CREATIVE PORTFOLIO by Esteban Seimandi

Esteban Seimandi Memoria creativa 1993-2010

Esteban tiene una formación que combina la dirección de comerciales, la creatividad publicitaria, la literatura, la escritura de guiones, la fotografía y el diseño. Todo esto, sumado a actitud curiosa e informada, se conjuga en un estilo creativo centrado en las historias, pero sin dejar de lado un costado estético. Dirigió más de cuarenta comerciales desde 2005. Trabajó para las principales agencias argentinas y muchas de las principales marcas nacionales e internacionales. Entre las agencias para las que filmó, se destacan draftfcb, bbdo, Ogilvy & Mather, Lowe, Leo Burnett y La Negra. Dirigió comerciales para Mercado Libre, Renault, Alfajores Terrabusi, Unilever, Oreo, Carefree, DirectTV, Uvasal, hsbc, Banco Supervielle, Cuadernos Rivadavia, Arroz Máximo, entre otros. Trabajó como creativo en draftfcb, Verdino Bates, McCann Erickson Argentina, donde fue director creativo, y como freelance en Madre Buenos Aires y scpf Buenos Aires. Ganó premios en la mayoría de los festivales internacionales y nacionales, entre los que se destacan Cannes, Clio, New York, Londres, fiap, Círculo de Creativos Publicitarios de Argentina, Lápiz de Oro y Grand Prix Clarín a la creatividad, entre otros. Es creador del colectivo fotográfico Proyecto Cartele, con el que editó cuatro libros de fotografías que vendieron más de cuarenta mil ejemplares. Con este proyecto ha creado un archivo de más de veinte mil fotografías y realizó exposiciones en La Bienal de La Habana, el Plaza Hotel de New York, Madrid, Cartagena, Viena, Santiago de Chile y Buenos Aires, entre otros lugares. Trabajó como guionista en programas de Fox Latinoamérica y Televisa de México y publicó artículos en el Diario Clarín, Página 12 y la revista literaria La mujer de mi vida. Suele dar conferencias y talleres sobre creatividad en Argentina y Latinoamérica. Desarrolló un método de creatividad publicitaria que asegura una optimización de recursos y tiempos de los departamentos creativos publicitarios. En la actualidad concentra sus esfuerzos en el perfeccionamiento y aplicación de dicho sistema.

Formación Universidad del Salvador, 1992. Licenciatura en Publicidad. Taller de narrativa breve de Guillermo Saccomanno, 1996-2006. Curso de Dramaturgia de Maurcio Kartun, 2008. Taller de Dramaturgia de Ariel Barchilón, 2008.

d Premios 2009 Fiap, Plata. Banco Supervielle, bbdo 2003 Lapiz de Platino. Coca Cola. 2003 Lapiz de Oro. Coca Cola. 2003 Grand Prix de Clarín. Coca Cola. 2003 Círculo de Creativos, Oro. Coca Cola. 2001 Bienal de Arte Joven Cultural Borges de Bs. As. Mención. 1997 New York Festival. Plata. Alimento para mascotas Excel. 1997 Montreux Festival. Oro. Alimento para mascota Excel. 1997 London Festival. Alimento para mascotas Excel. 1997 Grand Prix Clarín. Alimento para mascotas Excel. 1996 Festival de Cannes, Leon de Plata. Alimentos para perros Dogui. 1996 Clio. Plata. Alimento para mascotas Excel.

Libros Cartele, La Marca Editora, 2001. Proyecto Cartele, La Marca Editora, 2002. Teléfono Roto, La Marca Editora, 2003. Entrada Boca de Lobo, Ediciones B, 2004. Liquidación Total por Saqueo, Ediciones B, 2006. Animalia Exstinta. Editorial tresenlínea, 2010. ¡Rayos! Casos extraños de una sala de radiología. En proceso de edición. The Face of Spam. En proceso de edición Me dio medio medio y otros semitrabalenguas. En proceso de edición. El plácido arte del origami abstracto. En Proceso de edición.

d Guiones City Hunters, Axe Contenidos - Fox Animación, junto a Pedro Saborido y Marcelo Birmajer - 2006-2007. FunkyPunky, Pepsico Contenidos – Televisa, 2006.

