DEZ 2010
essen.
*
KostenLos
onpaper
eventGuide > DEZEMBER
WoLF codera music & more
>Gop varietÉ ANGELL >GruGahaLLe HOLIDAY ON ICE >theater im rathaus DAS INTERVIEW >zeche carL COMEDYCARL >stratmanns KUNSTFEHLER uvm.
phiLharmonischer baLL 2011! Am 25.02.2011 in der Philharmonie 50: seite nnen sGeWi nes WeLL n i e de sie enen Woch r 2 FÜ onen pers
EDITORIAL DEZEMBER Wer hat an der Uhr gedreht? ist es schon wieder soweit? Mit einem Affenzahn rasen wir aufs Jahresende zu. Und? Fahre ich schon Ferrari? Nein, wieder nicht geschafft. Naja, meine alte Möhre reicht ja auch – zumindest laut der Polizei. ein Blitz, 13 km/h bei erlaubten hundert zu schnell und schon wird ins Portemonnaie gelangt. Was kann ich dafür, wenn ich von der schnellen truppe bin? Anders die engländer. Die gehen gelassener zu Werke. Prominentestes Beipiel: Kate Middleton – oder „Waity Katie“, wie sie die Boulevard-Presse nennt. Nach sieben Jahren des Wartens wird sie nun bald und endlich mit Prinz William vor den Altar treten. Gut! Dann brauche ich darüber wenigstens nichts mehr zu lesen... dachte ich zumindest. Denn unsere Sabrina hat den Katie-Style (S. 18) entdeckt. Was bleibt mir da noch? Die Flucht. Und die Zeit ist reif dafür. Dies ist nicht nur die Dezember-, sondern gleichzeitig die Januar-Ausgabe von eSSeN.onpaper. Also endlich Ferien. Meinen rasanten Flitzer, ein Fiat Punto BJ 93, habe ich bereits für die große tour nach den tipps vom ADAC (S. 28) vorbereitet. Kann nichts mehr schief gehen…
schon wieder denkste! Sven schließt sich dem trip an und wenn ich ihn in seinen Winterurlaubsvorbereitungen (S. 14) richtig verstanden habe, will er sogar das trinken vorher üben. Na, das kann ja heiter werden. Da haben die Gewinner unseres Gewinnspiels auf Seite 10 mehr vom Leben. Sie können am Silvesterball des Atlantic Congress Hotels teilnehmen – inklusive Übernachtung. in diesem Sinne: einen guten Rutsch und viel Spaß. Wir lesen uns im nächsten Jahr... hoffe ich zumindest. Euer Armin
inhalt IMPRESSUM
Gastro
Herausgeber
10
Marc Ostendorf Marc.Ostendorf@essenonpaper.de 0201 / 40 99 22 41 anzeigen / marketing Sara Ludwig
Silvesterball im Altantic Hotel
Sport & Freizeit 14
Generalprobe für den Winterurlaub
Sara.Ludwig@essenonpaper.de
Lifestyle
Redaktion
18
Lifestyle-Frauen
Armin Grotekaas
20
Lifestyle-Männer
Armin.Grotekaas@essenonpaper.de Sven Baumann
gesundheit
Sven.Baumann@essenonpaper.de
22
Anne Paulsen
music
Anne.Paulsen@essenonpaper.de
24
Abwehrkräfte
Wolf Codera
Sabrina Busch
mobilität
Satz / Layout Marc Ostendorf
28
RedaktionsAnzeigenschluss Februar 21.01.2010 Monatliche Druckauflage 10.000 Exemplare
Auto im Winter
eventguide 32 Angell 34 Im Licht der Sterne 35 Baliha Club
Druck creativetwo. design | marketing | multimedia
36 Schlagerdinner 38 Philharmonischer Ball
Verlagsadresse
42 Holiday on Ice
ESSEN.onpaper
44 Johnny Cash
Lilienstraße 21
46 Das Interview
45133 Essen 0201 / 40 99 22 41
48 ComedyCarl
Coverbild: Sven Lorenz
50
www.philharmonie-essen.de DEZ 2010
ESSEN.
*
KOSTENLOS
onpaper
EVENTGUIDE > DEZEMBER
WOLF CODERA MUSIC & MORE
>GOP VARIETÉ BEATZ >ZECHE CARL URSPUK >JZE PAPESTR. ESSEN BEBT FESTIVAL >PHILHARMONIE KENT NAGANO >STRATMANNS KUNSTFEHLER UVM.
PHILHARMONISCHER BALL 2011! Am 25.02.2011 in der Philharmonie
SEITE
50: N
GEWINNE
S-
WELLNES SIE EIN HENENDE WOC FÜR 2 ONEN PERS
Gewinnspiel
Seite 22
Seite 10
Seite 42
Seite 14
Neues…
Trends, Neueröffnungen & alles Neue aus Essen
Das Einkaufszentrum Limbecker Platz verbreitet Weihnachtsstimmung. Die festlichen Dekorationen können am verkaufsoffenen Sonntag am 12.12. in Augenschein genommen werden. Kinder können sich mit ihren Eltern von 13 bis 15 Uhr im Untergeschoß der Rotunde mit dem Nikolaus fotografieren lassen. Ein weiteres Highlight ist die Aufführung eines weihnachtlichen Kindermusicals um 16 Uhr auf der Weihnachtsbühne.
Rüttenscheid sein Oscar alias Rü-Diger. Er ist Essens erster Gastronomenpreis, der speziell an Lokale und Bars in Rüttenscheid vergeben wird. Anfang diesen Jahres wurde er zum ersten Mal offiziell verliehen. Nun suchen die Schöpfer des Rü-Awards nach würdigen Nachfolgern. Gesucht werden lediglich Lokale und Bars, keine reinen Speiserestaurants. „Diese haben schon mehr als genug Auszeichnungen, während die Kneipiers meistens leer ausgehen“, begründet Dirk Grünstäudl, Vorstand des Rü Award e.V., dieses Wahlkriterium. Bei der letzten Verleihung hat er in mühseliger Handarbeit die Trophäen (Foto) selbst montiert. „Das schmälert die Ausgaben.“ Denn der gesamte Gewinn wird dem KinderPalliativNetzwerk Essen gespendet. Die Preisverleihung mit anschließender Aftershow-Party findet zwar erst Ende Februar statt, doch die Kategorien Beste Bar/Lokal, Bester Live-Act und Beste Veranstaltung warten noch auf ihre Gewinner. Die kann jeder ab Mitte Dezember online unter www.rue-award.de wählen.
Weihnachtskonzerte gibt es viele. Etwas völlig anderes sollten Besucher der Philharmonie Essen am 21.12. erwarten: Während in einem Moment noch klassische Songs von Ex-German-Tenor Christian Polus singt, lässt Sänger Ron Williams im nächsten Soul und Gospel über die Bühne wehen. Schon einen kurzen Augenblick später erklingen besinnliche Töne von Elena Janzen an der Harfe, unmittelbar danach schlägt das Duo Benny & Joyce (Foto) die Brücke zum Pop begleitet von Waldo Weathers (Saxophonist von James Brown). Tickets sind ab sofort in der Philharmonie Essen, unter 812 22 00 oder 0 18 05 / 57 00 70 und bei Eventim erhältlich.
Am Montag, den 6.12. kommt der Nikolaus nach Rüttenscheid. Ab etwa 16:00 Uhr wird er ab Cafe Kötter aus die Rü entlang ziehen und die Kinder beschenken. Traditionell um den 4. Advent findet der Wintermarkt am Rüttenscheider Stern statt. In diesem Jahr vom 17. - 21.12. und ergänzt durch den verkaufsoffenen Sonntag am 19.12..
Am 18.11. wurde auf der MEDICA in Düsseldorf der Award „Deutschlands Beste Klinik-Website 2010” von Novartis Pharma und dem Heidelberger Institut für Medizinmarketing verliehen. Das Web-Portal der Kliniken Essen-Mitte schaffte es unter die Top drei und behauptete sich damit erfolgreich unter fast 500 Bewerbern deutschlandweit. Björn Kasper, Leiter Marketing und Kommunikation der Kliniken Essen-Mitte, freute sich über die Trophäe: „Wir haben unser Marketing auf vielen Ebenen grundlegend modernisiert und sind sehr zufrieden mit der Auszeichnung.“
- Anzeige -
HairButler Kreatives Team · Neue Frisuren
Leise rieselt der Schnee, still und starr ruht der See weihnachtlich glänzet der Wald: Freue dich, Christkind kommt bald!
