ESSEN.onpaper - September 2011

SEP. 2011

essen.

*

kostenLos

onpaper

FaCebook.Com/essen.onpaper tWitter.Com/essenonsCreen

eventGuide

> SEPTEMBER

>Gop varietÉ RED

CLubCheCk suberGs Ü30 party CoCktaiLbar CheCk styLeCheCk

>theater im rathaus GANZE KERLE >zeChe CarL THE BLOOD ARM >phiLharmonie SAISONSTART uvm.

heLGe sChneider!

Am 02.10. in der Grugahalle Essen.

50: seite nnen sGeWi nes WeLL n i e de e si enen WoCh r 2 FÜ onen pers

EDITOR

R E B M E T IAL SEP

ir uns igen w heeschäft b elt it t T ä it r il e ob uns reich M FZ-Maut und wieder n e d d K m n r bra mit mit de rund u Sonnen er, der t sich vorbei. der eingesea dreh Helge Schneid tlich eine m b u la n r o rde nen So, U ose zu rreist) genese rten mal so o nnt. Damit ilt (ve t und Badeh hren ze bre n b o a abgehe K ir fü h d 5 n n -S 4 ht zu a ass T Glieder haben rch‘s L rogramm nic em n u e d d hen, d r n u a p o ir er T d s n w n n e e g u h b c n as A ußer Erfrieru eblieben). Au enig zu entauch d mt gibt es a Event-Guide g w in im r e e m allte (dah t, um kurz ko informativen al aus Rütmit geb genutz t sm die Zeit und euch nun wieder aufgewohn lubcheck die randvoll mit n abe ommen on Themen spanne g eren C k s s ll u n mer, o u A v v nd er Som . Eine Kraft u in Feuerwerk Da wäre ein nscheid hema endend adox te r a p e .

T ig n n gelade hren zu haue m Ex. m zum ein wen nen und e e n ll d e a it g e m O x r desw begon um die iker: Se m. Erotisch was nu n mag, da ja ndwann r Klass de e as irge st ist in e w h absolute Ex. Je nach r Worte zur , c s s s r u e m rb r a in H e a n se nst: e Oder d erdem ein p richtige Asgewese er mal im Er ener Sache ß e u lg A o . b ig (f n m a e ebe plus nsere er! In l anendet, tion 30 ihr nicht?), u ht bess schon einma ten Genera k und int uch nic c e h a hs e c c h m u ä , e n -C r n wir den soziatio n Cocktailba ie sich diesdürfen , dass wir in rm für fo e d tt g , li la e a P e n n e einm rweis sener Kolum und kündig ssende DER Es rty, Lifestyle kleine und pa limawandel meine en mit a h g P enn c a li T t, W r r . h li n F K e sfü das n werd gnung, ub und r e mal au e la e g h r ollt, b e e U g A w B a em met. s Netz ei sein dem Th Hinsicht) wid ug: Wie das vents in fang an dab schon einE n r e e An ch (in jed nicht g enn er ihr von ckt doch einfa aumen bei h lange ist (gerade w D wir drü n e n ist noc n g e n o ti lt a s s aper, a d lu mer den EN.onp nd sfällt) h port fit S f u S u a a E / r im Som l e m a u lt o S ä m n .c k e it k ig o m ig lt o n ä ein we nntlich gerne ibt es mehr w.faceb ir neben vielf lich w m w ä n ka al llen w also g lerien m te a ), s g uns be in r m e jekt to r ie a n o o h r scho er w gen F EM P (und/od of Sports und a Rot Weiß chwerti e Infos zu D bero ü h h c m t u r e h weite okal. , lasst e zur Nig zum Th h tz -P c r e u B e a F N iz D s e nh rbsts in einen A ertha BSC im l Spaß mades He H d so vie n ! n e n it e a e h gegen olt un k c ras n dem zw ein ch erh sen, derben r t is e h fr lv ic n ie h Sp lso en, beim le ßt euc arum a verbau Es grü uch viel Spaß chen, w lub in Folge Im Be? e n t e h C b c r s le wün Berline Berlin zu er in aurice Finale Euer M

Print wirkt.

Print wirkt.

www.printwirkt.de

IMPRESSUM Herausgeber Marc Ostendorf Marc.Ostendorf@essenonpaper.de 0201 / 40 99 22 41

inhalt

anzeigen & medienberatung Mirko Schmid PR@essenonpaper.de Dana Wegberg Dana.Wegberg@essenonpaper.de Redaktion Armin Grotekaas Armin.Grotekaas@essenonpaper.de Sven Baumann

Gastro 10 12

Cocktailbarcheck Clubcheck: Rü Dekadance

Sport & Freizeit 14 16 18

Night of Sports Rot-Weiss Essen Kolumne

Sven.Baumann@essenonpaper.de

Lifestyle

Dana Wegberg

20 22

Dana.Wegberg@essenonpaper.de

Stylecheck Lifestyle Frauen / Männer

Maurice Saint-Exupéry Autor und Kolumnist Kolumne@essenonpaper.de

erotik

Satz / Layout

party

Marc Ostendorf

24

28

CEO

Sex mit dem Ex

Subergs Ü30 Party + Gewinnspiel

Kerstin Ostendorf

mobilität

RedaktionsAnzeigenschluss september

30

PKW Maut

21.09.2010 Monatliche Druckauflage

eventguide

10.000 Exemplare

34 RED + Gewinnspiel

Druck

35 Ganze Kerle

CREATIVETWO.NET design | marketing | multimedia

36 The Blood Arm

Verlagsadresse

39 Hund-Deutsch/Deutsch-Hund

ESSEN.onpaper

38 Saisonstart Philharmonie

Lilienstraße 21

40 Helge Schneider + Gewinnspiel

45133 Essen

44 Jackie Leven

0201 / 40 99 22 41

46 Syndicate + Gewinnspiel

Coverbild: m/e/r/z veranstaltungs-service

48 ESSEN.onpaper Unterwegs

SEP. 2011

ESSEN.

*

KOSTENLOS

50

onpaper

FACEBOOK.COM/ESSEN.ONPAPER TWITTER.COM/ESSENONSCREEN

EVENTGUIDE

> SEPTEMBER

CLUBCHECK FREIZEITPLANET BIERGARTENCHECK

>GOP VARIETÉ FUNTASTISCH

RWE AUSBLICK STYLECHECK

>HELDENBAR ESSEN IST FERTIG! >SAALBAU BOTROPP SELECTED CLUB >GRILLO THEATER SHOCKHEADED PETER UVM.

HELGE SCHNEIDER!

Am 02.10. in der Grugahalle Essen.

SEITE

50: N

GEWINNE

S-

WELLNES SIE EIN HENENDE WOC FÜR 2 ONEN PERS

Gewinnspiel

Seite 28

Seite 20

Seite 34

Seite 14

Neues…

Trends, Neueröffnungen & alles Neue aus Essen Am Samstag, den 3. September beginnt eine neue Bewegung in der elektronischen Musikwelt – Ruhr Rave 2011! Auf dem eigens für euch stillgelegten Flughafen Essen/Mülheim könnt ihr ab 22 Uhr durchstarten und abheben. Neben euch feiert die erste sunshine live Welcome to the Club außerhalb eines Clubs ihre Premiere. Die 3500m2 große Zeltlandschaft und das nachbarfreie Gelände erlauben es die Anlagen voll aufzudrehen und bieten somit exzellente Rave-Bedingungen.

Den Kessel zum brodeln bringen euch auf 2 Floors neben den Welcome to the Club-Djs DJ-Klubbingman, DJ-Shog, DJ-Megara aka DJLee und Topmodelz aka Pulsedriverals auch internationale Größen wie: Milk & Sugar, Tocadisco, Blank and Jones, Dabruck&Klein und Miss Sabién. Für das zusätzliche Quäntchen Spaß nebst exzessivem Getanze sorgen Lasershows, 3D Feuerwerk und Aktionsständewie z.B. Humanbowling.

Unsere neue Website ist online! Sie präsentiert sich in einem frischem Design, mit vielen neuen und verbesserten Features. Zu gewinnen gibt es natürlich auch eine Menge. Nach und nach verlosen wir tolle Preise an unsere neu angemeldeten User. Klickt euch einfach mal rein. Unter www.

ESSENonscreen.de gelangt Ihr auf die neue Webseite. Das ganze ESSEN.onpaper Team wünsch euch viel Spaß, und hofft, dass sich die lange Entwicklungszeit gelohnt hat.

Der nächste EMSCHERKUNST-Veranstaltungstermin steht ebenfalls fest: Am Samstag, den 10. September, findet zwischen 18.00 Uhr und 20.00 Uhr im Bottroper BernePark eine Veranstaltung mit dem Thema „GartenKunstStadtKlima“ statt. Zu der Besichtigung des „Theaters der Pflanzen“ und Diskussion zur neuen Gartenkunstbewegung mit dem niederländischen Gartenkünstler Piet Oudolf sind alle Interessierten herzlich eingeladen.

