Cebola, técnico da equipe de Vôlei Masculino Pinheiros/SKY. “Fizemos a escolha de um clube muito forte e de tradição. O Pinheiros é um clube com um projeto olímpico enorme.

Nós estamos aqui, andando, hoje, com atletas medalhistas, atletas que representam o Brasil e nós estamos em uma parte do Clube que é uma praça, com um lago maravilhoso, que é como se a gente estivesse em uma Vila Olímpica, pois estamos sempre cruzando com gente da Natação, como o Cielo, na Ginástica, com a Daiane dos Santos, e aí a gente vai ali, na Pista de Atletismo, e encontra o Jadel. Então, aqui, cada um acaba treinando um pouco no espaço do outro. É realmente como se estivéssemos em uma Vila Olímpica e o Clube é muito forte nesse conceito. O Pinheiros é realmente um oásis no meio de São Paulo”, comenta Cebola.

Rádio Band News FM 11 de novembro Pinheiros, em parceria com o Governo, Sabesp e Prefeitura de São Paulo. O Governador do São Paulo, José Serra, ao lado da Secretaria de Saneamento de Energia do Estado de São Paulo e o prefeito de São Paulo, Gilberto Kassab, vão participar de um evento para a revelação de talentos do esporte, desenvolvidos nos CEUs da capital paulista.

23/11/2009 20:12:37

12 | CAPA

Então, é Natal pag_materiacapa140.indd 12

30/11/2009 15:09:04

CAPA |

13

As tradições populares e uma variedade de culturas criaram os principais rituais natalinos Dezembro chegou. É hora de tirar os enfeites do armário e começar a decorar a casa. Nesta época, os pinheiros ganham bolas coloridas, sinos, estrelas e, em alguns casos, até neve artificial. As crianças ajudam a montar o presépio e esperam, ansiosas, a chegada do dia 25 para desembrulhar os presentes deixados pelo Papai Noel. Os adultos, que preparam a ceia, se reúnem com familiares para o tradicional amigo secreto e para celebrar o nascimento de Jesus.

Todos esses costumes e muitos outros fazem do Natal uma das datas comemorativas mais ricas em simbologia. São diversas as tradições espalhadas pelo mundo para representar o dia 25 de dezembro. Dos sinos às meias penduradas na janela, tudo tem origem e significado que lembram o espírito natalino.

Washington Irving escreveu um livro, em que São Nicolau era um personagem bondoso que saía com seu cavalo voador para jogar presentes pelas chaminés. A roupa vermelha e o trenó puxado por renas surgiram em uma campanha publicitária, criada pela Coca-Cola, em 1931, e nunca mais deixaram a vida do bom velhinho.

O Papai Noel é o astro da Festa, mas outros símbolos também têm histórias e significados importantes. A tradicional troca de presentes foi inspirada nos Reis Magos, que, segundo religiosos, presentearam o Menino Jesus quando ele nasceu. Ao trocar presentes, no dia 25, as pessoas relembram esse fato.

Escritores e poetas auxiliaram a gravar no imaginário popular a imagem do Papai Noel

Muitas dessas representações são heranças deixadas pela Igreja Católica, mas boa parte também vem dos costumes populares que foram adaptados ao longo do tempo.

O Papai Noel é o maior exemplo dessa miscigenação de crenças que cerca o Natal. Figura máxima da Festa, ele realmente existiu, não tinha esse nome e não andava de trenó, mas distribuía presentes para as crianças.

O lendário personagem foi inspirado no bispo Nicolau, um senhor que nasceu no século III, na cidade de Myra, Turquia. Apaixonado por crianças e dono de uma grande fortuna, Nicolau costumava distribuir presentes para a criançada, muitas vezes jogando as lembrancinhas pela janela. A história da generosidade, em pouco tempo, ultrapassou as barreiras da Turquia e chegou a outros países. Alguns milagres foram atribuídos ao bispo mesmo após sua morte. A Igreja Católica decidiu torná-lo santo e escolheu o dia 25 de dezembro para comemorar a canonização.

Escritores e poetas pelo mundo auxiliaram a gravar no imaginário popular a imagem do Papai Noel como é hoje. Em 1822, o americano Clement Clark Moore escreveu o poema A Noite Antes do Natal e criou um Papai Noel de barbas brancas e bochechas rosadas que usava um trenó. Nos Estados Unidos,

pag_materiacapa140.indd 13

Uma das tradições mais antigas é a montagem da árvore de Natal. Antes mesmo do nascimento de Jesus, os egípcios já enfeitavam as palmeiras nas festas de dezembro como representação da vida, da energia e da fertilidade. Como esse costume acontecia muito perto do Natal, muitas pessoas começaram a repetir o ato. Devido ao clima do norte da Europa, as palmeiras foram substituídas por pinheiros. As bolas coloridas, que enfeitam o pinheirinho, significam os frutos da árvore viva que é Jesus.

São as boas ações como o amor, o perdão, a verdade, a oração, a esperança, a fé, enfim, a docilidade à vontade do Pai. O bispo Nicolau, também, ajudou a criar o costume das meias penduradas. Uma das versões diz que o velhinho, para ajudar um pai, que precisava ter dote para casar a filha, jogou o saco de ouro pela janela, que caiu numa das meias da filha, que estava pendurada para secar.

As cores usadas nos enfeites também possuem significado: a cor ouro está ligada ao Sol, associado à evolução do espírito; o verde representa o poder da renovação e o vermelho tem a ver com o fogo e com o amor divino.

Conheça outras histórias e curiosidades sobre os principais costumes natalinos.

30/11/2009 15:09:09

14 | CAPA

NATAL DE SÍMBOLOS Cartão de Natal O primeiro cartão de Natal surgiu na Inglaterra, em 1843. O pintor John Calcott Horsley desenhou uma família ao redor de uma mesa bastante farta e colocou, ao lado, um rico dando comida a crianças pobres, com a mensagem “Feliz Natal e Próspero Ano Novo para você”. Horsley fez o cartão sob encomenda de Henry Cole, diretor de um museu, que imprimiu mil cópias.

Ceia de Natal Na Europa, antigamente, as pessoas deixavam a porta da casa aberta, na Noite de Natal, para que viajantes e pessoas pobres pudessem participar da ceia. Até hoje, a refeição é o momento de confraternização entre amigos e familiares. No Brasil, o prato mais tradicional é o peru assado.

Estrelas Simbolizam a luz que sempre harmoniza os ambientes. A estrela-guia representa a que ajudou os Reis Magos a chegar à manjedoura onde nasceu Jesus. Ela os guiou com sua luz.

Guirlanda Uma guirlanda pendurada na porta da casa indica a presença do Menino Jesus.

Presépio Representação do local do nascimento de Cristo. É formado por uma manjedoura, onde repousa o Menino Jesus, e as imagens de Maria, José, os Reis Magos, os pastores, anjos, animais e a estrela-guia. Segundo a história, São Francisco construiu o primeiro presépio na cidade de Greccio, na Itália, em 1224.

pag_materiacapa140.indd 14

Reis Magos O historiador inglês São Bedas (673-735) foi o primeiro a citar os nomes e a descrever os três Reis Magos. Na Bíblia, eles são chamados de pastores, no Evangelho de Lucas, e de Magos, em Mateus. Cada um deles representa uma raça: a branca, a amarela e a negra. O africano Baltazar, com cerca de 30 anos, o asiático Gaspar, com 15 anos, e o europeu Melchior (ou Belchior), com aproximadamente 40 anos, foram os primeiros a visitar o Menino Jesus e lhe ofereceram presentes: mirra (resina extraída da árvore de mesmo nome), em sinal de sua humanidade; incenso, para representar a divindade do Menino Jesus; e ouro, em homenagem à sua realeza. No Brasil, as primeiras imagens dos Reis Magos chegaram de Portugal, em 1752, destinadas ao Forte dos Reis Magos, no Rio Grande do Norte.

Renas Rudolph é o nome da mais conhecida rena do trenó de Papai Noel. No Brasil, não existem renas, nem mesmo no zoológico. Elas não suportam viver em clima quente. Gostam de temperaturas baixas. Por isso, vivem em regiões frias, como a Escandinávia, a Groenlândia e a Sibéria, onde os termômetros, no inverno, costumam atingir 50 graus abaixo de zero.

Sinos As badaladas dos sinos de Natal representam a mensagem “Nasceu Jesus!”. Além disso, acredita-se que o som dos sinos pode afastar tudo de ruim e trazer boa sorte.

30/11/2009 15:09:14

CAPA |

15

NATAL NO MUNDO África Nos países africanos, acontece, no Natal, uma cerimônia para agradecer os bons resultados da colheita. A boa safra é comemorada acendendo-se uma vela para cada um dos sete princípios necessários para o sucesso: união, autodeterminação, trabalho coletivo, responsabilidade, economia cooperativa, propósito, criatividade e fé. A cerimônia é chamada de “Kwanzaa”.

Alemanha Quatro domingos antes do Natal, as famílias mantêm a tradição de fazer a Coroa do Advento, formada por quatro velas. A cada domingo, uma vela é acesa. A árvore é decorada com os “pfefferkuchen”, bolachinhas recobertas de glacê colorido.

Austrália O Natal da Austrália é no verão. Por isso, na véspera, alguns australianos comemoram com um piquenique organizado no campo ou na praia. O cardápio é variado e inclui pratos tradicionais, como peru, presunto e pudim de ameixa, e, de origem aborígene, canguru defumado, molho de brandy e merengue com nozes locais. Eles também decoram as casas com muitas flores e plantas.

Bélgica No dia 4 de dezembro, São Nicolau (como Papai Noel é conhecido por lá) visita a casa de todas as crianças para saber quem se comportou direitinho. Dois dias depois, ele volta para pôr os presentes em cestinhas que meninos e meninas deixaram perto da porta. Algumas crianças colocam junto cenouras, para alimentar as renas do Papai Noel.

China O costume de se comemorar o Natal ainda é novo na China.

Alguns chineses montam árvores artificiais em suas casas, decorando-as com enfeites feitos de papel, como flores e lanterninhas. As crianças penduram meias na sala e ficam à espera do Papai Noel, que é chamado, pelas crianças, de “Dun Che Lao Ren” (“Homem velho do Natal”). Em Hong Kong, o Natal é chamado de “Ta Chiu”, uma cerimônia de renovação e paz. Uma das tradições é queimar uma lista com os nomes dos moradores da região, na esperança de que o papel com os nomes chegue até o céu.

Fonte: O Guia dos Curiosos, Marcelo Duarte

Áustria Há presépios montados por toda parte e as árvores de Natal são iluminadas por velas. Para anunciar a Missa do Galo, músicos tocam trombetas nas torres das igrejas. Nas igrejas, os fiéis cantam Noite Feliz, segurando lanternas em suas mãos.

pag_materiacapa140.indd 15

30/11/2009 15:09:32

16 | CAPA

ENTREVISTA EXCLUSIVA

PAPAI NOEL

Foto:

Apesar do período complicado, já que é nesta época que ele mais trabalha, o Papai Noel arrumou um tempinho na sua agenda e concedeu uma entrevista exclusiva para a Revista Pinheiros A alegre figura do Papai Noel é a mais representativa do Natal. Usando roupas vermelhas, barba branca, cinto e botas pretas, ele passa de casa em casa para fazer a alegria das crianças e dos adultos, em todo o mundo. Aqui, no Brasil, existe a Aldeia do Papai Noel, o único parque natalino do País e moradia oficial do bom velhinho, na América do Sul. Foi nesse recanto que Papai Noel respondeu às nossas perguntas e, ainda, revelou alguns segredos, como o que faz durante o resto do ano e como consegue entregar todos os presentes em apenas um dia.

Olá Papai Noel, como vai?

Estou muito bem e feliz, pois esta é a época mais linda do ano para mim.

Há quanto tempo o senhor é Papai Noel?

Desde sempre, desde que uma criança demonstre alegria e esperança com a proximidade do Natal.

Como e quando o senhor virou Papai Noel?

Não existe uma data. Todos os Papais Noéis se inspiram no bispo São Nicolau, que nasceu em 350 d.C. Ele viajou por diversos lugares e a Igreja Católica lhe atribui milagres, sempre relacionados com a doação de presentes.

Como o senhor chega às casas das crianças?

De trenó, com minhas renas. Graças à longa experiência, anos de prática e trabalho pesado, conhecimento dos fusos horários, dos céus e das estrelas, damos conta de

pag_materiacapa140.indd 16

entregar todos os presentes no Natal. Você não imagina a movimentação na minha Fábrica de Brinquedos, aqui, na Aldeia do Papai Noel, por esses dias. Desde novembro, fazemos plantão durante toda a madrugada, pois é preciso enfeitar e finalizar uma infinidade de pacotes.

O senhor tem muito trabalho nesta época festiva. O que o Papai Noel faz no resto do ano?

Passo o ano todo aqui na minha casa, no Parque Knorr, em Gramado, recebendo as pessoas, mas, logo depois do Natal, descanso bastante para repor as energias. Adoro ficar meditando na Aldeia e apreciando a vista do Vale do Quilombo. Aproveito, também, para mimar as minhas queridas renas, levando para elas, todos os dias, uma ração extra de cenouras.

O que o senhor mais gosta na vida de Papai Noel?

Ver o sorriso no rostinho das crianças e a felicidade dos pais e avós com a proximidade do Natal.

30/11/2009 15:09:34

O senhor não fica triste quando alguma criança chora na sua presença?

Não, todas as emoções das crianças devem ser respeitadas e compreendidas. No geral, elas logo se acostumam com a minha barba e, por vezes, querem até puxá-la. Hohoho.

O senhor, que dá tantos presentes durante o Natal, o que gostaria de receber?

Eu recebo presentes maravilhosos, como biscoitos caseiros feitos pelas crianças.

O que acha das pessoas que se vestem como o senhor por todo o mundo nesta época do ano? Elas são amigas ou concorrentes?

Amigas, claro! Aqui, na minha Aldeia, neste fim de ano, eu já recebi mais de 80 Papais e Mamães Noéis e realizamos um lindo Festival. Fizemos uma Quermesse Beneficente com oito instituições filantrópicas, que tiveram toda a renda, do artesanato e dos quitutes natalinos vendidos, nas barracas festivamente montadas, revertida para as suas entidades.

Foi uma festa maravilhosa. Até a televisão veio ver e mostrou para todo o País.

A tecnologia está mudando a forma de comunicação com o Papai Noel?

Sim. E isto é ótimo, pois posso me corresponder de forma ágil com milhares de crianças e mesmo com adultos. Recebo centenas de e-mails, todos os dias, pelo nosso site: www.papainoel.com, o que é muito gratificante.

CAPA |

17

E o dia a dia do Papai Noel é cansativo?

Ah, sim. Nesta época em especial, mas é aquele cansaço gostoso, de chegar ao fim do dia com o corpo exausto e a alma transbordando de felicidade.

Qual é a sensação em tornar as crianças felizes? É a de um calorzinho no peito, uma sensação que não se iguala a nenhuma outra.

O que deixa o Papai Noel chateado?

A intolerância e a arrogância, a injustiça social e a violência.

E o que deixa o Papai Noel feliz?

Ver pais e adultos que cuidam bem das suas crianças. O mundo só depende do bom coração das crianças para ser melhor!

Qual é a melhor parte do trabalho do Papai Noel?

Fazer as crianças felizes, sem dúvida!

O senhor quer deixar uma mensagem para os associados do Clube Pinheiros?

Paz, amor, fraternidade, caridade, muita alegria e um Natal muito especial, não só neste, mas em todos os anos!

Como se sente quando ouve alguém dizer que Papai Noel não existe?

Acho que, no fundo do coração, todos acreditam em Papai Noel.

É difícil ser Papai Noel na atualidade?

Não, ao contrário. O mundo está muito estressado e violento e as pessoas precisam de manifestações do bem. Estou aqui para oferecer o melhor dos sentimentos, que é o Espírito do Natal, do nascimento de Jesus Cristo.

pag_materiacapa140.indd 17

Fotos: Divulgação

Qual o pedido que o senhor mais recebe?

O que mais me emociona é que as crianças pedem muito por um mundo melhor e pelo fim da violência. Pedem também presentes para as crianças pobres, não só para elas. Claro, que também pedem todos os presentes que você possa imaginar, desde um chinelo para ir à praia até bicicletas, videogames etc.

Temos, aqui, na Aldeia do Papai Noel, a Árvore dos Desejos, onde os visitantes penduram seus mimos de madeira, em que escrevem seus pedidos. É comovente ler os mais variados anseios nas plaquinhas que estão lá. Nunca tiramos uma sequer, do lugar onde foi colocada. E olha que já são mais de um milhão e 300 mil.