- Anzeige -
Wir wünschen all unseren Gästen ein frohes Weihnachtsfest und einen guten Start ins Jahr 2011! Wir bedanken uns für die Treue und das Vertrauen, welches uns auch dieses Jahr wieder entgegengebracht wurde. Ihr Hairbutler Team
www.hairbutler.de
Öffnungszeiten Mo.- Fr. 10.00 - 20.00 Uhr Sa. 9.00 - 14.00 Uhr oder nach Vereinbarung
essenonpaper.de 09 Hatzper Strasse 137 · 45149 Essen · Tel.: 0201 / 17 15 72 62
silvesterball
gastro Text: Sven Baumann Bilder: ATLANTIC Hotel
„Was lange währt, wird endlich gut“, sagte der damals amtierende Oberbürgermeister Dr. Wolfgang Reiniger in einer Pressekonferenz Ende 2008 und meinte damit den Bau des Atlantic Congress Hotels neben Grugahalle und Messe. Lange wurde das Hotel herbeigesehnt und immer wieder diskutiert. Doch dann ging alles ratzfatz. In nur einem halben Jahr Bauzeit wurde der Rohbau fertiggestellt, ein weiteres halbes Jahr später, pünktlich zum Kulturhauptstadtjahr, wurde der Betrieb aufgenommen. Seitdem hat sich das Hotel gut etabliert – sowohl bei den Gästen von außerhalb als auch bei den Essenern. In diesem Dezember wird das Atlantic Congress Hotel also zum ersten Mal Weihnachten und Silvester feiern und es werden nicht nur die Champagner-Korken knallen.
10 essenonpaper.de // Gastro
Wir freuen uns, dass wir mit unserem neuen Haus rechtzeitig zum Jahr der Kulturhauptstadt Ruhr 2010 dazu beitragen können, die Stadt und den Messestandort Essen sowie die Metropolregion weiter zu stärken“, sagte Kurt Zech von der „Zech Group“. Das Bremer Unternehmen hat das Hotel nicht nur errichtet, sondern betreibt es auch selbst. Für das neue Haus, als eines der größten Hotels „im Revier“, haben die Entwickler eine Innenausstattung gewählt, die sich an typische Merkmale des Ruhrgebietes und der Stadt Essen anlehnt. Wo früher Kohle und Stahl dominierten, überwiegt heute – für Auswärtige oft unerwartet – viel Grün. „So begegnet dem Gast im ganzen Hotel ein Kontrast aus Stahlelementen und lebendigen, frischen Grüntönen“, so Marion Hagemeier, Direktorin des Lifestyle-Hotels. Und in diesem Ambiente will man nun das Jahr 2010 ausklingen lassen. Es steht außer Frage, dass dies nicht einfach mit ein paar Häppchen bei Musik aus der Konserve und Zisselmännchen auf der großen Dachterrasse geschieht. Das Hotel plant einen Silvesterball, der sich durchaus sehen lassen kann –
mit Live-Musik, Gala-Buffet, Tanz und, wenn gewünscht, anschließender Übernachtung und einem sogenannten Katerfrühstück. Mit Stil, Leichtigkeit und voller Lebensfreude soll ins neue Jahr gefeiert werden. Ab 19.30 Uhr öffnet der Ballsaal seine Pforten. Und Pünktlichkeit zahlt sich aus. Denn schon eine halbe Stunde danach wird das Buffet eröffnet. Ab 22.00 Uhr stehen dann Entertainment und Tanz auf dem Programm. Für den Sound des Abends zuständig: die „Marvin Jones Band“. Eben noch haben vier Streicherinnen ein klassisches Arrangement im Stile des Rondo Veneziano interpretiert und nur wenige Takte später ist eine Big Band in Aktion, die mit einem Soul-Klassiker das Publikum von den Stühlen reißt. Eine Drehbühne? Keineswegs. Solche musikalischen Systemwechsel sind eine Spezialität dieser Band aus dem westfälischen Schwelm. Während das Gros der Showbands, die sich für Events und Veranstaltungen anbieten, meist auf ein gängiges Mainstream-Repertoire setzt, holt die Marvin Jones Band deutlich weiter aus – und präsentiert eine dem-
Gastro \\ essenonpaper.de 11
entsprechend anspruchsvolle Bandbreite von Stilrichtungen. Die Besonderheit: das Ensemble schafft es, Gegensätze in Einklang zu bringen – eine Koexistenz von Klassik, Musical, Pop oder Soul, oftmals innerhalb nur eines einzigen Sets - ist das Ergebnis. Eine Stunde bevor das neue Jahr endlich beginnt, fährt das Atlantic Congress Hotel dann eine Eisparade zum Dessert auf. Um Schlag Mitternacht ist es dann soweit: Die Ballgäste nehmen das Jahr 2011 mit feinsten Champagner in Empfang. Von der Dachterasse haben sie dabei einen wunderbaren Ausblick über die Stadt, sehen Feuerwerk und feiern in guter Laune. Wenn dann der Rauch der letzten Rakete verweht ist, bedeutet das noch lange nicht das Ende dieser großen Silvesterparty.
Mit einem Mitternachtsimbiss, Tanz und Musik geht es weiter, bis der Ball gegen 2.00 Uhr an der Hotelbar schließlich ausklingt. Noch gibt es Karten für interessierte Essener Bürger, die unter der Durchwahl 02 01 / 9 46 28 - 829 bestellt werden können. Im Preis enthalten sind ein Begrüßungscocktail, das große Galabuffet, ein Glas Champagner um Mitternacht, Musik & Tanz, der Mitternachtssnack sowie ein Neujahrspräsent. Aber auch wenn man in Essen wohnt, sollte man eine Übernachtung im Atlantic Congress Hotel zumindest in Erwägung ziehen, denn das Vier-Sterne-Superior-Hotel und sein moderner Fitness- und Wellness-Bereich sind eine Reise wert – selbst für einen Essener.
Gewinnen Sie 2 Tickets für den Silvesterball! Es erwartet Sie: Begrüßungscocktail, großes Galabuffet, 1 Glas Champagner um Mitternacht, Musik & Tanz mit der Marvin Jones Band, Mitternachtssnack, Neujahrspräsent, Übernachtung im Doppelzimmer inklusive der Nutzung von Fitness-/Wellnessbereiches sowie die Teilnahme am Kater-Frühstück bis 13.00 Uhr. Schickt bis zum 23. Dezember eine E-Mail mit Eurer Adresse an:
gewinnspiel@essenonpaper.de
12 essenonpaper.de // Gastro
- Anzeige -
ITæ
3E
%S
SE
Plassmann
N INæ "R ED E
NE
Y
Bedachungen GmbH
Herbststürme - Eisige Kälte im Winter - Laub-Verstopfte Regenrinnen, lockere Dachziegel, aber auch schlechte Isolierung an Dach und Fassade können zu schlimmen Schäden und unnötigen Kosten für das ganze Haus führen. Sorgen Sie daher rechtzeitig vor und lassen Sie Ihr Haus durch uns wetterfest machen.
Dachdeckermeister Ferdinand und Eberhard Plassmann Wir wünschen Ihnen und Ihrer Familie eine besinnliche Weihnachtszeit und ein harmonisches Fest zum Jahreswechsel!
Steildach • Naturschieferarbeiten • Flachdach Balkonsanierung • Fassaden • Bauklempnerei Energieausweisausseller für Wohngebäude Tel: (0201) 4 14 86 • Fax (0201) 41 22 49 • Mobil (0172) 64 93 -533 www.plassmann-bedachungen-gmbh.de • Mail: plassmann-dach@arcor.de
Unser Handwerksbetrieb finden Sie gestern wie heute
! in 45133 Essen - Bredeney • Meisenburgstraße 29 !
Freizeit text: Sven Baumann
Die Generalprobe für den winterurlaub
Spaß kann man nicht üben? Und ob! Zumindest dann, wenn man sich auf einen Spaß vorbereitet, der Können voraussetzt. Der Ski-Urlaub ist so ein Spaß. Nur: Zum Skiund Snowboardfahren braucht man Schnee. Ist man aber erst einmal in der alpinen Winterlandschaft angekommen, will man auch gleich loslegen... und zwar nicht unbedingt auf dem sogenannten Idiotenhügel. Zum Glück kann man die Pistengaudi auch im Ruhrgebiet proben. Also: Fertig machen für die Generalprobe!
