espresso Online KW 38 by espresso online

ONLINE

KรถrperKunst

Tanzfestival in Ingolstadt

Fashion, Fashion, Fashion Start in den Modeherbst

N e u e

L O O K s

Einladung zur BASLER-MODENSCHAU donnerstag, 05. september, jeweils um 11 uhr, 14 uhr und 16 uhr. Keine sitzgelegenheit.

Einladung zur Promotion dienstag, 17. bis samstag, 21. september

H &

s T y L e s

Neue

MarKeNMOde bei Xaver Mayr

Einladung zur Promotion Freitag, 4. und samstag, 5. Oktober

e N T d e c K e N

Neu:

MarKeNMOde vON GarcIa TeeNs, uNd s.OLIver JuNIOr/ KIds

Neu: jetzt s.Oliver in den Größen 92-176

XAVER MAYR

XAVER MAYR Haus der MOde

Ludwigstr. 2-4 in Ingolstadt • www.xaver-mayr.de facebook.xaver-mayr.de

Feurige Ferraristi

Edelkarossen treffen sich auf der Audi Piazza

(fk) Ein lautes „WROOOOM“ ertönt und man weiß: Hier sind teure Schlitten am Start. Und tatsächlich. Die Audi Piazza zieren diverse Lamborghinis, Ferraris und andere Edelkarossen. Hübsch poliert und nett aufgereiht stehen sie da, während sich zahlreiche Menschen mit ihren Smartphones um das beste Bild bemühen. Immer wie-

der fahren Autos mit heißen Motoren vor. Einer, der farblich extrem heraussticht, ist ein türkisblauer Ferrari mit Augsburger Kennzeichen. Am Steuer: natürlich ein Mann. Neben ihm: eine adrette Blondine mit feschem Kurzhaarschnitt und rotem Jäckchen. Rebekka Rahel Zippora Wesemeier – von allen Prinzessin genannt – ist „ganz

inkognito“ dabei. „Eigentlich soll ich nur dieses Auto einparken“, verrät sie. Mit „diesem Auto“ ist ein nachtschwarzer Lamborghini mit cremefarbenen Ledersitzen und Neuburger Kennzeichen gemeint. Luxus auf vier Rädern – vom Feinsten. 55 dieser Luxusschlitten und ihre netten und lustigen Besitzer durften bestaunt werden.

Vision erfüllt. Die neue S-Klasse.

Mit der Erfindung des Automobils haben wir die Welt revolutioniert. Jetzt revolutionieren wir das Automobil. Erneut.

Kraftstoffverbrauch innerorts/außerorts/kombiniert: 12,8–6,6/7,1–4,8/9,1–5,6 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert: 213–148 g/km; Effizienzklasse: D–A. Die Angaben beziehen sich nicht auf ein einzelnes Fahrzeug und sind nicht Bestandteil des Angebots, sondern dienen allein Vergleichszwecken zwischen verschiedenen Fahrzeugtypen. Das abgebildete Fahrzeug enthält Sonderausstattungen. Anbieter: Daimler AG, Mercedesstraße 137, 70327 Stuttgart

Partner vor Ort: Peter Praunsmändtl GmbH & Co. KG Autorisierter Mercedes-Benz Verkauf und Service 85055 Ingolstadt, Goethestraße 14, Tel.: 0841 504-0, Fax: 0841 504-122 86633 Neuburg/Donau, Münchener Straße 134, Tel.: 08431 6168-0, Fax: 08431 6168-13 86529 Schrobenhausen, Westendstraße 1, Tel.: 08252 88510, Fax: 08252 8851-35 www.praunsmaendtl.de

konkrete Kunst? Die Buslinien der INVG

Bild – Bewegung - Begeisterung Ingolstädter Tanzfestival in der Harderbastei eröffnet

„Das Genmaterial des Tanzes entwickelt sich weiter“. So beschrieb Dr. Andreas Hochholzer die Evolution des Tanzes bei der Auftaktveranstaltung des Internationalen Tanzfestivals in Ingolstadt. Und diese Evolution steht im Mittelpunkt der mittlerweile dritten Ausgabe des Festivals, das sich schnell etabliert hat. Die gut gefüllte Harderbastei war der beste Beweis dafür, dass Tanz in seiner zeitgenössischen Form sein Publikum hat. Auch in Ingolstadt. „Diesen Zuspruch hatten wir gar

nicht erwartet“, erklärte Festivalorganisator Matthias Neuburger. Eigentlich hätte man nach dem ersten Festival schon eine Pause geplant, nach dem zweiten auch – aber na ja. Dafür ist es den Organisatoren heuer endlich gelungen, den Fotografen und Galeristen Hubert Klotzeck für die Veranstaltung zu gewinnen. Der gebürtige Ingolstädter zeigt in der Harderbastei Fotografieren aus der Serie „Tanzfläche“. In seinen Bildern lässt er Tänzerinnen an tanzuntypischen Orten auftauchen: in der Uni

Mensa, im Steinbruch, im Spiegelsaal der Residenz in Eichstätt. Die Universitätsstadt wird zur Tanzfläche. „Seine Kunstwerke sind fotografische Heimatkunde,“ meinte Hochholzer. Ein „Fotoobjekt“ Klotzecks wurde dann auch lebendig: Julia Koderer, die für viele der Fotografien Modell stand oder besser tanzte, war auch live und in Aktion zu sehen (Foto oben). Sie erntete großen Applaus genauso wie Yashemine Maçaira, die zuvor mit ihrer Performance beeindruckte.

Julia Koderer bekam f端r ihren Auftritt viel Applaus.

Yashemine Maรงaira, Stefan Kern, Matthias Neuburger und Julia Mayr

Foto: Kastl

Die Tanzfläche am dritten Tag des Internationalen Tanzfestivals in der Ingolstädter Exerzierhalle im Klenzepark gehörte der Tanzcompagnie/Stadttheater Giessen (Foto) sowie Koffi Kôkô. Letzterer war der Star des Abends. Sogar aus München waren Besucherinnen angereist, um den aus Benin stammenden Voodoo-Priester hier live in der Halle zu erleben. Er gilt als einer der versiertesten modernen Tänzer, Choreografen und Tanzwissenschaftler Afrikas.

Das Publikum in der Exerzierhalle war begeistert. Mehr unter www.stattzeitung.in

Beeindruckend: Koffi K么k么

5. C H A R I T Y

G A L A

I M F E S T S A A L D E S T H E A T E R I N G O L S TA D T

S A M S TA G , 0 9 . N O V E M B E R 2 0 1 3 P r o s e c c o - E mpf a n g i m F o y e r a b 1 9 U h r, E i n l a s s S a a l a b 1 9 . 3 0 U h r

C O M E DY ARTISTIK

ACRODANCE

S H O W TA N Z

SUPERTALENT RELOADED

VA G A N T I

SHOWBAND

C O S M O P O L I TA N M U S I C

SZENARIO &

S OW I E D J

GANDI

Weitere Informationen über Sponsoring und Spendemöglichkeiten sowie Kartenreservierungen unter:

Donau Kurier Office - Ingolstadt | Hollerhaus - Ingolstadt Espresso Verlag - Wagnerwirtsgasse | oder direkt unter w w w. w i n t e r z a u b e r - i n g o l s t a d t . d e

i n f o @ w i n t e r z a u b e r - i n g o l s t a d t . d e w w w. w i n t e r z a u b e r - i n g o l s t a d t . d e

… und viele weitere Überraschungen

Karten in drei Preiskategorien zu 35|40|46 Euro sind ab sofort an folgenden Stellen erhältlich:

2013 zu Gunsten von:

Sponsoring:

ELIS

Sponsoring & Design: W W W. J U N G E S - B LU T.C O M MARKETING | DESIGN

Familien in Not e.V.