30/11/2009 15:09:45

18 | CAPA

PROGRAMAÇÃO CIRCUITO SINDI-CLUBE DE CORAIS DE NATAL Entre no espírito natalino com as músicas que fazem parte da lembrança de todos, nas emocionantes apresentações do Coral do Pinheiros e convidados 5 de dezembro, sábado | 20h Auditório do CCR Associado: Entrada franca CORAL DA A HEBRAICA O Coral foi criado em 1994 e, desde então, vem se apresentando no Brasil e no exterior. O repertório é preparado e regido pelo maestro León Halegua, assistência de Alejandro Birembaum e preparação vocal de Fernando Maciel Gazoni e de Sandra Félix.

CORAL DO JARDIM Em 1992, um grupo de moradores da região dos Jardins procurou o maestro Marco Antonio da Silva Ramos, interessado em formar um coral. Desde o primeiro dia, Susana Cecília Igayara tem atuado como pianista e coordenadora de repertório.

CORAL DO ESPORTE CLUBE SÍRIO O Coral teve início em 1991, sempre com repertório variado e enfoque na música popular brasileira.

CORAL DA ADC MERCEDES-BENZ O Coral foi formado em 2002, a partir de uma palestra cultural realizada no auditório da Mercedes-Benz, em São Bernardo do Campo, para os funcionários. É regido por Reinaldo Sanches e acompanhado pela pianista Sandra Flores.

CORAL DO PINHEIROS O grupo vocal tem a regência do maestro Murilo Alvarenga, preparação vocal de Ulisses Montoni e acompanhamento da pianista Denise Divenuto. O repertório eclético é orientado por um tema, desenvolvido a cada ano, e um sólido repertório de música clássica.

Realização

Apoio

Teatro itinerante

O BOI E O BURRO a CAMINHO DE BELÉM 5 e 12 de dezembro, sábado | 18h Entrada franca Início: Prainha do Boliche | Término: Pracinha das Artes De: Maria Clara Machado Direção: Silnei Siqueira O Grupo de Teatro Infantil brinda os associados com a apresentação do espetáculo que mostra a visão dos animais presentes no momento do nascimento de Jesus.

O elenco de 70 pessoas inclui atores pinheirenses e o Coral do ECP, sob a regência do Maestro Murilo Alvarenga.

Atenção: em caso de chuva a apresentação será remarcada.

pag_materiacapa140.indd 18

30/11/2009 15:10:08

CAPA |

19

Orquestra Pinheiros e Coral ECP

TEMPO DE NATAL! 6 de dezembro, domingo | 20h Auditório do CCR I Entrada franca É tempo de amor e de alegria, de renovar as esperanças, se emocionar e celebrar o Natal.

Sessenta pessoas que fazem parte da Orquestra Pinheiros e do Coral ECP interpretarão 16 músicas internacionais, com diferentes estilos.

Entrada sujeita à lotação do espaço

No dia 13 de dezembro, domingo, 11h, esse espetáculo será reapresentado no Museu da Casa Brasileira, à Avenida Brigadeiro Faria Lima, 2.705. Prestigie e desfrute um evento magnífico.

Realização

Apoio

DIA LEGAL Um Natal no Circo 12 de dezembro, 10 às 14h Pista de Atletismo e Parque Infantil O Papai Noel está chegando, trazendo a magia do Circo. Preparese para um dia especial, com brinquedos, pipoca, algodão-doce e muitas atividades para as crianças.

Programação 10h – Chegada do Papai Noel na Pista de Atletismo 10h30 – Início das atividades no Parque Infantil, com oficinas circenses, passeio de trenzinho e distribuição de pipoca e algodão-doce 11 às 11h30 – Distribuição de brindes 11h30 – Apresentação de Teatro de Natal, com a Companhia de Fantoches von Feffer

Foto: Rodrigo Sodré

Faça já sua cartinha para o bom velhinho, pois aqui, no Pinheiros, ele chega antes e de maneira surpreendente.

Em caso de chuva, consultar a Central de Atendimento.

pag_materiacapa140.indd 19

30/11/2009 15:10:16

20 | CAPA

JANTAR DANÇANTE ESPECIAL DE NATAL Venha comemorar o Natal com muita música, dança e um delicioso cardápio 19 de dezembro, sábado I 21h Restaurante da Sede Social Show “Boleros Inesquecíveis” com Diego Jimenez Animação: Banda Talismã

Idade mínima: 18 anos Traje: passeio (proibido tênis) Buffet: encerramento às 24h Associado: R$ 45,00, apresentando a carteira social Convidado de associado: R$ 60,00 - Acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, ou Estacionamento Social, portando o convite do evento.

Atenção • Mesas redondas, com mínimo de seis e máximo de oito lugares, e mesas quadradas para duas e quatro pessoas • Venda, a partir de 5 de dezembro, exclusivamente na Central de Atendimento • Reserva de mesa, confirmada mediante pagamento até 18 de dezembro • Não há venda na entrada do evento • Convite adquirido para o evento não é reembolsado • Frequentadores habituais e cadastrados recebem carta-convite para comemorar o aniversário. O aniversariante deve fazer a reserva na Central de Atendimento, mediante apresentação de documento.

• Preencha o ingresso, com nome e matrícula, para que seja efetuado o cadastro

TEATRO

OS 3 REIS 19 e 20 de dezembro sábado e domingo | 14h30 Auditório do CCR I Entrada franca Texto e direção: Carlos Mira Elenco: Atores do Núcleo do Teatro ECP Para renovar o espírito de Natal, os atores pinheirenses prepararam mais uma bonita história natalina com todos os encantos dessa comemoração.

De uma forma divertida e muita música, a magia toma conta do espetáculo que narra a saga dos 3 Reis Magos, Gaspar, Baltazar e Melchior, em busca do mistério da estrela de Natal.

pag_materiacapa140.indd 20

30/11/2009 15:10:16

RÉVEILLON |

21

RÉVEILLON 2010 Tema: EM ALTO MAR

EMBARQUE NESSA FESTA! 31 de dezembro, quinta | 22h | Salão de Festas Animação

Banda Nova Era

Traje: roupas descontraídas e alegres, sem dispensar as peças brancas, para garantir boas vibrações

Show especial na virada

Mesas redondas com 8 lugares

Como escreveu Carlos Drummond de Andrade, quem teve a ideia de cortar o tempo em fatias, a que se deu o nome de ano, foi um indivíduo genial...

Convite

É como se no momento da contagem regressiva, em um passe de mágica, pudéssemos zerar o cronômetro da vida, recomeçar a escrever uma nova página e contar com um ano, novo em folha, à espera de novas histórias que somente nós podemos criar. Por esses, e muitos outros motivos, o Réveillon é o tempo de comemoração no mundo todo.

Venda: Central de Atendimento. Reserva válida por até sete dias da data da reserva Pagamento: em até três vezes nos cartões de crédito Visa, Mastercard e Dinners, ou cheque para 23 de dezembro Menores de sete anos não pagam, porém é necessário reservar lugar à mesa.

Foto: www.sxc.hu

No Pinheiros, um evento especial espera por você. Venha sentirse a bordo de um transatlântico, repleto de amigos, e aproveite a festa, com animação da Banda Nova Era, apresentando um repertório selecionado, de diversos ritmos.

Associado - R$ 225,00 | Menor (7 a 12 anos): R$ 110,00 Convidado de associado - R$ 300,00 Menor (7 a 12 anos): R$ 150,00. Acesso pela Portaria Principal, Rua Tucumã, 142, ou Estacionamento Social, acompanhado pelo associado, ou portando o convite do evento

pag_reveillon140.indd 21

23/11/2009 19:48:18

22 | ESTATUTO - DAIANE DOS SANTOS

ENTENDA O ESTATUTO Como funciona o Conselho Fiscal O capítulo VII do Estatuto Social é dedicado ao Conselho Fiscal. Nele é possível encontrar sua composição, entender sua função e as regras de funcionamento.

O Conselho Fiscal é composto por três membros efetivos, associados do Clube há mais de cinco anos e eleitos pelo Conselho Deliberativo, devendo dois deles ser técnicos em contabilidade, contador ou economista. O mandato tem duração de dois anos e, simultaneamente, são eleitos três suplentes que substituirão os efetivos, caso ocorra algum impedimento.

Não poderão ser eleitos para o Conselho Fiscal: membros do Conselho Deliberativo, membros da Diretoria e seus parentes até terceiro grau, consanguíneos ou afins, bem como os que fizeram parte da Direto-

ria imediatamente anterior. Aos membros do Conselho Fiscal, por atos ou omissões relacionados com o cumprimento de suas atribuições, aplicam-se as normas legais e estatutárias que definem a responsabilidade dos membros da Diretoria.

O Conselho Fiscal tem um Presidente e um Secretário, que são eleitos por seus pares, e um Regimento Interno aprovado pelo Conselho Deliberativo.

Como órgão de fiscalização do Clube, uma das principais funções do Conselho Fiscal é examinar e visar, mensalmente, os livros, documentos e balancetes do Clube. É de sua responsabilidade, também, comunicar ao Conselho Deliberativo qualquer violação de lei, do Estatuto e do Regulamento Geral, sugerindo as

providências a ser tomadas em cada caso, apresentar o parecer sobre o balanço anual do Clube, dentro do prazo estatutário, e convocar o Conselho Deliberativo nos casos previstos no Estatuto Social.

Para cumprimento de todas essas atribuições, o Conselho Fiscal pode contratar empresa de auditoria independente, correndo a despesa respectiva por conta de dotação orçamentária, à sua disposição para tanto.

O Conselho Fiscal reúne-se uma vez por mês e quando for necessário, mediante convocação de seu Presidente, do Presidente da Diretoria ou do Conselho Deliberativo, e, ainda, de cem associados, no mínimo, lavrando-se as atas das reuniões em livro próprio.

DAIANE DOS SANTOS Daiane dos Santos, a única ginasta brasileira a conquistar ouro em um Campeonato Mundial e integrante da Ginástica Artística do Pinheiros, desde janeiro de 2008, está sem participar de nenhuma competição oficial desde a Olimpíada de Pequim. A atleta aproveitou esse período para realizar duas cirurgias no joelho, com o intuito de melhorar seu desempenho.

No fim de outubro deste ano, Daiane foi notificada pela Federação Internacional de Ginástica (FIG), pois o exame realizado em julho passado deu positivo para a substância furosemida, um diurético proibido pela FIG. Sem poder treinar e competir, a ginasta se submeteu a um tratamento estético, com sua biomédica particular, sem ligação com o Clube.

Agora, Daiane quer apresentar suas justificativas, pessoalmente, na Federação Internacional. “A FIG quer esclarecimentos, não está me julgando. Ela quer saber o motivo de eu ter usado a substância. Vou dar essa mesma explicação. Não tenho por que mentir”.

A ginasta, que é a maior referência da modalidade no Brasil, continua confiante e focada em seu objetivo.

“A minha meta é a Olimpíada de Londres, em 2012, e vou lutar até o fim”.

Em entrevista coletiva, a atleta esclareceu que não sabia da proibição do medicamento e que ela mesma tinha listado o diurético no formulário entregue à FIG, em 2 de julho, dia do exame. “Era um tratamento para gordura localizada na região do abdome. Não errei para me beneficiar ou para ganhar alguma coisa”, afirma a ginasta, que jamais imaginou que poderia ser chamada para um exame antidoping estando fora das competições.

pag_daiane.indd 22

23/11/2009 19:47:00

CARTÃO PINHEIROS |

23

CARTÃO PINHEIROS VALIDADE DA CARTEIRINHA A carteira social permanecerá válida para acesso ao Clube até 31/12/2009.

FAÇA SEU NOVO CARTÃO Até o fim de novembro, foram emitidos mais de 14.000 cartões.

Cerca de 50% dos acessos já são feitos com a utilização do Cartão Pinheiros e a biometria digital.

Com a implantação do Cartão Pinheiros, automaticamente o Clube atualiza o cadastro dos associados.

A emissão do cartão é gratuita e pode ser feita em três postos de credenciamento.

Portaria Principal Terça a sexta, 9 às 19h Sábado, 8h30 às 17h Domingo, 10 às 15h

ACESSO ÀS PISCINAS EXTERNAS COM O NOVO CARTÃO PINHEIROS Para os que possuem o Cartão Pinheiros, o acesso às Piscinas Externas já pode ser feito por meio da identificação pela biometria digital, que também verifica a validade do exame dermatológico, sem precisar portar o cartão.

O sistema antigo, baseado no handkey, permanecerá disponível durante o período de transição para o novo sistema.

O associado que ainda não solicitou o Cartão Pinheiros, para a renovação do exame dermatológico, deverá fazê-lo e, assim, se beneficiar do novo sistema de acesso.

O novo sistema será instalado nas Piscinas do Conjunto Desportivo e Hidroginástica, a partir de 2010.

Central de Atendimento Segunda e sábado, 8h30 às 17h Terça a sexta, 8h15 às 19h Conjunto Desportivo Segunda, 8h30 às 17h Terça a sexta, 9 às 19h

PAGAMENTO COM O NOVO CARTÃO

ção Fotos: Divulga

Além do acesso ao Clube, o Cartão Pinheiros também pode ser utilizado para pagamento em Lanchonetes e Restaurantes, identificados com essa permissão.

pag_cartao_pinheiros_140.indd 23

24/11/2009 19:42:10

24 | DIA INTERNACIONAL DO DEFICIENTE FÍSICO

SEM LIMITES O Dia Internacional do Deficiente Físico foi criado com a finalidade de conscientizar e buscar soluções para assegurar a todos uma vida normal Quando a Assembleia Geral da ONU, em 1992, instituiu 3 de dezembro como o Dia Internacional do Deficiente Físico, tinha como objetivo designar uma data para a conscientização e a busca de soluções para a melhoria da vida dos portadores de deficiência. A meta era desenvolver oportunidades e construir uma sociedade igual para todos, até 2010. “Acho que o sonho realmente seria festejar esse dia como o da inclusão, mas ainda temos um longo caminho a percorrer. Em cada momento se faz um pouquinho e, no dia a dia, derrubamos barreiras”, diz a atleta paraolímpica de Tênis de Mesa e repórter do programa Sem Barreiras, do Sportv, Carla Maia.

No Brasil, segundo os dados do último Censo, são 24,5 milhões de pessoas, 14,5% da população, com algum tipo de limitação física. Leis já foram criadas para assegurar-lhes vida normal, como a garantia de empregos e direito ao transporte público. “Tivemos vitórias importantes, sim, mas ainda existe muito preconceito.

Essa data, além de ser comemorativa, serve para lembrar

que somos iguais, recordar o que conquistamos e continuar lutando por mais”, diz o pinheirense André Brasil, campeão paraolímpico de Natação.

Mara Gabrilli, vereadora, representante dos portadores de deficiência

Carla Maia, repórter do programa Sem Barreiras

Foto: Divulgação

Foto: Divulgação

Mara Gabrilli, vereadora e representante dos portadores de deficiência em São Paulo, é tetraplégica e criou políticas pela melhoria da vida dos deficientes. “Comemorações como essa precisam ganhar mais espaço. Quanto mais o assunto for discutido, mais rapidamente o preconceito diminui e a ajuda aparece. Não precisamos de grandes obras para facilitar a vida de um portador de deficiência. Às vezes, se uma pessoa rebaixar a calçada da sua casa, já é uma grande ajuda”, diz a vereadora. “Essa data é importante para que as pessoas com deficiência sejam notadas. Pode ser em passeatas, como a do Movimento Superação, em São Paulo, ou, na mídia, como na Revista Pinheiros. O importante é que nossas necessidades para uma vida com qualidade sejam detectadas, lembradas, refletidas e, claro, transformadas em ações”, completa Carla Maia.

Um eficiente meio de inclusão é, sem dúvida, o esporte. “Praticar alguma modalidade é uma das ferramentas fortes que existe para o deficiente. Quando uma pessoa está praticando esporte, seja qual for, ela obedece regras e tenta vencer o limite do corpo.

Não importa se tem deficiência ou não. Isso deixa todos iguais com momentos de conquista”, conta Mara.

Exemplo claro de superação, André Brasil conquistou quatro medalhas de ouro, uma de prata, três recordes mundiais e dois paraolímpicos. O atleta explica o segredo: “Nunca recebi cuidados especiais da minha família por conta da deficiência.