14 essenonpaper.de // Freizeit
Schritt 1 – Anfänger und alte Hasen: Das „alpincenter Bottrop“ holt nicht nur die Piste ins Revier, es bietet auch eine eigene Skischule an. Im Programm sind neben Gruppenkursen, Privatunterricht, Ferienkursen und Kindergeburtstagen ebenfalls Pistengaudis für Firmenveranstaltungen enthalten. Mit der Kombination des Unterrichtkonzepts von Top On Snow „In 7 Steps zum vielseitigen Ski- bzw. Snowboardfahrer“ und den konstanten Schnee- und Pistengegebenheiten in der Skihalle lässt sich Können wie in der freien Natur erlernen. Rund 100 Ski- und Snowboardlehrer bilden ein Team und stehen bei den ersten Steh- und Fahrversuchen hilfreich zur Seite. Selbst erfahrenere Skifahrer können hier noch etwas erleben. Denn vielleicht will man ja zum ersten Mal nicht mit zwei, sondern nur mit einem Brett die Piste runterdüsen. Aber jeden Skifahrer sei gesagt, dass auch das Snowboarden gelernt sein will. Schritt 2 – Übung macht den Meister: Wer rastet, der rostet – das gilt auch fürs Skifahren. Zwar ist es wie beim Drahtesel, wer‘s einmal kann, verlernt es nicht. Aber wir Ruhris stehen nicht jeden Tag im Schnee. Um Stürze und Verletzungen zu vermeiden, ist es nur von Vorteil, wenn man sich erst einmal wieder
an das Sportgerät gewöhnt. Zudem erhöhen ein paar Abfahrten in der Halle die Vorfreude auf den nahenden Winterurlaub in der Natur. Schritt 3 – Oans, zwoa, gsuffa: Ganz ehrlich: Wer findet keinen Spaß am Après-Ski? Das gehört dazu wie das Salz in der Suppe oder das Huhn zum Ei. Doch wer schon einmal eine Hüttengaudi mitgemacht hat, weiß, dass dieses Vergnügen trinkfestes Stehvermögen voraussetzt. Auch das lässt sich aber üben. Zwar ist durch Geschlecht und Körpervolumen die Trinkfestigkeit festgelegt, aber wer sich das ganze Jahr zurückgehalten hat, könnte schnell sein blaues Wunder erleben – und die Farbe ist dabei wörtlich zu nehmen. Daher: Trinkt nur soviel, wie Ihr auch wirklich vertragt, und übt Euch lieber darin, die Party zu genießen. Auch das Après-Ski lässt sich im Ruhrgebiet und Umgebung zelebrieren. Die Großglockner Alm in Bottrop bietet Hüttenzauber auf über 1000m2 im orginal alpenländischen Ambiente. Damit zählt sie zu den größten Après Ski Locations Deutschlands. Schirmbar, Bergpanoramen und eine Schneetanzfläche vermitteln echtes Bergfeeling. Seit November gibt es zudem einmal im Monat Live Acts bekannter Après Ski- und Schlagergrössen. Jede Menge Stimmung und Spaß sind garantiert.
- Anzeige -
Noch kein Weihnachtsgeschenk? Verschenken Sie doch einen Gutschein über ein Schnupperangebot für einen Malunterricht (2 Std.) oder eine Anzahlung für eine Auftragsarbeit.
€
TS C U
www.buglart.de info@ingrid-bugla.de
5
Telefon (0201) 360 19 14 Handy (0176) 500 63 002
G
Frankenstr. 56 KiK Parkplatz 45134 Essen
H
EI
N
ATELIER INGRID BUGLA Unterricht nach individueller Terminplanung in Kleingruppen Auftragsarbeiten Firmenfeiern mit Malevent
Freizeit \\ essenonpaper.de 15
16 essenonpaper.de // Freizeit 36 essenonpaper.de
tipp des monats: Tolle Fotos vom Urlaub oder der Familie, dem besten Freund oder vielleicht auch einem geliebten Vierbeiner – wunderschön aufgezogen und leicht an die Wand zu bringen. In wenigen Schritten wird auf der Website aus der eigenen Fotoauswahl ein echtes Designerstück für die Wohnung: eine Collage aus runden oder eckigen Elementen in verschiedenen Größen.
Name: photolini Fotowand
infos
Hersteller: photolini Philosophie: Photolini – Das sind leichte Fotoplatten in sechs Größen und Formen. Auf der Rückseite jeder Platte befindet sich ein Magnet mit dem sich die Photolini auf allen magnetischen Untergründen befestigen lassen. Außerdem bietet der Service metallische Haftplätt-
18 essenonpaper.de // Lifestyle-Frauen
chen an, die sich schnell und einfach an die Wand kleben lassen. Mehrere Photolini lassen sich zu beliebig großen Gesamtkunstwerken zusammensetzen. In der Photolini-Manufaktur in Kiel fertigen die Mitarbeiter individuelle Bildprodukte. Durch die Kombination aus Form und Motiv ist jede Fotoplatte ein Einzelstück. Die Photolini werden nach klaren Qualitätsstandards mit Liebe zum Detail gefertigt.
Kate-Look Wir lieben die Outfits von Prinz Williams Zukünftiger und würden auch gerne so lässig und elegant wie Kate Middleton aussehen. Hier der Kate-Look zum Nachstylen.
Gut behütet Das Kernstück des Outfits ist der Hut, der bei Pferderennen auch gerne ausgefallen daher kommt. Für einen alltagstauglichen Look ist dieses zierliche Modell von Seeberger aus reinem Wollfilz ideal.
Eleganz
Farbtupfer Der türkisfarbene Pashmina peppt jedes klassische Outfit auf. Das Kaschmir-Wolle-Gemisch hält wunderbar warm und ist dabei super leicht. Erhältlich bei Basile.
Hoch hinaus
Auch der Blazer darf bei Kate nicht fehlen. Damit er nicht so streng wirkt, kann er, wie bei René Lézard, mit einem Gürtel und grauem Rollkragenpullover aufgelockert werden. Zu viel Haut zeigen ist hierbei jedoch nicht angebracht. Die Queen wäre wahrscheinlich „not amused“.
Warm verpackt Am liebsten trägt Frau Middleton lange Mäntel im Trenchcoat-Stil. Patrizia Dinis Modell hat einen großzügigen Kragen und ist feminin geschnitten.
Die modebewusste Kate trägt gerne Schuhe mit hohem Absatz. Diese weich gefütterten schwarzen Pumps von S.Oliver bringen es auf 8,5 cm und verleihen dem Prinzessinnendasein eine sexy Note.
Lifetsyle-Frauen \\ essenonpaper.de 19
TIPP DES MONATS: In den Küchen seiner Häuser nutzt der Mensch mittlerweile das Feuer aus der Steckdose, um seine Beute bissfest zu bekommen. Doch ab 10 Grad Außentemperatur glaubt er wieder, zündeln zu müssen wie die Höhlenmenschen. Alternative: ein Elektro-Tischgrill, wie der BBQ Family von Tefal mit 2400 Watt.
Name: BBQ Family
INFOS
Firma: Tefal Daten: Das Gerät kann in der „heimi-
schen Höhle“ oder unter freiem Himmel verwendet werden. Stecker rein und los geht‘s: Die zwei Antihaft-Platten aus AluGuss lassen sich voneinander getrennt regeln – praktisch für unterschiedliches Grillgut oder zum gleichzeitigen Braten und Warmhalten. Nach 8 bis 12 Minuten haben die Platten die gewünschte Tem-
20 essenonpaper.de // Lifestyle-Männer
peratur erreicht. Zwischen den jeweils etwa 30 x 45 cm großen Grillflächen fließt das Schmelzfett in eine Fettrinne. Dahin lassen sich auch angekohlte Reste verschieben. Die Platten sind zudem von einem Spritzschutz „umrahmt“ – aber das sollte für den echten Höhlenmann nur ein nettes Zusatzfeature sein.
Preis: 199,- Euro Web: www.tefal.de
HIGH-TECH-TRÄUME Auch Männer bekommen mal feuchte Augen – besonders, wenn eines der neuen TechnikTeile unterm Baum liegt.