Verein für körper- und mehrfachbehinderte Menschen e. V. Ingolstadt

Verein zur Familiennachsorge e.V. für schwerst-, chronisch- und krebskranke Kinder

Ein Hauch von Orient - barber...

STECKBRIEF ep Somer Inhaberin: Zeyn 2001 Gründungsjahr: Bedienplätze: 10 4 Waschbecken: m Fläche: ca.130 q n: Hauptleistunge tungen Friseurdienstleis smetische o k : n e g n tu is le Zusatz dlungen Wohlfühlbehan n: Auszeichnunge betrieb 2010 s g n u ild b s u A r Beste fenerstr.2 o h s rt e id e N t: k Konta t 85049 Ingolstad 5 108 76 Telefon: 0841 - 9 barber.com ru e s ri .f w w w : Online

... stellt sich vor

Unser Leitsatz ist das W.E.B. - Konzept. Dieses Konzept steht für die Schlagworte: Wohlfühlen, Entspannung und Beratung. Oberstes Ziel ist es unseren Kunden und all denen, die es gerne noch werden wollen, Dienstleistungen anzubieten, bei denen man sich rundum wohlfühlt. Denn Schönheit ist nicht nur eine Sache des Äußeren, sondern vielmehr eine innere Einstellung, die sich im gepflegten Erscheinungsbild spiegelt. Wir sind stets bemüht dieses „Wohlfühlen“ durch absolute Entspannung unserer Kunden zu erreichen. Jede unserer Angestellten ist eine qualifizierte Fachkraft. Umfangreiches Fachwissen und intensive Zusammenarbeit im Team machen es möglich, dass sich unsere Kunden völlig entspannt in unsere Profihände begeben können. Nicht zuletzt steht natürlich eine faire und typgerechte Beratung im Vordergrund. Von Beginn an war es unser Ziel, auf die Bedürfnisse unserer Kunden einzugehen. Dazu gehört unsere unverbindli-

che und kostenlose Beratung, die das Ausrechnen der folgenden Dienstleistungen noch vor Beginn beinhaltet. Das bedeutet: Sie als Kunde wissen vorher genau Bescheid, was es Sie nachher an der Kasse kostet. So werden böse Überraschungen von Anfang an verhindert. Die konsequente und permanente Optimierung unseres Dienstleistungs- und Produktangebots sowie die haarschonende Arbeitsweise garantiert Ihnen als Kunde immer eine exzellente Qualität.

Schick in den Herbst

Fashionshow bei Gudrun Ettenhuber im WestPark

Raffiniert: das Oberteil mit â&#x20AC;&#x17E;Durchblickâ&#x20AC;&#x153;

Der Winter kann kommen, die Mode wird kuschelig.

Klassisches Schwarz wird mit goldigen Accessoires kombiniert.

Pr채sentiert wurden auch schicke Kleider f체r jeden Anlass.

Noch schönere Zeiten Kosmetikschule Ingolstadt ab 12.9. in der Pfarrgasse Ab September wird das Lernen in der Kosmetikschule Ingolstadt noch angenehmer: Nach dem Umzug in die Pfarrgasse 6 (ab 12. September) bietet die renommierte Schule noch mehr Raum für die persönliche Entfaltung jedes Schülers. Im neuen, großzügig und edel gestalteten Ambiente wird in kleinen Gruppen unterrichtet. Den hochqualifizierten und engagierten Dozentinnen steht dabei die neueste kosmetische Technik zur Verfügung. Die Kosmetikschule Ingolstadt ist seit mehr als 30 Jahren die erste Adresse in der Region, wenn es um Ihre berufliche Zukunft

Einjährige Kosmetikausbildung Beginn jew. September und April ■■ Fußpflege-Intensiv Ausbildung ■■ Naildesign ■■ Visagistik ■■ Wellness-Trainer ■■ Ayurveda-Trainer … und zahlreiche weitere ZusatzAusbildungen ■■

im BeautyBereich geht. Die einjährige Ausbildung Kosmetiker/Kosmetikerin beginnt jeweils im September und im April. Dazu werden eine Fußpflege-Intensiv Ausbildung, Lehrgänge für Naildesign, Visagistik, Ausbildungen zum Wellness- oder Ayurveda-Trainer und zahlreiche weitere Zusatzausbildungen angeboten. Informationen erhalten Sie

Einladung zum Tag der offenen Tür Ab 12.09. sind wir in unseren neuen Räumlichkeiten im Zehenthof für Sie da und laden Sie ganz herzlich zum Tag der offenen Tür ein: Am 21.09.2013 von 10.00-15.00 Uhr Pfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt, 4. OG

KOSMETIKSCHULE INGOLSTADT Pfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt (ab 12.09.2013) Tel: (0841) 5 33 59 Web: kosmetikschule-ingolstadt.de FB: facebook.com/kosmetikschule.in

unter www.kosmetikschule-ingolstadt.de (Tel.: 0841/5 33 59)

Was Sie bei uns erwartet? ■■ Infos rund um unsere Ausbildungen ■■ Schmink-Promotion ■■ Edles der Marke „Made am Chiemsee“ ■■ kleine Köstlichkeiten und vieles mehr

Mit Yoga zur Ruhe kommen

Burnout, Tinnitus, künstliche Knie- und Hüftgelenke, verkürzte Muskulatur, Rückenschmerzen, Allergien, Übergewicht, Depression, ADHS … die Liste an Zivilisationskrankheiten, die die leistungsorientierten Menschen unserer Gesellschaft plagen, könnte wohl endlos fortgeführt werden. Um die individuelle Energiebilanz im Lot zu halten, sind jedoch wettbewerbs- und leistungsorientierte Sportarten oftmals kontraproduktiv und verstärken die Beschwerden noch. Gefangen im Teufelskreis der steigenden Belastungen nimmt das Bedürfnis nach

Entspannung, Ruhe, Persönlichkeitsentfaltung und Sinnfindung stetig zu. Yoga und Meditation zeigen von der ersten Stunde auf der Yogamatte oder dem Sitzkissen an ihre positive ganzheitliche Wirkung auf Körper, Geist und Seele. Die Vorstellung, halsbrecherische Akrobatik oder weltfremde Räucherstäbchen-Esoterik einer irrealen Parallelwelt in Lotussitz und Kopfstand seien erforderlich, um Yoga und Meditation praktizieren zu können, löst sich allmählich auf. „Denn genau das Gegenteil ist der Fall“, so die beiden langjährigen Yoga- und Meditationslehrer und Inhaber von Samhita Yoga, Karin und Bernhard Seelus. „Yoga gibt Dir das, was Du von Yoga willst!“ Und das kann mehr Beweglichkeit sein, aber auch Entspannung und geistige Konzentration – ganz unabhängig von körperlicher Fitness, Alter oder Figur. „Auf der Yoga-Matte bist Du Dein eigener Maßstab!“, betont Angelika Schallerer, Yogalehrerin bei Samhita, in jeder Unterrichtsstunde - ein wunderbarer Gedanke und ein wahres Geschenk für

so manchen - weit weg von Leistungsanspruch, Wettbewerb und Vergleich. Welch eine Befreiung in einer Gesellschaft, in der die Zeitform der Langsamkeit dem Thema Effizienz und Kapital zum Opfer gefallen ist!