Jogava bola, era tratado como igual e, quando fazia coisa errada, apanhava como meus primos. Isso foi importante para a minha formação. Aprendi a lutar da mesma forma e a perceber que a deficiência não é limitante. Não quero ser atleta do Pinheiros porque sou deficiente físico, mas porque dou resultado e é assim que funciona. Fui atrás do meu sonho que é defender o Brasil.

Hoje é o meu trabalho, vivo do esporte”.

pag_Deficientes.indd 24

Foto: Vinicius Loures CPB POA

O ESPORTE COMO INCLUSÃO

André Brasil, orgulho pinheirense nas paraolimpíadas

11/24/09 7:48:19 PM

LEI DE INCENTIVO AO ESPORTE |

25

SEJA PARCEIRO DO PINHEIROS A participação dos associados nos projetos de incentivo ao esporte proporcionará ainda mais conquistas O Pinheiros, desde a criação da Lei de Incentivo ao Esporte, em 2006, teve dois projetos aprovados. O primeiro, destinado à formação de 670 atletas, de 14 a 19 anos, atende 15 modalidades. O segundo, o Projeto Olímpico, é focado em atletas de alto rendimento e visa melhorar os resultados em competições internacionais, como a Olimpíada de Londres, em 2012. Todos os programas alcançaram resultados importantes e um bom exemplo é o da campeã mundial Poliana Okimoto.

Para o presidente do Pinheiros, Antonio Moreno Neto, esse investimento representa, também, a oportunidade para centenas de jovens e adultos se firmarem no esporte, recebendo um tratamento completo. “Essa é uma Lei de Incentivo que tem um olhar diferente das outras. Além de ajudar no desempenho esportivo, traz apoio médico e escolar”, diz o presidente.

Além dos projetos existentes, o Clube já aprovou os do Basquete adulto e do Polo Aquático, que, em breve, terão incentivo. Para aumentar o investimento no esporte e nos atletas, o Pinheiros busca novos parceiros.

pag_lei_incentivo.indd 25

POR QUE SE TORNAR UM PARCEIRO? Porque há benefícios fiscais para pessoas físicas e jurídicas que apoiarem o Esporte do Pinheiros com a Lei de Incentivo.

A Lei de Incentivo ao Esporte permite que patrocínios e doações sejam descontados diretamente do Imposto de Renda a pagar.

De acordo com a legislação Pessoas físicas Poderão descontar até 6% do Imposto de Renda devido Pessoas jurídicas Poderão destinar até 1% (tributadas com base no lucro real) Contribuições realizadas até 30/12/2009 serão deduzidas na declaração de IR a ser apresentada em 2010.

Esses Projetos incentivarão a evolução técnica e desempenho de 65 atletas pinheirenses e darão a oportunidade de representar bem o Brasil nos próximos Jogos Pan-americanos e Parapanamericanos 2011, em Guadalajara, México, e Jogos Olímpicos e Paraolímpicos 2012, em Londres.

24/11/2009 18:01:39

26 | NATAÇÃO

Foto: Satiro Sodré

PINHEIROS É DESTAQUE NA COPA DO MUNDO

Felipe França Silva ganhou medalhas em todas as etapas em que competiu

A Natação do Pinheiros, mais uma vez, garante medalhas para o País na Copa do Mundo de Natação. O Brasil terminou a competição com 27 medalhas e 52 recordes sul-americanos.

Os pinheirenses foram os destaques. Felipe França garantiu cinco medalhas e quebrou três recordes sul-americanos. Henrique Barbosa e a revelação Frederico Castro conquistaram a prata, na etapa de Berlim.

Fechamos a participação com verdadeira chave de ouro: Guilherme Guido e Nicholas Santos vencerame ficaram com o ouro.

TORNEIO OPEN A última competição do ano para a natação brasileira será realizada no Pinheiros. O Torneio Open, de 17 a 20 de dezembro, receberá os principais nadadores nacionais.

O Clube cairá na piscina com força máxima: Cesar Cielo, Felipe França e Frederico Castro são alguns dos nomes que defendem a camisa do Pinheiros. Venha torcer pelos nossos atletas.

Pinheiros na Copa do Mundo de Natação de 2009 Cingapura – 21 e 22/11 Ouro Guilherme Guido – 100 m costas – 49s63 – RSA Nicholas Santos – 50 m borboleta – 22s16 – RSA Nicholas Santos – 50 m livre – 20s75 Bronze Guilherme Guido – 50 m costas – 23s39 - RSA Felipe França – 50 m peito – 25s88 Felipe França – 100 m peito – 57s11 Berlim – 14 e 15/11 Prata Henrique Barbosa – 200 m peito – 2m04s35 – RSA Frederico Castro – 200 m borboleta – 1m51s64 Felipe França – 100 m peito – 56s49 - RSA Bronze Felipe França – 50 m peito - 25s70 – RSA Nicholas Santos – 50 m borboleta – 22s17 – RSA

Patrocínio (LIE)

Estocolmo – 10 e 11/11 Prata Felipe França – 50 m peito - 25s87 - RSA Bronze Nicolas Oliveira – 200 m livre – 1m42s37 – RSA

Apoio

RSA – Recorde sul-americano

pag_Natacao_felipe_franca.indd 26

11/24/09 7:59:20 PM

NOSSA APOSTA |

27

Foto: Divulgação

NOSSA APOSTA: FELIPE DOS ANJOS

Felipe deixou a Natação de lado por sentir que o esporte era muito solitário e, hoje, tem a chance de brilhar no Basquete

Não é difícil perceber porque Felipe dos Anjos estampa a seção Nossa Aposta deste mês. Aos 11 anos, o menino de 1,89 m parece ter nascido para jogar Basquete. Graças à sua altura, domina o garrafão e é dono de um rebote defensivo que desequilibra e incomoda os adversários. Ele iniciou no Clube em 2008 e já disputa alguns campeonatos mirins na posição de pivô.

“Não tenho dúvida de que o tamanho é o maior diferencial do Felipe, mas, apesar da estatura, ele é bem coordenado e adora jogar. Isso é fundamental para a sua evolução na modalidade”, afirma a treinadora do atleta, Elisabete Ferraciolli.

O futuro jogador profissional ainda está em pleno desenvolvimento, tanto na estatura como na habilidade, mas o Clube acredita em uma estreia olímpica, em 2016, nos Jogos do Rio de Janeiro. “Se ele se dedicar bastante, tem tudo para ser um ótimo jogador”, confirma Elisabete.

Felipe vem de uma família de atletas e sabia que em casa teria todo o incentivo para se dedicar ao esporte. “Minha mãe e meu pai jogavam Basquete e acabei me acostumando com a modalidade", conta o garoto.

A mãe, Jackeline dos Anjos, é a principal torcedora e incentivadora do filho.“Quis buscar o melhor e sei que o Pinheiros tem uma estrutura muito boa de treino. Já consigo ver a evolução dele. Hoje, está bem mais coordenado para realizar os movimentos exigidos pelo Basquete”, revela a mãe.

O atleta também sabe da importância do treino no Pinheiros. “É muito bom saber que defendo a camisa do mesmo time que o Shamell, Josuel e Olivinha (do Pinheiros/SKY), jogadores que admiro há um tempão”.

pag_nossa_aposta_140.indd 27

Dicas dos ídolos Como todo bom iniciante, Felipe tem dúvidas sobre a carreira.

Dois de seus ídolos do Pinheiros/SKY esclarecem algumas.

Felipe - O que devo fazer para chegar à Seleção?

Josuel - A Seleção é uma consequência do trabalho realizado no Clube e, principalmente, nas categorias de base. Quanto mais você se aplicar naquilo que está aprendendo, mais fácil será chegar à Seleção.

Felipe - Ainda fico nervoso quando começa o jogo. Como faço para controlar a ansiedade?

Shamell - Antes dos treinos, é sempre bom fazer um aquecimento e o segredo é se aquecer com muita força e disposição. Com isso, a gente vai suando e diminuindo a ansiedade. Outra forma de perder o nervosismo é dar uma trombada logo no início do jogo. Funciona como um chacoalhão, que faz com que você dê uma relaxada.

Felipe - Jogo na mesma posição que você. Que tipo de atenção especial eu devo ter para ser um bom pivô?

Josuel - O essencial é se aplicar nos fundamentos. Nós, pivôs, temos fama de jogar exclusivamente com o corpo, mas é importante ter outros recursos para dificultar a marcação.

Você deve exercitar as técnicas de corrida, passadas durante os treinos. Quanto mais coordenado você for, melhor aprenderá e conseguirá colocar em prática os ensinamentos.

25/11/2009 12:31:02

28 | CONHEÇA A MODALIDADE

ARTES MARCIAIS JIU-JÍTSU Origem - Índia Significado - Arte Suave O Jiu-jítsu nasceu na Índia há mais de 2.500 anos. A arte marcial foi desenvolvida como método de defesa pessoal pelos primeiros monges budistas que eram considerados presas fáceis dos ladrões durante as caminhadas que faziam para expandir a fé.

Por princípios religiosos, Buda condenava o uso de armas, então, os monges aprenderam a se defender sem usar a agressividade.

A partir desse conceito, surgiu esse combate que utiliza o mínimo de força e aproveita a fraqueza do adversário.

O método cruzou a Ásia e chegou ao Japão. Os samurais, guerreiros japoneses do século XVII, dominavam várias formas de duelo com armas e adotaram o Jiu-jítsu como luta corpo a corpo. Era a forma de enfrentar o inimigo quando perdiam as armas em combate. O sucesso foi tanto que os guerreiros aperfeiçoaram a luta e ajudaram a popularizá-la.

O esporte começou a ganhar o mundo no fim do feudalismo.

Foi nessa época que os grandes mestres orientais começaram e ser perseguidos e proibidos de ensinar Jiu-jítsu. A partir do fim do século XIX, alguns desses mestres migraram para outros países, para viver do ensinamento da arte marcial.

No Pinheiros As aulas são voltadas ao domínio próprio para situações de defesa pessoal e têm base na cultura japonesa, que valoriza o respeito, a disciplina e a hierarquia. Com essa influência, também é prezada a saúde física e mental por meio do autoconhecimento do corpo e da mente.

Cada treino tem duração de uma hora e pode ser praticado por pessoas entre 12 e 58 anos. A luta proporciona excelentes exercícios físicos que beneficiam o aumento do condicionamento físico, a flexibilidade e a respiração. Outros benefícios que o esporte traz são: alívio do estresse, estimulação da coordenação motora, auxílio no tratamento e prevenção da síndrome do pânico e da claustrofobia.

Para a prática, não é necessário ter nenhuma experiência em arte marcial, nem há exigência de nível específico de condicionamento físico. A roupa pode ser o kimono trançado de Jiu-jítsu ou de Judô. As aulas acontecem em um ambiente harmonioso, leve e descontraído.

O estilo chegou ao Brasil em 1915, com o desembarque do japonês Mitsuyo Maeda, na cidade de Belém, no Pará.

O imigrante conheceu Gastão Gracie, um homem muito influente, que o ajudou a se estabelecer no local. Por gratidão, o mestre ensinou a arte aos filhos mais velhos de Gracie, Carlos e Hélio, e juntos criaram e difundiram o Jiu-jítsu Brasileiro. A modalidade tornou-se orgulho nacional e ficou conhecida internacionalmente como Brazilian Jiu-jítsu.

A técnica A luta não possui golpes traumáticos como socos e chutes, mas sim a defesa e o domínio do agressor. Os conceitos usados na defesa são os das leis da ciência, o que faz do Jiu-jítsu uma arte marcial muitos eficiente.

Movimento, concentração e alavanca são as três habilidades principais da luta. O movimento é utilizado para o desequilíbrio do adversário, de tal forma que ficará fisicamente enfraquecido.

A concentração deve ser mantida e aperfeiçoada para que o praticante tenha controle dos movimentos. Já a alavanca serve para ampliar sua força e permitir mover seu adversário ou mesmo atacá-lo.

pag_conheca_modalidade_140_V2.in28 28

11/24/09 4:14:30 PM

CONHEÇA A MODALIDADE |

29

TAE KWON DO Origem - China– China Significado - Caminho dos pés e das mãos ou a arte de usar os pés e as mãos na luta A arte marcial coreana surgiu há mais de 1.800 anos. Seus movimentos foram inspirados nos caçadores que se defendiam dos animais, usando os pés. O Tae Kwon Do é tão popular na Coreia que pode ser considerado um símbolo e faz parte da sua história. Desde a antiguidade, os coreanos promoviam combates em homenagem aos deuses.

O principal objetivo é formar seres humanos dignos e respeitados em todos os sentidos, desenvolver a inteligência, fortalecer o espírito e garantir a boa saúde corporal e mental em cidadãos conscientes. Com as atividades físicas básicas e específicas do Tae Kwon Do, os praticantes desenvolvem a capacidade corporal e aprimoram a técnica por meio da concentração.

O método chegou a ser adotado por chefes militares com o objetivo de aperfeiçoar o desempenho dos soldados. Nesse período, surgiu um conjunto de técnicas e de regras.

Hoje em dia, são realizados dois tipos de competições internacionais: o Kyungki-Taekwondo (esporte taekwondo) e o Mudo Taekwondo (taekwondo arte marcial).

A questão política, que dividiu o país em 1948, afetou também a luta. A parte do Norte da Coreia ficou sob o comando da Federação Internacional de Tae Kwon Do e a do Sul sob a responsabilidade da Federação Mundial de Tae Kwon Do. Na luta, a principal diferença é que, no Sul, é proibido o soco no rosto.

No Pinheiros Os praticantes adquirem autoestima, atitude positiva e confiança, com as quais conseguem enfrentar as dificuldades e as situações do dia a dia. Pela filosofia coreana, ligada à milenar arte marcial, os praticantes obtêm disciplina, respeito e humildade.

Os principais benefícios adquiridos na prática do Tae Kwon Do são importantes em uma sociedade moderna e estressante.

A popularização do esporte começou na metade dos anos 50, quando os coreanos fizeram um forte processo de divulgação para reforçar a identidade cultural. Em 1962, o governo coreano decretou a prática obrigatória nas aulas de Educação Física, a partir do primário. Foi nessa época que o esporte ganhou o mundo e chegou aos Estados Unidos, Malásia, Tailândia, Hong Kong e Canadá.

O Brasil conheceu a modalidade na década de 70. Alguns estudiosos creditam, a responsabilidade pela entrada do esporte no País, ao mestre Sang Min Cho, que começou os ensinamentos em São Paulo. A luta foi reconhecida como esporte pelo Conselho Nacional de Desporto e teve o primeiro Campeonato no Brasil, no dia 19 de janeiro de 1973, no Rio de Janeiro.

A história olímpica começou em 1980, quando se tornou modalidade oficial de competição do Comitê Olímpico Internacional. Participou como modalidade demonstrativa nos Jogos Olímpicos de Seul (1988) e Barcelona (1992). A luta foi incluída como modalidade oficial dos Jogos Olímpicos, a partir de 2000.

Técnica O Tae Kwon Do é uma luta solta, em que não se agarra o adversário para o ataque ou defesa. A técnica engloba uma série de movimentos que a torna dinâmica. Os competidores usam protetores na cabeça e no abdome.

pag_conheca_modalidade_140_V2.in29 29

11/24/09 4:14:31 PM

30 | VÔLEI ESPECIAL

VOLEIBOL

PINHEIROS/SKY na Superliga

Foto: Divulgação

Começa, neste mês, a principal competição do Vôlei brasileiro: a Superliga 2009/2010.

O torneio reunirá 17 clubes nacionais e é aguardado com ansiedade até por jogadores experientes, como o meia de rede Gustavo.

Após oito temporadas atuando fora do Brasil, o atleta voltou para defender o Pinheiros/SKY e agora se prepara para o grande desafio da equipe.

Gustavo defende, hoje, as cores do Pinheiros/SKY

Acostumado com títulos importantes, na Seleção Brasileira e nos clubes italianos, Gustavo busca a conquista inédita para enriquecer o seu currículo. “A expectativa é muito grande pelo início da Superliga. Depois de oito anos, voltar a disputar o principal campeonato do País me deixa muito motivado. Para mim, especialmente, porque é um título que nunca conquistei.

Vou brigar muito por ele”, declara o capitão do Pinheiros/SKY. Confira os jogos que acontecerão no Clube e faça parte da torcida.