Abschlepphilfe Ja, es eignet sich auch zum Fahren. Aber der ultraleichte Carbon-Rahmen dieses Allround-Mountainbikes ist fast zu schade, um ihn von Steinschlag und Kuhmist versauen zu lassen. Vielleicht gelingt es ja, mit den 100 Millimetern Federweg über alle Fladen hinwegzuspringen. Denn sauber lassen sich mit diesem Bike auch ohne Motor Frauen beeindrucken.
Bier-Schuppse Der humanoide Roboter kann sich zwar nicht vermehren, dennoch hat Asimo bereits 3 Generationen durchlebt. Die jüngste Variante von Honda macht sich im Dienste der Menschheit (beziehungsweise seines Besitzers) nützlicher denn je. Wenn es klingelt, läuft der Roboter mit 6,5 Kilometern pro Stunde zur Tür, begrüßt dort die Besucher und serviert in langsamerem Tempo sogar erfrischende Getränke, während sein Herr & Meister und seine Kumpels auf die faule Haut legen.
Alarm! Die Freundin. Die Armbanduhr „MBW-100“ von Sony Ericsson hat drei einzigartige Vorteile: Erstens beherrscht sie Bluetooth, zweitens kann sie auf diese Weise diskret ein Handy steuern (zum Beispiel Anrufe von der Freundin abwimmeln) und drittens merkt sie, wenn ihr Träger das Handy einmal versehentlich liegen lässt – dann stößt sie zur Erinnerung ein Warnsignal aus.
Gesundheit \\ essenonpaper.de 45 Lifetsyle-Männer \\ essenonpaper.de 21
abwehrkräfte
Gesundheit text: Armin Grotekaas
Saunen ist gerade im Winter besonders gefragt. Man kann so richtig gut relaxen und dem Körper durch die Reizwirkung gut tun. Und: Saunieren ist ein ganz einfaches, effektives Anti-Aging Programm: Mit gut verträglichen Saunabesuchen kann man entscheidend zur Verbesserung seiner Gesamtkonstitution beitragen. Studien haben gezeigt, dass regelmäßige Saunagänge das Immunsystem stärken und Bluthochdruck und Kreislauferkrankungen vorbeugen. Mit einem Irrtum muss man allerdings aufräumen: Nie erkältet in die Sauna. Ein Saunagang belastet den Körper ungemein und sollte nur wirklich gemacht werden, wenn man sich gesund fühlt. Ein Saunaabend kann durch das Wechselspiel zwischen kalt und warm eine Erkältung verstärken. Also: Bei einer Erkältung lieber daheim schonen und die Erkältung auskurieren.
22 essenonpaper.de // Gesundheit
Natürlich ist ein Wellness-Wochenende ein besonderes Highlight. Weit entfernt von zuhause in einem schönen Hotel die Seele baumeln lassen, seine Bahnen im Pool ziehen, bei Massagen abschalten und in der Sauna relaxen. Doch sieht man das Saunieren nicht nur als Entspannung, sondern als Präventivmaßnahme gegen Erkältung und Co., bringt ein einzelnes Wochenende nicht die gewünschte Wirkung. Zum Glück muss man für den Sauna-Genuss gar nicht in die Ferne schweifen. Mit der NiederrheinTherme in Duisburg, der Medi-Therme in Bochum, dem Lago in Hernes Gysenberpark oder dem Maritimo in Oer-Erkenschwick verfügt das Ruhrgebiet über Sauna satt. Und nicht zu vergessen: Das Angebot von Kur vor Ort. Eingebettet in die Landschaft des Grugaparkes finden Sauna-Freunde in der asiatisch gestalteten Grugaparktherme eine Bio-Sauna, eine Kristall-Sauna, eine Außensauna, eine finnische Sauna sowie ein Dampf- und ein Sole-Bad vor. Für den Menschen ist Schwitzen lebenswichtig. Deshalb ist der Saunabesuch hierzulande populär wie nie zuvor. Doch werden bei dem Naturheilverfahren immer wieder gravierende Fehler gemacht, die den Erfolg beeinträchtigen. Da der austretende Schweiß auch den sogenannten Säureschutzmantel der Haut aufbaut, empfehlen Mediziner, sich zwar vor dem Besuch der Schwitzkabine unter der Dusche gründlich mit Seife zu reinigen, aber hinterher den Schweiß nur noch mit bloßem Wasser abzuspülen. Den Aufenthalt in der Schwitzkabine sollte der Be-
sucher möglichst in liegender Position verbringen. Liegend deshalb, weil dadurch eine einheitliche Erwärmung des ganzen Körpers erfolgt. Eine bis zwei Minuten vor dem Verlassen der Sauna sollte eine Sitzposition eingenommen werden. Die Abkühlung ist nach jedem Saunagang wichtig. Der Vorgang sollte am besten mit einem kühlen Luftbad von zwei bis fünf Minuten beginnen. Dann erfolgen kalte Schlauchgüsse oder Schwallbrausen, stets bei den Händen und Füßen beginnend und allmählich zur Körpermitte fortschreitend. Dadurch wird das Training der Blutgefäße in der Haut gefördert. Der Abkühlvorgang kann durch warme Fußbäder (bis 40 °C, nur knöchelhoch) beschleunigt werden. Denn Fußbäder weiten die durch das Kaltwasser verengten Hautgefäße und begünstigen so den Abtransport der überschüssigen Wärme über die Kapillaren der Haut. Danach sollte der Saunabesucher für zwölf bis 15 Minuten auf einer Liege ausruhen. Entgegen der landläufigen Vorstellung bringt die Sauna bei richtiger Anwendung trotz der starken Wärmeeinwirkung keine übermäßig hohe Belastung für Herz und Kreislauf mit sich. Sauna wird sogar ausdrücklich Hochdruckpatienten in frühen Stadien empfohlen. Eines sollte man aber unbedingt beachten: Auch wenn die Sauna direkt vor der Haustür liegt, nie abgehetzt mal eben auf die Schnelle in die Saunahitze, es drohen Kreislaufbeschwerden. Und nun viel Spaß beim Schwitzen.
Gesundheit \\ essenonpaper.de 23
websites: www.codera.de www.codera-meets.de
wolf codera
Es gibt einen Namen, der aus der Musik-Szene des Ruhrgebiets nicht mehr wegzudenken ist: Wolf Codera. Jeden Monat zieht seine „SESSION POSSIBLE“ das Ruhrgebietspublikum in den Bann. In Essen wird der Dezember gleich doppelt musikalisch: Zum einen trifft die Session ihren Sponsor – „WOLF CODERAs SESSION POSSIBLE meets Sparda-Bank“ am 27. Dezember im Colosseum Theater. Doch zuvor gibt der Saxophonist am 15.12. ein seit vielen Wochen ausverkauftes Weihnachtskonzert in der Erlöserkirche (Goethestraße).
24 essenonpaper.de // Musik
Wechselnde Locations und wechselnde Profimusiker – das Prinzip der „Session Possible“. Die Idee dazu entstand 1999 während einer DeutschlandTournee mit den „Stimmen aus dem Phantom der Oper“ – Peter Hofmann und Anna-Maria Kaufmann. Schlagzeuger Martin Stöck von Pur, TV-Total-Bassist Claus Fischer und Wolf Codera waren dabei. In den Soundchecks brachten sie jedoch das Team zur Verzweiflung: Sie spielten die Musical-Songs nicht wie arrangiert, sondern einfach so, wie sie gerade Lust dazu hatten. „So etwas sollte man auch vor Publikum machen“, überlegte sich Codera: „mit Titeln, die die Musiker mögen, die aber auch das Publikum kennt.“ Im Gegensatz zum Jazz, in dem Sessions gang und gäbe sind, sollten Pop, Rock und Soul das Programm bestimmen. Es wurde ausprobiert, funktionierte und so entstand „WOLF CODERAs Session Possible“. Die Musiker, die Codera für seine Sessions rekrutiert, spielen in der ersten Liga der internationalen Popmusik. Während sie die Stars wie DJ BoBo, Sasha oder die Fantastischen Vier begleiten, muss alles minutiös funktionieren, die Show ist immer gleich, nichts darf vom Star ablenken. Die „Session Possible“ ist der Gegensatz dazu. Hier dürfen sich die Profis austoben, jeder steht während des Abends im Mittelpunkt und bekommt sein Forum. Es gibt keinen Plan oder große Vorbereitungen. Gleichgesinnte spielen einfach zusammen. Rolland Peil von Fanta 4 trifft auf Rhani Krija von Sting, „Orange Blue“-Sänger Volkan Baydar auf StarlightPapa Carl Abraham Ellis, BAGUS Award Gewinnerin Daisiana Lekatompessy auf Paul McCartneys School of Performing Arts-Absolventin Roz Lewis.