P ROGR AM MI E R U N G

4WEB

DESIGN

ESSEN

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

CODE

WEBDESIGN

LOGO-DESIGN WEBDESIGN

CREATIV4WEB

E-COMMERCE

4WEB IDEEN

BERATUNG

CODE

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

INNOVATIV RUHRGEBIET UMSETZUNG

PLANUNG IDEE

DESIGN

INTERNETAGENTUR ZUFRIEDENHEITSGARANTIE PROGRAMMIERUNG

IDEEN ERFOLGREICH RUHRGEBIET

HOSTING

LOGO-DESIGN ONLINE-SHOP

LOGO-DESIGN CREATIV4WEB CORPORATE-IDENTITY INNOVATIV

ESSEN

SHOP

E-COMMERCE ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

AT IV

CR

DESIGN

RUHRGEBIET UMSETZUNG WEBDESIGN

IDEEN

SHOP

INFO@CREATIV4WEB.DE

LOGO-DESIGN

PROGRAMMIERUNG 4WEB RUHRGEBIET INTERNETAGENTUR

LOGO - DE SIGN

CORPORATE-IDENTITY SCHÖNSCHEIDTSHOF 4

UP-TO-DATE INNOVATIV

DESIGN

HOSTING

MOBIL: +49 178 - 477 0 111

ESSEN

DESIGNSHOP DESIGN 45307 ESSEN TELEFAX: +49 201 - 55 79 164

E-COMMERCE

WEBDESIGN

UP-TO-DATE

ESSEN

CORPORATE-IDENTITY IDEEN

WEBDESIGN

ESSEN

ESSEN

CREATIV

INNOVATIV

UP-TO-DATE

ERFOLGREICH

CORPORATE-IDENTITY

4

IDEEN

LOGO-DESIGN ONLINE-SHOP

UMSETZUNG

BERATUNG

LOGO-DESIGN

SHOP

SHOP

IDEE

IDEE

CSS

PHP

INTERNETAGENTUR

CORPORATE-IDENTITY PROGRAMMIERUNG

HOSTING

SHOP

ESSEN

ERFOLGREICH

BETREUUNG PLANUNG

IDEEN CSS

CREATIV

CORPORATE-IDENTITY

HOSTING

UP-TO-DATE INNOVATIV

ZUFRIEDENHEITSGARANTIE

SHOP

@

LOGO-DESIGN

LOGO-DESIGN

SHOP

UP-TO-DATE

SH OP SHOP

PLANUNG

@ PROGRAMMIERUNG DESIGN

SHOP DESIGN PHP

4WEB

INNOVATIV CREATIVE CSS

DESIGN

CSS

WARTUNG

ONLINE-SHOP

WEBDESIGN

gastro Text: sven

baumann

k c e h c r a b l i cockta führungen. Und bei dem Kurs zu maximal fünf Euro kann man auch nicht meckern.

Habannaclub // Selbst eingeschworene Biertri nker kommen um den Cocktail nich t herum, wenn sie den Hab anaclub an der Zweigertstraße bes uchen. Es ist nicht so, das s das Bier dort nicht schmecken wü rde. Aber allein das kubani sche Flair, das diese Location ausstra hlt, animiert förmlich zum gemütlichen Cocktail-Schlürfen . Als Bar mit lateiname rikanischen Ambiente steht der Cai pirinha natürlich ordnun gsgemäß ganz weit oben in der Gun st der Gäste. Kein Wunde r, denn den gibt es im Habanaclub gleich in fünf verschiedene n Aus-

Auf jeden Fall sollte man aber auch die anderen Cocktail-Angebote im Auge behalten. Denn die Caipis sind längst nicht alles, was hier hinter dem Tresen gezaubert wird.

ambient

e preise 

leute  umgebun g

NuRoom // Der Film is t vorbei, die steht hier auf dem P rogramm – Party aber noch lange oder an der und das in n Bar. Bei alle einem stilv icht. Der Nu:Room lie r Gemütlic Liste darau ollen, orien gt direkt neb hkeit sollte f ist lang. H talischen A m ie an sich aber einen Swim r gibt es d mbiente au en dem CinemaxX. C ie Klassiker ming Pool dennoch vi hillen s Sesseln m eb od el Zeit für d lohnt sich it groß ie Cocktailnicht nur, w er ein Flying Kangaro enso wie Drinks für Karte nehm en Kissen Experimen enn man ge o getrunke tierfreudig n? Und gan rade aus d e. Oder hab en. Denn die em Kino ko z nebenbei t Ih mmt. am Rande: Ein Besuch r schon mal des Nu:Ro oms ambient e

 preise 

leute  umgebun g

Ps:bar&entertainment // Das kann man wirklich gut erreichbar nennen: Die Ps Bar liegt in unmittelbarer Nähe zum Bahnhof Süd – und der Name ist Programm. Es wird ordentlich Gas gegeben. Die Cocktails, ob mit oder ohne Umdrehungen, sorgen für gehörigen Ausschlag auf dem GenussTacho. Aber auch in Sachen Fun schlägt die Nadel auf dem Drehzahlmesser aus. Mo. bis Do. (18.30–2.00 Uhr) verzaubert ein Close-up-Magier die Gäste. Fr. und Sa. groovt dann die Hütte bei wechselnden DJs und elektronischem Sound.

ambiente  preise  leute  umgebung 

Coco Cocktail Bar // Wenn es um Cocktails geht, fällt vielen sofort die Juliusstraße, knappe fünf Minuten vom Hbf entfernt, ein. In der Coco Cocktailbar geht es, wie der Name schon sagt, hauptsächlich um Cocktails. Wer also die große Auswahl sucht, ist hier richtig. Das Publikum wie auch die Bar selbst sind sehr lebhaft und modern. Was nicht heißt, dass hier nicht auch Traditionen gepflegt werden. So z.B. die Shisha.

Ja, in der Cocobar darf und kann dieser Genuss genossen werden. Und wer sich sagt, Cocktails seien zu teuer, sollte mal zur Happy Hour zwischen 19 und 20 Uhr reinschneien.

ambiente  preise  leute  umgebung 

rü ce dekadan f c ostendor Text: mar e dekadanc Fotos: rü

Eine faszinierende Symbiose aus Geradlinigkeit und Individualität, eine einzigartige Mischung aus Lounge, Bar, Club und Discothek mitten im Herzen vom Ruhrgebiet: Diesmal führt uns unser Clubcheck in einen neuen Treffpunkt für musikbegeisterte Nachtschwärmer: In das RÜ Dekadance, eine stilvolle Mischung aus asiatischen Stilelementen und modernem Design.

In der Location des ehemaligen Club David in Rüttenscheid ist etwas wirklich Besonderes entstanden, vom Tritt über die Schwelle an fühlten wir uns wie zuhause – nur dass dieses Wohnzimmer dank der vielen Details aus Fernost, die mit stilvollen Lichtelementen ins Szene gesetzt werden, ein gewisses Etwas bietet, das daheim nicht zu finden ist. Vernünftige Preise, ein einladendes Team, eine entspannte Türpolitik – all jene kleinen Details geben dem Club das gewünschte authentische und gleichzeitig angenehme Flair. Die Veranstaltungen sind vielfältig:

12 essenonpaper.de // Clubcheck

! k c e h c club Dienstags wird im Rahmen der Berlin Night das Hauptstadtflair nach Essen geholt, mittwochs rockt die Nacht der Legenden und freitags wird beim Night Clubbing das Wochenende eröffnet. Montags und donnerstags lädt der Club zur After Work Party.

Das besondere Extra: An allen Tagen, auch die Medizinerparty am jeweils ersten Freitag im Monat stellt hier keine Ausnahme dar, gilt freier Eintritt – ein dicker Pluspunkt, welcher das einladende Element weiter unterstreicht. Somit bietet die Mischung aus Lounge, Bar, Club und Discothek die ganze Woche über ein absolut abwechslungsreiches Programm, womit es uns schwer fällt, die Musikstile einzuordnen, was aber durch die dadurch entstehende Abwechslung absolut positiv heraussticht. Partys und Feierlichkeiten erhalten hier den perfekten Rahmen - Eine stilvolle Location mit dem gewissen Etwas.

Sehr stylish gehalten ist auch die Homepage des Clubs, auf welcher unter www.ruedekadance.de unter anderem auch eine feine Galerie zu finden ist, welche die besten Momente unvergesslicher Abende abbildet. Fazit: Nichts zu meckern, absolut einen Besuch wert.

Stimmung  preise  musik  leute  location  ng 

gesamtwertu

cebook.com/e tos unter  fa Mehr Infos & Fo

ssen.onpaper Clubcheck \\ essenonpaper.de 13

Catherine Vogel, Dr. Niels Ellwanger (Vorstand der conenergy ag), Lisa Vitting (Newcomerin 2010) & Christian Keller

night of sports

freizeit Text: armin grotekaas

Comebacks sind im Sportgeschehen keine Seltenheit. Sei es Michael Schumacher, der 2010 in den Formel-1-Zirkus zurückkehrte. Sei es Basketballer Michael Jorden, der bereits dreimal seinen Rückzug angekündigt hat, davon aber schon zweimal wieder um Körbe kämpfte. Oder „Gentleman“ Henry Maske, der zehn Jahre nach seinem Karriereende noch einmal gegen seinen alten Rivalen Hill in den Ring stieg und mit seinem Sieg ein fulminantes Comeback feierte. Doch was Sportler können, können Sportveranstaltungen auch.