Exposiciones 2009 Artvertising, Norcenter, Buenos Aires, Argentina. Muestra “proyectocartele.com” 2009 Artvertising, Norcenter, Buenos Aires, Argentina. Muestra “Animalia” 2009 Centro Cultural Borges, Muestra “Animalia”, en el marco de la Exposición Darwin en Argentina. 2009 Centro Cultural Español de Buenos Aires, proyectocartele.com. 2008 Artvertising, Centro Cultural Borges, Buenos Aires, Argentina. Muestra “Anti Spam Project”. 2006 ix Bienal de Arte de La Habana, Cuba “Dinámicas de la Cultura Urbana”. 2005 Centro Cultural Andino, Río Cuarto, Córdoba, Argentina. 2004 Museo del Presidio, Usuahia, Argentina. Proyecto Cartele “Entre Rejas”. 2004 La Mar de Músicas. Cartagena, España. 2004 Biblioteca Nacional de Chile, Santiago de Chile, Chile. 2003 Desmóntela Usted Mismo, Espacio Cultural Giesso, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Una muestra de fotografías magnéticas que fue desmontada a lo largo de la noche por los invitados. 2003 Centro Cultural Juan L. Ortiz, Ciudad de Paraná, Entre Ríos, Argentina. 2003 Centro Cívico de Bariloche, Río Negro, Argentina. 2003 Cartele en la calle, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. Muestra de 6 gigantografías (3,5m x 7 m) expuestas en espacios publicitarios de la ciudad. 2003 Acá también se come - Centro Cultural Recoleta, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. En el marco de la Mega Muestra "Arte al Plato" sobre arte y comidas. 2002 Museo de Bellas Artes J. B. Castagnino, Rosario, Argentina. Muestra "Pie de Obra" en el X Festival Mundial de Poesía. 2002 Proyecto Cartele, Centro Cultural Recoleta, Ciudad de Buenos Aires, Argentina. 2001 X-posicion Ba in Wien. Viena, Austria. Muestra colectiva de arquitectos independientes y artistas argentinos. 2001 Centro Cultural Borges, Ciudad de Buenos Aires, Argentina.

Conferencias 2009 Universidad de Sonora, Hermosillo, México. Taller de creatividad. 2009 Festival Iberoamericano de Publicidad (fiap), Usina de Ideas. 2007 Universidad Tecnológica del Estado de Sonora, Hermosillo, México. Taller de creatividad. 2007 Círculo de Creativos de Tijuana, Agencia fgk, México. Taller de Creatividad. 2006 Universidad Nacional de Lomas de Zamora, Facultad de Comunicación y Publicidad, junto a Gabriel Vázquez. 2006 Encuentro de Valores de la Gobernación del Estado de Sonora, Hermosillo, México. 2006 Bienal de Arte de La Habana, La Habana, Cuba. 2005 u.b.a. Universidad de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. Facultad de Diseño Gráfico e Indumentaria. Creación de Personajes. 2005 Feria del Libro de Buenos Aires, Buenos Aires, Argentina. Creatividad espontánea no profesional. 2004 Biblioteca Nacional, Santiago de Chile, Chile. Taller de Creatividad. 2004 ahaa, Asociation of Hispanic Advertising Agencies, New York, usa. www.ahaa.org 2003 ucema, Buenos Aires. Creatividad regional para Coca Cola. 2003 Centro Cultural Juan Ortiz, Paraná, Argentina. Taller de creatividad.

Docencia 2009 Escuela Superior de Creativos Publicitarios. Comunicaci贸n II. 2009 Escuela Superior de Creativos Publicitarios. Seminario Escuela Agencia. 2008 Escuela Superior de Creativos Publicitarios. Comunicaci贸n II. 2008 Escuela Superior de Creativos Publicitarios. Seminario Proyecto Creativo. 2007 Escuela Superior de Creativos Publicitarios. Seminario Proyecto Creativo.

Direcci贸n

Comercial moto. Mercado Libre. La Negra, Argentina.

Campa単a Club Social vs El Hambre. Kraft Foods. Draftfcb Argentina.

Comercial Godfather Ants. Directv hd. Draftfcb, Argentina.

Comercial Sapito. Renault Scenic. Lowe a&b, Argentina.

Comercial No te comas cualquiera. Alfajores Terrabusi - Kraft Foods. Draftfcb Argentina.

Comercial Rivadavia recomienda Rivadavia Cuadernos Rivadavia Draftfcb, Argentina.

Videoclip ItatĂ. Esteban Sehinkman Trio - El sapo argentino de boca ancha. Limbo records.

Guiones & tv

City Hunters. Serie de tv de 12 capítulos, basada en diseños de Milo Manara. Escrita junto a Pedro Saborido y Marcelo Birmajer. Fox Latinoamérica y Axe contenidos.

Funkypunkypinkypow. Serie de dibujos animados para Pepsico. Televisa MĂŠxico.

Pica pica bajada cord贸n & otros Serie de documentales. Gui贸n y direcci贸n. Canal de la Ciudad, Buenos Aires, Argentina.