Und sei Dein Körper noch so schön, Dein Geist auch noch so intelligent und weise – nur in der Stille erkennst Du Seele und Herz! Erst dann bist Du ganz! Angelika Schallerer

Vielleicht lassen Sie sich neugierig und gespannt einfach ein auf die Faszination Yoga und Meditation und beschreiten einen neuen Weg! Hochqualifizierte und einfühlsame Yoga- und Meditationslehrer begleiten Sie auf diesem Weg in Einzelstunden oder kleinen Gruppen - hin zu körperlichem und geistigseelischem Wohlgefühl!

samhita

10 Jahre samhita YOGA

Tag der offenen Tür

Was dürfen wir für Sie tun?

am 21.09.2013 von 14.00-19.00 Uhr

Fortlaufende Yogagruppen für Menschen jeden Alters, in kleinen Gruppen

Pfarrgasse 6, 85049

Therapeutische Einzelstunden

Ingolstadt, 4. OG

Meditationskurse und Gruppenmeditation

YOGA

authentisch, individuell, persönlich

Zweijährige Ausbildung zum Yogalehrer

Viel Interessantes erwartet Sie! f Infos rund um unsere Ausbildungen f Infos rund um Yoga und Meditation f Offene Yogastunde um 16.00 Uhr f 17.30 Uhr: Klangtherapeutin Sylvia Krusche f Edles der Marke „Made am Chiemsee“ f Yoga-Dresses von Yoga-Me Steffi Praunsmändtl f kleine vegane Köstlichkeiten

… und vieles mehr

Meditationslehrer-Ausbildung Klangschalen-Therapie Ausbildungen TTC – Teacher Training course, Fortbildungen für Yogalehrer

Mehringerweg 26, 85055 Ingolstadt Pfarrgasse 6, 85049 Ingolstadt (ab Sept.) Tel: 0841 / 9 31 78 93 Mail: info@samhita.de Web: www.samhita.de

Festliche Fashion und mehr Eva Stich pr채sentierte die neue Herbst/Winterkollektion

Auch im Winter ist Farbe erlaubt und Spitze!

Gemusterte Leggins zum klassischen Pullover einfach schick!

Wuschelige Westen, flauschige Stoffe und die Bommelm端tze liegen im Trend.

Die Brillen von Ingooptik krรถnten die Outfits der Modenschau bei Eva Stich.

Eleganz f端r die Dame

Die neue Kollektion von Mode am Schloss

Spitze und Fell - zwei echte â&#x20AC;&#x17E;Must Havesâ&#x20AC;&#x153; im kommenden Winter.

Pretty in black: das kleine Schwarze neu interpretiert.

Kontrastreich: Gelb kombiniert mit Schwarz sorgt f端r Farbenfreude auch im Winter...

... und auch die Hosen d端rfen im kommenden Winter farbig sein.

Ein Teil der Auszubildenden bei Pollin Electronic

Ausgezeichneter Ausbilder Erste duale Studentin beendete ihre Ausbildung bei Pollin Electronic Pollin Electronic ist nicht nur einer der bedeutendsten Arbeitgeber in der Region, sondern auch ein ausgezeichneter Ausbildungsbetrieb. Mittlerweilweile zählt die Firma über 250 Mitarbeiter, darunter finden sich ca. 40 bis 50 Auszubildende. Umfangreiche Bildungsmaßnahmen in der Personalentwicklung fördern die Qualifikation und Motivation der Mitarbeiter. Daraus resultiert eine bessere Arbeitsqualität und Aufstiegschancen werden geschaffen. Mehrere Auszeichnungen in der Nachwuchsförderung unterstreichen den großen Einsatz von Pollin Electronic. Zeugnis einer hohen Qualität in der Ausbildung sind Preise und Auszeichnungen wie „Staatspreis für hervorragenden Berufsschulabschluss“, „Bayerns bester Informationselektroniker“ und zahlreiche Landkreisbeste. Den Abiturienten steht bei Pollin Electronic eine ganz

besonders attraktive Ausbildungsmöglichkeit mit Zukunft offen: Das Duale Studium „Bachelor of Arts“ kombiniert wissenschaftlich fundiertes Studium und praxisbezogene Ausbildung. Innerhalb kürzester Zeit erwerben die Abiturienten so zwei Abschlüsse und sind für zukünftige Führungspositionen bestens qualifiziert.

Erfolgreicher Abschluss Die erste duale Studentin beendete im März diesen Jahres mit einem hervorragenden Notenschnitt von 1,5 ihr Studium. Verena Graf hat 2008 ihre Ausbildung zur Kauffrau im Großund Außenhandel bei Pollin Electronic begonnen. Neben der Ausbildung absolvierte sie ein Betriebswirtschaftsstudium an der Georg-Simon-Ohm Hochschule Nürnberg. Dieses schloss sie mit einer fast 90 Seiten umfassenden wissenschaftlichen Arbeit im Bereich Marketing ab. Im Rahmen der Abschlussarbeit wurde, mit tatkräftiger

Unterstützung von Pollin Electronic, eine Kundenbefragung von der Studentin geplant, durchgeführt und ausgewertet. Die Bachelorarbeit zum Ende des Studiums wurde mit der Bestnote 1,0 bewertet.

Geschäftsführer Max Pollin und Personalleiterin Roswitha Pollin gratulierten der dualen Studentin Verena Graf zu ihrer hervorragenden Leistung

Fast 50.000 Kunden wurden sowohl schriftlich als auch online zur Abstimmung gebeten. Die Umfrageergebnisse sprechen eine ziemlich deutliche Sprache: So zeigen sich beispielsweise 99 % der Kunden mit Pollin Electronic sehr zufrieden bis zufrieden, rund 96 % empfehlen das Unternehmen gerne weiter. Die Kategorien Online-Shop, Newsletter, Katalog, Kunden-Service, Reklamation, Produkte, Sortiment und Lieferung erhalten Bestnoten von den Kunden. Zudem konnten sowohl Lob als auch Anregungen und Verbesserungsvorschläge geäußert werden. „Freundlich, zuverlässig, schnell mit einem unschlagbaren Preis-/Leistungsverhältnis“ – so lautete der Tenor.

Vielfalt und Abwechslung in der Ausbildung Neben dem Dualen Studiengang gibt es eine große Bandbreite an weiteren Ausbildungsberufen. Bei Pollin Electronic können kaufmännische, kreative und technische Berufe erlernt werden. Auch im Bereich Logistik werden Ausbildungsberufe angeboten. Eine fundierte Fachausbildung ist der Firma und Familie Pollin besonders wichtig. Bei der Bewerberauswahl wird nicht nur auf die Noten geschaut, sondern auch auf die Persönlichkeit jedes Einzelnen. Ob der Bewerber ins Pollin-Team passt, stellt sich meist schon während des Schnupperpraktikums heraus, welches

Pollin Electronic in allen Ausbildungsberufen anbietet. Unabhängig vom Schulabschluss bekommt jeder die Chance zu zeigen, was in ihm steckt. Die Auszubildenden erwartet eine vielseitige Ausbildung mit Rotation in den berufsbezogenen Abteilungen, regelmäßigen Schulungen sowie betrieblichen Unterweisungen, Teilnahme an Messen, Azubi-Meetings, Projekten und Ausflügen. Über die gesamte Ausbildungszeit hinweg steht jedem Auszubildenden ein Pate zur Seite. Um die Selbstständigkeit, Kreativität und Teamfähigkeit der Azubis zu fördern, werden sie mit der Organisation von Events, Betriebsfeiern oder Projekten betraut. Im Projekt „Faszination Elektronik“ ist es Aufgabe der Azubis, Grundschülern Technik „be-“greifbar zu machen und mit ihnen gemeinsam aktiv zu werden. Beim Azubi-Filmprojekt wurde frei nach dem Motto „Von Azubis für Azubis“ ein Film über die Ausbildung bei Pollin Electronic gedreht. Die Verantwortung lag ganz bei den Auszubildenden – von der Idee bis zum letzten Schnitt. Dabei wurden sie von einem erfahrenen Filmemacher und Produzent gecoacht und in die Raffinessen des Filmemachens eingeführt. Auch regelmäßige Azubi-Ausflüge, wie z.B. in das Paketzentrum der DHL in Regensburg oder das Logistikzentrum von Weltbild in Augsburg, garantieren eine abwechslungsreiche und interessante Ausbildungszeit.