Die Session-Familie wächst täglich. Es trafen schon der Schlagzeuger von Sasha auf den Keyboarder von Sarah Connor, der Percussionist von Sting auf den Bassisten von Stefan Raabs TV-Total Band, die Backgroundsängerin von Phil Collins auf ein Mitglied der Commodores usw. Die meisten dieser „Stars behind the Stars“ kennt Wolf Codera noch aus seiner Jugendzeit, als er zusammen mit Musikern spielte, die später international erfolgreiche Studiomusiker oder Produzenten und Arrangeure wurden. Bülent Aris / BackstreetBoys oder Bernd Voss / Los del Rio sind zwei gute Beispiele dafür. Wolf Codera selbst hat jedoch nicht sofort die professionelle Laufbahn in der Musikbranche eingeschlagen. Zwar bekam er mit elf Jahren seine erste Klarinette und erhielt Unterricht und brachte sich später selbst das Saxophonspielen bei. Mit fünfzehn Jahren folgten erste Plattenaufnahmen, Konzerte als Solist in großen Orchestern und der Gewinn des Musikwettbewerbs „Jugend jazzt“ als Klarinettist. Dennoch entschied er sich nach seinem Schulabschluss für ein solides Medizinstudium. Erst als Codera das Studium aufgrund einer schweren Lungenerkrankung abbrechen musste, erhob er seine Leidenschaft zur Profession. Damit er trotz seiner erkrankten Lunge weiterhin Saxophon spielen konnte, hat er sogar ein eigenes Patent entwickelt, die sogenannten „Reso-blade“-Scheiben als Polsterersatz. Mit ihnen muss Codera weniger Luft zum Spielen aufwenden. Der Beweis: everything is possible – selbst eine Session, die seit Jahren ihr Publikum immer wieder aufs Neue begeistert.
Musik // essenonpaper.de 25
mobilität text: Sven Baumann
auto im winter
Vorbeugen ist definitiv besser als liegen zu bleiben. Und wer will sein liebgewonnenes Gefährt so vorfinden, wie auf dem rechten Bild? Von den Gefahren mal ganz abgesehen. Denn wer jetzt noch mit Sommerreifen fährt, geht ein sehr hohes Risiko ein. Gefährdet er auch noch andere, ist Ärger mit der Polizei programmiert. Die Wahl der richtigen Reifen steht also an erster Stelle. Aber es gilt auch noch andere Dinge zu berücksichtigen, damit das geliebte Auto nicht Väterchen Frost zum Opfer fällt. Wer sicher durch den Winter kommen will, sollte daher diese Tipps beachten:
28 essenonpaper.de / Mobilität
Profil zeigen //
Beleuchtung testen //
Auch Ganzjahresreifen gelten vor dem Gesetz als Winterreifen. Für Winterreifen gilt wie für Sommerreifen immer noch die gesetzlich vorgeschriebene Mindestprofiltiefe von 1,6 mm. Nach Ansicht des ADAC sind allerdings Winterreifen mit einer Profiltiefe von unter vier Millimeter nur sehr bedingt wintertauglich und sollten durch neue ersetzt werden.
Auf die Beleuchtungsanlage muss gerade in der dunklen Jahreszeit Verlass sein. Einstellung und Funktion am besten in einer Fachwerkstatt oder beim ADAC kontrollieren lassen.
Kraftquelle fit halten // Ältere Autobatterien versagen beim ersten Frost häufig ihren Dienst, insbesondere dann, wenn die Kraftspender älter als vier Jahre sind. Deshalb: Batterie prüfen lassen und gegebenenfalls eine neue kaufen. Frostschutz checken // Eis im Kühlsystem führt zu Motorschäden. Am besten in der Werkstatt oder an der Tankstelle prüfen lassen, ob der Frostschutz noch ausreicht. In die Scheiben-/Scheinwerferwaschanlage frostsicheres Reinigungsmittel einfüllen.
Durchblick haben // Scheiben innen gründlich vom Sommerschmutz befreien. Das sorgt für gute Sicht und mindert die Beschlagneigung. Marode Wischerblätter, die kein einwandfreies Sichtfeld mehr bieten, gegen neue tauschen. Sind die Scheiben, wenn die weiße Pracht kommt, übrigens nicht vollständig vom Schnee befreit, zum Beispiel wenn der Fahrer nur ein „Guckloch“ lässt, muss er mit einem Bußgeld von 10 Euro rechnen. Kratzen und wärmen // Darüber hinaus empfiehlt der ADAC für alle Winterfälle einen Eiskratzer, Handschuhe, eine Abdeckfolie für die Windschutzscheibe sowie einen Türschloss-Enteiser. Eine warme Decke und ausreichend Flüssigkeit sollten bei jeder längeren Reise mit an Bord sein.
Mobilität / essenonpaper.de 29
30 essenonpaper.de
EVENTGUIDE
• Angell - S. 32 • Im Licht der Sterne - S. 34 • Baliha Club - S. 35 • Schlagerdinner - S. 36 • Philharmonischer Ball - S. 38 • Holiday on Ice - S. 42 • Johnny Cash - S. 44 • Das Interview - S. 46 • ComedyCarl - S. 48
angell
Vom 3. November 2010 bis 2. Januar 2011 erleben die Besucher des GOP Varieté-Theaters Essen eine ungewöhnliche Showproduktion! Uraufgeführt wurde die nonverbale Show „Angell“ im vergangenen Jahr auf Mallorca, unterhalb der majestätischen Kulisse der Kathedrale von Palma, im Parc de la Mar, sowie im renommierten mallorquinischen Staatstheater, dem Teatro Principal. Durch die Kooperation zwischen Europas führendem Varietéunternehmen, der GOP Entertainment-Group und dem legendären „Cirque Bouffon“, dem einzigartigen Vertreter des französischen „Nouveau Cirque“, ist das sinnlich-artistische Varietéerlebnis „Angell“ entstanden. Nach dem großen Erfolg auf der Baleareninsel ist die poetische Inszenierung nun als Eigenproduktion in den fünf GOP Varieté- Theatern Hannover, Essen, Bad Oeynhausen, Münster und München zu erleben. „Angell“ ist als ein sinnliches Gesamtkunstwerk zu deuten. Die Show vereint traumhafte Bilder, hochklassige Artistik mit phantastischen Kostümen und einer eigens komponierten Musik von Sergej Sweschinskij. Der Titel „Angell“ steht als Wortspiel für die Themen „Engel“ und „Hölle“ und erzählt die Geschichte eines gefallenen, schwarzen Engels, der gefangen in einer Parallelwelt zwischen Himmel und Hölle lebt und unermütlich danach strebt, endlich das Fliegen zu erlernen. Unter der Regie von Frederic Zipperlin, der auch das künstlerische Gesicht des „Cirque Bouffon“ ist und auf eine erfolgreiche Vergangenheit als Mitglied des weltberühmten „Cirque du Soleil“ schaut, entstand die einzigartige Show, die den Zuschauer in seinem Herzen berührt und einfach glücklich macht! Erstklassige Artisten, phantastische Kostüme und traumhafte Musik – „Angell“ zieht mit einer Neuinterpretation des Themas Varieté in den Bann. Fernab des Mainstreams gestaltet „Angell“ mit artistischen Elementen, Komik, Musik sowie modernen Tanzszenen für seine Besucher eine neue, magische Welt. www.variete.de
03.11. - 02.01.2011 GOP Varieté Essen U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße 101,>Berliner 105 & 107 Platz U17Viehofer >Berliner Platz U17 Platz
32 essenonpaper.de // Eventguide
D
- Anzeige -
Das perfekte Weihna chtsgeschenk für die ganze Familie
Düsseldorf 17. - 19.06.2011 ISS DOME Dortmund 11. - 12.12.2010 Westfalenhalle Tickethotline: 01805 - 88 55 08
14 Cent/Min, Mobilfunkpreise max. 42 Cent/Min
www.apassionata.de
EHFT Logo mit Unterzeile_Fett
Europas größtes
07.03.2006
16:51 Uhr
Tiermagazin
Seite 1