Dia

Horário

Jogo

10/12

20h

Pinheiros/SKY x Brasília

12/12

16h

Pinheiros/SKY x Cuiabá

22/12

20h

Pinheiros/SKY x Blumenau

29/12

20h

Pinheiros/SKY x CIMED

14/01

20h30

Pinheiros/SKY x ULBRA

16/01

16h

Pinheiros/SKY x Santo André

Patrocínio

PINHEIROS/MACKENZIE inicia a Superliga Após uma brilhante campanha no Campeonato Paulista, a equipe Pinheiros/Mackenzie se classificou em primeiro lugar para as semifinais e, agora, se prepara para a Superliga. O torneio tem tudo para ser bem disputado, já que contará com as principais jogadoras da Seleção Brasileira e o bom desempenho do Pinheiros/Mackenzie no Paulista servirá de estímulo para o novo desafio.

Foto: Divulgação

Confira os jogos que acontecerão no Clube e venha torcer.

Equipe do Pinheiros/Mackenzie na luta pela Superliga

pag_volei especial.indd 30

Dia

Jogo

17/12

Pinheiros/ Mackenzie x Praia Clube

19/12

Pinheiros/ Mackenzie x Vôlei Futuro

21/01

Pinheiros/ Mackenzie x São Bernardo

23/01

Pinheiros/ Mackenzie x Blausiegel/São Caetano

Patrocínio

23/11/2009 20:16:11

BASQUETE ESPECIAL |

31

BASQUETE

Foto: Divulgação

PINHEIROS/SKY na nova temporada do NBB

O norte-americano Shamell, um dos reforços do Pinheiros/SKY

Novembro marcou a estreia oficial da temporada 2009/2010 do Novo Basquete Brasil (NBB). A segunda edição da competição aposta na mudança da fórmula de disputa para atrair mais torcedores.

Diferente do ano anterior, as equipes vão se enfrentar em turno e returno e as oito primeiras colocadas passam para os playoffs de quartas de final. Nesta edição, apenas os quatro melhores colocados já estão classificados para a próxima etapa e as quatro vagas restantes serão disputadas pelos times que ficarem entre a quinta e a 12ª colocação na fase inicial.

Patrocínio

pag_basquete especial.indd 31

O Pinheiros/SKY entra na disputa pelo título com quatro contratações importantes: Shamell (ala) e Luis Fernando (pivô), que vieram do Limeira, (SP); Diego (ala), que chegou do Universo/ Brasília, Distrito Federal; e Brenno (ala), que era do Floripa Jr., de Santa Catarina.

Confira a tabela do NBB 2009/2010 e junte-se à torcida!

Dia

Horário

Jogo

15/1, sexta

20h

Pinheiros/SKY x Paulistano

22/1, sexta

20h30

Pinheiros/SKY x Araraquara

24/1, domingo

11h

Pinheiros/SKY x Franca

23/11/2009 20:16:40

32 | ESPORTES

ESPORTES VOLEIBOL MASTER no Clube CAMPEÃ DAMAS DE ESMERALDA Nogueira, Cristina. Vilma, Conceição, M. Lourdes (Malu), Valéria e M. Cristina (Kica), representou o estado de São Paulo, foi a campeã, chegando à final, contra a equipe do RS, com o resultado de 3 x 0.

Foto: Depto. de Esportes

O IX Campeonato Brasileiro - Damas de Esmeralda foi realizado no Pinheiros. Foram jogos disputados e uma superfesta com o tema Halloween. A equipe do Pinheiros, formada por Angela Tunisi, M. Cristina (Preta), M. Antonia (Tó), Dulce, Ruth, Angela

Pinheiros fica com o título de campeão

CAD no Clube

Patrocínio

29ª CADÍADA

Em outubro, aconteceu o maior evento do CAD, a Cadíada – Olimpíada do CAD. Participaram, durante o fim de semana, mais de 300 crianças pinheirenses, e foram recebidas 10 entidades convidadas, entre clubes e escolas de São Paulo.

Se você ainda não sabe o que fazer nas férias, segue uma boa dica. O Clube oferece duas opções para as crianças associadas.

As que têm 3 e 4 anos podem participar do Programinha de Férias, de 15 a 18 de dezembro, com o tema Peter Pan. Para as maiores, de 5 a 12 anos, será uma Aventura no Tempo, o que acontecerá de 15 a 19 de dezembro. Na 6ª feira, a turma dorme no Clube, em barracas, na Pista de Atletismo.

Foto: Depto. de Esportes

PROGRAMA E PROGRAMINHA DE FÉRIAS

O tema deste ano foi o Mundo da Disney, que começou com o Circuito Cinemágico para as crianças de 4 e 5 anos e, em seguida, teve a Olimpíada do Pateta, para as crianças de 6 anos. O pessoal do Multi Esportes participou do Circuito Star Wars e as crianças do Gym participaram do Circuito e do Festival Luz, Câmera e Ação!

Inscrição na Central de Atendimento.

pag_esportes140_2.indd 32

30/11/2009 15:03:23

ESPORTES |

33

FUTEBOL MENOR em São Paulo INTERCLUBES A categoria Sub 9 sagrou-se bicampeã ao vencer a equipe do CA Ypiranga na partida final por 3 a 0, com gols de Guilherme T. Gualtieri, João Pedro R. Rosa e Rennan P. Andrade.

Foto: Depto. de Esportes

Recentemente promovido à Divisão A, elite do Futebol Social de São Paulo, o Pinheiros conquistou vaga para as 3 finais do Campeonato Paulista Interclubes, nas categorias Sub 9, Sub 13 e Sub 17. O feito é histórico, pois foi o único clube, dos 15 participantes, a atingir essa marca pelo segundo ano consecutivo.

Seleção Sub 9, Bi Campeã Paulista Interclubes Patrocínio

pag_esportes140_2.indd 33

Apoio

30/11/2009 15:03:30

34 | ESPORTES

NATAÇÃO DE BASE em Mococa e Vitória FESTIVAL SUDESTE

Fotos: Depto. de Esportes

Em outubro, aconteceu o XXXVII Festival Sudeste de Natação Petiz, no Clube Álvares Cabral, em Vitória (ES). A equipe pinheirense se destacou e conseguiu a terceira colocação na classificação geral. Participaram 33 atletas entre 11 e 12 anos.

Equipe Pinheiros

SELEÇÃO PAULISTA O XXII Campeonato Interfederativo Infanto-Juvenil (Troféu Chico Piscina) aconteceu em outubro, em Mococa, e contou com a participação de 14 seleções estaduais e cinco estrangeiras. Para auxiliar a Seleção de São Paulo, que conquistou o seu 16º titulo (o 9º consecutivo), foram convocados sete atletas pinheirenses que subiram ao pódio.

Infantil Ana Flavia Celino: 2 pratas nos 100 m costas e nos 100 m borboleta, e bronze no revezamento 4x100 m medley Veridiana Fleury Carvalho: prata no revezamento 4x100 m livre e bronze no revezamento 4x100 m medley Caio Pantarotto: 3 ouros, nos 50 m livre, nos 100 m livre e no revezamento 4x100m livre, e prata nos 100 m borboleta Vitor de Paula Lima Mafisolli: ouro nos 100 m costas Amendoim (técnico), Veridiana, Caio, Ana Flavia, Patricia, Vitor, Matheus e Pedro

Patrocínio (LIE)

pag_esportes140_2.indd 34

Juvenil Matheus Salto Martini: 2 bronzes, nos 200 m livre e nos 200 m medley, e prata no revezamento 4x100 m livre Pedro Otávio Rosa: ouro no revezamento 4x100 m medley A sétima atleta pinheirense foi a Juvenil Patrícia Raposo Santa Fé, convocada pela terceira vez consecutiva.

30/11/2009 15:03:42

pag_esportes140_2.indd 35

30/11/2009 15:03:45

36 | ESPORTES

TÊNIS no Clube, em São Paulo, em Minas Gerais e na Bahia INFANTO-JUVENIL

ADULTOS

Internacionais

Internacional

Circuíto Cosat - Bahia Open - Porto Seguro (BA) Realizado no Hotel Clube Capitania, a atleta Mariana Mayer Humberg, foi campeã de simples e vice de dupla 14 anos feminino

Internacional do Desporte Racionales “Copa Lombardi” Argentina Beatrice Chrystman Campeã de simples 55 anos feminino

Circuito Cosat - Etapa Guarulhos Mariana Mayer Humberg vice de simples 14 anos feminino e Antonin S. Haddad Bartos vice de simples e dupla 14 anos masculino

Nacional

Nacional

Estaduais

Credicard Mastercard Juniors Cup 5ª Etapa - Uberlândia (MG) Beatriz Haddad Maia, campeã de simples 18 anos feminino, Mariana Mayer Humberg, vice de simples 14 anos feminino

XVIII Slice Tennis Open Neusa Longarço, campeã de simples 1ª Classe acima de 35 anos

ITF Seniors de Porto Seguro (Bahia) Jorge Meneses Campeão de duplas e vice de simples 75 anos masculino

Renato Zuccari, vice de simples 1ª Classe acima de 35 anos

Foto: Depto. de Esportes

Ennio Percario, vice de simples 70 anos 3ª etapa Campeonato Estadual de classes - São Paulo Nê Longarço Campeã de simples 1ª classe feminina acima de 35 anos Mary Yada, vice de simples 2ª classe Marisa Giusa, campeã de simples 2ª classe

CAMPEONATO PAULISTA INTERCLUBES

Beatriz, campeã, e seu técnico

Estaduais Torneio Tella Open - Campinas A equipe do Infanto-Juvenil do Pinheiros (10 a 18 anos) participou do torneio Aberto de Tênis, realizado em Campinas. A delegação composta por 18 atletas trouxe cinco títulos: Campeão: Marcelo Milko, 11 anos B Vices: Marcelo Dib, 12 anos B, Pedro Ramos, 12 anos B, Alexandre Bueno, 18 anos A, e João Victor Carrete, 11 anos B 9º Torneio ACESC Por equipe, o Pinheiros ficou em 3º lugar. Na categoria 14 anos masculino ”B”, teve os campeões com os atletas André Botelho e Vitor Cacciatore

pag_esportes140_2.indd 36

Veja os resultados mais recentes.

Campeã: 1ª classe Feminina até 34 anos Fernanda Dias, Lara Rafful, Marialice Alonso, Carla Andrade, Beatriz Maia e Nathaly Kurata Vice: 2ª Classe Masculina até 34 anos Rogério Barrozo Ribeiro, Eduardo Saguas Miller, André Ignotti Pelegrino, Michael Struben, Alexandre A. Altenfelder Silva e Alexandre Weiss Bueno Vice: 2ª Classe Feminina acima de 35 Mary Yada, Marisa do Carmo Tasca Giusa, Maria Cristina Oria Carneiro, Andiara Maria R. Guimarães, Simone Komai T. Ueki e Cibele Pimenta Borges Spinelli Patrocínio (LIE) Apoio

30/11/2009 15:03:48

pag_esportes140_2.indd 37

30/11/2009 15:03:52

38 | ESPORTES

ATLETISMO ASSOCIATIVO em Bertioga e Nova York Em outubro, ocorreu a Maratona Revezamento BertiogaMaresias. A prova, disputada por equipes de três, seis, nove ou individual, teve largada no Forte de Bertioga e percorreu diversas praias do Litoral Norte de São Paulo. O Pinheiros participou com 33 associados e a equipe feminina da Marcha Lenta conquistou o 5º lugar no pódio. Confira o tempo das equipes.

Equipe de 3 Masculina Marcha Lenta - 06:10:11 | Fast- 06:29:14 Equipe de 9 Masculina Tigrões da Marcha Lenta - 06:58:14 Equipe de 9 Mista Corpinhos - 07:21:34 Equipe de 9 Feminina Marcha Lenta Feminina - 07:35:19

Fotos: Depto. de Esportes

REVEZAMENTO

Equipe feminina apresenta o troféu

MARATONA DE NOVA YORK O Clube esteve presente na tradicional Maratona de Nova York, que completou sua 40ª edição, em novembro. A maior Corrida do mundo recebeu mais de 100 mil participantes e, entre eles, os associados Arthur Guerra Andrade, Wilson Cotrim e Alexandre Vasto e, ainda, o pinheirense José Teles de Souza, que foi o brasileiro mais bem colocado, tendo ficado em 16º geral.

Apoio Arthur Guerra com a medalha de participação da Maratona

GINÁSTICA ARTÍSTICA em Guarulhos Foto: Depto. de Esportes

CAMPEONATO INFANTO-JUVENIL Em novembro, aconteceu, em Guarulhos, o Campeonato Estadual. A equipe InfantoJuvenil sagrou-se campeã com os atletas Thiago Câmara, Guilherme Oliveira, Ângelo Assumpção e Guilherme Pataki.

Confira os resultados individuais. Ângelo Assumpção Campeão nas paralelas simétricas e 3º nas argolas e cavalo com alças Thiago Câmara Vice individual geral e 3º na barra fixa Guilherme Oliveira 3º nas paralelas simétricas

Patrocínio (LIE)

pag_esportes140_2.indd 38

A equipe comemora o Campeonato Estadual

30/11/2009 15:04:05

ESPORTES |

39

JUDÔ no Canadá INTERCÂMBIO OLÍMPICO

Em outubro, a delegação do Pinheiros realizou um estágio de treinamento e duas competições em Montreal (Canadá), ambas realizadas no Complexo Olímpico Pierre Charboneau, onde ocorreram as Olimpíadas de 1976. Os atletas que participaram desse intercâmbio foram: Lucas Rosa Pinheiro, André Bianchessi, Cairê Guimarães Godoi Silva, Jéssica Neves Miranda Osório, Vitor Taranto Panini, Gilberto Dauricio Silva Leite, Henrique Augusto Miniskovisky da Silva, Aristeu Kleis Gomes, Marcus Vinicius da Silva Oliveira e Charles Koshiro Chibana. Todos fazem parte da Lei de Incentivo ao Esporte, que visa revelar novos talentos.

Patrocínio (LIE)

Equipe do Pinheiros Fotos: Depto. de Esportes

Nas competições de Quebec Open e de Rendez-vous, o Pinheiros obteve os seguintes resultados: Charles Koshiro Chibana (-66 kg) - ouro e bronze: Sênior Gilberto D. S. Leite (-66 kg) - prata: Júnior Herinque A. M da Silva (-81 kg)- prata: Júnior Aristeu Keis Gomes (+ 100 kg) Ouro: Júnior; ouro e bronze: Sênior Jéssica N. M. Osório (-48 kg) prata: Júnior e Sênior Apoio

Complexo Olímpico

pag_esportes140_2.indd 39

30/11/2009 15:04:17

40 | ESPORTES

SALTOS ORNAMENTAIS em Campinas Foto: Depto. de Esportes

MARATONA COMPETITIVA

Em outubro, a equipe do Pinheiros participou de oito provas de diferentes categorias, realizadas na cidade de Campinas.

A Maratona de competições serviu para consagrar o Pinheiros como Campeão Geral, com o maior número de medalhas individuais. Confira.

Feminino Ouro: Luciana Souza, Fernanda Robles, Juliana Rodrigues, Thayna Gonçalves, Thais Cavinatto e Bianca Datoguea Prata e bronze: Isabel Montoro Masculino Ouro: Samuel Degen, Guilherme Matas e Ubirajara Barbosa Prata: Gabriel Fuzo, Eduardo Gonçalves e Willian Sgurscow Bronze: Philipe Delphino

Ubirajara, campeão da V etapa Apoio

XADREZ no Clube, em Americana, Itapetininga e Pernambuco Duas etapas do Circuito de Torneios Abertos do Brasil, provas do calendário da Confederação Brasileira de Xadrez, foram realizadas, simultaneamente, durante a Semana da Pátria. O pinheirense Herman Claudius venceu a etapa de Água Preta (PE), fazendo 5 pontos em 6 partidas. A prova contou com 32 participantes e com esse resultado Herman classificou-se para a fase semifinal do Campeonato Brasileiro Absoluto. A outra etapa foi realizada no Hotel Nacional, em Americana, e contou com a participação de 68 jogadores. Os pinheirenses Ricardo Schutt e Jovane Nikolic fizeram 3,5 e 2,5 pontos, respectivamente.

CAMPEONATO PAULISTA

O Campeonato Paulista Individual Absoluto foi realizado na cidade de Itapetininga, em outubro, com a participação de 54 enxadristas.

Sagrou-se campeão Gilberto Milos Jr., que ganhou a prova pela segunda vez, com 5 pontos em 6 rodadas. Herman Claudius, o recordista da competição com sete títulos, foi o vice com 4,5 pontos: três vitórias e três empates. Ricardo Schutt terminou com 3,5 pontos em 17º lugar e medalha de prata da categoria Sub 2150. Ainda participaram os pinheirenses Luiz Venelli e Antonio Lúcio Albuquerque, com 2 e 1,5 pontos, respectivamente.