Publicidad & dise単o

Excel pet food. Cargill. Clio Award, New York Festival, Grand Prix ClarĂn.

Citroen zx. Premio Clarín - Círculo de Creativos.

Citroen zx diesel. New York Festival.

Malba Cine. Campaña para un ciclo de películas clásicas restauradas.

Campa単a Camper. Madre Buenos Aires.

Noroeste Música y Sonido. Estudio de música publicitaria.

Noroeste música y sonido. Sitio web. Estudio de música publicitaria.

28 Sport Campa単a de lanzamiento.

28 Sport Catรกlogo.

Ona Saez. Dise単o de packaging para remeras.

Ona Saez. Afiche.

Ona Saez. Campa帽a antidiscriminaci贸n Afiche para locales

Ona Saez. Campaña Antidiscriminación. Afiches para vía pública.

Ona Saez. Campaña Resistencia. Para contrarrestar la caída de la imagen en épocas de liquidación, se idearon las campañas de liquidación de bien público, donde los clientes accedían a los precios de descuento mediante la donación de una prenda de vestir. Estas prendas eran reacondicionadas, lavadas y empaquetadas y se entregaban a las comunidades Wichi de Formosa. Las ventas fueron superiores a todas las demás marcas de los shoppings y se recaudaron más de 60.000 prendas en un mes.

Ona Saez. Campa帽a Resistencia. Bolsa de liquidaci贸n & Afiches para perchas en los locales.

Ona Saez. Campa帽a Resistencia. Instalaci贸n en Paseo Alcorta. 60.000 prendas recaudadas en un mes.

Ona Saez. Campaña políticos falsos. En época de elecciones presidenciales donde había un gran descreimiento de los políticos tradicionales, Ona Saez lanzó una campaña lúdica con falsos políticos, que mostraban cínicas plataformas y promesas electorales. Cada político tenía una remera, que incluía una boleta electoral de su partido. Al finalizar la campaña, la remera que más se había vendido dio el resultado de las elecciones: Carlos Saúl Lewinsky, de JuLePe.

Ona Saez. CampaĂąa polĂticos falsos. Afiches para locales.

Ona Saez. Estampas para la colecci贸n de remeras Argenman铆a

Libros & arte

Proyecto Cartele. Comenzó en 1996 como una colección de fotos de carteles en un álbum. Luego se transformó en un libro llamado Cartele. Con él, un sitio web: proyectocartele.com. A partir de allí se desarrolló un proyecto de interntet 2.0 mucho antes de que ese concepto existiera. Se invitó a la gente a envíar fotografías al sitio con la idea de crear un segundo libro. Allí se desató la locura: cuatro libros, muestras en New York, La Habana, Madrid, Santiago de Chile, Viena, Buenos Aires, Rosario. 40.000 ejemplares vendidos. Un archivo de más de 20.000 fotos y una comunidad de cazacartele que crece día a día.

www.proyectocartele.com Sitio web del proyecto. Actualmente con mĂĄs de 15.000 fotografĂas catalogadas.

ix Bienal de Arte de La Habana, Cuba. Exposición de fotografías montadas en cajas para que el público arme y desarme a su gusto.

Festival La Mar de Música. Cartagena, España.

Centro Cultural Recoleta. Ciudad de Buenos Aires.

Gualeguay, Entre Rios. San Pedro, Provincia de Buenos Aires.

Ciudad de Buenos Aires.

Ciudad de Buenos Aires. Bariloche, Provincia de RĂo Negro.

Ciudad de Buenos Aires. Vicente L贸pez, Buenos Aires.

Ciudad de Buenos Aires. Rosario, Provincia de Santa Fe.

Villa General Belgrano, Provincia de C贸rdoba. Los Cocos, Provincia de C贸rdoba.

Pletórico de presagios y sabiduría, el Profesor Seimandor cumple con su carácter de iluminador peatonal de todos aquellos que caminan con rumbos inciertos por las calles de nuestras ciudades luego de haber sufrido los desengaños de falsos profetas, astrólogos y chantapufis de toda laya. La premisa es tan lógica como luminosa. Antes que mirar al cielo y tratar de encontrar falaces influencias en astros distantes, busquemos el rumbo de nuestros pasos en el mismo suelo. Al entrar en contacto con esta suerte de metálicas runas que el Profesor Seimandor detalla y explica con una claridad deslumbrante, nuestros espíritus canalizan y catalizan desde el mismo suelo las energías que marcan la ventura de nuestros andares. Si decidimos abrir nuestros ojos (y, sobre todo, nuestras mentes) a nuestros pies se revelan huellas de civilizaciones antiguas como los Segbas, los Enteles o los Ciaes, tan poderosos que su influencia se siente físicamente en nuestros días. Atrévete lector a dar pasos firmes sobre esta Ventura Verédica del Profesor Seimandor.