Im vergangenen Jahr stand die „Night of Sports“ schon vor dem Aus. Die Agentur, die sechs Jahre lang die Benefiz-Sportgala ausrichtete, zog sich zurück. Doch schließlich gelang der Essener Sportveranstaltung im November 2010 ihr persönliches Comeback. Die Conenergy Agentur übernahm.

Jetzt geht die „Night of Sports“ am 19. November unter neuer Führung in die bereits zweite Runde.

14 essenonpaper.de // Freizeit

Natürlich steht die Conenergy Agentur nicht alleine da. Gemeinsam mit dem Essener Sportbund bringt sie die Benefizgala „Stadtwerke Night of Sports“, vormals Essener Night of Sports, auf den Weg. Veranstaltungsort wird am 19. November der Saal Europa in der Messe Essen sein. Wie schon aus dem Titel der Veranstaltung erkennbar ist, ist die Stadtwerke Essen AG der Namenssponsor des diesjährigen Großevents. Ebenfalls unterstützen die Sparkasse Essen, RGE Servicegesellschaft Essen, Entsorgungsbetriebe Essen, Allbau sowie die Brauerei Stauder die Benefizgala – allesamt große Förderer des hiesigen Regionalsports.

Sport made in Essen, das mag für viele nicht nach großen Namen klingen. Aber wer so denkt, der irrt sich gewaltig. Olympioniken und Weltmeister sind bereits aus der „Sportstadt Essen hervorgegangen. Ein Beispiel hierfür ist der ehemalige Schwimm-Weltmeister und Olympia-Bronze-Gewinner Christian Keller, der für Essen schwamm. Von Bundeskanzler Helmut Kohl erhielt er sogar das „Silberne Lorbeerblatt“.

Christian Keller ist als perfekter Repräsentant des Essener Sports und dessen Erfolge ein idealer Kandidat für die Moderation der Benefizgala. Und genau wie im Vorjahr übernimmt er diese auch. Gemeinsam mit Radiound TV-Moderatorin Catherine Vogel (WDR Fernsehen, Aktuelle Stunde) gab er 2010 sein Moderatoren-Debüt. Ein eingespieltes Team also, dass durch den eleganten Sportabend führen wird.

Im Mittelpunkt der „Stadtwerke Night of Sports“ stehen aber natürlich die Sieger der aus jeweils 10 Kandidaten in fünf verschiedenen Kategorien nominierte Sportlerinnen, Sportler, Trainer, Mannschaften und Newcomer, die mit ihren herausragenden Leistungen zum Ruf der „Sportstadt Essen“ beigetragen haben. Im Vorfeld der Veranstaltung hat die Öffentlichkeit die Möglichkeit, aus allen Nominierten den für sie infrage kommenden Kandidaten der jeweiligen Kategorie zu wählen. Gewählt werden kann nur über die Internetseite www.stadtwerke-night-of-sports.de.

Eine Jury, bestehend aus Sport-Funktionären, Sportlern und Unternehmern, wird ebenfalls ihre Stimme zu den jeweilig Nominierten abgeben. Die aus beiden Wahlgängen resultierenden Gewinner werden im Laufe der Gala verkündet und ausgezeichnet. Der Newcomer des Jahres wird am Gala-Abend direkt vom Publikum gewählt.

Das detaillierte Abendprogramm steht noch nicht ganz fest. Aber so viel konnten wir den Veranstaltern bereits entlocken: Prominente Laudatoren werden u.a. der Comedian Hennes Bender und Joey Kelly sein. Ein attraktives Künstlerprogramm und ein festliches Essen runden den Abend angemessen ab.

Ein Abend, an dem übrigens jeder teilhaben kann. Neben Einzelkarten (Stück 50,- Euro) können auch gesamte Tische (je 6 Personen) reserviert werden. Ein Ticket beinhaltet die Teilnahme an der Gala-Veranstaltung, Buffet und Getränke sowie die Aftershow-Party.

Die Preisträger der Wahl zu den Essener Sportlern des Jahres 2010

Freizeit \\ essenonpaper.de 15

n e s s e s s i e w t o r

.onpaper

book.com/essen unter  face s to Fo & s r Info

Meh

In der letzten Ausgabe prophezeiten wir Rot-Weiss Essen einen guten Saisonauftakt 2011/2012, die Meisterschaft in der Regionalliga und schließlich auch den DFB-Pokalsieg. Und jetzt? Vorbei mit der rot-weissen Träumerei? Aber sowas von mitnichten! Gut, das Ziel Aufstieg in die dritte Bundesliga und Finalsieg in Berlin ist hoch gesteckt, vielleicht auch zu hoch, aber der Auftakt, den unsere Roten hinlegten ist zumindest ein gutes Omen.

Fassen wir zusammen: Sieg gegen Mainz II, Auswärtsniederlage trotz guter Partie gegen die Zweite vom FC Köln, Sieg gegen Elversberg. Beim letzten Gegner wissen zwar wahrscheinlich die wenigsten, wo dieses Elversberg überhaupt liegt, aber immerhin standen die Kicker aus dem „Niemandsland“ bis zu diesem Zeitpunkt auf Platz 2 der Tabelle.

Drei Spiele, zwei Siege – eine recht gute Bilanz zum Saisonauftakt, die hoffen lässt und das Vertrauen in unsere recht junge Mannschaft stärkt. Der Knüller war allerdings der spannende Sieg im DFB-Pokalspiel gegen den Zweitligisten „Eisern“ Union Berlin. Nun treffen unsere Rot-Weissen in der nächsten Runde auf Berlin. Klingt komisch, ist aber so. Denn das Los teilte uns diesmal den Hertha BSC zu, den Erstliga-Club aus der Bundeshauptstadt. Und wieder wird es am 26. Oktober ein Heimspiel sein. Sollen sie also kommen, denn mit Berlin kennen wir uns an der Hafenstraße jetzt ja bestens aus!

16 essenonpaper.de // Rot-Weiss Essen

„Ein sehr gutes Los für uns“, kommentierte RWE-Vorsitzender Michael Welling die Wahl unseres nächsten DFB-Pokalgegners. „Wir freuen uns auf einen attraktiven Bundesligisten“, so Welling weiter. Aber ist der zu packen?

sen weiter. Wagner bleibt cool, legt sich ganz souverän die Pille zurecht. Wagner läuft an, Wagner schießt, Wagner trifft – jetzt war die Kombi Herzinfarkt und Euphorie komplett, gepaart mit einem rauen Hals vom Schreien.

Rückblick: Nachdem Rot-Weiss mit einer überraschenden 2:0 Führung das Spiel gegen Union Berlin zu gewinnen schien, zeigte Eisern dann doch seine Klasse. Erst kam in der 82ten der Anschlusstreffer, dann sogar in der ersten Nachspielminute der Ausgleich. Was folgte, war das Bangen bei einer torlosen Verlängerung und Euphorie vs. Herzinfarkt beim Elfmeterschießen. Gleich den ersten Union-Elfer parierte unser Schlussmann Dennis Lamczyk mit dem Fuß, während Rot-Weiss-Schütze Dirk Jasmund verwandelt. Auch beim zweiten Elfer der Berliner ist Lamczyk auf Zack, doch der Ball landet im Netz. Erster Herzinfarkt! Und der zweite folgte sofort, als der nächste Rot-Weiss-Elfer gegen den Pfosten donnerte. Spielstand 3:3. Und wieder setzt die Euphorie ein, als unser Torhüter nochmals hält, unser Kapitän Timo Brauer jedoch trifft. Den letzten Elfer schoss schließlich Vincent Wagner. Wenn er trifft, ist Rot-Weiss Es-

Doch wird es uns gelingen, diese Coolness auch gegen einen Erstligisten zu bewahren? Haben wir überhaupt eine Chance? „Na klar, RWE ist totaler Außenseiter in dieser Partie“, gibt sich auch der realitätsnahe Michael Welling nicht zu siegessicher, aber: „Da es auf jeden Fall ein Flutlichtspiel wird und diese Partien unter Flutlicht an der Hafenstrasse besonders ihre eigenen Gesetze haben, zudem noch mit den Fans im Rücken, können wir ein klein wenig auf eine weitere Sensation hoffen.“ Und wir hoffen alle mit!

Und noch ein Nachtrag der Redaktion für alle, die nicht wissen, wo Elversberg liegt: Das Örtchen befindet sich im Landkreis Neunkirchen, Neunkirchen wiederum in der Nähe von Saarbrücken, was soviel bedeutet wie: Elversberg ist irgendein Nest im Saarland. Unser Sieg war trotzdem toll!

Spielplan-September: 04.09.

10.09.

18.09.

01.10.

um 14:00 Uhr: Borussia Mönchengladbach II - Rot-Weiss Essen um 18:00 Uhr: SV Wermelskirchen - Rot-Weiss Essen um 14:00 Uhr: Rot-Weiss Essen - VfL Bochum II um 14:00 Uhr: Rot-Weiss Essen - 1.FC Kaiserslautern II

Rot-Weiss Essen \\ essenonpaper.de 17

Kolumne //

Das groSSe Loch im Himmel Leute, Leute – was war das für ein Sommer. Durchgängig geiles Wetter, zufriedene Menschen, keine Probleme, Geld in Hülle und Fülle, alles Paletti. Nur halt nicht in Deutschland.