Foto: Depto. de Esportes

TORNEIOS ABERTOS DO BRASIL

TORNEIO SIGISMUNDO GANSL

Em setembro, foi realizado, no Pinheiros, o 6º Torneio Sigismundo Gansl. A prova de Xadrez rápido faz parte do Circuito 21’ da FPX e contou com a participação de 28 enxadristas. Houve um triplo empate na primeira colocação entre os mestres internacionais Mauro Guimarães de Souza, Herman Claudius van Riemsdijk e Leandro Perdomo (Argentina), todos invictos e com 5 pontos, mas, pelo critério de desempate, Mauro levou o título e Herman ficou com a segunda colocação.

pag_esportes140_2.indd 40

Pinheirenses no Paulista Absoluto: Luiz Venelli, Ricardo Schutt, Herman van Riemsdijk e Antônio Lúcio Albuquerque

30/11/2009 15:04:24

ESPORTES |

41

TRIATLO no Brasil e no Havaí IRONMAN DO HAVAI - 2009

ETAPA DO TROFÉU BRASIL

Reinaldo Colucci conquistou, em outubro, o 21º lugar no Ironman do Havaí (Kona), a prova mais importante da modalidade. O atleta cruzou a linha de chegada com o tempo de 8h e 53 min, depois de nadar 2,9 km, pedalar 180 km e terminar com Maratona, sendo o melhor brasileiro. “Apesar de ter sofrido muito com a minha Maratona, não tenho dúvida de que foi uma experiência inesquecível para minha vida. Agradeço a todos que torceram e acreditaram em mim durante a prova,” diz Colucci. O Pinheiros contou com mais dois triatletas: Samuel Oliveira (categoria 40/44) e Roberto Azevedo (55/59).

Bruno Matheus subiu ao pódio com a quinta colocação.

A equipe do Clube destacou-se com os atletas: André Lemmi (campeão 17/19), Flavia Alvarenga (campeão 25/29), Arthur Ferraz (campeão 30/34) e Eduardo Beretta (campeão 35/39).

Roberto Azevedo, Mark Allen e Samuel Oliveira, no Ironman Havaí

Dobradinha pinheirense no Troféu Brasil: Thomaz Kirsten, campeão, e Roberto Rebello, vice

Fotos: Depto. de Esportes

Na categoria 45/49, a dobradinha pinheirense foi de Thomaz Kirsten, campeão, e Roberto Rebello, vice. Mais pódios com Alexandre Takenaka (2º 25/29), Roberto Di Franco (3º 20/24) e Roberto Nascimento (3º 35/39). Agora, a equipe treina para a etapa final que decidirá os melhores do Triatlo, em 2009.

Apoio

FUTSAL no Clube II COPA PINHEIROS Este mês, inicia-se a Copa Pinheiros de Futsal, com a participação das equipes: Tênis Clube Paulista, Nacional Atlético Clube, Clube de Campo de Bragança Paulista, Colégio Stagio, Futsampa e Pinheiros. A competição será para as categorias sub11, 13, 15 e 17 masculino. Confira as datas e venha prestigiar os jogos.

Semifinais 5 de dezembro, sábado - Sub 13 e Sub 15 6 de dezembro, domingo - Sub 11 e Sub 17 9h I Ginásio Azul Finais 13 de dezembro, domingo - Sub11, Sub13, Sub15 e Sub17 9h I Ginásio de Handebol

pag_esportes140_2.indd 41

30/11/2009 15:04:33

42 | ESPORTES

POLO AQUÁTICO no Rio de Janeiro PROJETO LEI DE INCENTIVO As equipes do Pinheiros conquistaram, mais uma vez, resultados importantes nas categorias de base, provando que o investimento feito com o Projeto Lei de Incentivo dá resultados.

Também, na Cidade Maravilhosa, ocorreu o Campeonato Brasileiro Juvenil. O Pinheiros foi campeão no masculino e vice no feminino. O artilheiro da competição foi o Gustavo Guimarães Grummy e os goleiros menos vazados, Guilherme Feltre e Marina Araújo.

No Brasileiro Sub-21, realizado no Rio de Janeiro, em outubro, o Clube conquistou o terceiro lugar nas categorias: masculino e feminino. Os artilheiros da competição, Danilo Correa, Fernando Ramos e Izabella Chiappini, são atletas do Clube.

Fotos: Depto. de Esportes

Apoio

Equipe Sub 21, nos jogos realizados no Rio de Janeiro

Equipe Juvenil Feminina conquistou o vice no Campeonato Brasileiro

NATAÇÃO MASTER no Clube e em São Sebastião ÁGUAS ABERTAS

A equipe Master foi campeã do XVIII Campeonato Paulista, promovido pela Federação Aquática Paulista e realizado no Clube, em outubro. A competição teve direito a recordes paulista, brasileiro e sul-americano.

Na IX etapa do Circuito Paulista de Maratonas Aquáticas de 2009, realizada em São Sebastião, a equipe de Master esteve presente, contando com a estreia de nadadores, conquistando troféus individuais e pontuando para o ranking por equipes.

Foto: Ana Mesquita

Foto: Anders Gleerup

NAS PISCINAS

Campeonato Paulista, no Pinheiros

pag_esportes140_2.indd 42

Maratonas Aquáticas, em São Sebastião

30/11/2009 15:04:45

CLASSIFICADOS |

CLASSIFICADOS ORLANDO - USA VENDE-SE APARTAMENTO ALTO PADRÃO Linda vista para o Clube.

500 m², 4 suítes e 6 vagas Oportunidade única.

Tel.: 9197-4919

Compre uma casa ou apartamento nos Estados Unidos, por até 1/3 do preço convencional, ou alugue, por temporada. Mais barato que hotel.

Também administramos seu imóvel.

A hora é agora!

José Bruno josebruno@murarousa.com Tel.: 9310-1727

Anuncie nos Classificados da Revista Pinheiros Telefone: 3598-9511 E-mail: mkt@ecp.org.br

VENDE-SE CHÁCARA NA REGIÃO DE CAMPINAS Linda chácara com 20.000 m² com frente para três lagos Charmoso chalé ecológico e infraestrutura permitem uso imediato R$ 590.000 Silvia (associada) msilviaserra@gmail.com Tel.: 8385-6336

ALUGO APARTAMENTO

Venda 117 m², 3 dormitórios, vista Parque do Povo 147 m², 3 dormitórios, 2 vagas 290 m², 4 dormitórios, 3 vagas Locação 240 m², linda vista para o Clube Cobertura com vista para o Clube 160 m², 3 dormitórios, 1 vaga Spina Imóveis Tel.: 3813-0388

CORRETORAS

Jardins (Alameda Tietê) 400 m² de área útil, um por andar, 2 suítes, 2 quartos (suíte americana), living, sala jantar e almoço, 2 dep. empregada.

4 garagens independentes, face norte, ótimo estado. R$ 8.500,00 Percival (associado) percivalpirani@gmail.com Cels.: 8321-3366 / 7878-6996

Higienópolis, Perdizes e Pinheiros Imobiliária admite: residir e trabalhar nesses bairros.

Ambiente ideal e de nível.

Horário flexível, atividade dinâmica e lucrativa.

Mello Imóveis www.melloimoveis.com.br Praça Villaboim, 150 Creci 426 Tels.: 3826-6455 / 6649

MARTELINHO DE OURO

ALUGO APTO. JARDIM EUROPA

IMÓVEIS PRÓXIMOS AO CLUBE

Loja no ramo de acessórios para automóveis, há 40 anos, oferece mais um serviço com os melhores profissionais da área de funilaria e pintura.

Associados: 15% de desconto para todos os serviços. Peça orçamento e depois apresente seu Cartão Pinheiros.

Tel.: (62) 8400-0135

ENGLISH TEACHER Professor nativo dos Estados Unidos Aulas particulares ou em grupos.

Conversação com ênfase em pronúncia.

Desconto especial para associados.

Stephen Hall (associado) siddyhall17@yahoo.com Tel.: 9322-9222

pag_esportes140_2.indd 43

Rua Carlos Millan, 64, apto 181 Vista exuberante de toda a região.

A uma quadra do Clube Pinheiros e a duas do Shopping Iguatemi 4 suítes / 2 vagas Reformado / R$ 8.000,00 Carmen Lucia carmenheldt@terra.com.br Tel.: 9970-7231

ELIANE OPEN HOUSE Rapidez e segurança na venda de seus móveis, quadros, pratas, cristais, antiguidades etc.

Decoração de interiores.

Eliane (associada) Tel.: 3082-4161

43

APARTAMENTO AO LADO DO CLUBE 225 m² / Área total: 404 m² 4 suítes / 3 vagas independentes Reformado / janelas antirruídos Ar condicionado em todos os ambientes Armários novos / excelente acabamento. sergiomoraespinto@gmail.com Meire (9611-4925) ou Sergio (9981-1684) (associados)

COMPRAM-SE ANTIGUIDADES Porcelanas, cristais, prata e curiosidades em geral.

Organizamos vendas de espólio (Família Vende Tudo) Rosana Reis (associada) Rosanareis.antiq@terra.com.br Tels.: 5531-9290 / 8990-8094

30/11/2009 15:04:53

44 | ESPORTES

BADMINTON em São Bernardo e Praia Grande Em setembro, aconteceu a 4ª. Etapa Regional do Campeonato Estadual, nas dependências da Escola Neusa Basseto, em São Bernardo. O Pinheiros chegou a três finais e trouxe várias medalhas. Gabriel Nery (Juvenil Simples) e Francisco Brandão (Veterano Simples) sagraram-se campeões. A dupla Gabriel Nery e Tomas Amaral ficou com o vice no Juvenil. Fechando o quadro de medalhas, Rafael Amaral (Infantil Simples), Fabio Moreira (Sênior A Especial Simples) e Leonardo Moreira (Mirim Simples) conquistaram o terceiro lugar.

3º lugar: Cláudio Damasceno (Simples), Lucila Moreira (Simples) Leonardo Moreira e Bruno Soares (Mirim Dupla) Foto: Depto. de Esportes

IV REGIONAL ESTADUAL

IV ESTADUAL PRAIA GRANDE Foi realizada, no Ginásio Municipal Falcão (Praia Grande), a 4ª Etapa do Estadual da FEBASP. A equipe Sênior do Pinheiros alcançou a primeira colocação no quadro de medalhas.

Campeões: Fabio Moreira (Sênior A Dupla), Fabio Moreira, Eduardo Martinez (Sênior A Simples), a dupla Ricardo Lobo e Cláudio Damasceno (Veteranos Dupla), Eva Dialetachi (B Simples) e Regina Varandas (Veterano Simples).

Vices: Francisco Brandão e Rafael Monteiro (Pré-Mirim Dupla), Rafael Lajusticia e Eva Dialetachi (A Dupla Mista), Ricardo Lobo (Veteranos Simples) e Regina Varandas e Renato Narkevitz (Dupla Mista).

CORRIDA DE AVENTURA

Equipe pinheirense

INSCRIÇÕES A equipe de Badminton está selecionando atletas de 12 a 19 anos, para 2010. A modalidade foi incluída na Lei de Incentivo ao Esporte. Inscrição gratuita. Acesse: www.ecp.org.br/badminton

Em Bragança Paulista, Joanópolis e Piracaia ADVENTURE CAMP

Em outubro, o associado Pedro Vianna Martins venceu o desafio Haka Race. Foram 150 km divididos nas modalidades de mountain-bike (90 km), trekking (40 km), caiaque (20 km) e orientação por mapa e bússola. O percurso passou entre as cidades de Bragança Paulista, Joanópolis e Piracaia. O pinheirense liderou a prova desde o início e venceu na categoria Dupla Masculina, após 22 horas de competição. Faltando apenas uma prova para o encerramento do Circuito Haka Race, o Pinheiros está em 2º lugar na categoria Master.

O circuito de Corrida de Aventura Adventure Camp é um dos mais importantes do Brasil. Participam equipes de diversas regiões do país, desde as mais fortes até as iniciantes. Neste ano, o circuito foi composto por quatro provas e a equipe Pinheiros Master alcançou o 3º lugar no Ranking Master e 19º no Ranking Geral 2009.

Pedro Vianna Martins, no desafio Haka Race

Renato e Zé Alfaia, da equipe do Pinheiros

Foto: arquivo pessoal

Foto: arquivo pessoal

PEDRO VIANNA MARTINS

pag_esportes140_2.indd 44

30/11/2009 15:04:59

ESPORTES |

45

HANDEBOL no Clube I COPA PINHEIROS

Equipe Sub 17 masculino

Equipe Sub 13 feminino

Fotos: Depto. de Esportes

Em setembro, aconteceram as finais da Copa Pinheiros. O Clube sagrou-se campeão em 7 das 8 categorias disputadas (Sub-11, 13, 15 e 17, masculino e Sub13, 15 e 17, feminino).

Participaram do evento 12 times e as partidas finais foram prestigiadas pelo Presidente da Federação Paulista, Fábio Lazzari, pelo Presidente do Pinheiros, Antonio Moreno Neto, e pelo atleta olímpico, goleiro do Pinheiros, Maik Ferreira dos Santos, que entregaram medalhas aos atletas.

BOLÃO em São Paulo

Apoio

Foto: Depto. de Esportes

METROPOLITANO FEMININO A equipe feminina pinheirense, composta pelas atletas Elizabeth M. Bax, Fernanda C. Ortiz, Gisele M. Paolilo, Leandra A. Baruque, Maria Beatriz R. A. Hettfleisch, Maria Luisa Barros (Pituca), Marion W. Cantieri, Sheila S. Steigler, Ana Maria N. Rodrigues, Tatiana P. Evangelista e Silvia Schuster, conquistou a medalha de prata do Metropolitano.

Algumas atletas destacaram-se individualmente: Marion Cantieri foi a melhor média do Campeonato, com 233,50 pinos por partida, Beth Bax ficou com a 3ª melhor média com 228,75, seguida por Gisele Paolilo, na 7ª colocação, com 208,50 e Maria Luisa (Pituca), na 9ª colocação, com 200,75 pinos.

Marion Cantieri, destaque individual

pag_esportes140_2.indd 45

30/11/2009 15:05:12

46 | ESPORTES

ESGRIMA em São Paulo e no Sul-americano Foto: Depto. de Esportes

CAMILA RODRIGUES

Florete Masculino - 1° Rafael Melaragno | 2° Henrique Marques 3° Rubens Marchione e Victor De Simone Espada Masculina - 1° Luiz Fernando Rodrigues | 2° Henrique Marques | 3° Sergio Gasparini e Victor De Simone Espada Feminina - 1° Naira Ferreira

TORNEIO NACIONAL CIDADE DE CURITIBA Colégio Bom Jesus Florete Masculino - 1° Marcos Cardoso | 3° Fernando Scavasin Florete Feminino - 1° Taís Rochel Sabre Feminino - 1° Lívia Lanzoni Espada Feminina - 3° Camila Rodrigues

IV TORNEIO ESTADUAL INFANTIL A participação do Pinheiros no Campeonato Sul-americano terminou com uma medalha de prata de Camila Rodrigues, na Espada Feminina.