im licht der sterne APASSIONATA verzaubert das Publikum seit vielen Jahren mit magischen Begegnungen zwischen Mensch und Pferd! Dafür wurde Europas erfolgreichste Unterhaltungsshow mit Pferden gerade erst mit dem PRG LEA Award 2010 als „Show des Jahres“ ausgezeichnet. Nach dem grandiosen Erfolg der Tour „Zauber der Freiheit“, die am 13. Juni 2010 mit einem neuen Besucherrekord von über 450.000 Zuschauern das grandiose Tourfinale feierte, laufen die Vorbereitungen für die neue Tournee bereits auf Hochtouren! Denn am 06. November feiert APASSIONATA mit „Im Licht der Sterne“ bereits wieder große Premiere in Riesa und ist anschließend europaweit in über 30 Städten zu sehen. „Im Licht der Sterne“ erzählt die spannende Geschichte von Hauptdarstellerin Leyla. Als sie sich beim Anblick einer Sternschnuppe etwas wünschen will, stürzt diese auf die Erde und zerfällt zu Sternenstaub. Leyla sammelt ihn auf und füllt ihn in ihren Glückbringer – das goldene Amulett. Sie möchte mit dem Sternenstaub alle Menschen glücklich machen. Doch sie wird an ihrem Plan gehindert: Eine dunkle Gestalt entwendet Leyla das goldene Amulett. Gemeinsam mit einem ihr unbekannten Mann, dem geheimnisvollen Reiter Pedro, macht sie sich auf den Weg den Sternenstaub zurückzuerobern. Eine abenteuerliche Reise beginnt… In jeder Stadt werden Kinder aus der jeweiligen Region die Möglichkeit haben, als „Sternenmädchen“ die Show zu eröffnen und so das Publikum zum Träumen einzuladen. Zwei Stunden voller Abenteuer und Fantasie – mit über 40 Pferden, hingebungsvoller Leidenschaft, temporeicher Action und mitreißender Musik – erwarten die ganze Familie. www.apassionata.de
11.12.2010 Westfalenhalle 1 in Dortmund
34 essenonpaper.de // Eventguide
Jahresendspurt im Baliha Ü30 Dance Club Ab jetzt wird freitags im Baliha Ü30 Dance Club am Essener Pferdemarkt nicht nur gefeiert, sondern auch geschlemmt. In den Monaten November und Dezember beginnt der FeierAbend im exklusiven Ambiente mit einem reichhaltigen Winterbuffet köstlich kulinarisch. Gäste haben die Qual der Wahl zwischen vielen leckeren Vorspeisen, Hauptgerichten und Beilagen. Bis 22 Uhr können hier alle Köstlichkeiten nach Belieben kombiniert werden. Hits aus den 80ern, 90ern und den aktuellen Dance Charts sorgen zudem nicht nur auf der Tanzfläche für gute Stimmung. (Dinner & Dance bis 17.12.2010, jeden Freitag 20-22 Uhr ab 22,50 Euro) Silvester Gala- Party im Baliha Dance Club mit Live- Musik. In der Silvesternacht sorgt der Dance Club für einen guten Rutsch ins neue Jahr. Im asiatischen Ambiente können die Gala-Partygäste die vergangenen Monate schlemmend, trinkend und tanzend verabschieden. Die besten Hits aus den 80ern, 90ern und den aktuellen Dance Charts sorgen nach einem prickelnden Champagnerempfang und einem exquisiten Silvester-Buffet für eine volle Tanzfläche. Highlight des Abends ist die Live-Performance des Musikerduos PHONK OF FUTURE zur vorgerückten Stunde. www.baliha.de/buffet
05.11. - 17.12.2010 Baliha Ü30 Dance Club U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße 101,>Berliner 105 & 107 Platz U17Viehofer >Berliner Platz U17 Platz
Eventguide \\ essenonpaper.de 35
Ruhr-premiere: schlagerdinner im wasserschloss wittringen „Schlagerdinner“, so heißt die neueste Show aus der Veranstaltungsreihe „Galadinner“. Und der Name ist natürlich auch hier, wie schon bei allen Vorgängern, Programm: Willkommen auf dem roten Teppich zur Verleihung „Des goldenen Schlagersterns“ Stars und Sternchen, Nominierte und Juroren, VIP-Gäste und Fans finden sich ein, um mit einem besonderen Schlagerdinner die große Gala des Schlagers zu feiern. Unter ihnen sind neben zahlreichen Darstellern, Sängern und Tänzern natürlich auch die Zuschauer, die ganz selbstverständlich den Rahmen für das Schlagerdinner bilden. Der Abend beim Schlagerdinner verspricht ein Wiederhören mit den schönsten und erfolgreichsten Schlagern der letzten 100 Jahre. Unvergessene Rituale und liebgewonnene Melodien erwarten die Gäste und lassen Erinnerungen aufleben. Aber wie immer bei den Galadinnern, erwartet nicht nur die Ohren und Augen ein hitverdächtiger Genuss, auch die Gaumen der Schlagerfans werden von einem beschwingten 4 Gänge Menü verwöhnt. Das Schlagerdinner ist eine Inszenierung des Essener Veranstalters „Galadinner“. Die faszinierende Mischung aus Comedy, Show und köstlichem Essen wird dank hervorragender Darstellung zu Entertainment auf höchstem Niveau. Und die Aufführungen selbst finden nur in den schönsten Schlössern und nobelsten Hotels Deutschlands statt.
12.12.2010 Wasserschloss Wittringen
36 essenonpaper.de // Eventguide
ro ! 2 3 E u e nt b a s t m T i c k e - A r r a ng e M e n ü iu m nge Prem inkl. 3 - Gä ro ! u ts Ticke ab 55, 50 E
Die sinnlich-artistische Show, die einfach glücklich macht! Vom 3.11.2010 bis 2.1.2011
Tickethotline: (02 01) 2 47 93 93 Rottstraße 30 · 45127 Essen · variete.de
philharmonischer ball Coverstory Bilder: sven lorenz Text: Armin Grotekaas
Immer schön im Takt am 25.02.2011 in der philharmonie essen
Bälle haben in unserer Kultur eine lange Tradition. Ob es am Hofe des Adels war oder der Wiener Opernball ist, den es schon seit Anfang des 19. Jahrhunderts gibt: Ein Ball ist das gesellschaftliche Großereignis. Was jedoch Seltenheitswert hat: Ein Ball in einer Philharmonie. Doch in Essen hat der Philharmonische Ball bereits ebenfalls eine ganz eigene Tradition. Bereits zum siebten Mal wird die Tanzfläche mit den Worten „Alles Walzer und viel Vergnügen“ eröffnet.
18 40essenonpaper.de essenonpaper.de // Coverstory
unvergesslicher Abend, sei es beim Einzug der Debütantinnen und Debütanten der Tanzschule Lentz in den Alfried Krupp Saal verzaubern, beim Flanieren durch die belebten Foyers oder beim Verweilen bei vielfältigen kulinarischen Köstlichkeiten.
Richtiger müsste es aber eigentlich heißen: die Tanzflächen. Denn die musikalische Attraktionen, das fröhliche Treiben und die feierliche Atmosphäre erstrecken sich über sämtliche Säle der Philharmonie Essen. Die Gäste erwartet ein
Den Philharmonischen Ball kann ruhigen Gewissens zu den gesellschaftlichen Höhepunkten unserer Stadt zählen. Seine Schirmherrschaft hat daher auch kein Geringerer als Oberbürgermeister Reinhard Paß übernommen – trotz vollen Terminkalenders. Aber ein noch eindeutigeres Indiz seines Stellenwertes ist wohl die Resonanz der Gäste. Im Kulturhauptstadtjahr, beim Ball 2010, blieb kein Ticket zurück: Ausverkauft! Und bereits einen Tag später erhielt die Philharmonie bereits Briefe mit Anmeldung für den Ball 2011. Wer also im nahenden Februar das Tanzbein auf dem Parkett der Philharmonie schwingen will, sollte sich nicht allzu viel Zeit für den Kartenkauf lassen, denn der offizielle Vorverkauf im TicketCenter der Theater und Philharmonie Essen hat
U11 >GE Buerer Straße U11, 101 & 107 Philharmonie U17 >Berliner Platz
bereits begonnen, viele Tanzschuhe sind bereits geschnürt. Richtig feingemacht wird sich allerdings erst am 25. Februar. Dann beginnt der Philharmonische Ball um 22 Uhr (Einlass ab 21 Uhr). Getanzt, genossen und gestaunt wird die ganze Nacht, denn das Ballende ist für vier Uhr am nächsten Morgen angesetzt. Da ist Ausdauer gefragt. Und dennoch soll es ja auch solche Gäste geben, die von diesem Ereignis gar nicht genug bekommen können und gerne noch ein paar Stunden mehr im Ball-Fieber schwelgen wollen. Das Sheraton Essen ist darauf vorbereitet. Bereits bevor der Philharmonische Ball durch Intendant Dr. Johannes Bultmann und den Essener Philharmonikern eröffnet wird, bietet das Hotel ein exklusives Gala-Menü an. Auch hierfür ist es ratsam, rechtzeitig zu buchen. Zudem wird auch der Tanzclub „Papageno“ im Sheraton seine Tanzfläche freigeben. Eines ist sicher: Ein vergleichbares Ereignis wie den Philharmonischen Ball wird es erst 2012 wieder geben.