Blöd, mh? Im Land der ewigen Skeptiker und Miesmacher sieht die Lage natürlich ganz anders aus: Überall notorisch penetrante und aggressive Wespen, verregnete Sommertage, fades und überteuertes Speiseeis, Feinstaub-Stürme, versagende Fußballfrauen, die meiste Zeit viel zu kalt für die im letzten Sommerschlussverkauf stolz ergatterten Schnäppchen und an den wenigen heißen Tagen schwül, ungemütlich und viel zu heiß für die im letzten Winterschlussverkauf stolz ergatterten Schnäppchen. Ein Dilemma sondergleichen.

Mal im Ernst: Wo ist der Klimawandel, wenn man ihn braucht?

Nach dem ekelhaft kalten Winter dieser Reinfall – wozu haben wir eigentlich all die Jahre FCKW wie die Irren in die Atmosphäre gefeuert, wozu haben wir uns nur noch von Frikadellen ernährt um blähende Kühe in rauen Mengen zu züchten, wozu haben wir uns eigentlich für die Innenstadt einen schönen und viel zu teuren (immer schön erwähnen! Status!

Symbol!) Geländewagen zugelegt, mit dem wir unsere Brötchen holen, weil der Bäcker elendig unendlich weite 154 Meter entfernt seine Stückchen verkauft?

Mal im Ernst, bei diesem Sauwetter ist es doch nur verständlich, dass wir uns mit dem Ding durch aggressive Wespenschwärme und 18 essenonpaper.de // Kolumne

diese bitterböse Kälte bis hin zu einem mediterranen Sommerklima abgasen wollten. Alles nichts und wieder nichts.

Al Gore, hörst du uns du Scharlatan? Dank dir dürfen wir nur noch mit super duper Ökoplakette in die Innenstädte und überlassen dem Niveau- und Geländewagen-losen Landpack den ganzen Klimawandel und das damit einhergehende Urlaubsfeeling. Und dafür dann einen Friedensnobelpreis mitnehmen, ganz großes Daumenkino! Wenn es nach dir geht, Al, fahren wir mit unseren Klimamachern jetzt am besten nach Libyen, Ägypten oder Tunesien – denn das Klima dort ist auch eher rau und wir dürfen es frisch fromm fröhlich und plakettenfrei verbessern.

Nun ja, dürften, fänden unsere Politiker nicht, dass man sich zwar in Afghanistan mit Turbanträgern rumschlagen, nicht aber in Libyen ein geknechtetes Volk vom Bruder Führer erlösen darf.

Klar, ist ja auch logisch, mit dem lustigen Bruder in den lustigen Gewändern konnte man schließlich Geschäfte machen, sich davon Geländewagen und ganz doll viele Sprühdosen kaufen und damit dann hierzulande das Klima weiter anheizen. Aber wir können ja gönnen, wir Reiseweltmeister, also ab in den Geländewagen, Wespen und Enttäuschung über japanische Strahlefrauen, (Wortspiel verstanden?) die in unserem Land die Frechheit besaßem einfach gegen unsere unbesiegbaren Mädels zu gewinnen und unseren, ja u-n-s-e-r-e-n, Pokal mitzuneh-

men, hinter uns lassen und ab in den Süden, die haben das mit dem Klimawandel einfach schon viel besser hinbekommen.

Dort angekommen ab an den Postkartenstand. Schwer, schwer, was darf es denn sein?

Mal sehen: Karte mit Bild vom Strand. Karte mit Bild vom Strand von weiter oben. Karte mit Bild vom Strand und halbnackter Frau drauf (lustig!). Karte mit Bild vom Strand bei zauberhafter Dunkelheit. Oder dann doch den Klassiker, also eine schwarze Karte mit Aufschrift Strand bei Nacht? Nein, wartet, da ist noch eine... Ja, das ist sie. Karte mit Bild in vier Teilen: Strand, Strand abends, Strand nachts, Strand mit nackter Frau. Da ist alles schon drin, da hat die ganze Familie was davon wenn sie die Karte, zwei Wochen nach Wiederankunft der Absender, dann endlich im Briefkasten hat und einen auf ja so was von begeistert macht.

Immerhin, dann hat sich der Weg, der Stress im Auto, dann haben sich die quengelnden Quälgeister auf der Rückbank und die gefühlten vierundzwanzig Zwischenstopps an den Raststätten und Parkplätzen ja gelohnt.

Ist doch super, dass sich immer dann eine Blase meldet, wenn eine andere gerade geleert wurde und es nach saftigen Steaks zu

noch saftigeren Preisen wieder zurück auf die Strecke geht. Dann doch lieber das Flugzeug nehmen. Ist auch viel besser, weil: Mehr Abgase, kaum bis keine Steuern drauf, super für‘s Ozonloch und den angestrebten mediterranen Sommer daheim, geht schneller und sorgt schneller dafür, dass die kleinen Quälgeister in Zukunft daheim Wasser lassen und saftige Steaks zu nicht ganz so saftigen Preisen essen, die Postkarte von – Moment was eigentlich? Strand? Sinnkrise! - Opa und Oma und Tante und Wem-auch-immer gleich selbst in die Hand drücken und sich auf dem eigenen Balkon bis zum Sonnenbrand auf den Ohren bräunen können. Dazu gibt es Feinstaub und fades, überteuertes Speiseeis, ein schönes Netz gegen aggressive Wespen und der Geländewagen vor der Tür muss auch nur noch bis zum Bäcker, das spart Geld in Hülle und Fülle. Alles paletti. Endlich auch daheim. Danke Autoindustrie, danke George Bush, danke Viehmassenzüchter und danke Fluglinien-Lobbyisten: Euch verdanken wir einen Sommer wie im Süden. Sicher schon bald. Wenn der Klimawandel endlich da ist, wenn man ihn braucht.

Maurice Saint-Exupéry Kolumnist

Kolumne \\ essenonpaper.de 19

street style: check please. sarah (26) In diesem Monat wurde unser Street Style-Team auf der UNI vs. DESIGN Party am 09.07. im Toyota Center Essen fündig.

Bei Housemusik und elektronischen Klängen entdeckten wir Sarah auf der Tanzfläche.

Beim feiern mag Sarah es entspannt: Eine lockere oliv-grüne ChinoHose und graues figurbetontes H&M Top. Die hell-blaue Strickjacke ist sehr locker - wirkt aber trotzdem sehr sexy für den Club.

Armreifen und Kette verzieren das Outfit. Die kleine Tasche im Eulen-Look, macht das Outfit fashionable. Nicht zu vergessen, die weiße Ray-Ban Sonnenbrille, die auch im Club sehr gut ankommt.

Nächsten Monat kannst du unser Street-Check sein – also rein in den Club und zeig uns wie dein Street Style 2011 für nächsten Monat aussieht. Wer den die Fotos der UNI vs. DESIGn Party nocheinam sehen möchte, kann das gerne auf unserer Webseite www.ESSENonscreen.de tun.

20 essenonpaper.de // Stylecheck

MEHR INFOS & FOTOS UNTER  FACEBOOK.COM/ESSEN.ONPAPER

Lifestyle Aktuelles über Mode, Style u Neue Looks und Trends!

20. JAHRHUNDERT VON BURLESQUE BIS KABARETT, VON BROADWAY BIS STUMMFILM UND WIEDER ZURÜCK... DIE ZEIT DES FRÜHEN 20. JAHRHUNDERTS KOMMT WIEDER IN MODE. BEI DER HERBST/WINTER 2011/12 KOLLEKTION WIRD GEKONNT MIT DEM EDLEN STIL UND DER OPULENZ DIESER EINZIGARTIGEN EPOCHE GESPIELT.

NOBRAND GIGI SCHUBLADEN-DENKEN IST PASSÉ, DENN MODELL GIGI SPRENGT ALLE HERKÖMMLICHEN SCHUH-TYPISIERUNGEN! EINE KOMPOSITION AUS DERBEM STRICK, PLATEAU- KREPP-SOHLEN UND LEDER IM VINTAGE-STIL MIT ZARTEN LOCHVERZIERUNGEN AN DER KAPPE, MACHEN GIGI EINZIGARTIG. DER STRICK-SCHAFT MIT ZOPFMUSTER KANN INDIVIDUELL GEKREMPELT WERDEN. EIN LEDERRIEMEN MIT ANTIK WIRKENDER SCHNALLE SORGT FÜR EINEN HAUCH EXTRAVAGANZ.

GREEN DIESER HERBST LOCKT UNS MIT KLASSISCHEN BASICS IN DEZENTEN BRAUNTÖNEN, GEPAART MIT GRÜNLICHEN ACCESSOIRES IN SÄMTLICHEN SCHATTIERUNGEN VON JAGDGRÜN BIS TÜRKIS. DIESE KOMBI WIRD UNSCHLAGBAR! WIE DIESER EYECATCHER VON FOSSIL AUS BESONDERS LEICHTEM ALUMINIUM MIT CHRONOGRAPHEN FUNKTION

22 essenonpaper.de // Lifestyle

und Fashion.

ROSHAN UNKONVENTIONELLE MÄNNER AUFGEPASST! MODELL ROSHAN IST WAHRE HANDWERKSKUNST ZUM ANZIEHEN! DER RUSTIKALE, KNÖCHELHOHE SCHNÜR-BOOT WURDE AUS HOCHWERTIGEM GLATTLEDER IM USEDLOOK GEFERTIGT UND VERSPRÜHT VINTAGE-FLAIR IN REINFORM. SOWOHL ZU CHINOS, CARGOS, ABER AUCH ZU JEANS - EIN HÖCHST KLEIDSAMER SCHUH.