ENTURA ERÉDICA nuestros pasos futuros

regidos por huellas viejas

Profesor Seimandor Iluminador peatonal

Los Cadeos. Estos degenerados llenos de granos y olores desagradables fueron la cultura fundante de la parsimonia legal que tan mal nos hizo a nosotros los buenos que, con tal de no iniciar pleitos, somos capaces de tolerar salchichón primavera por mortadela con pistaccio. Más allá de todos estos méritos, la cultura Cadea nos enseñó que un óvalo se banca bastante si tienen una forma más o menos regular, pero cuando se hace un cacho puntiagudo, onda pelota de rugby, ya nos hace acordar a muchos pelandrunes y la cosa se pone fea. Se les debe también a Cade la invención de Morel Rodríguez y la creación de la rueda de prensa. Si el caminante, como quien no quiere la cosa, así, al tuntún, pisa estos pequeños elementos rúnicos cadenses, precipitará sobre sí una plétora de bendiciones variopintas, tales como la cadencia de golfista al caminar, la facilidad para el baile solitario y la tolerancia gástrica a la televisión. No deben mezclarse con los Osn, ni con los Segbas. Amigos de Gas.

Ventura Verédica. Un libro de fotografías de las tapas de servicios públicos de Buenos Aires, transformado en un horóscopo donde la buena o mala suerte depende de qué tapa pise el peatón.

Los Enteles. Entes etéreos, bendecidos con el don de la elocuencia al pedo. Esta sociedad existió por acá cerca en una época más liberada que la nuestra, donde los hombres eran hombres y las mujeres eran hombres, pero más refinados. Eso sí, se cagaron extinguiendo. Pero, más allá de ese detalle no menor, fueron una civilización comparable con lo que se te ocurra. Inventaron el teléfono y el teléfono del delivery. Después de muchos experimentos, inventaron también el número de teléfono. Tenían una cosa especial con el teléfono, no sé sabe por qué. Pero no sólo la intercomunicación a distancia era su fuerte. Los tipos serían refinados, pero también tenían una potencia que les permitió conquistar inmensos territorios. Hasta que, como se comentó ut supra, se extinguieron por la total ausencia de óvulos fecundados, como quien dice. Cuando se pisan estos tortugones rúnicos entélicos, se siente como un frescor y muchas ganas de charlar como loca. Amigos de los Osn y se llevan a las patadas con los Osc.

La cultura Segba era brillante. Chispazos de su fulgor aún iluminan nuestras expresiones artísticas. Podemos señalar, como muestras, nuestra forma de apilar leña o cómo usamos los autitos chocadores. Eso, sin mencionar lo que tal vez sea nuestro máximo pasatiempo: la discusión acalorada sobre fútbol. Sin los Segbas, que inventaron la discusión acalorada, nuestros días transcurrirían sin luz. Los Segbas también cultivaban la alfarería y hacían unos escones riquísimos. En recientes estudios arqueológicos se descubrieron manuscritos del que se cree, habría sido el himno Segba: Sindicato mexicano de electricistas / Haz de fuerza es el emblema de nuestra unión / Siempre prestos con firmeza para luchar hasta vencer. Hay quienes dudan de la veracidad de esto, sobre todo por la estrofa que dice “Sindicato Mexicano de Electricistas”, pero no hay todavía voces definitivas sobre el tema. A quienes caminan por sobre las runas Segbas, se les enciende la imaginación y se les aclaran las opciones difíciles. Cuidado con el hígado. Enemigos de los Iras y compatibles con los Mosn.

EL PLﾃ，IDO ARTE DEL ORIGAMI ABSTRACTO THE POISED ART OF ABSTRACT ORIGAMI

Nelson Junquera del Arroyo Esteban Semandi

El plﾃ｡cido arte del origami abstracto. Libro que rescata el desconocido y apﾃｳcrifo arte del origami expresionista.

Me dio medio miedo y otros semi traba lenguas

Hugo Horita & Esteban Seimandi

Rasca, rasca y derrapa garrapatas.

Me dio medio miedo y otros semitrabalenguas. Libro para ni単os ilustrado por Hugo Horita.

Mauro maull贸 y mostr贸 monstruos.

Miti y miti, Dimitri.