Ausbildungsberufe im Überblick

KAUFMÄNNISCH • Kauffrau/-mann im Groß- und Außenhandel • Bürokauffrau/-mann • Kauffrau/-mann für Bürokommunikation • Kauffrau/-mann im Einzelhandel • Informatikkauffrau/-mann • Kauffrau/-mann für Marketingkommunikation • Duales Studium Bachelor of Arts • Duales Studium Internationales Handelsmanagement KREATIV • Mediengestalter/-in Digital und Print TECHNISCH • Informationselektroniker/-in • Elektroniker/-in für Energie- und Gebäudetechnik • Fachinformatiker/-in / Systemintegration oder Anwendungsentwicklung • Duales Studium Elektro- und Informationstechnik LAGER/LOGISTIK • Fachkraft für Lagerlogistik (w/m) • Fachlagerist/-in

Wir bildens! au Bewirb dich

noch bis zum 31.10.2013. Nähere Infos und Kontaktdaten unter Alle Auszubildenden mit den Ausbilderinnen Christina Pernpaintner (dritte v. r.) und Andrea Fitze (erste v. l.) beim jährlichen Azubi-Ausflug

www.pollin.de

Ein Hauch von Italien

Italienische Mode und italienisches Flair beim Tag d

der offenen T端re im Modehaus Brenner in Neuburg

Im Herzen der Neuburger Altstadt erstrahlt die erste Adresse f端r M辰nnermode mit Stil in neuem Glanz: das Modehaus Brenner hat ganze Arbeit geleistet und nicht nur den Kunden, sondern auch sich selbst einen neuen Anzug verpasst. Den frischen Wind bringt Thomas Holatko hinein, der das etablierte Modehaus im Herbst von seinem Schwiegervater Peter Stowasser 端bernommen hat. Italienisches Flair das verspr端ht das neue Ambiente im Modehaus Brenner mit kleinen Dekodetails, wie

einer schnittigen Vespa. Passend dazu konnten die Kunden am Tag der offenen TĂźre nicht nur geschmeidige italienische Stoffe auf der Haut tragen. Mit dem Catering von der Fattoria la Vialla durften sich die Kunden auch noch italienische KĂśstlichkeiten aus der Toskana auf der Zunge zergehen lassen: KĂ¤se, Salami, Brotaufstriche und Prosecco - alles frisch aus Bella Italia. Genauso frisch startet jetzt das kompetente Team um Thomas Holatko mit dem neuen Ambiente durch!

Irmgard und Jรถrn Reuzmann mit Thomas Holatko.

Kรถstlichkeiten von der Fattoria La Vialla.

Frank Hennig und Peter Schelb.

Beigeisterte Kunden bei Modehaus Brenner.

Lebenserfahrung und Berufseinstieg: der Bundesfreiwilligendienst jetzt im Klinikum Schulabschluss und was nun? Studium abgebrochen und Orientierung gefragt? Berufliche Veränderung? Ist ein Pflegeberuf etwas für mich? Wo kann ich Erfahrungen sammeln und Menschen helfen? Diese und tausend andere Fragen stellen sich tagtäglich viele junge, aber auch ältere Menschen. Auf manche davon gibt es eine gute Antwort: den Bundesfreiwilligendienst. Er ist nicht nur für Berufsanfänger, die Erfahrungen sammeln und sich erst orientieren wollen, eine gute Antwort. Oder für Männer und Frauen, die sich fragen, ob ein Pflegeberuf zu ihnen passt. Auch in technischen Berufen oder in Verwaltungstätigkeiten kann man viel lernen und gleichzeitig seine Chancen auf einen Ausbildungsplatz oder für eine Bewerbung erhöhen. Denn wer sich freiwillig für andere engagiert, dabei an Sozialkompetenz und Verantwortungsgefühl gewinnt und am Ende ein Zeugnis seines Engagements vorweisen kann, reift nicht nur persönlich, sondern hat auch auf dem Arbeitsmarkt bessere Möglichkeiten. Auch im Klinikum Ingolstadt sind die Bundesfreiwilligen gefragt. Von der Pflege über den therapeutischen Bereich bis zu Haustechnik und Verwaltung bieten sich hier vielfältige Chancen, Erfahrungen zu sammeln, in viele Berufe hineinzuschnuppern und dabei auch Menschen zu helfen. Der Bundesfreiwilligendienst dauert je nach Wunsch sechs bis 24 Monate, wird vergütet und steht jedem offen – egal, wie alt jemand ist, welcher Nationalität er angehört oder in welcher Lebenssituation er sich befindet.

Interesse? Mehr Informationen gibt es unter (08 41) 8 80-11 17 oder per E-Mail unter werner.buechl@klinikum-ingolstadt.de.

Achtung Testsieger!

Allen Kunden ein großes DANKE für Ihr Vertrauen! Wir sind erneut Nr. 1 im Kundenspiegel geworden, und zwar in Ingolstadt zum 5. Mal der beste Augenoptiker. Seriensieger in Ingolstadt und auch zum 2. Mal Platz 1 in Neuburg – das macht uns stolz! Und wenn Sie wissen wollen, warum unser Kollege Christian Mayerhofer so eine komische Brille trägt, dann machen Sie jetzt einen Termin mit uns. Vielleicht „erwischen“ Sie ihn ja damit!

Ludwigstraße 36 • 85049 Ingolstadt • Tel. 08 41–13 31

Rosenstraße C 108 86633 Neuburg Tel. 0 84 31– 20 03

Am Westpark 6 • 85057 Ingolstadt • Tel. 08 41– 99 33 191

www.sichtbetont.de

Der Sommer ist vorbei, der Herbst steht vor der Tür. Was machst Du am liebsten beim nasskalten Regenwetter?

Ohne Worte

Alexander Leitner (19) erzählt vom schlechten Wetter, seinen Schwächen und vom größten Glück überhaupt.

Was machst du, wenn du einer richtig attraktiven Frau begegnest?

Bei welcher Sache wirst du schwach?

Bald ist Volksfest in Ingolstadt. Bist du ein Fan?

Was ist für dich das größte Glück auf Erden?

Pracht in Tracht Fotoshooting von BREY.DER FRISEUR Die komplette Meindl Lederhosenkollektion ist da! - Speziell für die Volksfeste

sind

viele Baumwolldirndl eingetroffen

Beate Holzmair | Am Wiesenrain, 85283 Wolnzach, Telefon: 0 84 42 - 96 84 84, www.silkandpearls.de Ab sofort Mittwoch bis Freitag von 13:00 bis 18:00 geöffnet und samstags von 10:00 bis 16:00 (in der Hauptsaison bis einschließlich 28. September)

Fotos: Thomas W otsch

Was für ein wunderschönes Zusammentreffen: Die traumhaften Dirndl von silk & pearls und die herrlichen Frisuren von BREY. DER FRISEUR gingen in Neuburg eine glanzvolle Liaison ein. Die Fotoshootings, die Stefan Brey für seinen Salon organisiert, sind immer ein Ereignis. Diesmal setzte Profifotograf Thomas Wotsch nicht nur die Frisuren, sondern auch die edlen Dirndl der Wolnzacher Designerin

Beate Holzmair in Szene. Und zwar standesgemäß im „Wiesn-Style“. „Kunstvoll geflochtene Oktoberfestfrisuren liegen voll im Trend“, so das BREYFriseurteam. Beim Make up ist alles erlaubt - ob farbig oder dezent natürlich oder mit smokey eyes Effekt. In jedem Fall hat Stefan Brey in seinem Team professionelle, ausgebildete Visagistinnen und Topstylisten, die Sie zu jedem Ereignis perfekt stylen.