BRAV & RESPEKTLOS VON BRAV BIS RESPEKTLOS, VON KLASSISCH BIS UPTO-DATE. BEI DER MÄNNDERMODE TRIFFT DIE ZEIT DES STUMMFILMS AUF DIE MODERNE. MIT DER HERBST/ WINTER 2011 KOLLEKTION WIRD DIE ZEIT DES FRÜHEN 20. JAHRHUNDERTS WIEDER AUFGELEBT UND KOMBINIERT DIESEN NOSTALGISCHEN LOOK MIT TOP AKTUELLEM DESIGN. BEI DEN HERREN IST EINE KOMBINATION AUS SCHÄBIG-VERSNOBTEM CHARLY CHAPLIN UND EINES MODERNEN, KOSMOPOLITISCHEN CHICS ANGESAGT. TRAUT EUCH WAS!

WESTERN-LOOK DIE TAILLIERTE PASSFORM GIBT DEM BAUMWOLLHEMD MILO IM WESTERN-STIL VON FOSSIL SEINEN VINTAGE-LOOK. ES VERBINDET VIELE NÜTZLICHE DETAILS MIT KLASSISCHEN FARBEN UND EINER KLASSISCHEN PASSFORM.

Gesundheit \\ essenonpaper.de 45 Lifetsyle \\ essenonpaper.de 23

JULIA - 25 JAHRE AUS ESSEN

ER OT IK

24 essenonpaper.de // Erotik

Ja, es tat weh, als mein Freund und ich uns trennten. Aber es war die richtige Entscheidung.

Wir hatten uns nichts mehr zu erzählen, es gab nichts Neues, nur noch Alltag. Seit einem knappen Jahr hatten wir eine gemeinsame Wohnung.

Er zog erst einmal zu seinem besten Freund.

Doch er hatte noch den Schlüssel…

Da stand er nun vor mir.

Er konnte auch nicht damit rechnen, dass ich mich wegen der kürzlichen Trennung nicht wohl fühlte und mir einen halben Tag frei genommen hatte. Er wolle nur ein paar Sachen holen, rechtfertigte er sich. Doch wofür? Es war bis vor kurzem auch seine Wohnung.

Und dass er seine Sachen holen kommen würde, war mir klar. Doch dass wir uns dabei über den Weg laufen, damit hatte keiner von uns gerechnet. Wir standen uns gegenüber, die Situation war nicht unangenehm, aber angespannt.

Mit der Frage „Wollste nen Kaffee?“ löste ich die Spannung etwas auf. Wir saßen am kleinen Küchentisch zusammen, wie früher. Aber irgendwie war es nicht wie früher. Es war noch gar nicht so lange her, dass wir uns gesehen hatten, aber wohl lang genug. Denn im Gegensatz zum Ende unserer Beziehung hatten wir uns wieder etwas zu erzählen.

Ich weiß schon nicht mehr wie lange wir da saßen und uns über die verschiedensten Dinge amüsierten.

Wie es genau kam, kann ich heute gar nicht mehr erklären. Doch auf einmal rückte er näher zu mir. Ich konnte ihn riechen, „Hugo Boss“ das Eau de Toilette, das ich

an ihm so liebte. Unsere Knie berührten sich.

Ich trage immer wieder gerne einmal einen Rock, so auch an diesem Tag. Er hatte leichtes Spiel. Langsam schob er seine Hand unter den Rock und drückte sanft meine Beine auseinander. Seine Hand glitt immer höher, bis seine Finger sanft in mich eindrangen und anfingen, mit mir zu spielen. Ich konnte mich kaum beherrschen, um nicht laut aufzustöhnen. Aber das brauchte ich auch gar nicht , denn er hatte schon bemerkt wie erregt ich war. Also begann er, mich langsam auszuziehen, und küsste mich – auf den Mund, am Hals, am Schlüsselbein. Er ging mit seinem Mund tiefer, bis er an meiner Scheide angekommen war, und fing an, mich mit der Zunge noch mehr zu reizen.

Das Gleiche machte ich dann mit ihm. Er hatte mich mittlerweile so erregt, dass ich unbedingt noch mehr wollte. Wir gerieten so in Extase…

Erschöpft ließen wir uns aufs Sofa fallen. Es war nicht das letzte Mal, dass wir uns trafen.

Zum Sex kam es aber nie mehr.

Lange habe ich mich gefragt, wie es dazu überhaupt kommen konnte und ob es richtig war.

Doch an diesem einen Tag habe ich mich wohl gefühlt – und so grotesk es klingt auch irgendwie einen Schlussstrich unter der ganzen Sache gezogen.

SEX MIT DEM EX Die Beziehung mag vorbei sein, doch der Reiz der alten Liebe verfliegt nicht so schnell. Wie eine GEWIS-Umfrage ergab, hatten 22 Prozent der Frauen – sogar trotz einer neuen Beziehung – schon mal Sex mit dem Ex. Ein amouröser Abstecher in die Vergangenheit, auf den sich die Männer nur allzu gerne einlassen: Ganze 94 Prozent der Befragten finden es völlig in Ordnung, mit ihrer Ex-Freundin zu flirten.

Die vertraute Beziehung auf eine platonische Basis zu stellen gelingt dagegen nur selten. 34 Prozent der Frauen glauben nicht daran, dass eine Freundschaft mit dem Ex-Freund überhaupt möglich ist. Dass der frühere Partner trotz zerbrochener Liebe anziehend bleibt, hat seinen Grund. „Obwohl beide sich letztlich getrennt haben, hat man viel Positives erlebt“, erklärt die Hamburger Psychotherapeutin Claudia Clasen-Holzberg. Gerade in nicht so glücklichen Zeiten könne der Ex so zur Projektionsfläche unerfüllter Träume und Wünsche werden - sei

EROTIK

AAS

OTEK TEXT: ARMIN GR

es als Alternative zum Single-Dasein oder als Gegenentwurf zum jetzigen Partner. Was jedoch noch nicht bedeutet, dass die frühere Liebe unbewältigt blieb. „Fragwürdig wird es erst, wenn es sich um den so genannten heimlichen Richtigen handelt“, warnt Claudia Clasen-Holzberg. Vergiftet der Mann aus der Vergangenheit das Leben von heute, sei professionelle Hilfe gefragt.

Zu bedenken ist auch, dass vielleicht er es ist, der seine Ex-Freundin plötzlich wieder – nicht nur körperlich – begehrt. Selbst wenn die Fronten mit „Es geht nur um Sex“ scheinbar geklärt sind, könnte es so sein. Dann könnte die gemeinsame Nacht tiefe Wunden aufreißen. Zu 100 Prozent vermeiden lässt sich ein solches Szenario nie. Aber Frau sollte den Sex auch nicht als Waffe gegen den Ex einsetzen, wenn sie um sein Interesse an ihr weiß.

Erotik \\ essenonpaper.de 25

Essen

gew com innspie even munity le ts par uvm tybilder .

n.

onscreen

Einfach hier anmelden: www.EssEnonscreen.de unter allen anmeldungen verlosen wir viele tolle preise! weiter infos findest du auf der webseite.

nEu! nEu!

! u nE

nEu!

! u E n

subergs ü30 party

freizeit Text: SMaurice Saint-Exupéry Bilder: Suberg‘s Veranstaltungsservice

Das Grauen? Das Ende der Jugend, gar das Ende des Lebens? Zeit sich einen Zivildienstleistenden (besser: Freiwilligendienstler) anzuschaffen, am besten gleich mit Blindenhund und Rollator? Endlich alt genug, um über die Straße gebracht zu werden? Einfach nur erwachsen? Die 30 sind die erste wahre, harte Trennlinie zwischen damals und heute im Leben und führen nicht selten direkt in die Midlife Crisis. Fältchen, erste Lücken im Haupthaar, Junggesellen- und Junggesellinnenabschiede en masse und nicht zu vergessen Ikea. Ganz zu was bleibt da noch übrig? Guter Wein, erwachsene Gespräche, die unvermeidliche Verklärung von Jugend und Schulzeit und natürlich der Höhepunkt der „drei vorne“ im Alter: Die Ü30-Partys.

28 essenonpaper.de // Business

Ü30? Das heißt doch zwingend madige Musik, liegen gebliebene Schnäppchen von der Resterampe der Balz und der absolut notwendige Blues-Kuschel-Schwitztanz zu grauenhaften 80er-Balladen. Oder etwa nicht? Zeit zum eigenen Alter zu stehen und mit gängigen Klischees aufzuräumen. Einen wunderbar geeigneten Ort dazu haben wir natürlich auch in Essen ausgemacht: Im Suberg‘s, dem Klassiker unter den Ausrichtern von Ü30-Veranstaltungen, geht es nach der Sommerpause wieder rund – natürlich nicht ohne eigenen Partysong (ja, so etwas gibt es bei uns reifen Leuten! Da guckt ihr Kinder!), der sich diesmal „mehr als eine Party“ nennt. In der Grugahalle, garniert mit einem einmaligen Sound- und Lichtsystem, wird auf nicht weniger als vier Tanzflächen und unterschiedlichster Musik von 70er-Sounds bis aktuellen Top- Hits nichts ausgelassen. Ein weiteres Highlight stellt die Crew dar: Vom DJ bis zum Service- Personal, vom Techniker bis zur Türmannschaft steht die gute Laune im Vordergrund, was nicht zuletzt an den Augen der Truppe abzulesen ist, mürrisch ist anders.