[1414]

Atilio A

[1414]

Atilio A

Dr Victor Minguilon

2 1

ATILIO A. UNA COMBINACIÓN FATAL Entre los diversos mitos populares se encuentra la fatalidad de la combinación de la sandía con vino. El segundo día del año sesenta y siete se presentó en la guardia del Hospital San Francisco un paciente con fuertes dolores en el vientre. Atilio A., el paciente, relató que aquella era la causa de sus dolores. El doctor Víctor Minguillón, tal vez en una actitud un tanto cínica para un profesional, descreyó de las palabras del paciente que, además, había concurrido en un notorio estado de intoxicación alcohólica. Adivinó que la ebriedad de Atilio A. databa de los festejos del año nuevo y lo hizo recostar en una de las camas del hospital hasta que se la pasaran los efectos del alcohol. Confiaba que con el transcurrir de las horas el paciente recordaría el motivo de tamaña indigestión. Para evacuar toda sombra de duda ordenó algunos análisis, entre los que se encontraba una radiografía. Para ello lo derivó a mi consulta, donde se le tomaron las placas que acompañan a estas notas. Era tal el estado de ebriedad del paciente que pensó que se le estaba tomando una fotografía y no hubo persona que lo convenciera de no aparecer brindando ante lo que él llamaba la cámara. La sorpresa que nos sacudió al doctor Minguillón y a mí al ver las placas fue tan grande que de inmediato llamamos a nuestros colegas para mostrárselas. Una enorme sandía entera ocupaba la totalidad de su estómago. Después de una larga y tediosa tarea de reconstrucción del discurso de Atilio A., casi una investigación de detectives, tuvimos que coincidir en que, más allá de su escasa lucidez, el paciente tenía razón, aunque en una complicada manera. Entre las pasas de uva, frutas secas y abrillantadas que había ingerido el paciente la noche de año nuevo, se encontraba algo que en un principio confundió con un higo seco, pero no era otra cosa que una sandía seca, que al perder la gran cantidad de agua que usualmente contienen estos frutos, había quedado reducida a una 11

[0277]

Orihiro M Uakawa

[0277]

Orihiro M U kawa

Dr Victor Minguillon

7 7

L A CORTESÍA DEL SABLE EN L A GARGANTA Al recapitular lo escrito hasta este momento, descubro con atención cuántos casos tienen alguna referencia al circo o a las artes escénicas. El presente caso, el de una muchacha tragasables llamada Marlene Urakawa, curiosamente no pertenece a esas categorías. Según ella misma me contó meses después de que le tomara la radiografía adjunta a estas notas, Marlene pertenecía a una familia de alta alcurnia de la comunidad japonesa de Buenos Aires. Sus padres, enraizados profundamente en las tradiciones del Japón, tenían prometido para ella un esposo de una familia respetable de la comunidad. Pero la muchacha estaba enamorada de otro hombre y decidió rebelarse, abandonar el hogar de la familia y cambiar su nombre original, Orihiro, por el de Marlene. De ser una joven con un buen pasar, debió trabajar por primera vez en su vida. Consiguió conchabo de moza en un restaurante de comida japonesa del barrio de Congreso. Todo por el amor hacia Werner Reinhold Staude, el playboy alemán que la había deslumbrado con sus contactos con el cine europeo. El amante alemán pronto se cansó de la geisha argentina y la cambió por una aspirante a estrella de origen boliviano. Esto sumió a Marlene en una profunda crisis. Redescubrió el amor por su familia y las tradiciones milenarias de su cultura. Necesitaba volver al hogar y quería volver a ver a su familia. Pero sabía que era imposible. Sólo le quedaba trabajar en el restaurante de comida japonesa del barrio de Congreso. Allí, con dedicación y esfuerzo, comenzó a aplicar fielmente todas las costumbres de su cultura que le fueran inculcadas por su familia. Con los años, logró comprar el pequeño restaurant y lo transformó en el más popular de la ciudad. Allí apareció el playboy alemán, esta vez con una aspirante a estrella de origen japonés, que apenas promediaba la adolescencia. El rencor resurgió repentinamente en Orihiro. En un estado de emoción violenta, tomó un cuchillo de 60

¡Rayos! Casos extraños de una sala de radiología. Libro de relatos ilustrado por Hugo Horita.