„PERFEKTES DESIGN BEGINNT AM KOPF

MIT EINEM PERFEKTEN HAIRSTYLING.“ BREY. DER FRISEUR. Münchener Str. 61 · 86633 Neuburg Telefon 08431-47333 · www.brey-derfriseur.de

20 Jahre M&M Moden

Modenschau bei M&M Moden in Schrobenhausen

Bei Doris Müller und ihrer Tochter Susanne Müller konnten die Kunden die neue Herbst - und Wintermode am Freitag, den 13. 09. bestaunen. Mittlerweile gibt es das Modehaus seit 20 Jahren. Im Jahr 1993 wurde es in der Bahnhofstrasse 11 gegründet. Parka, Strickjacken und festliche Kleider standen im Fokus und das Publikum war ganz begeistert von der neuen Mode. Nach der Modenschau wurde kräftig eingekauft. Die Kunden wurden wie immer hervorragend beraten. Denn „Ver-

kauf und Mode ist für uns kein Beruf, sondern unsere Leidenschaft“, wie Doris Müller, die Geschäftsführerin bei M&M, betont. Der Kunde steht bei Ihnen im Mittelpunkt und man findet in jeder Größe etwas. Die Stammkunden saßen im Publikum und eine Kundin wurde sogar ganz spontan als Modell auf die Bühne geholt. Das familiengeführte Modehaus führt die Marken Drykorn, Closed und Twin Set. Den grünen dicken Parka von Closed hätten sich die Modells am liebsten selbst gekauft.

Doris und Susanne M端ller

„Mia san in Bayern dahoam“ Bavaria Markisenbau - Bayerische Qualität seit 1962 Hier wird Sonnenschutz groß geschrieben: Bavaria Markisenbau in Brunnen bei Schrobenhausen. Offene Gelenkarmmarkisen, Halb-, Hülsen- und Vollkassettenmarkisen, Markisen für Wintergärten sowie Jalousien und Vertikal-

anlagen - hier finden Sie Ihre passende Markise. Gegründet wurde der Markisen-Spezialist 1962 in München. Heute hat das Unternehmen Shops mit insgesamt über 500 fertigen und abholbereiten Markisen, Vertikalanlagen und Jalousien.

Im Bereich der Markisen bietet Bavaria eines der größten Sortimente in der Bundesrepublik: Über 15 verschiedenen Modellen sowie über 1.000 Tuchdesigns. Kurze Lieferzeiten und ein schneller Montageservice runden das Sortiment ab.

Weiterer Meilenstein der Firmenge

eschichte

Tag der offenen Tür bei Schrank-direkt Pünktlich zum 40-jährigen Firmenjubiläum der Fa. Schrank-direkt wurde am Freitag und Samstag, den 13./14. September ein weiteren Meilenstein der Firmengeschichte präsentiert: Die feierliche Eröffnung der neuen Filiale in der Friedrichshofener Str. am AudiKreisel. Die gesamte Belegschaft der Fa. Schrank-direkt konnte sich über zahlreichen Besucherandrang freu-

en. Neben kleinen Köstlichkeiten und Sektempfang wurde dem Besucher die Möglichkeit gegeben, sich bei einer Führung durch die neuen Räumlichkeiten einen Überblick der Produktpalette zu verschaffen und die neuesten Materialien zu bestaunen. Es wurde wertvolle, innovative Beratung rund um die Themen Einbauschränke, Gleittüranlagen, Raumteiler, Badmöbel,

Garderoben und individueller Wohnraumgestaltung geboten. Bei der Eröffnungsrede wurden danaben auch langjährige Mitarbeiter geehrt und allen beteiligten ein herzliches Dankeschön ausgesprochen. Die Firma Schrank-direkt freut sich nun darauf „los legen“ zu dürfen und all seinen Kunden den ein oder anderen Wohntraum verwirklichen zu können.

Fiat 500

1.2 8V Lounge 51KW (69PS) Serienausstattung · 15 Leichtmetallsportfelgen mit Bereifung 185/55 (18 Speichen) · Festes Glasdach · Manuelle Klimaanlage mit Pollenﬁlter · Blue&Me Funkfreisprechanlage Bluetooth · Autoradio mit CD- und MP3-Player, 4 Laut* einschl. Transportkosten

sprecher und 2 Hochtöner · Lederschalthebel · Parksensoren hinten · Notrad 14 mit Bereifung 135/80 (Reifenreparaturkit entfällt) · verschiedene Farben auf Lager

KLEPMEIR GmbH & Co. KG direkt an der Autobahnausfahrt Langenbruck Obere Hauptstraße 8, 85084 Winden am Aign, Tel. 08453/3485-0, Fax 08453/3485-34 info@klepmeir.de, www.klepmeir.de

Krimi-Schmankerln

Kulinarische Filmnacht am 28.9. im Audi Forum

Drei spannende Krimis und dazwischen Leckerbissen aus den Alpen: Die Kulinarische Filmnacht am 28. September wird öster-

reichisch. Das Audi Programmkino zeigt ab 18.30 Uhr die Filme „Komm, süßer Tod“, „Silentium!“ und „Der Knochenmann“, die

auf den Kult-Kriminalromanen des österreichischen Autors Wolf Haas basieren. Zwischen den Filmen greift das Catering das Motto des

Abends kulinarisch auf: Mit Marillen-Bowle, Bergkäse mit Nüssen, Wiener Zwiebelrostbraten und Kaiserschmarrn verspricht die

Nacht viele Schmankerln kauf oder an der Abendkasfür Filmfreunde und Fein- se des Zentralen Empfangs schmecker gleichermaßen. im Audi Forum Ingolstadt. Der Eintritt beträgt 39 Euro Tickets gibt es im Vorver- pro Person.

Sommer Gewinne auf die

Jetzt LIFEPARK Mitglied werd

und bis zu 100 €

Infos zur Teilnahme

gibt‘s direkt in den Studios und online: www.lifepark.de

r-Aktion eine Traumreise

Malediven! 2 Personen · 2 Wochen · all inclusive! 2. PREIS Tropical Islands Berlin Wochenende für 2 Personen

MAXden

€ sparen!

3. PREIS: LIFEPARK MAX Liegestuhl + 250 € Urlaubsgeld!

Mit freundlicher Unterstützung durch

Im WestPark Shoppingcenter Am Westpark 6 · 85057 Ingolstadt Telefon 0841-81333

Im Donau City Center Frühlingstraße 35 · 85055 Ingolstadt Telefon 0841-379490

Du willst der Beste sein! Vier völlig unterschiedliche Kids – ein gemeinsamer Traum von Geschwindigkeit und Abenteuer! „Die Burg“ ist der legendäre Rennzirkus für Kinder: abenteuerlich, spannend und streng geheim. Dem Mythos nach sind aus ihr alle Weltmeister der Renngeschichte hervorgegangen. Eine Einladung ist das Ziel

für alle Racing-Kids. Auch für unsere Vier: den reichen Schnösel Robin, den ehrgeizigen David mit seiner kleinen Schwester Luca sowie die taffe Kiki. Sie bekommen eine Einladung und müssen sich von nun an zusammenraufen, um ihren Traum erfüllen zu können. Doch bevor sie ihre Chance erhalten, müssen sie ihr

Können gegen ein gegnerisches Team unter Beweis stellen, das alle Tricks kennt … und die sind nicht unbedingt fair! Für die Vier ist es an der Zeit einander zu vertrauen. Neid und Konkurrenzkampf haben keinen Platz mehr, denn sie müssen lernen für den anderen einzustehen – auf der Rennpiste und im Leben.