U11 >GE Buerer Straße U17 >Berliner Platz
Coverstory \\ essenonpaper.de essenonpaper.de 19 41
holiday on ice
Inspiriert von den schönsten Holiday on Ice-Momenten der letzten Jahrzehnte zeigt die meistbesuchte Eisshow der Welt in ihrer neuen Produktion professionellen Eiskunstlauf in einer beeindruckenden Kulisse: Ein farbgewaltiger Wirbelwind schwebt über der Bühne und verwandelt jede Szene in ein buntes Treiben mit ganz eigenem Charakter. Gleich zu Beginn von Festival ist der Name Programm. Stars und Sternchen posieren im Blitzlichtgewitter der Fotografen auf einem spiegelglatten Roten Teppich – begleitet von den beliebtesten Hits von heute. Festival entführt das Publikum mit energiegeladenen Rhythmen in die faszinierende Welt von Holiday on Ice. Spaß und Comedy kommen in der Show nicht zu kurz: Die „Beattys“ erscheinen auf den ersten Blick als Eistänzer alter Schule. Dabei hat das Paar es faustdick hinter den Ohren und spielt den Zuschauern den einen oder anderen Streich. Später laden Vampire das Publikum zum Tanz in eine geheimnisvolle Unterwelt ein. Im Schein von Fackeln flattern Fledermäuse. Geister schweben durch den Raum. Eine dunkle Gestalt lockt verführerisch. Zum Ende des ersten Aktes taucht das Festival in eine fantasievolle Unterwasserwelt ein. Betörende Sirenen und fast unwirklich scheinende Meereskreaturen verzaubern die Zuschauer. Unerwarteter Höhepunkt der Szene sind eingesetzte dynamische Wassereffekte. Der zweite Akt beginnt mit einem glamourösen Maskenball, der die Betrachter in das geheimnisvolle alte Venedig versetzt. Die Magie und überraschenden Wendungen dieses opulenten Balls bringen alle zum Staunen. Fröhliche Partystimmung kommt gleich im Anschluss in einem tierischen Märchen für Kinder jeden Alters auf. Denn ganz besondere Stars sorgen für einen mitreißenden InselSound: eine „schweinische“ Girlie Band à la Diana Ross & The Supremes, ein Löwe als mit Goldschmuck behangener Rapstar und eine Hyäne als Doppelgänger von Michael Jackson. Eiskunstlauf der Extra-Klasse kombiniert mit höchstem Musikgenuss verspricht die nächste Szene – Ravels Bolero: Leidenschaft pur und eine schon legendäre Holiday on Ice-Nummer. Den Sprung ins 21. Jahrhundert macht die Show mit dem Finale, einem Hightech-Festival aus Licht und Feuer. Extravagante Outfits und Laser Lights lassen Dance-Club-Atmosphäre aufkommen. Das echte Feuerwerk zaubert ein Lächeln in die Gesichter der Zuschauer. Wir verlosen 2x2 Karten für die Premiere am 29.12. Schickt bis zum 23. Dezember eine E-Mail mit dem Stichwort „Ice“ und Eurer Adresse an: Gewinnspiel@essenonpaper.de www.holidayonice.de
29.12. - 02.01.2011 Grugahalle Essen U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße U11>Berliner MessePlatz Ost/Gruga-Halle U17 >Berliner Platz U17
42 essenonpaper.de // Eventguide
ab 16.12.2010 Theater im Rathaus Johnny Cash – The Man in Black Im Mittelpunkt stehen die wechselvollen Lebensstationen des rebellischen Nashville-Stars: seine entbehrungsreiche Kindheit und Jugend auf den Baumwollfeldern von Arkansas, der Unfalltod des Bruders im Sägewerk, seine Soldatenzeit in Deutschland, sein früher Erfolg, seine Amphetaminsucht, die Tragik seiner Abstürze bis zum Blackout in der Carnegie-Hall, seine Comebacks und seine leidenschaftliche Liebe zu June Carter, seiner Partnerin auf der Bühne und im Leben. Legendär sind die Auftritte des charismatischen Ausnahmekünstlers in
U11 Straße >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer
101, 105, 106 & 107 Porscheplatz U17 >Berliner Platz U17 >Berliner Platz
Gefängnissen, die ihn weit über Country-Gefilde hinaus populär machten. Am Charisma seiner von Widersprüchen und frühem Leid gezeichneten Erscheinung und am tiefen, vollen Klang seiner Stimme kam keiner vorbei. Die Aufführung hat Pfiff und ist spannend. Das Spieltempo ist dynamisch, ein wirkungsvoller Wechsel zwischen temperamentvollen und leisen Szenen. www.theater-im-rathaus.de
44 essenonpaper.de // Eventguide
ยจ(SBOEJPTF (FCVSUTUBHT QBSUZยง 8 " ; ยจ&JO XVOEFS CBSFS "CFOE ยฐ 4DIFMMFOCFSH TUFIU ,PQGยง /3;
wegen grosser Nachfrage
NEUJAHRSDINNER
D a s R e s ta u r a n t-T h e at e r a m 5 . J a n ua r i m h i s t o r i s c h e n S p i e g e l z e lt zu inkl. Getrรคnke am Jagdhaus Schellenberg in Essen vom 5. November 2010 bis 15. Januar 2011
130,โ ยง
Tickets:
0201- 79 94 160 PEFS CVDIFO 4JF POMJOF VOUFS
XXX KBHEIBVT TDIFMMFOCFSH EF
02.12. - 14.12.2010 Theater im Rathaus das interview Das kann einfach nichts werden. Der gestandene Kriegsberichterstatter, der früher direkt von den Brandherden der Welt berichtete, Pierre Peters, ist wütend. Statt einen Skandal im Kabinett zu analysieren, muss er dieses Dummchen Katja interviewen, das sich für eine große Schauspielerin hält. Was interessiert ihn, mit wem sie schläft und welchen Brustoperationen sie sich unterzogen hat! Was soll man da für Fragen stellen? Darüber steht ohnehin schon viel zu viel in der Boulevardpresse. Katja merkt, dass Pierre sie ablehnt. Bald wird aus dem Interview ein psychologisches Duell, bei dem immer wieder einer der beiden Kontrahenten Oberhand gewinnt. Das „Dummchen“ entpuppt sich als äußerst eloquente und geschickte Gesprächspartnerin des erfahrenen Journalisten. Sie sprechen über Verletzungen, Verletzbarkeiten und sie verletzen einander...