7 6

MITOLOGĂ?A Y METEOROLOGĂ?A En el aĂąo cincuenta y ocho, el sĂĄbado siete de junio, nevĂł por primera vez en San Jaime. Lo recuerdo perfectamente porque fue ese dĂa cuando Natalio Mancuso entrĂł sin golpear a mi consultorio y me dijo que habĂa visto un centauro. MeteorologĂa y mitologĂa se combinaban para hacer un dĂa memorable. Mancuso era un amigo que gozaba de mi confianza y con quien disfrutaba hebdomadarias y acaloradas discusiones cientĂficas sobre mi especialidad y la suya, la veterinaria. Pero era tambiĂŠn un magnĂfico bromista y por eso me permitĂ dudar de sus palabras. Me refiriĂł que en una estancia de las cercanĂas habĂa nacido un potrillo con torso antropomorfo. En su momento, Natalio dijo que seguramente se trataba de uno de esos fenĂłmenos de circo, como los corderos de dos cabezas. Pero ante la insistencia del hijo del dueĂąo del campo, fue a verlo y quedĂł tan anonadado ante la visiĂłn del ser fantĂĄstico que no pudo acercĂĄrsele a mĂĄs de unos metros. Me pidiĂł que lo acompaĂąara para ver al centauro nuevamente. Al fin y al cabo, me dijo, si es mitad humano y mitad caballo, tienen que revisarlo un mĂŠdico y un veterinario. SuspendĂ la siguiente consulta y fuimos juntos a la estancia. DespuĂŠs de la tormenta habĂa salido el sol y el reflejo de la nieve sobre el paisaje le daba una claridad inusual que encandilaba. Un muchacho de unos dieciocho aĂąos nos abriĂł la tranquera de un corral donde pudimos ver, a unos cincuenta o sesenta metros, lo que serĂa un potrillo de unas cuantas semanas de vida, pero que, en lugar de cuello, y cabeza tenĂa algo parecido a un torso humano. Estaba cubierto con una especie de poncho de lana que el muchacho le habĂa puesto por el frĂo. Es mansito, dijo. Pero cuando le pedimos acercarnos, cambiĂł su actitud y nos invitĂł a retirarnos. No podĂa asegurar que habĂa visto un centauro, entre el resplandor de la nieve, la distancia y el poncho, pero definitivamente me parecĂa un ejemplar extraordinario. Mientras Natalio saltaba 69

Priamo C av

[0821]

Priamo C av

Dr Ho to W d de

30 8

L AS MANOS INOCENTES DE PRĂ?AMO CANAVES La inocencia infantil es la herramienta fundamental del titiritero para conseguir que unos pequeĂąos guantes con narices, ojos y pelos de lana se transformen, ante los ojos de los niĂąos, en princesas, lobos, cazadores, abuelas y prĂncipes. Esa inocencia que todos los adultos perdemos en algĂşn desengaĂąo, es probable que Priamo Canaves la haya conservado para alimentar su mundo de criaturas extraĂąas hasta sus Ăşltimos dĂas. Hablo de criaturas extraĂąas porque la historia que relatarĂŠ es la del caso mĂĄs fuera de lo comĂşn que me fue dado atender. Y hablo de inocencia porque hoy que Canaves es mĂĄs conocido como un asesino sanguinario que como el mejor titiritero que haya dado nuestro paĂs, me siento en la obligaciĂłn de contrastar hechos con intenciones. Las manos de Priamo Canaves. Tales eran las criaturas extraĂąas, al mismo tiempo herramientas de trabajo y fuente de asombro para los niĂąos que tuvieron la suerte de presenciar sus actuaciones. Con esas manos, Canaves creĂł los personajes con los que las remanidas historias de teatro de tĂteres cobraban vida como si fueran representadas por primera vez. Se decĂa que sus tĂteres poseĂan vida propia y puedo afirmar que era cierto, aunque no de la manera retĂłrica en la que se referĂan sus simpatizantes. Tal vez sea necesario que recomiende al lector que dedique unos segundos a la radiografĂa adjunta, que le fuera tomada en busca de una escoliosis que resultĂł ser muy leve, donde podrĂĄ observar la asombrosa constataciĂłn que tienen mis palabras. Donde deberĂan estar las manos de Canaves nos encontramos con una anomalĂa que nos obliga a mirar hacia un lado: dos pequeĂąos torsos humanos, perfectamente anormales, del tamaĂąo de una mano, que nos muestran un secreto vedado durante aĂąos al pĂşblico, familiares y amigos. La forma que encontrĂł el paciente para disimular esta 80

Animalia Exstinta. Libro de relatos. Ilustrado por Hugo Horita.