Team V8: Gemeinsam sind Robin (Samuel Jakob), Kiki (Klara Merkel), Luca (Maya Lauterbach) und David (Georg A. Sulzer) einfach nicht zu stoppen. ÂŠ Universal/ RatPack/ Millbrook/ B.A./ ETF

Robin V. Acht (Samuel Jakob) ganz in seinem Element - der geborene Rennfahrer. ÂŠ Universal/ RatPack/ Millbrook/ B.A./ ETF

ÂŠ 2013 Concorde Filmverleih GmbH

Der Geschmack von Apfelkernen Nach dem Bestseller von Katharina Hagena Als ihre Großmutter Bertha stirbt, erbt die 28-jährige Iris (HANNAH HERZSPRUNG) das Haus der Familie in Bootshaven. Doch Iris ist sich nicht sicher, ob sie das Erbe annehmen soll: zu viele schmerzliche Erinnerungen wohnen in dem alten, dunklen Kasten. Sie bleibt zunächst nur eine Woche, streift von Zimmer zu Zimmer, auf der Suche nach den eigenen Erinnerungen und dem Vergessen. Sie durchwandert den verwunschenen, inzwischen verwilderten Garten, in dem rote Johannisbeeren über Nacht weiß geworden sind und in dem ein Apfelbaum in einem Jahr zweimal geblüht

hat. Sie schwimmt in einem dunklen See und küsst, ganz unerwartet, Max (FLORIAN STETTER), den Bruder ihrer Jugendfreundin Mira. Eines Abends kommt auch der alte Herr Lexow (MATTHIAS HABICH) zu Besuch, der Bertha näher stand, als Iris je ahnte. Werden nur Menschen vergesslich, die etwas zu vergessen haben? Bertha (HILDEGARD SCHMAHL) jedenfalls erkannte am Ende nicht einmal mehr ihre drei Töchter wieder: Die bildschöne Inga (MARIE BÄUMER), die als Fotografin arbeitet und niemals geheiratet hat; Iris’ Mutter Christa (ODA THORMEYER), die als ein-

zige die Welt im Norden für die im Süden eingetauscht hat, und Harriet (MERET BECKER), die den frühen Tod ihrer Tochter Rosmarie nie verwunden hat. Je enger Iris’ Beziehung zu Max wird, umso mehr traut sie sich an ihre eigenen, verdrängten Erinnerungen heran. Schließlich gelangt sie zu jener traumatischen Nacht, in der ihre Cousine Rosmarie starb: Was wollte Rosmarie auf dem Dach des Wintergartens? Und was wollte sie Iris vorher noch sagen? Iris spürt, dass auch das Erinnern eine Form des Vergessens ist, das ihr einen neuen Anfang möglich macht…

Mira (Zoe Moore) und Rosmarie (Paula Beer). ÂŠ Concorde Filmverleih 2013 / Gordon A. Timpen

Iris (Hannah Herzsprung) und Max (Florian Stetter). ÂŠ Concorde Filmverleih 2013 / Gordon A. Timpen

r e m m i h c o n n e k Wir bac r e d e j t i m s a d von Hand. Und . t f a h c s n e d i e Menge L nt. n e k e s is m o r p m o K e in e k Weil Geschmack

ns ausgebildete ste be f au n te ta Zu ste be nn we enn nur Qualität schaff t Vertrauen. D nschen und Sie er wa rten, wü g Ta r fü g Ta s un r wi s wa Hände treffen, entsteht da s, ndung. nä mlich Backgenuss in Volle

www.backhaus-hackner.de

„So nah beim Win

zer“

WEINSCHMECKER ZWEI DEUTSCHE WINZER ZU GAST

WEINE AUS: Deutschland • Österreich Spanien • Italien FEINKOST & GESCHENKE:

JÜRGEN & CAROLIN HOFMANN (RHEINHESSEN & SAAR) Links: Jürgen Hofmann

tiert die Fachpresse Carolins Weine. Und Stuart Pigott kürt die diplomierte Oenologin jüngst zur „Jungwinzerin des Jahres“. Die Böden aus Schiefer, vermischt mit Ablagerungen aus der Zeit, als das Konzer Tälchen noch ein Flussbett war, schenken den Weinen der Region ihre unverwechselbare Mineralität und feine Frucht. Zwei Weingüter, eine Liebe! Gemeinsam führen Carolin und Jürgen ihre beiden Familienweingüter an der Saar (WillemsWillems) und in Rheinhessen (Hofmann). „Originelle, eigenständige Saar-Stars“, die eine „genial sanfte Harmonie“ auszeichnet, so kommen-

Als „wahren Tausendsassa“ bezeichnet ihn der Gault Millau. Und wer Jürgen Hofmann kennt, der weiß, wie treffend diese Aussage den umtriebigen, immer fröhlichen Winzer aus Rheinhessen beschreibt. Die besten Weinbergslagen prägt daher Muschelkalk aus dem Tertiärzeitalter, der mineralisch-expressive Weine hervorzubringen vermag.

Pasta • Soßen • Bioprodukte • Olivenöle / Essige • Antipasti • Grissini • Schokolade / Süßes • Aufstriche • uvm.

mit gemütlichem Barbereich für Weindegustationen und Weinseminare

WEINSCHMECKER IM SEPTEMBER Kulinarischer Samstag - Mittag von 11.00 - 16.00 Uhr

07. September

Pasta „Valtellina“ - gefüllt mit Bresaola & Ricotta, dazu Weine von Palagetto aus dem Chianti / Toscana

14. September

Hausgemachte Paella dazu spanische Weinempfehlung von Bercial / Utiell-Requena

21. September

Trio vom Norwegischen Räucherlachs, dazu Weißweine von Steininger / Kamptal

CHRISTIAN STAHL (FRANKEN) „Falstaff-Newcomer des Jahres 2012 in Deutschland“ Wein erkennbar. Hohe Trinkfreude. Ohne satt zu machen. Das Credo von Christian Stahl: Wein ist nicht nur ein Kulturgut. Es muss auch Freude machen. Federstahl: unkomplizierte Weine, perfekt für die Terrasse oder als Einsteiger in ein Menü!

Christian Stahl mit den Weinschmecker-Damen

Der Anfang: Die penible Arbeit in Weinberg und Keller. Das Ergebnis: Die Weine mit Handschrift. Mit klarer Aromatik. Mit angenehmer Mineralität und Salzigkeit. Im Gaumen: Sofort als Stahl-

Damaszener Stahl: steht für hohe Qualität und Handwerkskunst. Weine von besonderer Eleganz, Frucht und Mineralität. Die Stilistik - weit, weit weg von Fränkisch altbacken. Edel-Stahl: das Beste, was wir zu bieten haben. Erträge von max. 35hl/ha - die Passion des Winzers.

28. September

Geschmorte Hühnerbrust im Rioja-Wein, dazu Weine von MUGA aus Haro / Rioja WINZER ZU GAST IM WEINSCHMECKER

28. September ab 19:00 Uhr

Weinprobe mit Familie MUGA, der Top-Winzer aus dem Rioja / Spanien Familie MUGA präsentiert persönlich ihre hochprämierten Weine, dazu gibt’s natürlich passende kulinarische Begleitung Nur mit Reservierung € 59,- p.P VORSCHAU WEINSCHMECKER OKTOBER

18. Oktober ab 19:00 Uhr

aus SÜDTIROL - Kellerei Nals-Margreid Herr Pollinger aus Nals stellt seine Weine vor. Lagrein, St.Magdalener, Edelvernatsch, Weißburgunder...; alles tolle Tropfen, begleitet von Südtiroler Schmankerln. Nur mit Reservierung € 45,- p.P

WEINSCHMECKER INGOLSTADT JÜRGEN NÜSSLER Friedrichshofener Str. 1 • 85049 Ingolstadt Tel.: 0841- 99 39 79 01 • Mobil 0176 / 10 03 79 88 • info@weinschmecker-ingolstadt.de www.weinschmecker-ingolstadt.de • Öffnungszeiten: Mo. - Do. 10 bis 20 Uhr, Fr. - Sa. 10 bis 22 Uhr