Auch die Tanzstile bilden die komplette Palette ab – Salsa und Samba aus Südamerika, der gute alte Discofox oder aber das relaxte

Kontrastprogramm in der Piano-Lounge bei gutem Wein, Kerzenschein und entspannter Atmosphäre – für jede Stimmung und jede Vorliebe etwas dabei, was das erwachsene Herz höher schlagen lässt. „Auf unsere Gäste warten neue Ideen, die wir während der Sommermonate in die Tat umgesetzt haben“, verrät Veranstalter Uwe Suberg lächelnd. „Aber etwas ist beim Alten geblieben: Die Gäste treffen auf unseren Partys viele alte Bekannte und manch einer auch seine neue Liebe“, weiß er aus jahrelanger Erfahrung. Einen Zwischenstop ist auch der Aktionsstand des Club Magic Life des Veranstalters TUI wert, hier ist mal ganz nebenbei und mit ein bisschen Glück eine Traumreise für zwei Personen im Wert von 3000 Euro drin. Wer sich schon vor der großen Party mit Gleichgesinnten und -altrigen austauschen möchte, wer entspannte und spannende Menschen um die 30 kennenlernen will, kommt auf dem offiziellen Facebook-Profil und auf www.mehr-alseine-party.de auf seine Kosten. So bietet die offizielle Internetseite eine große Community für die Generation 30 plus. Außerdem können hier Tickets zu den beliebten und besonderen Veranstaltungen bestellt werden.

wir verlosen 3 x 2 tickets für den 10.09. in der Grugahalle.

Schickt bis zum 8. september eine E-Mail mit dem stichwort „ü30“ und Eurem vor- und zunamen an: gewinnspiel@essenonpaper.de

Business // essenonpaper.de 29

mobilität text: sven baumann

abzocke?!

Vignette – so heißt es in Österreich, Frankreich und der Schweiz. Lasst Euch dieses Wort einmal auf der Zunge zergehen: VIGNETTE. Klingt doch irgendwie ganz hübsch. Aber da wir Deutschen weniger Wert auf die Lieblichkeit der Worte achten, sondern eher zum Pragmatismus neigen, nennen wir es einfach MAUT! Und irgendwie klingt dieses MAUT schon gar nicht mehr so nett.

Während die Vignette an Weinberge und Urlaub erinnert und sich dazu noch auf Wörter wie Etikette oder Facette reimt, erinnert uns die Maut eher ans mittelalterliche Raubrittertum.

Und irgendwie ist es auch genau das, ein Raubrittertum der Moderne. Klingt nach einer Low-Budget-Filmproduktion aus der Schundabteilung Hollywoods, ist aber leider Realität – oder vielmehr wieder Realität. In der Hauptrolle: Raubritter Peter Ramsauer, CSU-Politiker und Verkehrsminister.

30 essenonpaper.de / Mobilität

Ritter Ramsauer befindet sich auf einem Kreuzzug zur Autobahnreform. Es ist nicht der erste dieser Art. Diskutiert wurde ein Mautsystem für Pkws auf deutschen Autobahnen schon des Öfteren. Aber zurück zu unserem edlen Ritter und Retter des Kulturgutes Autobahn. Der hockte nämlich eines Tages, zwischen dem politischen Weltgeschehen von einem atomar verseuchten Japan und einem kriegszerütteten Libyen vollkommen unbemerkt, im Bergfried seines Ministeriums. Da fiel sein Blick auf einen auffälligen Aktenordner, schon leicht Staub bedeckt. Der Titel dieser Proklamation: Pkw-Maut. Nach einem Nasereiben und dem Ausruf „Ich hab‘s!“ muss er wie der Wikingerjunge Wickie eine zündende Idee zur Rettung der Nation gehabt haben. Also rief Ramsauer seine starken Männer zusammen und schon kurz darauf war die Pkw-Maut Thema in einer bekannten Boulevard-Zeitung. „Es gibt keine Denkverbote“, ließ der Minister mitteilen. Und Ramsauer dachte auch gleich los. „Verschiedene Szenarien für eine e-Vignette auf Bundesautobahnen und Bundesfernstraßen“, lautet das neue Pergament.

Hier kommt die Maut!

Schon 2004 stand die Freiheit zu Denken ganz oben im Kurs. Damals meinte die Union, Deutschland bräuchte achtspurige Autobahnen. Die Finanzierung

dieses Wunsches nach asphaltierter Grenzenlosigkeit sollte durch eine Pkw-Maut gestemmt werden.

2006 wurde erneut gerechnet. Diesmal sollten nicht die Grenzen für Autos aufgehoben werden, sondern die zwischen den Ländern. Andere europäische Staaten tun es doch auch: mauten, wie man es als Tu-Wort bezeichnen könnte. Der ADAC kanzelte die Mautforderungen der CSU damals als „unausgegorenes Provinzgeschwafel“ ab. Dennoch, anno 2009 brachte Peter Ramsauer die Pkw-Maut erneut an.

Altes Thema, neue Begründung: „Wir wollen, dass das Straßennetz stärker durch die Nutzer finanziert wird.“ So verschieden kreativ auch die einzelnen Begründungen sind, in ihnen allen steckt auch Wahrheit.

So sind die Deutschen die einzigen Europäer, die in jedem Land bezahlen müssen, während sie selbst keine Maut erheben. Dabei ist Deutschland nicht nur Reiseziel, sondern wegen der zentralen Lage auch Transitland. Die Begründung einer Nutzerfinanzierung klingt ebenfalls nur gerecht. Aber eines darf dabei auch nicht außer Acht gelassen werden: Wenn auch der deutsche Autofahrer eine lieblich klingende Vignette für Autobahnen und Fernstraßen kaufen muss, sollte auch die Kfz-Steuer entsprechend nach unten angepasst werden. Ob dieser Traum wohl auch im Verkehrsministerium geträumt wird?

Mobilität / essenonpaper.de 31

syndicate am 01.10. in den westfalenhallen dortmund

32 essenonpaper.de

eVenTGUIDe

• RED - S. 34 • Ganze Kerle - S. 35 • The Blood Arm - S. 36 • Saisonstart Philharmonie - S. 38 • Hund-Deutsch/Deutsch-Hund - S. 39 • Helge Schneider - S. 40 • Jackie Leven - S. 44 • Syndicate - S. 46

01.09. - 30.10.2011 GOP Varieté Essen RED

Feuergleich rockig, sinnlich und humorvoll heben international herausragende Artisten eine bildgewaltige moderne Varieté-Show auf die Bühne! RED entführt das Publikum auf eine Reise, die witzig, komisch, intelligent und optisch überwältigend ist. Rot steht als Farbe für die Liebe und diese ist zweifellos die wunderbarste und geheimnisvollste Sache der Welt. Kaum eine Kunst ist treffender in der Lage, dieses Wunder-

U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße 101,>Berliner 105 & 107 Platz U17Viehofer >Berliner Platz U17 Platz

werk bodenständig und luftgleich, kraftvoll und körperlich darzustellen als die Varieté-Kunst, die Tanz, Akrobatik, Musik und Humor auf der Bühne vereint.

Verlieben Sie sich in RED! www.variete.de

wir verlosen 3 x 2 tickets für den 13.10. um 20 Uhr im gop varieté.

Schickt bis zum 10. Oktober eine E-Mail mit dem stichwort „gop“ und Eurer adresse an: gewinnspiel@essenonpaper.de

Sie wollen Ihr Event auch im Eventguide sehen? Kein Problem: info@essenonpaper.de 34 essenonpaper.de // Eventguide

15.09. - 16.10.

Theater im Rathaus Ganze Kerle

Die Geschichte erzählt von vier Kollegen – Sam, Paul, George und Manuel – die beim Canadian Parcel Service arbeiten. Obwohl Versandleiter Frank Collins ständig Druck macht, erledigen die Männer ihren Job gerne. Als Sam zufällig mitbekommt, dass die siebenjährige Betty, Franks Tochter, einen schweren Autounfall hatte und dringend Hilfe braucht, beschließen die Männer spontan ihr Erspartes für eine Delphintherapie zusammenzulegen. Es fehlen aber noch 12.500 Dollar. Da haben die Männer die Idee: Warum nicht eine Travestieshow auf die Beine stellen, um so das fehlende Geld für Betty zu sammeln? Diese Shows kommen gerade bei den Damen so gut an, könnten leichtverdientes Geld sein... Gesagt,

U11 Straße >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer

101, 105, 106, &>Berliner 107Porscheplatz U17 Platz U17 >Berliner Platz

getan! Nach Feierabend sind Blaumann gegen Frauenkleider, Turnschuhe gegen High Heels und Mütze gegen Perücke schnell getauscht. Doch die Proben bereiten den Herren natürlich Schwierigkeiten: So schnell wird man nicht zur singenden Dame. Aber dann taucht eine mysteriöse Trainerin auf, die die Jungs fit macht. Die Show kann beginnen. Vor ausverkauftem Haus zeigen sie, dass sie ganze Kerle sind. Das Publikum rast und Betty kann geholfen werden.