ANIMALIA EXSTINTA

INSECTA

GRILLO BEBOP (Gryllus thelonius)

omo todos los grillos, el macho bebop frotaba sus alas y producía un sonido para cortejar a las hembras. Las alas, que cerradas culminaban en una cavidad que remitía a la forma de un clarinete, funcionaban como caja de resonancia de ese sonido y conseguían emitir armónicos que variaban de acuerdo con el tamaño de los insectos, más graves cuanto más viejos eran los ejemplares. Así, los grillos bebop se podrían haber subdividido en altos, tenores y barítonos. Originariamente, el grillo bebop se alimentaba en los cultivos de algodón del sur de los Estados Unidos. Con la aparición del jazz, este insecto se convirtió en una suerte de mascota de los músicos, que acostumbraban llevarlos en los estuches de sus instrumentos. Tan popular se hizo esta costumbre que la dieta de estos grillos mutó: fibras de la felpa de los estuches, tabaco y heroína fueron incorporándose a la alimentación del bebop cricket. Según el testimonio de Dick Hafer, miembro de la banda de Charles Mingus, el sonido del grillo bebop fue el verdadero elemento de inspiración, el Deus ex machina, de la pieza “Hora decubitus”, de Mingus. El sonido cada vez más amplificado de la música moderna fue imponiéndose al llamado de cortejo de este ortóptero. Como a tantas otras cosas bellas, al grillo bebop lo mató el rock.

[ xv ] 44

ANIMALIA EXSTINTA

MAMMALIA

RENO GORDINI (Rangifer tarandus gordini)

l reno gordini era un cérvido de gran tamaño que vivía en los fríos bosques rusos. En 1965, Renaud Dauphine, un cuidador del zoológico de París, dio muerte al último ejemplar de gordini del que se haya tenido noticias. Dauphine le disparó tres dardos tranquilizantes tras haberlo confundido con el Yeti, el abominable ser mitológico cuya existencia había decidido comprobar en su período vacacional en la helada taiga siberiana. Presa del pánico, confundido por las primeras amenazas de una feroz tormenta de nieve, el curtido cuidador cometió el error de disparar una dosis demasiado potente de tranquilizante. Al descubrir lo que había hecho, notificó a sus colegas del zoológico de Novosibirsk, que acudieron rápidamente al lugar para tratar de salvar la vida del raro ejemplar. Un grupo de seis veterinarios, con más de treinta botellas de vodka, trabajaron sin descanso para mantener con vida al último reno gordini durante cuatro días. Dauphine cometió suicidio dos años después. Fue cremado y sus cenizas, contenidas en cuatro latas, fueron esparcidas en la zona donde descubrió al animal.

[ xxii ] 62

ANIMALIA EXSTINTA

AVES

PÁJARO CAMPANA (Procnias campanilea)

trora considerado un emblema entre las aves que habitaban el bosque tropical de Panamá, el pájaro campana fue reemplazado por otro símbolo, más titánico, más vulgar y más utilitario: el Canal. La construcción de la faraónica obra de ingeniería que dividió en dos el continente americano tuvo una víctima casi anónima: el hábitat de este ave, que con su cantar de sonido casi metálico hacía rememorar los más fabulosos carillones. Para atraer a las hembras, el macho desplegaba las plumas del pecho en una curiosa forma, que semejaba a una campana. Esto creaba la caja de resonancia ideal para que el sonido de su canto se propagara por varios kilómetros. El amplio rango de sonidos que emitía permitió a la ornitóloga inglesa Philippa Cousins elaborar un nutrido glosario del canto del pájaro campana. Un dato curioso, descubierto por Cousins y documentado en su monografía “The Bell Bird: an endangered species of the Isthmus of Panama” (St. Kitts University College, Inglaterra, 1921), detalla que el pájaro campana, al sentirse amenazado, emitía tres sonidos largos, tres sonidos cortos y terminaba con tres sonidos largos nuevamente: nada menos que la codificación en clave Morse del S.O.S., la señal de socorro más utilizada en todo el mundo.

[ v ] 20

ANIMALIA EXSTINTA

PISCES

PEZ ESPADA (Xiphias katana)

el primario pez espada nos informa el Tratado de ictiología de Dámaso Pujol: “El pez espada pertenece a la variedad de los perciformes y se encuentra en el norte del Océano Pacífico, tanto en las costas del Japón y China, como en la costa oeste de los Estados Unidos, México y parte de Centroamérica […] Su tamaño oscila entre los sesenta y los ciento veinte centímetros. Su carne magra y con muchas espinas no es agradable para el consumo humano […] Era costumbre de los antiguos pescadores de la China imperial dejar secar al sol estos pescados y utilizar sus firmes huesos como mangos de sables de juguete para los niños”.* La pesca indiscriminada de las funditas de mar, su principal alimento, hizo menguar notoriamente su número a principios del siglo XX. Los débiles ejemplares supervivientes no lograron sobreponerse al ataque de sus predadores naturales, como el tiburón trabuco y el mosquete de mar. En 1965, un barco pesquero australiano obtuvo un pez espada de cuarenta centímetros cuyo esqueleto se encuentra en exhibición en el Sheldon Oceanographic Institute de Sydney, Australia.