Sieben Tipps und Tricks für iOS 7 (can) Es ist da. Seit Mittwoch, dem 18. September, hat Apple iOS 7 freigegeben. Das neue mobile Betriebsystem für iPhone und iPad bietet viele neue Funktionen und Einstellungen. 1. Zugriff auf das Kontrollzentrum Mit einem Wisch vom unteren Bildschirmrand nach oben hat man nun Zugriff auf die wichtigsten Funktionen des Kontrollzentrums. WLAN, Wecker, Taschen-

lampenfunktion und Co. aktivieren. können von hier aus direkt bedient werden. 3. Werbeverfolgung ausschalten 2. Unerlaubter Zugriff Apple arbeitet bekanntlich auf Fotos eng mit Werbetreibenden zuLeider hat iOS 7 auch schon sammen. Aus diesem Grund sein erstes Sicherheitspro- ist seit iOS 6 eine Funktion blem. Hierdurch ist ein Zu- eingebaut wodurch es möggriff aus dem Sperrbildschirm lich ist einen Nutzer anonyauf die Foto-App sowie die misiert zu identifizieren. ÖffKontakte möglich. Bis App- net man die „Einstellungen“ le dies behoben hat sollte geht dort auf „Datenschutz“ man unter „Einstellungen“ / und „Werbung“, kann man „Kontrollzentrum“ den „Zu- das sogenannte „Ad-Tragriff im Sperrbildschirm“ de- cking“ jedoch deaktivieren.

4. Datenvolumen sparen Wer kennt es nicht. Bereits Mitte des Monats ist das Datenvolumen des Vertrags aufgebraucht. Wer dem entgegenwirken möchte festlegen welche Apps lediglich WLAN nutzen dürfen. Unter „Einstellungen“ / „Mobiles Netz“ kann für jede App einzeln eingestellt werden ob das mobile Netz genutzt werden darf.

7 bringt eine feinere Schrift mit sich. Wer sich schwer tut die feinen Zeichen auf dem Display zu entziffern kann auch eine dickere Schrift aktivieren. Unter „Einstellungen“ / „ Allgemein“ / „Bedienungshilfen“ / „Fetter Text“ ist die Funktion erreichbar.

einfach in der Unterhaltung sehen. Ein Wisch von links nach rechts über der Nachricht blendet nun die genaue Versandzeit ein.

7. Automatische Updates Wer genervt davon ist jedes Mal selber die Updates der einzelnen Apps zu installieren, kann dies jetzt einfach 6. Anzeige der VersandiOS 7 übernehmen lassen. zeit von Nachrichten Die automatischen Updates Wer wissen will, wann ge- lassen sich unter „Einstel5. Bessere Lesbarkeit nau eine SMS geschickt lungen“ / „iTunes & App Das neue Design von iOS wurde, kann dies nun ganz Store“ aktivieren.

www.ds-entdecken.de

NULL ANZAHLUNG, 100 % FAHREN.

DIE GÜNSTIGEN CITROËN DS LEASINGRATEN

CITROËN DS3 ab 159,– €/mtl.* CRÉATIVE TECHNOLOGIE

*Ein Leasingangebot der Banque PSA Finance S. A. Niederlassung Deutschland, Geschäftsbereich CITROËN BANK, Siemensstraße 10, 63263 NeuIsenburg, für den CITROËN DS3 VTi 82 PURETECH CHIC bei 0,– € Sonderzahlung, 15.000 km/Jahr Laufleistung und 48 Monaten Laufzeit. Angebote gilt für Privatkunden bis zum 31. 10. 2013. Abb. zeigen evtl. Sonderausstattung/höherwertige Ausstattung.

Kraftstoffverbrauch kombiniert von 6,6 bis 3,4 l/100 km; CO2-Emissionen kombiniert von 153 bis 87 g/km. Nach vorgeschriebenem Messverfahren in der gegenwärtig geltenden Fassung.

Autohaus am Kuglhof GmbH (H)

Färberstraße 6 • 85276 Pfaffenhofen • Telefon: 0 84 41/85 00 • www.autohaus-kuglhof.de (H)=Vertragshändler, (A)=Vertragswerkstatt mit Neuwagenagentur, (V)=Verkaufsstelle

Aus der Region für die Region.

Bei uns gibt‘s geprüfte Qualität aus Bayern.

Erschreckend: freundliche Verk채u kurz vor Ladenschluss angetroffe

uferin en

Also damit habe ich nun wirklich nicht gerechnet. Um kurz vor 20 Uhr in einem Lebensmittelmarkt. Ich war nämlich auf alles eingestellt, nur nicht auf Freundlichkeit. Grundsätzlich betrete ich ab 19.45 Uhr Geschäfte (sollten sie noch offen haben) mit geneigtem Kopf, betroffener Miene und schnellen Schrittes. So gebe ich durch meiner Körpersprache den Angestellten Recht, die sich gerade denken: muss das jetzt sein? Um die Uhrzeit noch einkaufen? Wir haben doch gerade schon feucht durch gewischt. Und dann das.

Schuldbewusst lege ich demütig meinen Einkauf auf das Band. Ja, ich weiß, das Zeug hätte ich auch auf Vorrat kaufen können und nicht jetzt kurz vor Ladenschluss. Doch dann: ein Lächeln, die Kassiererin wünscht mir einen guten Abend und hätte sogar noch einen Tipp, wie ich einige der Lebensmittel ganz einfach und raffiniert zubereiten könnte. Ich schau Sie erschrocken an. Damit war ja nun wirklich nicht zu rechnen. Auf nichts kann man sich mehr verlassen. Vielleicht ein erstes Zeichen des drohenden Weltuntergangs?

Florian Wisse informiert

Highend im Radsport Radsport ist eine Sportart mit viel Leidenschaft. Hat diese erst einmal Besitz von einem ergriffen, lässt einen die Sucht nach maximaler Effizienz nicht mehr los. Carbon Rahmen mit hoher Steifigkeit dienen als Fortbewegungsmittel der ersten Wahl. Ultraleichte Präzessionsschaltungen ermöglichen das sanfte Anwählen des richtigen Ganges. Auf windschnittigen Laufrädern gleitet man förmlich durch die Landschaft. Selbst der Radschuh wird meist mit steifer Sohle gewählt, um eine gleichmäßigere Kraftübertragung beim Treten / Ziehen zu erreichen.

Erfolgreich und effizient dank Radanalyse Der Rat von Orthopädieschuhmachermeister Florian Wisse wird nicht nur dann gesucht, wenn erste Beschwerden/Probleme auftreten, sondern auch bei dem Wunsch nach Leistungseffizienz. Hierzu hat der selbst aktive Radsportler unterschiedliche Analysemöglichkeiten entwickelt, welche sich sowohl an den leistungsorientierten Radsportler als auch an den Freizeitradfahrer mit medizinischen Problemen richten. Die Analyse von Bewegungen ist bei Läufern schon weit verbreitet. Dies ist auch für Fahrradfahrer möglich. Um die einzelnen Phasen der Bewegung analysieren zu können, werden Videoaufnahmen mit dem eigenen Fahrrad von allen vier Seiten aufgenommen. Jede einzelne Bewegungsphase wird ausgewertet und mit möglichen Problemen in Zusammenhang gebracht. Hier achtet man sowohl auf eine anatomisch korrekte Haltung, als auf Leistungseffizienz. Bei Bedarf besteht die Möglichkeit, optional eine Druckverteilungsmessung im Radschuh und am Sattel / Aerolenker durchzuführen. Ziel der Analyse ist es die Radeinstellungen zu optimieren. Wenn nötig kann die Effizienz durch individuell angefertigten Radsporteinlagen noch deutlich gesteigert werden.