TORNEIO PAULISTA LIVRE Círculo Militar de São Paulo Sabre Masculino - 3° Paulo Teixeira Sabre Feminino - 2° Stephanie Grosche | 3° Veridiana Salvatore Florete Masculino - 1° Henrique Rochel | 2° Fernando Scavasin 3° Raphael Ardengh e Guilherme Melaragno Florete Feminino - 1° Ana Beatriz Bulcão | 2° Giovanna De Nigris Espada Feminina - 1° Camila Rodrigues | 2° Paula Lazzarini 3° Victoria Trevisan Espada Masculina - 1° Lucas Macedo | 2° Guilherme Melaragno 3° Elton Carmona e Fernando Scavasin

Sala São Jorge de Esgrima Florete Masculino Até 13 Anos 1° Henrique Marques | 2° Rafael Melaragno | 3° Victor De Simone Sabre Masculino Até 13 Anos - 1° Luca Bonchristiano Sabre Feminino Até 13 Anos 1° Gabriela Martins | 2° Mariana Salvatore | 3° Julia Amorim Espada Masculina Até 13 Anos 1° Henrique Marques | 3° Victor De Simone e Rafael Gasparini Espada Feminina Até 13 Anos 1° Naira Ferreira | 2° Isabella Wallwitz Apoio

TORNEIO PAULISTA JUVENIL Círculo Militar De São Paulo Sabre Masculino - 2° Arthur Whitaker Sabre Feminino - 1° Stephanie Grosche | 3° Veridiana Salvatore Florete Masculino - 1° Henrique Rochel | 2° Guilherme Melaragno | 3° Raphael Ardengh e Thai Fonseca Florete Feminino - 1° Ana Beatriz Bulcão | 2° Giovanna De Nigris Espada Feminina - 1° Victoria Trevisan | 2° Gabriela Pereira Espada Masculina - 1° Lucas Macedo | 2° Guilherme Melaragno 3° Arthur Sapia e Luiz Fernando Rodrigues

TORNEIO PAULISTA CADETES 17 ANOS Círculo Militar De São Paulo Sabre Masculino - 2° Arthur Whitaker Sabre Feminino - 1° Stephanie Grosche | 3° Veridiana Salvatore Florete Masculino 1° Guilherme Melaragno | 2° Raphael Ardengh Florete Feminino - 1° Ana Beatriz Bulcão | 2° Giovanna De Nigris Espada Masculina - 1° Guilherme Melaragno | 2° Lucas Macedo 3° Arthur Sapia e Luiz Fernando Rodrigues

TORNEIO ESTADUAL CADETES 15 ANOS Sala São Jorge de Esgrima Sabre Masculino - 3° Caio Forgioni Sabre Feminino - 2° Mariana Salvatore | 3° Virgínia Comazzetto e Pierangeli Tabuzo

pag_esportes140_2.indd 46

30/11/2009 15:05:18

ESPORTES |

47

INÍCIO DAS ATIVIDADES EM 2010 MODALIDADE

INÍCIO

MODALIDADE

INÍCIO

CAD

9/2

Futebol Menor Campeonato Interno

13/3

Tai Chi Chuan

9/2

Futebol Menor Treinamento

1º/2

Futebol Society Campeonato Interno

9/3

Futebol Society Treinamento

1º/2

Futebol Feminino

1º/3

Capoeira Karatê

1º/2

Tae Kwon Do Jiu–Jítsu

11/1

Futebol Base

2/2

Yoga

4/1

Hidroginástica

11/1

Boxe

5/1

Skate - Aulas

2/2

Programa Esporte e Saúde

11/1

Skate - Livre

5/1

Ginástica de Academia

4/1

Vôlei Master

1º/2

Ginástica Wellness

4/1

Vôlei de Areia

4/1

Fitness

2/1

Basquete Master Feminino

2/2

Futebol Adulto

1º./3

Atenção: Os boletos para renovação automática serão encaminhados para pagamento até 15 de dezembro. Caso não receba, entre em contato com a Central de Atendimento, para a confirmação de seus dados pessoais.

5 de dezembro, sábado | 21h30 às 2h30 Salão de Festas Show: Duodékada e Banda Animação: DJ Marcos Diaz Por que entrar nessa Festa?

Seus amigos do Clube já estão escalados, a cerveja estará bem gelada, acompanhada de boa música e muita animação. Mas, se já pendurou a chuteira, essa é a hora de voltar ao ataque e relembrar seus dias de glória.

Se seu time está no topo da tabela, venha comemorar e, mesmo que esteja na lanterna, aproveite para afogar as mágoas.

E os que não fecharam contrato com ninguém, poderão bater papo com a galera e tentar uma boquinha para os próximos jogos.

Nesse jogo, só leva cartão vermelho quem ficar de fora, pois WO aqui é imperdoável.

Escale sua turma e venha fazer parte desse time.

Convite: R$ 65,00 Venda na Secretaria do Futebol, com Maurício. Tel: 3598-9799.

Pagamento com cartões Visa, Mastercard ou Dinners, em 3 vezes, sem juros.

pag_esportes140_2.indd 47

30/11/2009 15:05:39

48 | CENTRO PRÓ-MEMÓRIA

EXPOSIÇÃO IMIGRAÇÃO ALEMÃ - 180 ANOS Até 30 de dezembro | Terça a sábado, 9 às 16h I Domingo, 10 às 14h Centro Pró-Memória, 1º andar do Conjunto Desportivo A exposição comemorativa dos 180 anos da chegada dos primeiros imigrantes alemães em São Paulo continuará até o dia 30 de dezembro.

Foto: Cristina Mattos

Foto e arte: Karine Guerra

Estão expostos diversos objetos, fotografias, documentos pessoais, utensílios domésticos e condecorações militares emprestados, gentilmente, por associados descendentes ou de origem alemã.

Recursos multimídia ajudam a visualizar as alterações nas fronteiras da Alemanha no decorrer da história e mostram trechos de depoimentos sobre o antigo Germania e a colônia alemã.

Exposição Imigração Alemã - 180 anos

Arte: Daniel Azevedo

NOVO MARCO DO RIO PINHEIROS Alameda da Portaria do Boliche, paralela ao Conjunto Desportivo Neste mês, será inaugurado o novo Marco do Rio Pinheiros, que sinalizará o local onde o rio passava antes de sua retificação, concluída em 1958.

Para conhecer mais sobre a história desse rio paulista, visite o Centro Pró-Memória Hans Nobiling.

O Rio Pinheiros passava por aqui

pag_promemoria140.indd 48

23/11/2009 20:26:08

MEMÓRIA PINHEIRENSE |

49

MEMÓRIA PINHEIRENSE

Comecei a frequentar o Clube em 1927, com três anos. Como era muito novinha, não tenho muitas lembranças, mas sei bem da importância do Pinheiros para a nossa permanência no País.

Meu pai veio para São Paulo antes de a minha mãe vir comigo, porque ele não queria se aventurar com a família em um local desconhecido. Chegamos um ano depois, mas, como minha mãe não falava português e não conhecia ninguém aqui, a adaptação foi muito difícil. Tanto que meu pai pediu para nós voltarmos para a Alemanha por mais um tempo.

Era para ficarmos mais um ano com os parentes, mas, antes de completar esse período, mamãe escreveu pedindo para retornar porque estava com saudades. Nessa volta, o Clube entrou de vez na nossa vida. Passamos a frequentá-lo assiduamente, o que ajudou a minha família a fazer novos amigos e a aguentar as dificuldades de viver em um país que não o seu.

Os domingos eram uma verdadeira farra. Lembro dos piqueniques que aconteciam onde hoje é o Parque Infantil. Era um gramado gostoso para ficar e guardo muitas lembranças e fotos desses encontros. Por isso, meu pai sempre fez questão de morar perto daqui.

O programa preferido da família era nadar no Rio Pinheiros.

Nossa, como me recordo do Cocho, um lugar feito para os menores. Depois, veio a Piscina, um dos espaços mais queridos.

Para a construção, contribuímos e ganhamos uma etiqueta, que se colocava no maiô, que dava direito a, durante um ano, usar a piscina sem precisar pagar a mensalidade. No dia da inauguração, houve até orquestra.

Outro momento que conservo com carinho é o de quando, com 10 anos, vinha de bicicleta. Morávamos na Avenida Europa. Eu descia até a Praça do Vaticano, onde virava o bonde, seguia até a Rua Escócia e atravessava a Iguatemi, que era superestreita e não tinha pavimentação. Chegava em 10 minutos.

Foto: Diego Muniz

Mais do que um relato sobre a memória do Clube, Lilly Krohn comenta a importância do Pinheiros para uma família estrangeira No esporte, comecei a praticar Atletismo e até cheguei a conquistar, por muito tempo, o recorde de Salto em Altura Colegial, mas gostava mesmo era de competir. Não ligava muito para ganhar ou ter recordes. Depois, comecei a praticar Tênis. Hoje, faço parte de uma equipe de Boliche. Ser associada sempre colocou o esporte na minha vida e sei o quanto isso é importante.

Minha filha já frequentava o Clube antes mesmo de nascer. Com ela, eu vinha quase todos os dias e tive a oportunidade de vêla crescer dentro de um ambiente saudável e seguro. Quando chegaram os netos, pude aproveitar ainda mais e conhecer as novidades, como por exemplo, o Jardim de Infância, a Escolinha de Natação e o CAD. A minha memória e vários objetos da minha herança ajudaram o Centro Pró-Memória a criar a exposição dos Imigrantes. Foi muito gratificante, porque pude recordar momentos importantes da minha vida.

Tenho saudade daqueles tempos, mas sei bem reconhecer que houve progresso. Agora, sinto que usar a camisa do Pinheiros nos dá muita emoção. O Cesar Cielo é um exemplo. Vimos nascer um campeão.

Este lugar é primordial na minha vida. Aqui, tenho amigos sinceros e pessoas que me entendem. Quando fico muito tempo sem vir, sinto falta. É um oásis em todos os sentidos, tanto na parte da beleza como na de convivência. Há dias em que chego triste, mas é só dar uma volta pelos jardins e o ânimo melhora.

Hoje, não venho mais de bicicleta, moro bem pertinho, posso vir a pé, mas com a mesma alegria que tinha a menina que pedalava pelas ruas de São Paulo.

O objetivo deste espaço é contar a história do Pinheiros pelos depoimentos de associados. Se você tem uma história interessante, tendo o Clube como cenário, entre em contato com a Assessoria de Comunicação Institucional, pelo telefone 3598-9803 ou e-mail revista@ecp.org.br

pag_memoria pinheirense140.indd 49

23/11/2009 20:17:37

50 | SAÚDE

SAÚDE DICAS PARA O VERÃO DA CRIANÇADA

Já na primavera, tivemos dias muito quentes, com a temperatura atingindo até 32º C. Isso faz crer que o verão, que começa no dia 22 de dezembro, será extremamente quente e seco. E este período corresponde, como sabemos, ao período das férias escolares.

Foto: www.sxc.hu

Qual a melhor solução para o lazer de nossos filhos? O Pinheiros oferece às crianças uma área extensa, com grande variedade de atividades para o tempo de férias, como: áreas livres, Brinquedoteca, Parque Infantil, piscinas, acampamentos de férias, inúmeras quadras e os mais variados esportes.

No entanto, a preocupação maior é com a saúde da meninada que, durante o verão, fica exposta a altas temperaturas, ar seco e insolação.

Bebês

Crianças maiores de um ano

Do nascimento aos seis meses, não é recomendado o uso de protetores solares e, por esse motivo, deve-se evitar qualquer exposição dos bebês ao sol, entre 10 e 17 horas. Lembrar, também, que os raios UVA e UVB ultrapassam guarda-sóis e telhados sem forro, devendo os bebês estar bem protegidos, em interiores ou sob áreas arborizadas.

Alimentação: a indicação é de refeições leves, como saladas, frutas, legumes cozidos, carnes magras, evitando frituras, alimentos muito condimentados, refrigerantes, salgadinhos e produtos industrializados. Oferecer água com grande frequência.

Em bebês com mais de seis meses, pode-se utilizar protetores solares apropriados à idade, com fator de proteção solar (FPS) de no mínimo 15, sendo o ideal o uso de fator 30.

Não podemos esquecer que, mesmo em dias nublados, a incidência de raios UVA e UVB é muito alta, devendo ser respeitados todos os cuidados indicados, faça chuva ou faça sol.

Vestuário: as roupas devem ser leves, de fibras naturais (algodão), largas (para permitir a circulação de ar entre a roupa e a pele) e de cores claras.

Pele: uso de protetor solar com reaplicação a cada 2 horas, para proteção total das crianças contra o sol, principalmente no período entre 10 e 17 horas. Lembrar que a criança só deve ficar exposta ao sol por 30 minutos, após aplicar o protetor solar.

Seguindo essas recomendações, as crianças estarão bem protegidas e terão garantido um excelente verão no Pinheiros.

Recomendações do pediatra Sylvio Renan Monteiro de Barros.

pag_saude140.indd 50

24/11/2009 19:01:44

an_eta.indd 11

23/11/2009 18:38:56

52 | BILHAR - VETERANOS

BILHAR E SNOOKER CAMPEONATO INTERNO DE SINUCA O Campeonato determinou o Ranking Interno, contemplando os melhores colocados, além de dois convidados, por índice técnico, a fazer parte da Equipe de Sinuca ECP, em 2010: Cina, Roberto, Bebeto, Miguel, P.Z., Celsinho, Rodolpho, Delfino, Odahyr, Grassi e Toledo.

TORNEIO INTERNO DE DUPLAS O Torneio de Duplas aconteceu no coquetel de encer­ramento.

Conheça as duplas vencedoras.

Campeã: Luiz Fernando Correa Zantut e José Antonio Marques Vice: Alberto Victor Barberis e Ruy Infante Vieira 3ª colocada: Roberto Namur e Paulo Cesar Arruda Castanho FIM DE ANO Dias 24 e 31/12, o Bilhar funcionará das 15 às 18h.

Dias 25/12 e 1º/1 estará fechado.

VETERANOS THERMAS DOS LARANJAIS – SP

São José do Rio Preto - Hotel Ipê Park- Barco Odisseia Completo Parque Aquático termal e temático.

13 a 17 de janeiro

CRUZEIRO MARÍTIMO – MSC MÚSICA Santos / Montevidéu / Buenos Aires Cabine externa com varanda. Saída do Clube.

7 a 14 de fevereiro – Pagamento imediato

PIRACICABA – SP Foto: Sxc.hu

Eclusa de Barra Bonita – Restaurante Mirante 26 a 28 de fevereiro

RÉVEILLON ESPECIAL – FOZ DO IGUAÇU Hospedagem no Recanto Park Hotel Passeios, baile e ceia maravilhosa 28 de dezembro a 3 de janeiro

ENCONTRO DE NUMISMÁTICA E FILATELIA 16 de dezembro, quarta, 15h Sala dos Veteranos

Mais informação sobre as atividades programadas para a Melhor Idade e demais associados na Sala dos Veteranos, 3598-9864, no Departamento Cultural, 3598-9710, ou por e-mail: veteranos@ecp.org.br Atenção - as viagens e os passeios são de inteira responsabilidade das empresas.

Os pagamentos podem ser facilitados. Reserve o quanto antes.

pag_bilhar_veteranos.indd 52

23/11/2009 20:18:45

an_lorenzetti.indd 11

23/11/2009 18:41:42

54 | BOLICHE

CARDÁPIO

Buffet frio Babaganuch Tapenade de azeitonas Mix de folhas verdes Salada Caprese Salada russa com rosbife Salada de alcachofra com tomate seco Molhos: vinagrete e mostarda Pães variados

49ª FESTA DO BOLICHE 12 de dezembro, sábado | 20h | Salão de Festas Animação: Banda

Gostoso Veneno

Mergulhe nessa aventura e venha dançar ao som da Banda Gostoso Veneno, que apresentará sucessos da música nacional e internacional, com uma grande estrutura de iluminação, cenários, coreografias, figurinos e bailarinos.

Não perca o espetáculo de fantasia e alegria.

Buffet quente Risoto de açafrão com ervilhas Filé de frango ao molho champagne e uva Itália Filé mignon assado ao molho Daniel Arroz branco, batata sauté e farofa rica Massas: penne rigate e capelleti quatro queijos Molhos: concassé e funghi Sobremesa Frutas laminadas Torta de ricota com cobertura de framboesa Bebida Água, refrigerante e chope

Idade mínima: 12 anos Associado: R$ 55,00 Convidado de associado: R$ 80,00 Convite na Secretaria do Boliche. Tel.: 3598-9847

Mesa de café e petits-fours

BOLICHE 9 PINOS

TORNEIO DE DUPLAS “BOLICHE SOLIDÁRIO 2009”

Foto: Rodrigo Sodré

Nos dias 24 e 25 de outubro, aconteceu o Torneio que arrecadou mais de 300 latas de leite em pó, que serão doadas a entidades carentes, pelo DAS.

Participantes do Boliche Solidário

TORNEIO DO RANKING 2009 5 e 6 de dezembro, sábado e domingo, pela manhã Venha assistir uma disputa acirradíssima com os 20 melhores ranqueados da categoria Feminina e mais 20 da Masculina.

FIM DE ANO Dias 24, 25 e 31/12 e 1º/1, o Boliche estará fechado.

pag_boliche140.indd 54

23/11/2009 19:45:14

an_terracoitalia.indd 11

23/11/2009 18:43:26

2º CAMPEONATO PRO EVOLUTION SOCCER (PES) Winning Eleven

Foto: Divulgação

5 e 6 de dezembro, sábado e domingo 10 às 17h I Antigo Fitness - 1º piso

Após o sucesso no primeiro semestre, o Campeonato de Pro Evolution Soccer retorna para a alegria dos que ainda não participaram e para a revanche dos que não ganharam.

Venha competir em um torneio empolgante, que acontecerá com muita adrenalina.