U11 Straße >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer
101, 105, 106 & 107 Porscheplatz U17 >Berliner Platz U17 >Berliner Platz
Ein Schlagabtausch zweier ebenbürtiger Kämpfernaturen! Das Interview heißt ursprünglich ein Film des niederländischen Regisseurs Theo van Gogh - der aber eigentlich ein Kammerspiel ist, das sich ganz auf seine Schauspieler konzentriert. Es gelingt eine präzise Beschreibung jener vollends theatralisierten Welt, wie sie die Medien täglich erschaffen. Martin Lüttge ist als Kommissar Flemming bestens in Erinnerung. Mit Julia Grimpe und ihm bestreiten zwei in gemeinsamer Arbeit erprobte Darsteller diese Inszenierung. Nicht nur in Forsthaus Falkenau standen sie zusammen vor der Kamera, sie waren wiederholt Partner auf der Bühne – zuletzt in der Shakespeare-Komödie Was ihr wollt. Auch in der berühmten Krimiserie Der letzte Zeuge hatten beide ihren Auftritt. www.theater-im-rathaus.de
46 essenonpaper.de // Eventguide
Am GOP Essen · Pferdemarkt 2-4 · 45127 Essen · baliha.de
PHONK OF FUTURE mit Drum& Drum & Sax Live-Performances
SILVESTER-BUFFET und Champagnerempfang
KARTEN AB 24,00 € unter www.baliha.de/silvester oder an der BALIHA- und GOP-Kasse
SILVESTER 2010 DIE Ü30 GALA-PARTY Freitag, 24. Dezember 2010 Samstag,25.Dezember 2010 Sonntag, 26. Dezember 2010 Samstag, 01. Januar 2011
GESCHLOSSEN DIE GROßE Ü30 WEIHNACHTS-PARTY Ü30 NEUJAHRS-PARTY
19.12.2010 Zeche Carl - Beginn: 20 Uhr ComedyCarl Comedian und Moderator Moses W. holt erneut reizende Gäste auf die Bühne der Zeche Carl: das Multitalent Henning Schmidtke zum Beispiel – mit Liedern, Standups, Parodien. Der virtuose Pianist mit großer Klappe lebt gewaltfrei nach dem Motto Bob Marleys: „Keine Waffe – kein Geschrei!“ Und so heißt auch sein Programm: „No Wumme – no cry“. Der Essener Autor Myk Jung, der durch die Kult-Veranstaltungsreihe SCHEMENTHEMEN bekannt ist, präsentiert düster humorvoll-skurrile eigene Texte. Seine zynischen Ergüsse feiern banale Alltagsthemen und geben somit
U11 Straße >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer U11>Berliner & U17 U17 Altenessen Mitte >Berliner Platz U17 Platz
Fans des sarkastischen Humors Futter für die Seele. Dazu stößt außerdem eine Frau: Die Comedy-Autorin und Sängerin Meltem Kaptan. Die Radio-Gaga-Redakteurin (1Live) spielt gerne mit allen türkischen Klischees, niemals platt, aber mit einem wahnsinnigen Augenzwinkern. Man könnte sie fast als das weibliche Pendant zu Comedian Kaja Yanar bezeichnen, ganz nach dem Motto: Was guckst du?
www.zechecarl.de
48 essenonpaper.de // Eventguide
MITMACHEN & GEWINNEN!
Viel Glück!
Wellness Wochenende für 2 Personen zu gewinnen! Schenken Sie Freudentränen zu Weihnachten mit dem original Wellness-Gutschein. Man kennt das. Kurz vor Heilig Abend rast man(n) durch die Innenstadt auf der Suche nach dem passenden Geschenk. Eine Stunde bleibt noch und es wäre mehr als peinlich ohne ein Geschenk aufzukreuzen. Meist kommt man dann mit sorgfältig ausgesuchten Büchern, Bilderrahmen, Socken, Krawatten, einer CD oder mit der fünften Flasche Parfüm an und versucht zuhause dann noch Geschenkpapier zu finden – irgendwo war doch noch eine Rolle vom letzten Weihnachtsfest (?!). Viele Ereignisse weiß man schon sehr viel früher – also helfen wir Ihnen nicht nur bei der Suche nach einem wunderbaren Geschenk sondern geben Ihnen auch die Möglichkeit gleich vorzusorgen - für jedes einzelne Ereignis und ganz besonders für das anstehende Weihnachtsfest. Denken Sie an die Freudentränen ihrer Mutter oder Partnerin, wenn Sie ihnen einen Gutschein für ein Wellness Wochenende überreichen. Massagen, Dampfbäder und kulinarische Köstlichkeiten erwarten die Beschenkten. Toll daran ist, dass der Gutschein in über 600 Wellness-Hotels einzulösen ist – ihre Mutter oder Partnerin kann also auch noch selbst entscheiden wohin es gehen soll. Ob Rügen, Saarland, Harz oder Schwarzwald: Ein Wellnesshotel von beauty24 liegt immer vor der Haustür. Den Wellness-Gutschein gibt es in der klassischen Geschenk-Box, mit individueller Namenskennzeichnung und ist auch als kurzfristiger Download verfügbar!
Gewinnspielfrage: Was ist das perfekte Weihnachtsgeschenk? Schickt bis zum 31. Dezember eine E-Mail mit der Antwort und Eurer Adresse an:
gewinnspiel@essenonpaper.de Teilnahmeschluss ist der 31.12.2010. Mitarbeiter und Angehörige sind von der Verlosung ausgeschlossen.
50 essenonpaper.de // Gewinnspiel
BMW Niederlassung Essen BMW Niederlassung Essen ������������ ������� �������������� ������������ ������� ��������������
� ���������������� � ����������������
������������������������� ������������������������� ����������������������������� ����������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������ ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� ���������������������������������������������������������������������������������������������������������� Aktionsangebot junge BMW 116d Aktionsangebot junge BMW 116d
Lassen Sie sich von unserer Beispielkalkulation überzeugen Lassen Sie sich von unserer Beispielkalkulation überzeugen
36-Monats-Zielfinanzierung 36-Monats-Zielfinanzierung
Erstzulassung: 30.04.2009 Erstzulassung: 30.04.2009 Laufleistung: 13.233 km Laufleistung: 13.233 km Vorbesitzer: 1 Vorbesitzer: 1
Fahrzeugpreis Fahrzeugpreis Anzahlung Anzahlung Nettodarlehensbetrag Nettodarlehensbetrag
1995 ccm 1995 ccm 4 Zylinder 4 Zylinder 85 kW 85 kW
Fahrzeugausstattung Fahrzeugausstattung
Sollzinssatz p.a.** Sollzinssatz p.a.**
Schwarz II II Schwarz
Ablagenpaket Ablagenpaket
StoffStoff Elektra Anthrazit Elektra Anthrazit
Nebelscheinwerfer Nebelscheinwerfer
AutoAuto StartStart Stop Funktion Stop Funktion
Klimaanlage Klimaanlage
Brake Energy Regeneration Brake Energy Regeneration
Advantage Paket Advantage Paket
Leichtmetallräder Doppelspeiche 222 Leichtmetallräder Doppelspeiche 222Dieselpartikelfilter Dieselpartikelfilter
Bearbeitungsgebühr Bearbeitungsgebühr Darlehensgesamtbetrag Darlehensgesamtbetrag Laufzeit LaufzeitininMonaten Monaten Effektiver EffektiverJahreszins Jahreszins Zielrate Zielrate
17.800,00 EUR 17.800,00 EUR 6.270,00 EUR 6.270,00 EUR 11.530,00 EUR 11.530,00 EUR 4,11% 4,11% 230,60EUR EUR 230,60 13.077,84EUR EUR 13.077,84 36 36 4,99% % 4,99 9.612,00EUR EUR 9.612,00
Bildrechte: Unilever Deutschland GmbH
Interieurleisten silber Interieurleisten silber
Radio BMW Business CD Radio BMW Business CD
Fensterheber elektrisch hinten Fensterheber elektrisch hinten
Abgasnorm EURO 44 Abgasnorm EURO
mtl. mtl.Rate Rate
Armauflage Armauflage vornvorn
Feinstaubplakette Grün Feinstaubplakette Grün
BMWAutomobilversicherung Automobilversicherung Basic Basic Cover*** Cover*** BMW
45,00 45,00EUR EUR
mtl.Rate Ratemit mitFahrzeugversicherung Fahrzeugversicherung mtl.
144,00 144,00EUR EUR
Fahrzeugpreis* Fahrzeugpreis*
17.800,00EUR EUR 17.800,00
����������������������� �����������������������
�� � ���������������������������������������������������������� �� � ���������������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������� ���� ������������������������������������������������������������� ���� ����������������������������������������� Berechnungsgrundlage: SF-Klasse 10, Versicherungsnehmer (VN) 40 Jahre u. jüngster Fahrer, ausschl. Privatnutzung, Garage, Region Essen. ���� ������������������������������������������������������������� Berechnungsgrundlage: SF-Klasse 10, Versicherungsnehmer (VN) 40 Jahre u. jüngster Fahrer, ausschl. Privatnutzung, Garage, Region Essen.
99,00EUR EUR 99,00
����������������������������������������������������������������������� �����������������������������������������������������������������������
BMW 116d 5-Türer / Gebrauchtwagen BMW 116d 5-Türer / Gebrauchtwagen