TIPP: Einzelstücke mit Wirkung Mit einer High-Tech-Einlegesohle für Radfahrer können Sie Ihre Leistungsfähigkeit optimieren. Diese werden durch ein spezielles Verfahren aus Faserverbundstoffen wie Carbon, Kevlar und Glasfaser hergestellt. Jede einzelne Einlegesohle ist ein Unikat. So garantieren wir 100 % Passform. Die Sohle wirkt sich positiv auf die Körperdynamik aus. Erst eine optimale Ausrichtung des Fersenbeins ermöglicht es der Muskulatur ihre volle Leistung zu entfalten. Zudem wird die Beinachse stabilisiert, was Fehlrotationen im Knie/ Hüftgelenk entgegenwirkt.

Ihre Füße in nden! ä H n e t s e b

Wisse

Orthopädie-Schuhtechnik

Wisse Orthopädie-Schuhtechnik, Ingolstädter Str. 18, 85092 Kösching Tel. 08456/918155, info@wisse.de, www.wisse.de

Farbenprächtig behütet 26. - 29.September, Schloss Neuburg Für die 14. „Mut zum Hut“ und „schmuck durch Schmuck“-Schau kommt ein wahrer Farbenrausch ins Spiel. Alle Farben der Welt sollen in den aktuellen Hüten und Kleidern vorkommen. Das Pre-Opening wird von Schirmherrin Michaela May am 26. September in der Neuburger Großen Dürnitz moderiert.

tel-Missfeldt hat für ihre bis 29. September dauernde Ausstellung wieder die besten Modisten, Hutmacher und Designer gebucht. Im Neuburger Residenzschloss gibt es neben tragbaren und ausgefallenen Hutexemplaren und Schmuck auch Textilkunst und Accessoires zu bestaunen und zu kaufen

Organisatorin und „Kopf- Nähere Informationen: putzkünstlerin“ Ute Pa- www.mutzumhut.de

Rund ums „Glück“ ab 27. September, Theater Ingolstadt Mit einem Spaziergang durch „Die Geheimen Gärten von Ingolstadt“ startet das Ingolstädter Stadttheater in die neue Spielzeit. Der Künettegraben wird sich am 27. September in eine Welt voller Feen und Naturgeister verwandeln. Nach diesem zauberhaften Saisonstart bietet das Theater am 28. September im Großen Haus im Rahmen des Theaterfes-

tes „Spielzeitcocktail“ einen theatralen Ausblick auf die Abendvorstellungen der kommenden Saison. Das zentrale Motto „Glück“ wird dabei immer wieder zum Vorschein kommen. Im Foyer wird nach der Spielplanpräsentation bei Musik und Tanz gefeiert. Der Eintritt ist frei, eine kleine Köstlichkeit als Beitrag für das Buffet sehr erwünscht.

Die Uraufführung von „Lebenmüssen ist eine einzige Blamage“, ein Stück von Christoph Klimke über Marieluise Fleißer, steht ab dem 5. Oktober als erste Inszenierung im Großen Haus auf dem Programm.

Nähere Informationen und ausführlicher Spielplan: www.theater.ingolstadt.de

Mit tanzen krieg‘ ich jede rum...

Bild der Woche Sandro Montuori bei seiner Party „Munich goes wild at Corso Italia“ (Foto: Kastl)

Die n채chste Ausgabe erscheint am Sonntag um 11 Uhr.

ONLINE

IMPRESSUM zen verantwortlich. Nach §§ 8 bis 10 TMG Espresso Multimedia GmbH sind wir als Diensteanbieter jedoch nicht Wagnerwirtsgasse 8 verpflichtet, übermittelte oder gespeicher85049 Ingolstadt te fremde Informationen zu überwachen HRB 1362 AG Ingolstadt oder nach Umständen zu forschen, die auf Telefon: 0841 / 9 51 54-0 eine rechtswidrige Tätigkeit hinweisen. Telefax: 0841 / 9 51 54-120 Verpflichtungen zur Entfernung oder Sperinfo@espresso-magazin.de rung der Nutzung von Informationen nach den allgemeinen Gesetzen bleiben hiervon Geschäftsführung: unberührt. Eine diesbezügliche Haftung ist Maria Käbisch jedoch erst ab dem Zeitpunkt der Kenntnis UStId: DE 15 29 25 661 Verantwortlich i.S.d. § 6 Abs. 2 MDStV: einer konkreten Rechtsverletzung möglich. Bei Bekanntwerden von entsprechenden Maria Käbisch Rechtsverletzungen werden wir diese InhalWebdesign: treesoftware UG te umgehend entfernen. Hosting: vWork GmbH Details

Haftung für Inhalte

Die Inhalte unserer Seiten wurden mit größter Sorgfalt erstellt. Für die Richtigkeit, Vollständigkeit und Aktualität der Inhalte können wir jedoch keine Gewähr übernehmen. Als Diensteanbieter sind wir gemäß § 7 Abs.1 TMG für eigene Inhalte auf diesen Seiten nach den allgemeinen Geset-

Haftung für Links

Unser Angebot enthält Links zu externen Webseiten Dritter, auf deren Inhalte wir keinen Einfluss haben. Deshalb können wir für diese fremden Inhalte auch keine Gewähr übernehmen. Für die Inhalte der verlinkten Seiten ist stets der jeweilige Anbieter oder Betreiber der Seiten verantwortlich. Die

verlinkten Seiten wurden zum Zeitpunkt der Verlinkung auf mögliche Rechtsverstöße überprüft. Rechtswidrige Inhalte waren zum Zeitpunkt der Verlinkung nicht erkennbar. Eine permanente inhaltliche Kontrolle der verlinkten Seiten ist jedoch ohne konkrete Anhaltspunkte einer Rechtsverletzung nicht zumutbar. Bei Bekanntwerden von Rechtsverletzungen werden wir derartige Links umgehend entfernen. Urheberrecht

Die durch die Seitenbetreiber erstellten Inhalte und Werke auf diesen Seiten unterliegen dem deutschen Urheberrecht. Die Vervielfältigung, Bearbeitung, Verbreitung und jede Art der Verwertung außerhalb der Grenzen des Urheberrechtes bedürfen der schriftlichen Zustimmung des jeweiligen Autors bzw. Erstellers. Downloads und Kopien dieser Seite sind nur für den privaten, nicht kommerziellen Gebrauch gestattet. Soweit die Inhalte auf dieser Seite nicht vom Betreiber erstellt wurden, werden die Urheberrechte Dritter beachtet. Insbesondere werden Inhalte Dritter als solche gekennzeichnet. Sollten Sie trotzdem auf eine Urheberrechtsverletzung aufmerksam werden, bitten wir um einen entsprechenden Hinweis. Bei Bekanntwerden von Rechtsverlet-

zungen werden wir derartige Inhalte umgehend entfernen. Datenschutz

Die Nutzung unserer Webseite ist in der Regel ohne Angabe personenbezogener Daten möglich. Soweit auf unseren Seiten personenbezogene Daten (beispielsweise Name, Anschrift oder eMail-Adressen) erhoben werden, erfolgt dies, soweit möglich, stets auf freiwilliger Basis. Diese Daten werden ohne Ihre ausdrückliche Zustimmung nicht an Dritte weitergegeben. Wir weisen darauf hin, dass die Datenübertragung im Internet (z.B. bei der Kommunikation per E-Mail) Sicherheitslücken aufweisen kann. Ein lückenloser Schutz der Daten vor dem Zugriff durch Dritte ist nicht möglich. Der Nutzung von im Rahmen der Impressumspflicht veröffentlichten Kontaktdaten durch Dritte zur Übersendung von nicht ausdrücklich angeforderter Werbung und Informationsmaterialien wird hiermit ausdrücklich widersprochen. Die Betreiber der Seiten behalten sich ausdrücklich rechtliche Schritte im Falle der unverlangten Zusendung von Werbeinformationen, etwa durch Spam-Mails, vor.