www.theater-im-rathaus.de

Eventguide \\ essenonpaper.de 35

The Blood Arm

„...denn sie wissen nicht, was sie tun“ kann man den Jungs aus den USA auf keinen Fall vorwerfen. Die Band hat ihren Sound gefunden. Durch und durch amerikanisch ist er, durchtränkt von schnellen UpTempo-Nummern, samtweichen Duetts und natürlich dem schweren, roten, kalifornischen Wein, den sich die Band während ihrer Sessions reichlich hinter die Binde goss. Das Ergebnis ist wildfröhlicher Gesang, der von schnellem Gitarrenspiel, pointiertem Schlagzeug

16.09.2011 Zeche Carl - Beginn: 20 Uhr U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße U11>Berliner & U17 Altenessen U17 >BerlinerMitte Platz U17 Platz

und rasanten Keyboard-Passagen gepowert wird. The Blood Arm tourten bereits mit hochkarätigen Bands wie Hot Hot Heat, Franz Ferdinand, The Killers, Maximo Park, Electric 6, The Sunshine Underground oder We Are Scien-tists. Ihre Europa-Tour bringt sie auch in die Kaue der Zeche Carl. www.zechecarl.de

Sie wollen Ihr Event auch im Eventguide sehen? Kein Problem: info@essenonpaper.de

34 essenonpaper.de // Eventguide 36

E

E

Hommage an die Farbe der Liebe!

1. September bis 30. Oktober 2011

ts a b e k c i T ro !

23 E u

Rottstraße 30 · 45127 Essen · Tickethotline: (02 01) 2 47 93 93 · variete.de

Foto: Christian Thielemann

06.09.2011 Philharmonie - Beginn: 20 Uhr Saisonstart mit Christian Thielemann und Staatskapelle Dresden

„Durch Karajan habe ich eigentlich den Klang als Klang schätzen gelernt“, sagt Christian Thielemann. Dass er von dem großen Dirigenten maßgeblich beeinflusst wurde, ist kein Geheimnis. Schon als 19Jähriger war er Karajans Assistent in Berlin. Was die beiden vor allem verbindet, ist die Vorliebe für das klassisch-romantische Repertoire. Längst gehört Thielemann selbst zu den Topstars am Pult. In Bayreuth dirigiert er seit Jahren den „Ring“, bei den Salzburger Festspielen ist er 2011 für „Die Frau ohne Schatten“ verantwortlich. Das Eröffnungskonzert zur neuen Spielzeit der Philharmonie Essen weist aber

U11 Straße >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer

U11, 101 & 107Philharmonie U17 >Berliner Platz U17 >Berliner Platz

bereits auf Christian Thielemanns Zukunft hin: Ab der Saison 2012/2013 wird er als Chefdirigent die Sächsische Staatskapelle Dresden leiten. Am Dienstag, 6. September 2011 (um 20 Uhr im Alfried Krupp Saal) ist er schon jetzt mit „seinem“ Orchester zu Gast – ein Konzertereignis, das bislang in Deutschland außerhalb von Dresden noch nicht zu erleben war. Auf dem Programm steht Anton Bruckners Sinfonie Nr. 8 c-Moll, WAB 108 in der Fassung von Robert Haas (1939). www.philharmonie-essen.de

Sie wollen Ihr Event auch im Eventguide sehen? Kein Problem: info@essenonpaper.de 38 essenonpaper.de // Eventguide

14.09.2011 König-Pilsener-Arena Oberhausen Hund–Deutsch/Deutsch–Hund

Mit selbem Inhalt, Humor und Qualitätsanspruch, aber erstmalig mit Bühnenbild geht die Erfolgstournee „Hund– Deutsch/Deutsch–Hund“ weiter. Über 350.000 Menschen haben Martin Rütter bisher live erlebt. „Der tuuut nix,,,!“ „Der will nur spiiieeeeleeen...!“ „Das hat er ja noch niiie gemacht...!“ Wer kennt diese Sätze nicht? Und was bedeuten sie wirklich? Ist Bello zu stürmisch? Oder sind Spaziergänger und Jogger nur zu intolerant? Ist Klingeln immer gleich Kläffen? Und wie haben wir das unserem Hund beigebracht?

Was ist das Zauberwort: Dressur? Erziehung? Oder doch Beziehung? Martin Rütter widmet sich den alltäglichen Verständigungsschwierigkeiten zwischen Mensch und

Hund. “Ich hab’ da mal ne kurze Frage“, ist der Satz, den Martin Rütter in seinem Leben so oft gehört hat wie kein Zweiter. Viele Fragen beantwortet der Hundeprofi in einer spannenden Reise in die Psyche von Mensch und Hund, die er gemeinsam mit seinem Publikum antritt. Dabei erzählt er mit einem Augenzwinkern und auf unvergleichbare Art und Weise, wer hier wen eigentlich besser kennt und somit austrickst. Viele amüsante Geschichten bescheren erfahrenen Hundehaltern, Hundeanfängern und auch der „kleinen“ Zielgruppe der Nicht–Hundehalter einen kurzweiligen, lustigen und informativen Abend. Im April 2011 wurde Martin Rütter für seine Live-DVD „HundDeutsch, Deutsch-Hund“ im „Haus der Freude“ in Düsseldorf von Sony Music der Platin-Award verliehen.

www.philharmonie-essen.de

Sie wollen Ihr Event auch im Eventguide sehen? Kein Problem: info@essenonpaper.de

Eventguide \\ essenonpaper.de 39

open source festival Coverstory Bilder: m/e/r/z veranstaltungs-service Text: Maurice Saint-ExupĂŠry

helge schneider Buxe Voll!

Mit fünf Jahren Klavier, mit zwölf Cello. Ganz nebenbei dann noch Gitarre, Geige, Saxophon, Vibraphon, Marimbaphon, Akkordeon, Schlagzeug, Hawaiigitarre, Blockflöte, Trompete, Hammond-Orgel. Was sich anhört wie ein Ein-Mann-Orchester ist schlicht eines der größten Musikgenies unserer Sphären und ganz nebenbei legendär als subtilhintersinniger Komiker: Helge Schneider, ein Kind des Ruhrgebiets und unermüdlich unterwegs seine Botschaften („Katzeklo, ja das macht die Katze froh“, „Käsebrot ist ein gutes Brot“) zu verbreiten. Nun meldet sich Helge gesund und verspricht im Rahmen von nicht weniger als 45 Konzerten seine Extraklasse durch die Republik zu tragen.

18 42 essenonpaper.de essenonpaper.de // Coverstory

em mit sein musste ne Goldn e ig ft beschä elbst gefange srol damit s n Erfolg t einma gehen, s r u e z n tzt eine e der Erre le ll u ie z A z tt a n h p s s e Pha ferd nd nic tainm wie P he zu braten u ollen. Aber die d Helge steht r Enter n atte de nen Anleitung w sc u h fi u i z e h c n rb e o ru e re v ib er das Durchb vergess llen sei, weite n schre d der Muße ist sikalisch fähr t n a u m r e d nSeinen it te a n u s u m m M o u g .

4 x u z n 9 ft a T a S pho 19 ufrieden Käsebrot und icht schöpfu ieder voll im S f und hat die z 35 rounder e r o tz v a au ne K ch w chon r wie ann n die eige nd Ohrwürme . Doch Helge k Schule endli roße Programm mit an Bord. S e Band in u . n g m r n jr meinsa Klassike Möhrchen folgte ckers der alte immer ganz e Tyree Glenn eine ge die daran scheio ie beiden Hotelz Legend eines R ie ät, im d lieber d le rr l ti n e a n mit o S e v m n hatt d da nsend til, im inem H erfügte enur sub h schon hier un chts unter me waren Jahre g, wie Helge gri ber ein Auto v or ti p s n a a ü c n u rgel tr Planu und da berg! N e nicht -O t rn hat er a id d n ü e n lra N b o zzmuu ie s m In s Ja ta rh a m res r t: „ nte ter te, d ätten seine Ha ät als nie - und r Konrandalie war ein Gar ten besoffen, die u m r seine sie h er sp ine La tal telfenste , die waren to ann hab‘ ich e m die dem nen. Also bess rn reifen. Nach RW führ t, n a D e N en ö k d k p t! n in y n h n o T n c e s i a a re in e t, D zw ze N en! tte aufdte alle rn nich s ein die gan schmiss weil da er siker alte ie ihn in 16 Stä n eine Jazz-Pla ßlich , n ten sich m Fenster ge le h a z d e d lie e , l m h b e c ie i m s e ih v e o e d n zer tr vorgen sste zw Ds seie er dann zu pe aus h Helge ich auf Vinyl, C das – sich imm , ich mu ni 2011 war es eplanten Kong ic n s u t n a h h rl t g Ju h er tü Rec c e a in a u Im in n e z s , m e l “ s war! inma hmen turen tober agte Pärchen d Schneider s ltung, einfach e islauf- zune glich. Am 2. Ok subtilen Karika on in der n ti ä , n re u n ta ä Exzesse erschleppte Erk ur ein wenig K sgabt verg ber die eigene – Genie dann S und wird e :V tü rau ts en zer te ab uten. „Ich hatt f der Bühne ve e dem leich ke beömmelnd des Ruhrgebie nkeln und it G t au hu rüc viel des weil ich mich nzer treihe bere re als Eind hen Hauptstad um Lachen, Sc , z c e o e li d n K n e m im a s e le s e d b s E h n e e pro all teh halle in n. f die Die ans imer dagegen e ie Gruga hon au hatte.“ ülhe mich sc ans, dass d munzeln einlad M 10. in e u n e e fr g F h r den 02. ber h c ie Ic S d „ r . gebür ti fü te em tickets fü genden e Näch ch leid sen 2 x 2 bis zum 28. sept elge“ e s li L lo o k fl ir er h v c la w u t ir h w sc mir .“ A rt „h e Schick stichwo an: d es tut bsagen musste eswegen Helg gahalle. der gru ne E-Mail mit demd Eurer adresse .de Tour un ins it, w ine a n r ei e D u z V s rm e u D T A te nonpape e se tz in es le e l@ e ich die ie al e in gewinnsp n einm m er se igener Aussag brauche sich – nachde ach e n – r e e tt id Schne hickt ha rk gesc Presswe Coverstory \\ essenonpaper.de essenonpaper.de43 19