Idade mínima: 9 anos | Exclusivo para associados Número mínimo: 32 participantes Inscrição: R$ 15,00, na Central de Atendimento Regulamento no site: www.ecp.org.br

Apoio

pag_wining_eleven140.indd 56

Organização

Realização

23/11/2009 19:43:46

an_asics.indd 11

23/11/2009 18:36:08

58 | TEATRO INFANTIL - MÚSICA AO MEIO-DIA - FEIJOADA CARNAVALESCA

ENCERRAMENTO DO CURSO DE TEATRO INFANTIL

O DIA VIZINHO DA NOITE 6 de dezembro, domingo, 14h30 Auditório do CCR I Entrada franca Texto, direção e cenografia: Edson Gon Figurino e maquiagem: Claudia Hausnner Elenco: Alunos do Curso de Teatro Infantil ECP Há dez anos, pinheirenses de 7 a 13 anos têm a oportunidade de fazer o Curso de Teatro no Clube. No primeiro semestre, os alunos são preparados para atuar e, no segundo, ensaiam um espetáculo de encerramento do ano.

O espetáculo O Dia Vizinho da Noite conta a história das fadas muito finas e dos vampiros e bruxas nada sociáveis. Certo dia, o vampiro Ramiro se apaixona por uma das fadas, começa uma grande aventura e um segredo é revelado.

Associado: retire filipeta para convidado na Central de Atendimento.

MÚSICA AO MEIO-DIA 12 de dezembro, sábado | 12h Praça das Artes Apresenta EPAM - Orquestra de Teclados de São Paulo Regente: Bia Pereira Professores: Vanessa Pereira, Fábio Pinheiro e Rodrigo Braga A Orquestra iniciou suas atividades em 2003, no EPAM - Ensino Particular de Música. O trabalho é direcionado à diversificação de timbres, semelhante às orquestras convencionais, produzindo um resultado interessante.

Em 32 anos, a EPAM, entre diversas atividades, participou do Festival de Inverno de Campos do Jordão, fez apresentações em teatros e shoppings, cursos e viagens de estudos nos Estados Unidos.

O corpo docente é composto por professores de formação acadêmica nacional e internacional.

Social Foto: Depto.

Aguarde a Feijoada Carnavalesca 2010

pag_teatro infantil_musica meio 58 58

6 de fevereiro, sábado 12h30 às 18h30

23/11/2009 20:19:54

an_agaxtur.indd 11

23/11/2009 18:35:16

60 | JARDIM DE INFÂNCIA

A formatura da 64ª turma do Jardim de Infância tem como paraninfos o Presidente da Diretoria, Dr. Antonio Moreno Neto, e a Professora Lilia Marli Epaminondas de Almeida. O evento acontece, no dia 3 (turma da manhã), e, no dia 4 (turma da tarde), às 18h no Auditório do CCR. O tema, Educação para a Paz, terá foco no trabalho pedagógico de 2009.

Diretora Honorária: Lucy de Araújo Lima Delduque | Diretora: Regina Delduque | Coordenadora Pedagógica: Renata Rendeiro FORMANDOS E PROFESSORAS Maria Filomena Barrella Teixeira Gabos Manhã Anna Clara Rapozero Generoso Beatriz Barros Barreto Pinheiro Lima Fernanda Vendrasco Estrella de Assis Fernão Miragaia de Miguel Guilherme Pina Ayub Ferreira Isabella Giometti Person Klaus Colletti Oehling Luigi Adami Serine Nina Assimpção Gil Renata Mendes Uvo Vitor Fava de Moraes Pinto Cintia de Oliveira Belleza Navarro Tarde Antonio Boulhosa Quintanilha de Almeida Antonio Fernando Montagna Arvelos Gabriel Polatto Pulino Palumbo Gustavo Porro Tonissi João Paulo Butara Modelli Laura d’Olival Cardoso Lorenzo Pedroso Giglioli Luana Siqueira Borges Max Guimarães von Sydow Pedro Antonio Torres Teixeira Pedro de Oliveira Teles Martins Ullya Rey Fiorillo Cristina Maria Moreira Pinto Manhã Beatriz França de Queiroz Pereira Davi Terra Cunha Flores Elisa Pedrosa Girão Felipe Abati Fialdini Felipe Niemeyer Oricchio João Paulo Ivo Rodrigues Maria Leticia Burunzuzian Matias Simonetti Imparato Nicholas de Moraes Santos Kimritz Rafael Crosato Lunardi Rodrigo de Andrade Alves Rodrigo Thompson dos Santos Martinez Sarah Cançado Tamm Martin Sofia Lee Guidotti Sophia de Moraes Santos Kimritz

pag_jd infancia140.indd 60

24/11/2009 17:36:17

JARDIM DE INFÂNCIA |

61

Cristina Maria Moreira Pinto Tarde Camilla Moreira Orsini Daniel Damaa de San Juan João Henrique Mesquita Pokorni Leonardo Kunde Luiz Felipe Forelli Santana Mariana Pasqualin Kaliks Nicole Rodrigues Anantha Krishnan Pedro Amaral Santos Rodrigo Machado de Assis Oliveira de Lima Rodrigo Marinho Lutz Motta Sueli Fernanda de Cássia Nogueira Tarde Ana Luiza de Moura Campos Bruno Schmidt Vaselli Eduardo Ayala Rama Eduardo Henrique Gazoni Lopes Silva Gabriel Benevides Coelho Belizario Guilherme Machado Scalquette Helena Flaquer Nunes José Fernando Soubihe Pereira de Almeida Luiz Felipe Tavolaro Ayres de Albuquerque Luiz Fernando Trigueiros Teixeira Pinto Maria Victoria Guimarães da Cunha Cintra Matteo Maniaci Salim Elsie Claire Riesz Canelas Tarde Caio Marcondes de Barros João Pedro Cangero Cardoso Luiz Eduardo Trigueiros Teixeira Pinto Matheus Vinhas Rodrigues Pedro Montellato Franco do Amaral Ruth Maria Vieira Tarde Beatriz Nascimento Corrêa Bruna Serra Leão Felipe Alves Dias Felipe Maceira Gabriela Moll Reinbold Gianluca Nardi Câmara Pablo Augusto Pereira Lazaro Pedro Deixler Rozario

Sueli Fernanda de Cássia Nogueira Manhã Alexandre Burr Afetian Antonio Doria Martinez Alves de Araujo Gustavo Forte Maurício Silva Telles Caiero Pedro da Rosa Pinheiro Pedro Karsch Caldas João Roberto Ferreira Koren Elsie Claire Riesz Canelas Manhã André Belem Marchetti Moraes Felipe Lorandi de Souza Gustavo Ayub Ferreira Soares João Doria Martinez Alves de Araujo João Pedro Loturco de Araújo João Pereira Eça Lara Denise Carvalho de Campos Manhã Felipe Lugon Moulin Cattini Isabela Migliore Paolillo Isadora Passos Janson Angelini Lucas Pisaneschi Speranzini Lucca Anantha Krishnan Millani Luiza Burr Afetian Maria Doria Martinez Alves de Araujo

pag_jd infancia140.indd 61

24/11/2009 17:36:26

62 | BIBLIOTECA - NOVOS ASSOCIADOS

BIBLIOTECA O CLUBE DO FILME David Gilmour Eram tempos difíceis para David Gilmour, sem trabalho fixo, com o dinheiro curto e o filho de 15 anos colecionando reprovações em todas as matérias do Ensino Médio. Diante da desorientação e da infelicidade desse filho-problema, o pai faz uma oferta fora dos padrões: o garoto poderia sair da escola - e ficar sem trabalhar e sem pagar aluguel - desde que assistisse, semanalmente, a três filmes escolhidos pelo pai. Semana a semana, lado a lado, pai e filho viam e discutiam o melhor (e, ocasionalmente, o pior) do cinema.

OS SEGREDOS DA CAPELA SISTINA Benjamin Blech e Roy Doliner Os autores defendem a tese de que Michelangelo teria inscrito, em seus afrescos, mensagens que permaneceram por mais de cinco séculos ocultas. Para atacar o papado, o artista teria usado seus conhecimentos dos textos judaicos e cabalísticos antagônicos à doutrina cristã estabelecida, transmitindo em sua pintura aquilo em que verdadeiramente acreditava.

TIRO INDIRETO

PEQUIM EM COMA Sandra Brown Um caso aparentemente simples – a morte de um homem que invade a casa de um juiz, na cidade norte-americana de Savannah – esconde um universo sórdido no qual uma rede de corrupção garante a impunidade para criminosos execráveis. Paixões, ganância e perversidade, somados à total falta de escrúpulos, movimentam os personagens de Tiro Indireto.

Ma Jian O estudante de biologia Dai Wei foi atingido por um tiro na cabeça durante o Massacre da Praça da Paz Celestial, em 4 de junho de 1989. “Em coma durante dez anos, o corpo se tornou sua prisão, mas ele pode ouvir tudo o que acontece ao redor - os esforços da mãe para mantê-lo com vida; a ação do governo para suprimir a memória da tragédia; o envolvimento de seus amigos com o capitalismo frenético chinês.”

Livros novos - A relação dos livros incorporados ao acervo da Biblioteca está no site do Clube e no quadro de avisos da Biblioteca.

Quick drop (devolução expressa): Portaria Principal e Sala de Segurança (24 horas). Informação pelo telefone 3598-9861.

Renovação de livros por telefone - Terça a sexta, 10 às 18h – Tel.: 3598-9530 - Livros atrasados não são renovados por telefone.

Atendimento - Terça a sexta, 9 às 19h; sábado, 9 às 18h | Domingo, 9 às 17h; feriado (terça a domingo), 9 às 13h.

Novas taxas - Multa: R$ 2,00 por dia e volume. Cópia (xerox): R$ 0,20. Cópias impressas: R$ 0,50.

Atenção - Funcionamento no fim do ano: dias 24, 25 e 31/12 e 1º/1 - fechada

NOVOS ASSOCIADOS Adriana Weiszflog Christensen Alexandre Yochihito Sabanai Ana Carolina Moraes Franzine Ana Carolina Ortiz André Campos Duprat André Queiroz Villaboim Belardi Andrea Bezerra Albuquerque Anna Maria Freitas Brasileiro Beatriz Caldeira Lindenberg Bruna Stockler Della Manna Caroline Sílvia Jacobini Sako Catharina Carvalho Basile Machado Melo Cláudio Bichucher Cristina Carmen Ceresa Daniel Freitas Ng Daniella Avanzi Leonardi Fabrizio Oliveira Sasdelli

Felipe Berardi Araújo Felipe Eluf Creazzo Fernando Corsini Tovo Filipe Lorenzetti P Martinelli Rossi Frederico Magalhães Araújo Philipp Gabriel Almeida Prado Sawaia Gabriela Saes Chiofetti Gianfranco Ferrari Gianluca Moreschi Salles Graziella Zioni Beting Hailton Ribeiro Silva Filho Hamid Charaf Bdine Neto Helena Neves Reali Fragoso Heloísa Lemos Ávila Inez Mendonça Irina Colussi Cypel Grottera João Guilherme Moreira Martins Santos

Os mais recentes integrantes da família pinheirense João Pedro Campos Ferezin João Pedro Held Silveira João Victor Domingos Queiroz Gadelha Júlia Caravaca De La Fuente Juliana Martins Queiroz Juliana Rodrigues Mendonça Pereira Laura Corsini Tovo Lucas Bocaiuva Queiroz Ikawa Lucas Graccho Pereira Vasconcellos Luís Guilherme Teixeira Valente Maira Costa Azevedo Marcella Telenta Grossi Fernandes Marcelo Azeredo Marcelo Cosac Said Marco Antônio Alonso Baroni Marcos Schmidt Oliveira Maria Eliza Caldeira Lindenberg

Matheus Navarro Macedo Coachman Mauro Massao Naganawa Maxime David Alex Tarneaud Natalie Manuela Hartmann Nasser Nicholas Bennett Pinto Norimberto Ferrari Patrícia Donadon Souza Aranha Pedro Artin Kechichian Pollyanna Campos Fatio Ricardo Escobar Aprile Almeida Castro Ricardo Giosa Miralla Roberto Gentile Bianchini Rodrigo Cardoso Barbosa Thaís Charaf Bdine Théo Zerbini Helal Albuquerque Tuono Washington Werner Lemos Guimarães

Os novos associados são adquirentes de títulos de pessoas que se retiraram do Clube.

pag_biblioteca_novos associados162 62

23/11/2009 20:21:44

an_unip_objetivo.indd 11

23/11/2009 18:33:52

64 | DIRETORIA EXECUTIVA

POSIÇÃO PATRIMONIAL E EXECUÇÃO ORÇAMENTÁRIA DE OUTUBRO de 2009

1) Posição Patrimonial e Financeira do mês

Fundo especial (investimento)

Análise da Posição Financeira em outubro/2009

Saldo mês anterior

R$ 2.804.697

Saldo de Contas a Receber

R$

(141.682)

Resultado do mês

R$

(399.795)

Saldo mês atual

R$ 2.263.220

Contas a Receber Investimentos

R$ (1.397.519)

Disponibilidade líquida de Investimento

R$

865.701

A.Saldo do fundo de investimento

R$

865.701

B.Saldo do fundo de emergência

R$

2.644.703

C.Saldo do fundo REFIS II

R$

8.028.608

D.LIE - Projeto Formação

R$

2.359.861

E.LIE - Projeto Olimpico

R$

4.485.072

F.Soma saldo dos fundos: A + B + C + D + E

R$

18.383.945

G.Disponibilidade total Caixas e bancos Bancos - LIE Aplicações financeiras totais Total disponibilidades

R$ R$ R$ R$

261.986 537.211 22.112.931 22.912.128

H.Disponibilidade líquida: G - F

R$

4.528.183

I.Posição Adiantamento de Sócios

R$

3.871.312

J.Resultado de Caixa H - I

R$

656.871

K.Saldo de Caixa em 31/12/08 (-Saldo LIE)

R$

239.044

K.Resultado de caixa do exercício de 2009: J - K

R$

417.827

Resolução 24/2002 R$ 330.000 inclusa no saldo

Fundo de emergência Saldo mês anterior

R$

2.632.521

Receita Financeira 2009

R$

12.182

Utilização/Baixas de 2009

R$

Saldo mês atual

R$

0 2.644.703

Fundo REFIS II Saldo mês anterior

R$

8.195.548

Provisão 2009

R$

441.667

Pagamento 2009

R$

608.607

Saldo mês atual

R$

8.028.608

Pagamento de serviços advocatícios (4x$162.500 a partir de agosto) aprovado pela resolução 15/2009 da 575ª reunião extraordinária do conselho

Lei de Incentivo ao Esporte Saldo Banco Conta Corrente

R$

537.211

Saldo Banco Aplicações Financeiras

R$

6.307.722

Saldo mês atual

R$

6.844.933

2) Execução Orçamentária do mês conforme Resolução 24/2002: Receita-real

Despesa-real

Resultado Realizado

Previsto

Variação

(1)

(2)

(3)=(1)-(2)

(4)

5=(3)-(4)

3.602.991

(1.712.541)

(5)/(1)

Custeio

R$

73.724.606

71.834.156

1.890.450

Restaurantes

R$

14.373.478

14.795.371

(421.893)

(495.276)

(73.383)

(0,51)%

Saldo Orçamento Corrente

R$

88.098.084

86.629.527

1.468.557

3.107.715

(1.785.924)

(2,03)%

Investimentos (*)

R$

5.622.479

10.310.676

(4.688.197)

(2.977.976)

(1.710.221)

Lei de Incentivo ao Esporte

R$

4.984.647

4.984.647

0

0

0

(2,32)%

(*) Valores considerados pela movimentação de competência

3) PRINCIPAIS INDICADORES outubro 08

outubro 09

Diferença

a) Inadimplência total

R$

940.528

1.003.463

b) Caixas e bancos

R$

253.527

799.197

545.670

c) Aplicações

R$

28.784.362

22.112.931

(6.671.431)

1,92

1,22

(0,70)

d) Índice de liquidez corrente (direitos/dívidas)

(62.935)

São Paulo, 13 de novembro de 2009 Roberto Gasparini - Diretor Financeiro

pag_balanço140.indd 64

23/11/2009 20:10:52

DIRETORIA EXECUTIVA |

65

BALANÇO PATRIMONIAL EM 31 OUTUBRO DE 2009 e de 2008

A - DISPONIBILIDADE DO CLUBE (2009-2008)

(VALORES EXPRESSOS EM REAIS)