[ x ] * Dámaso Pujol, Tratado de ictiología, São Paulo, Ed. Santo da Sabre, 1956, p. 924. 32

ANIMALIA EXSTINTA

AVES

GANSO DE ALADINO

El Rey Schahriar dijo: ciertamente, Scheherazada, que ésta es una historia asombrosa… “Alí Babá y los cuarenta ladrones”, Las mil y una noches

(Anser aladinnis)

sta bella especie de oca habitaba las orillas de los grandes lagos de Europa Central durante los veranos boreales, y en invierno migraba a los cálidos oasis de la península arábiga. Siguiendo el contorno de su esbelta figura, los orfebres musulmanes elaboraron las primeras lámparas de aceite, que sobreviven hasta nuestros días. Algo que no sucedió con el desafortunado ganso de Aladino. La responsabilidad del exterminio de este palmípedo se reparte en partes equivalentes entre los cazadores de Europa y de Medio Oriente, que, con idénticas saña y alevosía, dieron caza a ejemplares adultos y pichones. Tampoco colaboró con la supervivencia de este ave la inusual belleza de sus huevos, de color siena tostado con reflejos tornasolados, que para varias tribus de Arabia central, como los janif y, sobre todo, los kinderitas, eran más valiosos que la plata y el bronce. El final del ganso de Aladino parece extractado de una historia de Las mil y una noches. En 1964, los últimos huevos fertilizados de ganso de Aladino estaban siendo incubados en el instituto de zoología Bou Mhel el-Bassatine, en Ben Arous, Túnez. La noche del 25 de julio, un grupo comando de cuarenta hashshashin*, al mando de un kinderita, robó los valiosos huevos. Estos nunca fueron recuperados. Meses después del robo, el líder de los cuarenta ladrones fue capturado: se llamaba Alí Baba Ben Kassim.

[ vi ]

* La secta de los hashshashin, o “los consumidores de hachís”, fue fundada en 1090 por Hassan al-Sabbah en Persia. Sus miembros eran musulmanes chiítas cuyo objetivo era acabar con los gobernantes corruptos, asesinándolos, para así devolver al Islam su pureza original.

ANIMALIA EXSTINTA

REPTILIA

AMPHIBIA

COCODRILO SOMNÍFERO (Crocodylus valiumae)

ste enorme reptil, que se destacaba por unas curiosas placas óseas dorsales, habitó durante milenios las fértiles tierras del delta del Nilo, en Egipto. En la época de los faraones se lo veneraba como una deidad, con el nombre de Talegis. Según las creencias, este cocodrilo se encargaba de llevar las pertenencias de los difuntos hasta el mundo de los muertos. Para utilizar su piel en la fabricación de carteras, se lo cazó, sin control alguno y con enorme facilidad, a principios del siglo XX, a causa de la costumbre del cocodrilo somnífero de dormir catorce horas diarias. De todos modos, en El libro de las cosas de la naturaleza, Plinio asegura que, cuando estaba despierto, el cocodrilo somnífero era un animal feroz y sumamente agresivo. La construcción de la monumental represa de Asuán, que cambió para siempre el ecosistema egipcio, terminó con la tarea de extinción que habían comenzado los marroquineros marroquíes.

[ xx ] 56

Todos los días me llega spam. Que no es otra cosa que publicidad. Pero mientras a la publicidad la tolero bastante en la tv, la radio y los diarios, en el mail me hincha. Creo haber descubierto por qué. Intentan hacerse pasar por gente pero son empresas. Y, peor aún, simulan ser viejos conocidos cuando no lo son. Bueno, eso está por terminar. Gracias a Google, fuente de todo conocimiento y sabiduría, le he puesto caras al spam. Con un simple método. Cuando me llega un spam, pongo el nombre del remitente en Google Images y me fijo qué cara aparece primero. Acá van varios ejemplos, con las cosas que intentaron venderme. De alguna manera, con cara, el spam se me volvió mucho más tolerable. Esteban Seimandi.

The face of spam. Libro creado con imágenes encontradas en google a partir de los nombres de los spam.

Tijuana, México.

Trinidad, Cuba.

La Habana, Cuba.

La Habana, Cuba. Foto premiada en el festival Ojo de IberoamĂŠrica.

(quince) 6426 7630 esteban@proyectocartele.com www.proyectocartele.com www.tangofilms.com.ar

ÂŠ 2010 Esteban Ezequiel Seimandi