23.09.2011 Zeche Carl - Beginn: 20 Uhr Jackie Leven with Michael Cosgrave

Jackie Leven blickt auf ein bewegtes Leben und eine lange Musikerkarriere zurück. Vergleichbar ist der massige Schotte mit der sanften Stimme und dem unvergleichlichen Humor noch am ehesten mit dem Iren van Morrison. Wobei Leven eindeutig der umgänglichere Typ ist, im Vergleich zum grantigen Morrison. Levens Mischung aus Folk, Country, Pop und Soul ist einzigartig, und live

U11 >GE Buerer Straße U11 >GE Buerer Straße U11>Berliner & U17 Altenessen U17 >BerlinerMitte Platz U17 Platz

sind der mächtige Jackie und der schmächtige Michael Cosgrave, der Levens Songs mit feinen Piano- und Keyboardmelodien veredelt, ein absolut unterhaltsamer Act.

www.zechecarl.de

Sie wollen Ihr Event auch im Eventguide sehen? Kein Problem: info@essenonpaper.de

44 essenonpaper.de // Eventguide

AM GOP ESSEN · PFERDEMARKT 2 · BALIHA.DE

4 JAHRE

BALIHA

30.

09.

01.

10.

02.

10.

FREITAG, 30.09.2011 · 20 UHR

JAY P. MORGAN & DJ STEVE-O SAXOPHONE LIVE-ACT

SAMSTAG, 01.10.2011 · 20 UHR

PHONK OF FUTURE & FRANKY-K-ROCKZ SAX- & PERCUSSION PERFORMANCE

SONNTAG, 02.10.2011 · 20 UHR (VOR DEM TAG DER DEUTSCHEN EINHEIT)

AYMAN & FRANKY-K-ROCKZ

MIT DEN HITS „TIEFER“, „NUR EINE NACHT“ & „MEIN STERN“

INKL. WELCOME-DRINK · BIS 22 UHR: COCKTAIL HAPPY HOUR & FREIER EINTRITT

syndicate Ambassadors in Harder Styles SYNDICATE vereint am 01. Oktober in den Westfalenhallen Dortmund zum fünften Mal die „Ambassadors in Harder Styles“. Über 30 DJs und LiveActs sind auf drei Floors dabei, darunter internationale Top-Stars der Szene wie Angerfist, Korsakoff, Outblast, Crypsis und DJ Rush. Um genug Platz für die erwarteten 15.000 Besucher zu haben wird die Veranstaltungsfläche vergrößert.

46 essenonpaper.de // Eventguide

.

Chicago sh“ aus u n R e J in D e „ eter ist ich SYNDICATE icht s no-Ver tr ene. N ardtech n erarbeitete H te chno-Sz s Jahre chen Te rn auch durch l- te is r ti ä S ie p v n ro e n u e e der e extrem ngst Binn onst, sond ühnenk en Ruf in quisite LineUp lä no – die tadellos tröse B LED-, und x ardtech sik haben sich s e n H s o , a m ie le d d ty , h t , Hards chen Mu Beleg dafür is I- nur durc kte Tontechnik endige Licht-, l-Effects.

Hardcore der elektronis aufw pecia perfe blier t. h. SYND e ta ic n e e in re g e das e e n extrem ichen S s B s richtu n und teren t zahlre hallen seitdem d ren Ma gen in diesem e r s e ä n b it h o e „ ti n re k b ie n n rn te is e g in einer n Veranstaltun e Festival für d n Ausga- ru eoinstallatione n die Westfale e r tion“. „B fte id vo ch ße Vielzahl s größte deuts war tet zur fün ls 15.000 V er Szene genie ’s Hardest Loca Stimmung unte da er verliche urope r d mehr a ors in In d E e „ ie d n fr ls o CATE ist ngar ten“ und n v a o d a assad tanding rrekord tolle un ecca Stuffer v ärlich.

Techno-G euen Besuche t gerne „Amb htungen) S vor allem die ülheim-K genr t Reb M lä ic n s s t lr rk n lb u is ti e e e a S s “ in “ n e be sich ungsa ar te otion chern raner der h en, wird die Ve e den Besu n Agentur „I-M chen Veranstalt hren die rn, die ll e b Besuche les“ (Botschaft Ja is a d a d H vor fünf at nstalten rößere r hollän Sty latz zu h Harder m genügend P d eine dritte, g tzt. a ammen mit de atte „I-Motion“ eranstaltung h u n e g n n s V U h e u u er . ll “ Z t b ie n a e r ü D e h c e „ s nenn ATE. erweit stfalen ie die uen un t of Dan SYNDIC sfläche der We . Wir fre stische AtAreas, d tils tur „Ar te lt i s e r re k e D ic : ie staltung dekomplexes s n d ntw usik fanta äu bestehe Idee für blich schnell e nden M ber die des Geb Konzept bleibt ominiere tyle Kingdom“ nglau allem ü TE herrscht.“ d u r h s o rv il ic o e s , lo w h s Das F des je „Hard uspruc YNDICA s den nungen of Hardcore“, p setzt sich au en so viel Z die bei jeder S Bezeich , b U s e e r re N ä in te . h L s n p a s e s „M Da mo mm r die tragen: techno Force“. ne zusa n Hardcoreticket fü der Sze rd e sen 1 x 2 ber. o l o t r und „Ha sten Künstlern niederländisch , erspielte k e v o wir am 01. te e en st“ g t d a la a n s e tb ic re g u d m n ie n a „O in sy ine ber eine zeit dom 1 mit se off “ und 7. septem 2 m rt u dem der rfist“, „Korsak „Mad Dog“ 201 rypsis“ ist z is b stichwo ge ct „C Schickt Trio „An lienische LiveA Fangemeinde. prominenmit dem n: il a a e s -M s a E e r it e er adr r sich der um eine riesig der Stunde. De u E d n .d lb ct te“ u paper e neuen A der Hardstyle-A „syndica essenon @ l ie p in s weiterh gewinn

Coverstory \\ essenonpaper.de essenonpaper.de4719

Mehr Fotos, die keinen Platz mehr gefunden haben, finden Sie unter: facebook.com/essen.onpaper

bredeneyer sommerfest 2011

sommerfest 2011 - bredeneyer fitness treff

gamescom 2011

MITMACHEN & GEWINNEN!

Viel Glück!

Gewinnen Sie ein Wellness-Wochenende für zwei Personen! beauty24 sucht die wellness-botschafterin 2012 unter dem motto ”mission vietnam: wellness all-inclusive” Es ist wieder so weit, beauty24 schreibt den entspannendsten Job der Welt aus – den der Wellnessbotschafterin! gesucht werden drei Wellness-interessierte, die als Wellness-botschafterin 2012 verschiedene Wellness-missionen in exklusiven Partnerhotels von beauty24 antreten und über ihre Erlebnisse im botschafterin-blog sowie auf facebook & twitter berichten.

Highlight: den/die siegerin erwartet ein luxuriöser traum-Wellness-aufenthalt in dem einzigartigen 5-sterne strand-resort fUsion maia in da nang / Vietnam mit einem spektakulären Konzept: alle Wellness-anwendungen, egal ob maniküre, massage oder ein ganzes spa-Package, sind inklusive! so macht Wohlfühlen spaß! bewerben können sie sich ab dem 01.09.2011 auf http://www.facebook.com/ beauty24 mit beauty24.de werden Wellness-träume wahr! auf dem Wellnessreiseportal kann der Kunde aus über 8.000 arrangements in über 600 Wellness-Hotels seinen Wellness-Urlaub wählen. dabei muss er auch nicht unbedingt weit reisen – egal ob rügen, nordrhein-Westfalen, Harz oder schwarzwald: Ein Wellnesshotel von beauty24 liegt immer vor der Haustür.

Gewinnspielfrage: In welches Land reist der/die GewinnerIn der großen beauty24 Wellness-Botschafterin-Aktion?

Schickt bis zum 30. September eine E-Mail mit der Antwort und Eurer Adresse an:

gewinnspiel@essenonpaper.de Teilnahmeschluss ist der 30.09.2011. Mitarbeiter und Angehörige sind von der Verlosung ausgeschlossen.

50 essenonpaper.de // gewinnspiel

rocknroll