1 - Em outubro de 2009 ATIVO

out/2009

out/2008

1.1 - Aplicações financeiras 1.1.1 - Fundo Especial (de investimentos)

R$

865.701

CIRCULANTE

27.475.246

32.796.153

1.1.2 - Fundo de Emergência

R$

2.644.703

Disponível

22.912.128

29.037.889

1.1.3 - Fundo REFIS II

R$

8.028.608

* Caixa e bancos

1.1.4 - Lei de Incentivo ao Esporte

R$

2.359.861

* Aplicações financeiras

1.1.5 - Projeto Olímpico

R$

4.485.072

1.1.6 - Outras aplicações financeiras

R$

3.728.986

Sub-total aplicações

R$

22.112.931

1.2 - Caixa e bancos

R$

799.197

Total da disponibilidade

R$

22.912.128

2 - Em outubro de 2008

799.197

253.527

18.602.526

26.356.161

* Aplicações financeiras reserva Fundo de Emergência

2.644.704

2.428.201

* Aplicações financeiras - Reserva Fundo de Investimentos

865.701

REALIZÁVEL A CURTO PRAZO

4.563.118

* Contribuições sociais e Jardim de Infância a receber

1.003.463

915.535

* Taxas de Transferências e Editais a receber

1.397.519

1.132.922

782.996

650.534

* Outras contas a receber

426.447

233.138

* Estoque dos almoxarifados

564.076

504.793

* Estoque de Lanchonetes e Restaurantes

267.529

216.141

* Despesas antecipadas

121.088

105.201

* Adiantamentos administrativos / fornecedores / funcionários

NÃO CIRCULANTE

2.1 - Aplicações financeiras 2.1.1 - Fundo especial (de investimentos)

R$

10.458.544

2.1.2 - Fundo de Emergência

R$

2.428.201

2.1.3 - Fundo REFIS II

R$

8.595.591

2.1.4 - Fundo IPTU

R$

366.337

2.1.5 - Outras aplicações financeiras

R$

3.913.559

2.1.6 - Lei de Incentivo ao Esporte

R$

3.022.130

Sub-total aplicações

R$

28.784.362

2.2 - Caixa e bancos

R$

253.527

Total da disponibilidade

R$

29.037.889

360.511.970

347.687.940

REALIZÁVEL A LONGO PRAZO

74.966.164

73.117.640

* INSS - Patronal depósitos judiciais

71.539.019

70.235.396

* PIS - Depósito judicial

1.495.767

1.048.086

* REFIS - Depósito judicial

1.574.477

1.480.555

356.901

353.603

* Depósitos recursais/judiciais IMOBILIZADO

285.545.806

274.570.300

* Imobilizado

285.545.806

274.570.300

TOTAL DO ATIVO

387.987.216

380.484.093

out/2009

out/2008

PASSIVO

CIRCULANTE

B - ANÁLISE DA LIQUIDEZ CORRENTE (2009-2008) (Ativo circulante / Passivo circulante)

3.758.264

22.583.229

17.092.316

* Fornecedores

2.116.487

1.738.823

* Pessoal / Obrigações Trabalhistas / Provisões

7.394.484

6.539.298

* Provisões para contigências trabalhistas

221.768

742.020

* Provisão INSS - REFIS

792.362

819.124

* Contas a Pagar diversos

1.341.884

1.046.080

* Adiantamentos de sócios - Receita Antecipada

3.871.311

2.917.954

* Lei de Incentivo ao Esporte - Receita Antecipada

6.844.933

3.289.017

1 - Em outubro de 2009 Liquidez corrente igual a:

NÃO CIRCULANTE

137.963.968

137.417.610

R$ 27.475.246 ÷ R$ 22.583.230 = 1,22

* Provisão INSS patronal

71.539.019

70.235.396

* Provisão INSS - REFIS

61.730.694

63.246.557

Para cada R$ 1,00 de obrigações a pagar no curto prazo, dispomos de saldo, considerado como situação boa.

2 - Em outubro de 2008 Liquidez corrente igual a: R$ 32.796.153 ÷ R$ 17.092.316 = 1,92 Para cada R$ 1,00 de obrigações a pagar no curto prazo, dispúnhamos de saldo considerado bom.

* Provisão de IPTU

0

0

4.694.255

3.935.657

PATRIMÔNIO SOCIAL

227.440.019

225.974.167

* Resultado no exercício

(2.891.376)

1.700.019

* Resultado acumulado do exercício anterior

(21.887.935)

(16.537.586)

* Reserva avaliação ativo imobilizado

238.383.533

238.383.533

* Provisão do PIS

* Reserva de investimentos

8.927.873

* Reserva fundo de emergência

2.644.704

* Reserva fundo de investimentos

2.263.220

TOTAL DO PASSIVO

387.987.216

2.428.201

380.484.093

ROBERTO GASPARINI - DIRETOR FINANCEIRO JOSÉ ALBERTO PIRES SILVA - CT CRC 1SP 218.338/O-3

pag_balanço140.indd 65

23/11/2009 20:10:53

CONTRATOS EFETIVADOS Resolução do Conselho Deliberativo nº 01/2002

Acampamento Três Mosqueteiros Turismo Ltda. - CNPJ 56.570.302/0001-50 - Viagem de confraternização dos formandos do Jardim de Infância - R$ 13.328,00 - 22 e 23/10/2009.

Jimenez & Pozzi Ltda. - CNPJ 02.040.832/0001-67 Mapeamento de processo e implantação de software de mapeamento de processos - R$ 69.760,00 - 1º/9 a 31/12/2009.

Alphagran Mármores e Granitos Ltda. - CNPJ 03.134.826/0001-31 - Restauração de tampo de mesa da Lanchonete do Boliche - R$ 550,00 - 17/6/2009.

Jordão e Jordão Advogados Associados - CNPJ 01.593.781/0001-38 - Serviços advocatícios R$ 144.000,00 - 1º/5/2009 a 30/4/2010.

A i r C o o l e r E n g e n h a r i a Té r m i c a L t d a . - C N P J 50.471.101/0001-19 - Fornecimento e instalação de sistema de ar condicionado na Medicina Esportiva R$ 73.000,00 - 8 a 30/09/2009.

Li-Ar Comércio de Equipamentos de Ventilação - CNPJ 01.033.099/0001-90 - Fornecimento e instalação de sistema de ventilação para cabine de transformadores R$ 14.673,00 - 17 a 30/9/2009.

Altec Geradores Comércio e Assistência Ltda. - CNPJ 05.890.854/0001-04 - Manutenção nos geradores R$ 4.680,00 - 1º/10/2009 a 30/9/2010.

Maplas Engenharia Ltda. - CNPJ 08.209.243/0001-46 Levantamento planialtimétrico cadastral com apresentação de projeto - R$ 19.950,00 - 28/9 a 27/11/2009.

Aplicar Informática Ltda. - CNPJ 10.975.133/0001-37 Avaliação e relatórios de uso da telefonia fixa e móvel R$ 7.800,00/ano - 1º/10/2009 por prazo indeterminado.

Brunswick Bowling & Billiards Ltda. - CNPJ 74.155.607/000691 - Fornecimento, entrega e instalação de equipamentos para o Fitness - R$ 156.168,00 - 20 a 30/8/2009.

CBM Promoções e Eventos Ltda. - CNPJ 02.525.354/000185 - Realização, organização, montagem e desmontagem da Corrida e Duathlon de Aniversário - R$ 8.000,00 26/9/2009.

Maurício Scarvaci Coberturas ME - CNPJ 03.731.206/000180 - Fornecimento e instalação de estrutura auxiliar para fixação de brises e brises metálicos - R$ 25.956,00 17 a 24/9/2009.

Nardelli Serviços Médicos Ltda. - CNPJ 05.516.366/0001-31 Serviços médicos de ortopedia para os atletas das equipes Adulto - R$ 40.000,00 - 1º/7/2009 a 30/4/2010.

Otávio Domingues Martins - CPF 369.328.868-20 Treinamento para atletas da Bocha - 1º/8 a 31/12/2009.

Zanini & Gebaili Comércio de Revestimentos Ltda. - CNPJ 08.609.258/0001-00 - Fornecimento e instalação de barreira acústica - R$ 64.500,00 - 12/8 a 15/9/2009.

Associação dos Músicos Profissionais de Pomerode AMUSPE CNPJ 07.453.253/0001-60 - Apresentação da Banda Champagne na 52ª Festa da Cerveja - R$ 6.800,00 24 e 25/10/2009.

Associação Palas Athenas do Brasil - CNPJ 43.310.283/000180 - Aulas de meditação - valor conforme nº de inscritos 9/10 a 31/12/2009.

CMM Fashion Ltda. ME - CNPJ 04.670.627/0001-00 Produção, coordenação e direção artística do desfile no Pinheiros Fashion - R$ 12.980,00 - 17/10/2009.

Dance Comigo Academia de Dança Ltda. - CNPJ 09.642.428/0001-02 - Apresentação do grupo Dance Comigo na 52ª Festa da Cerveja - R$ 2.000,00 24/10/2009.

E D C o s t a P ro m o ç õ e s e E v e n t o s L t d a . - C N P J 03.071.436/0001-60 - Apresentação da Banda Ed Costa no Jantar Dançante - R$ 2.000,00 - 28/11/2009.

Eduardo Honora ME - CNPJ 71.960.512/0001-48 Decoração do Pinheiros Fashion e da 52ª Festa da Cerveja R$ 23.500,00 -17 e 24/10/2009.

Curumim Animações Ltda. - CNPJ 04.923.704/0001-97 Fornecimento e montagem de brinquedos infláveis e serviços de monitoria infantil - R$ 1.200,00 - 19/9/2009.

Planorça Informática Ltda. - CNPJ 04.363.119/0001-80 Consultoria no sistema SIPOM de orçamento, planejamento e gestão - R$ 2.600,00 - 9 a 20/10/2009.

Gato Negro Produções Artísticas Ltda. - CNPJ 09.227.806/0001-91 - Apresentação da Banda Quatro Baquetas no Jantar dos Veteranos - R$ 2.300,00 1º a 15/11/2009.

Dondarte Fotografia e Produções de Vídeos Ltda. - CNPJ 09.652.451/0001-88 - Captação e produção de conteúdo de vídeo nas dependências do Clube, para a TV Pinheiros R$ 16.800,00 - 25/9 a 25/12/2009.

Power Tech Reparação Company Fitness S/S Ltda. - CNPJ 60.854.205/0001-66 - Reforma das estruturas dos equipamentos do Fitness - R$ 51.451,00 - 8/9/2009 a 31/1/2010.

G. Madalena Produções e Eventos Ltda. - CNPJ 10.924.250/0001-71 - Apresentação do Grupo Madalena no Projeto Som ao Vivo - R$ 2.000,00 - 17/10/2009.

Dutover Comercial Ltda. - CNPJ 67.458.711/0001-85 Fornecimento de dutos e grelhas para o sistema de ar em lã de vidro, no recinto das piscinas do Conjunto Desportivo R$ 2.375,00 - 28/8 a 3/9/2009.

Print Center Comércio de Suprimentos para Informática Ltda. - CNPJ 00.015.403/0001-04 - Impressão de demonstrativo de pagamento dos funcionários - R$ 554,00 por mês - 15/9/2009 a 14/9/2011.

Energia Natural Comercial Ltda. - CNPJ 04.101.251/000113 - Lanche e suco de frutas no aniversário da Seção de Skate - R$ 1.950,00 - 19/9/2009.

Ramfej Engenharia Ltda. - CNPJ 07.997.460/0001-85 Manutenção e revisão geral no sistema de alarme e detecção de incêndio - R$ 25.000,00 - 13/10 a 9/11/2009.

Exata Engenharia e Assessoria Ltda. - CNPJ 47.105.754/000170 - Reformulação do projeto estrutural do Ginásio de Ginástica Olímpica (fase 2) e modificação do plano de reforma (fase 3) - R$ 16.600,00 - 24/8 a 10/9/2009.

Roni Liberato Decorações em Gesso Ltda. - CNPJ 69.097.566/0001-80 e Bibo Marquetti Comércio Atacadista de Gesso Ltda. - CNPJ 05.923.201/0001-84 Fornecimento e instalação de gesso - R$ 9.006,00 - 1º/10 a 20/11/2009.

Francisco Chaga Oliveira Souza ME - CNPJ 04.060.464/000144 - Confecção e instalação de estrutura para bancada reserva, com cobertura em policarbonato compacto para o Campo A de Futebol - R$ 20.700,00 - 10 a 17/9/2009.

Francisco Chaga Oliveira Souza ME - CNPJ 04.060.464/000144 - Fornecimento e instalação de espelhos para o Ginásio de Ginástica Artística - R$ 5.800,00 - 21/9/09.

Fonseca & Campos Condicionamento Físico Ltda. - CNPJ 08.338.595/0001-00 - Atividades de Condicionamento Físico para associados no 110º aniversário do Clube R$ 2.000,00 - 13/9/2009.

Mauro Tibério - CNPJ 10.875.203/0001-85 - Apresentação da cantora Larissa Cavalcante e do pianista Pedro Antunes no Piano’s Bar - R$ 750,00 - 15/10/2009.

Mauro Tibério - CNPJ 10.875.203/0001-85 - Apresentação de dois violinistas no Pinheiros Fashion - R$ 455,00 17/10/2009.

Musical Fenix Ltda. - CNPJ 02.243.044/0001-78 Agenciamento de músicos e/ou profissionais do meio artístico para apresentações artísticas/culturais em eventos.

Valor conforme serviços - 6/10 a 31/12/2009.

Sena Ecal Equipamentos e Instalações Ltda. - CNPJ 51.177.681/0001-07 - Fornecimento e instalação de aquecedor a gás natural no Conjunto Desportivo R$ 55.480,00 - 13 a 23/10/2009.

Promova Entretenimento Ltda. - CNPJ 07.749.946/0001-02 Recreação e monitoria infantil no Dia Legal Especial de Aniversário - R$ 2.640,00 - 19/9/2009.

SKR Impermeabilização e Serviços Ltda. EPP - CNPJ 04.067.974/0001-43 - Impermeabilização do poço da cama elástica - R$ 6.000,00 - 11/9/2009.

Self Serviços Administrativos Ltda. - CNPJ 10.598.248/000150 - Apresentação da Banda Feelings no Jantar Dançante R$ 2.000,00 - 3 e 4/10/2009

Soocial Produções de Áudio, Cine, Vídeo e Imagem Ltda. CNPJ 09.096.954/0001-14 - DJ no “Skate Fest” R$ 500,00 - 19/9/2009.

Rota do Show Produções Artísticas e Eventos Ltda. - CNPJ 08.782.024/0001-51 - Apresentação de Altemar Dutra Junior e da Banda no Jantar dos Veteranos - R$ 6.500,00 14/11/2009.

Fantone Produções Cinematográficas e Eventos Artísticos Ltda. - CNPJ 08.767.141/0001-46 - Serviços fotográficos Valor variável conforme serviços - 11/9/2009 a 10/9/2010.

VL Brasil Recreação e Eventos Ltda. - CNPJ 09.646.336/000109 - Montagem e monitoria no Arvorismo - R$ 8.500,00 1º a 30/9/2009.

Fundação de Apoio à Universidade de São Paulo - CNPJ 68.314.830/0001-27 - Ciclos de palestras sobre questões ambientais - R$ 3.000,00 - 3 e 4/11/2009.

WMP Reabilitação e Condicionamento S/C Ltda. - CNPJ 03.762.988/0001-14 - Treinamento do Polo Aquático R$ 16.000,00 - 15/8 a 15/12/2009.

Jimenez & Pozzi Ltda. - CNPJ 02.040.832/0001-67 - Suporte e manutenção na tecnologia de software - R$ 19.713,84 1º/9/2009 a 31/8/2010.

Vidraçaria Velho Bandeirante - CNPJ 53.753.216/000194 - Serviços de vidraçaria - R$ 7.540,00 - 17/6 a 21/10/2009.

pag_contratos140.indd 66

Jair Alves de Souza Discos - CNPJ 00.113.108/0001-90 Apresentação de Jerry Adriani no Pinheiros Fashion R$ 9.300,00 - 17/10/2009.

VISP Turismo Ltda. ME - CNPJ 43.125.806/0001-19 Apresentação da Companhia Nacional de Danças Folclóricas da Ucrânia - R$ 8.000,00 - 29/10/2009.

23/11/2009 19:05:57

an_bradesco.indd 11

23/11/2009 18:37:36

an_europamotors.indd 11

23/11/2009 18:39:43